IV (-)

2010

V ()

Zbezgu
2010
1

CHAVDAR BONEV

THE PROTO-SLAVIC
TRIBES
Part Four ()

Sofia 2010
2

V ()

2010
3

, , 2010
ISBN 978-954-8697-09-5

....................................................................................................... 7
1.

.......................................................................................................................... 9

2-1.

(. ) ....................................................................................... 17

2-2.

............................................................................................................... 22

2-3.

, ()....................................................................................... 24

3.

, , ......................................................................... 29

4-1.

..................................................................................................................... 31

4-2.

......................................................................................................... 35

5.

, ............................................. 37

6.

(), (), (),

(), , ................................. 37

7.

, ......................................................................................... 45

8.

, .......................................................................................... 50

9.

, , ............................................................................. 56

10.

, .................................................... 66

11.

(), , ....................................................... 67

12.

(), ............................................................................... 74

13.

, , ........................................................................................ 78

14.

, ..................................................................................................... 91

15-1. , , .................................................................................... 94
15-2. , ........................................................................................ 106
16-1. , , ...................................................................................... 125
16-2. , ........................................................................................ 133
17.

, (), .................................................... 136

18.

.................................................................................................................. 142

19.

, ............................................................................................ 143

20.

(), , ................................... 145

21.

, , .................................................................................. 147

22.

(), , ................................................ 150

23.

............................................................................................................. 155

24.

................................................................................................................. 157

25.

()........................................................................................................ 159
:

.................................................................................. 167
THE PROTO-SLAVIC TRIBES. PART FOUR (L-YA). (Rsum) ....................... 173
....................................................................................................... 174
..................................................................... 181
.................................................. 186
............................................................. 200



,
. ,
,
.
,
.
.
(,
) .
, , , , .
, ,
() .
, .. ,
.
. ,
: , ,
, .

1.

().

. .. ,
.
() (.
). , ,
[Nied. Sl.
st., III, 215; , . , , 135139]. .
.

. ,
[ ].
()

. -,
,
,
().
:
.
, .
, , [, , 11].
,

 ,
[ , 4; . , 160162].
,
(), .
1147 .
[Cinam., II, 18].

. Lechitae.
,
. ,
, . Lechistan.
(), - .
[, , 592].
(, ) (lech).
(leh)
(lahi). [. Nied.
Sl. st., 227228].
..
() . :
,
? ?
? [
].
(
) .
( .. ). ,
.
.
10

 (. , . , .
.) Lach, Lech *, *ld , [.
. . ., 316317]. *ldjane [SSS, III-1, 12].
(. )
.
lend. Lechy, Lechice
, , ..
, , .
,

. ,
, ,
.
, ,
- ().
,
,
. . ,
,
- (.. ) [. . . , 316
317].
,
(, ),
(. , . , . ) [
].
,
.

11


.
, ,
:
1. .
2.
.
3. .
4.
.
5. - .
6. - . , .


() . , , , . . , ..
.
1. (Leaotu)
.
2. , . ,
. ,
.

12

3. (Lihceni), . Liiceni, . , . [DRH, B, VII, 68, 149 1571 .].

4. , i [DRH, B, I, 418 1600 .].
5. .
6. (Ilfov) . , [DRH, B, I, 25
1536 .]. ELHOV > ILHOV > ILFOV, E > I
(. Elhovia, . Ilovia, . ). .
[Iordan. Toponimia, 50]. ,
(Alnus glutinosa),
( . arini). ELH ELH > LEH.
LJAOTA (. Leaota, Leaotu) H (. - Lihceni-Liiceni).
LJAH -OTA.
: Slana Lehota (. Sos-Lehota), Dolna Lehota (. Alsolehota), Lehota. LJAH-LEH AE, LH > LH.
-

LAHI
(LEHI) LH > LH.
:
(, ); (); .

( .), (.. ) [. , .
, , 104]. ?
335 ... [Arr., I, 34; , 302303].
13

 , .
, 6
.
.
,
.
.

.
, ,
, ,
.
. .
,
.
(102106 .)
,
, .. . ,
.
,
. , .
, . , ,
,
.
, , , -
. (
, ) . .
14

 .
. .
. .
,
. .
.
, Lekas lengyel () LEHI,
LENGI, LENG (. . ).
LJAHI (LEHI) LENG,
, ,
LENHI, G > H. .
.
: ()
. . 102106 .
. .

().
,
,
V . , ,
. ,
().
,
.
, VV .
.

15

 () [Nied. Sl. st.,

III, 204]. () .
, .
:
.
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
.
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. , ()
6. ,
7. ,
8. ,
.
1. ,
2. ,
V.
1. ,
2. ,
3. , .
16


: 1. LAH; 2. LJAH; 3. LEH; H > : 1.
LJA; 2. LE. ,
, : 1. LJAHI; 2. LEHI; 3.
LEI; 4. LAHCI; 5. LEHCI; 6. LEANI.
: 1) ; 2) -ANI; 3) -CI (-I).

:
V ., .
.. .
-
. -.
.

(, )
(. ).
, V . ,
,
, ?
2-1. (. )

MAL, - .
,
17

 .
, MAL:
1. (Malianda)
[Plin. N. h., IV, 143]. ,
().
: MAL(I) ANDA (< ANTA) , , . , ; .
, .
2. () , .
3. () ,
.
4.
. . .
 :
1. Malata [It. ant., 242]
2. Malata [CIL, III, 37003703]
3. Malatis [Geogr. Rav., IV, 20]
4. Milatis [Tab. Peut., V, 3].
, .
[TIR, L-34, 76]. . . .

MAL -AT.
MAL A > O
MOLOVIN -OVIN,
-OVA -IN.

18

5.
( . . ) -: Ad Malum [It. Ant.,
273, 3; TIR, L-33, 19]. : .
6. , (): Ad
Malum [Tab. Peut., VI, 4; Geogr. Rav., IV, 7; TIR, K-34, 28].
7. (Dimallum), (Malontina) .
8. ,
[CIL, III,
13743]. : 1. AMLAI; 2. DINA
, .
AMLAI : AMALI.

A (. . , > O) MAL .
.

.
9. : [Proc. De
aed., IV, 4, 13]. : 1. KAPO; 2.
MALVA. KAPO K (. . , ) APA , . :
(). , MALVA
. . , .
.
MLAVA MALVA.
AL > ALA > LA.

, , . . MAL > O ;
MAL > MOL. - (KO >
19

GO > HO, . . , , ). : .
- S(A) (. . ,
), -INAC. : () .
MLAVA (MALVA),
HOMOL SMOL, MAL (> MOL) .

. . (
MALVA). . , .
( ?).
10. (Dacia Malvensis). 168 . Romula [TIR,
L-35, 37].
1. curatori Romuliensium Mal(vensium) [CIL, II, 1180].
2. colonia Maluese ex Dacia [CIL, XVI, 144]. Malvensis [TIR,
L-35, 49].
, (Malvensis)
[TIR,
L-35, 49].
. . . ,
Dacia Ripensis ( )

Dacia Malvensis. MALVENSIS
,
MAL ,
.
MAL ( MAL > MOL)
:

20

1. . , [, V, 486]. , MOL - NA
().
2. . ,
; . podmol, .. podmola ;
. *padmal, *padmalj *padmelti; .
podmol, potmol , , , [, V, 458].
, .
(
) . PODMOL
MOL - POD. :
.
3. . vmol , . vymol, vymola
, , [ ]. - VI.
4. . domol, domoal . MOL
- DO. : .
- -
.
MAL : mal . - .
MAL .
, ,
MAL. BERG , (Berg)
.
MAL
-
, .
.
21

 ()
()

.
MAL > MOL
.
: ,
, ,
() [Proc. De aed., IV, 10; ,
444].
MOL V .
MOL (),
, ,
.

2-2.
. , MAL - S (. .
, ). : () .
,
SMOL. ,

.
,
. , .
, , (, , ).
,
22


() [. ., , 132, 140; , . ,
4552].
, ,
837 .
[. , 14]. , 1079 .
[, . , 241242].
, .
[Asdracha, C. Rhodopes, 68],
- . 1198 .
[. ., , 132].
( ).
, .
, . .
V .
.
, V .
() ,

() .
SMOL :
1. ,
2. , ()
3. , ()
4. /,
5. ,
6. ,
7. ,
23

8. ,
9. (), ,
10. (), ,
11. , ,
12. , ,
13. , - ()
[. , 170].
, , SMOL:
(-II), (-ENI), (-ANI).
, . : (), , ,
, .
(),
, . [, , 13].
.

2-3. , ()

() (). - .
.
, , .

. ,
24

 .
( ...). -
,
.
,
.
,
- .

, -
.

. (). (. ),
.
(
.), - ( 106 .). .
-.

,
, .
.
-.
( ) -
( ).
.
25

, () -
V .
.. .
.
: ,
. ,
: ;
.
, , , . .
, (Amal),
. .
[Iord. Get., 79].
, ,
, , ,
, [ ,
38].
... ,
[ , 38].

, . , AMALI
MAL (. ) - A , , . . , , , A > > O.
() ,
.

:

26

1. (, )
, - .
, ( )
.
-
V .
2. ,
, -.
- .
, ()
. -
BALTA , .
BALTI
(), -. ,
, .

, -
. , ,
- (, ) , .
,
.
, . ,
, , , , .

,
.

27

, . (,
-, ) V .
. , , ( )
,
. - -

. ,
().
(. ).
( ),
.

. :
(),
( ). ,

( ) .
,
.
.
, , , .

, V .

.
28

3. , ,
.

.
1. , () ().
 :
1. , 52204450 [Ptol., III, 10, 5]
2. Trimamio [Tab. Peut., VII, 2]
3. Trimammio [It. Ant., 222, 2; Not. Dign. Or., XL, 20].
2. (Mamu) . , . , .
3. (balt Mamino, . (Potelu)
. . w [DRH, B, I, 17
1392 .].
4. (Momceani) ,
, , 20 . ;
[DRH, B, XXII, 70 1628 .].
() ( ) , TRI (TR > TRE > TRI). : ,
(. , , , , ).
TRIMAMI(ON)
, .
, - ,
,
.
.

29

 . ,
-.
. (Mamu)
MAMI, TRIMAMI(UM). .
, MAM(A).
,
. (),
.
. .
.
,
.
20 . , ,
. . ,
MAM, > O: MM > MOM,
-ANI.
-(I)I -ANI, (VV
.) () .
. ,
(VV .)
(V .).
(
: , , ). (
. ).
.
30

1. , . (), ().
2. .
( ).
3.
,
. - ,
(Trimammium).
4.
106 ... ,
,
. (Aluta).
5. V .: , . ,
.
6. (V .)
,
.
7.
.
- , .

4-1.
.
.
, .
31

1. . : -
: () 493047 [Ptol.,
, 8, 4; Izvoare, , 544545]. ,
, . .
2. (Barcu) ,
(
).
3. , . , . .
,
[Dumitracu, S., V. Luccel. Marca].
4. [Ptol., III, 7, 2].
.
.
BARK, MARK
PARK. ,
B > M B > P.
,
. , , ,
.
MARKODAVA DAVA MARK(O).
BARKU
BARKOV. BARK
-OV. - ()
BARKA.
MARKA MARK(A).
. BARKU (BARKOV). MARKA
( )
BARKA B > M (. BARGOSMARGOS, . ).
32

 PARKA (. ) BARKA B > P

.
(.. , )
BARKA (. Barcu).
V . . .
,
. , , . .
()
BARKA. , BARA
-KA.
,
, . . BARKA
BARKA (
PARKA . ).
MARKODAVA
BARKA, B > M (. BARGOSMARGOS).
. .
. ,

. . . . .

( -).

(BARKA) (MARKODAVA).

33

. ,
.
(. .
).
.

, , ,
.
,
.
1. VV ...
.
2. ... , .
3. ...
.
.
(. ).

(. ).
4. ...
. ,
.
5.
.
106 .
.

34

4-2.
() (.. ),
MAN: KOTI-KOTMANI, BURI-BURMANI
(BORMANI), RUSI-RUSOMANI (ROSOMANI).
-
. ,
, .
.
... V ...
.
.
,

.
.
, , .
.

.
:
1. ...
2.
60 ...

35


.
,
.
, [Die Germ., I, 45].
,
...
, [Caes. B. G., I,
45].
. 58
...

[TIR, M-33, 58 . .]. 9
... (. )
.
. - . . , . .


.
. ..
.
451 .
.
36

5. ,
1. MASKLIANIS [Tab. Peut., VI, 4; Geogr. Rav.].
.
-(), -(I)ANI (
-ALI).


V .
().
2. ( ), .
3. MASKA (MASHA) . MARGA-MARCA-MARHA ( R
S?). MASCHARI MARHARI ( ).

6. (), (),
(), (),
,

,
. :
,
179 ...: - , ,

(Donuca). ,
, , ,
37

, , , [Liv., XL, 58; , 161].

: ,
, - ,
, , , ,
(), ,
...
[Strab., IV, 6, 12; , 209].
DONUKA DUNAKS,
. , DON-DUN
( O-U) -AK (-OKA > -UKA). DONDUN ( ?) DANA
, . DANA
-
, , , .
DUNAV: DANA > DONA > DUNA; DANABA > DANABI > DANOBI > DANUBI; DANABA > DANABI > DONABI > DUNABI >
DUNAVI > DUNAJ; DANA > DANAR > DONAR > DUNAR(E)
DNESTR: DANA-STIR(A) > DANASTIR > DANASTRI > DNASTRI > DNESTR
DNEPR: DANA-BARA > DANAPARA > DANAPRA > DNAPRA >
DNEPR(A)
DON: DANA-THANA(IS) > DONA > DON.

DANA > DONA > DUNA,
DON(UKA), DUN(AKS). THANA(IS) D > TH
.
DANA ,
DONI-TONI.
:
SITONI, MAKEDONI, KRESTONI, EDONI, MIGDONI, BISTONI.
38

 .
DANA , -AK
(-UKA) DANA > DONA > DUNA; DON(A)-UKA >
DONUKA; DUN(A)-AK > DUNAK(S).
DUNAKS (DONUKA)
().
(),
() ().
,
( ) DUNA.
,
DUNA ().
(, Thynii) () . ()
. -
.
( . .) :
, .
,
,
, [Xen. Anab., VII, 2; , 8182].
( . .)
, ,
,
[Xen. Anab., VII, 4;
, 86].
: -
,
, .
,
39

 ;
[Strab. XII,
3, 3; , 227].
: , , , , , ,
[Plin. N. h., IV, 11, 4050].
,
,
[Plin. N. h., V, 32, 145; , 267].
: ... ,
.
,
.
. ,
, , ,
, ,
... ,
,
, [Arr. Bith., fr. 20; , 306].
: ,
, , ,
; [Solin., 10, 111; , 391].
(. ): N T [Ptol., III, 11, 3].

, . [Hdt.,
I, 28].
, (), - ,
. ,
[Hdt., VII, 75; , 30].
40

: , , , , (),
, , , ;
[Strab., VII, 3, 2;
, 210].
: ,
, ,
. , ,
, ,
[Amm. Marc., XXII,
8, 1215; , 397].
: ,
, ,
.
, ( ),
, ,
,
[Strab., XII, 3, 2].

: , ; ,
.
,
. , .
, ,
,
, , ,  [Strab., XII, 3, 4].

:
41

1. .
2.
.
3.
(). ,
. ().
4.
( ).
.
5. (), . .
6.
.
() .
. , - . ,
().

? ,
TUN (THUN)-DUN:
1. T(H)UNI
2. BI-T(H)UNI
3. MAIDO-BI-T(H)UNI
4. MARIAN-DUNI.
T(H)UNI-DUNI
T(H)UN-DUN, ,
, .
DUNAK(S)42

DONUKA ( DUNA), . .
().
. ,
MEDO-BI-TUNI.

.
, (, )
. .
, . () . .
(). V
... ()
.
. DUNA
(DUNAKS, DONUKA), ,
:
1. T(H)UNI DUNA D > TH. : ()
.
2. BI-T(H)UNI DUNA - PE (PA-PE
P), . , . pe PE > PI > BI. . PIASTI
[, , 221].
3. MEDO-BITUNI , ()
(). .
.
4. MARIAN-DUNI. : 1.
MARIAN(I); 2. DUNI DUNA.
.
MARA (MARE) -ANI. : ,
43

 . -
,
().
.

,
.
.
[Strab., XII, 3, 3; Pomp. Mela. De chor., II, 98].
, ,
.
, , .
.
.
[, 35].
,
() [Strab., X, 3, 16].

. , ,
.
, -().
(), [Strab., VII, 5, 7;
Papaz. Plem., 160]. T(H)UN
-ATI.
. T(H)UN, - , DUNA ( D > TH).
-,
44

 ,
-(), . .

7. ,
. . 29
... :
, ,
.
,
.
(s) , ,
, [Dio Cass., LI, 24, 4; , 374].
(s)
[Velkov, V. Zur Deutung, 319322].
,
. . .
.
, ,

.
:
1. Meldia [It. Ant., 135, 3; Geogr. Rav., 191, 12; It. Burdig., 566, 11]
2. Meldiis [Tab. Peut., VI, 5; Geogr. Rav., 191, 12; It. Burdig.,
566, 11].
,
, .
. .
(Meldia). ,
[Be. Prok., 23].
45

 ,
.
MELDIA
. . meld . mlad
[Tom. Thr., II, 2, 66]. .
:
1) . melda, mldas, maldas ,
2) . malta, multa, . molda
3) . *meld(h) , .
, . .
( ), .
MELDIA [Duridanov, ,
V, 72].

:
1. MELDIA
MELDI,
MELD.
2. .
,
(.. )
. ,
-.
-

MELDI MELDIA
MELD. ,
,
.
, .

. , ,
46

 . ,
. . . .
-
[, , 8890]. ,
BALTA . BLATO
BALTA ( ).
. .
BALTA.
, BALT MELD .
, , , ,
() : BALT > BELT
( , . DEBALT > DEBELT) > MELT > MELD.
, MELT
. .
[Detsch. Spr., 293]:
1. Melta [Geogr. Rav., 189, 17; Tab. Peut., VII, 2]
2. Meletinus : natione Mesa civis civis Meletinus
vico Perepro, [CIL, VI, 2736].
MELET(A) : MELTA > MELETA (> MLETA). .
BALTA, . .
. MELTA *mel , . ,
MALTA-MELTA MALDA-MELDA ,
BALTA ; , .
, MALTA-MELTA

47


[].
MALDA : MALDA > MOLDA > O (. BALTA > . bto, . ).
,
MOLDA-MULDA,
.
, ,
BALTA (. )
MELDIA MELDI.
(MELDI) (MELDIA) () .
.
, , [. , , 49].
. () ,
[Nied. Sl. st., III, 129].
. (808809 .),
.
: Smeldingi, Semeldingi, Smeldinc, Smeldingon.
() .
. , ,
, .
, . ,

SMELD

(SEMELD) SMOL. SMELD

48

 () SMOL (
MAL . ). , SMELD
. .
: -INGI -INCI.

. MELD
- S(A) , , . . , .
()
(). (MELD)
MELDI. -,
() . (. )
.
.
S(E)-MELD-INGI (INCI)
MELDI.
()
. . (2928 ...)
.
, . . ,
:
(.. ) , ,
, .
,
.
,
.
.
()
. ,

49

 (), (-),
(, ) (. ). .
. , ,
, .
.
(. ). ,
. . - (),
( ).
, - .

8. ,
. ,
18 ..., ,
, .
,
: ,
, (), [Strab., VII, 1, 3].

( ) ,
[Nied. Sl. St., III, 2728; RE, XIII, 491]. ,

, . ,
[TIR, M-33, 62].
, ,

, .
50


.
1. , .. .
2.
- .
3. .
.
,
[Nied. Sl.
st., III, 5354 ]. .: mogela (1174 .), muggula (1254 .),
mogila, mogili [ ].
-

. (
): pagus usque ad Mogelini [Thiet.,
IV, 5 (4) 984 .]; Mogilina urbs [ , V, 37 (22) 1003 .].
.
, . (Mgeln).
(. ).
-
.
() , .
(Almus), . . .

--.

(. ).
51


.
, ,
, ()
.
, (), . -
(),
.
.

-
:
1. 29 ... ( . . ) 18 ... (
). -?
2. ?
, ()
. ()
:
1. ()
2. , () .
, -
:
1. ,
.
52

2.
... (
--), .
3. : 1) , , ; 2) .
. , ; . , ; . . mogila ; . , . ,
; . , , ; . i
; . mohyla , , . ; . mohyla,
; . mogila , , , ; . mohila , ; . mudala ; .
magull , ; . mgura, . magula ,
; . movila, . moghila , ;
. mogil , [, V, 197].
: () , , . . [ , 299].

:
-, MAGULA.
. MGURA
L > R , ,
. , . MAGULA
, ,
(. ). ()

.
:
53

1) () V .
2) V .
3) V .
MAGULA-MOGILA :

MAGULA

MAGULA

, V .

MOGILA

MOGILA

, V .

MAGULA .
-
:
1. MAGULA > MAGILA > MOGILA > MUGILA; MOGILA > MOHILA
2. MAGULA > MOGULA > MUGULA > MUGILA
,
. . ,
.
,
.
,

.

( .): . 54

, ; 130 .
,
: . .
.
. .
.
. , 119
.
. , , 3 , ,
[, . , , 156157].
:
1. , ,
.
.
V . ,
.
, ( ).
2. , ,
, .
(),
- ().

.
.
3. () -, V .

,
55

 .
:
1.
10 ... 10 ... - , .
.

().
2. .
9. , ,
, ,
.
NOV .
1. , : ( . .)
, () [Hdt., IV, 4849; , 19; Izvoare, I,
3334]. ,
.
: , , (Novasque) [Val.
Flacc., 4, 718720]. . . . (
), () [Detsch. Spr.,
332].
. , ,
.

NOV(A) NOV(E).
56

 . ,
[. , , 195199]. . . [.
, 222223].
2.
. (), . .
[. Zahariade, M. Moesia, 102106 . .]:
1. Ad Novas [Tab. Peut., VII, 1]
2. Novas [It. Ant., 221, 4]
3. Novas [Not. Dign. Or., XL, 30, 31]
4. [Prisc. Exc. de legat. (de Boor), V]
5. [Hierocl., 636, 6]
6. Novas [Iord. Get., 100]
7. [Proc. De aed., IV, 11, 4]
8. [Theoph. Sim. Hist., VIII, 4]
9. [Theoph. Conf., 598, 601].
-
(, , ),
()
.
3. (Navego) , () V . 375 376 .

, , , ,
- (),
. ()
, ,

,
57

, , , , , (Navego),
(Bubegenae), [Iord. Get., 116; , , 110111].
...
[Iord. Get., 120; , , 112113].

- [. ,
, 6772; , 1214]. ,
, ,
. .
,
() .

: (Thiudos), (Vas), (Merens),
(Mordens). .
, ,
[. ., . 365, 367].
:
1. - - .
( V .,
275 .) Coldas [, , 6772].
2. . , . Bubegenas [, , 1214].

, . (Navego).
,
. V . (
58

 - ) . .

(). , . .
.
NOVAKI : A
O; E A; K > G.
. (Thadzans). ,
- DAKI-DACIANI (DAANI).
-ANI
K > C; K > . - [, , 118120].
: Dazana, Dasena,
Daciane. Thadzan(s)
DAKI. D > T
TH, C DZ.
Rogas, Tadzans, Athaul, Navego,
Bubegenae, Coldas. (
Athaul)
.

:
1. - .
(.. ).
2. V ., .. ,
DAKI-DACIANI
(DAANI) -ANI.

.
59


,
Thadzans Rogas (). ,
( . ) - . , ,
( -). [, , 175178].
, ,
NAVEGO
NOVAKI.
.
4. . ,
, 15 . ().
5. . (NANOVA R.) . .
1765 . [, .
, 42].
. Vede (), Sistovo (). , .
() , ,
. .
6. NANOV, . (.. )
, .
.
NANOV(A) :
1. NAN(O) ( ?)
-OV(A). : (, ) .
2. NOV(A) ( ) -NA. : () () .
.
V .,
(. ) (),
.
60

, . ,
NOV NOES, NOVAE. , , . .
- ,
. () . .
(). :
1. () . ; 2.
() . , .
, , ,
.. ().
7. . , , 20
. (?).
V . [, . , 47].
NOV -AANE,
-AKI (NOVAKI) -ANE (-ANI) K > .
8. . : (Brazda lui Novac de
Nord) (Brazda lui Novac de Sud).
(. ) .

. .
. . .
, ,
NOV.

: 1) ; 2) (V .).



61

 [. , .
, , 14, 16; , . ].

. ,
.
,
( ). ,
-,
.

,
.
. (- . .
)
(- ). NOVAKI
-AKI (.
). -
.
, .
NOV, . . -

NAV (. -). ,
().
. . NOV
: . ; . ; . ; . nov; . , ;
. ; . ; .. nov; .-. nowy; .
*nav. : . nva; . nva; .
; . ne-wo; . novus; . newa; . nwe; . u; .
*newo [, V, 671].
62

 (.. ) .
, NOV -AK: . ;
. , , . , ; . ; .
novk , ; . ; . novak; .
novak; . nowak; . *navak . new [, V, 671].
, .
,
NOVAKI. , , (Novaniy
), . ,
* () ,
- [, . ,
154]. -OVCI -OVO
(NOVAKOVCI, NOVAKOVO) ,

.
. :
1. (Novaci) .
[DRH, B, XXIII, 120 1630 .]
2. . , . [DRH, B, VII,
237 1575 .]
3. (NOUAK) . . (1370 .)
4. (NOUAKFALUA) [DRH, D,
, 209 1433 .]
5. (Novaci) . . ,
6. , . . , .
, [DRH, B, XI, 274 1598 .].
-
NOVAK-NOVAKI NOVAI.
63


:
1. ,
, (1880 .)
2. ,
3. , ( , ?)
4. ,
5. ,
6. , ( -).
:
(. NOVAK, . NOVAKY).
:
1.
2. (Novaki) .
3. . .
NOVAKI. ,
.
: 1. NOVAK, NOVAKI; 2. NOVACI,
NOVAI; 3. NOVAANI. . -
(, ). K > C, K >
. -ANE,
-ENE .
.

(
).
64

1. 29 ... 15 ...
.
.
2. 106 ...

, , .
,
().
.
.
. .

( )
.
, .
3. . ,
. () . (.
). . , . .

- .
4. 106 .
, .
. .
().
- ( )
.. .
V . (NAVEGO)
.
65

5. VV . - .
( ), ..
. V . ( 681 .)
[, .
]. , ,
.
, -, , ,
, () [ ].
V . -
.
.
.
6. ,
V ., -
( ).
-ANE (NOVAANE).
( . )
.

10. ,
:
1. BULENSII . , .
().
BULENSII - . .
. ,
() .
.
2. BULENSII
. ,
66

 . .
.
, , , .
() ,
. BULENSII
.
3. .
-
( -). .
, ,
, , .

11. (), ,
, PANT-PONT.

.
( .) : s
[Dion. Per., 314].
.
. ,
. ()

[. Nied. Sl. st., I-1, 178].

, . . (.
) [Hdt., IV, 48]. , 67

 () [Ist. romn.,
I, 410]. .
( ), . .
. ,
.
. , .
.

. (Penteleu).

. ( ) . . .
.
1. , ,
(),
. ,
,  .
2. , . .
3. PANTIKAPA
: 1. PANT(I)-KAPA; 2. PANTIK-APA.
PANT(I) KAPA,
APA , K(A) , [. , , 164167; , 8488].
PANT -IK.
.

.
4. PUTNA PUT
-NA. ,
68

 PANT(A) (. -). : PANT(A) > PONT(A) > POT(A) > PUT(A).

PANTI(KAPA) PUT(NA) .
5. PENTELEU
- PENTELEV.
PENT(E), A-E ( ) PANTA .
, .
() ( ) .
PANT
. .
. , . .
PENTEL(EV)
PANTALI,
PANTA -ALI.
-AL: ESI-ISL(OV), AHL(OV); MUSE(OS)-MISLJA, MASKA-MASKLIANI, TURA-TURLA.

.
PUTNA:
1. PANT(A) - ,
PANT(A)
2. PANTIKAPA (K)APA () ,
3. PONTA > O: PANT(A) > PONT(A)
4. POT(A)
5. POT-NA, PUTNA O > U
-NA: [DRH, A, I, 256
1445 .].
69

 PUTNA . . .
(Putineiu) : w
[DRH, B, XXII, 98 1628 .]. - PUTENIIUL.

PUTENI PUT(A)
-ENI.
PUTNA (POTA-PUTA). .
() ,
, () () () [Proc. De
aed., IV, 6; , 440]. PONTESERI(ON)
:
1. : 1. PONTE ( . pons ); SERI (
SERA). : () .
(): Pons Aluti [Tab. Peut.,
VI, 5; Izvoare, I, 740741] . ,
[, , 5960]. ,
, ,
.
2. (1. PONTE; 2. SERI) ,
. SER(A) -
SERET (. ). PONT(A)
. PUTNA.
.
,
PONT(A)-PUTNA. .
PONTA SERET,

70

.
.
, PANTAPONTA:
4. ,
: N [Hdt., IV, 18, 54]. . .
, [, . . Thracia, 1993,
228229].
5. (. . ), . .
(), . . -.
[ ]. . .
PANTAKAPA .
.
*pant ,
(). *kap(as)
.
[ ].
,
, - -.
6. ()
. Canonia Potula [Geogr. Rav., IV, 14] Centum Putea [Tab. Peut., VI, 3; IX, 5; TIR, l-34, 45, 93]. .
*Potulata,
() [Ptol., 3, 8, 3; . Tom.
Thr., II, 2, 65]. . [, , 5960].
,
POTULA.
71

 , : cives prov. Tracie reg.

Serdicens. midne Potolense [CIL, VI, 32567].
. midne vicus.

-ENSI. POTOLA
. . 275 .
() .

.
.
.
( ), ,
.. . OU I-E .
, ( ) POT -ULA. POT
- PONT ( N). : .
7. () , , , . . , . [TIR, L-34, 93].
:
1. [Ptol., III, 8, 4]
2. PATAVISSENSIUM vicus [Ulp., I, 15, 1, 9]
3. POTABISSA [Geogr. Rav., IV, 14]
4. PATAVISESIS [CIL, III, 2086]
5. POTAISSA [CIL, III, 1627].

: PATAVISA POTVISA, V
POTAISA. PATAVISA
: 1. PATA; 2. VISA. PATA,
72

POTA > O, , - PANT(A),

N . VISA
, .
, (. ).

PANT: PANT > PAT > POT.

PATAVISA .
, PANT, ,
: PANT > PONT > POT; PANT > PAT. ,
: 1. ; 2. .
, . , . .
, , (
*pk, . , ,
); . , (.)
, , ; . poina; . ,
. .
, ,
PANT > PONT -()INA, N T >
, . . . , () [, V,
114], . POLOANI, POLOTA. : PONT > POT > POTINA >
POINA > PUINA.
: -

[Strab., I, 2, 10].

[, , 10].

73

 : ... [C. Porph.

De adm., 42].
, POINA
(PUINA) , ,
PONT , .
PANT-PONT : . , .
( . .), , , ; . , ; .
pt ; . , ; . ; . ;
. pout, . ; . pt , ;
. p ; . puc; . pu; . pat ; .
*pt. : . pintis ; .
pnthah , ; . panta ; . ,
; ; . pons, pontis ; . *pontos
[, V].
, :
1. PNT > PANT > PAT
2. PNT > PENT > PET
3. PANT > PONT > POT
4. PANT > PONT > POT > PUT
5. PANT > PONT > POT > PUT
6. PANT > PONT > POT > PUT > PUC
7. PANT > PONT
8. PANT > PONT > PONT > PONC.

12. (),
.
, PRAG.
74

 . , . . .
, ,
.
1. (Prahova) ,
. . .
Prahow 1358 . [DRH, D, I,
39]; 14021418 . [DRH, B, I, 26].
2. , . (Provia)
; ,
1540 . ( 1780 .) [DRH, B, IV, 91].
3. (Prjani) , . , . ( . ),
, [DRH, B, XXV, 379 1636 .].
4. (Prjanca) , .
5. (Prjeni) . . .
PRAHOVA PRAHOVICA,
PRAH -OVA -ICA.
- PRAH PRAG ( G >
H). , PRAG
-ANI, -ENI, -ANKA. G > , A > :
PRAG-ANI > PRAANI > PRANI; PRAG-ENI > PRAENI;
PRAAN(I) > PRAANKA > PRANKA [.
. prji , , . Iordan, I.
Toponimia, 24].
.
,
PRAG,
: , -OVA,
PRAG(A).
75

 -ANI, -ENI, -ANKA.

() . - PRAG
PARG (. -).
, .

, - () .

(). -
(. ). (),
()
().
- ,
()
. . .
. . ( 976 993 .) :
Braga, , Baraga, Braga
( ) [Nied. Sl. st., III, 197198].
PRAGA > PRAHA.
, ,
: praany (. ), v
Praze, o Praze, prasky. G > Z G > .
PRAANI ,
. . PRAHOVA PRANI,
PRENI.
, ,
.
76

 ,
.
[, . . ,
538]. . .
.
, -
--. VV .
()
.
, - V .
. ,
, -, , .
()
. .
:

(Klein

Prage)

. [Nied.
Sl. st., III, 198]. PRAG
: . ; . ; . prag;
. ; . i; . . ; . ; . ;
. prh; . prah; . prog; . proh; . prog; . *prag; : . prag; . prag [, V, 586].
,
. PARK (> PARG):
PARG(A) > PARAG > PRAG; PRAG > PRAH; PARAG > PAROG >
POROG; POROG > PORUG > PORIG; POROG > PROG; PROG >
PROH.
(V .) (VV .) .
77

 .
:
1. PRAG(A),
PARG(A). ,
, PRAGI.
(), ().
2. 106 .
. .
().
().
V .
3. V . , . .
4. , ,
V .
VV . PRAGAVA-PRAHOVA.
PRAANI,
-(J)ANI.
5. V .
.

13. , ,

: 1. . .
; 2. ,
. .
78

 , , ,
, .
1. () ()
, : , : ,
(), (), , , . , ;
; ,
[Hdt, IV, 4849; Izvoare, I, 3031].
- . . , Y
: PORATA, PURET(A), PIRET(A).
, POR (> PUR > PIR)
-TA (> -ETA). POR (PUR, PIR)
- .
2. ()
: -
... () 511546.
-
, . .
, , .
PIR.
,
, .

79

3.
1. :
() : , ,
() 5447 [Ptol., III, 10, 8; Izvoare, I,
554555].
2. Piriboridava in praesidio . . (col. II, 27),
105 117 . [Izvoare, I, 470471].
3. Perburidavensis ,
() [Detsch. Spr., 363].
4. Piroborus [CIL, XIII, 8188].
. . . , . . .
pirus [Detsch. Spr., 370]. ,
DAVA , .
1. PIR(O) , (PIR) .
2. BOR(I) BARA A > O.
PIROBORIDAVA, DAVA,
PIROBARA ().
BARA . (, ),
(), (, ),
(), [. , , 9093]. PIROBARA
, ( )
BARA . PIROBORI
,
.
4.
. ( .) :
-
80


, , (), [Ptol., III, 10, 7;
Izvoare, I, 554555; , 351].
, , BRIT.
, (). :
BRIT(O) LAGI.
1. BRIT(O). ,
BRIT(A) [. , , 9495].
PORATA () : PORATA > BORATA > BOROTA > BROTA > BRUTA >
BRITA. BRIT(A)
, PIRETA:
PIRITA > BIRITA > BRITA.
2. LAGI.
[, , 17]. LAGI LAG, - LUG.
BRITOLAGI
() .
, ,
.
. (),
, ..
().
5.

[, , 9596].
, Aliobrix [CIL, III,
81

7519 (780)]. . . ,
. .
, ALIOBRIX ALI(O)
BRIX.
AGLI G. BRIX
(KS T) BRIT. . (1750 .)
. (Pruth),  PROUXA
[, . , 41].

() () .
()
. ().
6. (?)
(
V .)
PITI, GAETAE, DAGAE, VENEDI [Tab. Peut., VII, 4;
, , 73].
( ) . (Agalingus).
. . ,
[, , 97].
GAETAE () ,
. DAGAE
.
G C.
(VENEDI) ,
- [, , 153160].
VENEDI -

. 82

 , , , GAETAE
(), DAGAE () VENEDI (-),

.
, PITI,
. ,
, [, , 73
. .].
, PITI PIRI.
:
1. ,
.
2. T R.
3. PITI (PIRI) .
PIR(A) .
PIRI PIR(A) .
PIR(A) .
, PITI (.. PIRI) . PIR(A)
, PIRI, .

7. ,
. .
. : I,
I, I [Detsch. Spr., 3]; : Abritani,
Abretteni; Abretteni [Plin. N. H., V, 123]; Abritani [Geogr.
Rav., 172, 18; CIL, V, 942]; Abrettenus [CIL, 1b, Dipl. 44]; E
[Strab., XII, 8, 911; St. Byz., VIII, 18].
83

 ( BRITT) ( . abruptus
. ). ABRIT(US)
BRIT(A) () ABRITI.
- A, . , . ,
, . ABRITI: () BRIT.
...
. () .
8.
(vicus Vergobrittiani) [ISM, V, 115].
( ). : 1. VERG(O); 2.
BRITTIANI.
BRITT(I), BRIT(A) , -ANI. ,
ABRIT(US) (. -). ,
() ,
() . , ,
. .
9.
() (emporium
Piretensium) .
. . , [, ., 119]. .
()
[, .
, 23].
PIRETENSI(UM), .. ,
, PIRET -ENSI. PIRET PIRETA .
84


-.
PIRETENSI
, PIRET(A)
, .. .
,
, PIRTA
, .
1. [DRH, B, I, 220 1489 .], . . , ,
. .
2. .
3. .
PIROT - ,
PIRATA: PIRATA > PIROT(A) A > O.
, PIRDOP : 1.
PIRD; 2. OP. - : PIRATA-APA >
PIRTAPA > PIRTOPA (. AKSIOPA) > PIRDOPA. PIRATAAPA (PIRTAPA) PIRATA
APA , . ,
PIRDOP
PIRATA (PRUT),
APA (OPA): PIRTAPA
(PIRTOPA).
10. (?),
, ,
V . .


V . ,
85

 .
,
, .
, , .
, .

: 1) ; 2) ,
; 3) .

(. . ), ()
[, , 170173].
ARD(A).

[Theoph. Sim., VI, 7; , , 326].

. .
( ). () . . (Ialomia),
. -
.
() -, . .
,
V .
ILIBAKIA (
) ILIMAKI
(ILIBAKI) B > M.
IL (. , )
: 1. IL(A); 2. ILABA (ILAMA) 86

 ABA (> AMA) APA , ; 3. ILOMA; ILOMICA (

-ICA). V .
(),
. .
(. ),
()
[Theoph. Sim., VI, 9]. -
(.
MUSEOS). , , MUS. , MUSIKI(OS) MUSAKI (MUSOKI).
(), . ,
( ,
).
()
. .
. . ,
. (),
. . ,
. ,
[, , 53, . 69]. .
, .
()-.
- PASPIRI(OS).
, , .. PARPIRI(OS). : 1. PAR; 2. PIRI. ,
PAR BARA .
BARA PIRA,
: BARAPIRA > BARPIRA > PARPIRA,
B > P (. > , , , 48).
87

 [.
, , 9093].
. , .
(-) ,
.
, .
.

.
.
, , .
.
[Theoph. Sim., VII, 5].
.
, 
15 . ().
,
,
( )
. ,
(.
. ).
. .
( : , , , ) : 1. PIRA;
2. GAST. PIR(A) BARA PIRA
PIRI. PIRAGAST
().

88

 (). ,
V . - ()
() .
,
(, ) -,
.
:
1. (Perieni), . , .

2. (Perieni), . ,

3. (Periei), . .
11. , .

.
: (), ,
,
. : ,
, , ,
(), [C. Proph. De adm., 38;
. . , 162163].
, , , , (N) [C. Proph. De adm., 41; .
. , 172173].
- , . ,
().

.
89

 BURAT
( 14 -) PORATA-PURET(A) ( ).
: P > B. BRUT
PRUT ( B > P)
BRIT ( U > I).
, - , 106 .
.
,
:
1. . ,
2. ,
3. . ,
4. . , .

- . . .
1. POR(A), PIR(A)
2. PORATA, PURET(A)
3. PIRETA
4. PIRTOPA
5. PIROBARA
6. BARAPIRA
7. BRIT(A)
8. BURAT
9. BRUT
10. PRUT.
.
, :
1. ()

90

2.
3. ,
4. , (V
V .).

14. ,
, RAM-ROM.
,
.
1. . : : ... (),
5150'4630' [Ptol., III, 8, 4; Izvoare, I, 545546].
. . , . .
106 .
. , .
2. (vicus Ramidava) , . (Cius).
[CIL, III, 12530; TIR, L-35, 39, 78].
3. (), . . Romanai, , . [DRH, B, III, 205 1535 .].
:
[ , 73 1529 .]; () [ ,
XXII, 34 1628 .].
4. (Romos) , : Romocha [DIR, C, IV, 56, 179 1334 .].
5. : [DRH, B, XXIII, 241
1631 .]. . .
6. . ,
( ).
91

7. , .
, : , XIV .; Romani Ujwar
1744 . (. ) [, . ,
40].
8. , . ,
. ( ).
. , . . RAMI-DAVA [ .
: Detsch. Spr., 389].

.
RAMI RAM(A),
:
(. -).

.
.
, RAM(A).
.
. . .
- () ,
RAMA.
()
. I . (
) IIIII .
.
( ), , . IIVI .
92

 : RAMA > ROMA. ROMANI

-ANI.
, :
1. (mutatio Rhamis) . . ,
[It. Ant., 568, 1; , I, 41].
2. . :
[Proc. De aed., IV, 4, 13; , 437]. ,
. . , .
, ROM(A):
1. .
1430 1479 . [, XIII,
261; , II, 161, 333]. ,
.
2. , . .
3. . , , . .
4. . , .
:
1. . , .
2. .
( ):
1. . , [, I, 162].
2. , [ , 161].
ROM > RUM > RIM,
-.
3. , .
: . , , .
 .
[, . , 254].
:
93

1. . 
. .
2.
. VI .
ROMANI, -ANI : RAMI > RAMANI
> ROMANI ; RAMA > ROMA.
3.
. . ,
-.
. , .
4. ,
. .

15-1. , ,

.
,
- .
( )
. , . . ,
.
, .

:
,
( ) 47204445;
(), , ( ) 494330;
94

 ,
, ( ) 501544 [Ptol., III, 8, 2; Izvoare, I, 543].
, . . .
,
( ),
() (). RABON
() RAB -ON. .
() ,
.
(). .
.
,
.. .
, , SARABI
KARABATI. SARABI RAB(A) - SA , . . , .
() ().
,
III .
, .. .
, : () ,
(, ) [Ptol., II, 16, 6].
()
[ , VIII, 7, 7].
. .
III
. [. : , I, 5455].
SERBITI(ON)-SERBIN(ON)-SERBI(ON) SARABI. SERBITI(ON)
95

 SERBI -ITI. SERBI SARABI R A > E,

: SARABI > SARBI > SERBI.
. . , .
SERBITI(ON)-SERBIN(ON)-SERBI(ON)
.
II . terminus ante quem
.
(), .
(. ). - I .
. .
, (), - - .
, ,
.
1. (Srbi) . ,
, . .
2. (Srbi) . .
(106 .) .
()
(IVII .).
, 106 .
.
,

96

 (610641),
() .
, ()
,
, ().
, , ,
. .
, ,
, ,
. ,
,
.
,
,
. ,
.

. , ,
, ,
. , ,
,
, ( ,
),
[C. Porph. De adm., 32; . . , 140141].
, -
, ,
,
.
97

 , ,
, .
,
, .
, ,
() ,
,
: ,
, .
(), , , ,
( ) ,
[C. Porph. De adm., 33; . . , 148151].
(), .
,
() (,
, ), (
) [C. Porph. De adm., 34; . .
, 148151].
, ,
, .

:
1.
(.. , ).
,
, . .
2.
() .
98


.
.
3. , , , . ,
. [.
. . , 383, . 7].
(. ).

,
. , .
4. , .. . - . ,
.
.
5. .
( )
. ,
, .
().
6. ,
.
,
[. , II, 4954]. ,
, . .
. BOIKI
.
99



.
, .
, ,
.
.
, -, .
.
,
. , II .
() ,
- .
- .
IIIV . ()
, , , .
. IIIV .
.
, ,
- .
.

.
, ,

100

, [Lewicki, T. Litzike, 31;

j , 293]. : Sarby,
Sarbia, Sarbino, Sarbinowo, Sarbka, Sarbice, Sarbiewo.
, SARB. SERB . , SARB(I) -
SARABI R.
SERB .
,
.
,
.
-, .
( ) .
IIVI .
.
( . ).
SARB


.
.

, , ()
,
. ,
() .
, , SARB, - ,
( ). ,
, , .. , VII .
101

 . ,
, ,
. , -
.
,
.

- .
-
,
. -

. , (XII .)
[, II, 9499]. -
.
.
,
, , :
. ,
: ... .
:
.
: w
[. Nied. Sl. st., II-1, 7475].
, , , ,
, . , , .
102


.
, ( ),
(. ).


, .
, -
(). , ,
.
.
- , .
.
:
,
, , ,
,
... :
. [, I, 11].
, ..

.
, ,
.
103


.
,
? , ,
( )

(). ( .
) ( ).
.
() 
() .
. : , ,
, , , , , (),
, , [Nied. Sl. st., III, 114117].
-
630 . Dervanus dux ex gente Surbiorum (-) [
, 109]. 806 . ,
: ... Melito rex superbus qui regnabat in
Surbis [ , 110]. V .
: Surbi, Suurbi,
Siurbi, Surbii, Surpe, Surfe, Surabi, Sorabi.
Zribia, Zurba pagus, prov. Suurbelant, Sorabia [ , 114].
,
. ,
, :
SERBITI, SERBI, SERBLI, SEREBI, SERBI, SR()BI, SR()BLI, SR()BLJANE, SRBI, SRBI.
SORABI, SURABI, SURBI, SERBI
( ) SARBI, SERBI.

: SRABI.
104

SRABI > SRBI > SARBI; SRBI > SERBI

SERBI > SERBITI; SRBI > SEREBI
SERBI > SERBLI ( L P, B, M)
SARBI > SRBI; SARABI > SRABI > SR()BI
SR()BI > SR()BLI > SR()BLJANE
SARABI > SORABI; SARBI > SORBI; SORBI > SURBI.

, -
.
1. -
(. ) - ...
. .
, , .
2. ...
- .
3. ... (, )
, .
4.
.
.
.
5.
. () .
, ,
.
.. .
105

6. IIIV .
- . ()

. . .
. ()
( )

VV .
7. VII . .
. .
, -
.
8. ().
, . VIII
X . ,
.
. , .

15-2. ,
(. )
(. ) .
KARABATI
(, , SARABI,
). RAB(ON),
- K(A) , , (. . , ): KA-RAB,
106

 -ATI, :
KA-RAB-ATI.
() .

.
, .
:
1. (. Corabia) , : , [DRH, B, XI,
314 1598 .]. RAB - , , . : () () .
2. (Corabia) ,
, , . .
.
, 106 . .

.

. ,  .
.
. . (..
). ,

.
,
. ,


.

107

 ,
II ., : , ,
, .
.
-,
, .
,
,
, . , (.
). , ,
, .
, , ,
, .
.

.
, . () ( ) . () .
,
.
,
, , .
.
, .

108

 ,
. . .

. ,
(. , III, 1114).
,
. , ,
, .
--

.
.
. ,
, [
. , II, 4954].
, II .
()
,
.
() (.. )
[Ptol., III, 5, 10].
. , KARBONI
-
KARABI ( ) KARABATI-KARBATI ( -ATI).
KARBONI RABON - -KA: KA-RA-BONI > KARABONI > KARBONI (
R). 109

 , . POLONI (
POLJANI, POLJAKI, POLJACI).
KARBONI , KARABATI-KARBATI:
() .

, II .,
. -

, ,
- .
,
()
.

.
( )
-. (...)
() , . , ,
, .
, , .
() ,
(). , , , ,
() ,
,
.
; , .
110

 . ,
.
, .. ,
. ,
( ), ,
. , ,
.
, . ,
, ,
, [C. Porph. De adm.,
30; . . , 126133].
(, ) , ,
, ,
, ,
. ()
.
,
, , , , .
,
, .

, .
,
,
, .

. ,
, ,

111

 .
...
(, ) ( ), (T), , 
. - ,
, -
, .
, , ,

30 . , 30 ,
() [C. Porph. De adm., 31; . . ,
134141].

,
.
,
.

(), (Lingones). ,
, . .
,
[. Nied. Sl. st., I, 11; II, 264].
-
,
.
:
1. ,
[ , II-1, 264].

112

2. 1086 .  983 .
(Chrouati et altera Chrowati) [Lowm.
Pocz., II, 173, 177]. ,
, , ,
, .
[Turek, R. Stammesgeb., 52].
3. :
1. Vicus Chruvati () [Nied. Sl. st.,
II-1, 264].
2. Korbetha
3. Korbetha
4. Korbetha [SiD, 12].
()
.
1.
: :
[, I, 11].
, ,
().
- : ,
, , , [ , 14].
2. 907 . ,
, :
[ , 23].
3. 992 . : [ , 84].
, , -.
981 .

113

 .
.
4. , , ,
, , :
1. . .
2. -
3. .
4.
5.
6.
7. [, . . ., 125].
5.
[ , 126128].

(), -
,
. , ,

, .

. ,
. -
, . ,
:
1.
?
2.
?
3. ()
?
114

4. () ?

, .
, , ,
.
,
. .

.
(. ) .
(. ).
 ( ).

IIVI .
() ()
.
. , VIIX . , . , -
.
:
1.
() ?
2. , II . (, ), 115

 .
: 1.
. 2.
, .. .
,
. 30 31

.
,
(. ).
I. ( 30)
1. , , (.. ).
() , .
2. , ..
, .
3. , , ( ). . ,
, .
4. , I.
. I, (936973)
(962973),

116

14 950 [. . . . . , 371, . 16].

5. , , .
.
IX . .
6. .
() (
)
.
7. ,
, .

( ) VIIVIII .
, VIII
I . .
- , , ,
() . , , ,
.
- ( VIII .,
.. ),
.
.
IX X .


. ,
- ,
IX
117

 X . ,
(
) (-)
.
( 31 )
1.
, .
- ,
.
2.
. .
,
.
3. , . ,
(
),
(
, ).
( 31 )
1. , , .
- ,
.
, 32
.
2. . , ,
. ()
.
118

3. -

. , .
4.
(). .

. , ,
, .
5.
().
.
6. ,
30 .
.
.
, ,
.
, .
-
.
, ,
.

119

,
,
.
,
. ,
.
,
120

.
.
, () () .

.
() .
.
, .
-
.
,
. , - ,
, - .
, ,
- .

.
, , , . , .
, ,
.
,
,
. -
.
IIV . , ..
() .
121

 VI .
, . ,
.

.
, (), .
. ,
, VIIVIII .
.

.
.
.
,
. . .
, , .
,
. ,
.

(. ) [. Nied. Sl. st., II-1, 122]. ,
,
. ,
. ,
.
122


[. Klai, N.
Povjest, I, 62].
,
[, . , IV, 262; Lowm. Pocz., II, 127142].
,
.
[, . . . .,
125]. .

, :
, , , , ,
Chrauati, Krabati, Chrobatia, Corbatia
, , , ,
R ( ):
1. KRABATI

1. KORBATI

2. KROBATI

2. HORVATI

3. HROBATI

3. HRVATI

4. HROVATI

4. HOROVATI

5. HRVATI
6. HRVATI
KARABATI (- KRABATI). :
1. ARA > AR; 2. ARA > RA
KARABATI > KARBATI; KARBATI > KORBATI
K > H (K > G > H) B > V.
KRABATI > KRAVATI > HRVATI; HRAVATI; HRVATI > HROVATI
HRAVATI > HRVATI
123

 -.
1. - . (. ).
.
2. (106 .)
.
3. .
- (
). IIV . ( ). , 
() .
4. VI . -
. ,
( ).
(60-
VI .). , , [. , II, 136138].
5. (610641)
,
.
.
.
6. - , . ,
. ,

124


.
7. ,
()
.
,
III . [. , II, 3139].
8. ,
(
) [. , II, 136138].
9. . ,
.
.
(. , III, 1114).
10.
VVII . ,
.
11. VIVII . .
, IXX .
.

16-1. , ,
(. Siret)
.  .
().
:

125

1. , : , : ,
, ,
(), , .
, ;
- ;
, [Hdt.,
IV, 48; , 19].
2. : -

() ,
, ,
[Ptol., III, 10, 7; , 351].
, ; , , ,
: , , [Ptol., III, 10, 8;
, 351].
3. (V .) : (Gerasus) [Amm. Marc.,
XXXI, 3, 7; Izvoare, II, 133; TIR, L-35, 45].
4. :
(), ,
, .
: , , ,
, , ,
, () [C. Porph. De adm., 38; . .
, 162163].
, , ,
(), [C. Porph. De adm., 42; .
. , 172173].

126

5. 1358 . . .
. (fluvius Zereth) [DRH, D, I, 39].
6. : 1421 .
[DRH, A, I, 48]. (Szeret, Siret) ,
. , :
1459 . [ , 237].
7. , . (1589
.): STRETHUS FLU. [, . ,
17].
8. : Stretava (. Nagyszeretva),
Stretavka (Kisszeretva).
, .
, , : TIARANT(OS), HIERAS(OS), GERAS(US),
SERET(OS),

SARAT,

SERET,

SIRET,

STRET(US),

STRETAVA.

, SER (> SIR).

- (.
PIR(A)-PIRETA-PRUT).
SERET SER (> SIR) -ET(A). , ,
TIARANT(OS). S T,
A-E. N T
: 1) ; 2) ANT(A) -AT(A).
TI :
ARANT(OS).
HIERAS(OS)
HIER , S
( ). SJER, .. SER, , E.
-AS (-A).
SJERA ().
127

 G GERAS(US).
(SERA).
: 1. SERET; 2. SARAT. A-E,
.
STRET, STRETAVA.
SERET , .
SERET > SRET,
SR > STR (. SRACIMIR-STRACIMIR). STRETAVA (
) -AVA.
, , SER (> SIR):
1. SER(A)
2. SERET(A), SARAT(A)
3. SERA
4. STRET, STRETAVA
5. SIRET.
,
, . , , , ,
, . ,

.

367 .
,
(. ). ( . . ).
128

 ,
. ,
(montes Serrorum), , . [Amm.
Marc., XXVII, 5, 23; , , 153].
(montes Serrorum)
(Muni Buzului) ,
. [Ist. romn., II, 474].
,
. ,
. , .
, -
. , - . , 
, (Siriu).
SERI , . , ,
. . ,
. .
, SIRIU, E > I
serri.
SERET > SIRET. ,
, ,
. , , .
, V .

.
[, , 153].

129

 ,
[Iord. Get., 31].
,
, V . .

. SERI
SERET SER(A).

.

, :
1. . SER(A)-SERET
, . SERI (
),
,
- .
2. 106 .
. .
3. . (),
V .

.
.
SER-SIR
(. ).

.
1. .
, (Serretes)
[Plin. N. h., III, 147].
130

 . [RE, II, A,
1665; Mcsy, A. Bevlkerung, 28].
SER -ETI. SER, ,
, () : ,
. , SER
() . -ATI -ETI
.
2. .
(Serapilli) [Plin. N.
h., III, 147; . , 19].
.
: 1)
SER, ,
SERETI; 2) AP(A) APA , ; 3) -ILLI,
. SERAP(A) APA , : ,
.
SER(A) ,
SERAPA.
SERETI SERAPILI.

Serota.
3. . . . , [TIR, L-33, 66].
1. [Ptol., II, 14, 4]
2. Sirotis [Tab. Peut. IV, 4; It. Ant., 130, 4; Geogr. Rav., IV, 19].
, SER -OTA.
.
SEROTA SERETI
131

SERAPILI ,
SER (. - ).
4. . : [Proc. De aed., IV, 4, 13; , 437].
, [. .
. Papaz. Plem., 196].
. , . ,
, .
,
, .
V .
(VV
.).
.
1. , .
* , . *,
. [, . , 169].
2. .
3. [ , 193].
4. .
5. () [, . , 31].
, .
SER-SIR.
: 1) -(J)ANI (SIRJANI); 2) -ICI (SERICI); 3) -II
(SERIE, SIRIINO). ,
. ,
132


, .. .
602 . -
. .
. E-I,
SERET-SIRET.
.
-.
, PORO(T)ANI
POROTA (PRUT) (. ).

.

16-2. ,
1. ()

:
, , , ,
.
: , ,
[Hdt., V, 15; , 25].
2.
. (. , ).
.
, , .
133

, (s), , [Hdt.,
V, 115; , 33].
3. . (),
.
4. 1326 . . () [, . ,
134].
5. . .
( , , , ) SER-SIR. , .
(. ) SIR(A). SIR(IS).
SIRI. ,
,
V .
. , , ,
[. , ., , 4950].
( )
,
. -NICA V .
. ().
SER-SIR OVICA (-OV(A) -ICA).
SIR(IS), SIRA, SERE, SJAR,

E-I E-(J)A. ,
.
134

 , ( ) .
:
1. V ...
. (). . ().
2.
.
3. , () , ,
.
4. V ...
.
5.
, , V . ,
.
.
. ()
.
-(J)ANI. - ZA , (.
) .
1913 .

() ( )
[FGH, II, 57; Detsch. Spr., 448; . , 147].
(),
( ). (1585 .)
. SELIMBRIA
SIRES, .
135

 [.
, , 212218]. .
, . SER-SIR, E-I, ( .
) ().

17. , (),

, .
. ,
.
(, , Sinti):
1. - . ,
. .
, [Hom. Od., VIII, 293294; Il., 586
594].
2. : , ,
. ,
, - ,
, .
, -
, .
, ,
; ,
[Thuc., II, 98; , 55].

136

3. -: ,
, [Ps.-Aristot.
De mirab. auscult, 115; , 123].
4. : ,
; ,

[Strab., VII, fr. 36; , 223].
5. : , ,
, :
[Strab., VII, fr. 46; , 224].
6. : , ,
. (
), [Strab., , 2, 17;
, 227].
7. : (),
(), , ,
: ,
.
; .
(, )
, ( ) [Strab., , 3, 20;
, 227].
8. :
, ( . .), , ,
[Apoll. Rhod., I, 600; , 132].
9. : ( . .)
.
, ,
,
[Diod., XXXI, 8, 58; , 200].
137

10. :
: ... (): , , ( ) [Ptol., III, 12, 27; , 356].
11. :
, ( V . .)
. , ,
[Liv., XXVI, 25;
, 148].
, :
1. , ()
(. ) [.
, . ., , 5355].
( . . ,
, ) ( .
). ( ), (
), ( ). .
.
2. ( ) .
()
() [Hdt., VII, 123].
, .
SIND SINT
T > D.
.
,
SINT (SANT) - K(A), K(O)
, ; . . , .

138

1. , . . ,
, . .
.
: ,
: , , ,
: ,
, ,
: () [Hdt., VII, 109; , 31].
- () (Cosinthus) [, 36, .
125].
2. ( )
. : , [, . , 148].
3. , (,
, ).
: , :
, ... ,
, , ,
[Strab., VII, fr. 44; , 224].
[. , 130].
(. , . ) - . , .
879 .
[Asdracha, C. Rhodopes, 9395].
4.
:
. : , ,
;
[Strab., II, 1, 21; , 227].

139

5. (
).
()
[Hom. Il., V, 480; XXI, 140].
-
() KOMPSANT, KOSINIT KOSINT,
- KA-SANT. :
KASANT > KOSANT > KOSENT > KOSINT.
SANT (SINT) - KA (KO) , , .
: () SANT (SINT). -
SANT (SINT) KSANTIA
KSANTII.
K(A)SANT ( KOMPSANT, KOSINIT, KOSINT)
KSANTII.
KSANTIA.
, .
().
SANT (SINT)
.
: 1. SA, ASA ,
; 2. ANTA , ,
. SANT(A)
().
SINT(A) . ,
.
().
-
. APSINT.

140

1. , . (). .
(I) [Dion. Per., 575]
().
2. (I). , -
(. ) () [St. Byz., 153, 8;
RE, II, 283].
.
3.
(. ).
, [Hdt., VI,
34, 37].
(E, E) :

,
; [Hdt.,
IX, 119; , 34].
4. , . : ...
, ,
-, [Strab., VII, fr. 58; , 226]. -

[. ,
. ., , 24].
, - , -
: 1. ; 2.
; 3. ; 4. .
.
,
. , APSINT
141

 : 1. APA , ; 2. SINT. :
. APA
. APA. , ABDERA [, , 124].
,
, ..
.
SINT(A) APA SINT(A) .
. .

18.
,

.
1. , . (Simila), . , .
. ,
. .
, , . i
[Moldoveanu, D. Hidronime, 416].
2. , ,
. ,
, V . -
(Smil) [Giurescu, C. C. Trguri, 27; . ., , 25].
: Ismael, Smil et Smail
. 1689 . [, . , 26]; SMAIL als
SMIL [ , 27]; SMIL [ , 24].
3. , [-, . , 265].
142

4. () [ ].
5. [, . ,
31].
6. [ ].
7. () , [Hdt., VII, 123; Detsch. Spr., 464].
, ,
. .

.
, .
. (.
) -
(V .).
.
(V .)
.
1.
(. )
.
2. ()
().

19. ,

()- ().
1. () - ,
. . : , Stolos, [Detsch. Spr., 485].
143

2. () . : : ... :
() 484130, , [Ptol.,
III, 12, 27; , 356].
. , . .
.
3. . ( )
[, . (712)].
() .
. , ..
.
().
() ,
.
-.
, TRI
, .
, .

() ,
, .
. () .
, ..
. , . - .
,
(.
144

 ).
(). .
. ,
(V .).
. , , .
()
[, , 180183].
STOL.

20. (), ,
.
(). ,
() STRUM(A). ,
.

() ( ).

[Hesiod. Theog., 339]. -
.
. ,
. - .
.

(): ,
, - , ,
(), . ,
[Hdt., VII, 75; , 30].
145

 ()
. -
()
. ,
-
[, , 145147].
, , (). :
1. () ,
[Hdt., VII, 109; St. Byz., 587, 17].
2. () () [Detsch. Spr., 482].
3. () () [St. Byz., 452, 1]. .
4. () [Proc. De
aed., IV, 4, 13]. (,
, . ), (. , ),
(. ).
,

. :
1. , , .
. [Nied. Sl. st., III, 116, 144].
2. . .
V . , (),
.
.
146

(645647): ,
() ,
. -

, , .

[, , 155-156].
[j, . , 16; Pljakov, Z. La
rgion; Karayanopoulos, J. Les Slaves; , . ].

: (), [Vasmer, M. Griech.,
76]. . . * ,
, . strumien.
: , , , , , , Strymonis [, .
, 51].

21. , ,

SUK.
1. (Suceava) , ;
. 
.
. V .
2. , . . [Zahariade,
M. Moesia, 119]. :
147

1. [Ptol., III, 10, 5].

2. Sucidava [Tab. Peut., VII, 3].
3. Sucidava [It. Ant., 224, 1].
4. [Proc. De aed., IV, 7].
5. Sancidapa, Sansidapa, Sanadapa [Geogr. Rav., IV, 7].
3.
. [Toropu, O. C. Ttulea. Sucidava].
 :
1. Sucidava [Not. Dign., 42, 39].
2. [Proc. De aed., IV, 6, 34].
4. -, .
: Succi [Amm. Marc., XXI, 10, 3; , , 133].
SUAVA SUK, ( -AVA) SUK(I) >
SU.
SUK(I).
.
SUKIDAVA.
. ,
,
() ().

., .

. (
106 .) . ( .
). .
suci (succi)
[Prvan, V. Getica, 236].
[Russu, I. I. Limba, 78].
148

 , .
(), . .
, () .

. .
( ),
, :
1.
SUK.
2.
, ()-.
. () 101106 .
.
.
[. , , 171175]. .
. -,
( )
.. .
V ., .

.
-
. V .
,
.
V .
. SUK(I)
149

 -AVA.
-ANI, -ENI, -AKI:
SUKI > SUKIANI > SUANI; SUKI > SUI. ,
, .
, .
1. (Suciu de Jos), . Alsszcs, . ,
.
2. (Dolna Sua), . Alsszcs, .
3. (Szucs), , .
4. (Szucsag, Szucsak, . Suceagu), .
5. (Nitrianske Suany), .
6. (Suany, . Szucsny), .
7. (Soceni), [DRH, B, XXV, 343].
, SUK-SOK,
:
1. , ,
2. , . , ,
3. , .

22. (), ,
1. (). . . (
.) . . . : : , , (Timachus) [Plin. N. h., III, 26, 149].
2. . . .
. . .

150

3. . ().
: ,
; . , , ,
(Timachi), (Moesi), [ ;
, 267]. Timacenses auxiliari [Not. Dign. or., 9, 40].
4. . . ,
.
1. Timacum maius [Tab. Peut., VII, 4]
2. Thamacon [Geogr. Rav., 191, 14].
5. . . . , .
1. Timacum Minus [Tab. Peut., VIII, 415].
2. Timagon [Geogr. Rav., 191, 11].
3. [Ptol., III, 9, 4].
6. : [Proc. De aed., IV, 4].
[Detsch. Spr., 505].
7. . : [Proc. De aed., IV, 4, 13; , 438].
.
8. (
-): [Proc. De aed., IV, 4, 13; , 437]. , ,
. .
[Be. Prok., 119].
. , . ,
s (. ). (. , , . ) (. ).

151

9. , :
[Proc. De aed., IV, 6; , 440].

.
TIM, TEM (TEMSKA), TAM (Thamacon).
TIMAK(US) TIM -AK.
, . TIMAK TIMAKI.
( ) (
).
. .
, .

-
.
TIMAKIOL(ON)
TIMAKI -OL.
TIMAKIOL(ON) TIMAKI [Be.
Prok., 115]. PALATIOL(ON) PALASTOL.
,
PALATI -OL [, , 78].
TIMATOHIOM
TIMAKI ( KI > HI).
TIMIANA TIMENA TIM -(I)ANA, -EN ( A-E
).
TEMSKA TEM -SKA.

152

 TIMAK TAMAK(ON)
A.
: > E > I.
TM :
TM > TAM; TM > TEM > TIM.
()
(. , . , ), (. , .
), () [Be. Prok., 115]. .
, . *t kw
, . . aqua.
[, . . ., 34].
, (). TM(A) , . . , .
, . TM > TEM > TIM.
TIM -AK.
(. -), .

TAM(A)-TEM(A)-TIM(A).
TIMIANA TIMENA,
TEMSKA ( TEM ).
, :
1. :
Timogittia [It. Ant., 228, 1].
2. : [Prok. De aed.,
IV, 11; , 446].
TIMAK V . : TIMAK > TIMOK. V
V . ,
.
. ,
.
153

 -ANI : TIMAKI > TIMOKI > TIMOKIANI >

TIMOANI ( K > ).

-
.
: 818 . ,
, ( ) ,
, ,
.
819 . ,

.
,
... [, , 109].

.
1.
. ,
.
2. VV ... . ,
.
3. . . ,

.
4. ... .
5.
15 ...
154

6. 602 .
.
. VV .
. ,

.
23.
1. .
.
.
V .
1. 1483 . [DRH, B, I, 186]
2. 1628 . [ , XXII, 3]
3. 1635 . [ , XXV, 115].
. . 1730 . .
(TISKA FL.), ARGISCH ()
ALAUT () [, . , 34]. TISKA
. ,
.
2. ,
, .
3. , .
4. , . ,
. . .
5. - :
[Proc. De aed., IV, 10].
TISMANA (TISMENA) : 1.
TIS (TES); 2. MANA.
155

 , . ,

TISKA .
TIS -(S)KA.
TISA ( ) BARA TISK(A)
(Parthiscus).
(TISMANA, TISKA) ,
TIS(A)-TES(A).

: 1. TISI ( ), 2. TISMANI ( MANI).
, TISMANA
(TESMANA). . (
, ) [, , 205206].
.
TISMANA
: TISA > TISMANI >
TISMANA.

,
.
106 .
( ) , , .,
.
T(H)ESK(OS) TISKA E-I.

, V .
. -
.
156

 ,
TIS-TES, , . .
.
24.
:
1. . :

: , , (),
... [Ptol., III, 11, 6].
2. ,
. 177179 .,
. () :
(civitas Ausdecensium),
[CIL, III, 14437; Detsch. Spr., 39; DID, II,
164; TIR, L-35, 36].
.
. , ...,
. .
3. . : cives Usdicensis vico Agatopara [CIL, VI, 32582].
. . , [, . :
. . ., 1993, 119].
4. : k [Proc. De aed., IV,
11; , 446]. *USDICA [Be. Prok.,
131]. .
[Detsch. Spr., 165, 349].
,
:
157

1. ,
, (. .
, ). ,
[, 254].
2. .
.
.
,
().
,
, ..
.
-ENSI,
USDIKI. ,
USD(A) -IKI.
:
1. USDIKA (ISDIKEJA)
2. USDA -IKI.
USDIKI .

(. -).
, , ,
, ,
,
429 .
...
, , - .

: - [Thuc., II, 96;
, 54].
158

 .
,
. : *(y)zd-ulo
, . , . [, . . ., 65]. . .
. ( ) .
UZDA .
UG (JUG) , , . . . yuga
( yoga ), . iugum , . . .
(I)UG G > Z -DA: UZDA (JUZDA). ,
. [Nied. Sl. st., III, 152].

25. ()
V . .
.
,

. , , - .
1. () . : : ... () 52
4530 [Ptol., III, 8, 4; Izvoare, I, 544545].
. ,

(. . ).
,
AS(ON). ,
TI
:
159

1. ( ):
[Proc. De aed., IV, 4, 13; , 437] .
2. (Tiutiamenus vicus) [CIL, VI, 32543;
Detsch. Spr., 507].
3. () [Detsch. Spr., 413].
4. ().
Thiudos [Iord. Get.,
116, 117]. .
5. , ,
. .
: Tierna, , Zerna, Tsierna [TIR, L-34, 53];
Transtierna, Transdiernis [ , 113].
2. () : [Proc. De aed., IV, 11; , 447]. .
TEESI
Taesis (s, Taesus, Tessius), MONTE
. mons [Be. Prok., 138]. ESIMONTA.
3. ( ASKLIS)
: [Proc. De aed., IV, 11; , 441]. .
. , Ad Salices
(oppidum Salices). . .
[Detsch. Spr., 497].

, . - - .
- . : AS(ON), ESIMONTA
ASKLI(S).
ASKLI(S)
ASLI. K T SL
160

 S(K)LAVENOI, S(T)LAVENOI.
AS(ON) ASI.
ESIMONTA
E A-E .
.
ASLI ASI
-(A)L. . TURA-TURLA (TURALI, TURLACI), MUS(A)-MIS(A)MISLJA.
, . ASI
(ASON)
ASI.
() ()
(. ).
()
ESIMONTA
ASLI.
,
: 1. ASI;
2. ESI; 3. ASLI.
,
. , -
.
, 106 .
.
1. (Cislu)
.
.
161

2. w
[DRH, B, V, 79 1556 .].
3. (Piatra Cislului) .
, . . , [DRH,
B, XXIV, 16].
CISLU ISLOV ( -OV . U). ISLOV ISL(A) -OV.
ISLA ASLI-ESLI, .
ASLI(S). , : SLI > ESLI >
ISLI.
4. . Czysk, 1595 . (. ) , Pudno (Putna), Nyemecz (Piatra Niam),
Totros (Trotu). ESK(I) > ISKI ( E > I, . ISLU).
5. (Ceahlu) .
. AHLOV:
AHL(A) -OV.
6. . . , . ;
[DRH, A, III, 151 1495 .].
EH -ANI.
7. , . , . ; [DRH, B, XI,
241 1597 .]. : ES
-ENI.
8. , . . (Cehlu), . (Chehal,
Chahud, Chahul, Chohol) [DRH, C, XI, 197, 245, 265, 311].
EH -AL.
9. . . , . ; Chehi [ , 2].
10. . . , . ; Chechy [DIR, C, II, 25
1259 .].
162

11. . . , . ; Cheh [DRH, C, I, 311].

EHI-ESI ( H > S , .
VLAH-VLASI).
1. EHI (9, 10, 11)
2. EHANI (6)
3. ESENI (7)
4. EHALI (8)
5. AHLI (5)
6. AHALI (8)
7. ISI (4)
8. ISLI (1, 2, 3)
- , , . ,

.
(. ).
, ,
, [Nied. Sl. st., III, 199].
( . ), ( ),
( ), ( . ),
( ), ( ), (
). (805 .).
:
sclavi qui vocabantur Cihu. Cihu Cichu [
, 201], .. IHI. ASI.
: , , ,
, , . AHLOV [Nied.
163

Sl. st., 200],

ASLAV .

:
1. EHI; 2. ESI; 3. AHI; 4. ASI; 5. JAHI; 6. IHI; 7. AHLI;
8. ASLI.
.
, ()
. .

() ().
, ASLI.
- (.
).
.
. -
:
, ,

, ,
, ... [, I, 11].
(1314)

[. Nied.
Sl. st., I-1, 42]. , (
, )
[ , III, 199].
164

 ,
,
( ).

().
1. ()
() () .
.
.
2.
- ( . ) ( . -).
3. ().
. ?
. .
().
4. III . .
.
5 (101105 .) . .
, , ,
.
.
,
.
6. . -
. - , .
IVV .
165


.
7. VII . .
, .
VIIIIX .
. .
8. X .

.

166

:


-
(II .),
I .
,
.
.
.
.
,
,

.
?
- , (
,
) . (),
.
.
, .
()
.
, .

167

 , .

, ()
.
.
,
.
I .
( )
.

,
. ,
, ,
.

.
, .. - .

.

-
, .
, II . ,

.
- ,
.
, ,

168


.

.
. ,
, .
( ).
.

( ), .. . -
( ) ,
.

( ).
,
( ).
,
( - ) .

,
( ). ,
, , .
, 335 ...
, , , , .
, .

. ( ).
.
169

 , (, )
( ) .

() .
, , (), ..
. - -. -, VIVII
.,
. -,
-, (. . (), -.
-
.
( III .)
( VIVII .).
,
IXX .
.
.

.

. ,
- .
.
, .
,
.

170


1.
,
,
,
,
, ...
: .
[, , 11].
2.
6477 (= 969).
: ,
;
: , ,
, ,
, [, , 48; , I,
149].
3. .

, .


, ,
:
, ,
.
[, . ].

171

4. .
()
: (, ..
. .),
. , ,
, ,
[ . , . 6, 10, . 56].
. 63: , , , .. VII . [
, 198].

, () (
).

172

THE PROTO-SLAVIC TRIBES

PART FOUR (L-YA)
(Rsum)

The present fourth part of the study The Proto-Slavic Tribes comprises paragraphs about Proto-Slavic tribes included in section L-YA in
alphabetical order. This part also contains paragraphs which present
once again tribes about which short texts outlining the major theses
were already published in Part III.
Among the tribes presented here there are such about the
existence of which no direct evidence is found in ancient and medieval
sources. The arguments for presenting these tribal structures separately are based on complex evidence. Special paragraphs are devoted to
rivers in the Proto-Slavic lands (Prut, Seret) and the tribal entities
related to them.
As regards Czechs, Serbs and Croats, it is revealed that the roots
of these Slavic peoples are found in Dacia where tribes bearing these
ethnic names have been formed. The paragraphs contain additional
material, confirming the continuity of the structure of tribal, river and
settlement names of the Thracians (Proto-Slavs) and Slavs. Proto-Slavic
roots are derived, i.e. Thracian words, which continued their existence
in the Slavic languages.

173

. . . .,
1975.
.
. . . .
Getica. ., 2001.
. ., 1949.
. . . . . , 1989.
. . . ., , 1988.
, . . ., 1966.
. . ., 1951.

, ,

1991; , 1995.
, I = , ., . .
. I. ., 1978.

Acta SS Acta sanctorum... Ed. I. Bollandus I. Carmandet. Paris

Bruxelles Roma, 18451959.
Amm. Marc. Ammiani Marcelini rerum gestarum. Rec. N. Clarc. Berolini 19101915.
Apoll. Rhod. Apollonii Rhodii Argonautica. Rec. H. Frnkel. Oxford,
1961; Scholia in Appolonium Rhodium vetera. Rec. C. Wendel. Berolini 1935.
Arr. Flavii Arriani quae existant omnia. Ed. Roos. Lipsiae 19071928.
C. Porph. De adm. Constantinus Porphyrogenitus. De administrando imperio. Ed. Gy. Moravcsik, R. J. H. Jenkins. Budapestini 1949.
Caes. B. G. G. Iulii Caesaris Commentarii. Ed. A. Klotz, III. Lipsiae
19501952.

174

CIL Corpus Inscriptionum Latinarum. Berlin, 1863-.

Dio. Cass. Cassii Dionis Cocceiani Historiarum Romanorum quae supersunt. Ed. U. P. Boissevain. IV. Berolini 18951931.
Diod. Diodorus Siculus. Ed. Fr. Vogel. Lipsiae 1890.
Dion. Per. Dionysius Periegeta. In: Geographi Graeci Minores. Rec.
C. Mllerus. III. Parisi, 1855-1861, 118122.
DRH Documentae Romaniae Historica
Geogr. Rav. Ravenatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica. Ed. J. Schnetz. Itineraria Romana, II. Lipsiae 1940.
Hdt. Herodotus. Ed. H. Stein, C. Hude.
Hesiod. Theog. Hesiodi carmina. Rec. A. Rzach. Lipsiae 1913.
Hierocl. Le Synecdmos dHirocles et lOpuscule gographique de
Georges de Chypre. Texte, introduction, commentaire et cartes par Ernest
Honigmann. Bruxelles, 1939.
Hom. Il. Homerus. Ilias (Ed. Ameis-Hentze).
Iord. Get. (Rom.) Iordanis Romana et Getica. Rec. Th. Mommsen. Berolini 1882.
ISM, I Pippidi, D. M. Inscriptiones Scythiae Minoris. I. Inscriptiones
Histriae et Vicinae. Bucarest, 1983.
It. Ant. Itineraria Romana. I. Ed. O. Cuntz. Lipsiae 1929.
It. Burdig. Miller, K. Itinereria romana. Rmische Reisewege an der
Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt. Stuttgart, 1916.
Izvoare Izvoare privind istoria Romniei (Fontes historiae dacoromanae). Vol. IIV. Bucureti, 19641983.
Liv. Titi Livi ab urbe condita libri. Ed. H. Mller. Lipsiae 1880.
Not. Dign. Notitia Dignitatum: accedunt notitia urbis Constantinopolitanae et Laterculi provinciarum. Ed. O. Seeck. Berolini 1876.
Plin. N. h. C. Plinii Secundi Naturalis historia. Ed. C. Mayhoff. Lipsiae
1906.
Pomp. Mela De chor. Pomponii Melae De Chorographia libri III. Rec.
C. Frick. Lipsiae 1880.

175

Prisc. Exc. de legat. (de Boor) Excerpta historica jussu imperatoris

Constantini Porphyrogeniti confecta. I. Excerpta de legationibus. Ed. C. de
Boor. Berolini 1903.
Proc. De aed. (Libri de bellis) Procopii Caesarensis opera omnia. Rec.
J. Haury. IIV. Lipsiae 19051906 (19621964).
Ptol. Claudii Ptolemaei Geographia. Rec. C. Mller. Paris, 1883.
SSS Slownik starozytnoscei slowianskych.
Solin. C. Iulii Solini Collectanea rerum memorabilium iterum. Rec. Th.
Mommsen. Berolini 1895.
St. Byz. Stephanii Byzantini Ethnicorum quae supersunt. Ex recensione Augusti Meineke. IIII. Berolini 1849.
Strab. Strabonis Geographica. Rec. A. Meineke. IIII. Lipsiae 1852
1853.
Tab. Peut. Itineraria Romana. Rmische Reisewege an der Hand der
Tabula Peutingeriana. Ed. K. Miller. Stuttgart, 1916.
Theoph. Conf. Theophanis Chronographia. Ed. C. de Boor. III. Lipsiae 1883.
Theoph. Sim. Hist. Theophylacti Simocattae Historia. Ed. C. de Boor.
Lipsiae 1887.
Thietmar Thietmari episcopi Merseburgensis Chronicon. Ed. R.
Holtzmann. Berolini 1935.
Thuc. Thucydidis Historiae. Rec. C. Hude. III. Lipsiae 19301938.
TIR Tabula Imperii Romani
Widuk. Widukindi monachi Corbeiensis Rerum gestarum Saxonicarum
libri III. Ed. G. Waitz, P. Hirsch. Berolini 1935.
Xen. Anab Xenophontis opera omnia. Rec. E. Marchant. IV. Oxford,
19001920.

, . , .
. ., 1979.

176

, . , .
. Etudes balkaniques, 1985, 2, 6276.
, . , . .
- . Studia thracica, II. ., 1976.
, . , . ( ). ., 1995.
, . . . , . . .,
1977.
, . , .
I . In: Studia protobulgarica et
mediaevalia europensia. . . . . , 1992,
5962.
. , . .
, ,
. ... ., 1969.
, . , . . :
. . ., 1925, 4552.
, . , . . , 1978.
, . , . . .
I. ., 1940; . 2, 1944.
. . , .
. . ., 1971.
, . , . .
. ., 1967.
, . , .
. ., 1981.
. . . . ., 1979, 2005.
j j . I. , 1967.

177

, . : . . ., 1993.
, . , . . . 1. ., 1979; . 2. ., 1989.
, . , . . . ., 2001.
. . .
( V .). ., 1984.
, . , .
, , , . ., 1943.
, . , .
V . ., 1874.
, . , .

V V . ., 48, 1992, 89, 3251.
j, . j, .
. , V, 1958, 118.
, . , .
(V .). , 1982.
, . . , . . VIVII . , 1976.
, . . . . , . . V .
, 1982.
-, . -, . . . . .
, 19261928, 197287.
, . . ., ., . . . . . . . ., 1983.
, . . Thracia, 1993.

Asdracha, C. Rhodopes Asdracha, C. La rgion des Rhodopes aux

XIIIe et XIVe sicles. tude de gographie historique. Athnes, 1976.

178

Be. Prok. Beevliev, V. Zur Deutung der Kastellnamen in Prokops

Werk De Aedificiis. Amsterdam, 1970.
Detsch. Spr. Detschev, D. Die thrakischen Sprachreste. Wien, 1976.
Die Germ. Die Germanen. III. Berlin, 1981.
Dumitracu, S., V. Luccel. Marca Dumitracu, S., V. Luccel. Cetatea dacica de la Marca. Zlu, 1974.
DID Din istoria Dobrogei. IIII. Bucureti, 19671971.
Duridanov, , V Duridanov, I. Etymologisches aus dem Bereiche des Thrakischen und Dakischen. , V, 1968, 6574.
Giurescu, C. C. Trguri Giurescu, C. C. Trguri sau orae i ceti
moldovene din secolul al X-lea pn la mijlocul secolului al XVI-lea. Bucureti:
Ed. Academiei Republicii Socialiste Romnia, 1967.
Iordan. Toponimia Iordan, I. Toponimia romneasc. I. Bucureti,
1963.
Ist. Romn. Istoria Romnilor. IIX. Bucureti, 20012003.
Karayannopoulos,

J. Les Slaves en Macdoine. La prtendue

interruption des communications entre Constantinople et Thessalonique du 7e

au 9e siecle. Athnes, 1989.
Lewicki, T. Litzike Lewicki, T. Litzike Konstantyna Porfyrogenety.
Roczniki Historyczne, 32, 1956.
owm. Pocz. owmiaski, H. Pocztki Polski. IV. Warszawa, 1961
1975.
Moldoveanu, D. Hidronime Moldoveanu, D. Hidronime romneti
de origine slav. ALIL, XXXI, 19861987, A, 291312.
Nied. Sl. st. Niederle, L. Slovansk staroitnosti. IIII. Praha, 1902
1924.
Papaz. Plem. Papazoglu, F. Srednjobalkanska plemena u predrimsko
doba: Tribali, autariati, dardanci, scordisci, mezi. Sarajevo, 1969.
Prvan, V. Getica Prvan, V. Getica. O protoistorie a Daciei.
Bucureti, 1926.

179

Pljakov, Z. La rgion Pljakov, Z. La rgion de la Moyenne Struma

aux VIIeIXe sicles. PBg, 1989, 2, 100115.
RE Pauly-Wissova-Kroll Realencyclopdie der klassischen Altertumswissenschaft. Stuttgart.
Russu, I. Limba Russu, I. Limba traco-dacilor. Bucureti, 1959.
Tom. Thr. Tomaschek, W. Die alten Thraker. SBAW (Sitzungberichte der Akademie der Wissenschaften (Wien), 128 (I), 130, 131 (II), 1980.
Toropu, O. C. Ttulea. Sucidava Toropu, O. C. Ttulea. SucidavaCelei. Bucureti, 1987.
Vasmer, M. Griech. Vasmer, M. Die Slaven in Griechenland. Berlin,
1941.
Velkov, V. Zur Deutung Velkov, V. Zur Deutung von Dio Cassius, LI
25, 4: s-. :

. ., 1980, 319322.
Zahariade, M. Moesia Zahariade, M. Moesia Secunda, Scythia i Notitia Dignitatum. Bucureti, 1988.

180

E, Abretteni, Abrettenus,
Abritani, Abriti 80

105
34

Bistoni 38

27, 67

Krestoni 38

25, 28, 67, 122, 149

Makedoni 38

(E, E)

Perburidavensis 80

136, 141, 142

Piti 82, 83

, 13, 86

Sitoni 38

60

Smeldingi, Semeldingi, Smeldinc,

62

Smeldingon 48
Surbi, Suurbi, Siurbi, Surbii, Surpe,
Surfe, Surabi, Sorabi 104

() 50
(Athaul) 58, 59
() 65
() 2428

154

37, 45, 50

83

41

84, 91

() 110,

97, 98, 102, 110, 111, 124

111, 113, 116

67

125

, 170

125

137

137

67

, (, ),

27

, 3744, 145,

25

146

50

, , 36, 99, 100, 109

2428

35, 155

181

 (, ) 40, 137

150, 151

(),

, 59, 163

80, 81, 91, 126

, 40, 141

(Bubegenas) 58, 59

, 121, 122, 125, 163

50

(Edoni) 38, 144, 146

10, 103, 154, 171

104

27, 105

104

(, , Venedi) 15,

, 9799

25, 28, 56, 82, 83, 100, 105, 122,

10

149

163

57

50

40

, , (Ilimaki,

105

Ilibaki) 87, 165

84

103

(Vas) 58

58

, 26

57

37

67

41

38

97, 98

100, 105

, ,

2428, 100, 105, 149

(),

(Gaetae) 12, 14, 2528, 31, 34,

() 65, 94, 95, 97, 102,

35, 55, 78, 82, 83, 128, 143, 149,

158

103, 105125, 163, 166

149

58

36

11, 2428, 31, 59, 65, 100, 105,

151

112, 128, 129, 130, 149

34, 81

156

40

(Daki, Dagae) 34, 35, 36, 59, 65,

35

82, 83, 102, 103, 157, 170

() 50, 51, 104

182

(Coldas) 58, 59
104

 40
, , 136, 139,
140
() 13, 155

, (s) 4246, 136

138
, () 37, 4144

() 66

39

138, 145

(),

24, 109

() 4550

61, 67

(, ) 137

100

, (Merens) 57, 58

15

(Migdoni) 38, 41

16

, (Moesi) 39, 40, 50, 103,

(Lingones) 100, 112

137, 145, 151, 154

104

11, 15

(, ) 50

() 98, 99, 109, 125

, 51, 52, 56

, , 50, 51,

(, , )

104

2931

163

37

16

, (Mordens) 58

, (), ,

(),

(Lechitae), ,
917, 164, 165

5056
(Musaki, Musoki) 87

() 15

, , 51

40

(Navego) 58, 59

2931

104

() 37, 41,

104

43, 44

104

31, 34, 35

, 56, 5866

3436

(Novaniy) 63

(), 37

104

, 37

11

183

 (, ),
, 66, 67

, , 60
9

135, 137

, 91, 92, 94

39, 40

147

, 170

, (Rogas) 5860

155

35, 155

, 26

10, 35, 165

() 89, 112, 119,

, 94

126

147

81, 126

137

, 133138

() 28

, 170

137

133

, , ,

84, 85
, (, ),
Piri 78, 89, 90

() 94125, 170
25, 149
36, 50

82, 83

163

58

50

11, 48

146

, () 9, 11, 12,

(Serapilli) 131, 132

13, 15, 103, 165

67, 70, 71

45, 46, 4850, 158

(Serretes), (Serri),

133

, , , -

(),

125, 130134, 136

71, 72
, (Praani) 74, 76, 79,
164166
164166
40

40
50
138
, (, ,
Sinti)136, 137, 138, 140, 142

67

, 130, 133136

163

139

184

 151, 158

29, 39

8588, 122, 149

29

154

13, 29, 103, 151, 154

15

29, 35

142, 143

29

48

29, 31

(, ,

143

) 22, 23, 48

() 44, 45

48

(, Thynii) 3744

() 122

() 89, 111, 112, 117,

() 143145
, ,
() 4044, 145147
, (Suci (succi), ,
147150

119
, , ,
, 157, 158
11
() 15

(Tadzans, Thadzans) 5860

27, 104, 111, 112, 117, 119

40, 145

40, 41

35

81, 126

98

() 113

(Timachi, Timaki) 150155

104

150155

(, ), , ,

39, 40

, 10, 13, 76, 78, 117,

81, 126

159166

122

(Thiudos) 58, 160

(Tisi), (Tismani) 105,

27

155, 156

3234

passim

185

Ad Salices (oppidum Salices) 160

147

Bulensii 60

147

ahlov 133
Canonia Potula (Centum Putea) 71

137, 139, 142

aslav 164

(I, I,

Dacia Ripensis ( )
20, 72

I) 83
95

Dolna Lehota (. Alsolehota) 13

(Agalingus) 82

Elhovia (. Ilovia) 13

(. ) 157, 158

Korbetha 113

141

Lechistan 10

(Ad Malum) 19

Lehota 13

160

Masklianis 37

39, 40, 133, 145, 171

Nyemecz (Piatra Niam) 162

() 70, 151

Parthiscus 156

131

Ponte Aluti 70

147

Pudno (Putna) 162

, () 137, 138,

Romani Ujwar 92

143, 144

Selimbria 135

63, 133

Slana Lehota (. Sos-Lehota) 13

( , . ) 68, 86

Stretava (. Nagyszeretva) 127

67, 68

Stretavka (Kisszeretva) 127

(Aliobrix) 81, 82

Totros (Trotu) 162

(Almus, . . ) 51

Vicus Chruvati 113

38, 95

Zribia, Zurba pagus, prov.

, (Alaut), 14, 29, 30,

Suurbelant, Sorabia 164

186

31, 58, 61, 70, 95, 155

 19

95

40

125

(I, . )

137

141, 142

135

141

41

79, 126

157

131

., 139

(, Argisch) 63, 86, 89,

() 42

155

() 4649

( ) 56, 57, 61, 62

144

42

() 97, 99, 100, 109

() 56, 57, 61, 65

98

() 110, 116

() 19, 70, 71

17, 53, 65, 168, 172

() 81, 126

93

25, 119, 169, 170

, 89, 126

162

40

58, 60

36

18

61

( ) 61, 62

75, 127

() 88, 89

94

, (Barcu) 3235

171

() 89, 126

68, 70, 82, 125, 147, 148

90

23, 139

77, 104

75

() 87, 129, 159

58

(N) 89, 126

150

70

138, 144

168, 171

97

37

136, 140

142

187

 75

75

97109,

36, 40, 45

115, 118, 124

() 82

145

(Gerasus) 126

133

58, 104

101, 108

102, 170

89, 126

22

77

104

(Vede) 56, 60

163

131

65, 97102, 106110, 112, 114

93

116, 118122, 124, 125

84

154

() 23

( )

. 146

169

43

155

61

(vicus Vergobrittiani)

38

84
64

() 95
14, 26, 31, 34, 37, 58, 59, 65,

168

71, 72, 82, 91, 94, 95, 107, 108,

14, 53, 98102, 105110, 114,

109, 116, 124

115, 121, 124, 155

118

9699, 106, 108112, 116,

117, 121, 124, 125, 171, 172

115121

(, ) 80

18, 40, 41

157

163

19, 20, 37, 132

145

128

61

38

91

43

155

139

68

(Dimallum) 19

188

 97

48

( .) 144, 145

(. ) 137, 141

25, 38, 67, 71

- 114

14, 25, 26, 38, 67, 82, 127

94, 95, 107, 155

136

135

55, 56, 157

157

104

150

149

32

163

80, 126

18, 95, 96

() 134

(Dolna Sua, .

98

Alsszcs) 150

138, 144

93

134

38, 127

113

65, 130, 131

(Smil, Ismael, Smail) 142,

91, 92

143

23

170

(, , ) 37

, (,

39, 4345

. ) 8688

passim

() 161, 164, 165

61, 66, 78, 168

111, 171

50

138, 164

107

(Ilfov) 13, 70

129, 147, 149

141

1214

() 66

(, ) 80

(k) 157

41, 158

() 39, 93, 94, 154

4042, 171

139

133

139

() 145, 146

19

133

189

 () 14, 56, 61, 65, 68, 79,

80, 126, 129, 158

, 113,
148, 168, 170

123

(Corabia) 29, 107

78

141

158

101, 106, 107, 108

40

145

158

( ) 32, 33

() 19, 20

(, ) 140

() 55

(. , . )

18

139

158

89, 126

passim

(, , .

130

) 139

36

60, 61

136

() 16, 36, 4850, 52, 53, 56,

(, ) 80, 95

77, 78, 99, 104, 106, 108, 113,

168, 171

114, 118, 122, 124, 125, 146,

15, 122, 167

163, 166, 170

(Cius) 91

63

141

16

66

16

151

, 136, 137, 138, 140

82

15

80

13

41

16

(),

16

(), (Cosin-

16

thus), . . (-

13

) 139

16

71

16

() 145

163

190

 38

132

140

(Malontina) 19

147

93

139

(balt Mamino, . )

113

29, 30

, 9, 16, 17

2931

(Lihceni, . Liiceni, .

150

) 13
() 99, 106,
124

41
(. ) 67
() 39

(Leaota) 12, 13

32, 33, 34

(Leaotu) 12, 13

() 32, 33, 34

16

45

14, 15

, 137, 139

16

37

53

() 141

50, 53, 54

(Meldia, Meldis) 4549

() 53

- 71

14

158

134, 136, 138, 171

26

39, 40, 42, 43, 134, 172

32

(Klein Prage) 77

() 23, 38, 39

(Malata, Malatis, Milatis) 18

155

(Dacia Malvensis)

41

= 20
() 18
(Malianda) 18
() 18

() 18, 84, 157, 169,

171
26, 45, 64, 70, 84, 151, 154,
157, 161

14

(. ) 51

19, 91, 92, 153, 157,

(. Malva) 19, 20, 22

165

20

191

 (Melta, Meletinus) 47

93

(. , Mgeln) 51,

() 137

52, 56

144

92

126

127

61

18

52

(Momceani) 29, 30

65

139

(Nitrianske

36, 37

Suany) 150

93

150

52

62

52

73

53

63

52

(Nouak) 63, 65

104

(Nouakfalua) 63

12, 14, 15, 59, 66, 74, 78,

(Novaki) 64

86, 87, 127, 156, 159, 165

(Muni Buzului)
129

(. Novak, . Novaky) 64
61, 62
64

131

64

64

64

() 96, 165

(Novasque) 56

(Museos, , . )

64

161, 164, 165

61, 64

( ) 171

64

() 151, 159

64

60

(Novaci) 63

() 60

60

79, 126

(Ad Novas, , Sistovo,

150
29

192

) 29, 56, 57, 60, 62, 80

18

 64

139, 144

() 56, 57, 61

88

159

() 85, 87, 88

67

, (,

66

Patavissensium vicus,

50

Potabissa, Patavisesis,

93

Potaissa, . . ) 72, 73

163

40, 41

() 36, 52, 53, 56, 170

126

135

138

90

38

38, 169, 171

(Penteleu) 68

143

134

66, 70, 85, 94, 155

114

66

(Perieni) 89

79, 126

(Periei) 89

82

39, 42

85

146

107

150

61, 66, 157

24

126

() 88

97

85

145

() 85

105, 111, 130, 151, 171

(emporium Pireten-

() 67
69
(N) 71

sium) 84
(,
Piriboridava) 80, 90, 126

() 67, 68, 71

84, 85

(. . ) 67, 71

85, 150

() 32, 33

() 79;90

38

90

193

 12;77
16
32
14

(Prahova), Prahow 12, 74,

75, 77, 78, 91, 92, 94, 159, 165
, . (Provia)
75

20

168

77

171

101, 108

155

52, 56, 76, 99, 104, 120, 121,

158

162, 165

93

115121, 124

18, 4144

112

90

10, 15, 20, 24, 25, 72, 98, 104,

(Pruth), 14, 78, 79, 81, 82,

109, 110, 114, 122, 155, 156

83, 84, 87, 89, 90, 130, 133

42, 44, 73, 151

(Prjani) 75

() 70

(Prjanca) 75

26

(Prjeni) 75

(, ) 71,

(Putineiu) 70

137, 138
(), ()
79, 126
133
139

67, 68, 70, 71

101, 108
162
(Piatra Cislului)
162

(Potelu) 29

107

33

(, . ) 9496,

, () 71, 72,
73

103, 105107, 110, 115, 124

93

80

(mutatio Rhamis) 93

(), Braga, Baraga 74,

(, vicus

76, 78, 166

133

Ramidava) 91, 92, 94

() 40, 42, 44
37, 39, 43, 45

194

 97, 111, 157

109, 110

93

( )

67

109

23, 38, 40, 145

141

91, 92

151, 152

92, 93

( )

(. . Romanai) 91
93
() 93

169, 171
(Brazda
lui Novac de Nord) 61, 66

92

67

93

93

93

() 29

(Romos) 91

157, 158

(Romula) 20

() 95, 96

93

(, ) 95,

, 89, 126, 171

96

32, 63, 107, 150

97

57

45, 72, 93, 157

70

(, fl. Zereth, Szeret,

61

Siret, Strethus Flu., . Siret)

60

14, 68, 70, 80, 8789, 92, 94,

() 80, 94

125133, 147

163

127

() 104, 113

() 135, 136

, 40, 42

132

137

134, 135

14, 98, 101, 108, 115, 121, 124

() 134, 135

44

( Sirotis) 131

93

113

89, 126

() 138

158

142

195

 () 137, 138, 144

() 24

135

24

() 135

19, 22

132

24

132

24

(s, . , ) 133,

23

134, 135

23

(Siriu) 129

/ 23, 24

132

24

132

24

143

24

108

() 24

139

23

139

23

25, 28

150

28

23, 146, 147

26, 58, 79, 126

127

29

45, 46, 50

46

150

15, 24, 73, 114, 127, 150

(Soceni) 150

77

71, 72

75

155

() 143

142, 143

(. , Simila) 142, 143

143

143

, 55

() 24

(, Stolos, ) 143,

24

144

23

() 139, 146

23, 24

(, ) 17, 40,

24

42, 43, 44, 133, 134, 137140,

() 24

143147

196

 () 146

12, 75, 91, 92, 94, 159

() 146

150, 152

146

97

() 146

134, 171

48

97

() 148

() 155

(Succi, ) 148,

79, 126

149
(, ,
Sucidava, Sancidapa, Sansidapa, Sanadapa) 147, 148
93, 94
66
60

() 94, 95
63
(Tierna, , Zerna,
Tsierna, Transtierna, Transdiernis) 160
, (), 160, 165

(Szucs) 150

() 151

(Suceava) 147150

(Timacum maius,

(Szucsag, Szucsak, .
Suceagu) 150
(Suany, . Szucsny) 150
(Suciu de Jos, .
Alsszcs) 150

Thamacon) 151, 152

(Timacum Minus,
Timagon, ) 151, 152
(Timachus), 150154
() 151

19, 97, 99, 111, 150, 170

() 151, 152

38

() 151

80, 126

(Timogittia) 153

() 153

(N T, . )

56

40

114

40, 41

112

, () 56, 68, 126

19

33, 35, 88

70

(Tiska fl.) 155

92

155, 156

197

 155

23

155

, 97, 99, 111, 116,

(), 159

118

139

66

135

146

41

40, 41, 46

22, 141

41

26, 38, 39, 40, 56, 135, 137,

143, 145,

141

158

35

114

(. ) 143

70

(, Trimamio,

() 40, 141

Trimammio, Trimammium) 29,

30, 31

, , 38, 40, 65,

145, 157, 161

() 139, 144

41

140

157

) 137, 138, 144

139

89, 126

89, 126

() 97, 98, 111, 118

61
() 143

155, 156
, (, )
80, 81, 126

151, 152

61

155

56

155

98

90

19

159

114

24, 99, 109, 114, 155, 156

114

95, 114, 150, 171

114

158

114

() 157, 158

104

198

 114

(Chehal, Chahud, Chahul,

113

Chohol, . . Ceh-

113

lu) 162

111, 112, 116, 125

162

() 145

(Chechy) 162

(), 160, 165

(Chehi) 162

93

16, 73, 113, 117, 171

139

. 150

, () 159, 165

(Czysk) 162

(Ceahlu) 162

(Cislu) 161, 162

148

161

160

() 160

57

(Tiutiamenus vicus) 160

, 25, 26, 28,

90

40, 43, 44, 56, 71, 73, 89, 123,

162

149

(Brazda lui

125, 127

Novac de Sud) 61, 66

(. ) 162

12, 13, 14, 75, 86, 159

() 157

56, 57, 60, 157

(Cheh, . . ) 162

199

Piroborus 80

86, 88

Strymonis 147

40, 145

Taesis (s, Taesus, Tessius) 160

40

158

36

23

145

147

137

147

66

147

36

147

61

147

2628

147

44

s 151

42

151

116
117

26

154

72

34, 35

154

128, 129

102, 170

56

112

13, 14, 169, 171

28, 76

(Amal) 26

10

2628

40

41, 126, 128, 129

113

41

98

137

110

200

 98

109, 110, 112, 116, 117, 120,

10

121, 126, 128

26

10

57

44

164

39

134

40, 133, 139

36, 102, 103, 170

103, 112

169, 170

10, 164

137

163

97, 111

110

45, 46, 49

75, 127

67, 68, 71

167

34, 36

154

67, 71

. . 45, 49, 50, 52

102, 103, 170

85, 86, 104

76

36, 50

23

41

97, 98, 102, 106, 108, 111,

36

121, 124, 125

133

() 55

39

2426, 28, 160

39

10

104

3234, 50, 66,

98, 99

80, 81, 91, 94, 95, 108, 110, 126,

31

127, 138, 144, 148, 157159

31

169

() 8688

110

110

163

103

73, 89,

61

96, 98, 99, 100, 102, 103, 106,

40, 42
141

201

 145

170

113

136, 158

137, 140

55

26

117

I 111, 116, 117

40

69

28, 71, 138

69

38, 39, 41, 50, 52, 73, 137,

40

139, 169

86, 88

145

(, -

112

, , -

50

) 86, 88, 89

() 110

141

41, 135

40, 130, 145, 150, 151

8588

38

145

41

40

111, 112

37, 138

166

50

117

100, 112

164

112

23

14, 31, 34, 102, 105, 165, 170

8688

110

22, 37, 70,

136, 158

132, 156

42

- 145

V 138

10

4042

145

39

10, 164

() 57, 58,

() 167, 168,
171, 172
39

202

59, 65

 40, 42, 67, 71, 79, 81, 89, 90,

26

126, 127, 133, 134, 139, 141,

10, 164

145

36

136

132

26

203



V ()




ISBN 978-954-8697-09-5
70x100/16
12,75

204


,
- . ,
, III .
, .
.
(, ) .
, , ,
, . , , () .
, .. ,
.

.
- . , -
. - (), . V? .
,
.
, - .
.
V .
.
()
.