etIGks<al c|abxagRBlwgviJaN TaMgbYnRbkar eT/

Have You Heard of the Four Spiritual Laws?

Just as there are physical laws that govern the physical

universe, so are there spiritual laws which govern your
relationship with God.

GkdwgzamanrUbniymEdlRtYtRtasaklelak dUcenHk*RtUv
manc|abRBlwgviJaNEdlRtYtRtakarTakTgrvagGknigRBHEdr

RBH RsLaj GkehIyRBHGg<man

Epnkar d*GsarmYysRmab

God LOVES you and has a wonderful

PLAN for your life.

CIvitGk .

eferences contained in this booklet should be read in

context from the Bible whenever possible)
(References contained in this booklet should be read in context from the Bible whenever possible)

sUmGanesckdI kRsgEdlmanenA kg kUnes[vePAenH BIRBHKmrI b)bI tamEdlGaceZV:I n

GODS LOVE

esckIRsLajnRBH

God so loved the world that He gave His one and

only Son, that whoever believes in Him shall not
perish, but have eternal life (John 3:16 NIV).

d|itRBHRTgRsLajmnusSelakdlemH :nCaRTgRbTanRBHraCbuRta
RTgEtmYy edIm|IoGkNa EdleC]dlRBHraCbuRtaenaH minRtUv
vinaseLIy KWomanCIvti Gskl|Canicv j
i yh
U an 3;16 .

GODS PLAN

EpnkarrbsRBH

[Christ speaking] I came that they might have life,

and might have it abundantly [that it might be full
and meaningful] (John 10:10).
Why is it that most people are not experiencing the abundant life?

RBHeys)Uvmanbnlza; xM\:nmk edIm|IoGkralKamanCIvit

ehIyoCIvti enaHeBjbribN
U p( g yh
U an 10 ; 10 .
ehtuG:IV nCamnusSPaKeRcIn min:n BiesaZnnvU CIvti EdleBjbribN
U e( nH /
BIeRBaH

Because...

mnusS man:b ehIy Ebkecj BIRBH

dUcenH eKminGacs<alnig BiesaZnnUv
esckIRsLaj nigEpnkarrbsRBH
sRmabCvI iteK:neLIy .

Man is SINFUL and SEPARATED

from God. Thus, he cannot know and
experience Gods love and plan for his
life.

mnusSman:b

MAN IS SINFUL

All have sinned and fall short of the glory of God

(Romans 3:23).
Man was created to have fellowship with God; but,
because of his stubborn self-will, he chose to go
his own independent way, and fellowship with God
was broken. This self-will, characterized by an
attitude of active rebellion or passive indifference,
is an evidence of what the Bible calls sin.

BIeRJHRKbKa :neZI:V behIyxVHmindlsri l

I nRBH rmU 3 ; 23 .
RBH:nbeg, I t mnu s Smk sRmab R bkbTak T gnw g RBHGg<
bEu nedaykarrwgcecstambMNgGataniym eKk*:nRbRBwtt amEtcit
rbseK ehIycMNgnkarTakTgnwgRBH k*RtUvkatpac .
bM N gGat a ni y menH EdlsEm g oeXI j c|as edaysar
karbHe:ryagskm karRBegIykenIy
CaP&st agmYyEdl RBHKmrI
ehAza :
b.

Cambodian / English Edition Page 1

mnusS:nEbkecjBIRBH

MAN IS SEPARATED

di|tQl
rbsGeM BI:benaHCaescks
I a bRBlwgviJa NdacecjBIRBH
rmU 6;23 .
RBHRTgbrisuT mnusSvijmaneBjeday
HOLY GOD
GMeBI:b . RBHd*brisTu maneRCaHd*eRCAmYy
RBHd*brisuT
Edlkat pacrvagmnusS nigRBHGg< .

The wages of sin is death [spiritual separation

from God] (Romans 6:23).
This diagram illustrates that God
is holy and man is sinful. A great
gulf separates the two. The
arrows illustrate that man is
continually trying to reach God
and the abundant life through his
own efforts, such as a good life,
philosophy, or religion - but he
inevitably fails.

SINFUL MAN

mnusSman:b

mnusSxMRbwgCanice dIm|IeQagrkRBH nigCIvti

d*eBjbribN
U (edayBwgelIkmagM palxn K ;
dU c CaxM r s e nAo:nl TsSnvi C a
kansasna .l.

.
The third law explains the only way to bridge this gulf...

c|abbkarbIploeyIgnUvcemIy EtmYybueNaHcMeJHbJaenH

RBHeys)UvRKIsCacemIy EtmYyKt
Kt
rbsRBHcMeBaH:bkm nmnusS
elak . edaysarRTgenaHGkGac
s<alnigBiesaZn nUvesckIRsLaj
nigEpnkarrbsRBHsMrabCIvitGk .

Jesus Christ is Gods ONLY answer for

mans sin. Through Him you can know
and experience Gods love and plan for
your life.

HE DIED IN OUR PLACE

RBHGg<suK(tCMnYseyIg

God demonstrates His own love toward us, in that

while we were yet sinners, Christ died for us
(Romans 5:8).

EtRBH RTgsEM dgesckRI sLajrbsRTgdleyIgralKa oeXIjc|as

edayRBHGg<sKu t( CMnsY eyIgralKa enaHKWkg kalEdleyIgman:benA
eLIypg rmU 5; 8 .

HE ROSE FROM THE DEAD

RBHGg<rsBIsuK(teLIgvij

Christ died for our sins...He was buried...He was

raised on the third day, according to the
Scriptures...He appeared to Peter, then to the twelve.
After that He appeared to more than five
hundred. (1 Corinthians 15:3-6).
HE IS THE ONLY WAY

Jesus said to him, I am the way, and the truth,

and the life; no one comes to the Father, but through
Me (John 14:6).
This diagram illustrates that
God has bridged the gulf
which separates us from Him
by sending His Son, Jesus
Christ, to die on the cross in
our place to pay the penalty for
our sins.

RBHRKIs:
nsuKtedayeRBaH:beyIgralKa RTgRtUveKbJH kg pr
rYcdlzTIbI enaHRTgmanRBHCnrseLIgvij k*tambTKmIr
RTg e lcoekpaseXI j rY c dl B Y k 12nak E dr eRkay
eT[tRTg e lcmkoBY k bgb n Cag500nak e XI j Etm g
1 kUrni zUs 15; 3-6 .

RBHGg<CapvEtmYyKt

RBHeys)vU manbnl
za ; xMC\ apv CaesckBI ti ehIyCaCIvti ebImni mktamxM\
enaHKan GkNaeTARBHvrbita:neLIy yh
U an 14 ; 6 .

GOD

RBH

RBHeysUv)
MAN

It is not enough just to know these

mnusS

three laws

Cambodian / English Edition Page 2

RBHRTgdaksa nmYyqgeRCaHd*eRCA Edlkatpa ceyIg

ecjBIRBHGg< KWedaycatRBHraCbuRtaRTgRBHnam
RBHeys)UvRKIs oyagmkedIm|IsuK(telI
eQIqa, gCMnsY :beyIgralKa .
ebIRKanEts<alc|abTaMgbIRbkar enHk*enAEtminRKbRKanEdr

eyIgmak>RtUvEt TTYl RBHeys)UvRKIs

edaypalxn TukCaRBHGg<seRg<aHnigCa
RBHGmasrbseyIg eTIbeyIgGacs<al
ehIyBiesaZnnUv esckIRsLajnigEpn
karrbsRBHsMrabCIviteyIg .

We must individually RECEIVE Jesus

Christ as Saviour and Lord; then we can
know and experience Gods love and
plan for our lives.

eyIgRtUvEtTTYlRBHeys)UvRKIs

WE MUST RECEIVE CHRIST

As many as received Him, to them He gave the

right to become children of God, even to those who
believe in His name (John 1:12)

bEu nGsGk NaEdlTTYlRTgKGW sGk EdleC]dlRBHnamRTgenaH

RTgRbTanGMNaco:nRtLbCakUnRBH yh
U an 1 ; 12 .

eyIgTTYlRBHeys)UvRKIsedaysarCMen]

WE RECEIVE CHRIST THROUGH FAITH

By grace you have been saved through faith; and

that not of yourselves, it is the gift of God; not as a
result of works, that no one should boast
(Ephesians 2:8,9).

d|itKWedayRBHKuN EdlGkralKa :nseRg<aH edaysaresckIC eM n}

ehIyesckIenaH k*minEmnekItBIGkralKaEdr KWCaGMeNay
TanrbsRBHvij k*mni EmnedaykarRbRBwtE dr ERkgGkNaGYtxn
eGePsUr ; 2 ; 8-9 .

WE RECEIVE CHRIST PERSONALLY

eyIgTTYlRBHRKIsedaypalxn

[Christ speaking] Behold, I stand at the door and

knock; if any one hears My voice and opens the door,
I will come in to him (Revelation 3:20).

RBHeys)Uvmanbnlza; emIl!GjQrenAmatTVarTaMgeKaH
ebIGkNasemgGj ehIyebIkTVaro enaHGjnwgcUleTA
GkenaH vivrN; 3 ; 20 .

Receiving Christ involves turning to God from self

and trusting Christ to come into our lives to forgive
our sins and to make us what He wants us to be.
Just to agree intellectually that Jesus Christ is the
Son of God and that He died on the cross for our
sins is not enough. Nor is it enough to have an
emotional experience. We receive Jesus Christ by
faith, as an act of the will.

karTTYlRBHRKIsK kW arEbrecjBIGataGj mkRBH edayTukcitR BHRKIs

oRBHGg< y agmkcU l k g CI v i t eyI g edI m |I G t e Tas:behI y
qCvI ti eyIgeTAtamRBHh#T&yRBHGg< . karsR& KTTYlRBHGg<edayR:C\a
edayGarmNe naHminRKbRKaneT .

These two circles represent two kinds of lives:

rgVgm l
U TaMgBIrenH bgajBICvI ti BIrRbePT

SELF-DIRECTED LIFE

CIvitEdlGjniymRtYtRta

Gj

Self is on the throne

Christ is outside the life
Interests are directed by self, often
resulting in discord and frustration

Gj

CIvitEdlRBHRKIsRtYtRta

CHRIST-DIRECTED LIFE

Gj

Gj ; GataGjenAelIblg& ,
; RBHRKIse nAeRkACIvti
; skmPaBnCIvti EdldwknaMedayxn gEtgnaMoman
karrkaMrkUsnigkarxkcitR KbCBM kU

Christ is in the life and on the

throne
Self is yielding to Christ
Interests are directed by Christ,
resulting in harmony with God's
plan.

Gj

; RBHRKIsK genAelIbl&g , nCIvti

Gj ; GataGjcuHecjBIbl&g ,
; skmPaBnCIviteyIgEdldwknaMedaysarRBH
EtgsmRsb tamEpnkarrbsRBHyagRtwmRtUv .
etIrgVgN
amYyEdltMNagBICvI ti Gk /
etIGk cg:nrgVgN
amYyCatMNagsMrab CIvti Gk /

Which circle best describes your life?

Which circle would you like to have
represent your life?
The following explains how you can receive Christ:

Cambodian / English Edition Page 3

teTAenHnwgR:bBIrreb[bEdlGkGacTTYlRBHRKIs ;

YOU CAN RECEIVE CHRIST RIGHT NOW BY

FAITH THROUGH PRAYER
(Prayer is talking to God)

God knows your heart and is not so concerned with

your words as He is with the attitude of your heart.
The following is a suggested prayer of faith:

GkGacTTYlRBHRKIs LvenH:n edayGZisa n

GZisan KWCakarsnnanwgRBH

RBHRTgs<alcitGk ehIyRTgminrabCasMxanelIJksMdIGkeT
eRJHRTgsBVh#T&yelIcti G k vij . teTAenH CalMnaMnesckIG Zisa n

Lord Jesus, I need You. Thank You for dying

on the cross for my sins. I open the door of my
life and receive You as my Saviour and Lord.
Thank You for forgiving my sins. Take control
of the throne of my life. Make me the kind of
person You want me to be. Amen

RBHGmaseys)UveGIy ! TUlbg<MRtUvkarRBHGg< . TUlbg<MsUm

ebI k TV a rCI v i t TU l bg< M T TY l RBHGg< eZV I C aRBHGg< s eRg< a H ni g
CaRBHGm a s r bs T U l bg< M . GrRBHKu N RBHGg< E dl :n
Gt e Tas:boTU l bg< M . sU m RTg y agmk esayraC
elI b l & g , C I v i t TU l bg< M . sU m Ekq T U l bg< M o eTACamnu s S
EdlRBHGg<sBVRBHh#T&y GaEmn .

Does this prayer express the desire of your heart?

If it does, I invite you to pray this prayer right now,
and Christ will come into your life, as He promised.

etIesckGI Zisa nenH sMEdgenAbMNgcitr bsGk eT /

RbsinebIdcU enaHEmn sUmGZisa ntamEbb xagelIkg eBlLvenHcuH
enaHRBHRKIs nwgyagcUlKgkg CIvti Gk dUcRBHGg<:nsnaEmn .

HOW TO KNOW THAT CHRIST IS IN YOUR

LIFE

eZVIdUcemcodwgzaRBHRKIsKgkgCIvitGk

If you prayed, did you receive Christ into your life?

According to His promise in Revelation 3:20, where
is Christ right now in relation to you? Christ said
that He would come into your life. Does God lie?
On what authority do you know that God has
answered your prayer? (The trustworthiness of God
Himself and His Word.)
THE BIBLE PROMISES ETERNAL LIFE TO
THOSE WHO RECEIVE JESUS CHRIST

EdlGk:nGZisa n etIGk :nTTYlRBHRKIsm kKgkg CIvti GkenA/

tamRBHbnl
snarbsRTgkg KmrI vivrN; 3; 20 etILvenH
RBHRKIs RTgKgRtgNakg karTakTgCamYyGk / RBHRKIsm anbnl
za
RBHGg<ngw yagcUlmkkg CIvti Gk etIRBHGg<kh
u kGk / etIedaysMGag
elIGVI EdloGkdwgzaRBH:neqIynwgesckIGZisanrbsGk /
KWkarTukcite lIRBHpal nigelIRBHbnl
rbsRTg

RBHKm
BHKm I r bI ) b snanw g p l n U v CI v i t Gs k l|Cani c
dlGkEdlTTYlRBHRKIs

The witness is this, that God has given us eternal

life, and this life is in His Son. He who has the Son
has the life; he who does not have the Son of God
does not have life. These things I have written to
you who believe in the name of the Son of God, in
order that you may know that you have eternal life
(1 John 5:11-13).

enHehI y Caesck I b n a l e naH KW z aRBHGg< : n RbTan

CIvitd*enAGskl|CanicmkeyIgralKa ehIyCIvitenaHKWenA
kg RBHraCbuRtanRTg GkNaEdlmanRBHraCbuRtaenaH k*manCIvti Edr
EtGkNaEdlKanRBHraCbuRtanRBHeT enaHKanCIvti eLIy . xM:
\ nsr
esresckTI aMgenHep\rI mkGkralKa Edl eC]dlRBHnamRBHraCbuRta
edIm|IoGkralKa :ndwgza GkralKa manCIvti Gskl|Canice hIy
1yh
U an 5 ; 11-13 .

Thank God often that Christ is in your life and that

He will never leave you (Hebrews 13:5). By
depending on his promises you can know that Christ
is alive and lives in you. You can also know that
you have eternal life from the very moment you
invite him in. God does not lie.

cUrGrRBHKuNRBHCajwkjab edayeRBaHRBHRKIsK gkg CIvti Gk nigedayeRBaH

RBHGg<BMuEdle:HbgecalGkeLIy eheRBIr 13 ; 5 .
edayBwgEpkelIRBHbnl
snarbsRTg GkGacdwgza RBHRKIs
d*manRBHCnKgenA RBHGg<RTgsNitkgGk ehIyk*dwgza
GkmanCIvti Gskl|Canicc abtaMgBIeBlEdl Gk:nyagRBHGg<mk
Kgkg CIvti Gk . RBHGg<mni kuhkeLIy .

What about feelings?

cMENkGarmNv ijetIyagNaEdr /
Cambodian / English Edition Page 4

cUrkMuBwgEpkelIGarmN

DO NOT DEPEND ON FEELINGS

The promise of Gods Word, the Bible - not our

feelings - is our authority. The Christian lives by
faith (trust) in the trustworthiness of Jesus Christ
Himself and His Word. This train diagram illustrates
the relationship among fact (God and His Word),
faith (our trust in God and His Word), and feeling
(the result of our faith and obedience).(John 14:21)

esckIBit

GM N acEdleyI g Bw g Ep k :n BM u s i t enAelI G arm N e yI g eT

KWsitelIesckIsnanRBHbnlrbsRTgvij . RKIsbris&T
rsenAedaysaesckIC eM n] karTukcit cMeJH RBHRKIs nigRBHbnl

rbsRBHGg<EdlGacoTukcit:
n rUbrzePgI enHbgajBIkarTakTgrvag
esckBI ti RBH nigRBHbnl
rbsRTg CMen] TMnku citr bseyIgcMeJHRBH
ni g RBHbn l RBHGg< ni g Garm N lT p lnCM e n]
nigkarsabbg<abrbseyIg yh
U an 14 ; 21 .

CMen]

FACT

FAITH

The train will run with or without a passenger car.

However, it would be useless to attempt to pull the
train by the passenger car. In the same way, as
Christians we do not depend on feelings or
emotions, but we place our faith (trust) in the
trustworthiness of God and the promises of His
Word.

NOW THAT YOU HAVE RECEIVED CHRIST

The moment that you received Christ by faith many

things happened, including the following:
1. Christ came into your life (Revelation 3:20;
Colossians 1:27).
2. Your sins were forgiven (Colossians 1:14,
Colossians 2:13,14).
3. You became a child of God (John 1:12).
4. You began the wonderful adventure for which
God has prepared for you (John 10:10; 2
Corinthians 5:17, 1 Thessalonians 5:18).

GarmN

FEELING

rzePI g enHGacrt : nedaymanK a nTU r xageRkaybg s

bEu nTrU rzePgI xageRkay bgsB GuM acTajk|alrzePIg :neLIy dUcKaEdr
eyIgCaRKIsb risT& BMGu acBwgEpkelIGarmN karrMePIbcit:
neLIy
bEu neyIgRtUvdakCeM n]rbseyIg TMnku cit eTAelIRBHnigeTAelIRBHbnl

snarbsRBHvij .

LvenHEdlGk:nTTYlRBHeys)vU RKIse hIy

enAeBlEdlG k :nTTU l RBHeys) U v RKI s e dayCM e n]

enaHmankarCaeRcInekIteLIg rYmKaCamYynwgkarxageRkamenH
1 _ RBHeys)vU RKIs:
nyagcUleTAkg CIvti Gk vivrN; 3 ; 20
kUlsu 1 ; 27 .
2 _ :brbsGk :nRtUvGteTaso kUlsu 1; 14 kUlsu
2;13- 14 .
3 _ Gk:nRtLbeTACakUnRBH yhU an 1 ; 12 .
4 _ Gk:ncabepmI nUvCIvti d*GsarmYyEdl RBHRTgsBVRBHh#T&y
er[bcMsRmabGk yhU an 10 ; 10 2kUrni zUs 5 ; 17
1EzsSaLnci 5 ; 18

Can you think of anything more wonderful than

receiving Christ? Would you like to thank God in
prayer right by prayer for what He has done for you?
By thanking God, you demonstrate your faith.

etIGkGacKiteXIjza manGVIEdlGsarCagkarEdlGkTTYl
RBHeys)UvRKIseT / etIGkcgGrRBHKuNRBHedayGZisan
cMeBaHkicE dlRBHGg<:neZVsI RmabGk eT / edaykarGrRBHKuNRBH

Now, what should happen?

LvyagdUcemceT[t /

enaHbgajnUvCMen]rbsGk .

Cambodian / English Edition Page 5

SUGGESTIONS FOR CHRISTIAN GROWTH

Spiritual growth results from trusting Jesus Christ.

The righteous man shall live by faith (Galatians
3:11). A life of faith will enable you to trust God
increasingly with every detail of your life, and to
practice the following:
G Go to God in prayer daily (John 15:7).
R Read Gods Word daily (Acts 17:11); begin with
the Gospel of John.
O Obey God moment by moment (John 14:21).
W Witness for Christ by your life and words
(Matthew 4:19).
T Trust God for every detail of your life (1 Peter
5:7, John 15:8).
H Holy Spirit - allow Him to control and empower
your daily life and witness (Galatians 5:16,17;
Acts 1:8).

karCYyKMnti sRmabkarceRmInlUtlasnRKIsb risT&

karceRmInlUtlasxagRBlwgviJaN KWCalTplnkarTukcitelI
RBHeysUv) RKIs mnusSsucr ti nwgrsenAedayGagesckCI eM n]kaLaTI
3 ; 11 CI v i t manCM e n] nw g CY y oG k ecHTu k ci t R BH
kan E tx a M g eLI g CalM d ab k g RKb T aM g CM h annCI v i t rbs G k
ehIykantamesckIx ageRkamenH ;
1 _ cUleTAcMeJHRBHer[gralz edayesckIG Zisa n yh
U an 15
; 7 .
2 _ GanRBHbn l RBHragral z ki c k ar 17 ; 11
KWcabepmI GandMNgw lyh
U anCaedIm .
3 _ sabbg<abRBHRKbeBlevla yh
U an 14 ; 21 .
4 _ eZV I b n a l s Rmab R BHRKI s e daykarrs e nAni g eday
JksMdrI bsGk mazay 4;19 .
5 _ TukcitRBHkgRKbCMhanrbsGk 1eBRtus 5 ; 7
yh
U an15;8 .
6 _ cMhcitT TYlRBHviJa NbrisTu o yagcUlmkRtYtRta nigRbTan
GMNacdlkarrsenAnig dlkareZVIbnalRbcaMzrbsGk
kaLaTI 5 ; 16-17 kick ar 1 ; 8 .

karRbkbKakgRkumCMnMul

FELLOWSHIP IN A GOOD CHURCH

Gods Word instructs us not to forsake the

assembling of ourselves together (Hebrews 10:25).
Several logs burn brightly together; but put one aside
on the cold hearth and the fire goes out. So it is
with your relationship with other Christians. If you
do not belong to a church, do not wait to be invited.
Take the initiative; call the pastor of a nearby church
where Christ is honored and His Word is preached.
Start this week, and make plans to attend regularly.

SPECIAL MATERIALS ARE AVAILABLE FOR

CHRISTIAN GROWTH.

If you have come to Christ personally through this

presentation of the gospel, helpful materials for
Christian growth are available to you. For more
information write
Campus Crusade for Christ Australia,
PO Box 40, Sydney Markets, NSW 2129
Telephone (02) 9746 1099 Fax: (02) 9746 1395
Email: <materials@hereslife.com>
Web page: <http://www.hereslife.com>
Campus Crusade for Christ Australia, 2000

ehreRBIr 10 ; 2 5 :nEcgza eyIgminRtUve:Hbgecal karRbCMKu a

rbseyIgeT . Gg,tseRcInpMKaeTIbeqHyagsenassenA:n
bEu nebIdakGg<t smYyedayELk enAelIdRI tCak ePgI enAGg,tE tmYyenaH
nwgrltCaminxan . karTakTgrbsGk nigRKIsb risT& dTeT[t k*man
PaBdUcKaenHEdr . RbsinebIGk BMTu anCasmaCiknBYkCMnN
uM amYyeT
sU m G k seRmcci t e TArk RKU K gV a lenARBHvi h arCi t p H G k
CakEngEdleKtem,Ig RBHRKIs nigsEmgRBHbnlRBH .
sU m G k cab e p I m GeJ I j eTARBHvi h arenaH enAz G aTi t enH
nigzGaTitteTAeT[tedayTagTat .

sm a r;Bi e ssEdlGacrk:n sM r ab k ar
lUtlasrbsRKIsan

ebIsni CaGk:nmkeC]RBHRKIsp a lxn tamry;karbgajndMNgw l

mansmar;sMrabGk EdlmanRbeyaCnsrM abkarlUtlasrbsRKIsa n
cMeJHBt(manbEnmsUmsresreTA ;
5715 California Ave
Long Beach, CA 90805
USA

Email: <NL2000@forum.org.kh>

A.C.N. 002 310 796

Helping you reach multicultural

communities with the Gospel
Cambodian / English Edition Page 6

You can get bi-lingual Gospel tracts

in more than 50 languages
from our website
(www.hereslife.com/evangel/tracts.htm)

Now you can have the tracts in the languages you need when you need them
NEW: ON CDROM

IDEAS FOR FOLLOW-UP

Learn to Share the Gospel in over 50 languages

in less than an hour

Easy English Bible Studies

Now you can have the tracts you need to reach your
neighbours and friends with the Gospel! Print off just
one from your computer or photocopy a thousand.

What do you do after your friend responds to the Gospel?

Here is a series of eight Bible studies in easy English to
help them get a good foundation.

Over 30 languages are now available in BOOKLET

format (10 cm by 10cm). Ideal for evangelistic
campaigns and training events. Carry tracts in several
languages in your pocket while you are out shopping or
visiting people.

Free from: www.hereslife.com/followup/studies.htm

To check the lastest list of languages and prices visit

www.hereslife.com/cd

Looking for a Bible in another language? Maybe you

need hard to find resources in another language. Check
out our links at www.hereslife.com/evangel/links.htm

Other Resources

The CDROM contains all the resources available on our

website and more.

OTHER IDEAS FOR EVANGELISM

INVOLVEMENT

Parables for Clowns

Everyone can be involved in helping to reach multicultural communities with the Gospel.

Here are four simple tricks that you can learn in less
than 30 minutes plus a tract for each trick that will get a
person thinking about spiritual things.

We offer coaching, helping you reach YOUR world with

the Gospel.

Free from: www.hereslife.com/involve/festival.htm

See outreach in action by coming along for one day of

involvement in:

Granny Smith Apple Evangelism

Get a basket of Granny Smith apples and use this tract
as a basis for telling people the Gospel story. Great for
people from a Muslim background.
Free from: www.hereslife.com/involve/festival.htm

Muslim Evangelism
Festival Evangelism
Creative Street Evangelism
Women's Evangelistic Craft Mornings

We are also looking for people to fill volunteer and fulltime positions.
For details on these and other opportunities visit:
www.hereslife.com/involve

A ministry of Campus Crusade for Christ Australia

R each in g o u t w ith th e G o sp el
to m u lti-cu ltu ral co m m u n ities

PO Box 40, Sydney Markets, NSW 2129

9 Exeter Rd, Homebush West, NSW 2140
Phone: +61 2 9746 3263 Fax: +61 2 9746 1395 Email: prouty@hereslife.com Visit us at: www.hereslife.com