PROYECTO DE CDIGO DE CONTRAVENCIONES PENALES PARA LA REPUBLICA DEL PARAGUAY LIBRO I DISPOSICIONES GENERALES Titulo Preliminar Artculo 1.

- PRINCIPIO FUNDAMENTAL: PREVENCIN Y DIGNIDAD HUMANA: La aplicacin de las normativas de este Cdigo se fundan en la proteccin de los bienes jurdicos y la readaptacin social del infractor; previniendo su reiteracin en procura de la paz social, en un marco de respeto a la dignidad humana. Artculo 2.- DENOMINACIN: Las contravenciones penales son conductas que menoscaban bienes jurdicos individuales o colectivos relevantes para la armnica convivencia social, y se hallan previstas en esta ley. TITULO I APLICACIN DE LA LEY CAPITULO I Principios Generales Artculo 3.-LESIVIDAD.- Este Cdigo de Contravenciones Penales sanciona las conductas que, por accin u omisin, dolosa o culposa impliquen dao o peligro para los bienes jurdicos individuales o colectivos. Artculo 4.- AMBITO DE APLICACION: Las disposiciones de este Cdigo se aplicarn a las infracciones cometidas en el territorio de la Repblica. Artculo 5.- PUNIBILIDAD: No sern punibles las personas menores de catorce aos. Artculo 6 .- PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES: En la aplicacin de este Cdigo se observarn los principios, derechos y garantas consagrados en la Constitucin Nacional y los Tratados Internacionales aprobados y ratificados por el Paraguay. Artculo 7.- LEGALIDAD: Ningn proceso por contravenciones penales podr ser iniciado sin la previa atribucin de acciones u omisiones prevista por ley dictada con anterioridad al hecho e interpretada en forma estricta. Artculo 8.-. PROHIBICIN DE ANALOGA. Ninguna disposicin de este cdigo podr integrarse en forma analgica en perjuicio del imputado. Artculo 9.- PRINCIPIO DE CULPABILIDAD: .La culpabilidad se funda en la capacidad del autor o partcipe de conocer la antijuridicidad del hecho y determinarse conforme a ese conocimiento. Sern punibles las contravenciones dolosas y culposas, en este ltimo caso deber estar expresamente prevista. Artculo 10.- PRESUNCION DE INOCENCIA. Toda persona a quien se le impute la comisin de una contravencin penal tendr derecho a que se presuma su inocencia mientras no se establezca legalmente su culpabilidad. Artculo 11.- PRINCIPIO DE PREVALENCIA. En el procedimiento se observarn especialmente los principios de economa, celeridad y concentracin. En lo que no est previsto en este cdigo; regirn subsidiariamente las reglas del proceso penal ordinario adecuadas a la naturaleza breve y simple requerido por esta ley. Artculo 12.- NON BIS IN IDEM: Nadie podr ser juzgado ni condenado ms de una vez por el mismo hecho. En caso que el mismo hecho implique la infraccin de otra ley penal de accin Pblica se aplicar esta ltima. En caso que la misma conducta implique infraccin de una norma administrativa y de contravencin Penal, se aplicar la de esta ltima.

rfg

Artculo 13.- JUICIO PREVIO: Nadie podr ser condenado por contravenciones previstas en este cdigo, sin un juicio previo realizado conforme a los Derechos y Garantas Constitucionales. Artculo 14.- LEY MS BENIGNA: Si la ley vigente al tiempo de cometerse la contravencin fuere distinta de la que existe al pronunciarse el fallo o en el tiempo intermedio, se aplicar siempre la ley ms benigna. En todos los casos, los efectos de la ley ms benigna operarn de pleno derecho. Artculo 15.- IN DUBIO PRO REO: En caso de duda deber estarse siempre a lo que sea ms favorable a la persona sometida a proceso contravencional. Artculo 16- APLICACIONES SUPLETORIAS: Las disposiciones generales del Cdigo Penal Vigente sern aplicadas supletoriamente siempre que no estn excluidas por este Cdigo o sean incompatibles con la naturaleza de sus normativas. Artculo 17.- EXCLUSIN DE LA TENTATIVA. Estn excluidas de este cdigo las contravenciones tentadas.
CAPITULO II

Sistema de Sanciones Artculo 18.- ENUMERACION: Las Penas por infracciones de las normativas de este Cdigo son: 1. Multa 2. Composicin 3. Clausura 4. Inhabilitacin 5. Trabajos de utilidad pblica 6. Arresto 7. Apercibimiento 8. Comiso 9. Prohibiciones de:
1.

ingerir bebidas alcohlicas o sustancias enajenantes.

2.

concurrir a determinados lugares.

3.

frecuentar a determinadas personas que pudiesen dar oportunidad o estimulo a realizar hechos ilcitos.
4.

poseer, llevar consigo o dejar en depsito determinados objetos que pudiesen darle estmulo u oportunidad para realizar hechos ilcitos. 10: Instrucciones Especiales. Cuando el infractor no cumpla o quebrantare las sanciones individualizadas en los incisos 1, 2, 3, 4,5 y 9, el juez interviniente podr sustituirlo a pedido del Ministerio Pblico por la de arresto con control policial aleatorio; el cual cesar, cuando el mismo cumpla la pena quebrantada. Esta ltima opcin se otorgar por una sola vez. Artculo 19. SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO: Podr suspenderse el proceso a prueba, siempre que el imputado haya reparado el dao ocasionado o haya demostrado su voluntad de reparacin, admita los hechos que se le atribuye y preste su conformidad. Tendrn un periodo de prueba no menor de un mes ni mayor a seis meses.
rfg 2

Artculo 20- OPORTUNIDAD: Podr prescindirse de la persecucin de la contravencin penal, cuando pueda entenderse racionalmente que el menoscabo del bien jurdico pueda repararse conforme a las reglas establecidas para la composicin. Artculo 21- SUSPENSIN DE LA EJECUCIN DE CONDENA: En caso de arresto, podr suspenderse la ejecucin de la condena, cuando atendiendo a la personalidad del autor, sus antecedentes y condiciones de vida permitan esperar que ste sin privacin de la libertad y por medio de ciertas reglas de conductas y obligaciones, pueda prestar satisfaccin por el ilcito ocasionado. Tendr un periodo de prueba no menor de seis meses ni mayor a un ao. Artculo 22.- REGLAS DE CONDUCTA: Podrn imponerse como reglas de conductas para la suspensin del procedimiento o de la condena, las previsiones de los incisos 8 y 9 del art. 18, as como otras reglas de conductas y obligaciones. Estas reglas y obligaciones no debern lesionar derechos inviolables de las personas o constituir una limitacin excesiva en su relacionamiento social. Artculo 23.- REVOCACIN: Podrn revocarse la suspensin del proceso o de la condena, si el beneficiado incumpliera repetidamente alguna regla de conducta u obligacin impuesta. Igualmente podr ser motivos de revocacin la reincidencia del mismo hecho durante el periodo de prueba. Artculo 24.- MULTAS - PERCEPCIN Y DISTRIBUCIN Las penas de multa sern percibidas por la administracin de tasas del Poder Judicial y depositadas en una cuenta habilitada para el efecto en el Banco Central del Paraguay; sern distribuidas de la siguiente manera: 1. Treinta por ciento para los agentes intervinientes 2. Treinta y cinco por ciento a la Consejera de los Derechos del Nio (Codeni) de la Jurisdiccin para el cumplimiento de sus fines. 3. Treinta y cinco por ciento a la Direccin de Asistencia a Victimas del Ministerio Pblico para socorro y asistencia a victimas de ilcitos con violencia en las personas. Las Autoridades Policiales, Municipales y del Ministerio Pblico informarn anualmente sobre los montos percibidos, a los efectos estadsticos. Artculo 25- MULTA JORNAL: La pena de multa obliga al pago de una suma de dinero que ser fijada entre un mnimo de diez jornales y mximo de diez mil jornales para actividades diversas no especificadas de la Capital. Para la medicin se tendrn en cuenta el dao particular o social causado, el grado de peligro expuesto y la capacidad econmica del contraventor. Artculo 26.PAGO FRACCIONADO-. Podr disponerse el pago de la multa hasta en tres cuotas mensuales. Artculo 27.- INCUMPLIMIENTO E IMPOSIBILIDAD DE EJECUCIN: Si no se cumpliere la obligacin de pago de multa o fuese imposible la ejecucin, podr reemplazarse a peticin de parte por trabajo de utilidad pblica. Una multa jornal no cumplida equivaldr a cuatro horas de trabajo. Artculo 28.- COMPOSICIN: Imposicin como condicin de reparacin del dao o peligro particular o social causado, que podrn ser obladas en efectivo o equivalencia en especies idneas al particularmente ofendido, instituciones publicas o privadas de beneficencia, de bien pblico o servicios sociales; el infractor no deber tener relacin con la institucin. Artculo 29.- CLAUSURA: Cierre del establecimiento, comercio o local del propietario o titular que haya cometido la infraccin, valindose para ello de los mismos. En caso de

rfg

reincidencia o reiteracin podr aplicarse esta figura como medida cautelar. Artculo 30.- INHABILITACIN: Prohibicin de ejercer empleo, profesin, servicio o actividad que requiera habilitacin de autoridad competente, cuando la infraccin se hubiese producido por incompetencia, negligencia o abuso en su ejercicio. Artculo 31.- TRABAJOS DE UTILIDAD PBLICA: El trabajo deber prestarse en lugares y horarios que se determine, en su caso, fuera de las jornadas de actividades laborales y/o educativas del contraventor. Se realizarn en establecimientos, tales como escuelas, hospitales, geritricos u otras instituciones de bien pblico, sean independientes o dependientes del Estado; asimismo podrn ser realizadas en espacios pblicos de barrios o compaas, bajo control de asesores de prueba. Esta sancin debe adecuarse a las capacidades fsicas y psquicas del contraventor. Se tendrn especialmente en cuenta las habilidades o conocimientos especiales que el contraventor pueda aplicar en beneficio de la comunidad y deben realizarse de modo tal que no resulte denigrante para ste. Artculo 32.- ARRESTO: Restriccin de libertad que podr llevarse a cabo en instituciones de bien pblico privadas o estatales, no pudiendo utilizarse a tal fin reparticiones policiales ni otras destinadas a alojamiento de personas procesadas o penadas por delitos. No exceder de treinta das en caso de ser aplicado en forma sustitutiva. Podr disponerse la modalidad de arresto domiciliario, que obliga al contraventor por los perodos de tiempo fijados a permanecer en su domicilio sin salir de l, pudiendo fraccionarse para que sea cumplido los das feriados o no laborables, se computarn veinticuatro horas por da de arresto, todo bajo control policial aleatorio. Artculo 33.- LMITES: Slo corresponder el arresto como pena principal de aplicacin directa, cuando su imposicin sea imprescindible en relacin a la naturaleza y las circunstancias de la infraccin, y se hagan inadecuadas cualesquiera de las restantes sanciones. Artculo 34.- APERCIBIMIENTO: Es un llamado de atencin efectuado al contraventor, bajo advertencia que en las prximas ilicitudes sern aplicadas sanciones mas graves. Artculo 35.- APERCIBIMIENTO ESPECIAL: Cuando por la naturaleza de la infraccin, el estado de minoridad del autor, ste aceptara el hecho bajo promesa de no reiterar el ilcito; se dejar constancia en acta dicha manifestacin, lo cual equivaldr a un apercibimiento especial. En el caso de menores, la promesa se har en presencia de sus padres o tutores. Se podr requerir el comiso del objeto con el que se cometi la contravencin. Artculo 36.- COMISO: Implica la prdida de los instrumentos u objetos con los que se ha cometido la contravencin. Si los bienes sometidos a comiso fuesen de utilidad para algn establecimiento oficial o de bien pblico, les sern entregados bajo acta judicial. Si dichos objetos atendidas a su naturaleza, sean peligrosos para la comunidad o exista peligro de uso para la realizacin de otros ilcitos, sern destruidos o inutilizados en un plazo no mayor de dos meses contados a partir de la infraccin. Artculo 37.- INSTRUCCIONES ESPECIALES: Las instrucciones especiales consisten en el sometimiento a un plan de conducta establecido. Podrn consistir, entre otras en: 1. asistir a curso determinado, 2. someterse un tratamiento psicolgico o mdico 3. otras instrucciones que por su naturaleza puedan reestablecer la paz social, y las finalidades de las sanciones.

rfg

Las instrucciones especiales deben procurar tener incidencia preventora en relacin a la infraccin. No podr impartirse instrucciones cuyo cumplimiento sea denigrante para el infractor, que afecten sus convicciones, su privacidad, que sean discriminatorias o que se refieran a pautas de conductas no directamente relacionadas con la contravencin cometida. CAPITULO III Sistema de graduacin de las Sanciones Artculo 38.- MARCOS PENALES: Las sanciones tendrn los siguientes marcos: 1. La multa, entre diez y diez mil jornales diarios. 2. La clausura, de un mes a un ao 3. La inhabilitacin, de un mes a un ao. 4. Los trabajos de utilidad pblica, de un mes a un ao. 5. El Arresto, de diez a noventa das. 6. La privacin de licencia, de entre un mes y dos aos 7. Las instrucciones especiales, de dos meses a dos aos. Artculo 39.- EXIMICION DE PENA: Podr eximir de pena a quien como consecuencia de su conducta al cometer la contravencin hubiere sufrido graves daos en su persona o en sus bienes, o los hubieren sufrido otras personas con las que estuviere unido por razones familiares o afectivos. El juez podr suspender hasta tres meses la ejecucin de todas o de algunas de las sanciones individualizadas, cuando la ejecucin inmediata pueda implicar un dao desproporcionado para el contraventor, su familia o las personas que de l dependen. TITULO II PARTICIPACIN Y CONCURSO CAPITULO I Representacin Artculo 40.- REPRESENTACIN: El que acte en representacin de otro responder personalmente por la contravencin, sin perjuicio de la responsabilidad penal del representado como autor mediato, coautor, cmplice o instigador. CAPITULO II Concurso Artculo 41.- CONCURSO ENTRE DELITO Y CONTRAVENCION: No habr concurso ideal entre delito y contravencin; el ejercicio de la accin penal por delito desplaza al de la conducta contravencional. Artculo 42. - GRADUACIN DE LAS PENAS: La pena en ningn caso exceder la medida del reproche de la conducta. Para su graduacin se considerarn las circunstancias que rodean al hecho, el dao o peligro causado. Tambin debern ser tenidos en cuenta los motivos, las circunstancias econmicas, sociales, culturales y el comportamiento posterior, especialmente la disposicin para reparar el dao, resolver el conflicto, mitigar sus efectos, as como el respeto y consideracin que ha tenido ante las autoridades intervinientes. El juez podr imponer a pedido del Ministerio Pblico hasta dos tipos de sanciones en forma conjunta, en los casos especialmente graves previstos en este cdigo podr

rfg

aplicarse hasta tres tipos de sanciones conforme a las pautas sealadas, y optando por las ms eficaces para prevenir la reiteracin, reparar el dao o resolver el conflicto, conforme al principio fundamental que rige este Cdigo. No podrn imponerse conjuntamente las sanciones de multa y de arresto. Artculo. 43.- CONCURSO: Cuando concurran varios hechos contravencionales independientes, o cuando un hecho caiga bajo dos o ms tipos contravencionales. Se considerar especialmente grave. CAPITULO III Reincidencia y Reiteracin Artculo 44.- REINCIDENCIA: Ser reincidente el condenado por un hecho contravencional y que cometa el mismo hecho dentro de un ao contado de la condena firme, o dentro de los seis meses contados a partir de la condena firme de cualquier otro hecho contravencional doloso. Artculo 45.- REITERACIN: Cuando sometido a proceso por infraccin contravencional, comete el mismo hecho dentro de los tres meses de la anterior contravencin. Artculo 46.- AGRAVACIN: En los casos de reincidencia o reiteracin se reputar especialmente grave, pudiendo aplicarse hasta tres tipos de sanciones en forma conjunta. Esta regla no se aplicar a menores de diez y ocho aos de edad. TITULO III EXTINCIN Y EJERCICIO DE LAS ACCIONES CAPITULO I Extincin de acciones y penas Artculo 47.- CAUSALES: Las acciones y las penas se extinguen: 1. Por muerte. 2. Por prescripcin. 3. Por cumplimiento de la pena 4. Por reparacin del dao particular o social causado. 5. Por conciliacin o Mediacin homologada judicialmente. 6. Por el pago del total de la multa. 7. Transcurrido el periodo de prueba sin que la suspensin fuera revocada. Artculo 48.- PRESCRIPCIN DE LA ACCIN: La accin prescribir transcurridos dos aos de la fecha de comisin de la contravencin. El plazo se interrumpir por rebelda. Artculo 49.- PRESCRIPCIN DE LA PENA: La pena prescribir transcurridos tres aos desde que la condena quedara firme. En caso de quebrantamiento, ser interrumpida. Artculo 50.- CONCILIACION: Existir conciliacin o autocomposicin cuando el infractor y la vctima llegasen a un acuerdo sobre la reparacin del dao o la solucin del conflicto que gener la contravencin, siempre que no resulten afectados intereses sociales o de terceros. La conciliacin o autocomposicin podr concretarse en cualquier estado del proceso. Si las partes no la hubiesen propuesto, el juez si lo estimare prudente en aras de la paz social podr promoverlo Artculo 51.- MEDIACIN: Para facilitar el acuerdo de las partes, el Ministerio Pblico

rfg

podr solicitar el asesoramiento y el auxilio de personas o entidades especializadas en conflictos, o instar a los interesados para que designen un amigable componedor. Artculo 52.- HOMOLOGACIN: El Acuerdo arribado entre las partes a travs de la Conciliacin o la Mediacin deber ser homologado por el Juzgado. CAPITULOII Del Ejercicio de las Acciones Artculo 53.- EJERCICIO DE LA ACCIN: Deber ser motivada por la Polica Nacional o la persona afectada ante el Ministerio Pblico, o de oficio por ste. LIBRO II DE LAS CONTRAVENCIONES EN GENERAL TITULO I DE LAS CONTRAVENCIONES CONTRA LA VIDA Y LA LIBERTAD CAPITULO I Contravenciones contra la Integridad Fsica y la Libertad en el Transito Artculo 54.- AGRESION: Agredir a otro en la va pblica, recinto pblico o privado de acceso publico sin legitima causa. Artculo 55.- RIA: Formar parte de disputas violentas, agresiones o enfrentamientos recprocos violentos entre dos o ms personas, o en grupos en la va pblica o en lugares pblicos o privados de acceso pblico. Artculo 56.- PATOTERISMO: Hostigar a otro de modo amenazante con peligro para su libertad, su integridad fsica o dao a sus bienes. Ser particularmente grave si la vctima fuere menor de catorce aos, mayor de setenta o en personas excepcionales. Artculo 57.- HOSTILIDAD EN LA LIBERTAD DE TRANSITO: Solicitar a otro sumas de dinero u objetos para o en la circulacin de trnsito. Ser especialmente grave si se realiza bajo alguna coaccin, o si la victima fuere menor de catorce aos o mayor de setenta aos de edad o en personas excepcionales. Artculo 58.- PRECAUCIN DE ANIMALES: Tener o dejar libre sin precaucin: 1.- animales peligrosos en lugares pblicos. 2.- animales que puedan poner en peligro el trnsito. CAPITULO II Contravenciones contra Personas Menores de Edad Artculo 59.- EXPLOTACION DE NIOS O ADOLESCENTES: Inducir a un nio, nia o adolescente a pedir limosna o contribuciones en su beneficio o de terceros. En estos casos para la imposicin de cualquier tipo de sancin se requerir previamente un informe socio econmico y ambiental del nio, nia o adolescente. El juez podr eximir de pena al autor/a, en razn del inters superior del nio/a o adolescente. Ser especialmente grave si l nio/a tuviere menos de cinco aos o con impedimentos especiales y se le utilizare para pedir limosna en la va pblica. En todos los casos se requerir informe socio econmico y ambiental. En estos casos debern tomarse las medidas preventivas inmediatas para salvaguardar el inters superior del nio/a o adolescente. Artculo 60.- FALTA DE SUPERVISION DE NIO: Ser penada la conducta del padre, madre o encargado de la guarda, tenencia o custodia de un menor de edad, que cometa en su presencia un hecho punible o contravencin penal y no lo impidiera.

rfg

Artculo 61.- SUMINISTRO DE ALCOHOL A MENORES DE EDAD: Suministrar, vender o permitir el consumo de bebidas alcohlicas en lugares pblicos o privados de acceso pblico, a personas menores de dieciocho aos. Ser penado la conducta culposa. Artculo 62.-PERFORACIONES Y TATUAJES CORPORALES: Realizar perforaciones corporales, tatuajes con aguja u otros elementos en menores de dieciocho aos de edad. Artculo 63.- SUMINISTRO Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS EN LA VIA PBLICA: Suministrar bebidas alcohlicas en la va pblica sin autorizacin expresa del rgano municipal. Para el efecto deber contar con la licencia que especifique el tiempo y rea perimetral habilitado. Ser agravante cuando la provisin se realiza a menores de edad. Tambin ser punible la conducta culposa. Artculo 64.- MORALIDAD: Permitir la entrada de menores de edad a sitios o lugares que tiendan a romper el equilibrio psicosocial del adolescente. Ser agravante si dichos lugares no se encuentran legalmente habilitados. CAPITULO III Contravenciones con Armas y Sustancias capaces de daar. Artculo 65.- PORTACION DE ARMA: Llevar consigo arma de fuego, blanca, contundentes, cortantes o punzantes, fuera de los casos y condiciones legalmente autorizados. Artculo 66.- TOLERAR UTILIZACIN DE ARMA DE FUEGO: Permitir que nios porten, utilicen o manipulen armas de fuego. Artculo 67.- DISPAROS DE ARMAS DE FUEGO: Efectuar disparos de armas de fuego en zonas urbanas, domicilios particulares, lugares pblicos o en zonas no permitidas para el efecto. Artculo 68.- ELEMENTOS INSALUBRES: Colocar en lugares pblicos o privados de acceso pblico sustancias capaces de producir dao en la salud. CAPITULO IV Contravenciones contra la Libertad de Circulacin Artculo 69.- OBSTRUCCION DE LA VIA PUBLICA: Impedir u obstaculizar la circulacin de personas o vehculos en la va pblica o espacios pblicos, salvo que sea en ejercicio de un derecho constitucional y se haya dado previo aviso a la autoridad competente. Artculo 70.- OBSTACULOS PARA EL TRANSITO: Como consecuencia de trabajos de excavacin en la va pblica dejara o tolerara un estado que pueda daar automotores u obstaculizar el desplazamiento vehicular o peatonal. En este caso deber tomarse inmediatamente las medidas precautorias o correctivas a fin de eliminar el obstculo. Artculo 71.- OBSTACULO PARA EL INGRESO O SALIDA: Impedir u obstaculizar intencionalmente a otro y sin causa justificada, el ingreso o la salida de lugares pblicos o privados. CAPITULO V Contravenciones en el Trnsito Artculo 72.- EXPOSICIN A PELIGRO EN EL TRNSITO TERRESTRE,

rfg

FLUVIAL Y AREO: Conducir o tolerar la conduccin de un vehculo terrestre, artefacto naval o areo, no estando apto para hacerlo como consecuencia de ingesta de bebidas alcohlicas o sustancias enajenantes o estado de agotamiento fsico. Dejarse arrastrar, estirar o remolcar con algn artefacto en el trnsito terrestre, fluvial o areo en dicho estado. Ser punible la conducta culposa. Para el caso del trnsito terrestre y Fluvial se entender dicha exposicin a peligro con una graduacin alcohlica de cero cuarenta a un miligramo de alcohol por cada litro de sangre, inferior a la mnima de dicha graduacin ser considerada falta administrativa a las reglas de trnsito y superior al mximo mencionado ser delito. CAPITULO VI Salubridad Pblica Contravenciones contra las Bases Naturales de la Vida Artculo 73: PERIMETROS DE RIOS, LAGOS, LAGUNAS Y ARROYOS. Realizar construcciones particulares sobre veras de ros, lagos, lagunas o arroyos; dentro de la extensin de proteccin exigida por la ley forestal. Ser punible igualmente quien incumpla las normas de forestacin exigidas para dichas reas. Tambin ser castigada la conducta culposa. Artculo 74: INCINERACION DE OBJETOS O SUSTANCIAS TXICAS: Incinerar objetos o sustancias txicas en formas y lugares inadecuadas. Ser considerada agravante el hecho de carecer de autorizacin legal. TITULO II CONTRAVENCIONES CONTRA EL ORDEN ECONMICO CAPITULO I Contravenciones con Divisas u otros valores Artculo 75 - DECLARACIN DE DIVISAS O VALORES: Omitir la declaracin jurada de divisas o valores superiores a diez mil dlares americanos o su equivalente en otras monedas con destino al extranjero, en estos casos la pena de multa ser de hasta el cincuenta por ciento de lo no declarado o en su defecto el comiso. CAPITULO II Contravenciones contra Derechos Personalsimos Artculo 76. DAO DE VEHICULOS: Daar vehculos ubicados en la va pblica o en circulacin, en el ltimo caso ser especialmente grave si el dao se produjera a vehculos al servicio del transporte pblico o del Estado en servicio. Artculo 77.- CONTAMINACION SONORA: Causar ruidos y sonidos molestos as como vibraciones cuando por razn de horario, lugar o intensidad afecten la tranquilidad, el reposo y la salud de otros; a menos de contar con autorizacin de los municipios, previa verificacin tcnica para adecuarla a los niveles mximos permitidos. Artculo 78.- SUSTANCIAS ENAJENANTES: Consumir, ingerir o inocularse drogas u otras sustancias enajenantes en la va pblica, instituciones educativas, lugares pblicos o privados de acceso pblico, la conducta ser especialmente grave si en el lugar del hecho se encontraren menores de catorce aos de edad. CAPITULO III Contravenciones contra Servicios Pblicos
rfg 9

Artculo 79.- AFECTACIN DE SERVICIOS PBLICOS: Afectar el funcionamiento de los servicios de alumbrado, limpieza, electricidad, agua, telfono, transmisin de datos, bocas de incendio o desages pblicos. Siempre que el hecho no constituya delito. Artculo 80.- OBSTRUCCION DE SERVICIOS PUBLICOS DE EMERGENCIA: Requerir, impedir u obstaculizar sin motivo; un servicio de seguridad publico afectado a una emergencia. Artculo 81.- FALSA ALARMA: Comunicar falsamente un hecho que implique la movilizacin innecesaria de servicios de emergencia y seguridad. Artculo 82.- EJERCICIO ILEGTIMO DE ACTIVIDAD: Violar a travs del ejercicio de la actividad para la cual se ha revocado la licencia o autorizacin. Artculo 83.- VIOLACION DE CLAUSURA: Violar la clausura impuesta por autoridad judicial o Administrativa. Artculo 84.- OBSTRUCCIN A LA FUNCION PUBLICA: Obstaculizar la labor realizada por autoridad competente en intervenciones preventivas o en el mbito donde ejerce sus funciones, fundadas en la Constitucin y las leyes. Artculo 85.- OMISION A IDENTIFICACIN Y CUMPLIMIENTO DE ORDENES: Omitir o rehusar; 1. Identificarse ante requerimiento de las autoridades preventivas competentes. 2. Cumplir rdenes especiales de servicios, elaboradas por la Polica Nacional a travs de planes de operaciones para preservar el trnsito o normal desarrollo de algn evento social, deportivo, cultural, poltico, religioso, artstico o de un hecho punible grave. Artculo 86.- DISTURBIOS EN LUGARES PUBLICOS: Causar disturbios en lugares pblicos o privados de acceso publico en estado de ebriedad o bajo efectos de sustancias enajenantes. Ser tambin punible el encargado del local de expendio de bebidas alcohlicas donde ocurra el hecho, siempre que no comunicare de inmediato a la Polica Nacional. Artculo 87.ALTERACION DE REUNION O AGLOMERACION DE PERSONAS: Arrojar piedras u otros objetos capaces de lesionar, en reunin o en aglomeracin de personas. Ser agravante si el hecho se realiza en lugares pblicos. CAPITULO IV Contravenciones contra la fe pblica Artculo 88.- APARIENCIA FALSA: Aparentar o invocar falsamente el desempeo de un trabajo o funcin, de un estado de necesidad, accidente o vnculo con el fin de lograr algn beneficio para s o terceros siempre que el hecho no constituya delito. CAPITULO V Contravenciones en espectculos y Eventos Artculo 89.- EXCESO DE PUBLICO EN ESPECTACULOS O EVENTOS: Permitir o tolerar el ingreso de personas a locales donde se desarrollan espectculos, reuniones o eventos de concurrencia masiva que exceda la capacidad del local o no resulten acordes. Ser especialmente grave, si el hecho ocurriera en locales sin autorizacin municipal, inhabilitados o clausurados por autoridades administrativas u ordenadas en virtud de este cdigo. Tambin ser punible la conducta culposa. Artculo 90.- TURBACION DE ESPECTACULO O EVENTO Impedir o afectar el

rfg

10

normal desarrollo de un espectculo deportivo, artstico o evento de concurrencia masiva, que se realice en lugar pblico o privado de acceso pblico. Artculo 91.- ELEMENTOS PIROTECNICOS O EXPLOSIVOS: Llevar consigo elementos pirotcnicos o explosivos en un espectculo deportivo o artstico de concurrencia masiva. Toda autorizacin de excepcin relativos a estos elementos ser otorgada en forma escrita a los organizadores del evento por las autoridades competentes. Artculo 92.- AVALANCHA: Producir, por cualquier medio, una avalancha o aglomeracin en un espectculo pblico. Artculo 93.- ELEMENTOS LESIVOS EN ESPECTACULOS: Arrojar lquidos, papeles encendidos, objetos o substancias que puedan causar dao o molestias a terceros en un espectculo pblico. En este caso el hecho ser especialmente grave si el lugar del espectculo fuera de ambiente cerrado o semi cerrado. Artculo 94.- PORTACION E INGRESO DE ELEMENTOS PARA LA VIOLENCIA: Introducir, permitir el ingreso portar elementos inequvocamente destinados a ejercer violencia o agresin en un espectculo pblico de concurrencia masiva o en sus inmediaciones. Artculo 95.- GUARDA DE ELEMENTOS PARA LA VIOLENCIA: Permitir, la guarda en un estadio deportivo o en sus dependencias elementos inequvocamente destinados a ejercer violencia o agresin, elementos pirotcnicos o explosivos, con motivo o en ocasin de un espectculo pblico de concurrencia masiva. Artculo 96.- VENTA O SUMINISTRO DE ELEMENTOS PARA AGREDIR: Vender o suministrar, en el lugar en que se desarrolle un espectculo pblico de concurrencia masiva o en sus adyacencias, objetos que, por sus caractersticas, puedan ser utilizados como elementos de agresin. Artculo 97.- SUMINISTRO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS EN ESPECTCULOS DEPORTIVOS: Suministrar bebidas alcohlicas en el lugar donde se desarrolle el espectculo deportivo, o en sus adyacencias hasta quinientos metros perifricos en la capital, y doscientos metros en el interior entre seis horas previas a la iniciacin de un encuentro deportivo y una hora despus de su finalizacin. Artculo 98.- OBSTRUCCION DE SALIDA: Obstruir las vas de entrada o salida del local de un espectculo pblico de concurrencia masiva, de modo que impida o perturbe la rpida evacuacin. Ser sancionada la conducta culposa. LIBRO III DE LOS PROCEDIMIENTOS CAPITULO I Competencia Artculo 99.- DEFENSA: La persona a quien se atribuye una contravencin, podr nombrar defensor, y si no lo tuviere se dar inmediata intervencin al Defensor Pblico de turno. Antes de realizar cualquier requerimiento el Fiscal deber hacer saber los derechos procesales y Constitucionales que le asisten y la oportunidad de ejercer dichos derechos. Artculo 100.- DEL PARTICULAR DAMNIFICADO: El damnificado por alguna contravencin tendr derecho a ser odo por el Fiscal y a ser informado acerca del curso del proceso. No podr ejercer acciones dentro de este fuero. Artculo 101.- REQUERIMIENTO DEL MINISTERIO PUBLICO Y SANCION FICTA: El Ministerio Pblico deber realizar fundadamente el requerimiento de
rfg 11

aplicacin de sanciones o salidas alternativas al proceso ante cualquier Juzgado, de Paz, Penal de Garantas o de Primera Instancia; hasta tanto sean creados los Juzgados de contravenciones penales, de dicho requerimiento se correr traslado con copia al afectado quien deber contestarlo dentro de los tres das de recepcionada la notificacin, si no lo hiciere en dicho plazo, se entender consentida en la forma requerida por el Ministerio Pblico. Si el Juzgado no se pronunciare dentro de las cuarenta y ocho horas posteriores, quedar resuelta en forma ficta conforme la peticin del Ministerio Pblico. Artculo 102.- REQUERIMIENTO CONJUNTO: Si ante cualquier requerimiento formulado en forma conjunta por el Ministerio Pblico con el contraventor y su defensor, y no hubiere pronunciamiento Judicial dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la presentacin; quedar resuelta en forma ficta conforme a lo peticionado. Artculo 103.- RESOLUCIN: En caso que el contraventor no conteste, o se allane, o se realizare un requerimiento conjunto, el Juez deber resolver en el sentido peticionado por Auto Interlocutorio fundado. Artculo 104.- OPOSICIN: Si ante la pretensin fiscal hubiere oposicin de la persona a quien se atribuye el hecho, el Juez fijar una audiencia oral y pblica a desarrollarse en un plazo no menor de ocho das ni mayor de quince das, donde las partes desarrollarn fundadamente sus pretensiones con los medios probatorios propuestos. Finalizada dicha audiencia, el Juez dictar inmediatamente sentencia. Artculo 105.-PLAZOS: Ningn proceso contravencional tendr una duracin superior a lo exigido para la prescripcin de la accin. El Fiscal presentar su requerimiento en un plazo no mayor de seis meses a partir del inicio del proceso. Artculo 106.- EJECUCIN DE LAS CONTRAVENCIONES: El Juez ante quien se realiz el requerimiento ser competente para el control de la ejecucin de las sanciones, condiciones o reglas de conductas impuestas. Artculo 107.- REMISIN Y REGLAS GENERALES: En cuanto al procedimiento sern aplicables las previsiones del Cdigo Procesal Penal, siempre que no se hallen previstas en esta Ley. CAPITULO II Medidas Precautorias Artculo 108.- APREHENSIN: Las autoridades preventoras podrn adoptar esta medida precautoria slo en los casos que lo requiera la coaccin directa para hacer cesar la conducta de flagrante contravencin cuando, pese a la advertencia se persiste en ella. Utilizar la fuerza en la medida estrictamente necesaria, adecuada a la resistencia, y proporcional con el mal que se quiera hacer cesar. La Autoridad preventora respetar el cdigo de Conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la Ley de la Organizacin de las Naciones Unidas. Artculo 109.- INTERVENCIN FISCAL: la aprehensin deber comunicarse de forma inmediata al fiscal y no podr pasar de veinte y cuatro horas, en cuyo plazo el Fiscal deber informar al contraventor de la causa y los derechos que le asisten. Artculo 110.- INCAUTACION: las autoridades intervinientes podrn incautar los elementos u objetos susceptibles de comiso con los que se cometieron la contravencin. Artculo 111.- INMOVILIZACIN Y DEPSITO DE VEHCULOS MOTORIZADOS: Las autoridades preventoras podrn adoptar esta medida en caso de contravenciones en el trnsito, en la medida que constituya un peligro para terceros u obstaculice el normal uso del espacio pblico. Artculo 112.- COMUNICACIN INMEDIATA: En toda medida precautoria, deber
rfg 12

comunicarse de inmediato al Fiscal. Si ste entendiere que fueron mal adoptadas o innecesarias, ordenar se deje sin efecto tales medidas. CAPITULO III Apelacin Artculo 113.-APELACIN: Las resoluciones consensuadas sern inapelables. Las dems resoluciones por las que se impongan o denieguen sanciones, reglas de conducta y condiciones, podrn ser recurridas dentro de un plazo de cinco das de su notificacin, debiendo correr traslado a la otra parte por igual trmino, sern concedidas sin efecto suspensivo y resueltas en un plazo no mayor de diez das. Dicha resolucin causar ejecutoria. Los autos sern devueltos al juzgado de origen para su cumplimiento. CAPITULO IV Disposiciones Finales Artculo 114.- REGISTRO ESTADSTICO DE LAS CONTRAVENCIONES PENALES: El Juzgado remitir las sentencias condenatorias firmes al Registro Estadstico el Ministerio Pblico a los efectos del cmputo para la reincidencia; en igual sentido el Fiscal interviniente remitir los datos identificatorios del imputado en aquellas causas que se hallen en sustanciacin, a los efectos del cmputo para la reiteracin por el trmino legal. En los dems casos no podrn introducirse en los Registros Estadsticos.

rfg

13