Professional Documents
Culture Documents
Saiu meu novo livro! A Apress acaba de publicar uma nova coletânea de 36 ensaios do Joel on Software, denominado
propriamente More Joel on Software . Pegue o seu hoje! Disponível na Amazon.com ou em qualquer lugar que
venda bons queijos.
Sobre o autor: Sou seu anfitrião, Joel Spolsky, um desenvolvedor de software na cidade de Nova
Iorque. Desde 2000 escrevo sobre desenvolvimento de software, gerência, negócios e a Internet
neste espaço. Meu trabalho do dia-a-dia é a Fog Creek Software, que publica o FogBugz – o
software, de nome estúpido, para o acompanhamento esperto de bugs e o Fog Creek Copilot – que
oferece a forma mais tranqüila de proporcionar suporte remoto via Internet, sem nenhuma
instalação ou configuração.
Sobre o Tradutor: Paulo André de Andrade é Engenheiro Eletrônico e Diretor da OLYMPYA TI,
responsável, no Brasil, pela comercialização dos softwares da Fog Creek. Paulo André atua em
Informática desde 1971 em setores que vão de Engenharia de Produtos de Hardware,
Desenvolvimento de Hardware e Software, Desenvolvimento de Negócios, Marketing e Vendas de
Software e Consultoria em Gerência de Projetos e Serviços de Informática.
OLYMPYA: Com base no Rio de Janeiro a OLYMPYA foi fundada em 2000 por Paulo Mattos e
Paulo Mattos Sr. com foco no desenvolvimento de plataformas de jogos MMO (Massively
Multiplayer Online) Sports Strategy Games e em Consultoria em Tecnologia da Informação.
A Olympya Software - www.olympya.com.br - é também a representante exclusiva no Brasil e
Portugal da FogCreek, http://www.fogcreek.com.br empresa fundada pelo Joel Spolsky
Você pode usar gratuitamente por 45 dias o produto FogBugz 7.0, totalmente web, para gerencia de
projetos e outras funcionalidades, visitando o link:
http://try.fogbugz.com
Para treinamento em como fazer melhores softwares você pode aprender mais sobre outro produto da
FogCreek, já em Português:
http://www.scribd.com/doc/29112680/Make-Better-Software-V1