Besondere Vorteile

Q Q

effiziente LED Version gleichmigere Hinterleuchtung der opalen Abdeckung

Key benefits
Q Q

efficient LED Version more uniform backlit appearance

3000 K

4000 K

zumtobel.com/perluce

PERLUCE LED

119

Wand- und Deckenleuchte

Infobox | fact box
Q

Wall- and ceiling-mounted luminaire

The PERLUCE wall and ceiling mounted luminaire is characterised by smooth lowmaintenance surfaces. With the new LED version, further benefits are added to the range: a more homogeneous appearance of the luminaire and a more stable colour temperature, i.e. optionally 3000 or 4000 K over the luminaires entire service life. Available in switchable versions, the PERLUCE LED luminaire is considered an efficient alternative to conventional luminaires with 218 W TC-L fluorescent lamps.

Leuchtenlichtstrom 1350 lm Lebensdauer 50.000 Stunden bis 70 % Lichtstrom Leuchteneffizienz 45 lm/W Farbtemperatur 3000 K und 4000 K Farbwiedergabe Ra < 80 Vergleichbare konventionelle Lampen 218 Watt TC-L Leuchtstoff lampen Luminous flux of luminaire 1350 lm Service life 50,000 hours at 70 % luminous flux Luminaire efficiency 45 lm/W Colour temperature 3000 K and 4000 K Colour rendering Ra < 80 Comparison with conventional lamps 218 W TC-L fluorescent lamps

Glatte und wartungsfreundliche Oberflchen charakterisieren die Wand- und Deckenleuchte PERLUCE. Die neue LED-Version erweitert die Vorzge um ein homogeneres Leuchten bild und eine stabile Farbtemperatur mit wahlweise 3000 oder 4000 Kelvin ber die gesamte Lebensdauer. In schaltbarer Ausfhrung erhltlich, gilt die PERLUCE LED als effiziente Alternative fr herkmmliche Leuchten mit 218 Watt TC-L Leuchtstoff lampen.

Besondere Vorteile
Q

Key benefits
Q

Q Q

Q Q

Keine Aufwrm- und keine Wiederzndphase Farbwiedergabe Ra 90 Einwandfreie Funktion bei Vibrationen Robuste Ausfhrung LED in Kombination mit hherer Schutzart (IP 54)

Q Q

Q Q

No warm-up and no re-ignition phase Colour rendering Ra 90 Perfect operation in case of vibrations Rugged design LEDs combined with higher protection (IP 54)

3500 K

zumtobel.com/valuea

VALUEA S LED

121

Hallenreektorleuchte
Infobox | fact box
Q

High-bay reector luminaire

For some applications, VALUEA LED is a perfect alternative to conventional high-bay reflector luminaires fitted with high-pressure or fluorescent light sources. Without warmup or re-ignition phase and with an excellent colour rendering index of Ra > 90, the LED model cannot fail to impress with its high lighting quality. VALUEA has been designed for IP 54 protection and works faultlessly, even in case of vibrations. The LED luminaire has been designed as a linear luminaire and is particularly suitable for application areas with low ambient temperatures.

Leuchtenlichtstrom 2 Module: > 8400 lm 3 Module: > 12.600 lm Lebensdauer 50.000 Stunden bis 70 % Lichtstrom Leuchteneffizienz 2 Module: 63 lm/W 3 Module: 63 lm/W Farbtemperatur 3500 K Farbwiedergabe Ra > 90 Vergleichbare konventionelle Lampen 2 Module: 2 x 49 W Leuchtstofflampen 3 Module: 2 x 80 W Leuchtstofflampen Luminous flux of luminaire 2 modules: > 8400 lm 3 modules: > 12.600 lm Service life 50,000 hours at 70 % luminous flux Luminaire efficiency 2 modules: 63 lm/W 3 modules: 63 lm/W Colour temperature 3500 K Colour rendering Ra > 90 Comparison with conventional lamps 2 modules: 2 x 49 W 3 x 80 W fluorescent lamps 3 modules: 2 x 80 W 3 x 80 W fluorescent lamps

VALUEA LED kann herkmmliche Hallenreflektorleuchten mit Hochdruck- bzw. Fluo reszenzleuchtmittel in manchen Anwendun gen optimal ersetzen. Ohne Aufwrmoder Wiederzndphase und mit einer auergewhnlich guten Farbwiedergabe von Ra > 90 berzeugt das LED-Modell mit hoher Lichtqualitt. Fr die Schutzart IP 54 ausgelegt, funktioniert VALUEA auch bei Vibrationen einwandfrei. Die LED-Leuchte ist als Lang feldleuchte konzipiert und eignet sich besonders fr Anwendungsbereiche mit khleren Umgebungstemperaturen.

Besondere Vorteile
Q

Key benefits
Q

Konstante Lichtleistung von 30 C bis 30 C Umgebungstemperatur Die hohe Lichtleistung bei niedrigen Temperaturen und der reduzierte Wartungsaufwand decken schnell die hheren Anschaffungskosten im Vergleich zu Leuchtstofflampen Zertifiziert gem International Food Standards (IFS) fr Lebensmittel Anwendungen

Constant light output from 30 C to 30 C ambient temperature The high light output at low temperatures and the reduced maintenance enable quick amortisation of higher investment costs when compared to fluorescent lamps Certified according to Inter national Food Standards (IFS) for use in food industry applications

180 150 150

120

120

90

300 200 100

90

4000 K
60 60

30 cd/klm 0

30

zumtobel.com/tubilux

TUBILUX LED 75 W

TUBILUX LED

123

Innovative Produktlsung hoher Schutzart fr Anwendungen bei niedrigen Temperaturen

Infobox | fact box
Q

innovative product solution with high protection for low temperature applications
Impressive and efficient lighting solution for cold stores and harsh ambient conditions where LEDs provide clear benefits for the customer and the application. The new TUBILUX LED model achieves very constant luminous flux levels from -30 C to 30 C. Immediate full light output when switched on, zero maintenance and IP 68 protection further enhance TUBILUX LED as a special problemsolver in low temperature applications. Length: 1,655 mm. Stable White (4000 K). Tubular housing available in either chemically-resistant opal polymethylmethacrylate (PMMA) or impact-resistant clear polycarbonate (PC). Dimmable versions available on request.

Leuchtenlichtstrom > 3900 lm (PMMA) Lebensdauer 50.000 Stunden bis 70 % Lichtstrom Leuchteneffizienz 51 lm/W Farbtemperatur Stable White: 4000 K Farbwiedergabe > Ra 80 Luminous flux of luminaire > 3900 lm (PMMA) Service life 50,000 hours at 70 % luminous flux Luminaire efficiency 51 lm/W Colour temperature Stable White: 4000 K Colour rendering > Ra 80

Wirkungsvolle und effiziente Lichtlsung fr Khllager und schwierige Umgebungsbedingungen, wo LEDs klare Vorteile fr den Kunden und die Anwendung bringen. TUBILUX erreicht mit der neuen LEDAusfhrung auch bei Temperaturen von -30 C bis zu 30 C konstante Lichtstrme. Sofort nach dem Einschalten steht die volle Lichtleistung zur Verfgung. TUBILUX LED bentigt keinen Wartungs aufwand, und ist bei Schutzklasse IP 68 besonders fr den Einsatz bei niedrigen Temperaturen geeignet. Lnge: 1655 mm. Ausfhrung mit Stable White (4000 K). Rohrgehuse aus chemisch bestndigem opalen Polymethylmethacrylat (PMMA) oder schlagfestem klaren Polycarbonat (PC). Dimmbare Versionen auf Anfrage.

Besondere Vorteile
Q

Key benefits
Q

Speziell geeignet fr wartungsintensive OP-Bereiche Kombination von LED mit hohen Schutzklassen IP 65/54 Leuchtdichtereduzierte Optik (LRO)

Especially suitable for highmaintenance operating areas Combination of LED with high protection IP 65/54 Luminance-reducing optic (LRO)

3500 K

zumtobel.com/clean