Professional Documents
Culture Documents
Experiencia de la asociacin de sistemas comunitarios de agua potable de la zona Sur del municipio de Cochabamba
Abraham Grandydier Felipe Rosalio Tinta
1. Introduccin
Problemtica del agua en la zona Sur de Cochabamba
El valle de Cochabamba desde hace 50 aos presenta escasez de agua potable; las obras realizadas en su principal fuente de abastecimiento de agua, la cordillera del Tunari, quedaron insuficientes ante la demanda de su creciente poblacin. A travs del proyecto Misicuni se pretende satisfacer las principales demandas de agua para los sectores agrcola y urbano. Hasta la fecha11 no se hace realidad dicho proyecto y est en la expectativa de la poblacin campesina y citadina la llegada del agua en abundancia, Similar expectativas tienen los vecinos de la zona Sur de Cochabamba que no disponen de recursos hdricos naturales adecuados para su aprovechamiento en los quehaceres domsticos. La poblacin de la zona Sur comprende a 250 mil habitantes (Distritos 5, 6, 7, 8, 9 y 14; INE, 2001), su principal problema desde hace varias dcadas es la falta de agua.
1
239
El Servicio Municipal Agua Potable y Alcantarillado (SEMAPA) presta sus servicios a la zona Norte, Central y parte de los distritos 5 y 6 de la ciudad de Cochabamba, y no llega a abastecer a la totalidad de la zona Sur. Los pobladores asentados en este sector de la ciudad vienen perforando pozos con la finalidad de encontrar agua, para as abastecer a la comunidad. Prueba de ello es que en distritos municipales que conforman la zona Sur encontramos varias formas de organizaciones comunitarias. El distrito 7 tiene 10 sistemas agua, en los cuales la calidad del agua del pozo generalmente es salada. En el distrito 8, el contexto es mucho ms desalentador, existen 10 sistemas de agua de los cuales solo estn operando cuatro, del resto se secaron sus pozos o el agua presenta excesivo contenido de sal. En el distrito 9 existen ms de 80 sistemas de agua donde la mayora de los pozos presentan agua de calidad aceptable, en algunos casos con contenidos de hierro y presencia de gases, dndole mala apariencia y mal olor al agua. En el distrito 14 solo existen 2 sistemas que tienen pozo y existen 5 sistemas de agua que se abastecen a travs de camiones cisterna (aguateros). Como se describi anteriormente, la poblacin ha resuelto su problema de acceso al agua temporalmente con sus propios recursos, en algunos casos se realiz con ayuda de instituciones internacionales, cuando esto debi ser una responsabilidad de las autoridades nacionales o locales. Parte de los distrito 5 y 6, que pertenecen a zona Sur, tienen agua de SEMAPA pero presentan el problema de insuficiencia, debido a que SEMAPA dota de agua a estos distritos slo dos veces a la semana. Este captulo presenta la experiencia de la Asociacin de Sistemas Comunitarios de Agua de la zona Sur (Asica-Sur) en sus 18 meses de trabajo, desde la coordinacin de actividades para la conformacin de una organizacin social que aglutina a diferentes tipos de organizaciones en torno al agua o sistemas comunitarios de agua (comits, cooperativas, asociaciones, junta de vecinos, OTBs, entre otras), hasta el apoyo en el fortalecimiento de sus afiliados. El presente captulo, en primera instancia, describe el contexto sobre el cual se ha conformado Asica-Sur y los objetivos que persigue como asociacin, para luego indicar la estructura organizativa y la visin que tiene en relacin al servicio de agua. Luego, se detalla y se hace un anlisis sobre las actividades realizadas en trminos de capacitacin y apoyo en negociaciones con diferentes actores para el logro de sus objetivos planteados. Al final, se presentan las perspectivas que tiene Asica-Sur hacia el futuro para mejorar el apoyo al fortalecimiento de la gestin comunitaria del agua.
240
agua en cantidad y calidad adecuadas, surgen las organizaciones comunales en torno al agua. Los vecinos empezaron a organizarse en sistemas de agua, que en la prctica estn constituidos por un grupo de vecinos, que con sus propios recursos, a travs de aportes comunitarios, construyen sus fuentes de agua subterrnea (perforacin de pozos), sus tanques de almacenamiento y sus redes de distribucin de agua, pero con un espritu solidario, sin nimos de lucro, dejando un acta de conformacin como testimonio de servicio a la comunidad. El funcionamiento y la administracin de dichos sistemas de agua se realizan con personas de la propia comunidad, quienes son responsables de la parte tcnica y la parte administrativa. Esta tarea es rotativa entre todos los socios de la organizacin, de acuerdo a sus habilidades, puede encomendrseles en algn momento del funcionamiento del sistema de agua y debern responder responsablemente a dicho nombramiento. La poblacin que forma parte de los sistemas de agua de la zona Sur tiene su origen en la parte occidental de Bolivia, es una mezcla de inmigracin campesina o rural con la inmigracin de los mineros relocalizados. Estas dos caractersticas aportan fuertemente a la organizacin comunitaria en torno al agua. De la zona rural con una cosmovisin andina fuertemente comunitarista y solidaria, con la conversin de aportes de mano de obra directa para trabajos en cuanto a lo monetario; adems del ayni y la cuota, que son prcticas comunes dentro su cultura. El aporte de los mineros relocalizados fue su basta experiencia sindical y su estructura organizacional slida, adems con su aprendizaje en la implementacin tecnolgica, en la gestin y construccin de infraestructura para el transporte de agua, experiencia adquirida en los campamentos mineros para transportar agua desde distancias alejadas por sistema de tuberas. Actualmente, los sistemas de agua con gestin comunitaria tienen bastantes aos de experiencia en la administracin. As lo demuestran algunos sistemas que datan de hace ms de 20 aos de funcionamiento, se puede indicar que la mayora de los sistemas tiene entre 10 y 15 aos de funcionamiento. El nmero de afiliados en cada sistema de agua es variable, generalmente los pequeos estn conformados con 30 a 40 usuarios, en su mayora tienen alrededor de 200 socios y los sistemas grandes de la zona Sur cuentan aproximadamente con 800 afiliados (1 afiliado representa a una familia). A travs de diagnsticos e investigaciones de Asica-Sur, se ha verificado que la mayora los sistemas de agua ubicados en la zona Sur no tiene claridad sobre su situacin legal, es decir no cuentan con personera jurdica, solamente el 20% de los sistemas de agua tiene este documento (Evaluacin propia de Asica-Sur, 2005).
241
242
de turno en cuanto a propuesta de programas de capacitacin hacia el sector en la parte administrativa, tcnica, financiera y educativa.
2. Historia de Asica-Sur
Ante el olvido y la desatencin en el tema de agua de parte de las organizaciones como las OTBs y Concejos Distritales de la zona Sur, los cuales durante estos ltimos 10 aos estuvieron al servicio de las autoridades municipales y manejados por los polticos de turno, estos dirigentes estuvieron dedicando su trabajo en favoritismos hacia sus grupos polticos o satisfaciendo sus apetitos personales de poder, cuidando y oponindose al surgimiento de cualquier otro organizacin que pueda cuestionarles en su accionar. Asica-Sur naci por iniciativa de los directores de SEMAPA (gestin 2002-2004), quienes empezaron a reunirse con los representantes de algunos comits de agua, para buscar una solucin unitaria al problema del agua en la zona Sur. Ante la falta de coordinacin entre los primeros directores de SEMAPA para enfrentar la escasez de agua en la zona Sur y ante la apata e indiferencia de la mayora de los dirigentes, y el hecho de que los directores del Sur (circunscripcin 25) respondan a la lnea de la coordinadora de defensa del agua y la vida, el resto de los directores responda a las polticas del gobierno municipal de turno. Es a partir de este hecho que se dirigi la mirada hacia los sistemas de agua de la zona Sur y se inici la concepcin de la necesidad imperiosa de conformar una asociacin de sistemas de agua para hacerse escuchar en cuanto a lo que demandaba la poblacin tener el servicio de agua potable y alcantarillados, junto a otros servicios bsicos. Despus de un proceso de aproximadamente 2 aos de contactos, se decidi trabajar con los sistemas de agua potable un proceso de capacitacin en talleres y seminarios que dur un tiempo de 6 meses, con el apoyo directo (parte de sus dietas) de los directores ciudadanos de SEMAPA (gestin 2002 y 2004) y con el apoyo del Centro Vicente Caas. Al final, se organiz el primer gran seminario del Sur, el 29 de febrero del 2004. Fruto de este seminario fue la eleccin de un grupo de dirigentes como representante transitorios, es decir, la Asociacin de Sistemas Comunitarios de Agua Potable de la zona Sur (Asica-Sur) se funda el 22 de agosto, con su primer directorio. Otro problema fundamental en torno al cual surgi Asica-Sur fue la inexistencia de un marco legal con carcter social en relacin a la gestin del agua comunitaria, con equidad en el trato tcnico administrativo hacia los pequeos administradores de agua. En este contexto y ante la imperiosa necesidad de defender aglutinados esta causa y obtener la seguridad jurdica, para mantener latente el principio de que el
243
agua y el acceso al agua no deben considerarse como bienes mercantilistas, tampoco deben ser manoseados ni enajenados, se crea Asica-Sur determinndose que deba cobijar a todos los administradores de agua que quisieran ser parte de ella, como: comits de agua, pequeas cooperativas, asociaciones, OTBs, juntas vecinales, es decir, a todas las organizaciones pequeas, medianas o grandes, quienes gestionan y administran el servicio de agua potable en la zona Sur. Es as que actualmente tiene afiliados a 80 sistemas de agua en el rea donde interviene y que se encuentran ubicados en: parte del distrito 5 y 6, y los distritos 7, 8, 9 y 14 del municipio de Cochabamba (Figura 1).
Figura 1. Ubicacin de los distritos donde interviene Asica-Sur
El funcionamiento de Asica-Sur depende de un financiamiento italiano canalizado por el Centro Vicente Caas y CARITAS por un periodo de 2 Aos, desde el 2004 hasta el 2006. Este financiamiento no le permite cubrir algunos costos de funcionamiento como se lo haba planificado, presentndose algunas deficiencias en la parte
244
operativa. Hasta abril del 2006, Asica-Sur no recibe aportes de sus afiliados para su funcionamiento, si no ms bien depende del financiamiento externo para brindar apoyo en la medida de sus posibilidades a los sistemas de agua.
4. La visin de Asica-Sur
La visin de Asica-Sur sobre el servicio de agua para la zona Sur se fundamenta en el principio de que el agua es vida y es un derecho inalienable de todo ser humano y no es una mercanca. Para garantizar el cumplimiento de este principio, Asica-Sur plantea que el agua debe y deber ser gestionado por los mismos usuarios, es decir,
245
debe existir la gestin comunitaria, ya que es la nica forma de asegurar a todos los ciudadanos el acceso a este vital recurso. El enfoque planteado por Asica-Sur para consolidar su visin est establecida en la co-gestin del servicio y trabajar como una instancia negociadora ante actores externos. La propuesta frente a la asamblea constituyente es que el agua es un derecho de todo ser humano y su acceso a ella debe estar garantizado, por el Estado, por encima de todo. Las necesidades fundamentales, como son los servicios bsicos, han sido para los polticos en funcin de gobierno, como un anzuelo para lucrar mercantilizando los servicios bsicos. En complicidad de los gobernantes junto a un parlamento corrupto, impulsaron un sistema econmico neoliberal devastador para los pases pobres del tercer mundo como Bolivia; en Cochabamba, la transnacional BECHTHEL, camuflada tras la cortina de una empresa llamada Aguas del Tunari, pretendi solucionar el tema del agua sonsacando dineros del bolsillo de los mismo usuarios, a travs del incremento de tarifas hasta un 300%. La gente dijo basta y fue la causa fundamental de la guerra del agua en Cochabamba, porque en ese momento, la poblacin sinti ser un objeto del cual se exprimen las ganancias para las corporaciones y para el lucro, quedando demostrado que para un Estado gobernado por polticos entreguistas: el pueblo slo es objeto de mercado. Es en este sentido, desde los diferentes sistemas de agua, se ha empezado a cambiar la visin sobre el servicio de abastecimiento de agua, con la finalidad de llegar a una coexistencia entre el esfuerzo local y la administracin del poder en un Estado que debe aprender a no perder el valor de la vida. Dentro de este contexto, es fundamental plantear la co-gestin como un modelo nuevo de gestin comunitaria pblica, en esa estrategia de cuidar la vida. En la bsqueda de un marco normativo a favor de la gestin comunitaria del agua, si bien la ley 2066 ha realizado modificaciones dentro este marco, se hace cada vez ms imperiosa la necesidad de crear un nuevo modelo de gestin, donde est inmersa la cultura comunitaria como lo son las diferentes organizaciones en torno al agua, que coadyuven en la gestin y bsqueda de soluciones a los problemas, no slo del agua, sino tambin abrir un espacio importante para la discusin y anlisis de la situacin del pas y la misma vivencia y existencia de los sectores peri-urbanos como la zona Sur. La idea de la co-gestin SEMAPA-Asica-Sistemas de agua, es a travs de una entidad pblica, colectiva y comunitaria, que se encargara de la administracin conjunta de un bien colectivo comunitario como es el agua, donde estaran en constante coordinacin dos actores principales (SEMAPA y Asica-Sur) que estn involucrados en la gestin del agua y que, adems, tienen corresponsabilidades sobre el servicio. La
246
co-gestin significa plantear un nuevo modelo de administracin con participacin social frente a un actor principal como es en este caso SEMAPA. SEMAPA es la empresa encargada de dotar agua a la poblacin cochabambina, para ello tiene fuentes de agua, plantas de tratamiento, tanques de almacenamiento, redes principales, redes secundarias, tiene el personal calificado, inmuebles, herramientas motorizadas y mano de obra calificada. Asica-Sur es la asociacin de sistemas comunitarios de agua potable sin fines de lucro, sus afiliados son organizaciones comunitarias dedicadas a la administracin del servicio de agua potable en diferentes barrios de la zona Sur de la ciudad de Cochabamba. Adems, es representante de los administradores de agua afiliados a Asica-Sur, ante negociaciones con SEMAPA y otros actores, es decir, es la institucin legtima reconocida como interlocutor vlido para el tema de la cogestin. La co-gestin se plantea como una respuesta de los sistemas de agua asociados en Asica-Sur a la pregunta de un graffiti en una pared de la zona Sur Despus de la guerra del agua, qu?, esta respuesta va para todos los vecinos que lucharon incansablemente en los gloriosos das de abril del 2000, sin tener una conexin de SEMAPA, defendiendo lo que siempre fue del pueblo: el agua, asimismo, dar una respuesta ante el mundo que sigui de cerca esta victoria. El objetivo principal de la conformacin de esta entidad pblica, colectiva y comunitaria es para demandar y exigir a las autoridades nacionales, departamentales y municipales dar soluciones en el tema de aprovisionamiento de agua a la zona Sur de Cochabamba, adems de impulsar a SEMAPA a coadyuvar en la bsqueda de soluciones en el tema del agua. Asica-Sur es la instancia que plantea la propuesta de la co-gestin, debido a que conoce el tema y es la que estructura el escenario de discusin del problema del agua de la zona Sur y es donde se definen los nuevos modelos de gestin pblica de agua con la participacin de sus asociados. Su principal funcin es buscar, plantear y concretizar un nuevo modelo de gestin con SEMAPA.
247
nuevo municipio propio para la zona Sur como una respuesta al olvido y marginamiento de parte de las principales autoridades locales.
248
empresa de distribucin de energa elctrica de Cochabamba (ELFEC) y la Federacin Departamental de Regantes y Sistemas Comunitarios de Agua Potable de Cochabamba (FEDECOR) (caractersticas de este proceso de negociacin se describen ms adelante), para lograr la rebaja en la tarifa de consumo de energa elctrica. Como retribucin recibimos la predisposicin de dichas cooperativas de agua a transmitir sus conocimientos en la administracin, principalmente en el manejo contable y determinacin de tarifas, para fortalecer los sistemas de agua comunitarios de la zona Sur de Cochabamba.
249
para acceder a financiamientos externos, este plan est basado sobre los siguientes supuestos y bases de decisin gerencial: Un estudio tarifario en el corto plazo: modificando la actual estructura tarifaria, y su aplicacin luego del establecimiento de un nivel de ajuste. La reorganizacin de SEMAPA: sobre la base de los anlisis realizados por la consultora GERENTEC, la gerencia administrativa financiera (GAF) debe completar la implementacin del diseo de la reorganizacin de SEMAPA. Reduccin de la mora en los prximos 5 meses. La conciliacin de cuentas con la Honorable Alcalda de Cochabamba. La conclusin de las gestiones ante el Tesoro General de la Nacin (Ministerio de Hacienda) para reprogramar la deuda de SEMAPA. La responsabilidad para lograr las metas de organizacin al interior de SEMAPA.
Figura 3. Caractersticas del plan de expansin
250
El plan de expansin contempla varios puntos, uno de los cuales es aumentar el caudal del agua con el revestimiento de canales de aduccin que conducen el agua hacia las represas de Escalerani y Wara Wara, este medida permitir incrementar el caudal asignado para la zona Sur hasta 150 l/s, esto mientras dure el periodo de ejecucin de obras del proyecto Misicuni. Asimismo, se tiene previsto la construccin de 5 tanques de almacenamiento denominados: 10 de febrero, Ichu Kollu, Chaska Rumi, Av. Siglo XX y el tanque de Colomani en el distrito 9 (Figura 3). Los recursos econmicos con los que se piensa ejecutar este plan provienen de financiamiento del BID, Prefectura y Alcalda, recursos que permitirn la construccin de redes principales que interconectarn los tanques de almacenamiento (regulacin), no est contemplada la construccin de redes para la distribucin. La justificacin de ambos planes se establece a travs de los siguientes aspectos: La necesidad de desarrollo institucional de SEMAPA a travs del cumplimiento de metas de desempeo. La necesidad de la empresa de ejecutar el plan de expansin, a fin de poder cumplir con las metas de servicio establecidas en el contrato con la SISAB sobre el rea de concesin de servicios. La factibilidad y/o viabilidad de cada proyecto organizado, que se encuentra establecido en su impacto y resultados sobre cada meta de desempeo. Los recursos econmicos para la implementacin de estos planes sern canalizados a travs de un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que la empresa logr con el crdito Prosub/987 y que asciende a 11.1 millones de dlares. Para el logro de este crdito la Prefectura y la Alcalda de Cochabamba comprometieron 3 millones adicionales para ser realidad principalmente el plan de expansin. La Prefectura del departamento de Cochabamba tiene un compromiso desde hace varios aos de poner una contraparte al crdito BID, esta accin le permitira a SEMAPA ser sujeto al crdito del BID, el cumplimiento de este compromiso es demandado por la poblacin a travs de movilizaciones, hasta que se logr compromiso escrito de desembolso de 2 millones de dlares en beneficio de la poblacin que se moviliz, pero este monto solo servir para la construccin de 5 tanques de almacenamiento. En abril de 2006, se contina esperando el crdito del BID que condiciona a cumplir algunas metas, principalmente la elevacin de las tarifas, como hemos sealado en los puntos anteriores. A este plan de expansin hacia la zona Sur, Asica-Sur realiza gestiones de apoyo y coadyuva con las instituciones para hacer realidad este plan a la brevedad posible. Asimismo, Asica-Sur se ha establecido como una entidad de control social en la ejecucin de este plan.
251
Punto de entrega de agua de SEMAPA para los camiones cisternas que transportan agua hacia la zona Sur.
252
cambio de directores, y trasladada esta oficina al distrito 9. No se vio ningn resultado positivo para la poblacin en su conjunto.
Kilovatios hora, unidad de consumo de energa elctrica. Empresa comercializadora de energa elctrica de Cochabamba.
253
estableciera una nueva estructura tarifara par los dos sectores que se encontraban en conflicto, pidiendo un trato justo con relacin a las actividades que desempean. Los sistemas de riego y de agua potable deban ser clasificados en la categora especial denominada fuera de punta con la condicin que aquellos que entren en dicha categora no deban consumir energa elctrica entre las 19 a 21 horas, medida que deba se controlada por un TIMER (temporizador). Luego de diferentes anlisis de parte de los tcnicos de FEDECOR, se propuso a ELFEC y a la superintendencia de electricidad, la tarifa para la categora fuera de punta en 0,20 Bs./Kwh, monto que fue rechazado por ELFEC. Luego de un tiempo, en el que se establecieron diferentes negociaciones y diferentes tensiones en torno al conflicto, principalmente por las trabas que pona ELFEC para aceptar la propuesta econmica por parte de FEDECOR, nuevamente el personal tcnico de FEDECOR hizo la demostracin y argumentacin de lo que significaba la ya mencionada tarifa. El presidente de FEDECOR hizo conocer su propuesta de mantener los 0,20 Bs./Kwh. Luego, la superintendencia acept la creacin de una categora de pequea demanda con 0,23 Bs./Kwh, nuevamente se discuti y manifest que ambos sectores eran organizaciones de servicio social sin fines de lucro y que no era posible que se les tratase como si fueran empresa de servicios bsicos y que el trato debera ser justo de acuerdo a su constitucin, con lo que se qued que las organizaciones de ambos sectores entraran a la categora fuera de punta con un precio de 0,236 Bs./Kwh. Segn los anlisis en ese momento, la rebaja estara en el orden del 70% del monto que anteriormente pagaban por el uso de energa elctrica.
254
(Bs./m3) ubicados en la zona Sur. Si en la estructura tarifaria que presente SEMAPA se demuestra un precio menor, ser aceptado. Realizando un anlisis sobre el costo de transporte del agua, con esta medida no se reducira mucho el precio al cual se compra agua de los camiones cisterna, pero con esta medida garantizamos la calidad de agua que puede ser entregada a la poblacin, ya que actualmente de la forma en que se est trabajando existe mucha duda sobre la calidad del agua de las fuentes que se proveen los camiones cisterna. Si bien se certifica una fuente de agua, los dueos de los camiones cisternas no siempre recurren a esta fuente.
6. Perspectiva al futuro
La misin de Asica-Sur es la de continuar cobijando a todos los administradores de agua de la zona Sur y trabajar en el fortalecimiento de los administradores con gestin comunitaria, brindndoles capacitacin en las cuatro reas definidas en su estructura orgnica, con la finalidad de mejorar el servicio a los usuarios finales. En lo administrativo, trabajar en la formacin de recursos humanos en la parte administrativa de personal, equipos y materiales, como en la parte contable. En la educacin sobre el uso, cuidado y aprovechamiento del agua, se piensa respetar y hacer respetar la tarifa social justa, brindando informacin a los usuarios. En el rea tcnica, trabajar en la formacin de los operadores para que realicen un mejor mantenimiento de la infraestructura que disponen. En el rea financiera, identificar y canalizar financiamiento para proyectos de mejora y ampliacin de la infraestructura con la que cuentan los sistemas de agua, adems de recibir demandas y necesidades para mejorar los planes de capacitacin. Hasta abril del 2006, Asica-Sur no dispone de recursos econmicos para poner en operacin las cuatro reas, como se menciona anteriormente, pero se est trabajando para que en el futuro se lo vaya a implementar.
255
afiliados de su zona. Todos los responsables de los sistemas de agua junto a sus operadores, adems las personas que as lo desearan, tienen las mismas oportunidades de capacitarse, con la premisa de que los futuros responsables sern los mismos vecinos. Esta capacitacin est enfocada para realizase por distritos, es decir, establecer por los menos un administrador de agua piloto en cada distrito, tomando parmetros para la eleccin como piloto a las administradoras ms organizadas, responsables y activas. Existen identificados algunos sistemas que renen estas caractersticas, como el APAAS, sistema de agua de Villa Pagador, entre otros. Adems, que se piensa tomar en cuenta a aquellos sistemas de agua agrarios que utilizan el agua para riego y consumo humano.
256
medida permitira contratar a tiempo completo a un tcnico entendido en mecnica, elctrica, plomera; adems, les permitira facilitar el trabajo al disponer de personal tcnico para todos los asociados. Asimismo, con esta medida se mejorara las propuestas de capacitacin explicadas anteriormente y adems practicar la solidaridad entre administradores de agua.
Agradecimientos
Queremos agradecer a los miembros del Proyecto Negowat por la idea de ser partcipes en este libro, asimismo por las sugerencias y apoyo brindado en la elaboracin de este Captulo, especialmente al Ing. Ral Ampuero Alcoba.
Bibliografa
INE (2001) Censo de poblacin y vivienda. La Paz, Bolivia SEMAPA (2005) Plan de accin y expansin de SEMAPA. Documento de trabajo. Gerencia de ingeniera, julio 2005. Cochabamba, Bolivia.
257