Richard (1973:174) classifies intralingua influence in studying a foreign language: Overgeneralization Overgeneralization happens when learners create a deviant

t structure in target language, especially English. In other words, it is generally involves the creation one deviant structure in the place of two regular structures. In this case, generalization of the use previously learned language rules. Based on this rule of regular verbs, the students apply this rule in out of the verbs. For example: write-writed, say-sayed. Ignorance of rule restrictions That is a deviant structure made by students learning a foreign language because they do not understand and lack the knowledge about their study. Incomplete application of rule In this case, students are influenced by word order of question in making or answering question without paying attention a rule of language which they learnt. As example, if teacher ask: did you go to m house last night? In this case, students answer: yes, I did go to your house. False concept hypothesized It means that students have incorrect standard in applying a role of language. As example, in students sentence One day is was happened He is talks my problem I am going to the university at seven oclock

1. At. a. It is used for Location or house in the small city or the number of house is stated. Lokasi atau tempat tinggal di kota kecil, atau alamat apabila nomor rumahnya disebutkan. Contoh: Tono lives at malang. I arrived at his town at six oclock. Dewi lives at Jl. Villa 7 Malang. b. Waktu yang tepat. Contoh: I arrived there at seven oclock.

He stops working at sunset. I get up at dawn. c. Harga. Contoh: the shirt are on sale at two dollars a dozen. d. Arah atau sasaran. Contoh: look at those birds flying. e. Lokasi atau tempat. Contoh: nancy is at school now. My father is at his office.

2. On. a. Di atas dan menyentuh sesuatu. Contoh: my dictionary is on the table. There is a picture on the wall. There is a light on the ceiling.

b. Hari-hari dalam satu minggu atau tanggal lain. Contoh: I dont go to the school on Sunday. c. Lokasi tempat tinggal apabila nomor rumahnya tidak disebutkan. Contoh: she lives on Madagaskar Street. My teacher is on Magnolia Street. 3. In. a. Lokasi atau tempat kediaman disuatu negara, kota (besar), atau daerah pedesaan. Contoh: I live in Indonesia. keong emas is in Jakarta.

b. Di dalam suatu lokasi/ tempat/ ruangan. Contoh: lucy is in the classroom now. My father is in the garden. Her purse is in her pocket. 4. Above. Dimana saja yang lebih tinggi dari titik tertentu. Contoh: the lamp is above me. The temperature is well above freezing. The airplane was above my house. 5. Under. Tepat dibawah titik tertentu; kurang dari; dibawah suatu pengawasan. Contoh: I found the pencil under the table. My sister is under five years of age. John works under the manager. 6. Between. Di antara dua benda/orang. Contoh: I sat between two of them. He was sitting between dewi and nila Friday comes between Thursday and Saturday. 7. Among. Diantara lebih dari dua benda/orang. Contoh: distribute the money among the children! she found her letter her school papers. 8. Behind. Dibelakang sesuatu.

Contoh: My chair is behind of yours. 9. Beside. Disebelah(dekat pada) Contoh: she was sitting beside me. My school is beside the bus station. 10. In front of Didepan suatu benda. Contoh: the motorcycle stops in front of my house