Professional Documents
Culture Documents
*
@arko Pai}
Žrtvovanje za budućnost?
*
Gotovo istodobno, pored Sveski, u skra}enoj verziji tekst je objavljen u zagreba~kom Zarezu kao i
integralno u posebnom izdanju ~asopisa UP & UNDERGROUND u povodu Festivala subverzivnih filmova u
Zagrebu posve}enog 40-oj obljetnici ‘68. u Europi i svijetu
16
�������������������������������������������������������������������������������
Žarko Paić, „Pregorijevanje povijesti? Marx – Heidegger u novome vremenu“, u: Događaj i praznina,
Izdanja Antibarbarus, Zagreb, 2007., str. 47-76.
��������������
Ernst Bloch, Princip nada, sv. I-III, Naprijed, Zagreb, 1981. (S njemačkog preveo: Hrvoje Šarinić)
17
Čemu revolucije koje ne mijenjaju bît povijesti, nego samo dovršavaju ono što je
ostalo nedovršeno u XIX. stoljeću – političku slobodu, ljudska prava, individualni
izbor i nacionalnu emancipaciju? Jesu li sve dosadašnje revolucije društvenih
uvjeta proizvodnje samo pojavni lik radikalnoga nihilizma moderne? Odgovor je još
čudovišniji od samoga pitanja. On jednostavno glasi - da.
No, kao što je navedeno pitanje smisla žrtve za budućnost ponajprije ontologijsko-
metafizičko pitanje o povijesti i vremenu u kojem se zbiva ljudska avantura, tako je
i apodiktički pozitivan odgovor o nihilizmu društvenih i političkih revolucija moderne
razlogom novoga promišljanja dosega nihilizma „sada“ i „ovdje“. Vidjet ćemo da
svaki okret nekom povijesnome događanju zbog samorazumijevanja tzv. aktualne
situacije nužno postaje više od prisjećanja na dogođeno. Tumačenje dogođenoga
nije nikakva hermenutika bliske prošlosti. Riječ je o pokušaju uspostave suvisloga
odnosa prošlosti s onim što još preostaje od budućnosti. Tako je i s događajima
‘68. godine u Europi i Americi četrdeset godina poslije. Da bi se shvatio sadašnji
trenutak izostajanja ideje o radikalnoj revoluciji svijeta kao prostora-vremena
globalnoga kapitalizma, nužna je kritička refleksija na događaje ’68.
Ali pritom valja odmah istaknuti da se u tom činu ne skriva nikakva vrsta
ove ili one nostalgije za vremenima kad je euforija slobode iziskivala podizanje
barikada diljem zapadnoeuropskih prijestolnica, seksualno oslobođenje od svih
nametnutih stega povijesti i utopijsku moć zamišljanja „sretnoga trenutka“ ushita
i prekoračenja granica ovoga svijeta poput zvukova kultne protestne pjesme
američkih studenata We shall overcome. Uostalom, od svih nostalgija našega
doba jedino „nostalgija za apsolutom“ (Georg Steiner) pokreće stvari „naprijed“.
Kad se sve događa u znaku neizbježnosti apsolutnoga karaktera rada=biotehnike
s onu stranu kapitalizma i komunizma, tada je jedina alternativa već dogođenoj
budućnosti povratak u prošlost. Kako se i zašto nešto dogodilo što ireverzibilno
određuje našu sadašnjost, koju mnogi opravdano nazivaju postideologijskim
dobom kraja povijesti, ne može se sagledati drukčije osim strukturalno-povijesno.
Zbivanja ’68. nisu shvatljiva bez odnosa s totalitetom moderne artikulacije ideja
i društvenih procesa. O njima je neporecivi „ideolog“ studentskoga pokreta u
����������������
Georg Steiner, Nostalgia for the Absolute, Anansi, Toronto, 2004.
18
������������������
Herbert Marcuse, Kraj utopije – Esej o oslobođenju, Stvarnost, Zagreb, 1972., str. 150. (Prijevod s
engleskog i pogovor: Branka Brujić)
�������������������������������������������������������������������
Herbert Marcuse, „Über den affirmativen Charakter der Kultur“, u: Kultur und Gesellschaft, sv.
I, Suhrkamp, Frankfurt/M., 13. izd., str. 56-101., Herbert Marcuse, Čovjek jedne dimenzije, V. Masleša,
Sarajevo, 1968. (Prijevod s engleskog i pogovor: Branka Brujić)
19
�������������
Žarko Paić, Politika identiteta: kultura kao nova ideologija, Izdanja Antibarbarus, Zagreb, 2005.
20
���������������������������
Vidi o tome: Ulrich Beck, Weltrisikogesellschaft: Auf der Suche nach der verlorenen Sicherheit,
Suhrkamp, Frankfurt/M., 2007.
21
22
���������������
Alain Badiou, Abrégé de métapolitique, Seuil, Pariz, 1998.
23
������������������
Herbert Marcuse, Sovjetski marksizam: kritička analiza, Globus, Zagreb, 1983. (S engleskog preveo
i predgovor napisao: Gvozden Flego)
24
Marcuse je imao auru „ideologa“ ’68. ne samo zato što je bio vjerodostojni
teoretičar frankfurtske kritičke teorije društva, kao Adorno i Horkheimer, nego
zbog analiza funkcioniranja modernog kapitalističkoga poretka. U Americi je
razotkrio globalni fenomen moderne u znaku produktivizma/konzumerizma. U
tehnologiji koja tendencijski nadomještava živi rad vidio je pak ideologijski oblik
tehnokratskoga gospodstva nad čovjekom i stvarima. No, temeljni razlog njegova
neupitnog teorijskoga vodstva cijelog fluidnog studentskoga pokreta ’68. bio je u
tome što je jasnije od drugih teoretičara, koji su, da paradoks bude potpun, uvelike
aktualni upravo sada (Debord i situacionisti, Baudrillard, Badiou, Lacan i teorijska
psihoanaliza, Derrida i poststrukturalizam), iskazao stav da su studenti nositelji
nove revolucionarne svijesti epohe. Namjesto umrtvljene radničke klase, Marxove
avangarde revolucije, namjesto partije proletarijata, novi revolucionarno-utopijski
subjekt proizveden je iz same bîti kapitalizma. To je mogao izvesti samo s pomoću
povezivanja Marxa i Heideggera. Kapitalizam ne može postojati bez neprestane
samoreprodukcije robe i kapitala izvan svih nacionalno-državnih granica.
10
�������������������������������������������������
Vidi o tome kontekstualno: Jean-Michel Palmier, Marcuse et la nouvelle gauche, Belfond, Pariz, 1973.
25
11
�������������������
Martin Heidegger, Vier Seminare, V. Klostermann, Frankfurt/M., 1977.
12
�����������������
Amitai Etzioni, The Active Society: A Theory of Societal and Political Processes, The Free Press,
New York, 1968.
26
13
������������������������������
Michael Hardt/Antonio Negri, Empire, Harvard University Press, Harvard, 2000.
27
Postoji još jedan razlog zbog čega je Marcuse bio teorijskim mentorom događaja
’68. posvuda u svijetu. Njegovi spisi 60-ih godina sve više su gubili spekulativno-
dijalektičku argumentaciju hegelovskoga nadahnuća i hajdegerijanskoga mišljenja
bitka i vremena. Sociologijske su mu analize funkcioniranja kapitalizma bile na
tragu današnjih postmodernih kritika funkcionalizma moderne, a analize kulture
sve više su imale prizvuk kontrakulturalne kritike društva kao spoja zapadnjačke
racionalnosti i istočnjačkih sinkretičkih religija.15 Marcuse je bio filozofijski „guru“
pokreta, a književni je autoritet bio Hermann Hesse s romanom Siddharta.
Prekoračenje granica postojećeg svijeta iziskivalo je transcendenciju zapadnjačke
civilizacije. U tom je smislu otkriće duhovnoga iskona „nove osjetljivosti“
samorazumljivo premješten u Indiju.
14
������������������
Herbert Marcuse, Čovjek jedne dimenzije, V. Masleša, Sarajevo, 1968. (S engleskog prevela i
pogovor napisala Branka Brujić)
15
������������������������������
Vidi o tome: Theodor Roszak, Kontrakultura: Razmatranja o tehnokratskom društvu i njegovoj
mladenčakoj opoziciji, Naprijed, Zagreb, 1978. (S engleskog preveo Slobodan Drakulić)
16
��������������������������������������������
Vidi o tome: Richard Rorty/Gianni Vattimo, The Future of Religion, Columbia University Press, New
York, 2005.
28
17
��������������������������������
Vidi o tome: Murray Broockhin, The Ecology of Freedom, Cheskire Books, San Francisco, 1982.
18
����������������
Hannah Arendt, Politički eseji, Izdanja Antibarbarus, Zagreb, 1996. (S engleskoga preveli: Nikica
Petrak, Nadežda Čačinovič, Žarko Puhovski)
29
19
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
U intelektualnoj biografiji liberalnih mislilaca XX. stoljeća koji su bili kritičari totalitarizma (nacizma,
fašizma i komunizma) posebno mjesto u knjizi Ralfa Dahrendorfa o povijesti intelektualaca zauzima Hannah
Arendt uz Isaiha Berlina, Raymonda Arona i Norberta Bobbia. Dahrendorf ih nazova „erazmovcima“.
U prijelomnim vremenima poput 1917., 1933., 1945. i 1968. i 1989. uloga je erazmovski orijentiranih
intelektualaca da brane vjerodostojnost liberalno-demokratske ideje. Stoga je očekivano da će pronicavi
teoretičar liberalizma i sam tradicionalni liberal poput sira Dahrendorfa zbivanja ’68. ocijeniti politički
„kontrarevolcionarnim“, ali kulturalno početkom stvaranja svijesti o nužnosti drukčije kolektivne akcije
globalne politike u zaštiti prirode, većoj socijalnoj solidarnosti i proširenju ljudskih prava. Dahrendorf samo
ideologijski pokazuje kako kriza liberalne demokracije u globalno doba nije ideologijska kriza legitimnosti
demokracije uopće, nego prije svega strukturalna kriza raspada smisla liberalizma i demokracije u totalnome
prepuštanju politike i ekonomije, da se o kulturi i ne govori, transnacionalnim korporacijama. – Ralf Dahrendorf,
Versuchungen der Unfreiheit: Die Intellektuellen in Zeiten der Prüfung, C.H. Beck, München, 2006.
30
20
������������������
Herbert Marcuse, Kraj utopije – Esej o oslobođenju, str. 133.
31
Revolucionarni nihilizam
Odmah valja reći da nihilizmom treba razumjeti stav o ništenju bitka njegovim
pretvaranjem u svjetonazore i vrijednosti. Nihilizam nije tek znanstveno-tehničko
razdoblje svođenja svega što jest na računanje, korist i preobrazbu prirode u izvor
energije. Ništenje i srozavanje bitka na vrijednosti poput društva i kulture u doba
moderne označavaju gubitak izvorne mogućnosti slobode čovjeka u nepristajanju na
društveno-kulturalna određenja njegove bîti. Stoga nije začudno da se najznačajniji
rezultat pokreta ’68. može smatrati praksa neoavangardne performativne umjetnosti
koja je iskustva dadaizma i futurizma oživjela u čisto estetsko-politi~kome okružju
borbe za novim svijetom i novom umjetnošću. Da bismo mogli uopće postaviti
pitanje što preostaje od budućnosti, odnosno zašto je budućnost već u pojmu i ideji
naša suvremena prošlost, potrebno je preciznije pokazati što se iz razumijevanja
„kulturne revolucije“ ’68. u svijetu označavalo obrisima budućega društva.
32
Pojam i ideja revolucije za Marxa nije bila tek svodiva na promjenu društvenoga
poretka. Revolucija (lat. re-volutio, izvorno astronomski pojam, označava kružno
gibanje planeta) jest radikalno preinačenje bitka i bića, te svijeta kao horizonta
pojavljivanja značenja bića uopće. Radikalnost je revolucionarne preinake svijeta u
tome što uspostavlja posve „novi“ povijesni svijet. Kružno gibanje u ontologijsko-
temporalnome značenju revolucije upućuje na prekid s linearnim shvaćanjem
vremena i povijesti. Marxova je koncepcija revolucije otuda sve drugo negoli
preinaka jednog (kapitalističkoga) društvenoga poretka drugim (komunističkim).
No, problem je u tome što je Marxov historijski materijalizam u povijesnome smislu
bio preostatak hegelovske filozofije povijesti. To znači da je u bitnom njegova
kritika Hegela bila usmjerena na društvene uvjete proizvodnje apsoluta (kapitala
kao znanosti i tehnike) na temeljima totalne ekspanzije kapitalističke proizvodnje/
potrošnje cijelim svijetom. Marx je pretpostavio u pojmu i ideji realizirano područje
svjetsko-povijesnoga širenja kapitalizma svijetom. Drugim riječima, ono što
danas nazivamo globalnim kapitalizmom Marx je imao kao pretpostavku radikalne
revolucije društvenih uvjeta proizvodnje. Svaki oblik utopijske ili etičke kritike
kapitalizma bio je stoga neradikalan i realno iluzoran. To je credo Marxova koncepta
revolucije, ali ne i zapadnoga marksizma XX. stoljeća.21 Povijest marksizma na
Zapadu povijest je revizionizma Marxa predhegelovskim sredstvima, od etičkih do
ekoloških kritika, od moderne do postmoderne kritike uma.
Kad danas jedan filozof kao što je Agamben, ponikao na zasadama pokreta
’68. i nove ljevice, još jednom nastoji razumjeti Marxovu ideju revolucije svijeta
s pomoću hajdegerijanskoga mišljenja bitka i vremena, tada je očigledno
da se svagda iznova u središte promišljanja postavljaju pitanja radikalnosti
mišljenja povijesti, vremena i promjene svijeta uopće.22 Radikalna revolucija
ne može se svesti na puku promjenu društvenoga poretka. Riječ je o promjeni
epohalnoga smisla povijesti, a ne o transformacijama društvene strukture itd.
Upravo je zato indikativno ono što je predmet Marcuseove utopije budućega
društva. Takva je pozicija paradigmatska za cijelu sadašnju postmarksističku
obnovu teorija o kulturnim pretpostavkama prekoračenja postojećega svijeta
21
���������������
Vanja Sutlić, Praksa rada kao znanstvena povijest: Povijesno mišljenje kao kritika kriptofilozofijskog
ustrojstva Marxove misli, Globus, Zagreb, 1987. 2. izd.
22
������������������������������������������������������������������������������������
Giorgio Agamben, „Time and History: Critique of the Instant and the Continuum“, u: Infancy and
History: On the Destruction of Experience, Verso, London, 2007.
33
Na to pitanje čini se da odgovor valja potražiti tamo gdje je mladi Marcuse 30-ih
godina XX. stoljeća tražio mogućnosti izlaza iz hegelovske onto-teologije. Heidegger
mu je otvorio horizont koji je posve neočekivano završio na problematici „kritičke
teorije društva“. Odnos kulture i društva postao je tako znakom pada ispod razine
Heideggerova promišljanja radikalnosti okreta (Die Kehre). Da bismo to pojasnili,
osvrnimo se na jednu usputnu misao kasnoga Heideggera iz provansalskih seminara
1966-1973. godine. Na jednom seminaru u Le Thoru 7. rujna 1969. Heidegger je
spomenuo izrijekom zbivanja ’68. To se odnosilo kao primjer nemogućnosti obrata
vremenske strukture aktualnosti u izvorno vrijeme koje određuje primarnu slobodu
tu-bitka (čovjeka) u horizontu vremenitosti uopće.
23
�������������
Guy Debord, Complete Cinematic Works: Scripts, Skills, Documents, AK Press, Oakland-Edinburg, 2003.
24
�������������������
Martin Heidegger, Vier Seminare, V. Klostermann, Frankfurt/M., 1977., str. 107.
34
25
���������������������������������
Martin Heidegger, isto, str. 91.
35
događaja ’68. bila neizravnom, čak se nije odnosila osobno ni na njegova učenika
Marcusea, koji se spominje u protokolu seminara.
26
������������
John Urry, Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-first Century, Routledge, London, 2001.
27
���������������
Vanja Sutlić, Bit i suvremenost: S Marxom na putu k povijesnom mišljenju, V. Masleša, Sarajevo,
1972., 2. izd.
36
28
�������
André Glucksmann,
������������ Le gauchisme, reméde á la maladie sénile du communisme, Seuil, Pariz,
1968., str. 151.
37
No, ono što je bio neispunjeni cilj studentskih pobuna diljem zapadne Europe
– veliki susret tradicionalnog subjekta revolucije (radničke klase) i novoga
subjekta (studenata i profesora) – ostaje i nadalje neispunjenim. Uobičajeno
objašnjenje za to je kako su zbivanja ’68. bila pokazatelj strukturalne krize
29
������������������������������
Steven Best/Douglas Kellner, Postmodern Theory: A Critical Interrogation, The MacMillan Press,
London, 1991.
38
30
������������������������������
Michael Hardt/Antonio Negri, Multitude: War and Democracy in the Age of Empire, The Penguin
Press, New York, 2004.
39
31
���������������
Vanja Sutlić, Praksa rada kao znanstvena povijest: Povijesno mišljenje kao kritika kriptofilozofijskog
ustrojstva Marxove misli, Globus, Zagreb, 1987. 2. izd.
32
��������������������������������
Vidi o tome: Peter Sloterdijk, Srdžba i vrijeme: političko-psihološki ogled, Izdanja Antibarbarus,
Zagreb, 2007. (S njemačkog prevela i pogovor napisala Nadežda Čačinovič)
40
naprotiv, uzima za cilj zapadnjački model globalizacije kapitala zbog toga što
isključuje druge iz materijalnoga obilja i što uništava ono što sam ideologijski
zastupa – kulturne/civilizacijske razlike.
33
�����������������������������������������������
Eckhard Hammel/Rudolf Heinz/Jean Baudrillard, Das reine Terror – Gewalt von rechts, Passagen
Verlag, Wien, 1993.
41
34
������������������
Giorgio Agamben, Die kommende Gemeinschaft, Merve Verlag, Berln, 2003.
42