I

2010


.

.
:

,
; ,
- ;
,
, ,
;
; :
?

. , , 1993 .
.
:
, , , ,
, , ,
.
:
:

, ;
.

.
ISBN 978-9941-18-012-5
ISBN 978-9941-18-013-2
 , 2006, 2007, 2010
Ilia State University, 2006, 2007, 2010

3/5, , 0162,
ILIA STATE UNIVERSITY PRESS
3/5 Cholokashvili Ave, Tbilisi, 0162, Georgia


.............................................................................................5
.......................................................................................................7
.............................................................................................9

....................................................................................83

..............................................................................85

.............................................................................119
................................................................................................122

............................................................................................245
...........................................................................................248

..................................................................................268

- ............................................................................................285
............................................................287

..............................................................................................427

........................................................430

........................................................................................481
:
?............................................................483

...........................................................................................493

...........................................................496
.....................................................515

- ............................................................................521
.................................................................523

..................................................................587
,
...............................................589

.....................................................................................603

................605


,
: ,
, ,

,

,
.
.
,
,
: , ,
,
, . ,
, ,
, , ,



.
, ,
, ,
, .
,
, .
,
,

,
.

 , ,
. ,
, ,
,
, ,

. , ,

,
, - ,

,
.
!


427-347

...- ,
,
,
...
,
,
,
,
. ,

.

. , , 35
, 13 25 . 50-
.
:
I.

, (
, , .);
II. (,
.);
III. ,
(, , , ,
II X ).
, , (..
);
IV. (, );

V. , , ..,
, ,
.
(VI, V II, VIII).

. .
(I II .),
(III I .),
,
(IV, V, II .),
( VII .), (VI IX .),
,
(X .).
,
.
, ,
. -
(
), . ,
, ,
, , . ,
,
.
, .
XII .
.
, .
. .

***


, , .
,

, , ,
.
, ,
.
, , , ,
,
,
.
? .
, : ,
,
,
, ,
?
, ?
, -
, .
, .
, , ,
.
?
, ,
,
? ,
,
,
,
9

, ,
, .
, .
, , ,
, ,
?
,
.
,
?
, .
,
, ,
, ,

, ,
.
?

, ,
,
.
, .
,
,
, ,
, , ,
.
.
, , ,
, ,
...
?
, ,
.
10

.
, ,
, , ,
,
.
, .
, ,
, ?
.

?
, .
,
.
, .

, ,
,
.
?

, ,
, , ,
, ,
.
.

; ,
, , .
.
,
, .
?
, ,
,
11

, ,
.
.

,
, ?
, , .
, ?
.
,
.
.
, , ,
,
?
, .
, ,
, ,
.
.
, ...
?
.
, ,
?
.
, ,
, ?
, .
, , ,
, -?
.
, , ,

.
12

.
,
,
?
, .
, , ,
?
.
, ,
, ,

.
.
,

,
?
.
, ,
, ,
, ,
, , ,
?
.

?
:
, ,
? , ,
?
, ,
,
; ,
; ,

13

. , ,
, ,
,
,
. , , .
:
,
, :
,
,
, ,
-, ,
, ,
, ,
.
, :
, , ?
, ,
.
, : , .
, ,
,
, -
?
,
.
, .
, , ,
?! , ,
, :
,
.
, ,
,
. ,
14

,
- ,
, ,
, -
: ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, .
,
-, .
, ,
,
.
,
. ,
, - ,
, , ,
. - , ,

,
,
, .
,
, , ,
, , ,
, ,
-. ,
,
.
, ,
,
?
, .
15

, -
,
; , ?
.
, ,
, ,
, ,
, .
.
, , ,
,
,
,
, . ,
,
? , . ,
, , ,
, ; ,
, .
, , ,
, ?
,
,
,
, .
.

,
.
,
, .
,
,
, , -; , ?
, .
16

,
?
.
,

, ?
, .
, - ,
,
? ,
,
,
.
, .
,
?
.

,
,
,
,
,
,

, , (
) ,
.
.
? , ,
?
.
, ,
.
?
17

,
, .
.
,
?
? ,
, ,
, . ,
,
,
; ,
.
,
.

.
, .
,
, , ,
,
, .
,
.
,
.
, .
, ?
. ,
, ,
, , ,
, .
?
, .
, ,
.
18

?
,
, , ,

. ,
, , , .
.

, : , ,
. , .
, , ,
.
,
,
.
, , ?
, ,
, ,
,
, :
, .
.
,
, ,
, ?
, .
, , ,
?
,
,
?
.
, , .

, , ,
19

;
,
,
. ,
,

? , ,
,
,
.
, ?

, , ,



; ,
,
.
,
?
?
- - ?
?
, , ?
, , .

.
?
,
,
. ,
,
?
.
20

, ,
- ?
, .
;
; ,
,
;
, , ,
, . ,

, ,
;
, .
, .
.
? .
,
,
, ,
,
. ,
,
, , ,
,
, , .
-
, ,

; ,
, , ,
,
- : ,
, ,
; ,
, ,
21

, .
,
. ,
, ,
?
.
, ,
,
?
, ?
,
,
, ;
, ,
, .
, ,

?
, , .
, , ,
: , ,
,
, ,
?
, .
, .
, .
, ,
?
.
,
?
.
,
? ,
22

, ? ,
: ,
,
.
.
- ,
, , .
.
, ,
, , ?
.
,
, , ,
.
.
, , ,
, ,
,
? ,
,
?
?
.

,
, ,

?
.
,
,
,
, ,
, ,
,
23

? , ,
, ,
? ,
, ,
.
.
, ,
?
.
, , ,
,
, ,
,
, : ,
.
, , ; ,
.
, , ,
,
. , ,
.
,
,
.
.
.
, .
,
,
,
.

, , , ,
.
, .
24

.
.
,
, ,

,
; ,
. ,
,
, ,
,

; ; ?
.
,
,
, , ,

?
.
,
?
.
,
, ,
,
? ,
, , .
.
, ,
: ,

, ,

;
25

,

; -
,
,
;
,
, , ,
, ,

. ,
.


, ,
,
, ,
,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
.
.
,

,
, ,
, .
, ,
.
, ,
.
26

,
,

.
,
, ,
; , , .
, , .

?
, , ,
,
.

,

.
, , ,
, ,
, ,
. , , ,
?
, , , , :
,
?
. ,
, ,
, , ?
, .
,
,
,
; ,
.
?
,
27

. ,
, , .

.
, ,
, , .
. , ,
,
, .
?
,
,
,
,
.
.
,
. , ,
. ,
, , ,
.
, ?
.

,
,
. ,
,
. , ,
,
, ,
,
,
.
, , .
28

, , ,
, ,
.
; - ,
.
,
,
.
.
? ,
, .
, ?
,
, .
,

, , ,
, .
.
, ,
,

; ,
,
.
.
, ,
,
,
,
,
, ,
,
;

29

, .
, -
, .

; , ?
.

,
,
,
, ,
,
, .

, , ,
, .
, .
, ,
. ,

, ,
, ,
, .
, ,

. ,
, ,
, ?
, ,
.
.
,
,
,
, -
30

, , , ,
.
.
, ,
, , ,
,

? ,
,
, , .
,
?
, , .

, ,
.
.
.

, ,
, ,
?
.
,
,
,
,

?
, ;
?
,
, , ,
. ,
,
31

,
, ,
.
.

.
.
, ,
: , ,
, , ,
. -
, ,
.
.
, ,
,
, ,
, ,
,
? ,
?
, .
? ,
?
.
,
?
.
, ,
,
?
?
, .
, ,
,
32

,
, ?
.
, ,
,
, .
.
, , ;
,

?
.
, ,
?
, ,
,
?
.
,
, ,
, .
, .
, , ,
.
.
, ,
, ?
, .
, , ,
,
.
, .
, , , ,
,
33

, , , ,
.
, .
, , ,
: ,

, .
, .
, ,
,
,
,
, ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
, , ,

. , ,
,
,
. ,
,
-, ,
.
, , .
, , ,
. , ,

.
.
, :
, , ,
,
34

; , ,
- .
?
, ,
, ,
, ;
,
. ,
, , -
.
, .
, ,
,
.
; ,
, ,
, .
.
,
,
,
.
, ?
,
?
.
, , ,
.
, :
,
, ,
, .
, .
?
: ,
35

, ,
, , , .
, ,
.
, ?
?
, ,
,
;
. ,
, , , .
, , .
,
.
, ,
,
; ,
, .
, -
.
, ,
.

.
.
, ,
, ,
; , ,
,
.
,
, ,
?
, ,
, ,
36

,
. ,
,
,
,
?
, . ,
, , ,
, ?
, , , .
, , ,
, ; ,
, , ,
.

. , , , :
-. ,
, ,
. ,
, . , , ,
, ,
, ,
, ?
, , .
, , ,
, .
.
, , ,
, , ,
, .
, .
, , ,
, ,
.
37

, ,
.
, .
, ,
? ,
?
.
, ,
; , ?
.
, ,
,
,
, , ;
,
,
.
, .
,
; ,
, , .
, ,
.
,
. ,

,
?
.
,
, ,
. , ,
.
.
,
38

, ,
.
. , ,
, ?
! ,
.
, , ,
,
, .
? , ,
, ?
, ,
.
, , ,
? ,
,
?
.
, ,
,
?
, , ,
, .
, ,
,
.
, ?
,
. , , ,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
.
39

, , ,
.

, . , ,
. , ,
, .
, ;
.
, ,
, .
?
, ,
.
, .
, ,
, ,
;
,
.
.
, ,
, , ,
.
.
, ?
.
, ,
, ,
?
.
, ,
? ,
.
, .
, : ,
40

, ,
?
.
, ,
. ?
?
, ,
, ?
?
,
, ,
,
.
?
.
.
,
, .
,
.
.
,
, ,
, , ?
,
. , .
, ,
?
?
, (
), .
, .
, .
.
41

, ,
, .
.
, , ;
, .
.
, ,
.
, ,
, .
? ,
.
, ,
, ,
,
, .
.

, , .
.
: ,
,
, ,
, , ,

, ,
, .
.
, ,
,
.
,
, .

, , ,
42

,
,
,
.
,

; , .
!
...
?
,
, ,
, .
?
,
;
,
, ,
.
:
, ! !
:
?
, ,
.
.
.
, .
,
.
.
, , , :

, ;
43

, , ,
. ?
.
.
, .
, ,
; ,
, .
, ,
, ,
, ,
. ?
.

,
.
.
, ,
, ,
: ,
?
.
,
.
?
-
, ,
,
, , .
,
, , ,
,
.
.
, , ,
44

: , , , ,

- , ,
, ,
,

, , , .

,
.
, , .
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
,
,
,
.
.
, :

,
;
, ,


.
: ,
.
,
,
.
45

, ,
,
. ,
,
,
,
, ,
, .
, , . ,
. , ,
,

,
, .

.

, ,
, ,
. , ,
,
. ,

.
, ;

: ,
, , ,
: , ,

, .
; ,
.

46

, , ,
:
,
.
, . -
, ,
.
, .
,
, , , .
.
, ,
,
.
.
, -
, - ,
,
, ,
. , ,
, .
?
. , ,
,
,
?
,
?
, ,
?
?
, ,

47

, ,
?
.

, ,
?
, .
, ,
?
.
,
,
, , ,
, ? ,
- ,
,
. ?

, .
, ,
, , ,
? - ,
, ,
. , ,
? ,
, , ,
.
, .
, ,
? , ,
,
, ,
, , .
.
,
48

,
?
, ,
, .
.
, ,
. , ,
,
,
. ,
,
, .
.
, , , ,

, .
.
,
,
,
, , .
,
.
, ,


?
.

,
,
, ,
, ,
, ,
49

, ,
, ?
, ,
:
,
,
.
, ,
, .
:
,
?
.


, , ,
, , ,
: ,
? ,
,
, ?
.
, ,
. , ,
, .
,
. ,
, ; ,
, .
,
, ,
:
,
,
50

,
;
, ,
.
, ,
.
: ,
,
.
,
.
.
, , ,

, , ?
,
, ,

, ,
,
.
, .
,
: , ,
, . :
,
,
,
, , ,

?
,
. ,

51

, ,
.
.
, , ,
: , - ,

, .
, .
,
.

,
, , ,
, , ,
, , ?
.
, ,

? ,
, .
, .
, .
.

,
, ,
. , , ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, ? ,
, ,
, .
52

.
,
,
,
,


, ,
.
,
,

,
? ,
,
,
,
, , ,
.
.
, , ,
,
, :
.
,
, .
?
,
, , ,
.
, ,
,
.
, ,
,
53

. ,
,
,
.
, ,
, , ,
.
.
, ,
,
,
, .
, ,
,
, ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, ,
.


,
.

; , ,
, ,
,
,
, .

,
,
,
54

. , , ,
,
,
;
,
.
.
, ,

?
- ?
, ,
. ,
,

.
, , . ,
, ,
, ,
.
,
, , :
.
, ,
: ,
, -
.
.
, ,

,
?
, .
,
55

, ,
.
.
, ,
, ,
, , ,
, ?
.
, , ,

, , ,
.
?
, ;

. ,
, .
.
,
?
.
, , ,
?
, . ,
?
, .
, , ,
, .
?
, .
, .
, ,
?
, .
56

, , ?
.
.
, , ?
.

?
, , ,
,
,
,
, .
,
; , ,
, , .
; ,
. , ,
,
?
? ,
, .
, , ,
, .
?
, , ,
; ,
.
?
; ,
, ; ,
,
, ; , ?
.
?
57

.
, ,
,
? ,
,
,
,
. , , ,
, . , ,
.
, , .
,
?
,
; , , .

?
?
, ,
,
, ,
, ,
.
, .
, .
,
,
,
.
, .
.
, ?
,
58

, , , ,
, ,
, ,
, . ,
: ,
.
, .
, ,
, ,
, , .


? ,
, .
, .
, ,
.
, .
, ,
, ?
,
, ?
? ,
, ,
,
.
, .
,
, ,
.
,
, , ?
,
, .
59

,
, ,
, , .
.
, ,
?
.
,
, ,
, ,
.
.
, , -
, ; , ?
.
,
,
, ,
.
.
, :
?
.
, ,
.
.
, :
, -. ,

, ,
, .
.
,
?
.
60

.

, ,
, .
,
, ,
, :
,
?
, .
,

.
, ,
?
.

?
.
, .
, .

?
.
,
, ,
, ,
, ,
,
- ,
, ,

.
.
, ,
61

, ,
,
.
?
, : ,

, ,

. ,
,
,
, ,
.
.
, , : ,
, , ,
, , ,
,
?
, , ?
, ,

.
, ,
,

.
.
,
? ,
,
, ,
,
.
, .
62

, ,
, .
.

; ,
.
.
,
; ,
, .
?
, .
, ,
, . ,
, ,
,
,
, .

.
,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
,
.
.
,
, ,
.
.
,
63

, ,
, .
?
;

.
, ,
. , .
.
?
?
,
.
;
.
, , ,
,
,
, ,
.

.

, ,
.
?
, , :
,
. ,
.
, .
, ,
?
.
64

; ;
?
, ,

, .
, ,
, , ,
. , ,
, ,
,
,
,
, ,
.
, , , ,
, , , ,
, ,
, .
, ,
?
?
,
?
, , , -
, .
, ,
.
? .

, ,

:
.
, , ,
.
65

:
,
, . ,
,
.
, ,
,
,
,
,
-
, ,

, ,
, ,
. ,
.
, .
, .
, , ?
.
, .
,
, , .
, ,
,
,
,
.
.
, ;
, , ,
, .
; , ,
,
66

, , . ,
,
.
, .
?
,
, ,
, .
? .
,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
.
,
, ,
,
, , , ,
, .
, . ,
,
,
?
, :

;
,
,
,
. ,
;
?
67

.
,
,

, :

, ,
,
.
.
, ,
?
,
,
, - , ,
,
,
,
, ,
,
?
, .
, ,
, ,
,
, ,
.

, .
, ,
;
?
.
, , ,
68

; ,
.
?
, , .
?
,
.
, , ,
, , , ?
.
,
, ; ,
, .
?

,
,
;
. ,
? , , ,
,
.
, !
, .
, ;
, ,
. , , ;
.
, ,
.
,
, , ,
,
: ,
, .
69

, ,
,

,
, .
.

, ,
.
.
,

, ,
, ,
.
: ,
.
? ,
,
? , ,
, ?
, , ,
.
, ,
, , , ?
, .
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
, ,

,
70

, ,
, .
.
, ?
.
,
,
,
, ,

,

.
,

, ,

.
, , ,
. , , .
,
, ,
, ,
,
. , , ,
, ? ,
, ,
.
, ,
? , ,
, ; ,
. ,
; ,
, ?
.
71

, ,

, .
.
, ,
,
,
,
,
. ,
, ,
, , ,
, ,
,
, ,
,

. , ,
,
,
, .
.
, ,
,
;
,

, ,
;
, , ,
, . , -,
. , ,
,
, .
72

;
, .
, , ,

, , ,
, , ,
, .
, .
, ,
,
, .
,
, , ,
, ,
,
.
, ,
, .
, ,
? ,
, ,
?
.
.
;
,
, ,
, ; ,
,
, , ,
; , ,
,
.

73

, ,
.
, .
, ,
,
, , ,
,
.
, .
, ,
,
- .
, .
, . ,
, ,
,
.
.
, , ,
.
, .
,
?
.
; , ,
: , ,
, ;
,
.
?
, ,
.
,
. -, ,
, .
74

.
,
.
?
,
.
,
, ,
, .

.
?
, , ,
.
. ,
, ,
, , ,
, , .
,
.
.
,
,
,
,

, ,
.
.
, ,
,
, .
, ,
,
75

, ,
.
, .
.

,

.
,
.
, .
;
.
?
, , ,
; ,
.
, .
, , ,
.
, , . ,
,
, , . ,
?
,
, . ,
.
, .
, ,
, ,
,
.
?
,
.
76

, ,
.
.
, ,
, , ,
.
.
, ,
,
, ,
, .
.
,
, .
?

; ,
,
: .
:
.
, .

, ,
, - ,
,

, .
.
,
,
.
, , , ,
.
, .
, ,
77

, ,
. ,
,
,
,
.
, , .
?
,
?
?
, ,
.
.
, ? ,
?
?
: , ,
.
. ,
, , ,
.
, , ,
, - , ,
, , , ,
, . , , ,
?
, .
, , ,
- , ,
.
,
,
, .
78

.
, ,

, , , , ,
, ,
,
,
.
, ,
?
: ,
,
, , .
.

, .

.
.
; , ,
: ,
,
,
, ,
,
, ,
. , ,
?
,
.

, , ,
, ,
?
.
79

, , ,
.
.
,
, , ,
.
.
,
,
?
.
,
?
: ,
,
,
, ,
,
.
.
, ,
, ,
, ,
.
, .

; , ,
, ,

. ,
, .
.
,
:
, ,
80

, ,
, .
.
,
,
, ?
?
; . ,

: ,
,
. ,
: .
?
. ,
, ,
,
: ,
, ,
, , ,

,
.
, ,

, ,
, ,
. ,
, ,
.
,
, ,
, ,
, .
81

, ,
.
, : ,
, ; , ,
.
, , , ,

.
; ,

. , ,
;
, ,
, ,
,
,

.
,
.
?
, ,
, -
, ,
.
,
;
.
; , , ,
.
,
; ,
.
, . , ,
.
82