O Brasil na Segunda Guerra Mundial

Criada em agosto de 1943, a FEB (Fora Expedicionria Brasileira) teve 25.334 soldados lutando ao lado dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. Atuou no norte da Itlia, onde foi incorporada ao 5 Exrcito Americano. Inicialmente constituda por uma Diviso de Infantaria, abrangeu tambm os efetivos da Marinha e Aeronutica, com homens e mulheres envolvidos no esforo de guerra. Permaneceu em combate por 239 dias, enfrentando dez divises alems e trs italianas, com aproximadamente 3000 soldados feridos e 467 mortos. As foras brasileiras tiveram pouco tempo de preparo e enfrentaram frio de at 25 graus negativos. Isto no impediu que cumprissem seu papel com destaque, sendo vitoriosas em oito grandes batalhas e fazendo prisioneiros cerca de 25000 alemes.

Brasil nella Seconda Guerra Mondiale

Creata nel 1943 la FEB (Forza di Spedizione Brasiliana) era composta da 25334 uomini che combatterono a fianco degli alleati nella Seconda Guerra Mondiale. H lottato nel norditalia, nelle fila della V Armata degli USA. Era composta da una Divisione di Fanteria, da un Gruppo dellAviazione e Marina Militare, con uomini e donne coinvolti nello sforzo bellico. Ha combattuto per 239 giorni, affrontando dieci divisioni tedesche e tre italiane. Sono stati circa 3000 i soldati feriti e 467 i morti. Le truppe brasiliane ebbero poco tempo per prepararsi ed affrontarono il freddo inverno com temperature fino a 25 gradi. Questo non impedi loro di compiere integralmente la missione in maniera eccellente, con vittorie in otto grandi battaglie e catturando circa 25.000 prigionieri tedeschi
Grazie Mario Pereira

Brazil in World War II

Le Brsil pendant la Seconde Guerre Mondiale

Cre en aot 1943, la FEB (Force Expditionnaire Brsilienne) comptait 25 334 soldats combattant aux cts des Allis dans la Seconde Guerre mondiale. Elle a servi dans le nord de l'Italie, o elle a t incorpore la 5e arme amricaine. Initialement constitue d'une division d'infanterie, elle comprenait galement la Marine et l'Arme de l'Air, avec des hommes et des femmes impliqus dans l'effort de guerre. Elle resta engage dans le combat pendant 239 jours, face dix divisions allemandes et trois italiennes, avec environ 3000 soldats blesss et 467 morts. Les forces brsiliennes ont eu peu de temps pour se prparer et affronter le froid 25 degrs sous zro. Cela ne les a pas empchs de mener bien leur rle fond en remportant huit grandes batailles et en faisant environ 25.000 prisonniers allemands.
Merci F6BEE Jacques Saget

Created in August 1943, the FEB (Brazilian Expeditionary Force) had 25,334 soldiers fighting alongside the Allies in World War II. They served in northern Italy, where it was incorporated into the 5th U.S. Army. Initially consisting of one Infantry Division, also included the Navy and Air Force troops, with men and women involved in the war effort. Remained in combat for 239 days, facing ten German and three Italian divisions, with approximately 3000 wounded soldiers and 467 dead. The Brazilian forces had little time to be prepared, facing cold up to 25 degrees Celsius below zero. This did not stop them to carry out their role with emphasis, being victorious in eight major battles and making about 25,000 German prisoners.

Thanks John Jerden

If you like this message and are interested on this matter, feel free to call me by e-mail. My wife and me just love World War II History and we are not PhD on that. Ana has a focus on Women in WW2, and I am impressed with D-Day and Brazilian Expeditionary Force. By now, check: Blog = www.military-jeep-brasil.blogspot.com / Facebook = www.facebook.com/PY2NY / py2ny @ yahoo.com / www.picasaweb.google.com/PY2NYS