UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA MXICO

PROGRAMA DE POSGRADO EN ESTUDIOS LATINOAMERICANOS

!"#$%&"'(')(#*)+#*",(-.%/&*#",(0(,.#*"%),(
!"#$%&"'(')(!*%.,.!/"(0(%)&1",
!"# $% &'"(% )*# % *+,'*"(% -*"!
.,# /0,'1"# .,# +'"2"3-# ,(0"+-'% "*"
"*+,4# 5# .,46074
.,# !-4# "304+,4# ,4+'0(+0'"!,4
&()(,(*(,
QUE PARA OBTENER EL GRADO DE:
2"),&1"()+(),&$'*.,
%"&*+."2)1*#"+.,
P R E S E N T A :
ALINE MAGAA ZEPEDA
TUTOR:
DR. FERNANDO NEIRA ORJUELA
Ciudad Universitaria, 2010

Amispadres,
quemeensaaronaamar.

AMarco,
queluchaysueatodoslosdasjuntoam.

Alosmigrantesecuatorianos,
quesostienenyayudanalosquesequedaron.
AGRADECIMIENTOS
Aloslectoresysinodales.
AlDr.FernandoNeira,pordirigirpacientementeestatesis.
AlaDra.AnaMaraAragons,poraceptarserpartedeljuradoysusatenciones.
AlDr.JosGandarilla,porloscomentariosaltrabajoysudisposicin,porlosespacios
compartidosdesdelasaulasdelalicenciaturaenEconoma.
AlaMtra.FlorBalboa,porsuatentalecturaysobretodoporsuamistad.
Especialmente al Dr. Oscar Ugarteche, por guiarme desde las primeras versiones de
este trabajo hasta la redaccin final, por las sugerencias y correcciones, y por todo el
apoyo.Gracias.
A todos mis amigos la parte de la familia escogida. En especial a mis compaeros y
amigosdelamaestra:Erik,TaniayRamn.
Amifamilia,porsuapoyoincondicionalypordespertardesdeelhogarelintersy
preocupacinporlosdesfavorecidos.
AMarco,micompaero,amigoycmpliceporayudarmeentodomomentodurante
la redaccin de esta tesis: desde la elaboracin de los cuadros hasta el formato final.
Muchasgracias.
AlpueblodeMxico,porabrirmelaspuertasdelaUniversidad.

NDICE

Introduccin

Captulo 1. Las perspectivas tericas en el estudio de la
migraciones

Teoras de la migracin
1.1 Las teoras econmicas de la migracin
1.1.1 La teora neoclsica
1.1.2 La nueva economa de la migracin
1.1.3 La teora del mercado dual de trabajo o de los mercados
laborales segmentados
1.1.4 Las teoras histrico-estructural o de los sistemas mundiales
1.2 Otras teoras no econmicas
1.2.1 La teora de la causalidad acumulada
1.2.2 La teora sociolgica de las redes
1.2.3 El derecho de fuga
1.3 Recopilacin crtica
1.4 Algunas consideraciones finales

Captulo 2. La migracin ecuatoriana antes de las reformas
estructurales

2.1 Las migraciones internas como antecedente de la migracin
internacional:
2.1.1 La modalidad primario exportadora
2.1.2 El desarrollismo: la industrializacin dirigida por el Estado
2.2 Los migrantes pioneros (1950) y la primera fase migratoria
internacional (1960-1980)
2.3 Consideraciones finales

Captulo 3. El modelo de acumulacin neoliberal: el inicio de
la segunda ola migratoria ecuatoriana.

3.1 Cambios en la orientacin de la economa en Amrica Latina
3.1.1 Crisis latinoamericana del modelo de acumulacin en la dcada
de 1980
3.1.2 El ajuste estructural en Latinoamrica
3.2 El establecimiento del neoliberalismo en Ecuador como detonante
de la segunda ola migratoria en la dcada de 1980
3.2.1 Osvaldo Hurtado Larrea (1981-1984)
3.2.2 Len Febres-Cordero (1984-1988)
3.2.3 Rodrigo Borja Cevallos (1988-1992)
3.2.4 El comportamiento econmico y la dinmica migratoria
3.3 Consideraciones finales



1

17


20
22
22
27
29

32
36
36
37
38
40
50

53


54

55
59
71

76

79


79
80

88
100

104
108
112
117
123

Captulo 4. La modernizacin neoliberal y los flujos
migratorios internacionales

4.1 Profundizacin de la segunda ola migratoria
4.2 Sixto Durn Balln: obstculos a la va brusca de los ajustes
4.3 El avance de las reformas estructurales
4.4 El comportamiento econmico y la dinmica migratoria
4.5 Consideraciones finales

Captulo 5. La estampida migratoria: consecuencias del
ajuste y crisis de fin de milenio

5.1 Inestabilidad poltica y social
5.1.1 Derrocamiento de Bucaram: el inicio de la crisis poltica
5.1.2. Interinato presidencial: inicio de la tercera ola migratoria
5.2 Crisis y dolarizacin
5.2.1 Nuevo derrocamiento presidencial: salvataje bancario
5.2.2 Interinato de Noboa y Dolarizacin
5.2.2.1 Gustavo Noboa Bejarano
5.2.2.2 Dolarizacin
5.2.3. Eleccin y derrocamiento de Lucio Gutirrez
5.3 La migracin como respuesta a la crisis: cambio en la dinmica
migratoria
5.3.1 La nueva dinmica migratoria y sus impactos
5.3.2. La pobreza y el empobrecimiento como factores de la
emigracin.
5.4 La migracin como una respuesta que rebasa la crisis
5.4 Consideraciones finales

Conclusiones

NDICE de Cuadros, Grficas y Mapa

Bibliografa

127


128
130
135
146
158

161


162
164
169
175
176
186
186
189
192
198

202
211

221
226

229

239

241

1
Introduccin

Los procesos migratorios internacionales han formado parte de la historia de
Amrica Latina y el Caribe desde el mal llamado descubrimiento de Amrica.
Durante los cinco siglos posteriores a dicho acontecimiento, los fenmenos
migratorios han pasado por varias etapas, de las cuales pueden identificarse
fcilmente cuatro. La primera corresponde al periodo de la Conquista, en donde la
regin recibi inmigrantes europeos, que venan a colonizar y poblar, y personas
del continente africano, que eran trados bajo el rgimen de esclavitud. La segunda
etapa se desarrolla durante la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX, y se
distingue por la recepcin de emigraciones europeas que se dirigan principalmente
hacia pases sudamericanos. En la tercera etapa las migraciones predominantes
fueron intrarregionales y constituan una extensin de las migraciones internas del
campo a la ciudad, esta fase empieza en la dcada de 1930 y diversifica sus
destinos a mediados de la dcada de 1960. La ltima y actual etapa de las
migraciones internacionales en Amrica Latina y el Caribe, est dominada por las
migraciones que se dirigen predominantemente hacia Estados Unidos y los pases
de la Unin Europea. La diferencia fundamental de esta ltima etapa con las
anteriores es que, por primera vez, el saldo migratorio de la regin es sostenida y
crecientemente negativo, es decir, el conjunto de pases de Amrica Latina y el
Caribe son actualmente expulsores netos de poblacin. (Pellegrino, 2003)
Hoy en da los flujos migratorios provenientes de Amrica Latina y el Caribe
constituyen una parte importante del total de movimientos poblacionales. En las
ltimas dcadas se observan profundos cambios en los patrones migratorios: de ser
una regin receptora de migraciones provenientes de otros continentes, se
convirti en una regin expulsora neta de personas y en una de las regiones con los
ndices ms altos de emigracin. Todos los pases de la regin son emisores,
algunos son receptores y otros ms son territorios de trnsito hacia un destino
extrarregional. El aumento en la magnitud de los flujos migratorios provenientes
de Amrica Latina se registra desde principios de la dcada de 1980 y se agudiza a
2
partir de 1990
1
. La depresin de la dcada de los ochenta, conocida como la dcada
perdida ocasionada por la mal llamada crisis de la deuda, condujo a la regin a una
situacin de deficiente desempeo econmico, y una de sus consecuencias fue la
expulsin de trabajadores de toda la regin hacia los pases centrales ms
desarrollados. Con el tiempo, los procesos migratorios que tienen como destino
otras regiones diferentes a la latinoamericana se consolidaron. As, lo que
caracteriza hasta nuestros das la migracin en la regin es que sus flujos se dirigen
mayoritariamente hacia pases de otras regiones del mundo.
La migracin actual latinoamericana es principalmente hacia Estados Unidos,
sin embrago, una tendencia que se acenta es la ampliacin y diversificacin de los
destinos. Cada vez ms latinoamericanos se dirigen hacia Europa occidental, de
manera destacada hacia Espaa
2
(Castles y Miller, 2004). Y es en este sentido
donde el caso que estudiaremos Ecuador adquiere relevancia regional, pues es
justamente este pas el que engrosa mayoritariamente los flujos de fuerza de
trabajo migrante que tienen como destino Espaa. Es decir, la migracin
ecuatoriana representa un caso paradigmtico en la lgica migratoria
latinoamericana, en la medida en que ha tenido una explosin reciente y que
presenta una temprana diversificacin en sus destinos: cuando la mayora de los
flujos migratorios interregionales de nuestros pases tenan una direccionalidad
casi exclusiva hacia Estados Unidos, los ecuatorianos
3
comenzaron a dirigirse
crecientemente hacia Europa, en particular a Espaa. Aos despus, varios pases
de la regin se han ido sumando a engrosar dichos flujos. Consideramos que
Ecuador representa un referente que nos ayudar a entender la dinmica

1
El fenmeno migratorio se ha intensificado en los aos recientes, cerca de la mitad de los
emigrantes de la regin sali durante el periodo 1990-2000. (CEPAL, 2005).
2
El informe de la Cepal, Migracin Internacional, derechos humanos y desarrollo en Amrica
Latina y el Caribe 2005, arroja resultados preocupantes: de 2001 a 2005 (slo cuatro aos) el
nmero de emigrantes latinoamericanos aument en 5 millones, al pasar de 20 a 25 millones de
personas. El nmero de latinoamericanos que viven fuera de la regin representa ms del 13 por
ciento del total de las migraciones. La mayora termin emplendose en alguna ciudad de Estados
Unidos, pero ya para 2005 el nmero de latinoamericanos que se integraron a la economa Europea
alcanz los 3.5 millones de personas. (CEPAL, 2005b)
3
Los peruanos y los dominicanos son posiblemente los dos grupos de migrantes latinoamericanos
con ms tiempo en Espaa. Segn afirma Yepez (2007), los inmigrantes de nacionalidades peruana
y dominicana poseen una historia migratoria ms antigua que los otros pases latinoamericanos y
por ello estn ms estabilizados. Sin embargo, el volumen de inmigrantes ecuatorianos es hoy en da
y desde principios de este siglo mayor que el de cualquier contingente de migrantes.