You are on page 1of 211

Benutzerhandbuch Synology DiskStation

Basierend auf DSM 3.0

Dokumentennr. Eingesetzte Modelle

101117DSMUGDEU DS111 DS211j DS409slim DS110+ DS710+ DS1511+ DS110j DS411+ RS411 DS211 DS411j RS810+ DS211+ DS410 RS810RP+

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick


1-bay & 2-bay Modelle ........................................................................................................................................................... 7 4-bay Modelle ........................................................................................................................................................................ 11 5-bay Modelle ........................................................................................................................................................................ 14

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager


Installation der Synology DiskStation ................................................................................................................................. 16 Melden Sie sich im Synology DiskStation Manager an ................................................................................................... 16 Erscheinungsbild von DiskStation Manager...................................................................................................................... 21 DSM mit dem Hauptmen verwalten.................................................................................................................................. 22 Persnliche Einstellungen verwalten.................................................................................................................................. 24

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen


Netzwerkeinstellungen ndern ............................................................................................................................................ 27 Standardsprachen festlegen................................................................................................................................................ 33 Zeit einstellen......................................................................................................................................................................... 34 Energiespar-Funktionen benutzen ..................................................................................................................................... 35

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten


Was ist ein Volume? ............................................................................................................................................................. 42 Mit dem Speicher-Manager ein Volume verwalten .......................................................................................................... 43 iSCSI mit dem Speicher-Manager verwalten .................................................................................................................... 47 Mit dem Speicher-Manager Festplatten verwalten ........................................................................................................... 51 Externe Datentrger verwalten ........................................................................................................................................... 53

Kapitel 5: ber das Internet verbinden


Verwenden des EZ-Internet -Assistenten .......................................................................................................................... 55 Portweiterleitungsregeln fr den Router einrichten .......................................................................................................... 55 Der Synology DiskStation einen DDNS-Hostnamen zuordnen ...................................................................................... 58

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern


Browsing-Sicherheit verbessern ......................................................................................................................................... 60 Mit einer Firewall unbefugte Verbindungen verhindern ................................................................................................... 63 Automatische Blockierung verdchtiger Anmelde-Versuche .......................................................................................... 64

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten


Protokolle der gemeinsamen Dateinutzung fr alle Plattformen aktivieren .................................................................. 66 Einer Windows ADS-Domne oder Workgroup anschlieen ......................................................................................... 70 Benutzer und Gruppen verwalten ....................................................................................................................................... 71 Gemeinsame Ordner einrichten .......................................................................................................................................... 78 Windows ACL-Berechtigungen fr gemeinsame Ordner festlegen ............................................................................... 85

Kapitel 8: Datenzugang von berall


Zugang zu den Dateien innerhalb des Intranets............................................................................................................... 87 Zugriff auf Dateien ber FTP ............................................................................................................................................... 89 ber den Datei-Browser auf Dateien zugreifen ................................................................................................................ 93 ber die File Station auf Dateien zugreifen..................................................................................................................... 100

Kapitel 9: Daten sichern


Computerdaten sichern ...................................................................................................................................................... 102 Daten auf der Synology DiskStation sichern ................................................................................................................... 104 DiskStation Daten mit Time Backup sichern ................................................................................................................... 108 Benutzen Sie USBCopy, um Daten auf dem USB-Gert zu sichern ........................................................................... 109 Verwendung vonSDCopy zur Sicherung von Daten auf einer SD-Karte .................................................................... 110

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern


Web Station verwenden, um Websites zu hosten .......................................................................................................... 111 Installation des Mail Station-Pakets zum Hosten von E-Mail-Servern ........................................................................ 117 Einrichten der Synology DiskStation als Druck-Server.................................................................................................. 118

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen
Die Photo Station aktivieren .............................................................................................................................................. 120 Benutzerkonten fr die Photo Station verwalten ............................................................................................................ 122 Alben betrachten und verwalten ....................................................................................................................................... 123 Den Blog verwenden .......................................................................................................................................................... 128

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen


Audio Station aktivieren ..................................................................................................................................................... 131 Audio-Quelle whlen........................................................................................................................................................... 132 Organisieren Sie Ihre Musik .............................................................................................................................................. 134 Wiedergabe von Musik ....................................................................................................................................................... 136

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen


Download Station aktivieren .............................................................................................................................................. 140 Allgemeine Einstellungen verwalten................................................................................................................................. 141 BT/HTTP/FTP/NZB-Dateien herunterladen..................................................................................................................... 142 Download ber eMule......................................................................................................................................................... 146

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station
Aktivieren der Surveillance Station ................................................................................................................................... 150 IP-Kameras verwalten ........................................................................................................................................................ 151 Live-Ansicht betrachten...................................................................................................................................................... 156 Ereignisse aufzeichnen und verwalten ............................................................................................................................ 158 E-Map verwenden ............................................................................................................................................................... 164 E-Mail- oder SMS-Benachrichtigung erhalten................................................................................................................. 166 Erweiterte Einstellungen verwalten .................................................................................................................................. 167 Protokoll anzeigen .............................................................................................................................................................. 169 Rechte zuweisen ................................................................................................................................................................. 170 Infos zur Lizenz der Kamera.............................................................................................................................................. 171 Verwendung von VisualStation ......................................................................................................................................... 172

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten


Einen DLNA Medienserver verwalten .............................................................................................................................. 174 iTunes-Service verwalten................................................................................................................................................... 178

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren


Systeminformationen berprfen ...................................................................................................................................... 180 Die Systemressourcen berwachen................................................................................................................................. 183 DSM aktualisieren ............................................................................................................................................................... 184 Pakete verwalten ................................................................................................................................................................. 185 Ereignis-Benachrichtigungen erhalten ............................................................................................................................. 186 Reset des Administrator-Passwortes ............................................................................................................................... 188 Die Synology DiskStation auf die werkseitigen Einstellungen zurcksetzen ............................................................. 188 Neuinstallation der Synology DiskStation ........................................................................................................................ 189

Inhaltsverzeichnis

SNMP-Service aktivieren ................................................................................................................................................... 189 Terminal-Services aktivieren ............................................................................................................................................. 190

Kapitel 17: Kommunikation mit mobilen Gerten


Verwendung von iPhone/iPod Touch und Android Apps .............................................................................................. 191 Andere mobile Gerte benutzen ....................................................................................................................................... 192

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen


1-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 193 2-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 194 4-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 195 5-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 197 Einschrnkungen ................................................................................................................................................................ 198

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen


1-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 199 2-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 200 4-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 202 4-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 202 5-bay Modelle ...................................................................................................................................................................... 204

Inhaltsverzeichnis

Einfhrung

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb der Synology DiskStation. Die Synology DiskStation ist ein multifunktionaler Network Attached Storage Server, der innerhalb Ihres Intranets als gemeinsames Datei-Center fungiert. Darber hinaus wurde er speziell fr verschiedenste Zwecke entwickelt, mit denen Sie innerhalb des webbasierten Synology DiskStation Managers die folgenden Aufgaben ausfhren knnen:

Dateien ber das Internet speichern und gemeinsam nutzen


Windows-, Mac- und Linux-Benutzer knnen einfach Dateien via Intranet oder Internet gemeinsam nutzen. Die Unicode-Sprachuntersttzung ermglicht die problemlose gemeinsame Nutzung von Dateien in verschieden Sprachen von der Synology DiskStation.

Dateien ber FTP bertragen


Die Synology DiskStation bietet einen FTP-Dienst mit eingeschrnkter Bandbreite und anonymer Anmeldung an. Um Daten sicher zu bertragen, stehen darber hinaus die Funktionen FTP ber SSL/TLS und Automatische Blockierung unangemeldeter IP-Adressen zur Verfgung.

Dateien mit dem webbasierten Datei-Browser verwalten


Mit einer der Anwendungen des Synology DiskStation Managers, dem Datei-Browser, knnen Benutzer ihre Dateien auf der Synology DiskStation einfach ber eine Web-Oberflche verwalten. Wenn Sie DiskStationDateien ber einen benutzerdefinierten Port verwalten mchten, steht Ihnen File Station zur Verfgung. Sie knnen auch mit einem mobilen Gert auf die Dateien auf der Synology DiskStation zugreifen.

Gemeinsame Nutzung der Speicherkapazitt als iSCSI Target


Sie knnen einen Teil Ihres Synology DiskStation Volumes als iSCSI Target definieren, wodurch iSCSI-Initiatoren auf den Bereich wie auf eine lokale Festplatte zugreifen knnen.

Dateien auf dem Computer und dem Server sichern


Die Synology DiskStation bietet diverse Datensicherungslsungen an, um Computerdaten auf der Synology DiskStation zu sichern oder Daten der Synology DiskStation auf einer externen Festplatte, einer anderen Synology DiskStation, einem rsync-kompatiblen Server oder einem Amazon S3-Server zu sichern.

Unterhaltungsinhalte auf dem Server genieen


Die Download Station ermglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet ber BitTorrent, FTP, HTTP, eMule und NZB auf die Synology DiskStation. Wenn Sie einen UPnP digitalen Medienadapter in das LAN eingebunden haben, knnen Sie darber hinaus Multimedia-Dateien auf der Synology DiskStation gemeinsam 1 nutzen . Wenn Sie einfach Musikdateien, die auf der Synology DiskStation gespeichert sind, gemeinsam nutzen und wiedergeben mchten, knnen Sie iTunes-Service aktivieren und die Musik ber einen beliebigen iTunesClient im LAN genieen. Die im Gert eingebaute Copy Taste erlaubt es Ihnen, sofort eine Kopie von den Dateien Ihrer Kamera auf die 2 Synology DiskStationzu erstellen.

--------1 2

Empfohlene periphere Modelle, einschl. Festplatten, USB-Drucker, DMA und UPS, finden Sie unter www.synology.com. USBCopy wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen
Die Photo Station gibt Ihnen die Freiheit, Fotos und Videos ber das Internet ohne kompliziertes Hochladen mit anderen gemeinsam zu nutzen. Die Albumkontrolle garantiert, dass der Inhalt nur mit den richtigen Personen geteilt wird. Besucher knnen sogar Kommentare zu Ihren Fotos hinterlassen. Auerdem wurde ein brandneues Blogging-System integriert, damit Sie andere ganz einfach ber das Internet an Ihrem Leben und Ihren Gedanken teilhaben lassen knnen.

Genieen Sie Musik immer und berall


Mit der Audio Station knnen Sie Musik, die auf der Synology DiskStation gespeichert wurde, ber einen angeschlossenen iPod anhren oder sogar Internet Radiosender bertragen. Zustzlich knnen Sie Musik mit Hilfe eines Webbrowsers von der Synology DiskStation ber das Internet bertragen.

Webseiten hosten
Die Funktion des virtuellen Hosts ermglicht das Hosting von bis zu 30 Webseiten mit der Web Station. Dabei werden PHP und MySQL untersttzt.

Videoaufnahmen mit IP-Kameras


Die Surveillance Station ermglicht Ihnen das Verwalten, Ansehen und Aufnehmen von Videos von mehreren IPKameras ber das Netzwerk. Bei Aufrufen der webbasierten Management-Oberflche der Surveillance Station knnen Sie die Bilder der Kamera in Echtzeit betrachten und entweder fortlaufend auf Video berspielen oder den Bewegungssensor-Modus oder Alarm-Aufzeichnungsmodus nutzen.

USB Drucker-Server
Sie knnen bis zu 2 USB 2.0-Drucker ber das LAN gemeinsam nutzen.
1

Online-Hilfsquellen
Klicken Sie auf diese Links, um die Online-Hilfsquellen von Synology zu erhalten FAQ: www.synology.com/support/faq.php Wiki: forum.synology.com/wiki Forum: forum.synology.com Download-Zentrum: www.synology.com/support/download.php Technische Untersttzung: www.synology.com/support/support_form.php

--------1

Empfohlene periphere Modelle, einschl. Festplatten, USB-Drucker, DMA und UPS, finden Sie unter www.synology.com.

Einfhrung

Kapitel

Kapitel 1:

Die Synology DiskStation auf einen Blick

1-bay & 2-bay Modelle


Fr die meisten Modelle

Nr.

Bezeichnung

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation einoder auszuschalten.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LEDAnzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Die Copy Taste leuchtet auf, wenn ein USB-Gert (zum Beispiel: eine Digitalkamera, eine USB-Flash-Disk) an den USB-Anschluss an der Vorderseite angeschlossen wurde. Drcken Sie diese Taste, um die Daten vom angeschlossenen USB-Gert auf die interne Festplatte der Synology DiskStation zu kopieren. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten.

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

Copy Taste

Vorderes Bedienfeld

4)

USB-Anschluss

Vorderes & hinteres Bedienfeld

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr. 5)

Bezeichnung eSATA-Anschluss 1

Speicherort Vorderes Bedienfeld

Beschreibung Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATAFestplatte. Der Ventilator dient zum Ableiten von Hitze aus der Synology DiskStation. Er luft automatisch an, wenn der Server startet. Wenn der Ventilator nicht funktioniert, piept das System einmal pro Sekunde. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation. Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

6)

Ventilator

Hinteres Bedienfeld

7)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

8)

LAN-Anschluss

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

9)

Strombuchse

DS211+

Nr. 1)

Bezeichnung LED-Anzeigen

Speicherort Vorderes Bedienfeld

Beschreibung Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LEDAnzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Die Synology DiskStation bietet einen SD-Kartenschlitz fr den Zugriff auf eine SD-Karte. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten.

2)

SD-Kartenschlitz

Vorderes Bedienfeld Vorderes & hinteres Bedienfeld

3)

USB-Anschluss

--------1

Der eSATA-Anschluss wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr.

Bezeichnung

Speicherort

Beschreibung Die Taste Copy leuchtet auf, wenn Sie ein USB-Gert an den USBPort oder eine SD-Karte am SD-Kartenschlitz auf der Vorderseite anschlieen. Drcken Sie diese Taste, um die Daten vom angeschlossenen USB-Gert und der SD-Karte auf die interne Festplatte der SySynology DiskStation zu kopieren. The Power Button is used to turn Synology DiskStation on or off.

4)

Copy Button

Vorderes Bedienfeld

5)

Power Button

Front Panel

To turn off Synology DiskStation, press the Power Button and hold it until you hear a beep sound and the Power LED starts blinking. Der Ventilator dient zum Ableiten von Hitze aus der Synology DiskStation. Er luft automatisch an, wenn der Server startet. Wenn der Ventilator nicht funktioniert, piept das System einmal pro Sekunde. Jedes Festplattenfach ist mit einer Fachverriegelung zur Verriegelung/Entriegelung der Fcher in der DiskStation ausgestattet. Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation. Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATAFestplatte. Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

6)

Ventilator

Hinteres Bedienfeld

7)

Festplattenfachverriegelung

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld Vorderes & hinteres Bedienfeld

8)

LAN-Anschluss

9)

USB-Anschluss

10)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

11)

eSATA-Anschluss

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

12)

Strombuchse

DS710+

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr.

Bezeichnung

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation ein- oder auszuschalten. Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Die Copy Taste leuchtet auf, wenn ein USB-Gert (zum Beispiel: eine Digitalkamera, eine USB-Flash-Disk) an den USB-Anschluss an der Vorderseite angeschlossen wurde. Drcken Sie diese Taste, um die Daten vom angeschlossenen USB-Gert auf die interne Festplatte der Synology DiskStation zu kopieren. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

Copy Taste

Vorderes Bedienfeld

4)

USB-Anschluss

Vorderes & hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

5)

eSATAAnschluss

Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATA-Festplatte. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation. Das Festplattenfach ist dafr ausgelegt, die Festplatten, die in der Synology DiskStation verwendet werden sollen, aufzunehmen. Jedes Festplattenfach ist mit einer Fachverriegelung zur Verriegelung/Entriegelung der Fcher in der DiskStation ausgestattet. Dieser Port ist ausschlielich fr den Fertigungsgebrauch reserviert. Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

6)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

7)

Festplattenfach Festplattenfachv erriegelung VGA-Anschluss

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

8)

9)

10)

LAN-Anschluss

11)

Strombuchse

10

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4-bay Modelle
DiskStation

Nr.

Name

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation ein- oder auszuschalten. Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten. Der Ventilator dient zum Ableiten von Hitze aus der Synology DiskStation. Er luft automatisch an, wenn der Server startet. Wenn der Ventilator nicht funktioniert, piept das System einmal pro Sekunde. Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATA-Festplatte. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

USB-Anschluss

Hinteres Bedienfeld

4)

Ventilator

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

5)

eSATAAnschluss

6)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

--------1

Der eSATA-Anschluss wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite193 finden Sie weitere Informationen.

11

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr. 7)

Name LAN-Anschluss

Speicherort Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

Beschreibung Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

8)

Strombuchse

1U RackStation

Nr.

Bezeichnung

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation einoder auszuschalten.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LEDAnzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Das Festplattenfach ist dafr ausgelegt, die Festplatten, die in der Synology DiskStation verwendet werden sollen, aufzunehmen. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten. Der Ventilator dient zum Ableiten von Hitze aus der Synology DiskStation. Er luft automatisch an, wenn der Server startet. Wenn der Ventilator nicht funktioniert, piept das System einmal pro Sekunde. Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATAFestplatte. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation. Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Dieser Port ist ausschlielich fr den Fertigungsgebrauch reserviert.

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

Festplattenfach

Vorderes Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

4)

USB-Anschluss

5)

Ventilator

Hinteres Bedienfeld

6)

eSATA-Anschluss

Hinteres Bedienfeld

7)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

8)

LAN-Anschluss Konsolenport und VGA-Port

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

9)

12

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr. 10)

Bezeichnung Strombuchse

Speicherort Hinteres Bedienfeld

Beschreibung Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

DS409slim

Nr.

Name

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation einoder auszuschalten.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Die Copy Taste leuchtet auf, wenn ein USB-Gert (zum Beispiel: eine Digitalkamera, eine USB-Flash-Disk) an den USB-Anschluss an der Vorderseite angeschlossen wurde. Drcken Sie diese Taste, um die Daten vom angeschlossenen USB-Gert auf die interne Festplatte der Synology DiskStation zu kopieren. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten. Der eSATA-Anschluss dient zum Anschluss einer externen SATAFestplatte. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation.

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

Copy Taste

Vorderes Bedienfeld

4)

USB-Anschluss

Vorderes & hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

5)

eSATA-Anschluss

6)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

7)

LAN-Anschluss

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Das Festplattenfach ist dafr ausgelegt, die Festplatten, die in der Synology DiskStation verwendet werden sollen, aufzunehmen. Am Stromanschluss wird der AC-Adapter an die Synology DiskStation angeschlossen.

8)

Festplattenfach

9)

Strombuchse

13

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

5-bay Modelle
DS1511+

Nr.

Bezeichnung

Speicherort

Beschreibung Der Stromschalter wird verwendet, um die Synology DiskStation einoder auszuschalten.

1)

Stromschalter

Vorderes Bedienfeld

Halten Sie den Stromschalter gedrckt, bis die Power LED zu blinken beginnt und ein Piepston zu vernehmen ist, um die Synology DiskStation abzuschalten. Die LED-Anzeige wird verwendet, um den Status der internen Disk und des Systems anzuzeigen. Unter "Appendix B: Tabelle der LEDAnzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen. Das Festplattenfach ist dafr ausgelegt, die Festplatten, die in der Synology DiskStation verwendet werden sollen, aufzunehmen. Jedes Festplattenfach ist mit einer Fachverriegelung zur Verriegelung/Entriegelung der Fcher in der DiskStation ausgestattet. Die Synology DiskStation bietet USB-Anschlsse zum Hinzufgen von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USB-Gerten. Der Ventilator dient zum Ableiten von Hitze aus der Synology DiskStation. Er luft automatisch an, wenn der Server startet. Wenn der Ventilator nicht funktioniert, piept das System einmal pro Sekunde. Der eSATA Port 1 dient zum Anschluss der ersten externen SATAFestplatte. Der eSATA Port 2 dient zum Anschluss der zweiten externen SATAFestplatte. 1. Zum Zurcksetzen von IP, DNS, Passwrtern fr das Konto Admin auf die Standardeinstellung. 2. Zur Neuinstallation der Synology DiskStation.

2)

LED-Anzeigen

Vorderes Bedienfeld

3)

Festplattenfach Festplattenfachverriegelu ng USB-Anschluss

Vorderes Bedienfeld Vorderes Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

4)

5)

6)

Ventilator

Hinteres Bedienfeld

7)

eSATA Port x 1

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

8)

eSATA Port x 2

9)

RESET-Taste

Hinteres Bedienfeld

10)

LAN-Anschluss

Hinteres Bedienfeld Hinteres Bedienfeld

Am LAN-Anschluss wird das RJ-45-Kabel an die Synology DiskStation angeschlossen. Dieser Port ist ausschlielich fr den Fertigungsgebrauch reserviert.

11)

VGA-Anschluss

14

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nr. 12)

Bezeichnung Strombuchse

Speicherort Hinteres Bedienfeld

Beschreibung Am Stromanschluss wird das Stromkabel an die Synology DiskStation angeschlossen.

15

Kapitel 1: Die Synology DiskStation auf einen Blick

Kapitel

Kapitel 2:

Einstieg in den Synology DiskStation Manager

In diesem Kapitel wird die Anmeldung fr die webbasierte Management-UI der Synology DiskStation, den Synology DiskStation Manager (DSM), erklrt. Auerdem erfahren Sie, wie Sie Ihren Desktop anpassen, die Taskleiste verwalten und ber das Hauptmen auf die DSM-Einstellungen und Anwendungen zugreifen.

Installation der Synology DiskStation


Weitere Informationen zur Einrichtung der Synology DiskStation und der Installation von DSM finden Sie in der Schnell-Installationsanleitung, die Sie mit Ihrer Installations-CD oder -DVD erhalten haben.

Melden Sie sich im Synology DiskStation Manager an


Sie knnen sich mit dem Synology Assistenten oder einem Webbrowser im DSM anmelden.

Verwendung des Synology Assistant


Windows-Benutzer: 1 Legen Sie die Installations-CD oder -DVD in das CD/DVD-ROM-Laufwerk des Computers ein. 2 Whlen Sie im Autorun-Men Installieren aus und nehmen Sie die Installation durch Befolgen der Schritte vor.

3 Doppelklicken Sie nach der Installation auf das Desktop-Symbol, um den Synology Assistenten zu starten.

16

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4 Whlen Sie den Server, den Sie verwalten mchten. Klicken Sie auf Verbinden oder doppelklicken Sie auf den ausgewhlten Server, um den DSM-Anmeldebildschirm aufzurufen.

5 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login. Standardmig ist kein Passwort fradmin festgelegt.

Mac OS X-Benutzer: 1 Legen Sie die Installations-CD in das CD/DVD-ROM-Laufwerk des Computers ein. 2 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf die Miniaturansicht des CD-ROM-Laufwerks.

3 Doppelklicken Sie auf das Symbol MacOSX und dann auf Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg.

4 Doppelklicken Sie auf das Symbol Synology Assistant, um den Installationsassistenten zu starten.

5 Whlen Sie den Server, den Sie verwalten mchten. Klicken Sie auf Verbinden oder doppelklicken Sie auf den ausgewhlten Server, um den DSM-Anmeldebildschirm aufzurufen.

17

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

6 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login. Standardmig ist kein Passwort fradmin festgelegt.

Linux (Ubuntu)-Benutzer: 1 Legen Sie die Installations-CD in Ihren Computer ein und doppelklicken Sie auf das Symbol SynologyInstall auf dem Desktop.

2 Doppelklicken Sie in dem Fenster Datei-Browser, das daraufhin erscheint, auf den Linux -Ordner und doppelklicken Sie anschlieend aufSynology Assistant-3.0-[Nummer].tar.gz.

3 Klicken Sie auf Extrahieren und extrahieren Sie dann das SynologyAssistant -Verzeichnis in den Pfad /usr/local oder einen beliebigen anderen Pfad.

18

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4 Gehen Sie zum Pfad /usr/local/SynologyAssistant (oder [zuvor angegebener Pfad]/SynologyAssistant), doppelklicken Sie auf SynologyAssistant und whlen Sie dann in dem Dialogfeld, das daraufhin erscheint, den Befehl Im Terminal ausfhren.

5 Whlen Sie den Server, den Sie verwalten mchten. Klicken Sie auf Verbinden oder doppelklicken Sie auf den ausgewhlten Server, um den DSM-Anmeldebildschirm aufzurufen.

6 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login. Standardmig ist kein Passwort fr admin festgelegt.

19

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Bitte verwenden Sie die folgenden Browser, um einen problemlosen Ablauf zu gewhrleisten. Chrome: 5.0 oder hher Firefox: 3,5 oder hher Safari: 4,0 oder hher Internet Explorer: 7,0 oder hher

Verwenden eines Webbrowsers


1 ffnen Sie ein Browserfenster. 2 Im Adressenfeld machen Sie eine der folgenden Eingaben: http://Synology_Server_IP:5000 http://Synology_Server_Name:5000/ (oder http://Synology_Server_Name.local:5000/ bei einem Mac) Synology_Server_Name sollte durch den Namen ersetzt werden, den Sie whrend der Installation fr Ihre Synology DiskStation festgelegt haben. Wenn Sie whrend des Einrichtungsvorgangs das Schrittweises Setup whlen, lautet der Synology_Server_Name DiskStation, CubeStation, USBStation oder RackStation.

3 Drcken Sie auf Ihrer Tastatur Eingabe (PC) oder Return (Mac). 4 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login. Standardmig ist kein Passwort fr admin festgelegt.

20

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Erscheinungsbild von DiskStation Manager


Wenn Sie sich im Synology DiskStation Manager (DSM) anmelden, sehen Sie den Desktop und die Taskleiste.

Desktop und Verknpfungen


Auf dem Desktop werden Ihre Anwendungsfenster angezeigt. Auerdem knnen Sie Desktop-Verknpfungen zu hufig verwendeten Anwendungen erstellen.

Erstellen einer Desktop-Verknpfung zu einer Anwendung: Ziehen Sie die betreffende Miniaturansicht aus dem Hauptmen auf den Desktop. Entfernen einer Desktop-Verknpfung zu einer Anwendung: Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf die Verknpfung und whlen Verknpfungen entfernen. ffnen von Audio Station oder Download Station in einem neuen Browserfenster: 1 Erstellen Sie eine Desktop-Verknpfung zu Audio Station oder Download Station. 2 Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf die Verknpfung und whlen In neuem Fenster ffnen.
Anmerkung: Mit der Funktion Meinen Desktop anpassen knnen Sie die Hintergrundfarbe oder das Hintergrundbild des Desktop benutzerspezifisch anpassen. Unter "Meinen Desktop anpassen" auf Seite 25 finden Sie weitere Informationen.

21

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Taskleiste
Die Taskleiste oben im Desktop enthlt folgende Funktionen:

1 Die Schaltflche Desktop anzeigen: Anklicken, um die Anwendungsfenster zu lschen und den Desktop anzuzeigen. Erneutes Anklicken bringt die Anwendungsfenster wieder auf den Desktop. Weitere Informationen ber Anwendungsfenster finden Sie unter "Anwendungsfenster ffnen" auf Seite 23. 2 Die Schaltflche Hauptmen: Anklicken, um das Hauptmen anzuzeigen. Unter "DSM mit dem Hauptmen verwalten" auf Seite 22 finden Sie weitere Informationen. 3 Die Symbole fr geffnete Anwendungen: Klicken Sie auf das Symbol einer Anwendung, um das zugehrige Fenster auf dem Desktop anzuzeigen oder auszublenden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und whlen Sie aus dem Kontextmen einen Befehl zur Verwaltung des Anwendungsfensters (Maximieren, Minimieren, Wiederherstellen, Schlieen) oder klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste (Zur Taskleiste legen, Von der Taskleiste entfernen). 4 Das Feld Suche: Geben Sie Schlsselworte ein, um schnell eine Liste relevanter Anwendungen und DSM 3.0 Hilfe-Artikel zu finden. 5 Die Schaltflche Benachrichtigung (mit einem Ausrufezeichen): Anklicken, um die Protokolle wichtiger Ereignisse einzusehen. Klicken Sie auf Alles lschen, um alle Ereignisse zu entfernen und die Schaltflche Benachrichtigung auszublenden.
Anmerkung: Weitere Information zu System-Protokollen finden Sie unter "Protokolle berprfen" auf Seite 182.

6 Die Schaltflche Upload-Warteschlange: Anklicken, um das Fenster Dateiaufgabenmonitor zu ffnen, wo Sie den Fortschritt aller Upload- und Hintergrundaufgaben berprfen knnen.

DSM mit dem Hauptmen verwalten


Im Hauptmen finden Sie alle Anwendungen und Einstellungen, die Synology DiskStation Manager zur Verfgung stellt.

22

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Abmelden, Neustart und Herunterfahren


Klicken Sie unten rechts im Hauptmen auf Abmelden, Neustart oder Herunterfahren, um sich von DSM abzumelden, DiskStation neu zu starten oder herunterzufahren, genau wie bei jedem anderen Betriebssystem.

DSM-Optionen verwalten
Klicken Sie rechts oben im Hauptmen auf Optionen, um die Browsing-Sicherheit von DSM zu verbessern. Unter "Browsing-Sicherheit verbessern" auf Seite 60 finden Sie weitere Informationen.

Anwendungsfenster ffnen
Neben dem Bedienfeld enthlt auch das Hauptmen die Miniaturansichten aller anderen DSM-Anwendungen. Die Multitasking-Fhigkeit von DSM erlaubt es Ihnen, jetzt mehrere Anwendungsfenster gleichzeitig zu ffnen. ffnen eines Anwendungsfensters: Klicken Sie im Hauptmen auf die Miniaturansicht einer Anwendung, um das Anwendungsfenster auf dem Desktop zu ffnen und das Symbol der Anwendung in die Taskleiste zu setzen.
Anmerkung: Sie knnen zur nchsten Seite des Hauptmens blttern, indem Sie rechts auf den Pfeil nach rechts klicken oder die Maus scrollen. Die Punkte unten im Hauptmen zeigen Ihnen, welche Seite gerade zu sehen ist. Anwendungsfenster knnen auch ber Desktop-Verknpfungen geffnet werden. Unter "Desktop und Verknpfungen" auf Seite 21 finden Sie weitere Informationen.

Gebrauch des Bedienfeldes


Whlen Sie Bedienfeld im Hauptmen aus, um Miniaturansichten der DSM-Einstellungen anzuzeigen.

Die DSM-Einstellungen im Bedienfeld sind in folgende Kategorien unterteilt: Gemeinsame Nutzung von Dateien und Berechtigungen: Richten Sie den Win/Mac/NFS gemeinsamen Dateiservice ein, und ordnen Sie Anwendungsrechte fr die Benutzerkonten zu. Netzwerkdienste: Verwalten und bearbeiten Sie die Einstellungen fr die Netzwerk-Service und den InternetAnschluss.

23

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

System: Bearbeiten Sie die Grundeinstellungen auf Ihrer DiskStation. Anwendungseinstellungen: Aktivieren Sie die Funktionen der eingebauten Anwendungen.

Persnliche Einstellungen verwalten


Gehen Sie zu Hauptmen > Persnliche Einstellungen, um Ihr Konto und Ihren Desktop zu verwalten und Ihr Benutzerkontingent an einem zentralen, praktischen Ort anzuzeigen.

Mein Konto ndern


Unter Kontoeinrichtung knnen Sie das Passwort und die Beschreibung Ihres Kontos ndern.

Ihr Konto ndern: 1 Geben Sie eine Beschreibung Ihres Kontos ein (optional). 2 Wenn Sie das Passwort Ihres Kontos ndern mchten, geben Sie ein neues ein und besttigen Sie es. 3 Klicken Sie auf OK.
Einschrnkungen: Bei der Benutzerbeschreibung wird zwischen Gro- und Kleinschreibung unterschieden. Sie sollte 0 bis 64 darstellbare Unicode-Zeichen enthalten. Beim Passwort wird zwischen Gro- und Kleinschreibung unterschieden. Es sollte 0 bis 127 darstellbare Zeichen enthalten, wozu Buchstaben, Zahlen, Zeichen und Leerzeichen gehren knnen.

24

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Meinen Desktop anpassen


Klicken Sie unter Kontoeinrichtung auf Meinen Desktop anpassen, um die Hintergrundfarbe oder das Hintergrundbild Ihres Desktop benutzerspezifisch anzupassen.

Um eine Entscheidung zu treffen, ob Sie das Hauptmen nach dem Anmelden erweitern mchten: 1 Markieren Sie Erweitern Sie das Hauptmen nach der Anmeldung nicht. 2 Klicken Sie auf OK. Eine Hintergrundfarbe fr Ihren Desktop whlen: 1 Markieren Sie Hintergrundbild anpassen. 2 Whlen Sie eine Farbe vom Drop-down Men Hintergrundfarbe oder geben Sie Ihren eigenen Farbwert ein. 3 Klicken Sie auf OK. Um ein benutzerdefiniertes Bild, das Sie als Hintergrundbild auf Ihrem Desktop verwenden mchten, hochzuladen: 1 Markieren Sie Hintergrundbild anpassen und markieren Sie dann Bild anpassen. 2 Klicken Sie auf Bild auswhlen, um ein Bild hochzuladen, das Sie als Ihr Hintergrundbild auf dem Desktop des DSMs wnschen. Im angezeigten Dialogfeld fhren Sie das Folgende durch und klicken Sie dann auf OK: a Whlen Sie ein Bild auf Ihrer DiskStation oder Ihrem Computer. b Wenn Sie die Gre des Bildes ndern mchten, vielleicht seine Breite oder Hhe, dann geben Sie die Werte im Feld Gre anpassen ein.
Anmerkung: Die maximale Lnge muss weniger als 3280 Pixel sein.

3 Wenn Sie Ihre Hintergrundbilder horizontal oder vertikal wiederholen mchten, markieren Sie Horizontale Wiederholung oder Vertikale Wiederholung. 4 Wenn Sie die Ausrichtung Ihres Desktop-Hintergrunds einstellen mchten, whlen Sie die Optionen im Dropdown Men Hintergrund-Ausrichtung. 5 Klicken Sie auf OK.

25

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Volume-Auslastung berprfen
Unter Volume-Auslastung knnen Sie Ihr Kontingent an allen DiskStation betrachten, an denen das Volume vom Admin eingestellt wurde, sowie die Kapazitt, die Sie in jedem Volume verwendet haben.

26

Kapitel 2: Einstieg in den Synology DiskStation Manager

Kapitel

Kapitel 3:

ndern der Systemeinstellungen

Nachdem Sie sich mit dem Synology DiskStation Manager (DSM) verbunden haben und erfahren haben, wie man die Funktionen ffnet und das Erscheinungsbild ndert, knnen Sie damit beginnen, die Basiseinstellungen zu ndern. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Netzwerkeinstellungen ndern, die Standardsprachen festlegen, die Zeit einstellen und Energiesparfunktionen verwenden.

Netzwerkeinstellungen ndern
Gehen Sie zuHauptmen > Bedienfeld > Netzwerk, um die Netzwerkeinstellungen Ihrer Synology DiskStation zu ndern. Entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung knnen Sie whlen zwischen LAN, PPPoE und WLAN1 Netzwerk.

LAN
In diesem Bereich knnen Sie die Identifikation Ihrer DiskStation ber das Netzwerk ndern, indem Sie einen Servernamen eingeben. Auerdem knnen Sie entscheiden, wie Ihre Synology DiskStation ihre IP-Adresse erhlt. DiskStation umbenennen: Geben Sie im Feld Servername den neuen Servernamen ein und klicken Sie auf OK.

--------1

Bei 2-LAN-Modellen ist die Registerkarte LAN unterteilt in Allgemein, LAN1 und LAN 2.

27

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Entscheiden, wie Ihre DiskStation die IP-Adresse erhlt: Netzwerkkonfiguration automatisch erhalten (DHCP): IP-Adresse automatisch via DHCP erhalten. Manuelle Konfiguration verwenden: Geben Sie die IP-Adresse, die Teilnetzmaske, DNS und Gateway manuell ein.

Erklrung der Begriffe


Jumbo Frames sind Ethernet-Frames mit mehr als den standardmigen 1500 Bytes Maximum Transmission Unit (MTU). Damit ist die Ethernet-bertragung umfangreicher Dateien effektiver. Sie knnen nur in einer Gigabit-Netzwerkumgebung aktiviert werden. Damit Jumbo Frames korrekt funktionieren, mssen alle Computer und Gerte in dem Netzwerk, das auf Ihre DiskStation zugreift, diese untersttzen und denselben MTU-Wert verwenden.

Link Aggregation
Auf der Registerkarte Allgemein knnen Sie festlegen, dass Ihre DiskStation gleichzeitig mit zwei LAN-Kabeln an das Netzwerk angeschlossen wird oder zwei unterschiedliche IP-Adressen unter zwei verschiedenen 1 Teilnetzen zuweisen.

Wenn die Link Aggregation aktiviert ist, werden die Funktionen 'trunking' und 'network fault tolerances' untersttzt. Vor Aktivierung von Link Aggregation: Versichern Sie sich, dass beide LAN-Kabel am gleichen Switch angeschlossen sind. Aktivierung von Link Aggregation: 1 Markieren Sie Link Aggregation aktivieren. 2 Whlen Sie einen der folgenden Modi: IEEE 802.3ad Dynamische Link Aggregation: IEEE 802.3ad ist der Standard fr die meisten Link Aggregation-Implementationen. Es wird fr diesen Modus ein Switch mit 802.3ad-Untersttzung bentigt. Nur Network Fault Tolerance: Wenn der LAN 1-Anschluss nicht erreichbar ist, verwendet das System LAN 2 fr den Dienst. Sie knnen diese Option auswhlen, wenn Ihr Switch IEEE 802.3ad nicht untersttzt. 3 Klicken Sie auf OK.

--------1

Link Aggregation wird nur von DiskStations mit 2 LAN-Ports untersttzt.

28

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

WLAN-Netzwerk
Klicken Sie auf die Registerkarte WLAN-Netzwerk, um die Synology DiskStation mit einem WLAN-Netzwerk zu 1 verbinden.
Anmerkung: Ein WLAN-Netzwerk ist nur verfgbar, wenn ein WLAN-Dongle in den USB-Anschluss Ihrer Synology DiskStation eingesteckt ist.

WLAN-Netzwerk einrichten: Klicken Sie auf WLAN-Netzwerk einrichten und whlen Sie von den folgenden Optionen (Wenn Sie bereits mit einem WLAN-Netzwerk verbunden sind, klicken Sie auf zunchst auf Trennen). Einem WLAN-Netzwerk beitreten: Der Assistent sucht nach verfgbaren WLAN-Zugangspunkten oder AdHoc-Netzwerken mit ihrer Signalstrke und dem Sicherheitsstatus. Wenn der Zugangspunkt, auf den Sie zugreifen mchten, Passwortgeschtzt ist, fordert der Assistent Sie auf, das Passwort einzugeben. Mit einem verborgenen WLAN-Netzwerk verbinden: Wenn ein Zugangspunkt aus Datenschutzgrnden keine SSID (Netzwerkname) sendet, wird er bei der Suche nicht erkannt. Sie knnen sich manuell mit diesem verborgenen Zugangspunkt verbinden, indem Sie die erforderlichen Daten manuell eingeben. Ad-Hoc-Netzwerk erstellen: Zustzlich zum Infrastruktur-Netzwerk, in dem der zentrale Zugangspunkt (AP) das WLAN-Netzwerk mit einem verkabelten Ethernet-Netzwerk verbindet, sind auch Ad-Hoc-Netzwerke weit verbreitet. Bei einem Ad-Hoc-Netzwerk knnen alle WLAN-Gerte innerhalb der Reichweite anderer auf Peerto-Peer-Weise ohne zentralen Zugangspunkt miteinander kommunizieren. Um ein Ad-Hoc-Netzwerk einzurichten, mssen alle WLAN-Gerte fr den Ad-Hoc-Modus anstatt fr den Infrastruktur-Modus konfiguriert werden.
Anmerkung: Eine Liste der kompatiblen WLAN-Dongles finden Sie unter www.synology.com.

--------1

Das WLAN-Netzwerk wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt.

29

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

IPv6-Setup
Klicken Sie auf die Schaltflche IPv6-Setup auf der Registerkarte LAN oder auf der Registerkarte WLANNetzwerk, um die IPv6-Einstellungen zu ndern.
1

Synology DiskStation untersttzt das IPv4/IPv6 duale Programmschema. Dies bedeutet, dass IPv4 und IPv6 2 gleichzeitig auf der Synology DiskStation funktionieren. Die Standardeinstellung fr IPv6 ist Automatisch. Auf der IPv6-Setup Seite, knnen Sie von verschiedenen Einrichtungstypen auswhlen: Automatisch: DiskStation erstellt automatisch eine lokale IPv6-Adresse. Die Adresse basiert auf der MACAdresse der DiskStation. DHCP: DiskStation erhlt automatisch eine IPv6-Adresse vom DHCP Server, die IPv6 untersttzt. Manuell: Richten Sie die IPv6 manuell ein, in dem Sie die IPv6-Adresse, Prfix-Lnge und den StandardGateway eingeben. Aus: IPv6-Untersttzung ist deaktiviert.
Anmerkung: Wenn Sie mit einer IPv6-Adresse in eine IPv4-Netzwerkumgebung eintreten mchten, mssen Sie IPv6-Tunnel aktivieren. Hinsichtlich zustzlicher Informationen lesen Sie den Abschnitt unten.

--------1 2

Bei 2-LAN-Modellen ist die Registerkarte LAN unterteilt in Allgemein, LAN1 und LAN 2. Der IPv6-Dienst wird nur von Modellen der Serie 08 oder hher untersttzt.

30

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Tunnel
Tunnel ist ene Technik, bei der IPv6-Pakete in IPv4-Paketen gekapselt werden, sodass ein isolierter IPv6-Host oder ein Netzwerk mit einem IPv4-Netzwerk-Backbone kompatibel sein kann. Klicken Sie auf die Registerkarte Tunnel, um DiskStation den Internetzugang per IPv6 in einer IPv4-Umgebung zu gestatten.

IPv6 Tunnel einrichten: 1 Markieren Sie Tunnel aktivieren. 2 Bei der Server-Adresse, geben Sie den Hostname oder die IP-Adresse des Tunnel-Service-Providers an. 3 Wenn Sie wnschen, whlen Sie Anonym verbinden oder Mit bestehendem Konto verbinden. Wenn Sie das Letztere whlen, geben Sie bitte auch den Benutzername und das Passwort ein. 4 Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.
Anmerkung: Ihre externe IPv6-Adresse wird eventuell automatisch vom Service-Provider aktualisiert. Synology DiskStation entfernt nicht sofort die alte IPv6 Adresse. Wenn die Verbindungsprobleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Ihren Internet Service Provider.

31

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

PPPoE
Klicken Sie auf die Registerkarte PPPoE, wenn Ihre DiskStation fr den Zugang zum Internet einen DSL Anschluss oder ein Kabelmodem nutzt und Ihr Internet Service Provider (ISP) PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) benutzt.

Via PPPoE mit dem Internet verbinden: 1 Markieren Sie PPPoE aktivieren. 2 Geben Sie die Kontoinformationen ein, die Sie von Ihrem ISP erhalten haben. 3 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Wenn die Verbindungsprobleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Ihren Internet Service Provider.

32

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Standardsprachen festlegen
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Sprache, um die Sprache fr den Synology DiskStation Manager einzustellen, die E-Mail Benachrichtigung zu aktivieren und die Codepage fr die Umwandlung der UnicodeDateinamen festzulegen.

Anzeigesprache: Sie knnen Ihre bevorzugte Anzeigesprache auswhlen oder die Standardeinstellung Ihres Browsers beibehalten. E-Mail-Sprache: Stellen Sie Ihre bevorzugte Sprache fr E-Mail Benachrichtigungen der Synology DiskStation ein. Codepage: Die Synology DiskStation verwendet Unicode, um die Datei-Unzugnglichkeit bei Computern mit verschiedenen Sprachen zu vermeiden. Aber fr die folgenden Gerte oder Anwendungen, die den Synology DiskStation-Dienst ohne Probleme nutzen knnen, mssen Sie die entsprechende Codepage dafr whlen: Computer ohne Unicode-Untersttzung Anwendungen, die Non-Unicode-Zeichenfolgen in Unicode-Zeichenfolgen umwandeln, wie z. B. FTP-Dienst, UPnP-Untersttzung, Music Metadata Indexing

33

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Zeit einstellen
Gehen Sie zuHauptmen > Bedienfeld > Uhrzeit, um die Uhrzeit einzustellen. Sie knnen die aktuelle Zeit und das Datum des Servers manuell einstellen oder sie automatisch mit Hilfe eines Netzwerk-Zeitservers einstellen lassen.

Einstellen der Zeitzone: 1 Whlen Sie im Dropdownmen die Zeitzone aus. 2 Klicken Sie auf OK. Datum und Zeit manuell einstellen: 1 Whlen Sie Manuell und stellen Sie dann Datum und Zeit ein. 2 Klicken Sie auf OK. Synchronisieren von Datum und Uhrzeit mittels NTP-Server: 1 Versichern Sie sich, dass unter Hauptmen > Bedienfeld > Netzwerk eine gltige DNS-Server IP eingegeben wurde und Ihre DiskStation mit dem Internet verbunden ist. 2 Whlen Sie Mit einem NTP-Server synchronisieren. 3 Whlen Sie die Synchronisierungshufigkeit aus dem Dropdown-Men aus. 4 Geben Sie die Adresse Ihres Netzwerk-Zeitservers ein oder whlen Sie einen Server aus dem DropdownMen aus. 5 Klicken Sie auf Jetzt aktualisieren, damit Sie die Uhrzeit erfolgreich mit dem Server synchronisieren knnen. 6 Klicken Sie auf OK.

34

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
Zur Synchronisierung der Uhrzeit aller Clienten und Server ber ein Datennetzwerk wird Network Time Protocol (NTP) verwendet. Im Folgenden sind einige empfehlenswerte NTP-Server aufgefhrt: time.apple.com time.asia.apple.com time.euro.apple.com time.nist.gov time.windows.com Fr weitere Informationen zum NTP-Server besuchen Sie bitte http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/servers.html

Energiespar-Funktionen benutzen
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Stromschalter, um die von DSM zur Verfgung gestellten Energiesparfunktionen, z. B. Ruhezustand der Festplatte, Verhalten nach Stromausfall, Lftersteuerung, PieptonSteuerung, USV-Support und geplantes Ein-/Ausschalten der Stromversorgung zu verwalten.

Allgemeine Einstellungen verwalten


Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemeine Einstellungen, um folgende Energiespareinstellungen zu verwalten.

35

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Ruhezustand der Festplatte


Sie knnen den Ruhezustand der Festplatten fr alle internen oder externen Festplatten auf Ihrer DiskStation verwalten.

Wenn ein Datentrger in den Ruhezustand wechselt, hlt er seinen Betrieb an und wird inaktiv. Dies spart nicht nur Energie, sondern verlngert auch die Lebensdauer des Datentrgers. Ruhezustand der Festplatte verwalten: 1 Whlen Sie eine der folgenden Option aus dem Dropdown-Men Uhrzeit: Eine Zeitdauer: Schalten Sie die interne Festplatte oder den externen eSATA- oder USB-Datentrger in den Ruhezustand, wenn sie fr eine bestimmte Zeit inaktiv waren. Keine: Der Ruhezustand der Festplatte wird nicht aktiviert. 2 Klicken Sie auf OK.

Verhalten nach Stromausfall


Sie knnen folgendes Verhalten nach Stromausfall einstellen: Automatisches Hochfahren der DiskStation, wenn die Stromversorgung wieder hergestellt wurde, wenn die DiskStation aufgrund eines Stromausfalls auf ungewhnliche Weise heruntergefahren wurde. 1 Aufwachen bei LAN-Verbindung aktivieren, um Remote-Starten zu ermglichen.

Wiederherstellungsfunktion der Stromverbindung aktivieren: 1 Markieren Sie Nach Stromausfall automatisch starten. 2 Klicken Sie auf OK. Aufwachen bei LAN-Verbindung aktivieren: 1 Markieren Sie Aufwachen bei LAN-Verbindung aktivieren (oder Aufwachen bei LAN-Verbindung 1 aktivieren oder Aufwachen bei LAN-Verbindung 2 aktivieren bei Modellen mit zwei LANs). 2 Klicken Sie auf OK.

--------1

Wake-on-LAN wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "! " auf Seite ! finden Sie weitere Informationen.

36

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
ber Aufwachen bei LAN-Verbindung: Nachdem Sie Aufwachen bei LAN-Verbindung aktivieren fr Ihre DiskStation aktiviert haben, knnen Sie die Synology DiskStation ber das lokale Netzwerk oder das Internet ber eine WOL (Wake-on-LAN)-Anwendung einschalten. Aktivieren Sie die Funktion, indem Sie folgende DiskStation-Informationen eingeben: IP-Adresse (oder DDNS Hostname) und die MAC-Adresse Ihrer DiskStation. Aufwachen bei LAN-Verbindung ist erst betriebsbereit, wenn die Synology DiskStation ordentlich heruntergefahren wurde. Drcken Sie dazu den Stromschalter oder whlen Sie Herunterfahren im DSMHauptmen. Das Stromkabel des Gertes muss an eine funktionierende Steckdose angeschlossen sein. Anmerkung: Sie knnen Wake-on-LAN bei untersttzten Synology DiskStation Modellen auch mit dem Synology Assistant durchfhren. Lesen Sie die Hilfe zum Synology Assistant fr weitere Informationen.

Lftergeschwindigkeitsmodus
Sie knnen den fr Ihre verschiedenen Festplattengren passenden Lftergeschwindigkeitsmodus whlen (3,5" oder 2,5").
1

--------1

Die Lftersteuerung wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

37

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Piepton-Steuerung verwalten
Klicken Sie auf die Registerkarte Piepton-Steuerung, um die Pieptonwarnung fr anormale Situationen zu verwalten.

Um die Piepton-Steuerung zu verwalten: 1 Markieren oder deaktivieren Sie eine der folgenden Mglichkeiten: Piepton bei Geblsestrung Piepton bei Volume-Absturz Piepton, wenn das Geblse der Erweiterungseinheit nicht funktioniert Piepton beim Hochfahren Piepton beim Herunterfahren 2 Klicken Sie auf OK.

38

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

USV verwalten
Auf der Registerkarte USV knnen Sie USV-Untersttzung aktivieren, um einen Datenverlust bei unvorhergesehenen Stromausfllen zu vermeiden.

Lokale USV-Untersttzung aktivieren: 1 Schlieen Sie eine lokale USV an den USB-Port Ihrer DiskStation an. 2 Markieren Sie das Kontrollkstchen USV-Untersttzung aktivieren. 3 Stellen Sie die Zeit, ehe die DiskStation in den Sicheren Modus wechselt ein.
Anmerkung: Wenn die Batterie der lokalen USV schwach wird oder der Netzwerk-USV-Server in den Sicheren Modus wechselt, bergeht DiskStation die angegebene Zeitdauer und wechselt sofort in den Sicheren Modus.

4 Sie knnen festlegen, ob ein Signal zum Herunterfahren an die USV geschickt werden soll, wenn das System in den Sicheren Modus wechselt. Die meisten USV knnen die Stromversorgung automatisch wiederherstellen, sobald wieder Strom vorhanden ist. 5 Klicken Sie auf OK.

Erklrung der Begriffe


Wenn das System in den Sicheren Modus wechselt, werden zuerst alle Services angehalten und alle Datenvolumes getrennt, um einen Datenverlust zu verhindern. Wenn die USV herunterfhrt, wird das System sicher ausgeschaltet. Wenn die Option Neustart nach Stromausfall aktiviert wird, wird das System automatisch neu gestartet, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist.

Netzwerk-USV-Untersttzung aktivieren: 1 Markieren Sie das Kontrollkstchen USV-Untersttzung aktivieren. 2 Geben Sie die Netzwerk-USV-Server IP ein (achten Sie darauf, dass der Server die Verbindung von Synology DiskStation zulsst). 3 Stellen Sie die Zeit, ehe die DiskStation in den Sicheren Modus wechselt ein. 4 Klicken Sie auf OK.

39

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
Netzwerk USV- Untersttzungsanforderungen: Ein weiterer Server, z.B. ein Netzwerk-USV-Server, der an eine USV angeschlossen ist und ber das Netzwerk erreicht werden kann. Das Netzwerkgert wie ein Switch oder Hub wird ebenfalls mit der USV verbunden. So kann Synology DiskStation auch bei einem unerwarteten Stromausfall immer noch mit dem Netzwerk-USV-Server kommunizieren.

Netzwerk-USV-Server aktivieren: 1 Verbinden Sie eine USB-USV mit der Synology DiskStation. 2 Markieren Sie das Kontrollkstchen USV-Untersttzung aktivieren. 3 Markieren Sie das Kontrollkstchen Netzwerk-USV-Server aktivieren. 4 Geben Sie die IP-Adressen ein, die sich mit Synology DiskStation verbinden drfen. 5 Klicken Sie auf OK.

Energie-Zeitplan
Klicken Sie auf die Registerkarte Energie-Zeitplan, um das System automatisch zu einer bestimmten Zeit zu starten oder herunterzufahren.

Hinzufgen eines neuen Zeitplans fr Starten/Herunterfahren: 1 Klicken Sie auf Erstellen, um den Dialog Zeitplan hinzufgen zu ffnen. 2 Whlen Sie Start oder Herunterfahren. 3 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit fr das Starten oder Herunterfahren ein. 4 Klicken Sie auf OK. 5 Klicken Sie auf Speichern. Der neue Zeitplan wird der Zeitplanliste hinzugefgt.

40

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Bearbeiten eines Zeitplans: 1 Whlen Sie den Zeitplan und klicken Sie Bearbeiten, um den Zeitplan zu bearbeiten. 2 Klicken Sie auf OK. 3 Klicken Sie auf Speichern. Aktivieren/Deaktivieren eines Zeitplans: 1 Markieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkstchen fr den Zeitplan. 2 Klicken Sie auf Speichern. Aktivieren/Deaktivieren aller Zeitplne: 1 Markieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Aktiviert. 2 Klicken Sie auf Speichern. Lschen eines Zeitplans: 1 Whlen Sie einen Zeitplan aus und klicken Sie Lschen. 2 Klicken Sie auf Speichern. Anzeigen der Zeitplanzusammenfassung: Klicken Sie auf Zusammenfassung, um den wchentlichen Zeitplan fr Starten/Herunterfahren zu durchsuchen.
Anmerkung: Sie knnen bis zu 100 Zeitplne fr eine DiskStation erstellen.

41

Kapitel 3: ndern der Systemeinstellungen

Kapitel

Kapitel 4:

Speicherplatz verwalten

Vor dem Austausch von Synology DiskStation-Diensten mit Ihren Nutzern mssen Sie zuerst Speicherpltze einrichten. In diesem Kapitel wird erlutert, wie der Volume-Manager verwendet wird, um Speicherplatz wie Volumes, iSCSI Targets und iSCSI LUNs einzurichten, Zugriff auf externe, an DiskStation angeschlossene Festplatten zu erhalten und den Festplatten-Status zu berprfen.

Was ist ein Volume?


Ein Volume ist die Kombination mehrerer Festplatten in einem Speicher zur zentralen Verwaltung. Wenn Sie eine Synology DiskStation mit 2- oder mehr bays erwerben, knnen Sie zwischen mehreren VolumeTypen whlen. Einige Volume-Typen bieten Datenschutz, um Datenverlust aufgrund eines Festplattenfehlers zu verhindern.

Von der Synology DiskStation untersttzte Volume-Typen


Volume -Typ Datensch utz Anzahl Festplatten Beschreibung Das Standard-Volume (auch Synology Hybrid RAID oder SHR genannt) kann die Volume-Gre optimieren, wenn Festplatten mit verschiedenen Gren kombiniert werden. Wenn das Volume aus zwei oder mehr Festplatten besteht, ist die Datenintegritt geschtzt, falls eine der Festplatten defekt ist. Auf einer Festplatte muss ein Basis-Volume als unabhngige Einheit erstellt werden. Bei der Erstellung eines Basis-Volumes knnen Sie nur eine Festplatte auf einmal auswhlen. VolumeKapazitt Durch das System optimiert

Standar d

Ja

Basis

Nein

1 x (HDDGre) Summe aller HDDGren N2 x (Kleinste HDDGre) Kleinste HDD-Gre (N 1) x (Kleinste HDDGre)

JBOD 1

Nein

JBOD ist eine Sammlung von Festplatten.

RAID 01

Nein

Zur Kombination mehrere Festplatten in einem Volume bietet RAID 0 Striping, einen Vorgang, bei dem Daten in Blcke unterteilt und auf mehrere Festplatten verteilt werden, allerdings ohne jegliche Sicherheitsvorkehrungen. Das System schreibt gleichzeitig identische Daten auf jede Festplatte, so dass die Datenintegritt geschtzt ist, wenn mindestens eine der Festplatten normal luft. Diese Konfiguration umfasst eine Datensicherungs-Option. So nutzen Sie fr sptere Datenwiederherstellung den Parittsmodus zur Speicherung redundanter Daten in einem Speicherplatz, welcher der Gre einer der Festplatten entspricht.

RAID 11

Ja

2-4

RAID 5

Ja

--------1 2

Volume-Typen, ausgenommen fr Basis, werden nur von bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen. "N" steht fr die Gesamtzahl der Festplatten im Volume.

42

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Volume -Typ RAID 5+Spar e1

Datensch utz

Anzahl Festplatten

Beschreibung Es sind mindestens vier Laufwerke erforderlich, um ein RAID 5+Spare-Volume einzurichten. Eines davon muss als Hot SpareLaufwerk fungieren, um ausgefallene Laufwerke des Volumes automatisch wiederherzustellen. Dieser Volume-Typ reduziert die Ausfallgefahr und bietet besseren Datenschutz und nutzt fr sptere Datenwiederherstellung den Parittsmodus zur Speicherung redundanter Daten in einem Speicherplatz, welcher der Gre von zwei Festplatten entspricht. RAID 10 besitzt die Leistung eines RAID 0 und die Datenschutzstufe eines RAID 1. RAID 10 kombiniert zwei Festplatten in einer Gruppe, in der die Datenintegritt geschtzt wird, wenn eine der beiden Festplatten ausfllt.

VolumeKapazitt (N 2) x (Kleinste HDDGre) (N 2) x (Kleinste HDDGre) (N / 2) x (Kleinste HDDGre)

Ja

RAID 6

Ja

RAID 101

4 Ja (gerade Zahl)

Mit dem Speicher-Manager ein Volume verwalten


Gehen Sie zu Hauptmen > Speicher-Manager und klicken Sie auf die Registerkarte Volume, um DiskStationVolumes zu erstellen, einzurichten und zu verwalten.

Ein Volume erstellen


Klicken Sie auf Erstellen und folgen Sie dem Assistenten, um das Volume zu erstellen.

Ein Volume entfernen


1 Whlen Sie das Volume aus, das Sie entfernen mchten. 2 Klicken Sie auf Entfernen und folgen Sie dem Assistenten, um ein Volume zu entfernen.
Anmerkung: Die Daten auf dem Volume werden gelscht, nachdem Sie das Volume entfernt haben. Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieser Option.

43

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Ein Volume reparieren


Die Reparaturfunktion ist fr RAID 1, RAID 10, RAID 5, RAID 5+Spare, RAID 6 und Standard (SHR)-Volumes verfgbar. Wenn eine der Festplatten im Volume ausgefallen ist, befindet sich das Volume imfehlerhaften Modus. Sie knnen das Volume reparieren, indem Sie die abgestrzte Festplatte erneuern, um die Daten auf dem Volume zu schtzen
Anmerkung: Die Synology DiskStation verfgt ber eine Hot Swapping -Funktion, so dass Sie die abgestrzte Festplatte ohne das Herunterfahren Ihrer Synology DiskStation ersetzen knnen. 1

Identifizieren und Ersetzen der abgestrzten Festplatte: 1 Identifizieren Sie die abgestrzte Festplatte, indem Sie eine der folgenden Mglichkeiten durchfhren: berprfen Sie das Festplatten-Symbol im Speicher-Manager. Das Symbol der abgestrzten Festplatte wird mit einem Ausrufezeichen angezeigt Gehen Sie zu Information > Status und prfen Sie die Spalte Status im Bereich Festplatte(n). (Unter "Systeminformationen berprfen" auf Seite 180 finden Sie weitere Informationen.) Prfen Sie die LED-Anzeigen an der Vorderseite. (Unter "Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen" auf Seite 199 finden Sie weitere Informationen.) 2 Ziehen Sie das Festplattenfach der zu ersetzenden Festplatte heraus und legen Sie eine neue ein.
Anmerkung: Die Festplattengre muss grer oder genauso gro sein wie die Gre der kleinsten Platte des Volumes.

Reparieren eines Volumes: 1 Klicken Sie auf Verwalten. 2 Klicken Sie auf Reparieren und folgen Sie dem Assistenten, um ein Volume zu reparieren.
Anmerkung: Der Status der Reparatur der Festplatte muss Initialisiert oder Nicht Initialisiert lauten.

Volume-Typ ndern
Wenn Sie ein Basis, RAID 1 oder RAID 5 Volume erstellt haben, knnten Sie der Synology DiskStation ein neues Laufwerk hinzufgen. Verwenden Sie dann den Speicher-Manager, um den Volume-Typ zu ndern.

--------1

Diese Funktion wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

44

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Verfgbare Arten von Volume-nderungen sind: Basic auf RAID 1, RAID 5 oder RAID 5+Spare RAID 1 auf RAID 5 oder RAID 5+Spare Fgen Sie dem RAID 1 eine Mirror-Disk hinzu RAID 5 auf RAID 5+Spare oder RAID 6 RAID 5+Spare auf RAID 6 ndern des Volume-Typs: 1 Whlen Sie das Volume aus, das Sie ndern mchten. 2 Klicken Sie auf Verwalten. 3 Whlen Sie RAID-Typ ndern und folgen Sie dem Assistenten, um die Installation abzuschlieen.
Anmerkung: Der Volume Status muss normal sein. Der Status der hinzugefgten Festplatte muss initialisiert oder Nicht initialisiert lauten. Wenn Sie einen Volume-Typ ndern mchten, sind ausreichende Festplatten fr den neuen Typ erforderlich. Siehe unter "Von der Synology DiskStation untersttzte Volume-Typen " auf Seite 42 die erforderliche Anzahl an Festplattem fr das jeweilige Volume. Die zugefgte Festplatte muss grer als die kleinste Platte im Volume sein.

Erweitern eines Volumes


Der Administrator kann die Speicherkapazitt durch Anschlieen externer Festplatten, durch das Ersetzen einer internen Festplatte durch eine grere oder durch das Hinzufgen einer Festplatte zum Volume erweitern.

Erweiterung durch Austausch durch grere Platten


Wenn die interne Festplatte nicht mehr ber gengend Speicherplatz verfgt, kann der Systemadministrator die folgenden Schritte durchfhren, um eine grere Festplatte einzubauen, ohne dass die ursprnglichen Daten verloren gehen. Bei 1-Bay-Modellen: 1 Schalten Sie die Synology DiskStation aus. 2 Tauschen Sie die interne Festplatte gegen eine grere aus. 3 Schalten Sie die Synology DiskStation ein. 4 Installieren Sie das System neu. Unter "Neuinstallation der Synology DiskStation " auf Seite 189 finden Sie weitere Informationen. 5 Verbinden Sie die ausgetauschte Festplatte mit dem USB- oder eSATA-Anschluss. 6 Kopieren Sie die Daten von der ausgetauschten Festplatte auf die neue Festplatte. 7 Entfernen Sie die ausgetauschte Festplatte. Fr Basis- oder RAID 0-Volumes bei Modellen mit 2 oder mehr bays: 1 Sichern Sie alle auf der Synology DiskStation gespeicherten Daten. 2 Schalten Sie die Synology DiskStation aus. 3 Tauschen Sie die internen Festplatten gegen grere aus. 4 Schalten Sie die Synology DiskStation ein 5 Installieren Sie das System neu. Unter "Neuinstallation der Synology DiskStation " auf Seite 189 finden Sie weitere Informationen. 6 Kopieren Sie die gesicherten Daten auf das neue Volume. Fr RAID 1 und RAID 5, RAID 5+Spare, RAID 6 und RAID 10 Volumes: 1 Schalten Sie die Synology DiskStation aus (berspringen Sie diesen Schritt bei Modellen, die das Disk Hot Swapping untersttzen).

45

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 Tauschen Sie die erste interne Festplatte gegen eine grere aus. 3 Schalten Sie die Synology DiskStation ein und reparieren Sie das Volume. Unter "Ein Volume reparieren" auf Seite 44 finden Sie weitere Informationen. 4 Wiederholen Sie Schritt 1 bis 3, bis alle internen Festplatten gegen grere ausgetauscht sind. 5 Das System erweitert das Volume automatisch.
Anmerkung: Bevor Sie die Platte eines RAID 5+Spare-Volumes ersetzen, klicken Sie auf Verwalten, auf RAID-Typ ndern und folgen Sie dann dem Assistenten, um das Volume zu ndern. Wenn das System ein Volume lscht, werden alle aktivierten Dienste auf anderen Volumes vorbergehend angehalten. Wenn das Volume gelscht ist, werden diese Dienste wieder neu gestartet. Sie knnen die Festplatte nur entfernen, wenn sich das Volume im Zustand Normal befindet; andernfalls knnen Daten verloren gehen. Befindet sich das Volume im Fehlerhaften Zustand, reparieren Sie das Volume bitte, bevor Sie es austauschen.

Erweitern durch Hinzufgen von Platten


Wenn Sie freie Festplatteneinschbe in Ihrer Synology DiskStation haben, knnen Sie JBOD, RAID 5, RAID 5+Spare, RAID 6 oder RAID 10 Volumes erweitern, indem Sie Festplatten hinzufgen. Erweitern eines Volumes durch Hinzufgen von Platten: 1 Installieren Sie eine neue Festplatte fr Ihre Synology DiskStation. 2 Whlen Sie das Volume aus, das Sie erweitern mchten. 3 Klicken Sie auf Verwalten. 4 Whlen Sie die Festplatte im Bereich Datentrger auswhlen. 5 Folgen Sie dem Assistenten, um das Setup abzuschlieen.

46

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Fr ein RAID 5, RAID 5+Spare und RAID 6 Volume muss die Festplattengre grer sein als die kleinste Platte des Volumes. Der Volume Status muss normal sein. Der Status der hinzugefgten Platte muss Initialisiert oder Nicht Initialisiert lauten. Sie knnen Ihr Volume auch auf die gleiche Weise mit einer Synology Expansionseinheit (DX510, RX410, DX5 und RX4) erweitern. 1

iSCSI mit dem Speicher-Manager verwalten


Gehen Sie zu Hauptmen > Speicher-Manager und klicken Sie auf die Registerkarte iSCSI Target, um den iSCSI-Dienst auf Ihrer Synology DiskStation zu verwalten. Mit DSM 3.0 knnen Sie bis zu 10 iSCSI Target auf einer Synology DiskStation verwalten und ihnen iSCSI LUNs zuordnen.

Erklrung der Begriffe


iSCSI iSCSI ist ein IP-basierter Speichernetzwerk-Standard zur Verknpfung von Datenspeichereinrichtungen. Durch den Transport von SCSI-Befehlen ber IP-Netzwerke kann iSCSI den Datenaustausch ber lokale Netzwerke (LANs), Groraumnetzwerke (WANs) oder das Internet ermglichen. Mit iSCSI wird der Speicherplatz auf dem Speicher-Server vom Betriebssystem des Clienten als lokaler Datentrger erkannt. In Wirklichkeit werden jedoch alle Daten, die auf den Datentrger bertragen werden, ber ein Netzwerk zum Speicher-Server gesendet. iSCSI Target und LUN In der SCSI-Terminologie ist eine LUN (logische Einheitsnummer) ein individuell adressierbares (logisches) SCSI-Gert, das Bestandteil eines physikalischen SCSI-Gertes (oder "Target") ist. Eine iSCSI-Umgebung emuliert die Verbindung zu einer SCSI-Festplatte. Ein iSCSI Target hnelt einer Verbindungsschnittstelle und LUNs sind eigentlich nummerierte Festplatten. Wenn ein iSCSI Target ber einen iSCSI Initiator (oder "Client") verbunden wird, werden alle LUNs, die dem iSCSI Target zugeordnet sind, virtuell mit dem Betriebssystem des Clienten verbunden. Initiatoren knnen also Dateisysteme auf iSCSI LUNs erstellen und verwalten (wie auf einer Raw SCSI- oder IDE-Festplatte).

--------1

DX510, RX410, DX5, and RX4 werden nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Bitte besuchen Sie die Webseite www.synology.com.

47

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

iSCSI Target verwalten

Erstellen eines iSCSI Targets: 1 Klicken Sie auf die Schaltflche Erstellen. 2 Geben Sie die Information fr das iSCSI Target ein, einschlielich Name, IQN und ob die CHAPAuthentifizierung aktiviert werden soll. 3 Klicken Sie auf Weiter. 4 Richten Sie die iSCSI LUN Zuordnung ein. Whlen Sie Erstellen Sie eine neue iSCSI LUN oder Zuordnung vorhandene iSCSI LUNs. 5 Klicken Sie auf Weiter. 6 Klicken Sie auf Zurck, um eine nderung vorzunehmen oder bernehmen, um die Einstellungen zu besttigen.

Erklrung der Begriffe


IQN: IQN (iSCSI Qualifizierter Name) ist eine Reihe von spezifischen Namen fr ein iSCSI Target. Es darf nicht mit iSCSI Target IQNs auf anderen Servern in Konflikt stehen. IQN muss weniger als 128 Zeichen umfassen und darf Buchstaben (schreibungsunabhngig), Zahlen, Doppelpunkte, Bindestriche und Punkte enthalten. Das vorgeschlagene Bezeichnungsformat ist iqn.[Datum].[Domne]:[Gerte-ID], also zum Beispiel: iqn.200004.com.synology:storage.diskarray.1. CHAP-Authentifizierung: Wenn Sie CHAP whlen, ist der Server in der Lage, die Identitt des Clients zu berprfen. Unter Gegenseitiger CHAP authentifizieren Client und Server sich gegenseitig. Der Benutzername muss aus 1 - 12 Buchstaben und Zahlen bestehen, und das Passwort darf aus 12- 16 Buchstaben und Zahlen bestehen.

Entfernen eines iSCSI Targets: Sie knnen einen iSCSI Target und jedes zugeordnete iSCSI LUNs entfernen. Denken Sie daran, wenn Sie ein iSCSI LUN entfernen, werden allen Daten im iSCSI LUN gelscht. 1 Whlen Sie das iSCSI Target aus, das Sie bearbeiten mchten. 2 Klicken Sie auf Entfernen.

48

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

3 Wenn Sie zugeordnete iSCSI LUNs entfernen mchten, whlen Sie Zustzlich iSCSI LUNs Zuordnungen lschen und whlen Sie diejenigen aus, die Sie entfernen mchten. 4 Klicken Sie auf OK. Bearbeiten eines iSCSI Targets: 1 Whlen Sie das iSCSI Target aus, das Sie bearbeiten mchten. 2 Klicken Sie auf Bearbeiten. 3 Bearbeiten Sie die Einstellungen nach Ihren Wnschen. Klicken Sie auf OK, um nderungen zu speichern.

Erklrung der Begriffe


CRC Prfsumme: Aktivieren Sie die CRC Prfsumme, um zu prfen, ob ein Fehler bei der Datenbertragung aufgetreten ist. Mehrere Sitzungen: Ermglicht mehrere Sitzungen von einem oder mehreren Initiatoren, die zur selben Zeit mit dem selben iSCSI Target verbunden sind. Um Ihre Dateien vor Beschdigungen oder Verlust zu schtzen, wird empfohlen, dass Sie ein gemeinsames Datensystem oder Cluster-System wie z. B. VMware Virtual Machine File System (VMFS) und Oracle Cluster File System (OCFS) benutzen. Maskierung: Maskierung ermglicht es auf einen iSCSI Target exklusiv mit einer spezifischen iSCSI Initiator IQNs zuzugreifen.

Aktivieren oder Deaktivieren eines iSCSI Targets: 1 Whlen Sie das iSCSI Target aus, das Sie aktivieren oder deaktivieren mchten. 2 Klicken Sie auf Aktivieren oder Deaktivieren.

iSCSI LUN verwalten


Ein iSCSI LUN (logische Einheitsnummer) kann zugeordnet werden, um iSCSI Targets zu multiplizieren, sodass die Speicheroperationen wie Lesen oder Schreiben durchgefhrt werden kann.

Es gibt 2 Methoden, um ein iSCSI LUN zu erstellen: Bestimmen Sie mehrere Festplatten (Block-Level). Bestimmen Sie einen Teil Ihres Volume-Platzes (regulre Dateien).

49

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Wenn Sie ein iSCSI LUN mit mehreren Disks erstellen, knnen Sie dieses reparieren, erweitern oder seinen RAID-Typ ndern, indem Sie einfach ein Volume verwenden (lesen Sie bitte Seite 43 dieses Kapitels, um detaillierte Informationen zum Volume Management zu erhalten). Maximale Anzahl an iSCSI LUNs auf einer DiskStation: 256 fr Intel-basierte Modelle wie DS1010+, RS810+, RS810RP+ usw. 10 fr andere Modelle. Erstellen eines iSCSI Targets: 1 Klicken Sie auf Erstellen. 2 Whlen Sie Benutzerdefiniert. 3 Klicken Sie auf Weiter. 4 Whlen Sie den iSCSI LUN Typ, den Sie erstellen mchten. iSCSI LUN (Block-Niveau): Das iSCSI LUN wird auf einem oder mehreren Laufwerken erstellt. Sie knnen es reparieren oder erweitern, oder sein RAID-Typ ndern, als wrden Sie ein Volume benutzen. iSCSI LUN (regulre Dateien): Das iSCSI LUN wird durch die Zuordnung eines Teils des Volumeplatzes fr seine Anwendung erstellt. Folgen Sie den Schritten unten, um fortzufahren. 5 Klicken Sie auf Weiter. 6 Richten Sie die iSCSI LUN Konfiguration ein, einschlielich Name, Speicherort, Thin Provisioning, Kapazitt (GB), Zuordnung iSCSI Target. 7 Klicken Sie auf Weiter. 8 Einstellungen besttigen. Klicken Sie auf Zurck um eine nderung vorzunehmen oder bernehmen, um die Einstellungen zu besttigen.

Erklrung der Begriffe


Thin Provisioning: Thin Provisioning ist eine Methode, um die Speicherauslastung zu optimieren. Dies ermglich eine Zuweisung von Speicherplatz auf eine dynamische Art und Weise und auf Abruf. Diese Einstellung ist nur fr iSCSI LUN (regulre Dateien) verfgbar. Zuordnung iSCSI Target: Das iSCSI LUN einem oder mehreren iSCSI Targets zuordnen.

Entfernen eines iSCSI LUN: Wenn Sie ein iSCSI LUN entfernen, werden allen Daten im iSCSI LUN gelscht. Die Verbindung zwischen dem iSCSI LUN und jeden zugeordneten iSCSI Target geht verloren. 1 Whlen Sie das iSCSI LUN aus, das Sie entfernen mchten. 2 Klicken Sie auf Entfernen. 3 Klicken Sie auf Abbrechen, um abzubrechen oder klicken Sie OK, um zu besttigen. Bearbeiten eines iSCSI LUN: 1 Whlen Sie das iSCSI LUN aus, das Sie bearbeiten mchten. 2 Klicken Sie auf Bearbeiten. 3 Bearbeiten Sie die Eigenschaften und Zuordnen nach Ihren Wnschen. 4 Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.
Anmerkung: Um Datenverlust beim Bearbeiten der iSCSI LUN Kapazitt zu vermeiden, knnen Sie sie nur vergrern.

50

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Mit dem Speicher-Manager Festplatten verwalten


Gehen Sie zu Hauptmen > Speicher-Manager und klicken Sie auf die Registerkarte HDD-Verwaltung, um Ihre Festplatten zu verwalten.

Schreibcache-Untersttzung fr Festplatten aktivieren


Die Schreibcache-Untersttzung ist nur wirksam, wenn die Festplatten sie untersttzen. Das Aktivieren des Cache sorgt fr verbesserte Leistung Ihres Synology Produkts. Um die Datensicherung zu gewhrleisten, wird jedoch die Nutzung eines USV-Gertes dringend empfohlen. Darber hinaus sollte das System nach jeder Nutzung korrekt heruntergefahren werden. Fazit: Auch wenn das Deaktivieren des Cache den Vorteil hat, dass das System widerstandsfhiger gegen abnorme Stromzufuhr ist, geht dabei mglicherweise Leistung verloren.

Schreibcache-Untersttzung fr Ihre Festplatte aktivieren: 1 Whlen Sie die Festplatte von der Festplattenliste und klicken Sie aufCache-Management.

51

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 Markieren Sie Schreibcache aktivieren. Diese Funktion ist durch die Standardeinstellung aktiviert. 3 Klicken Sie auf OK.

S.M.A.R.T. Analyse ausfhren


Disk SMART hilft Ihnen dabei, den Festplattenstatus zu untersuchen und zu berichten, um bei mglichen Plattenfehlern Alarm zu geben. Es ist ratsam, Ihre Disk zu ersetzen, wenn Fehler entdeckt werden.

S.M.A.R.T.-Test starten: 1 Whlen Sie die Festplatte von der Festplattenliste und klicken Sie aufS.M.A.R.T.-Test. 2 Whlen Sie einer der folgenden Testmethoden und klicken Sie auf Start: Schnelltest Erweiterter Test
Anmerkung: Die genaue Dauer des Vorgangs kann je nach Systemumgebung variieren.

3 Die letzten Testergebnisse werden im Abschnitt Testergebnis angezeigt. 4 Klicken Sie auf Schlieen, um den Vorgang fertig zu stellen. berprfen von S.M.A.R.T.-Informationen: 1 Whlen Sie die Festplatte von der Festplattenliste und klicken Sie aufS.M.A.R.T.-Informationen. Die aufgelisteten Zahlen knnen Ihnen bei der Diagnose Ihres Festplattenstatus helfen. 2 Klicken Sie auf Schlieen, um den Vorgang fertig zu stellen.

52

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Datentrger-Informationen berprfen
Hier wird der Modellname, die Seriennummer, Firmware Version und die Gesamtgre der Festplatte angezeigt.

berprfen der Disk-Informationen: 1 Whlen Sie die Festplatte von der Festplattenliste und klicken Sie auf Datentrger-Informationen. 2 Klicken Sie auf Schlieen, um den Vorgang fertig zu stellen.

Externe Datentrger verwalten


Sie knnen ein externes USB- oder eSATA-Laufwerk an den USB- oder eSATA-Anschluss Ihrer Synology 1 DiskStation anhngen, um eine Datensicherung durchzufhren oder Dateien gemeinsam nutzen zu knnen. Gehen Sie zuHauptmen > Bedienfeld > Externe Gerte, um die angeschlossenen externen Gerte zu verwalten.

Anhngen eines externen Laufwerks: 1 Schlieen Sie ein externes USB- oder eSATA-Laufwerk an den USB- oder eSATA-Anschluss Ihrer Synology DiskStation an. 2 Ein neuer gemeinsamer Ordner namens usbshare1 (fr ein USB-Gert) oder esatashare (fr ein eSATAGert) wird automatisch erstellt und ist sofort zugngig.

--------1

eSATA wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

53

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Wenn mehr als ein 1 externes USB-Laufwerk verbunden wird, werden usbshare2, usbshare3 erstellt. DiskStation erkennt die folgenden Formate: EXT3, EXT4, FAT, FAT32 und NTFS. Ein nicht erkanntes USBLaufwerk muss zuerst formatiert werden, ehe es im System verwendet werden kann.

Die Information auf des Laufwerks anzeigen: Durch Klicken von Info abrufen gelangen Sie zu den Laufwerkinformationen. Entfernen oder Formatieren eines externes Laufwerks: Klicken Sie auf Entfernen oder Formatieren.
Anmerkung: Weitere Informationen ber externe Datentrger erhalten Sie, indem Sie die zugehrige Hilfe-Schaltflche (mit einem Fragezeichen) oben rechts anklicken. Auch USB-Drucker knnen hier verwaltet werden. Unter "Einrichten der Synology DiskStation als Druck-Server " auf Seite 118 finden Sie weitere Informationen.

54

Kapitel 4: Speicherplatz verwalten

Kapitel

Kapitel 5:

ber das Internet verbinden

Sie knnen eine Verbindung zu Ihrer Synology DiskStation ber das Internet herstellen, so dass die Dienste von berall aus und jederzeit zugnglich sind. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie eine Internetverbindung mit dem leicht zu bedienenden Synology EZ-InternetAssistenten oder mit der fortschrittlicheren Portweiterleitungs-Funktion herstellen und wie Sie einen geeigneten DDNS-Hostnamen fr Ihre Synology DiskStation registrieren.

Verwenden des EZ-Internet -Assistenten


Der EZ-Internet -Assistent kann die DiskStation ber das Internet mittels dem einfach zu bedienden Assistenten einrichten. Diese ohne den Umweg ber die komplizierten Einstellungen der Firewall, des PPPoE Setups, der DDNS-Registrierung und der Router- Portweiterleitungskonfiguration.

Verwenden des EZ-Internet Assistenten: Gehen Sie auf das Hauptmen > EZ-Internet und folgen Sie dem Assistenten, um die Einrichtung durchzufhren.

Portweiterleitungsregeln fr den Router einrichten


Wenn sich Ihre Synology DiskStation innerhalb des Intranets befindet, knnen Sie die Portweiterleitungsregeln fr den Router festlegen, damit Ihre Synology DiskStation ber das Internet zugnglich ist.
Anmerkung: Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie manuell eine statische IP-Adresse fr Ihre Synology DiskStation zugeordnet haben. Unter "LAN" auf Seite 27 finden Sie weitere Informationen.

55

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Routerkonfiguration, um die Router- und Portweiterleitungsregeln festzulegen.

Anmerkung: Um Regeln fr die Portweiterleitung zu konfigurieren und statische IP-Adressen zuzuweisen, mssen Sie Administratorrechte fr den Router besitzen.

Einrichten des Routers


Ehe Sie Portweiterleitungsregeln hinzufgen, mssen Sie Ihren Router einrichten.

Einrichten Ihres Routers: 1 Klicken Sie auf Einrichten des Routers, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Whlen Sie Ihren Router wie folgt: a Whlen Sie im Dropdown-Men Router Ihren Router aus. b Wenn Sie Ihren Router nicht finden, klicken Sie auf Liste aktualisieren, um die neueste Datenbank von Synology aufzurufen.

56

Kapitel 5: ber das Internet verbinden

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

c Wenn Sie weiterhin Probleme haben, Ihren Router nach Aktualisierung der Liste zu finden, wenden Sie sich an Synology. 3 Geben Sie das Protokoll und den Port fr Ihren Router ein. Protokoll und Port variieren je nach Routermodell. Wenn Sie sich nicht mit dem Standard-HTTP-Protokoll und dem Port 80 verbinden knnen, finden Sie in der Dokumentation Ihres Routers die korrekten Einstellungen. 4 Wenn Ihr Router ein benutzerdefiniertes Konto fr den Zugriff bentigt, markieren Sie Benutzerdefiniertes Konto verwenden und fllen Sie die Felder Konto und Passwort aus. 5 Klicken Sie auf OK.

Regeln fr Portweiterleitung hinzufgen


Fgen Sie die Portweiterleitungsregeln hinzu, um die Zielports Ihrer Synology DiskStation zu bestimmen, so dass Pakete von bestimmten Routerports empfangen werden knnen.

Hinzufgen von Portweiterleitungsregeln: 1 Klicken Sie auf Erstellen. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Wenn Sie Regeln zur Portweiterleitung fr Ihre Systemdienste (zum Bespiel FTP, Web Station etc.) erstellen mchten, whlen Sie Integrierte Anwendung und markieren Sie die System-Dienste. Wenn Sie Portweiterleitungsregeln fr andere Dienste erstellen mchten, whlen Sie Benutzerdefinierter Port. Sie knnen die folgende Syntax verwenden, um Portnummern und Portbereich festzulegen: Benutzen Sie -, um den Postbereich zu beschreiben. Zum Beispiel 6881-6890. Benutzen Sie ,, um Ports zu trennen. Z. B.: 21,22 oder 21,55536-55663.
Anmerkung: Einige Router lassen nicht zu, dass die benutzerdefinierten Ports zur Weiterleitung fr Systemdienste verwendet werden. Lesen Sie die Dokumentation zu Ihrem Router, um weitere Informationen zu erhalten. Jeder Routerport kann nur fr eine Weiterleitungsregeln verwendet werden. Wenn Sie einen Router-Port fr zwei oder mehr Regeln verwenden, fhrt das zu Konflikten, und eine Warnmeldung erscheint auf dem Bildschirm. Sie mssen einen weiteren Port in der Regel festlegen, um Konflikte zu vermeiden.

3 Klicken Sie auf Speichern. Nachdem Sie die Regeln gespeichert haben, mssen Sie je nach Routermodell mglicherweise einige Minuten warten, ehe die Regeln funktionieren.

57

Kapitel 5: ber das Internet verbinden

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Um die Regeln zu testen: 1 Whlen Sie die Regeln aus, die Sie testen mchten, und klicken Sie Verbindung testen. 2 Das Ergebnis wird in der Spalte Verbindungstestergebnisse angezeigt.

Der Synology DiskStation einen DDNS-Hostnamen zuordnen


Sie knnen einen DDNS (Dynamic Domain Name Server) Hostnamen fr Ihre Synology DiskStation registrieren, indem Sie den Hostnamen in die Adresszeile Ihres Webbrowsers eingeben, so dass berall eine Verbindung hergestellt werden kann. Einmal eingerichtet, mssen Sie und Ihre Freunde sich nicht mehr an die IP-Adresse erinnern, um Zugriff auf Ihre Synology DiskStation zu erhalten. Geben Sie einfach den DDNS-Hostnamen im Web-Browser ein. Dies fhren Sie durch, als wrden Sie eine Verbindung zu einer Webseite herstellen. Nachdem die Einrichtung abgeschlossen wurde, weist der Hostname immer auf die externe IP von Synology DiskStation hin.

Serviceanforderung
Der DDNS-Server des Serviceanbieters funktioniert ordnungsgem. Die Gateway-Verbindung normal. Synology DiskStation kann sich mit dem DNS-Server verbinden. Die folgenden Adressen wurden von der Firewall entsperrt: http://members.dyndns.org:80 http://checkip.dyndns.org:80 DDNS luft nur in einer Netzwerkumgebung, in der kein Proxyserver erforderlich ist.

Registrieren eines DDNS-Hostnamens fr die Synology DiskStation


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > DDNS und wenden Sie eine der folgenden Methoden an, um Ihre DDNS-Informationen einzugeben.

58

Kapitel 5: ber das Internet verbinden

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Methode 1: Gehen Sie auf eine beliebige Webseite des DDNS-Anbieters, um das DDNS-Konto zu registrieren 1 Gehen Sie zu einem beliebigen DDNS-Serviceanbieter, um das DDNS-Konto zu registrieren: http://freedns.org http://zoneedit.com http://dnspod.com http://changeIP.com http://ddo.jp http://www.selfhost.de/ http://www.dyndns.com/ http://www.no-ip.com/ http://www.3322.org/ http://www.twodns.de/ 2 Markieren Sie DDNS-Untersttzung aktivieren und geben Sie Ihren Hostnamen, Benutzernamen und das Passwort fr Ihre Synology DiskStation ein. 3 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Vergessen Sie nicht, den vollstndigen Domainname in das Feld Hostname einzugeben. (z.B. philip1234.dyndns.org)

Methode 2: Ein DDNS-Konto bei No-IP.com registrieren 1 Markieren Sie DDNS-Untersttzung aktivieren, whlen Sie No-IP.com aus dem Dropdown-Men Serviceanbieter und klicken Sie dann auf Jetzt registrieren. 2 In dem Fenster, das nun erscheint, geben Sie den gewnschten Hostnamen im Feld Hostname ein. 3 Geben Sie die Daten Ihres Kontos ein: Wenn Sie bereits ein No-IP.com-Konto besitzen, whlen Sie Ein bestehendes NO-IP.com-Konto verwenden und geben die Kontodaten im Feld E-Mail und Passwort ein, um sich anzumelden. Wenn Sie kein No-IP.com-Konto besitzen, whlen Sie Ein neues NO-IP.com-Konto erstellen und fllen alle erforderlichen Felder aus, um ein neues Konto zu registrieren. 4 Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu beenden. Der neu registrierte Hostname fr Ihre Synology DiskStation wird in wenigen Sekunden aktiviert.
Anmerkung: Wenn Sie ein Problem mit der Verwendung Ihres No-IP.com-Kontos haben, gehen Sie zu No-IP.com, um Informationen zur Fehlerbehebung zu erhalten.

59

Kapitel 5: ber das Internet verbinden

Kapitel

Kapitel 6:

Die Internetsicherheit verbessern

Nachdem Ihre Synology DiskStation im Internet verfgbar ist, mssen Sie sie vor mglichen Angriffen von Internet-Hackern schtzen. Dieses Kapitel erlutert, wie Sie die Browsing-Sicherheit erhhen, die Firewall einrichten und die automatische Blockierung aktivieren.

Browsing-Sicherheit verbessern
Klicken Sie rechts oben im Hauptmen auf Optionen, um die Browsing-Sicherheit von DSM zu verbessern.

Optionen HTTP-Dienst ndern


Klicken Sie auf Optionen HTTP-Dienst, um die Portnummer zu ndern oder eine HTTPS-Verbindung zu aktivieren. Wenn die HTTPS-Verbindung aktiviert ist, werden alle Verbindungen auf der Synology DiskStation ber das HTTP-Protokoll mit dem SSL/TLS Verschlsselungsmechanismus hergestellt

Die Standard-HTTP- oder HTTPS-Portnummer ndern (fr DSM und Audio Station): 1 Geben Sie die Portnummer im Feld HTTP oder HTTPS ein. 2 Klicken Sie auf OK. Aktivieren der HTTPS-Verbindung: 1 Markieren Sie HTTPS-Verbindung aktivieren. 2 Klicken Sie auf das optionale Zertifikat importieren oder markieren Sie HTTP-Verbindungen automatisch zu HTTPS umleiten (hinsichtlich zustzlicher Informationen lesen Sie den Abschnitt unten).

60

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

3 Klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen
Zu einer HTTPS-Verbindung umleiten: Wenn die Option HTTP-Verbindungen automatisch zu HTTPS umleiten aktiviert ist, werden Sie auf Port 5001 umgeleitet, wenn Sie versuchen, ber Port 5000 auf die Web-Management-UI zuzugreifen. Ports, die fr die HTTPS Verbindung angewandt werden: DSM:Die Portnummer ist 5001, also knnen Sie das Management-UI ber den sicheren Kanal aufrufen: https://Synology_Server_IP:5001/ Web Station:Die Portnummer ist 443, also knnen Sie Web Station ber den sicheren Kanal aufrufen: https://Synology_Server_IP:443/ oder https://Synology_Server_IP:443/ Photo Station:Die Portnummer ist 443, also knnen Sie Photo Station ber den sicheren Kanal aufrufen: https://Synology_Server_IP:443/photo/ oder https://Synology_Server_IP/photo/ Zertifikat importieren: Wenn Sie ber ein Zertifikat von einer vertrauenswrdigen Zertifizierungsstelle (CA) verfgen, klicken Sie bitte auf Zertifikat importieren, um Ihr eigenes Zertifikat und den privaten Schlssel hochzuladen und einen gltigen SSL-Server zu hosten. Das Zertifikat sollte dem privaten Schlssel entsprechen. Bitte halten Sie Ihre privaten Schlssel sicher unter Verschluss.

Sitzungssicherheit anpassen
Klicken Sie auf die Registerkarte Sitzungssicherheit, um die Sicherheitsstufe fr jede DSM-Browsingsitzung einzustellen. Sie knnen wie folgt die Sitzungssicherheit einstellen: Einstellen des Timers zum Abmelden: Sie werden automatisch abgemeldet, wenn Sie fr eine bestimmte Zeit inaktiv waren, die Sie vorher im Timer zum Abmelden festgelegt haben. IP Prfung berspringen: Wenn Sie auf die DiskStation mittels einem HTTP Proxy zugreifen und erfahren zufllige Abmeldungen, knnen Sie die IP-Prfungen berspringen, um dieses Problem zu vermeiden. Das berspringen der IP-Prfung setzt jedoch die Sicherheitsstufe herab.

61

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Timer zum Abmelden einstellen: 1 Geben Sie einen Wert zwischen 1 und 65535 in Timer zum Abmelden (Minuten) ein, um den Leerlaufzeitraum vor der automatischen Abmeldung zu bestimmen. 2 Klicken Sie auf OK. IP Prfung berspringen: 1 Markieren Sie Browserkompatibilitt durch Verzicht auf IP-Prfung verbessern. 2 Klicken Sie auf OK.

Datei-Browser-Protokoll aktivieren
Klicken Sie auf Datei-Browser-Protokoll aktivieren, um ab sofort die Datei-Browser-Aktivitten aller Benutzer zu berwachen.
Anmerkung: Weitere Information zum Dateobrowser finden Sie in "ber den Datei-Browser auf Dateien zugreifen" auf Seite 93.

Datei-Browser-Protokoll aktivieren: 1 Markieren Sie Datei-Browser-Protokoll aktivieren. 2 Klicken Sie auf OK. Datei-Browser-Protokoll anzeigen: Gehen Sie auf Hauptmen > Systeminformationen > Protokoll und whlen Sie im Drop-down Men DateiBrowser-Protokoll. Die Benutzeraktivitten werden in der Spalte Ereignis angezeigt, einschlielich Hochladen, Herunterladen, Lschen, Umbenennen, Verschieben, Kopieren und Eigenschaft einstellen.

62

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Mit einer Firewall unbefugte Verbindungen verhindern


Eine integrierte Firewall schtzt vor unberechtigtem Zugriff und ermglicht die Kontrolle darber, auf welche Services zugegriffen werden kann. Auerdem knnen Sie whlen, ob ein Zugriff auf bestimmte Netzwerkports von bestimmten IP-Adressen erlaubt oder verweigert werden soll.

Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Firewall, um Firewall-Regeln zu erstellen.


Anmerkung: Sie knnen bis zu 100 Regeln fr die Synology DiskStation erstellen.

Erstellen von Firewall-Regeln: 1 Klicken Sie je nach Art der Netzwerkverbindung auf Allgemein, LAN 1, LAN 2 (nur Dual-LAN-Modelle), LAN, PPPoE oder WLAN-Netzwerk. 2 Klicken Sie auf Erstellen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 3 Whlen Sie den Optionsbereich unter Ports. Sie knnen diese Regeln auf alle Ports oder auf ausgewhlten Ports anwenden und die folgenden Optionen nutzen: Alle: Whlen Sie diese Option, um die Regel auf alle Ports auf der Synology DiskStation anzuwenden. Whlen Sie aus der Liste der eingebauten Anwendungen aus: Markieren Sie die System-Dienste, die in den Regeln aufgenommen werden sollen. Benutzerdefiniert: Bestimmen Sie den Typ und das Protokoll des Ports und geben Sie die benutzerdefinierte Portnummer ein. Sie knnen bis zu 15 Ports durch Komma getrennt eingeben oder einen Portbereich festlegen. 4 Bestimmen Sie die Quell-IP-Adresse im Bereich Quell-IP. Sie knnen whlen, ob Sie den Zugriff von einer bestimmten Quell-IP zulassen oder verweigern mchten, indem Sie eine der folgenden Optionen nutzen: Alle: Whlen Sie diese Option, um die Regel auf alle Quell-IPs auf der Synology DiskStation anzuwenden. Single Host: Whlen Sie diese Option, um die Regel auf eine Quell-IP auf der Synology DiskStation anzuwenden. Teilnetz: Whlen Sie diese Option, um die Regel auf ein Teilnetz anzuwenden. 5 Whlen Sie Zulassen oder Verweigern im Bereich Aktion, um den Zugriff einer Quell-IP-Adresse auf einen bestimmten Port zu erlauben oder zu verweigern.

63

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Wenn Sie 2 Netzwerk-Schnittstellen mit der Link Aggregation kombinieren, bernimmt die Firewall die Regeln der ersten Netzwerk-Schnittstelle und merkt die Regeln der zweiten Netzwerk-Schnittstelle vor 1. Weitere Information zur Link Aggregation finden Sie unter "Link Aggregation" auf Seite 28. Wenn bei Ihrem System 2 Netzwerkports ber dasselbe Teilnetz verbunden sind, arbeiten die Firewall-Regeln mglicherweise nicht korrekt.

ndern der Prioritt der Regeln: Ordnen Sie die Regeln neu, indem Sie eine von ihnen nach oben oder nach unten ziehen. Die obersten Regeln besitzen eine hhere Prioritt. Deaktivieren von Regeln: Heben Sie die Markierung im Kontrollkstchen neben den Regeln auf. Lschen von Regeln: Whlen Sie die Regeln aus, die Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen.

Automatische Blockierung verdchtiger AnmeldeVersuche


Die automatische Blockierung ist eine weitere Methode, unberechtigte Zugriffe ber SSH, Telnet, rsync, FTP, mobile Gerte, File Station und die Internetverwaltungzu verhindern. Nachdem dieser Dienst aktiviert wurde, wird eine IP-Adresse automatisch blockiert, wenn Sie zu viele Fehlversuche beim Login hatte. Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Automatische Blockierung, um die automatische Blockierungsfunktion anzuwenden.

--------1

Die Link-Aggregation wird nur von bestimmten Modellen untersttzt.

64

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Aktivieren der automatischen Blockierung: 1 Markieren Sie Automatische Blockierung aktivieren. 2 Geben Sie die folgenden Informationen ein, um eine IP-Adresse mit einer Reihe von fehlgeschlagenen LoginVersuche innerhalb der angegebenen Minuten zu blockieren: Login-Versuche: Die Anzahl der fehlgeschlagenen Login-Versuche Innerhalb von (Minuten): Die Anzahl der Minuten 3 Markieren Sie Ablauf einer Blockierung aktivieren und geben Sie eine Anzahl von Tagen in das Feld Blockierung aufheben nach (Tagen) ein, wenn Sie die Blockierung einer IP-Adresse nach einer bestimmten Anzahl von Tagen aufheben mchten.
Anmerkung: Die IP-Adresse bleibt blockiert, wenn Blockierung aufheben nach (Tagen) auf 0 eingestellt ist.

4 Markieren Sie E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren, um eine E-Mail-Benachrichtigung zu erhalten, sobald eine IP-Adresse blockiert wird. Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Benachrichtigung fr die Synology DiskStation aktiviert ist, bevor Sie diese Option anwenden.
Anmerkung: Weitere Information zur E-Mail-Benachrichtigung finden Sie unter "Email-Benachrichtigung erhalten" auf Seite 186.

Verwalten der blockierten IP-Adressen: 1 Klicken Sie auf Blockierungsliste, um die blockierten IP-Adressen zu berprfen. 2 Wenn Sie eine IP-Adresse aus der Blockierungsliste entfernen mchten, whlen Sie diese aus und klicken auf Entfernen.

65

Kapitel 6: Die Internetsicherheit verbessern

Kapitel

Kapitel 7:

Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Die gemeinsame Dateinutzung ist eine der Hauptfunktionen der Synology DiskStation. Die Synology DiskStation kann zum gemeinsamen Dateien-Center im Intranet oder ber das Internet werden, so dass Benutzer auf die Dateien jederzeit und von berall zugreifen knnen. Dieses Kapitel beschreibt, wie die Untersttzung fr das gemeinsame Datei-Protokoll fr alle Plattformen aktiviert wird, wie Benutzer und Gruppen erstellt und verwaltet werden und wie der Zugriff auf gemeinsame Ordner und Anwendungen oder Unterordner fr bestimmte Benutzer oder Gruppen erlaubt oder verweigert werden kann.

Protokolle der gemeinsamen Dateinutzung fr alle Plattformen aktivieren


In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie es der Synology DiskStation ermglichen, gemeinsame DateiProtokolle fr alle Plattformen zu untersttzen. Die Synology DiskStation untersttzt die folgenden gemeinsamen Datei-Protokolle: Fr Windows: SMB/CIFS (My Network Places), FTP, WebDAV Fr Mac: SMB, FTP, AFP, WebDAV Fr Linux: SMB, FTP, NFS, WebDAV

Windows Dateidienst verwalten


Klicken Sie auf die Registerkarte Windows Dateidienst in Hauptmen > Bedienfeld > Win/Mac/NFS, um Synology DiskStation als Windows Dateiserver (CIFS Server) zu aktivieren.

66

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Windows Dateidienst aktivieren: 1 Markieren Sie Windows Dateidienst aktivieren. 2 Klicken Sie auf OK.

Erweiterte Einstellungen
WINS-Server Microsoft Windows Internet Name Service (WINS) ist ein Zuweisungsdienst, der NetBIOS-Namen zu IPAdressen zuweist. Windows Benutzer knnen das System einfacher in TCP/IP-Netzwerken erreichen, wenn das System so konfiguriert wurde, dass es mit einem WINS-Server registriert wird. Untersttzt Windows offline Dateien Diese Option wird die Untersttzung der Windows Offline-Dateien aktivieren und aktiviert automatisch die CIFS opportunistische Sperre. Jedoch wird das Aktivieren dieser Option die DiskStation beim Zugriff auf die gemeinsamen Ordner ber das Netzwerk beeintrchtigen. Optimieren Sie die Funktionen der CIFS-Datenbank Wenn Sie diese Option markieren, wird die "Opportunistische Sperre" von CIFS deaktiviert, was zu einer besseren Leistung fhrt, wenn Datenbankanwendungen auf Datenbankdateien im gemeinsamen Ordner der Synology DiskStation ber das Netzwerk zugreifen. Local Master Browser aktivieren Synology DiskStation als Local Master Browser aktivieren. Anmerkung: Beim Aktivieren dieser Funktion wird der Ruhemodus-Mechanismus der Festplatte deaktiviert, auerdem wird das Guest-Konto ohne Passwort aktiviert. CIFS Papierkorb aktivieren Das Markieren dieser Option aktiviert den "Papierkorb" fr CIFS, dadurch werden die gelschten Dateien in den CIFS Papierkorb verschoben, wenn die Benutzer Dateien per CIFS-Protokoll in den gemeinsamen Ordnern lschen. Wenn Benutzer Dateien in einem gemeinsamen Ordner lschen, wird im Root-Verzeichnis des gemeinsamen Ordners automatisch ein Ordner "#recycle" erstellt. CIFS Papierkorb leeren Klicken Sie CIFS Papierkorb leeren, um alle CIFS Papierkrbe zu leeren, dadurch werden alle Inhalte der CIFS Papierkrbe in allen gemeinsamen Ordnern gelscht.

67

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Mac Dateidienst verwalten


Klicken Sie auf die Registerkarte Mac Dateidienst in Hauptmen > Bedienfeld > Win/Mac/NFS, um Synology DiskStation als Mac Dateiserver (AFP Server) zu aktivieren.

Mac Dateidienst aktivieren: 1 Markieren Sie das Kontrollkstchen Mac Dateidienst aktivieren, um Synology DiskStation zu einem MacDateiserver (AFP-Server) zu machen. 2 Stellen Sie den AppleTalk Zone oder Time Machine Datensicherungsordner, wenn notwendig, ein (hinsichtlich zustzlicher Informationen lesen Sie den Abschnitt unten). 3 Klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen
ber AppleTalk Zone: Eine "Zone" ist eine logische Gruppe von Gerten in einem AppleTalk-Netzwerk. Wenn in Ihrem eigenen Netzwerk AppleTalk Zonen konfiguriert wurden, verbindet das System die Standardzone automatisch. Sie knnen das System auch so konfigurieren, dass es andere verfgbare Zonen verbindet. ber Time Machine Dateisicherungsordner: Um Daten von Time Machine auf Synology DiskStation zu sichern, whlen Sie einen gemeinsamen Ordner aus dem Dropdown-Men. Gemeinsame Ordner, die fr andere Dienste verwendet werden, stehen nicht fr Time Machine zur Verfgung.

Bonjour Printer Broadcast aktivieren: Markieren Sie Bonjour Printer Broadcast aktivieren, um es Mac-Clients zu ermglichen, den mit Synology DiskStation verbundenen Drucker zu durchsuchen und zu lokalisieren.

68

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

NFS-Service fr Linux-Clients aktivieren


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Win/Mac/NFS, um dem Linux Clienten den Zugriff auf DiskStation Daten zu gestatten.

NFS Service aktivieren: 1 Markieren Sie NFS aktivieren. 2 Klicken Sie auf OK. Wenn Sie fr die Clients von Linux NFS-Zugriffberechtigungen zu gemeinsamen Ordnern konfigurieren mchten, lesen Sie bitte "Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben" auf Seite 80.

69

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Einer Windows ADS-Domne oder Workgroup anschlieen


Klicken Sie auf die Registerkarte Domain/Workgroup in Hauptmen > Bedienfeld > Win/Mac/NFS, um Ihre Synology DiskStation je nach Art der Netzwerkumgebung einer Workgroup oder Domne hinzuzufgen.

Anschlieen einer Workgroup: Whlen Sie Workgroup und geben Sie den Namen der Workgroup ein. Anschlieen einer Domne: 1 Whlen Sie Domne und geben Sie den Namen der Domne im Feld Domne und den Namen des DNSServers (optional) im Feld DNS-Server ein und klicken Sie auf OK. 2 Im angezeigten Fenster geben Sie den Benutzernamen und das Passwort fr den Administrator des Domainservers ein und klicken auf OK. Nachdem sich die Synology DiskStation der Domne angeschlossen hat, kann sich der Domainbenutzer mit seinem Domainkonto und dem Passwort auf der Synology DiskStation anmelden.
Anmerkung: Wenn Ihr Domainname ein "%" oder "$" beinhaltet, knnen Sie mglicherweise nicht auf Ihren HomeOrdner zugreifen. Bitten Sie Ihren Domainadministrator, Ihnen einen neuen Benutzernamen zu geben.

Sie knnen auch die Zugriffsberechtigung fr den Domainbenutzer fr die gemeinsamen Ordnern auf der Synology DiskStation konfigurieren. Unter "Domain-Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben" auf Seite 82 finden Sie weitere Informationen.

70

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
ber den DNS-Server: Es ist empfehlenswert, den DNS-Server festzulegen, um Synology DiskStation bei der Suche nach der Domain zu helfen. Wenn die Domain jedoch nicht auf dem DNS-Server registriert ist, schlgt der Vorgang, einer Domain beizutreten, fehl. ber die erweiterten Domain-Optionen: In den meisten Fllen mssen Sie die erweiterten Domain-Optionen nicht ausfllen. Die erweiterten DomainOptionen werden nur fr bestimmte Domain-Umgebungen bentigt. DC IP: Legen Sie eine DC (Domain-Kontroller) IP fest, damit Synology DiskStation mit ihr kommuniziert. Wenn mehr als eine IP vorhanden ist, trennen Sie diese durch ein Komma. Fgen sie nach der letzten DC IP ein Sternchen (*) ein, und Synology DiskStation versucht, mit einer anderen DC zu kommunizieren, wenn alle angegebenen fehlschlagen. Sie mssen ein Komma zwischen dem Sternchen und der letzten IP einfgen. Domain NetBIOS-Name: Legen Sie den NetBIOS-Namen der Domain fest. Domain FQDN (DNS-Name): Legen Sie den FQDN (DNS-Namen) der Domain fest.

Benutzer und Gruppen verwalten


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Benutzer oder Gruppe, um Benutzer und Gruppen zu erstellen und ihnen den Zugriff auf verschiedene gemeinsame Ordner zu erlauben oder zu verweigern.

71

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Benutzer erstellen und bearbeiten


Folgen Sie den Schritten unten, um ein Benutzerkonto zu erstellen. Der Benutzer kann sich anmelden, um seine/ihre Kontoinformationen zu bearbeiten, nachdem das Benutzerkonto erstellt wurde. Sie knnen auch ein Enddatum fr ein Konto festlegen oder nicht zulassen, dass der Benutzer das Konto-Passwort ndern kann.

Erstellen eines Benutzerkontos: 1 Klicken Sie auf Erstellen, um den Assistent Benutzererstellung zu ffnen. 2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Weiter. 3 Markieren Sie im Bereich Gruppen beitreten die Kontrollkstchen, um die Benutzergruppen fr den Benutzer auszuwhlen und klicken Sie auf Weiter. Standardmig wird der Benutzer in der Gruppe Benutzer kategorisiert.
Anmerkung: Weitere Information zu den Gruppen finden Sie unter "Gruppen erstellen und bearbeiten" auf Seite 76.

4 Im Bereich Privilegien zuweisen Freigegebener Ordner tun Sie Folgendes: a Weisen Sie die folgenden gemeinsamen Ordner-Berechtigungen einem Benutzer zu: Lesen/Schreiben: Der Benutzer hat Zugriff auf Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner und kann nderungen vornehmen. Nur lesen: Der Benutzer hat Zugriff auf Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner und kann keine nderungen vornehmen. Kein Zugriff: Der Benutzer hat keinen Zugriff auf die Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner. b Siehe Rechte anzeigen, um die Rechte eines Benutzers anzuzeigen, die auf Basis der fr den Benutzer und die Gruppen, denen der Benutzer angehrt, eingestellten Berechtigungen festgelegt werden. c Siehe Gruppenprivilegien, um die gemeinsamen Ordner-Berechtigungen der Gruppen anzuzeigen, denen der Benutzer angehrt.
Anmerkung: Beachten Sie bei Berechtigungskonflikten folgende Prioritt: Kein Zugriff > Lesen/Schreiben > Nur lesen. Weitere Information zur Bearbeitung von Gruppen-Zugriffsberechtigungen finden Sie unter "Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben" auf Seite 80.

5 Klicken Sie auf die Registerkate Benutzerkontingenteinstellung, wenn Sie das maximale Speicherkontingent fr den Benutzer einstellen mchten. a Markieren Sie Kontingent aktivieren und geben Sie einen Wert in der Spalte Quote ein.

72

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

b Klicken Sie auf Weiter. 6 Weisen Sie im Bereich Privilegien zuweisen Anwendungen die Anwendungsberechtigungen fr diesen Benutzer zu und klicken Sie auf Weiter. 7 Klicken Sie auf bernehmen, um zu beenden. Erstellen eines Benutzerkontos durch Importieren der Benutzerliste: 1 Erstellen Sie eine Textdatei, die folgende tabulatorgetrennten Informationen in jeder Zeile enthlt: Benutzername Passwort Beschreibung E-Mail Quote (MB) in Volume 1 Quote (MB) in Volume 2 (und so weiter)
Anmerkung: Alle Felder mit Ausnahme von Benutzernamesind optional. Ein Beispiel einer Text-Datei sehen Sie nachfolgend: eddy rosy chaddy eric 1234 5678 8901 2345 Vater Mutter Bruder Cousin eddy@abc.com rosy@abc.com chaddy@abc.com eric@abc.com 80000 80000 20000 20000

2 Speichern Sie die Text-Datei mit UTF-8 Kodierung. 3 Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Benutzer und klicken Sie auf Benutzer importieren. 4 Whlen Sie die Text-Datei und klicken Sie auf OK, um den Hochlade-Vorgang zu starten. Markieren Sie Doppelte Konten berschreiben, wenn Sie die bestehenden doppelten Konten mit denen der Benutzerliste ersetzen mchten. Nach dem Senden zeigt ein Dialogfenster die importierten Benutzer an.
Anmerkung: Benutzer mit einem abweichenden Status werden nicht importiert.

Bearbeiten eines Benutzers: 1 Whlen Sie den gewnschten Benutzer aus der Liste und klicken Sie auf Bearbeiten oder doppelklicken Sie auf den Benutzer. 2 ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Wenn Sie ein Konto deaktivieren, kann es nicht mehr benutzt werden. Der Quotenwert sollte ein ganzer Wert grer als 0 GB sein und niedriger als die Festplatten-/Volumekapazitt liegen. Ein Quotenwert von 0 bedeutet unbegrenzte Quotengre. Falls sich auf dem Server mehr als ein Volume befindet, knnen Sie fr den Benutzer Quoten auf jedem Volume einrichten. Die E-Mailinformationen auf der Meldungsseite mssen korrekt eingestellt werden, damit das System den Benutzer per E-Mail benachrichtigt, nachdem die Kontoinformationen erstellt oder verndert wurden.

Suche nach einem Benutzer: Tippen Sie den Benutzernamen in das Feld Suche und drcken Sie die Eingabetaste (PC) oder die Return-Taste (Mac) auf Ihrer Tastatur. Das Suchergebnis wird unten in der Benutzerliste angezeigt. Diese Funktion ist besonders ntzlich, wenn zahlreiche Benutzer fr Ihre Synology DiskStation vorhanden sind. Lschen eines Benutzers: Whlen Sie den Benutzer aus, den Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen.

73

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Um die Domainbenutzer in der Benutzerliste anzuzeigen, mssen Sie sich der Domne anschlieen und die gemeinsamen Ordner-Berechtigungen fr die Benutzer zuordnen. Weitere Information zur Windows ADSDomne finden Sie unter "Einer Windows ADS-Domne oder Workgroup anschlieen" auf Seite 70.

Home-Ordner fr die Benutzer erstellen


Jeder Benutzer (auer Gste) verfgt ber einen eigenen Ordner, der Home-Ordner genannt wird. Zugriff auf diesen Ordner haben nur der Benutzer und der System-Administrator.

Name und Speicherot des Home-Ordners: Fr lokale Benutzer befinden sich die Home-Ordner unter Homes, mit dem gleichen Namen wie das Benutzerkonto. Fr Benutzer der Windows ADS-Domne befinden sich die Home-Ordner im Ordner @DH-Domainame. Der Name des Home-Ordners des Benutzers lautet wie das Benutzerkonto plus eine eindeutige Ziffer. Aktivieren des Benutzer-Home-Dienstes: 1 Klicken Sie auf Benutzer-Home. 2 Markieren Sie Benutzer-Home-Dienst aktivieren. 3 Wenn sich mehr als ein Volume auf Synology DiskStation befindet, whlen Sie aus, wo der Ordner Homes gespeichert werden soll. 4 Klicken Sie auf OK. Deaktivieren des Benutzer-Home-Dienstes: 1 Klicken Sie auf Benutzer-Home. 2 Entfernen Sie die Markierung fr Benutzer-Home-Dienst aktivieren. Wurde der Benutzer-Home-Dienst deaktiviert, wird der Ordner Homes beibehalten und nur der admin hat Zugriff. Benutzer haben wieder Zugriff auf ihren Home-Ordner, wenn der Benutzer-Home-Dienst wieder aktiviert wurde.
Anmerkung: Um den Ordner Homes zu lschen, muss zuerst der Benutzer-Home-Dienst deaktiviert sein. Der Domain-Benutzer-Home-Dienst wre dann deaktiviert, wenn der lokale Benutzer-Home-Dienst deaktiviert ist.

74

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Home-Ordner fr die Domain-Benutzer erstellen


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Domain-Rechte, um den Home-Ordner fr die Domain-Benutzer zu erstellen.

Wie ein lokaler Benutzer kann auch jeder Domain-Benutzer ber CIFS, AFP, FTP, WebDAV, Datei-Browser oder File Station auf seinen eigenen Home-Ordner zugreifen. Der Admin kann auf alle personalisierten Ordner zugreifen, die sich im voreingestellten gemeinsamen Standardordner Homes befinden. Alle Domain-Benutzer Home-Ordner befinden sich in einem Unterordner des Ordners namens @DHDomainname. Der Name des Home-Ordners des Benutzers lautet auf das Benutzerkonto plus eine eindeutige Ziffer.
Anmerkung: Um den gemeinsamen Ordner Homes zu lschen, muss zuerst der Benutzer-Home-Dienst deaktiviert sein. Das Aktivieren des Domain-Benutzer-Home-Service aktiviert auch den lokalen Benutzer-Home-Service, wenn dieser noch nicht aktiviert ist. Der Domain-Benutzer-Home-Dienst wre dann deaktiviert, wenn der lokale Benutzer-Home-Dienst deaktiviert ist.

75

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Gruppen erstellen und bearbeiten


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Gruppe, um eine Gruppe zu erstellen und zu bearbeiten, Benutzer einer Gruppe hinzufgen und bearbeiten Sie dann die Eigenschaften der Gruppe; so sparen Sie sich die Mhe, einen Benutzer nach dem anderen zu bearbeiten.

Erstellen einer neuen Gruppe: 1 Klicken Sie auf Erstellen und geben Sie den Gruppennamen und die Beschreibung ein. 2 Klicken Sie auf OK. ndern des Namens und der Beschreibung einer Gruppe: 1 Whlen Sie die gewnschte Gruppe, die Sie bearbeiten mchten, aus der Liste und klicken Sie auf Bearbeiten oder doppelklicken Sie auf die Gruppe. 2 ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK. Lschen einer Gruppe: Whlen Sie eine Gruppe, die Sie lschen mchten, aus der Gruppenliste und klicken Sie auf Lschen. Hinzufgen oder Lschen eines Gruppenmitglieds: 1 Whlen Sie eine Gruppe, bei der Sie den Benutzer hinzufgen mchten, aus der Gruppenliste und klicken Sie auf Mitglieder bearbeiten. 2 Klicken Sie auf Hinzufgen oder Entfernen, whlen Sie einen Benutzer von der Benutzerliste aus und klicken Sie dann auf OK. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 3 Klicken Sie auf Fertig stellen.
Anmerkung: Standardmig gehren alle Benutzer der Gruppe Benutzer an Weitere Information zur Bearbeitung von Gruppen-Zugriffsberechtigungen finden Sie unter "Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben" auf Seite 80.

76

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Den Benutzern den Zugriff auf Anwendungen erlauben


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Anwendungsberechtigungen, um zu entscheiden, welche Anwendungen von einem Benutzer abgefragt werden knnen.

Benutzern den Zugriff auf Anwendungen fr die Synology DiskStation erlauben: 1 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Markieren Sie das Kontrollkstchen unter FTP, WebDAV, File Station, Audio Station, Download Station, or Surveillance Station, um Benutzern zu erlauben, die Anwendungen aufzurufen. Markieren Sie das Kontrollkstchen neben einer Anwendung. Dies erlaubt allen Benutzern auf der aktuellen Seite, die Anwendung aufzurufen. 2 Klicken Sie auf Einstellungen speichern, sobald Sie die Einstellungen beendet haben.
Anmerkung: Sie knnen auch das Suchfeld benutzen, um mehrere Benutzer zu finden und ihnen den Zugriff auf Anwendungen zu erlauben oder zu untersagen. Die Benutzerliste schliet admin, guest und Domainbenutzer aus.

77

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Gemeinsame Ordner einrichten


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner, um die gemeinsamen Ordner zu verwalten, die die Root-Ordner der Synology DiskStation sind (Ordner innerhalb der gemeinsamen Ordner werden Unterordnergenannt). Sie knnen Daten in gemeinsamen Ordnern speichern und Sie mit Benutzern oder Gruppen mit Zugriffsrechten teilen.

Integrierte gemeinsame Ordner, die vom System erstellt wurden


Vom System integrierte gemeinsame Ordner werden erstellt, wenn die Dienste oder Anwendungen es erfordern, dass die Ordner aktiviert werden. Im System integrierte gemeinsame Ordner sind unter anderem:
Name public Beschreibung Der Ordner public wird nach dem ersten Einrichten auf Synology 1-Bay Modellen automatisch erstellt. Der Ordner web beinhaltet den Inhalt Ihrer Webseite. Er wird automatisch erstellt, wenn die Web Station aktiviert ist. Weitere Information zur Web Station finden Sie unter "Web Station verwenden, um Websites zu hosten" auf Seite 111. Der Ordner photo beinhaltet Fotos und Videos, die Sie mit anderen auf der Photo Station teilen mchten. Er wird automatisch erstellt, wenn die Photo Station oder der DLNA/UpnP Medienserver aktiviert ist Fr weitere Informationen zur Photo Station und dem Media-Server siehe "Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen" auf Seite 120 und "Einen DLNA Medienserver verwalten" auf Seite 174. Der Ordner music beinhaltet die Musik, die Sie mit anderen auf der Audio Station teilen mchten. Er wird automatisch erstellt, wenn die Audio Station aktiviert ist. Weitere Information zur Audio Station finden Sie unter "Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen" auf Seite 130. Der Ordner Video beinhaltet Videos, die Sie ber DLNA/UPnP DMA durchsuchen mchten. Er wird automatisch erstellt, wenn die Media Station aktiviert ist. Weitere Information zur Media Station finden Sie unter "Einen DLNA Medienserver verwalten" auf Seite 174. Der Ordner Surveillance beinhaltet Aufzeichnungen der Surveillance Station. Er wird automatisch erstellt, wenn die Surveillance Station aktiviert ist. Er hat nur Lesezugriff und kann nur vom System-Administrator aufgerufen werden. Weitere Information zur Surveillance Station finden Sie unter "Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station" auf Seite 150. Der Ordner Home bietet jedem Benutzer einen privaten Speicherbereich fr Daten, auf die andere Benutzer nicht zugreifen knnen. Er wird automatisch erstellt, wenn Benutzer-Home aktiviert ist. Weitere Information zum Benutzer-Home finden Sie unter "Home-Ordner fr die Benutzer erstellen" auf Seite 74.

web

photo

music

video

surveillance

Home

78

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Name

Beschreibung Der Ordner Homes beinhaltet die Home-Ordner aller Benutzer. Er wird automatisch erstellt, wenn BenutzerHome aktiviert ist. Nur der System-Administrator hat Zugriff und kann alle Benutzer-Home-Ordner verwalten. Weitere Information zum Benutzer-Home finden Sie unter "Home-Ordner fr die Benutzer erstellen" auf Seite 74. Der Ordner NetBackup wird automatisch erstellt, wenn der Netzwerksicherungs-Service aktiviert ist. Weitere Information zur Netzwerksicherung finden Sie unter "Netzwerksicherung" auf Seite 104. Der Ordner usbshare1 wird automatisch erstellt, wenn Sie ein USB-Laufwerk mit dem USB-Anschluss der Synology DiskStation verbinden. Weitere Information zu externen USB-Laufwerken finden Sie unter "Externe Datentrger verwalten" auf Seite 53. Der Ordner satashare wird automatisch erstellt, wenn Sie ein eSATA-Laufwerk mit dem eSATA-Anschluss der Synology DiskStation verbinden. Weitere Information zu externen eSATA-Laufwerken finden Sie unter "Externe Datentrger verwalten" auf Seite 53.

Homes

NetBackup

usbshare

satashare

Einen freigegebenen Ordner erstellen


Wenn Sie der admin, knnen Sie auch gemeinsame Ordner erstellen und Zugriffsrechte fr die Ordner zuweisen.

Erstellen eines neuen gemeinsamen Ordners: 1 Klicken Sie auf Erstellen. 2 Geben Sie den Namen und die Beschreibung fr den gemeinsamen Ordner ein und whlen Sie ein Volume , auf dem der Ordner erstellt werden soll. 3 Markieren Sie Verbergen sie diesen gemeinsamen Ordner unter "Netzwerkumgebung", wenn Sie den Ordner in Windows unter "Netzwerkumgebung" verbergen mchten.
Anmerkung: Wenn Sie Zugriffsberechtigungen auf die verborgenen gemeinsamen Ordner unter "Netzwerkumgebung" haben, knnen Sie durch Drcken des Windows-R und durch Eingabe von \\Synology_Server_Name\Gemeinsamer_Ordner_Name im Feld ffnen die Ordner ansehen.
1

4 Um gemeinsame Ordner zu verschlsseln, fhren Sie das Folgende durch: a Markieren Sie Diesen gemeinsamen Ordner verschlsseln in dem erscheinenden Fenster und geben Sie den Schlssel fr die Verschlsselung im Feld Schlssel fr Verschlsselung ein. Geben Sie denselben Schlssel zur Besttigung im Feld Schlssel besttigen ein.

--------1

Mehrere Volumes sind nur auf DiskStations mit mehr als einer Festplattenhalterung verfgbar.

79

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

b Markieren Sie Beim Start automatisch anhngen, um den verschlsselten Ordner automatisch anzuhngen, damit darauf zugegriffen werden kann. Wenn Sie dieses Kontrollkstchen nicht markiert haben, wird der verschlsselte Ordner beim nchsten Neustart der Synology DiskStation getrennt. Um einen getrennten Ordner anzusehen oder darauf zuzugreifen, mssen Sie den Ordner manuell anhngen, indem Sie den Schlssel fr die Verschlsselung importieren oder eingeben. 5 Wenn Sie Windows ACL-Berechtigungen fr den gemeinsamen Ordner festlegen mchten, klicken Sie auf die Registerkarte Liste fr Windows Zugangskontrolle. Unter "Windows ACL-Berechtigungen fr gemeinsame Ordner festlegen" auf Seite 85 finden Sie weitere Informationen. 6 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Eine Synology DiskStation kann bis zu 100 oder 200 1 gemeinsame Ordner, einschlielich der integrierten Ordner, beinhalten.

Einen gemeinsamen Ordner entfernen


Als adminknnen Sie jeden gemeinsamen Ordner, den Sie selbst erstellt haben, entfernen. Einen gemeinsamen Ordner entfernen 1 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner, den Sie entfernen mchten, aus der Ordnerliste aus. 2 Klicken Sie auf Lschen, und dann markieren Sie das eingeblendete Dialogfeld zur Besttigung. 3 Klicken Sie auf OK.
Wichtiger Hinweis: Wenn Sie einen gemeinsamen Ordner lschen, werden auch seine Daten gelscht. Wenn Sie die Daten bentigen, stellen Sie eine Sicherheitsdatei her.

Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner, um Benutzern und Gruppen den Zugriff auf die gemeinsamen Ordnern zu erlauben oder zu verweigern.

Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben: 1 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner aus der gemeinsamen Ordnerliste, den Sie bearbeiten mchten, und klicken Sie auf Privilegieneinstellung, um das Einstellungsfenster zu ffnen.

--------1

200 gemeinsame Ordner werden nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

80

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Privilegieneinstellung und whlen Sie eine der Folgenden aus dem Dropdown-Men: Interner Systembenutzer: Anonymer FTP-Benutzer. Bevor Sie einen anonymen FTP-Benutzer auf einem gemeinsamen Ordner zugreifen lassen, mssen Sie den Zugriff auf die Ordner erst erlauben. Weitere Information zur Anonymus FTP finden Sie unter "FTP-Sicherheitseinstellungen verwalten" auf Seite 92. Lokale Benutzer: Synology DiskStation-Benutzer (inklusive guest). Unter "Benutzer und Gruppen verwalten" auf Seite 71 finden Sie weitere Informationen. Lokale Gruppen: Synology DiskStation-Gruppen. Unter "Benutzer und Gruppen verwalten" auf Seite 71 finden Sie weitere Informationen. 3 Markieren oder deaktivieren Sie die folgenden Zugriffsberechtigungen, um den Benutzern oder Gruppen Berechtigungen zuzuordnen: Lesen/Schreiben (RW): Der Benutzer oder die Gruppe hat Zugriff auf Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner und kann nderungen vornehmen. Nur lesen (RO): Der Benutzer oder die Gruppe hat Zugriff auf Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner und kann keine nderungen vornehmen. Kein Zugriff (NA): Der Benutzer oder die Gruppe hat keinen Zugriff auf die Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordner.
Anmerkung: Um die Zugriffsrechte auf Unterordnern einzustellen, benutzen Sie den Datei-Browser. Unter "Benutzern und Gruppen den Zugriff auf Dateien und Unterordner erlauben" auf Seite 98 finden Sie weitere Informationen.

4 Klicken Sie auf die Registerkarte Erweiterte Privilegien, wenn Sie eines der Folgenden durchfhren mchten: Durchsuchen von Verzeichnissen deaktivieren nderungen an bestehenden Dateien deaktivieren Herunterladen von Dateien deaktivieren 5 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Beachten Sie bei Berechtigungskonflikten folgende Prioritt: Kein Zugriff > Lesen/Schreiben > Nur lesen. Beim Erstellen eines neuen gemeinsamen Ordners, falls die Zugriffsrechte des Administrator-Kontos fr den Ordner als Kein Zugriff festgelegt wurden, kann der Administrator die Ordner nur ansehen, indem er auf Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner geht.

Linux-Benutzern den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben: 1 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner, den Sie bearbeiten mchten, aus der Ordnerliste aus und klicken Sie auf NFS-Berechtigungen. 2 Klicken Sie auf Erstellen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 3 Geben Sie Hostname oder IP ein. Sie knnen den Hostnamen auf drei Arten festlegen: Single Host: Den vollen Domainnamen, oder eine IP-Adresse. Platzhalter: *,* .synology.com IP Netzwerke: 203.74.205.32/255.255.252.0, /24 4 Weisen Sie Privileg zu, weisen Sie Root squash zu oder markieren Sie Asynchron aktivieren und klicken Sie auf OK. 5 Klicken Sie auf OK.

Erklrung der Begriffe


Asynchron: NFS-Server reagiert auf Anfragen, bevor die nderungen in der Datei durchgefhrt wurden.

81

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Domain-Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Domain-Rechte, um die Zugriffsrechte eines Domain-Benutzers oder einer Gruppe einzurichten oder zu ndern, und aktivieren Sie den Home-Service fr alle Domain-Benutzer.

Zugriffsrechte fr Domain-Benutzer verwalten: Der Admin kann die Rechte fr den gemeinsamen Ordner fr jeden einzelnen Domain-Benutzer einrichten, sowie die Quote der Festplattenkapazitt. Die Einstellungsregeln sind: Privilegienprioritt: NA > RW > RO. Privilegienvorschau: Benutzerprivilegien werden hier angezeigt und werden aufgrund der PrivilegienEinstellungen fr den Benutzer und die Gruppen, denen der Benutzer zugehrt, entschieden. Gruppenprivilegien: weisen Sie den Gruppen Privilegien fr den Zugriff auf gemeinsame Ordner zu. Zugriffsrechte fr Domain-Gruppen verwalten: Fr jede Domaingruppe knnen Sie die Rechte der gemeinsamen Ordner konfigurieren. Die Privilegienprioritt lautet: NA > RW > RO.

82

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Einen gemeinsamen Ordner verschlsseln


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner, um Ihren gemeinsamen Ordner zu 1 verschlsseln. Die AES 256-bit Verschlsselung kann alle nicht autorisierte Zugriffsversuche blockieren. Ohne Schlssel fr die Verschlsselung knnen andere Personen die verschlsselten Daten nicht verwenden, selbst wenn sie die Festplatten von Synology DiskStation entfernen und sie auf Ihrem Gert anbringen.

Verschlsseln eines gemeinsamen Ordners: 1 Whlen Sie einen gemeinsamen Ordner, den Sie verschlsseln mchten, und klicken Sie dann auf Bearbeiten, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Markieren Sie Diesen gemeinsamen Ordner verschlsseln, geben Sie den Schlssel fr die Verschlsselung im Feld Schlssel fr Verschlsselung ein und geben Sie den Schlssel nochmals im Feld Schlssel besttigen ein. 3 Markieren Sie automatisch beim Start anhngen, um den verschlsselten Ordner beim nchsten Start der Synology DiskStation automatisch anzuhngen. Standardmig verschlsselte gemeinsame Ordner werden aus Sicherheitsgrnden beim Start automatisch getrennt.
Anmerkung: Sie knnen auch einen Ordner bei der Erstellung verschlsseln. Bei den gemeinsamen Ordner mit den folgenden Namen ist die Verschlsselung nicht zulssig, da sie mit Systemdiensten verknpft sind: web, photo, music, video, surveillance, download, Netbackup. Die verschlsselten gemeinsamen Ordner knnen nicht ber NFS aufgerufen werden. Wenn Sie einen gemeinsamen Ordner verschlsseln, der NFS-Regeln enthlt, werden diese entfernt.

--------1

Die Verschlsselung gemeinsamer Ordner wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt.

83

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Einen verschlsselten Ordner bearbeiten


Nachdem der Ordner verschlsselt wurde, knnen Sie das Dropdown-Men Verschlsselung benutzen, um den Ordner zu bearbeiten.

Die Elemente, die im Men angezeigt werden, sind abhngig vom Status der ausgewhlten gemeinsamen Ordner: Fr unverschlsselte gemeinsame Ordner ist das Dropdown-Men fr Verschlsselung deaktiviert. Wenn Sie einen verschlsselten gemeinsamen Ordner auswhlen, der angehngt wurde,knnen Sie ber Trennen im Dropdown-Men Verschlsselung die angehngten Ordner trennen, oder Sie benutzen den Exportschlssel, um den Schlssel fr die Verschlsselung zu speichern. Wenn Sie einen verschlsselten gemeinsamen Ordner auswhlen, der nicht angehngt ist, whlen Sie Anhngen vom Dropdown-Men Verschlsselung und geben Sie ihn dann ein oder importieren Sie den Schlssel fr die Verschlsselung, um den Ordner fr den Zugang anzuhngen.

84

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Es ist sehr wichtig, dass Sie den Schlssel fr die Verschlsselung behalten. Wir empfehlen Ihnen dringend, diesen Schlssel zu exportieren und zu speichern. Wenn Sie den Schlssel vergessen oder verloren haben, gibt es keine Mglichkeit, die verschlsselten Daten zu retten. Wenn ein verschlsselter Ordner getrennt wurde, knnen Sie ihn nicht umbenennen oder seine Volume-Position ndern.

Windows ACL-Berechtigungen fr gemeinsame Ordner festlegen


Die Liste fr Windows Zugriffskontrolle (ACL) ist eine Liste von Privilegien oder Rechten, die bestimmte Zugriffsrechte unter der Windows-Umgebung, auflisten. Dies kann dem Administrator helfen, Zugriffkontrollregeln fr eine individuelle Datei oder ein Verzeichnis zu definieren, sowie verschiedene Zugriffsrechte fr einzelne Benutzer oder eine Gruppe. Mittels Windows ACL knnen Sie verschiedene Privilegien lokalen und Domain-Benutzern im System zuweisen. Die Privilegien gelten fr alle dateibezogenen Anwendungen, wie FTP, File Station, NFS, AFP, WebDAV etc.

Windows ACL Einstellungen fr einen gemeinsamen Ordner definieren: Sie knnen ursprngliche Windows ACL Einstellungen definieren, wenn Sie einen gemeinsamen Ordner erstellen. Folgen Sie diesen Schritten: 1 Klicken Sie auf Gemeinsamer Ordner im Bedienfeld. 2 Klicken Sie auf Erstellen, um einen gemeinsamen Ordner zu erstellen. 3 Unter der Registerkarte Info Gemeinsamer Ordner fllen Sie die Pflichtfelder aus. 4 Unter der Registerkarte Windows Zugriffssteuerungsliste markieren Sie das Kontrollkstchen Gewhren Sie Vollzugriff fr Everyone, wenn Sie den gemeinsamen Ordner erstellen, um die Windows ACLUntersttzung zu initialisieren. 5 Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu beenden.

85

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Windows ACL Einstellungen bearbeiten: Sie knnen die Windows ACL Einstellungen fr einen gemeinsamen Ordner unter der Windows "Eigenschaften"Seite weiter bearbeiten. Folgen Sie diesen Schritten: 1 In Windows, melden Sie sich bei der DiskStation mittels Windows Datei-Browser an. 2 Lokalisieren Sie den gemeinsamen Ordner oder die Datei, die Sie verwalten mchten. 3 Mit der rechten Maustaste klicken Sie den Ordner oder die Datei an und whlen Sie Eigenschaften. 4 Gehen Sie zur Registerkarte Sicherheit. Sie finden Everyone im Abschnitt Gruppen- oder Benutzername. 5 Klicken Sie auf Bearbeiten. 6 Im Abschnitt Gruppen- oder Benutzername klicken Sie auf Everyone. 7 Stellen Sie die Privilegien im Abschnitt Erlaubnis fr Everyone ein. 8 Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. 9 Klicken Sie auf OK.

Erweiterte Einstellungen
Neben der Bearbeitung der Privilegien fr Everyone, knnen Sie auch die Zugriffsrechte fr einzelne DiskStation Konten einer bestimmten Datei oder einem Ordner definieren. Dies beinhaltet auch die DomainBenutzerkonten. Folgen Sie diesen Schritten: 1 Folgen Sie den Schritten 1~5 in Windows ACL Einstellungen bearbeiten. 2 Klicken Sie auf Hinzufgen. 3 Klicken Sie auf Erweitert. 4 Klicken Sie auf Jetzt suchen. Das Suchergebnis beinhaltet alle Benutzer und Gruppen, einschlielich den Domain-Benutzerkonten in Ihrer DiskStation. 5 Whlen Sie das Konto, das Sie hinzufgen mchten, und klicken Sie OK. 6 Klicken Sie auf OK. 7 Im Abschnitt "Gruppen- oder Benutzername" klicken Sie auf das Konto, das Sie soeben hinzugefgt haben. 8 Folgen Sie den Schritten 7~9 in Windows ACL Einstellungen bearbeiten, um zu beenden.

Wenn es einen Konflikt zwischen den Windows ACL Einstellungen und den gemeinsamen Ordnerprivilegien gibt, wird das System automatisch die Einstellungen annehmen, die beide gemeinsam haben. Zum Beispiel, ist das Privileg des gemeinsamen Ordners "Lesen/Schreiben", und das ACL Privileg ist "Lesen". Dann ist das endgltige Privileg "Lesen".
Anmerkung: Windows ACL wird nur vom EXT4 Dateisystem untersttzt. Benutzer, die das frhere DSM 2.3 anwenden, mssen mindestens ein EXT4 Volumen erstellen, um die ACL Funktion anzuwenden. Das heit, Sie mssen mindestens eine Festplatte formatieren und ein Volumen erstellen. Das Formatieren der DiskStation resultiert in das Lschen
aller gespeicherten Daten und Einstellungen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Sicherheitskopien aller Daten erstellt haben, bevor Sie fortfahren.

So definieren Sie neue Berechtigungen fr Domain-Benutzer. Stellen Sie sicher, dass DSM und Windows-Clients in der gleichen Domne sind. Die ACL-Berechtigungen der folgenden gemeinsamen Ordner knnen nicht gendert werden: photo, surveillance, web.

86

Kapitel 7: Die gemeinsame Dateinutzung einrichten

Kapitel

Kapitel 8:

Datenzugang von berall

Wenn Sie Benutzer oder Gruppen mit den korrekten Zugriffsrechten fr die gemeinsamen Ordner eingerichtet haben, knnen sie ihre Dateien mit Ihrer Synology DiskStation berall aufrufen. Dieses Kapitel beschreibt die Mglichkeit des Zugriffs auf die gemeinsamen Ordner der Synology DiskStation innerhalb des Intranets oder Internets.

Zugang zu den Dateien innerhalb des Intranets


Dieser Abschnitt beschreibt, wie den Benutzern die Anwendung von Windows-, Mac-, oder Linux-Computern erlaubt werden kann, um gemeinsame Ordner auf der Synology DiskStation innerhalb des Intranets anzusehen.
Anmerkung: Vor dem Zugriff mssen Sie sicherstellen, dass das relative Dateiprotokoll fr die gemeinsame Benutzung fr Ihre Synology DiskStation aktiviert wurde. Unter "Protokolle der gemeinsamen Dateinutzung fr alle Plattformen aktivieren " auf Seite 66 finden Sie weitere Informationen.

Zugriff zu den gemeinsamen Ordnern von Windows


Um auf die gemeinsamen Ordner von Windows zuzugreifen, knnen Sie eine der folgenden Methoden anwenden: Methode 1: Benutzen Sie den Synology Assistant, um gemeinsame Ordner als Netzlaufwerke zuzuordnen. 1 Starten Sie den Synology Assistant und whlen Sie einen Server aus der Serverliste. 2 Klicken Sie auf Laufwerk einbinden und folgen Sie den Schritten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, um die Installation abzuschlieen.

Nach Fertigstellung kann der Anwender im Windows Explorer auf die eingebundenen gemeinsamen Ordner zugreifen. Methode 2: Benutzen Sie das Fenster Ausfhren. 1 Drcken Sie Windows-R, um das Fenster Ausfhren zu ffnen. 2 Geben Sie \\Synology_Server_Name\Gemeinsamer_Ordner_Name in das Feld ffnen ein.

87

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Methode 3: Verwendung des Windows Explorers. 1 ffnen Sie ein Windows Explorer-Fenster und whlen Sie Extras > Netzlaufwerk verbinden, um das Fenster Netzlaufwerk verbinden anzuzeigen.

2 Whlen Sie eine Festplattennummer aus dem Dropdown-Men Laufwerk. 3 Suchen Sie den gemeinsamen Ordner auf eine der folgenden Weisen: Geben Sie \\Synology_Server_Name\Gemeinsamer_Ordner_Name im Feld Ordner ein. Klicken Sie auf Durchsuchen, um den gemeinsamen Ordner zu finden, und klicken Sie dann auf OK. 4 Klicken Sie auf Fertig stellen. 5 Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort fr den Synology DiskStation Manager ein und klicken Sie auf OK. Nach Fertigstellung kann der Anwender im Windows Explorer auf die eingebundenen gemeinsamen Ordner zugreifen.

88

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Zugriff auf die gemeinsamen Ordner von Mac


1 Whlen Sie Los > Mit Server verbinden aus der Menleiste. 2 Tippen Sie die IP-Adresse der Synology DiskStation oder den Servername vorangehend von smb:// oder afp:// in das Feld Server-Adresse ein und klicken Sie auf Verbinden. (z.B. smb://EricaWang oder afp://192.168.0.2)
Anmerkung: Fr eine bessere Leistung ist es empfehlenswert, sich ber SMB mit den gemeinsamen Ordnern zu verbinden.

3 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner, auf den Sie zugreifen mchten. Nach der Fertigstellung knnen Sie auf die gemeinsamen Ordner im Suchfenster zugreifen.

Zugriff auf den gemeinsamen Ordner von Linux


1 Im Synology DiskStation Manager gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner. 2 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner, auf den Sie zugreifen mchten, klicken Sie auf NFS-Berechtigungen und suchen Sie den Mount-Pfad unten im angezeigten Fenster. 3 Auf einem Linux-Computer geben Sie den Mount-Pfad ein, um die gemeinsamen Ordner anzuhngen.

Zugriff auf Dateien ber FTP


Wenn Ihre Synology DiskStation ber das Internet erreichbar ist, knnen Sie mit einer FTP-Anwendung auf die gemeinsamen Ordner zugreifen.
Anmerkung: Fr zustzliche Informationen ber den Zugriff auf die Synology DiskStation ber das Internet siehe "Kapitel 5: ber das Internet verbinden" auf Seite 55.

89

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > FTP, um den FTP-Service zu aktivieren; somit kann der Benutzer der Synology DiskStation Daten ber den FTP hoch- und herunterladen.

Aktivieren des FTP-Service: 1 Markieren Sie FTP-Service aktivieren. 2 Geben Sie einen Wert unter Portnummer Einstellung des FTP-Service (Die Standardnummer ist 21). 3 Spezifizieren Sie den Portbereich des passiven FTPs(PASV). Benutzen Sie dazu den Standardbereich (55536-55663) oder geben Sie einen Bereich zwischen 1025 und 65535 ein. 4 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Die voreingestellte Portnummer fr den FTP-Service ist 21. Sie knnen ihn auf 1 bis 65535 einstellen, ausgenommen der folgenden Zahlen: 20, 22, 23, 25, 80, 110, 137, 138, 139, 143, 199, 443, 445, 515, 543, 548, 587, 873, 993, 995, 3306, 3689, 5000, 5001, 5005, 5006, 5335, 5432, 9997, 9998, 9999, BitTorrent Standard-Portbereich: 6881-6890, und fr den Surveillance Station Standard-Portbereich: 55736-55863. Der Portbereich des Passiven (PASV) FTPs kann zwischen 1025 und 65535 liegen. Er kann hchstens 128 Ports enthalten. Das guest Konto kann sich nicht ber FTP bei DiskStation anmelden. Die Einstellung fr die Codepage auf dem FTP-Client Computer muss fr einen korrekten Zugriff auf die Daten die gleiche wie bei Synology DiskStation sein. Bei einigen bestimmten Modellen untersttzt der FTP-Dienst die Verbindung mit SSL oder TLS.

90

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Erweiterte Einstellungen
Externe IP im PASV-Modus berichten Durch Aktivieren dieser Option berichtet der Server seine externe IP an die FTP Clients. Die berichtete IP wird im Verbindungslog des FTP Clients aufgefhrt. Diese Option funktioniert nur, wenn sich der Server hinter einem NAT befindet und sich die FTP Clients in einem anderen Subnetz als der Server befinden. Meistens mssen Sie diese Option nicht aktivieren, falls sich aber die FTP Clients nicht mit dem Server verbinden knnen, sollten Sie versuchen, diese Option zu aktivieren. UTF-8 Dateinamen-Untersttzung aktivieren Wenn der FTP-Client UTF-8 untersttzt, knnen Sie diese Funktion aktivieren, um mehrsprachige Dateinamen besser handhaben zu knnen. Die Untersttzung ist jedoch bei alten Versionen des FTP-Clients eingeschrnkt. Wenn Ihr FTP-Client Probleme bei der Verarbeitung mehrsprachiger Dateinamen hat, mchten Sie diese Funktion mglicherweise deaktivieren. FTP-Datei Verbindungsprotokoll aktivieren Aktivieren Sie diese Funktion, um das Protokoll jeder herunter- oder hochgeladenen Datei aufzuzeichnen. Um das bertragungsprotokoll der FTP-Datei anzuzeigen: Gehen Sie auf Hauptmen > Systeminformationen > Protokoll und whlen Sie im Drop-down Men FTPbertragungsprotokoll. Die Aktivierung des FTP-Dateibertragungsprotokolls vermindert die Systemleistung.

FTP-Verbindungseinschrnkungen einrichten
Klicken Sie auf die Registerkarte Verbindungseinschrnkungen, um den FTP-Zugriff der DiskStation-Benutzer auf die DiskStation einzuschrnken.

Um FTP-Verbindungseinschrnkungen einzurichten, markieren Sie eine der folgenden Optionen und klicken auf OK: Nur SSL/TLS-Verbindung erlauben: Der Server akzeptiert nur SSL oder TLS Verbindungsanfragen von Seiten der FTP Clients. Verbindungen pro IP beschrnken: Der Server beschrnkt die maximalen Verbindungen pro IP. FTP Bandbreitenbeschrnkung aktivieren: Die Bandbreite einer einzelnen FTP-Verbindung wird beschrnkt.

91

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

FTP-Sicherheitseinstellungen verwalten
Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheitseinstellungen, um die FTP-Sicherheit zu verbessern.

Um FTP-Sicherheitseinstellungen zu verwalten, markieren Sie eine der folgenden Optionen und klicken auf OK: ndern Sie das root-Konto der ausgewhlten Benutzer auf home: Klicken Sie auf Benutzer auswhlen, um den FTP-Zugriff der ausgewhlten Benutzer nur auf den eigenen Home-Ordner zu beschrnken. Anonymous FTP aktivieren: Jeder kann sich im FTP-Service der DiskStation (mit dem Anonymous oder dem FTP Konto) anmelden. Sie knnen auch Anonymous root ndern markieren und einen gemeinsamen Ordner auswhlen, um den FTP-Zugriff anonymer Benutzer nur auf diesen Ordner zu beschrnken.

Weitere Informationen
Das Privileg der anonymem Benutzer konfigurieren: 1 Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Freigegebener Ordner, whlen Sie einen freigegebenen Ordner und klicken Sie auf Privilegieneinstellung. 2 Whlen Sie Interner Systembenutzer im Drop-down Men und markieren Sie die Kontrollkstchen. 3 Klicken Sie auf OK.

Mit einer FTP-Anwendung mit der Synology DiskStation verbinden


ffnen Sie eine beliebige FTP-Anwendung auf Ihrem Computer und geben Sie die folgende Information ein, um mit der Synology DiskStation verbunden zu werden: IP-Adresse der Synology DiskStation oder Domainname Ihr Benutzerkonto und das Passwort Die Portnummer (Die Standardnummer ist 21)

92

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

ber den Datei-Browser auf Dateien zugreifen


Der Datei-Browser ist das Dateiverwaltungstool von DSM, mit dem DSM-Benutzer ber das Internet mit ihren Web-Browsern auf DiskStation-Ordner zugreifen knnen. Indem Sie zwei oder mehrere Datei-Browser-Fenster ffnen, knnen Sie all Ihre DiskStation-Daten durch Ziehen und Ablegenin den verschiedenen Datei-Browsern verwalten.

Anforderungen an den Datei-Browser


Um alle voll ausgestatteten Datei-Browser anzuwenden, bentigen Sie den aktuellsten Web-Browser, Java und Flash Player. Browser: Chrome 5 oder hher, Firefox 3.5 oder hher, Safari 4.0 oder hher, Internet Explorer 7 oder hher; mit AJAX und JavaScript aktiviert Java (um Durchsuchen von Ordnern auf dem lokalen Computer): Java Runtime Environment (JRE) 5 oder hher Flash: Flash Player 9.0.28 oder hher

Erscheinungsbild des Datei-Browsers


Gehen Sie zu Hauptmen > Datei-Browser, um ein Datei-Browser-Fenster zu ffnen.

Linkes Feld: Zeigt im oberen Teil die gemeinsamen Ordner der Synology DiskStation mitsamt ihren Unterordnern an, und im unteren Teil die Ordner auf Ihrem lokalen Computer. Hauptbereich: Zeigt den Inhalt des aktuell gewhlten Ordners an. Hilfe-Schaltflche (rechts oben): Klicken Sie auf die Schaltflche Hilfe (mit einem Fragezeichen), um die DSM Hilfe anzuzeigen, die ntzliche Informationen ber den Gebrauch des Datei-Browsers enthlt.

93

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Datei-Browser in Aktion einstellen


Durch Anklicken des Mens Aktion und Ziehen und Verschieben knnen Sie einfach herunterladen, kopieren, umbenennen, lschen, extrahieren, Dateien oder Ordner komprimieren und vieles mehr.

Daten oder Ordner von der Synology DiskStation herunterladen


Benutzen Sie eine der folgenden Methoden, um Ordner und Dateien von der Synology DiskStation auf Ihren Computer herunterzuladen. Methode 1: 1 Whlen Sie die Dateien oder Ordner, die Sie herunterladen mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Whlen Sie Herunterladen aus dem Men Aktion. Methode 2: 1 Whlen Sie die Dateien oder Ordner, die Sie herunterladen mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf Dateien oder Ordner und whlen Herunterladen.
Anmerkung: In der Windows Umgebung werden die Zeichen \ * ? " > | # % in Dateinamen nach dem Herunterladen durch ersetzt. Wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner whlen, archiviert der Datei-Browser Ihre Auswahl vor dem Herunterladen in einer Zip-Datei.

Dateien und Ordner auf die Synology DiskStation hochladen


Benutzen Sie eine der folgenden Methoden, um Ordner und Dateien von Ihrem Computer auf die Synology DiskStation hochzuladen. Methode 1: 1 Im oberen Teil des linken Feldes whlen Sie einen Zielordner auf der Synology DiskStation. 2 Whlen Sie Hochladen, und whlen Sie Dateien oder Ordner von Ihrem lokalen Computer. 3 Klicken Sie auf OK, um den Hochladevorgang zu starten. Methode 2: 1 Im unteren Teil des linken Feldes, whlen Sie einen Ordner von Ihrem lokalen Computer. Der Hauptbereich zeigt nun die Inhalte des ausgewhlten Ordners an. 2 Whlen Sie die gewnschten Dateien oder Ordner im Hauptbereich und klicken Sie auf Hochladen. 3 Whlen Sie einen Zielordner, im angezeigten Fenster, auf der Synology DiskStation aus.

94

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4 Oben in der rechten Ecke des Fensters whlen Sie berschreiben, wenn Sie die Dateien oder Ordner mit demselben Namen am Zielordner berschreiben mchten. Klicken Sie andernfalls auf berspringen. 5 Klicken Sie auf OK, um den Hochladevorgang zu starten. Methode 3: 1 Im linken Feld ziehen Sie einen Ordner von Ihrem Computer (der untere Teil) in einen beliebigen Ordner auf der DiskStation (oberer Teil). 2 In Popup-Men, das angezeigt wird, whlen Sie Hochladen - berschreiben, um die Dateien und Ordner mit dem selben Namen im Zielordner zu berschreiben. Ansonsten whlen Sie Hochladen - berspringen, um die Dateien mit demselben Dateinamen zu berspringen.
Anmerkung: Wenn Sie den JRE 5 oder neuer installiert haben, knnen Sie bis zu 4 GB Inhalte gleichzeitig hochladen. Ansonsten knnen Sie nur bis zu 2 GB Inhalte gleichzeitig hochladen.

Wenn Sie Dateien und Ordner mit einer der folgenden Methoden hochladen, knnen Sie den Fortschritt des Hochladens der Dateien und Ordner rechts oben im Desktop sehen.

Sie knnen auch auf den Pfeil nach oben am rechten Ende der Taskleiste klicken, um die UploadWarteschlange anzuzeigen.

Dateien auf der Synology DiskStation kopieren und verschieben


Benutzen Sie eine der folgenden Methoden, um Ordner und Dateien zu kopieren und zwischen Ordnern auf der Synology DiskStation zu verschieben.

Methode 1: 1 Whlen Sie die gewnschten Dateien oder Ordner (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Whlen Sie Kopieren oder Verschieben im Men Aktion. 3 Whlen Sie in dem Fenster, das dann erscheint, einen Zielordner auf der Synology DiskStation aus.

95

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4 Unten im Fenster whlen Sie berschreiben, wenn Sie Dateien und Ordner mit demselben Namen im Zielordner berschreiben mchten. Klicken Sie andernfalls auf berspringen. Methode 2: 1 Whlen Sie die gewnschten Dateien oder Ordner (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Ziehen Sie einen beliebigen DiskStation Ordner oder eine Datei vom Hauptbereich in einen anderen DiskStation-Ordner im linken Bedienfeld. 3 Im Popup-Men, das angezeigt wird, whlen Sie Kopieren - berschreiben oder Verschieben berschreiben , um die Dateien und Ordner mit dem selben Namen im Zielordner zu berschreiben. Ansonsten whlen Sie Kopieren - berspringen oder Verschieben - berspringen, um Dateien mit demselben Dateinamen zu berspringen. Methode 3: 1 Whlen Sie die gewnschten Dateien oder Ordner (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Gehen Sie zu Hauptmen > Datei-Browser, um ein neues Datei-Browser-Fenster zu ffnen und navigieren Sie im linken Bereich zu einem Zielordner auf Synology DiskStation. 3 Ziehen Sie beliebige DiskStation Ordner und Dateien aus dem ursprnglichen Datei-Browser-Fenster in das eben geffnete Fenster. 4 Im Popup-Men, das angezeigt wird, whlen Sie Kopieren - berschreiben oder Verschieben berschreiben, um die Dateien und Ordner mit dem selben Namen im Zielordner zu berschreiben. Ansonsten whlen Sie Kopieren - berspringen oder Verschieben - berspringen, um Dateien mit demselben Dateinamen zu berspringen.
Anmerkung: Beim Kopieren oder Bewegen von Dateien/Ordnern in ein Verzeichnis in einem FAT-Dateisystem werden die Zeichen \ *?">| im Dateinamen durch ersetzt und die Metadata von Mac-Dateien werden gelscht.

Eine Datei oder einen Ordner auf der Synology DiskStation umbenennen
1 Whlen Sie die Datei oder den Ordner. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Umbenennen im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf die Datei oder den Ordner und whlen Umbenennen. 3 Geben Sie im angezeigten Fenster einen neuen Namen ein und klicken Sie auf OK.

Erstellen eines Ordners


1 Wechseln Sie zum Verzeichnis, in dem Sie einen Ordner erstellen mchten. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Klicken Sie auf Ordner erstellen. Whlen Sie Ordner erstellen im Men Aktion. 3 Geben Sie im angezeigten Fenster einen neuen Namen ein und klicken Sie auf OK.

Dateien oder Ordner lschen


1 Whlen Sie die gewnschten Dateien oder Ordner (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Lschen im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf Dateien oder Ordner und whlen Lschen.

Ein Archiv extrahieren


1 Whlen Sie das Archiv, das Sie extrahieren mchten. 2 Whlen Sie Extrahieren im Men Aktion. Der Inhalt des Archivs wird in der Dateilisteangezeigt.

96

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

3 Klicken Sie auf die Registerkarte Option, um das Passwort einzugeben, wenn das Archiv passwortgeschtzt ist. 4 Klicken Sie unten auf Speicherziel und whlen Sie im angezeigten Fenster einen Zielordner auf der Synology DiskStation. 5 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Um alle Dateien und Ordner zu extrahieren, klicken Sie auf Alle extrahieren. Um Dateien und Ordner im Archiv zu extrahieren, whlen Sie diese in der Dateiliste aus und klicken auf Markierte extrahieren.
Anmerkung: Der Datei-Browser kann die folgenden archivierten Formate extrahieren: .zip, .tar, .gz, .tgz, .rar, .7z, .iso (ISO 9660 + joliet)

Dateien oder Ordner komprimieren


1 Im Hauptbereich whlen Sie die Dateien und Ordner auf der Synology DiskStation, die Sie komprimieren mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Komprimieren zu (Dateiname).zig im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie ein Element der Auswahl an und whlen Komprimieren zu (Dateiname).zip. Um erweiterte Optionen zu erhalten (wie das Archiv umbenennen oder verschlsseln, mit unterschiedlichen Komprimierungsstufen oder Modi) whlen Sie stattdessen Zum Archiv hinzufgen.
Anmerkung: Sie knnen keine Dateien oder Ordner mit Datei-Browser auf Ihrem lokalen Computer komprimieren. Untersttzte Archivformate: .zip.

Datei in einem neuen Fenster ffnen


ffnen Sie eine Datei auf der Synology DiskStation in einer neuen Registerkarte oder einem neuen Fenster im Web-Browser, um die Vorschau sofort anzusehen. ffnen einer Datei in einem neuen Fenster: 1 Whlen Sie die Datei aus, die Sie in einer Vorschau ansehen mchten. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie In neuem Fenster ffnen im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf die Datei und whlen In neuem Fenster ffnen. Wenn Ihr Browser die ausgewhlte Datei anzeigen kann, wird die Datei wird in einem neuen Browserfenster geffnet.
Anmerkung: Die Einstellungen des Browsers entscheiden darber, welche Dateitypen direkt angesehen werden knnen.

97

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Eigenschaften von Dateien und Unterordnern bearbeiten


Sie knnen die Zugangsberechtigungen fr Dateien und Unterordnern bearbeiten (d.h. Ordner und ihre Unterordner in gemeinsamen Ordnern), Download-Links kopieren und Dateien in einem Browser-Fenster im Fenster Eigenschaften ffnen.

Benutzern und Gruppen den Zugriff auf Dateien und Unterordner erlauben
Mit dem Datei-Browser knnen Sie die Zugangsberechtigungen fr Dateien und Unterordner einstellen. Diese Funktion ist dann besonders hilfreich, wenn Sie verschiedenen Benutzergruppen den Zugriff auf verschiedene Unterordner in den gemeinsamen Ordnern erlauben mchten.

Anmerkung: Benutzen Sie fr die Zugangsberechtigungen fr die gemeinsamen Ordner den Synology DiskStation Manager. Unter "Benutzern und Gruppen den Zugriff auf gemeinsame Ordner erlauben" auf Seite 80 finden Sie weitere Informationen.

98

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Benutzern und Gruppen den Zugriff auf Dateien und Unterordner erlauben 1 Whlen Sie die Dateien und Ordner, fr die Sie Zugangsberechtigungen festlegen mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Gehen Sie wie folgt vor, um das Fenster Eigenschaften zu ffnen: Whlen Sie Eigenschaften im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf Dateien oder Ordner und whlen Eigenschaften. 3 Im Bereich Besitzer & Benutzergruppe fhren Sie das Folgende durch: Whlen Sie den Besitzer der ausgewhlten Datei und dem Ordner vom Besitzer Drop-down Men. Whlen Sie die Benutzergruppe der ausgewhlten Datei und dem Ordner vom Benutzergruppe Drop-down Men. Alle anderen Benutzer oder Gruppen, die hier nicht gewhlt wurden, gehren zu der Gruppe der Sonstige. 4 Im Bereich Privileg erlauben oder untersagen Sie dem Besitzer, der Benutzergruppe oder Sonstige den Zugriff zu den gewhlten Dateien und Ordnern, indem Sie eines der Kontrollkstchen Lesen, Schreiben und Ausfhren markieren. 5 Markieren Sie Auf diesen Ordner, die Unterordner und Dateien anwenden, wenn Sie dieselben Zugriffsprivilegien fr alle Unterordner und Dateien innerhalb der ausgewhlten Unterordner anwenden mchten. 6 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Sie haben hier Zugriffsrechte auf Dateien und Unterordner im gemeinsamen Ordnerphoto. Um die Zugriffsrechte fr die Fotoalben fr Benutzer der Photo Station einzustellen, lesen Sie "Ein privates Album einrichten" auf Seite 126.

Download-Link fr Datei oder Ordner abrufen


Sie knnen den Download-Link fr eine Datei oder einen Ordner abrufen und ihn anderen Benutzern mitteilen.

Um einen Download-Link fr eine Datei oder einen Ordner abzurufen: 1 Whlen Sie die Datei oder den Ordner, fr die Sie einen Download-Link abrufen mchten. 2 Gehen Sie wie folgt vor, um das Fenster Eigenschaften zu ffnen: Whlen Sie Eigenschaften im Men Aktion. Mit der rechten Maustaste klicken Sie auf die Datei oder den Ordner und whlen Eigenschaften. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Download-Link, und whlen Sie die relevante Funktion aus dem Kontextmen, um den Download-Link zu kopieren. Der Name der Funktion kann in Abhngigkeit des WebBrowser, den Sie verwenden, unterschiedlich sein. 4 Senden Sie den Link per E-Mail oder SMS an einen anderen Benutzer. Diese knnen dann die verknpfte Datei oder den Ordner herunterladen, indem sie ihren Benutzernamen und das Passwort eingeben.

99

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Um eine Datei oder einen Ordner ber den Download-Link herunterzuladen, sind ein gltiger DiskStationBenutzername oder ein gltiges Passwort notwendig. Mit dem Datei-Browser knnen Sie nur einen Hochladevorgang fr Dateien und Ordner auf Ihrem Computer durchfhren. Alle anderen Datei-Browser Aktions- und Eigenschaft-Einstellungen fr Dateien und Ordner sind nur auf der Synology DiskStation verfgbar.

Zustzliche Attribute anzeigen


Sie knnen zustzliche Attribute von Dateien oder Ordner anzeigen, um sie in neuen Spalten des Hauptbereichs anzuzeigen.

Anzeigen zustzlicher Attribute: 1 Fahren Sie mit Ihrer Maus auf eine Spaltenbersicht, und klicken auf nach unten auf dem Dreieck, das auf der rechten Seite angezeigt wird. 2 Vom Drop-down Men, das angezeigt wird, whlen Sie das Untermen Spalten. 3 Markieren Sie das Kontrollkstchen neben den zustzlichen Attributen, um sie in einer neuen Spalte anzuzeigen.

ber die File Station auf Dateien zugreifen


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > File Station, um File Station zu aktivieren, damit Sie ber einen benutzerspezifisch angepassten Port auf DiskStation Dateien zugrifen knnen. Aktivieren der File Station: 1 Markieren Sie File Station (HTTP) aktivieren und geben Sie eine benutzerdefinierte Portnummer an. 2 Wenn Sie die Verbindung zur File Station via dem SSL/TLS verschlsseltem Mechanismus mchten, markieren Sie File Station (HTTPS) aktivieren und geben Sie eine benutzerdefinierte Portnummer an. 3 Wenn Sie, um vertikalen Platz zu sparen, Sie den Mini-Banner aktivieren mchten, markieren Sie MiniBanner verwenden. 4 Wenn Sie die Aktivitten aller Benutzer aufzeichnen mchten, markieren Sie File Station Protokoll aktivieren. 5 Klicken Sie auf OK. Um das File Station Protokoll anzuzeigen: Gehen Sie auf Hauptmen > Systeminformationen > Protokoll und whlen Sie im Drop-down Men File Station Protokoll. Die Benutzeraktivitten werden in der Spalte Ereignis angezeigt, einschlielich Hochladen, Herunterladen, Lschen, Umbenennen, Verschieben, Kopieren und Eigenschaft einstellen.

100

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Benutzerspezifische Anpassung der File Station: 1 Unter Benutzeranpassung fhren Sie das Folgende durch: 2 Passen Sie die Anmelde-Nachricht im Feld Nachricht benutzerspezifisch an. 3 ndern Sie die Farbe des Banners im Feld Bannerfarben ndern. 4 Klicken Sie die Taste neben Bannerbild hochladen an, um Ihr Lieblingsbannerbild hochzuladen. 5 Klicken Sie auf OK. Um die File Station zu starten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Klicken Sie auf den Link neben Anmelden unter. Gehen Sie auf Hauptmen und klicken Sie auf File Station. Tippen Sie die IP-Adresse der Synology DiskStation oder den Servernamen oder den Domainname plus einen Doppelpunkt, sowie die benutzerspezifische Portnummer (z.B. http://ericawang.dyndns.org:7000) in die Adresszeile Ihres Web-Browsers ein. Drcken Sie auf Ihrer Tastatur Eingabe (PC) oder Return (Mac).

101

Kapitel 8: Datenzugang von berall

Kapitel

Kapitel 9:

Daten sichern

Synology bietet umfassende Sicherungslsungen fr Ihren Computer und die Synology DiskStation. Sie knnen Daten auf Ihrem Computer auf der Synology DiskStation sichern. Sie knnen DiskStation Daten auch lokal oder mit Netzwerksicherung sichern. Die kreative Copy Tastenfunktion vereinfacht die Sicherung mit externen Speichergerten durch ein Design, bei dem ein Tastendruck gengt. Die Untersttzung fr den Amazon S3Sicherungsdienst und das innovative Time Backup-Paket geben Ihnen weitere Mglichkeiten fr die Serversicherung.

Computerdaten sichern
Der von Synology entwickelte Data Replicator 3 ermglicht es Ihnen, Daten von einem Windows-Computer auf der Synology DiskStation zu sichern. Wenn Sie einen Mac- oder Linux-Rechner benutzen, kann die Synology DiskStation auch als Sicherungsziel verwendet werden.

Data Replicator fr Windows verwenden


Das Synology Data Replicator-Installationspaket finden Sie auf der Installations-CD und im Synology DownloadCenter unter: http://www.synology.com/support/download.php

Was leistet der Data Replicator?


Er kann bestimmte Ordner auf Windows-Computern berwachen und Echtzeit-Sicherungen durchfhren, wenn Inhaltsnderungen innerhalb des berwachten Ordners stattfinden. Sicherungsversionen und Wiederherstellungspunkte anpassen.

102

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Stellen Sie Sicherungsdaten von der Synology DiskStation auf Ihrem Windows-Computer ganz nach Wunsch wieder her.
Wichtiger Hinweis: Ihr Computer und Ihre Synology DiskStation mssen dieselbe Verschlsselung benutzen. Unter "Standardsprachen festlegen" auf Seite 33 finden Sie weitere Informationen. Synology Data Replicator 3 ist die nchste Generation des Synology Data Replicators. Es knnen nur die Daten auf der Synology DiskStation gesichert werden, die nach der Data Replicator 3-Installation gesichert wurden. Wenn Anwender Daten auf dem Synology Server mit dem Synology Data Replicator gesichert haben, empfehlen wir, die Daten des Synology Servers auf dem PC wiederherzustellen, bevor Synology Data Replicator 3 verwendet wird.

Anforderung des Data Replicator


Freier Festplattenspeicher: 5 MB Betriebssystem: Windows 2000 und hher Optimale Bildschirmauflsung: 1024 x 768 oder hher Netzwerkumgebung: Microsoft Networking ber TCP/IP aktiviert und eine Netzwerkverbindung mit dem Synology Server

Installation des Data Replicator


1 Legen Sie die Installations-CD in das optische Laufwerk Ihres Computers ein. 2 Klicken Sie auf Data Replicator 3 und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation zu abzuschlieen.

103

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Verwendung des Data Replicator


Fr eine detaillierte Anleitung zur Verwendung des Data Replicators klicken Sie auf die Taste Hilfe.

Time Machine fr Mac benutzen

Die Synology DiskStation ist kompatibel mit Sicherungen mit der Apple Time Machine. Mac-Benutzer knnen Ihre Daten ganz problemlos auf der Synology DiskStation im gemeinsamen Ordner sichern. Festlegen der Synology DiskStation als Time Machine-Sicherungsziel: 1 Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Win/Mac/NFS und markieren Sie Mac Dateidienst aktivieren. 2 Whlen Sie einen gemeinsamen Ordner im Dropdown Men Time Machine. Die ausgewhlten gemeinsamen Ordner werden nun zum Sicherungsziel der Time Machine.
Anmerkung: Fr weitere Informationen zur Anwendung der Time Machine lesen Sie die Hilfe auf Ihrem MacComputer.

Rsync fr Linux benutzen


Sie knnen rsync zum Sichern von Linux-Daten auf der Synology DiskStation verwenden.

Daten auf der Synology DiskStation sichern


Sie knnen nicht nur Computerdaten auf der Synology DiskStation sichern, sondern auch Sicherungskopien der Daten in Ihrem gemeinsamen Ordner oder auch Unterordner auf Ihrer Synology DiskStation.

Methoden, um Daten der Synology DiskStation zu sichern


Die lokale- und Netzwerk-Datensicherung sind Methoden, die Sie whlen knnen, um Daten auf Ihrer Synology DiskStation zu sichern. Zustzlich untersttzt die Synology DiskStation die Amazon S3-Sicherung, die es Ihnen ermglicht, Daten auf dem Amazon S3 Server zu sichern.

Lokale Datensicherung
Mit der lokalen Datensicherung knnen Sie Daten im Ordner LocalBackup unter den folgenden Speicherorten Ihrer Synology DiskStation sichern: Einem weiteren gemeinsamen Ordner Einem externen USB- oder eSATA-Laufwerk, das an Ihrer Synology DiskStation angeschlossen ist
Anmerkung: Mglicherweise mssen Sie die externe Festplatte formatieren, bevor Sie die lokale Sicherung das erste Mal durchfhren.

Netzwerksicherung
Die Netzwerksicherung erlaubt es Ihnen, Daten im Ordner NetBackup unter den folgenden Speicherorten innerhalb des Intranets oder ber das Internet zu sichern: Einer anderen Synology DiskStation Einem rsync-kompatiblen Server Info zu Verschlsselung bei Netzwerksicherung: Unverschlsselt: Sicherung ohne Datenverschlsselung. Sie bietet mehr Leistung. Verschlsselt: Sicherung mit Datenverschlsselung. Ihre Daten verfgen ber eine hohe Sicherheit.

104

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Es wird empfohlen, die verschlsselte Sicherung nur fr die Sicherung wichtiger Dateien zu aktivieren, um die Effizienz der Sicherung zu gewhrleisten.

Info ber Sicherungsmodi fr Sicherungen auf rsync-kompatiblem Server: Der rsync Daemon Modus wird angewandt, wenn Sie ein Backupmodul (gemeinsame Ordner auf dem rsynckompatiblen Server) vom Drop-down Men neben dem Backupmodul whlen. Der Remote-Shell-Modus wird nur aktiviert, wenn Sie einen absoluten Pfad (beginnend mit "/") in Backupmodul eingeben.
Anmerkung: Der Remote-Shell-Modus untersttzt nur verschlsselte Sicherungskopien.

Amazon S3-Datensicherung
Mit der Amazon Simple Storage Service (S3)-Datensicherung knnen Sie Daten auf dem Amazon S3 Server sichern. Nachdem Sie eine Amazon S3 Datensicherungsaufgabe durchgefhrt haben, wird eine einfache Datensicherungsdatei in einem Bucket auf dem Amazon S3 Server gespeichert. Die Datei wird mit einem einmaligen Set KEY Wertidentifiziert, der mit QuellServerName_MAC Adresse beginnt und mit dem kompletten Datenpfad dieser Datei endet. Fr weitere Informationen zur Amazon S3-Datensicherung besuchen Sie die Website unter: http://aws.amazon.com/s3/
Anmerkung: Die Amazon S3-Datensicherung verfgt ber einen verschlsselten und unverschlsselten Modus. Unter "Netzwerksicherung" auf Seite 104 finden Sie weitere Informationen. Bei der Benutzung des Amazon S3-Datensicherungsdienstes knnen Gebhren anfallen. Fr weitere Informationen ber das Sichern von DiskStation Daten gehen Sie zu Hauptmen > Datensicherung und -wiederherstellung und klicken oben rechts auf die Schaltflche Hilfe (mit einem Fragezeichen).

Durchfhren von Sicherungsaufgaben auf der Synology DiskStation


Gehen Sie zu Hauptmen > Datensicherung und -wiederherstellung, um eine Sicherungsaufgabe auf der Synology DiskStation durchzufhren.

Bevor Sie beginnen, gehen Sie wie folgt vor: Fr die Netzwerk-Datensicherung auf einer anderen Synology DiskStation: Melden Sie sich auf der ZielSynology DiskStation an, klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerksicherungsdienst und versichern Sie sich, dass Netzwerk-Sicherungsdienst aktivieren markiert ist, damit die Ziel-DiskStation fr die Sicherung zur Verfgung steht. Fr die lokale Datensicherung auf einer externen Festplatte:Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Externe Gerte und klicken Sie auf Formatieren, um den externen Datentrger zu formatieren.

105

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Erstellen einer Sicherungsaufgabe


Klicken Sie auf Erstellen und folgen Sie dem Assistenten, um die Einrichtung fertig zu stellen.

Bearbeiten einer Sicherungsaufgabe


1 Whlen Sie den Sicherungsvorgang, den Sie bearbeiten mchten. 2 Klicken Sie auf Bearbeiten und ndern Sie die Einstellungen. 3 Klicken Sie auf OK.

Lschen einer Sicherungsaufgabe


1 Whlen Sie die Sicherungsaufgabe, die Sie lschen mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie auf Lschen.

Fhren Sie eine Sofortige Sicherung durch


Sie knnen zu jeder Zeit eine sofortige Datensicherung fr einen Sicherungsvorgang durchfhren. Durchfhren einer sofortigen Sicherung 1 Whlen Sie die Sicherungsaufgabe, die Sie sichern mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie auf Jetzt Datensicherung durchfhren.

Abbrechen einer Sicherungsaufgabe


Sie knnen laufende Sicherungen oder Sicherungen auf der Warteliste abbrechen. Abbrechen einer Sicherungsaufgabe: 1 Whlen Sie die Sicherungsaufgabe, die Sie abbrechen mchten. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie auf Abbrechen.

Datensicherung wiederherstellen
Klicken Sie auf Wiederherstellen und folgen Sie dem Assistenten, um die Einrichtung fertig zu stellen.

106

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Systemkonfiguration sichern
Gehen Sie zu Hauptmen > Datensicherung und -wiederherstellung > Datensicherung der Systemkonfiguration, um die Einstellungen Ihrer Synology DiskStation zu sichern und zurckzusetzen, einschlielich der Benutzer, Gruppen und gemeinsamen Ordner.

Sichern der Systemkonfiguration: 1 Whlen Sie Systemkonfiguration sichern. 2 Speichern Sie die Konfigurationsdatei (namens configuration.dss) auf Ihren Computer.
Anmerkung: Wenn Sie eine Netzwerksicherung durchfhren, werden die Einstellungen Ihrer Synology DiskStation inklusive Benutzer, Gruppen und gemeinsamen Ordnern gesichert. Sie knnen diese Einstellungen auswhlen, wenn Sie die Daten der Sicherungskopie wiederherstellen mchten.

107

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

DiskStation Daten mit Time Backup sichern


Synology Time Backup ist eine schnelle und flexible Art und Weise, um gemeinsame Ordner auf der DiskStation zu sichern und zurckzusetzen. Knnen die Daten lokal auf anderen Volumen, oder auf der externen Festplatte sichern. Sie knnen mehrere Aufgaben und mehr als nur eine Version fr jede Aufgabe erstellen. Time Backup bietet Ihnen eine Schnappschuss-Funktion an. Wenn Sie eine Version erstellen, nimmt das System einen Schnappschuss auf, und erfasst die Bedingung der Daten innerhalb eines bestimmten Moments. Das System erstellt innerhalb Sekunden einen Versionseintrag. Ohne Zeitverzgerung haben Sie Zugriff auf die neu erstellte Version, und knnen die Datei, die Sie soeben gesichert haben, bearbeiten.

Das Paket Time Backup steht Ihnen im Synology Download-Center zur Verfgung. Weitere Informationen ber die Verwendung von Time Backup erhalten Sie, indem Sie die zugehrige Hilfe-Schaltflche (mit einem Fragezeichen) oben rechts anklicken.
Anmerkung: Weitere Informationen zum Installationspaket fr den Synology DiskStation Manager finden Sie unter "Pakete verwalten" auf Seite 185.

108

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Benutzen Sie USBCopy, um Daten auf dem USB-Gert zu sichern


Sie knnen Daten von einem USB-Gert in einem gemeinsamen Ordner auf Ihrer Synology DiskStation mit der 1 Taste Copy sichern. Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Externe Gerte > USBCopy und bestimmen Sie den gemeinsamen Ordner aus dem Dropdown-Men. Alle Daten auf dem USB-Gert werden zum angegebenen gemeinsamen Ordner kopiert, wenn Sie die Funktion USBCopy durchfhren.

Durchfhren von USBCopy: 1 Schlieen Sie das USB-Gert an den USB-Anschluss Ihrer Synology DiskStation an. 2 Drcken Sie auf die Taste Copy (mit dem Buchstaben C) an der Vorderseite Ihrer Synology DiskStation.
Anmerkung:

--------1

USBCopy wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

109

Kapitel 9: Daten sichern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nut USB-Gerte im FAT- oder NTFS-Format werden untersttzt. USB-Gerte mssen am USB-Anschluss auf der Vorderseite der Synology DiskStation angeschlossen sein. Der verfgbare Speicherplatz des gemeinsamen Zielordners muss grer sein als der vom USB-Gert verwendete Speicherplatz.

Verwendung vonSDCopy zur Sicherung von Daten auf einer SD-Karte


Sie knnen Daten von einer SD-Karte in einen gemeinsamen Ordner auf Ihrer Synology DiskStation mit der 1 Taste Copy kopieren. Gehen Sie zu Hauptmen > Systemsteuerung > Externe Gerte > SDCopy und legen Sie mithilfe des Dropdown-Mens einen gemeinsamen Ordner fest. Alle Daten auf der SD-Karte werden zum angegebenen gemeinsamen Ordner kopiert, wenn Sie die Funktion SDCopy durchfhren.

Ausfhren von SDCopy: 3 Setzen Sie die SD-Karte in den SD-Kartenschlitz Ihrer Synology DiskStation ein. 4 Drcken Sie auf die Taste Copy (mit dem Buchstaben C) an der Vorderseite Ihrer Synology DiskStation.
Anmerkung: Nur SD-Karten im FAT- oder NTFS-Format werden untersttzt. Die SD-Kartemuss in den SD-Kartenschlitz auf der Vorderseite der Synology DiskStation eingesetzt werden. Der verfgbare Speicherplatz des gemeinsamen Zielordners muss grer sein als der von der SD-Karte verwendete Speicherplatz.

--------1

SDCopywird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

110

Kapitel 9: Daten sichern

Kapitel

Kapitel 10:

Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

10

Die Synology DiskStation ist besonders fr kleine und mittlere Unternehmen (SMB) konzipiert und bietet Ihnen die Mglichkeit, Web-, E-Mail- und Drucker-Server auf einer einzigen Synology DiskStation, ohne zustzliche Kosten, einzurichten.

Web Station verwenden, um Websites zu hosten


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Webdienste, um Ihre Website mit der Web Station einzurichten. Die Web Station untersttzt PHP und MySQL.

Web Station aktivieren


Wenn die Web Station aktiviert ist, wird der gemeinsame Ordner web automatisch erstellt. Speichern Sie Ihren Web-Inhalt in dem Ordner, um ihn auf Ihrer Website zu verffentlichen.

Aktivieren der Web Station: 1 Markieren Sie Web Station aktivieren. 2 Klicken Sie OK. Web Station-Untersttzung und Einschrnkungen sind unter anderem: Die Homepage fr Ihre Website muss index.htm, index.html oder index.php lauten. PHP 5.3.2 wird untersttzt. Die folgenden Funktionen werden nicht von PHP untersttzt: system(), exec().

111

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Wenn Sie die Funktion PHP-Mail() verwenden, ruft das System automatisch die SMTP-Serverinformationen von der Synology DiskStation ab. Achten Sie darauf, die korrekten SMTP-Serverinformationen einzugeben.
Anmerkung: Weitere Information zu SMTP Server finden Sie unter "Email-Benachrichtigung erhalten" auf Seite 186.

Der tatschliche Pfad des gemeinsamen Ordners Web lautet /volume1/web. Einige Anwendungen erfordern, dass die Benutzer den Pfad in der Konfigurationsdatei eingeben. Die Namen blog, photo, photosrc und webdefault sind reservierte Ordnernamen. Diese Namen knnen nicht von der Web Station benutzt werden, also erzeugen Sie bitte keine Ordner mit diesen Namen im gemeinsamen Ordnerweb. Sie knnen die Fehlerseite anpassen, indem Sie eine der folgenden Dateien erstellen und diese iim gemeinsamen Ordner web ablegen: missing.html, missing.htm oder missing.php. Wenn Benutzer versuchen, eine nicht existierende Seite aufzurufen, wird diese individuelle Fehlerseite angezeigt.

Virtuellen Host aktivieren, um Websites zu hosten


Mit der Untersttzung des virtuellen Hosts knnen Sie bis zu 30 Websites auf einer Synology Disk Station hosten. Jede Website kann verschiedene Portnummern oder auch verschiedene Hostnamen vorweisen.

Aktivieren des virtuellen Hosts und Hosten von Websites: 1 Klicken Sie auf Virtueller Host, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Klicken Sie auf Erstellen und geben Sie die folgenden Informationen ein. a Den Namen des Unterordners (im gemeinsamen Ordner web), der die Websites beinhaltet, die erstellt werden sollen b Der Hostname fr die Website c Das Protokoll (HTTP oder HTTPS) fr die Website d Die Portnummer der Website
Anmerkung: Um das HTTPS-Protokoll anzuwenden, muss zuvor eine HTTPS-Verbindung aktiviert werden. Unter "Optionen HTTP-Dienst ndern" auf Seite 60 finden Sie weitere Informationen.

3 Klicken Sie auf OK. 4 Klicken Sie auf Virtueller Host und fhren Sie die oben genannten Schritte nochmals durch, wenn Sie mehrere Websites einrichten mchten.

Persnliche Website aktivieren


Die Funktion der persnlichen Website ist ein bequemer Weg, um es Synology DiskStation-Benutzern zu erlauben, ihre eigene persnliche Website zu erstellen. Jeder Benutzer hat eine eigene Website-Adresse http://Synology_Server_IP/~Benutzername oder http://Synology_Server_Name/~Benutzername.

Anmerkung: Bevor Sie eine persnliche Website aktivieren, berprfen Sie, dass Benutzer-Home aktiviert wurde. Unter "Home-Ordner fr die Benutzer erstellen" auf Seite 74 finden Sie weitere Informationen.

112

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Eine persnliche Website erstellen: 1 Markieren Sie Persnliche Website aktivieren und klicken Sie auf OK. 2 Erstellen Sie einen Ordner www im Home-Ordner des Benutzers. 3 Laden Sie die Webseiten zum Ordner www hoch. Untersttzung und Einschrnkungen fr persnliche Websites: Lokale Benutzer drfen nur auf die Daten im folgenden Pfad zugreifen: Ihren eigenen Home-Ordner /var/tmp /tmp /volume1/@tmp/php Synology DiskStation-Benutzer knnen die Fehlerseite anpassen, indem Sie eine der folgenden Dateien erstellen und diese in den gemeinsamen Ordner web abzulegen: missing.html, missing.htm oder missing.php. Wenn Benutzer versuchen, eine nicht existierende Seite aufzurufen, wird diese individuelle Fehlerseite angezeigt.

MySQL aktivieren
Sie knnen MySQL ber die MySQL-Datenbankfunktion fr Ihre Website aktivieren. Nachdem MySQL aktiviert wurde, knnen Sie das phyMyAdmin Paket, verfgbar im Download-Center von Synology installieren, um die MySQL-Datenbank zu verwalten.

Aktivieren von MySQL: Markieren Sie MySQL aktivieren und whlen Sie ein Volume, um die Daten der Datenbank zu speichern.
Anmerkung: Weitere Informationen zum Installationspaket fr den Synology DiskStation Manager finden Sie unter "Pakete verwalten" auf Seite 185. Standardmig ist die ID fr den phpMyAdmin-Administrator root, und das Passwort leer. Wir empfehlen, dass Sie das Passwort ndern. Um Ihre MySQL-Datenbanken zu lschen, stellen Sie Ihre Synology DiskStation auf die Werkseinstellungen zurck. Unter "Die Synology DiskStation auf die werkseitigen Einstellungen zurcksetzen" auf Seite 188 finden Sie weitere Informationen.

PHP-Einstellungen verwalten
Nachdem Sie die Web Station aktiviert haben, knnen Sie auf Registerkarte PHP-Einstellungen klicken, um PHP-bezogene Einstellungen zu konfigurieren. So schalten Sie die Option PHP-Konfiguration register_globals ein: 1 Markieren Sie PHP-Konfiguration Option register_globals einschalten, wenn bei der PHP-Anwendung, die Sie benutzen, die Option register_globals eingeschaltet sein muss. 2 Klicken Sie OK.
Wichtiger Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie die Option register_globals aus Sicherheitsgrnden ausschalten.

So aktivieren Sie PHP-Cache: 1 Markieren Sie PHP-Cache aktivieren, wenn Sie die PHP-Leistung verbessern mchten. Es ist jedoch nur unter bestimmten Umstnden wirksam. 2 Klicken Sie OK.

113

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

So passen Sie PHP open_basedir benutzerspezifisch an: 1 Markieren Sie PHP open_basedir benutzerspezifisch anpassen, wenn Sie Ihr eigenes open_basedir benutzerspezifisch anpassen mchten. 2 Schreiben Sie den benutzerdefinierten Pfad in das Textfeld. Verwenden Sie :, um einzelne Pfade zu trennen. Z. B.: /etc:/tmp:/usr/bin/php 3 Klicken Sie OK. 4 Wenn Sie die Systemvoreinstellung verwenden mchten, deaktivieren Sie PHP open_basedir benutzerspezifisch anpassen und klicken auf OK. So whlen Sie PHP extension aus: 1 Klicken Sie auf PHP extension auswhlen, um Ihre eigene PHP extension benutzerspezifisch anzupassen. 2 Whlen Sie im Popup-Dialog PHP extension Liste, welche extension Sie aktivieren mchten. 3 Sie knnen auch auf Standard oben im Dialog klicken, um zu den Standardeinstellungen zurckzukehren. 4 Klicken Sie OK.

Weitere Informationen

Ntzliche Anwendungen installieren


Nachdem Sie die Einrichtung Ihrer Webumgebung beendet haben, knnen Sie Anwendungen installieren, um die Funktionen Ihrer Website mithilfe der vielen Open-Source-Anwendungen zu verbessern. Eine Liste mit neuen Anwendungen, die mit der Synology DiskStation kompatibel sind, erhalten Sie unter http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=404. Fr die Download-Links und Installationshinweise dieser Anwendungen besuchen Sie deren offizielle Webseiten.

Optionen HTTP-Dienst ndern


Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen HTTP-Dienst unter Bedienfeld > Webdienste. Zustzlich zur Standardportnummer 80 knnen Sie noch einen weiteren Port zur Verwendung von Photo Station und Web Station hinzufgen.

HTTPS konfigurieren: 1 Klicken Sie auf HTTPS konfigurieren. 2 Unter "Optionen HTTP-Dienst ndern" auf Seite 60 finden Sie weitere Informationen.

114

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Zustzlichen HTTP-Port hinzufgen: 1 Markieren Sie Zustzlichen HTTP-Port hinzufgen. 2 Geben Sie eine beliebige Portnummer zwischen 1 und 65535 in das Feld Geben Sie die Portnummer ein ein. 3 Klicken Sie auf OK.
Wichtiger Hinweis: Sie knnen die folgenden Portnummern fr den HTTP-Zugriff nicht benutzen. Sie sind fr die Systemnutzung reserviert. Portnummer: 20, 21, 22, 23, 25, 110, 137, 138, 139, 143, 199, 443, 445, 515, 543, 548, 587, 873, 993, 995, 3306, 3689, 5335, 5432, 8080, 8081, 9997, 9998, 9999, 50001, 50002 FTP-Portbereich: 55536-55663 BitTorrent-Portbereich: 6881-6890 Surveillance Station-Portbereich: 55736-55863

WebDAV verwalten
Klicken Sie auf die Registerkarte WebDAV unterHauptmen > Bedienfeld > Webdienste, um WebDAV zu aktivieren. Indem Sie WebDAV aktivieren, knnen Sie Dateien auf der DiskStation per Fernzugriff verwalten und bearbeiten. Aktivieren von WebDAV: Zum Einrichten einer HTTP-Verbindung: a Markieren Sie das Kontrollkstchen WebDAV aktivieren. Die Standard-Portnummer fr den WebDAVService ist 5005. b Klicken Sie auf OK. Fr die HTTPS Verbindung: a Markieren Sie das Kontrollkstchen WebDAV HTTPS aktivieren. Die Standard-Portnummer fr den WebDAV HTTPS ist 5006. b Klicken Sie auf OK.

WebDAV anwenden, um Dateien in verschiedenen Umgebungen zu verwalten


Sie knnen WebDAV anwenden, um Dateien in verschiedenen Umgebungen zu verwalten. Sie knnen es als Netz-Laufwerk Ihres Betriebssystems einstellen, oder ber einen Browser oder einem Smartphone zugreifen. Bei der Anwendung von WebDAV-Service, empfehlen wir die Verwendung von UTF-8-untersttzten WebDAVClienten, um Ihre Dateien zu verwalten. Dies kann verhindern, dass die Dateinamen unleserliche Zeichen nach dem Hochladen vorweisen. WebDAV bei Windows XP/Vista anwenden: 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Mein Computer und whlen Sie Netzlaufwerk verbinden. 2 Klicken Sie auf Zur Webseite verbinden, so dass Sie Ihre Dokumente und Bilder speichern knnen. 3 Klicken Sie auf Weiter. 4 Klicken Sie auf Weiter. 5 Geben Sie den Pfad des Netzwerklaufwerks ein. Der Pfad muss die IP oder die DDNS Ihrer DiskStation und die Portnummer beinhalten. Hier ein Beispiel http://demo.no-ip.info:5005/. 6 Klicken Sie auf Weiter. 7 Geben Sie Ihr Konto und Ihr Passwort ein. Klicken Sie auf OK. 8 Geben Sie dem Netzlaufwerk einen Namen. Klicken Sie auf Weiter. 9 Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Einstellungen zu beenden.

115

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Bevor Sie eine WebDAV-Client Software in einer Windows-Umgebung starten, stellen Sie bitte sicher, dass das Windows Patch Web Folders (KB907306) installiert wurde. Bei der Verwendung von WebDAV-Service unter der Windows-Umgebung, mssen Sie sich, wenn Sie zu einem anderen Benutzerkonto wechseln mchten, vom Windows-System abmelden.

WebDAV bei Windows 7 anwenden: Windows 7 Benutzer bentigen eine Client-Software, um WebDAV zu benutzen. Solch eine Software wre Netdrive. Sie knnen verschiedene andere Client-Softwares im Internet finden.
Anmerkung: Bevor Sie eine WebDAV-Client Software in einer Windows-Umgebung starten, stellen Sie bitte sicher, dass das Windows Patch Web Folders (KB907306) installiert wurde.

WebDAV auf einem Mac anwenden: 1 Whlen Sie Los > Mit Server verbinden aus der Menleiste. 2 Geben Sie das Feld Adresse ein. Die Adresse muss die IP oder die DDNS Ihrer DiskStation und die Portnummer beinhalten. Hier ein Beispiel http://demo.no-ip.info:5005/. 3 Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein. 4 Klicken Sie auf Verbinden.
Anmerkung: WebDAV untersttzt Bonjour Broadcast.

WebDAV auf einem Ubuntu anwenden: 1 Klicken Sie auf Places > Zum Server verbinden. 2 Whlen Sie WebDAV (HTTP) oder WebDAV (HTTPS) vom Drop-down Men. 3 Geben Sie die erforderlichen Informationen ein, einschlielich den Server-Standort, Post, Ordner und das Benutzerkonto. Klicken Sie auf Verbinden, um fortzufahren. 4 Geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Verbinden. WebDAV ber die Linux Kommandozeile: Wenn Sie die Kommandozeile benutzen mchten, knnen Sie cadaver anwenden, eine Kommandozeile fr die WebDAV-Client Software, um den Zugriff einzurichten. WebDAV mit Internet Explorer benutzen: Dies wird nur bei IE 7 oder frheren Versionen untersttzt. Wenn Sie IE 8 oder eine sptere Version benutzen, suchen Sie bitte eine andere Methode in Ihrem Hilfeprogramm, oder benutzen Sie eine WebDAV-Client Software, die untersttzt wird. 1 Klicken Sie auf Dateien > ffnen. 2 Geben Sie die Adresse im Feld ffnen ein. Die Adresse muss die IP oder die DDNS Ihrer DiskStation und die Portnummer beinhalten. Hier ein Beispiel http://demo.no-ip.info:5005/. 3 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein. Klicken Sie auf OK. WebDAV bei Firefox anwenden: Um den WebDAV im Firefox Browser zu benutzen, mssen Sie zunchst die Plugin-Anwendungen, die WebDAV untersttzen, installieren. Zwei davon sind: Trail-Mix: www.trail-mix.com Mozdev: webfolder.mozdev.org
Anmerkung: Windows Vista Benutzer mssen zuerst den WebDAV-Service mit den folgenden Schritte, die hier aufgefhrt sind, starten, bevor sie WebDAV im Web-Browser anwenden knnen.

116

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

WebDAV auf einem Smartphone anwenden: Fr Smartphones wie iPhone oder Android-Telefone, knnen Sie WebDAV ber die Client-Anwendungen benutzen. Beispiele: iPhone: DAV-E und GoodReader Android Telefone: WebDavDroid und Mobile WebDAV

Installation des Mail Station-Pakets zum Hosten von EMail-Servern


Mit dem Mail Station-Paket knnen Sie Ihre Synology DiskStation in einen E-Mail-Server verwandeln, so dass Synology DiskStation Benutzer E-Mail-Nachrichten senden und empfangen knnen.

Bevor Sie die Mail Station verwenden, gehen Sie wie folgt vor: Registrieren Sie einen Domainnamen fr Ihre IP oder beantragen Sie einen DDNS-Hostnamen.
Anmerkung: Weitere Information zur Registrierung eines DDNS-Kontos fr den Synology DiskStation Manager finden Sie unter "Der Synology DiskStation einen DDNS-Hostnamen zuordnen" auf Seite 58.

Wenn Sie einen Domainnamen oder einen dynamischen Domainnamen verwenden, tragen Sie bitte im Feld MX (Mail eXchanger) der Maildomne Ihren Mailserver ein (das ist FQDN bei der Synology DiskStation). Lautet der Mail-Server beispielsweisemail.synology.com, dann fllen Sie den MX-Eintrag mit mail.synology.comaus. Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Benutzer und aktivieren Sie den Dienst Benutzer-Home , so dass Benutzer ihre E-Mail-Nachrichten in ihren Home-Ordnern speichern knnen. Andernfalls werden sie nicht in der Lage sein, E-Mails zu senden oder zu empfangen.
Anmerkung: Weitere Information zu Benutzer-Home finden Sie unter "Home-Ordner fr die Benutzer erstellen" auf Seite 74.

Installieren der Mail Station: 1 Laden Sie das Paket Mail Station vom Download-Center von Synology herunter und extrahieren Sie es. Gehen Sie dazu auf: http://www.synology.com/support/download.php 2 Gehen Sie zuHauptmen > Paketmanagement, um das heruntergeladene Mail Station Paket zu installieren.
Anmerkung: Weitere Informationen zum Installationspaket fr den Synology DiskStation Manager finden Sie unter "Pakete verwalten" auf Seite 185.

117

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Bitte besttigen Sie die Portweiterleitungseinstellungen, nachdem das Paket installiert wurde: Sie sollten sich an die Tabelle unten halten, um die Portweiterleitung einzurichten, wenn NAT erforderlich ist.
Protokolle Anschluss Anmerkung SMTP 25 POP3 110 IMAP 143 IMAPS: IMAP ber SSL/TLS POP3S: POP3 ber SSL/TLS IMAPS 993 POP3S 995

Einrichten der Mail Station: 1 Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Mail Station. 2 Im Bereich Einstellungen fr Mail-Server fhren Sie das Folgende durch: a Fllen Sie den Domainnamen aus. Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse lautet: benutzer_name@domain_name oder benutzer_name@DDNS_hostname
Anmerkung: Achten Sie darauf, dass Sie den gleichen Domainnamen fr Ihre IP oder den gleichen DDSN Hostnamen eingeben, mit dem Sie registriert sind unter Hauptmen > Bedienfeld > DDNS.

b Markieren Sie SMTP aktivieren, um E-Mails zu senden und zu empfangen. c Markieren Sie SMTP-Authorisation erforderlich, wenn Sie die Verwendung Ihres E-Mail-Kontos als Spammer vermeiden mchten. Wenn Sie diese Option verwenden, mssen Ihre Benutzer ihre Synology DiskStation Benutzerkonten und Passwrter fr die Authentifizierung angeben und gleichzeitig die Einstellung des SMTP-Servers in ihren EMail-Clients vornehmen. Zum Beispiel knnen Sie in Outlook Express die Option Mein Server bentigt Authentifizierung unter Extras > Konto > E-Mail-Konto > Eigenschaften > Server aktivieren. d Markieren Sie Spam-Filter aktivieren, um Junkmail zu vermeiden. 3 Im Bereich Einstellungen fr E-Mail-Empfang aktivieren Sie mindestens eines der Protokolle (POP3, POP3 SSL/TLS, IMAP und IMAP SSL/TLS), um E-Mails ber den Mail-Client zu empfangen. 4 Im Bereich Webmail-Einstellungen fhren Sie das Folgende durch: Markieren Sie Webmail aktivieren (IMAP wird automatisch aktiviert), wenn Sie mchten, dass die Benutzer in der Lage sind, Webmail zu verwenden, um E-Mails zu senden und zu empfangen.
Anmerkung: Webmail funktioniert ber ein IMAP Protokoll, deswegen wird IMAP aktivieren automatisch angekreuzt, wenn Sie den Webmail-Service aktivieren.

Klicken Sie auf den Link in Ihrer Webmail neben Webmail URL, um bei Webmail sich mit Ihrem Synology DiskStations-Benutzerkonto und -Passwort anzumelden.
Anmerkung: Sie knnen sich nicht bei Webmail mit einem Benutzernamen anmelden, der nicht Englisch ist oder ohne Passwort. Fr weitere Informationen zur Anwendung von Webmail lesen Sie bitte das Mail Station Benutzerhandbuch im Download-Center von Synology unter: http://www.synology.com/support/download.php

Einrichten der Synology DiskStation als Druck-Server


Die Synology DiskStation kann als Druck-Server ber Ihr lokales Netzwerk fungieren, indem Sie bis zu 2 USBDrucker an Ihrer Synology DiskStation anschlieen.

USB-Drucker einrichten
Sie mssen mit dem Synology Assistant den USB-Drucker einrichten. Einrichten des USB-Druckers: 1 Schlieen Sie den Drucker am USB-Anschluss Ihrer Synology DiskStation an.

118

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 ffnen Sie den Synology Assistant auf Ihrem Computer. 3 Folgen Sie dem Assistenten, um das Setup abzuschlieen.

Verwalten des USB-Druckers


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Externe Gerte, um die Drucker zu verwalten. Lschen des USB-Drucker: 1 Trennen Sie den Drucker aus dem USB-Anschluss Ihrer Synology DiskStation. 2 Klicken Sie auf Entfernen. Freimachen von Spool-Platz fr den Drucker: Klicken Sie auf Subern, um die Druckauftrge fr alle Drucker zu lschen.
Anmerkung: Weitere Informationen ber den Zugriff auf Drucker von verschiedenen Plattformen erhalten Sie, indem Sie die zugehrige Hilfe-Schaltflche (mit einem Fragezeichen) oben rechts anklicken.

119

Kapitel 10: Hosten von Websites, E-Mail-Servern und Drucker-Servern

Kapitel

Kapitel 11:

Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

11

Die Photo Station ist ein Online-Fotoalbum mit einem Blog, das auf Ihrer DiskStation gespeichert wird. Mit diesem Programm knnen Sie Alben erstellen und bloggen. Ein einfaches Programm, das Spa macht. Dieses Kapitel beschreibt die folgenden Verfahren: Benutzerkonten fr die Photo Station erzeugen Fotos und Videos herunterladen und hochladen Alben verwalten Die Miniaturansicht verwalten Hintergrund und Thema der Photo Station individualisieren Mit der Suchfunktion Fotos und Videos finden Blogs verwalten

Die Photo Station aktivieren


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Photo Station, um Photo Station zu aktivieren. Nachdem die Photo Station aktiviert wurde, wird automatisch ein gemeinsamer Ordner photo erstellt, der die Daten Ihrer Photo Station beinhaltet.

Aktivieren der Photo Station: Markieren Sie Photo Station 4 aktivieren und klicken Sie dann auf OK. Bearbeiten der Einstellungen der Photo Station: 1 Markieren Sie Neue Alben als ffentlich einstellen, wenn Sie mchten, dass die hochgeladenen Fotoalben Besuchern zur Verfgung stehen. 2 Klicken Sie auf Neu ordnen, um die Index-Struktur der Bilderdatei zu rekonstruieren, wenn Bilder in der Photo Station fehlen. Dieser Prozess luft im Hintergrund ab. 3 Klicken Sie auf OK.

120

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Um die Photo Station zu starten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Klicken Sie auf Photo Station starten. Gehen Sie auf Hauptmen und klicken Sie auf Photo Station. Tippen Sie die folgende Webadresse in die Adresszeile Ihres Browsers ein: https://Synology_Server_Name/photo Verbinden mit einem mobilen Gert: Auf die Photo Station kann mit einem Mobilgert mit iPhone OS 2.3.1 oder hher oder Windows Mobile 6.0 (Internet Explorer Mobile oder Opera 9.0 und hher) zugegriffen werden. Sie knnen auch DS Photo+ aus dem Apples App Store herunterladen, um Fotos vom iPhone/iPod Touch auf eine Synology Disk Station hochzuladen.
Anmerkung: Weitere Informationen zur Benutzung von mobilen Gerten, um auf die Services der Synology DiskStation zuzugreifen finden Sie unter "Kapitel 17: Kommunikation mit mobilen Gerten" auf Seite 191.

Untersttzung und Beschrnkungen


Videoformate, die mit der Photo Station betrachtet werden knnen: 3G2, 3GP, ASF, AVI, DAT, DivX, FLV, M4V, MOV, MP4, MPEG, MPG, QT, WMV, XviD Videoformate, die mit der Photo Station nicht betrachtet, aber heruntergeladen werden knnen: RM, RMVB, VOB, RV30, RV40, AC3, AMR, WMA3 Maximale Gre der Bilddatei: 20 MB (Bilder im RAW-Format ausgeschlossen) Browseranforderungen: JavaScript-fhig Anforderungen fr Microsoft Internet Explorer: ActiveX Controls und Plug-ins und Active Scripting-fhig Upload-Beschrnkung: Wenn Sie Inhalte mit Photo Station hochladen, knnen Sie nur max. 2 GB Inhalte gleichzeitig hochladen.

121

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Benutzerkonten fr die Photo Station verwalten


Anders als der Systemadministrator teilt Photo Station nicht die gleiche Benutzerkonto-Datenbank mit dem Synology DiskStation Manager. Der Systemadministrator kann Photo Station-Benutzerkonten erstellen, aktualisieren und lschen. Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und klicken Sie dann auf die Registerkarte Benutzerkonten auf der Seite Synology Photo Station 4 Einstellungen, um Benutzerkonten zur Photo Station hinzuzufgen und zu bearbeiten.

Ein neues Konto hinzufgen


1 Klicken Sie auf Erstellen und geben Sie den Benutzernamen, die Beschreibung und das Passwort ein. 2 Wenn Sie mchten, fhren Sie Folgendes im Bereich Andere Einstellungen durch: Whlen Sie, ob dieser Benutzer die Mglichkeit haben soll, seine Kontoinformationen zu verndern. Whlen Sie, ob dieser Benutzer als Admin angelegt werden soll. Wird dieser Benutzer als Administrator eingestellt, kann er sich mit seinem Benutzerkonto anmelden und Administratorrechte ausben. 3 Klicken Sie auf Eingeben. 4 Markieren Sie auf der Registerkarte Zugangsbefugnisse die Kontrollkstchen, um dem Benutzer den Zugriff auf private Alben zu gestatten. 5 Markieren Sie auf der Registerkarte Upload-Befugnis die Kontrollkstchen, um dem Benutzer das Hochladen zu Alben zu gestatten. 6 Klicken Sie auf Eingeben.

Bestehende Benutzerkonten bearbeiten


1 Doppelklicken Sie auf den Benutzer oder whlen Sie einen Benutzer aus und klicken Sie auf Bearbeiten.

122

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 ndern Sie die Benutzerinformationen und -befugnisse unter Benutzerinformationen, Zugangsbefugnisse und Upload-Befugnis. 3 Klicken Sie auf Eingeben.
Anmerkung: Durch Markieren der Option Dieses Konto deaktivieren knnen Sie den Benutzerzugriff sperren, bevor er wieder aktiviert wird.

Ein Benutzerkonto entfernen


1 Whlen Sie den Benutzer aus, den Sie lschen mchten, und klicken Sie Lschen. 2 Klicken Sie auf Ja.

Alben betrachten und verwalten


Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie ein neues Album hochladen und seine Einstellungen verwalten knnen.

Fotos und Videos hochladen, um ein neues Album zu erstellen


Whlen Sie die Fotos und Videos, die Sie wnschen, und verschieben Sie sie in einen Ordner, der Ihr neues Album bilden soll. Sie knnen die folgenden Methoden verwenden, um das neue Album zum gemeinsamen Ordner photo hochzuladen.

Hochladen innerhalb des Intranets


Wenn sich Ihr Computer und die Synology DiskStation im selben Intranet befinden, knnen Sie Ihr Album ber die Protokolle zum Austauschen von Dateien fr Ihre Plattform hochladen.
Anmerkung: Fr weitere Informationen zum Zugriff auf den gemeinsamen Ordner photo innerhalb des Intranets siehe "Zugang zu den Dateien innerhalb des Intranets" auf Seite 87.

Hochladen ber das Internet


Wenn sich Ihr Computer und die Synology DiskStation nicht innerhalb des gleichen Intranets befinden, knnen Sie Ihr Album per FTP oder Datei-Browser hochladen.
Anmerkung: Fr weitere Informationen ber den Zugriff auf den gemeinsamen Ordner photo innerhalb des Internets siehe "Zugriff auf Dateien ber FTP" auf Seite 89 oder "ber den Datei-Browser auf Dateien zugreifen" auf Seite 93.

Hochladen mit der Photo Station


Jetzt knnen Sie Fotos und Videos mit der Photo Station in ein bestehendes Album hochladen. Unter "Fotos und Videos in ein Album hochladen" auf Seite 125 finden Sie weitere Informationen.

Hochladen mit dem Photo Uploader


Sie knnen Ihre Alben auf die Synology DiskStation mit dem Photo Uploader, einer der zahlreichen Funktionen des Synology Assistant, hochladen. Vor dem Hochladen verwendet der Photo Uploader Ihren Computer, um Videos in ein H.264-Format zu komprimieren und Miniaturen der Fotos und Videos zu erstellen.

123

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Whrend des Hochladens der Datei, werden Ihre Fotos und Videos in eine Miniaturansicht konvertiert. Die Zeit, die bentigt wird, hngt zum grten Teil von der Gre und der Anzahl der Dateien ab. Fr ein schnelles Herunterladen der Datei empfehlen wir die Photo Uploader Anwendung im Synology Assistant zu benutzen. Fr weitere Informationen ber die Verwendung des Photo Uploaders beziehen Sie sich auf den Hilfebereich des Synology Assistant.

Hochladen mit Smartphones


Wenn Sie ein iPhone oder ein Android Telefon besitzen, knnen Sie Fotos mit Ihrem Telefon und DS Photo+ zu Photo Station hochladen. Hinsichtlich zustzlicher Informationen lesen Sie die Hilfe fr DS Photo+.

Ihre Alben betrachten


Nachdem Sie mit der Photo Station verbunden sind, wird die Seite Fotos angezeigt. Hier werden die Alben, die Sie hochgeladen haben, angezeigt. Klicken Sie auf die Miniaturansicht des Albums, um die Miniaturansichten aller Fotos und Videos im Album aufzurufen. Sie knnen auch die Streaming-Videos im Vollbildmodus betrachten, um lange Downloadzeiten zu vermeiden.

Alben verwalten
Verwalten Sie Ihre Alben mit den Funktionen zum Hochladen, Lschen, Herunterladen und Neu anordnen. Bearbeiten Sie die Titel, Beschreibungen und Zugriffsrechte nach Wunsch. Sie knnen auch die virtuellen Alben auf der Photo Station aktivieren.

Album lschen
Entfernen Sie den Ordner vom gemeinsamen Ordner photo.

Details im Album bearbeiten

1 Gehen Sie zur Startseite der Photo Station und klicken Sie im Album, das Sie bearbeiten mchten, auf Bearbeiten. 2 Verndern Sie die Albuminformationen und Zugriffsrechte fr Benutzer. 3 Whlen Sie, ob der Benutzer die Mglichkeit haben soll, Kommentare zu den Bildern in diesem Album einzufgen. 4 Klicken Sie auf OK.

124

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Fotos und Videos in ein Album hochladen


Sie knnen es Benutzern erlauben, Fotos und Videos ber die Photo Station direkt in ein bestehendes Album hochzuladen.
Anmerkung: Um Fotos und Videos direkt in ein neues Album hochzuladen, lesen Sie bitte "Fotos und Videos hochladen, um ein neues Album zu erstellen" auf Seite 121 fr weitere Informationen.

Hochladen von Fotos und Videos in ein Album: 1 Whlen SieFotos oben auf der Startseite der Photo Station und whlen Sie das Album aus, in das Sie Fotos und Videos hochladen mchten. 2 Klicken Sie bei den Albuminformationen auf Hochladen, um die Fotos und Videos fr das Album auszuwhlen und hochzuladen. (Wenn Sie die Schaltflche nicht sehen, klicken Sie auf das kleine, nach unten zeigende Dreieck in der oberen rechten Ecke, um die Informationen zum Album anzuzeigen. Das nach unten zeigende Dreieck wird nicht angezeigt, wenn Sie das Layout Fotowand benutzen.)
Anmerkung: Nur Nutzer mit Rechten fr den Zugriff und das Hochladen fr das Album knnen Fotos und Videos hochladen. Unter "Ein neues Konto hinzufgen" auf Seite 122 finden Sie weitere Informationen.

Ein Album herunterladen


Sie knnen erlauben, dass Benutzer Alben ber die Photo Station herunterladen.

So lassen Sie zu, dass Benutzer Alben herunterladen: 1 Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und klicken Sie dann auf die Registerkarte Fotos auf der Seite Synology Photo Station 4 Einstellungen. 2 Markieren Sie das Kontrollkstchen Lassen Sie zu, dass Benutzer Alben herunterladen unter Andere Einstellungen und klicken Sie dann auf Speichern. Herunterladen eines Albums: 1 Whlen Sie Fotos oben auf der Startseite der Photo Station und whlen Sie das Album aus, das Sie herunterladen mchten. 2 Klicken Sie auf Herunterladen. (Wenn Sie die Schaltflche nicht sehen, klicken Sie auf das kleine, nach unten zeigende Dreieck in der oberen rechten Ecke, um die Informationen zum Album anzuzeigen. Das nach unten zeigende Dreieck wird nicht angezeigt, wenn Sie das Layout Fotowand benutzen.) 3 Im angezeigten Fenster gehen Sie wir folgt vor: Whlen Sie Alle herunterladen, um das gesamte Album als zip-Datei herunterzuladen. Whlen Sie Whlen Sie Elemente aus, die Sie herunterladen mchten und klicken Sie auf OK. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). Ihre Auswahl wird als Zip-Datei heruntergeladen.

Ein Album aktualisieren


Beim Betrachten eines Albums knnen Sie den Bildschirm durch Klicken auf Aktualisieren rechts auf der Seite aktualisieren und so sicherstellen, dass die korrekten Albuminformationen angezeigt werden

Alben neu anordnen


1 Whlen Sie Fotos oben auf der Startseite der Photo Station. 2 Klicken Sie auf Alben neu anordnen und ziehen und verschieben Sie die Alben, um sie neu anzuordnen. Wenn Sie einen Touchscreen verwenden, knnen Sie auch mit den Fingern die Alben neu anordnen.

125

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

3 Klicken Sie auf Speichern.

Ein privates Album einrichten


Wenn Sie wnschen, dass Ihr Album nur bestimmten Benutzern zugnglich ist, gehen Sie wie folgt vor. Methode 1: 1 Gehen Sie auf die Startseite der Photo Station und klicken Sie im Album, das Sie bearbeiten mchten, auf Bearbeiten. 2 Deaktivieren Sie Als ffentlich einstellen. 3 Weisen Sie Benutzer der Liste Zugangsbefugnisse zu. Sie knnen auch Zugriffsrechte fr die zweitrangigen Alben festlegen, aber nur Benutzer mit Zugriffsrechten fr das erstrangige Album drfen auch dessen untergeordneten Alben aufrufen. 4 Klicken Sie auf OK. Methode 2: 1 Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und klicken Sie dann auf die Registerkarte Fotos auf der Seite Synology Photo Station 4 Einstellungen. 2 Klicken Sie auf Benutzerspezifisch anpassen neben Zugangsbefugnisse. 3 In dem Fenster, das dann erscheint, heben Sie die Markierung im Kontrollkstchen ffentlich fr das Album auf, dass Sie als privat markieren mchten, und klicken auf Speichern, um die nderungen zu speichern.
Anmerkung: Diese Aktion lscht den ursprnglichen Zugriff auf die Alben und ldt die Rechte hoch. Bitte konfigurieren Sie die Zugriffsrechte neu und laden Sie die Rechte nach dem Speichern der nderungen hoch. Sie knnen das neue Album standardmig mit dem Synology DiskStation Manager als ffentlich einstellen. Die zweitrangigen Alben innerhalb des neuen Albums haben die gleichen Attribute der erstrangigen Alben. Unter "Die Photo Station aktivieren" auf Seite 120 finden Sie weitere Informationen.

Virtuelles Album aktivieren


In der Photo Station knnen Sie die neuesten Bilder und Videos in den virtuellen Alben anzeigen, die zuerst vor allen anderen Alben auf der Seite Fotos aufgefhrt werden. Aktivieren des virtuellen Albums: 1 Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und klicken Sie dann auf die Registerkarte Fotos auf der Seite Synology Photo Station 4 Einstellungen. 2 Klicken Sie Benutzerspezifisch Anpassen neben dem Fenster Virtuelles Album anzeigen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 3 Markieren Sie eins der folgenden Kontrollkstchen, um die virtuellen Alben zu aktivieren: Krzlich aufgenommene Fotos Krzlich aufgenommene Videos Krzlich kommentierte Fotos Krzlich kommentierte Videos

Die Themen eines Albums anpassen


Sie knnen die Einstellungen fr das Layout des Albums in der Registerkarte Fotos anpassen. Anpassen des Themas fr ein Album: 1 Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und whlen Sie dann die RegisterkarteFotos. 2 Whlen Sie Benutzerdefiniert aus dem Dropdown-Men Stil. 3 Klicken Sie auf Benutzerspezifisch anpassen, um das Dialogfenster zu ffnen. 4 Whlen Sie den Block aus, den Sie gern anpassen mchten, und verndern Sie Ihre Einstellungen.

126

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

5 Klicken Sie auf Speichern.

Fotos und Videos anschauen und anpassen


Nachdem Sie das Album ausgewhlt haben, knnen Sie die Miniaturen aller Fotos in diesem Album sehen. Auerdem knnen Sie die Miniaturen ganz nach Wunsch benutzerspezifisch anpassen.

Miniatureinstellungen und Anordnung ndern


Whlen Sie Einstellungen oben auf der Startseite der Photo Station und klicken Sie dann auf die Registerkarte Fotos auf der Seite Synology Photo Station 4 Einstellungen, um die folgenden Miniatureinstellungen und Anordnungen zu ndern: Um ein neues Layout fr die Seite Foto-Miniaturansichten zu bernehmen,whlen Sie Basis, Fotowand oder Image Flow aus dem Dropdown-Men Seitenlayout fr Miniaturansichten. Um die maximale Breite der Miniaturansicht festzulegen, geben Sie eine Zahl im Feld Standardgre der Miniaturansichten ein. Um die maximale Anzahl von Miniaturen auf einer Foto-Miniaturseite anzuzeigen, geben Sie eine Zahl im Feld Miniaturansicht pro Seite an. Um Miniaturen zu sortieren, whlen Sie eine Option aus dem Dropdown-Men Sortieren nach. Um Miniaturen in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, whlen Sie eine Option aus dem Dropdown-Men Reihenfolge sortieren. Um die maximale Breite des angezeigten Fotos nach dem Klicken auf eine Miniaturansicht zu bestimmen, whlen Sie eine Option aus den Dropdown-Men Anzeigegre des Fotos.

Fotos und Videos anschauen und bearbeiten


Wenn Sie ein Foto in einem Album anschauen, knnen Sie seine Details sehen und nderungen mithilfe der folgenden Links oberhalb der Miniaturansicht vornehmen: Informationen: Zeigen Sie die Metadaten des Fotos oder Videos an. Map: Sehen sie, wo das Foto aufgenommen wurde, wenn Ihre Kamera die Koordinaten aufzeichnet. Drehen +90 oder Drehen -90: Das Foto drehen.

127

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Als Albumdeckblatt einrichten: Legen Sie das Foto oder Video als Deckblatt des Albums auf der Seite Fotos fest. Im Blog anmelden: Fgen Sie einen neuen Blog-Eintrag mit dem eingebetteten Foto hinzu. Diaschau starten: Starten Sie eine Diaschau des Albums.

Den Blog verwenden


Der Administrator kann Blogs jetzt auf der Photo Station anzeigen. Auerdem knnen Sie jetzt auch Ihren BlogBereich personalisieren, indem Sie das Layout und die Module anpassen. Melden Sie sich auf der Photo Station an und whlen Sie Blog oben auf der Startseite der Photo Station und beginnen Sie dann, Ihren Blog zu bearbeiten.

Einen neuen Eintrag hinzufgen


1 Klicken Sie auf der linken Seite auf Neuer Beitrag. 2 Geben Sie den Beitragstitel ein, editieren Sie den Beitrag und fgen Sie Bilder oder Videos hinzu, wenn Sie mchten. Um ein Video einzufgen, klicken Sie auf die Schaltflche Eingebettetes Medium einfgen/bearbeiten ( ) in der Formatleiste oberhalb des Textfeldes und geben Sie dann die Video-URL in das angezeigte Fenster ein. 3 Whlen Sie eine Kennzeichen Aktion aus dem Pulldown-Men Kennzeichen Aktionen aus. 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. 5 Whlen Sie im Drop-Down Men Leser aus. 6 Wenn Sie einen Beitragsauszug anzeigen mchten, aktivieren Sie das Kontrollkstchen Zeige den Auszug an, wenn der Artikel auf der Hauptseite ist und geben Sie den Inhalt ein. 7 Damit Besucher Kommentare hinterlassen drfen, aktivieren Sie das Kontrollkstchen Kommentare zulassen. 8 Klicken Sie auf Verffentlichen.

128

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Fr den Beitragstitel knnen Sie bis zu 512 Zeichen eingeben, whrend fr den Beitragsinhalt 40.960 Zeichen erlaubt sind. Die folgenden HTML-Tags in den Artikelinhalten werden automatisch herausgefiltert: form, input, script, table, td, tr, tbody, th, html, body.

Eintrge lschen
1 Klicken Sie den Beitragstitel an und whlen Sie dann Eintrag lschen. 2 Klicken Sie im Dialogfeld auf Ja.

Den Blog personalisieren


Der Administrator kann zum Bereich Einstellungen gehen, um die Blog-Einstellungen anzupassen, beispielsweise um das Bannerbild zu verndern, den Blog zu benennen, die Moduleinstellungen zu bearbeiten und das Blog-Layout festzulegen. Bearbeiten grundlegender Blog-Einstellungen: Doppelklicken Sie auf das Element oder klicken Sie auf der rechten Seite auf Benutzerspezifisch anpassen. Bearbeiten von Kameraeinstellungen: Whlen Sie ein Modul aus dem Dropdown-Men und klicken Sie auf Benutzerspezifisch anpassen. Sie knnen hier Ihre persnlichen Informationen, eine Diaschau von einem Ihrer Fotoalben oder Links zu Webseiten Ihrer Freunde zufgen. Anpassen eines Blog-Layouts: Um das Layout des Blogs anzupassen, gehen Sie zum Bereich Einstellungen des Erscheinungsbilds und klicken auf Benutzerspezifisch anpassen neben Seitenbreite und Banner oder Layout & Module. Legen Sie das Layout des Blogs und die Module fest, die Sie auf der Hauptseite anzeigen mchten.

Alte Beitrge suchen


Ein Blog-Archivmodul enthlt Ihre Beitrge, inklusive derer, die nicht auf der Hauptseite erscheinen. Um einen alten Eintrag zu suchen, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie Jahr fr Jahr auf den Archiv-Ordner, um die monatlichen Beitragsdatenstze anzuzeigen. Benutzen Sie das Modul Suche, um alle Ihre bisherigen Artikel auf Stichworte zu durchsuchen.

129

Kapitel 11: Fotos, Videos und Blogs mit der Photo Station gemeinsam nutzen

Kapitel

Kapitel 12:

Musik mit der Audio Station abspielen

12

Die Audio Station ist eine webbasierte Audio-Anwendung, mit der Sie auf das Musikarchiv Ihrer Synology Disk Station zugreifen, verfgbare Audioquellen im lokalen Netzwerk auswhlen und Ihre Lieblingsmusik zur Wiedergabe in Wiedergabelisten hinzufgen. Mit der Audio Station knnen Sie auch Lieder auf Ihren iPods oder auf DLNA-zertifizierten Medienservern durchsuchen und wiedergeben oder Internet Radio hren. Die Audio Station gibt Musik ber USB-Lautsprecher wieder, die an Ihre Synology Disk Station, Ihren Computer oder DLNA-zertifizierte digitale Media-Player angeschlossen sind. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die Audio Station aktiviert wird, wie die Audio-Quelle gewhlt, Musik von der Quelle durchsucht und Musik und Wiedergabelisten sowie Musikdateien und Wiedergabelisten im Warteschlangen-Bedienfeld fr die Wiedergabe hinzugefgt werden.

Anmerkung: Audio Station untersttzt die folgenden Formate: Audio: (USB-Modus) AAC, FLAC, M4A, MP3, Ogg Vorbis, WMA, WMA VBR; (Streaming-Modus) MP3, M4A, M4B Wiedergabeliste: M3U, WPL

130

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Audio Station aktivieren


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Photo Station, um Audio Station zu aktivieren. Nachdem die Audio Station aktiviert wurde, wird automatisch ein gemeinsamer Ordner music erstellt, der die Daten Ihrer Audio Station beinhaltet.

Aktivieren der Audio Station: Klicken Sie auf Audio Station 2 aktivieren und dann auf OK. Mediendateien neu ordnen: Klicken Sie auf Neu ordnen, um die Index-Struktur der Audiodatei zu rekonstruieren, wenn Musik auf der Audio Station fehlt. Dieser Prozess luft im Hintergrund ab. Um die Audio Station zu starten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Klicken Sie auf Audio Station starten. Gehen Sie auf Hauptmen und klicken Sie auf Audio Station.
Anmerkung: Wenn Sie die Internetverwaltung benutzen, knnen Sie auch die Taste Audio Station im Bannerbereich benutzen, um mit der Audio Station verbunden zu werden.

Verbinden mit einem mobilen Gert: Sie knnen die DS Audio ber den Apple App-Store oder Android Market herunterladen, um Musik auf der Audio Station mit Ihrem iPhone, iPod Touch oder Andriod Gert wiederzugeben. Weitere Information zu DS Audio finden Sie unter "Kapitel 17: Kommunikation mit mobilen Gerten" auf Seite 191.

131

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Audio-Quelle whlen
Im linken Bereich der Audio Station stehen mehrere Audio-Quellen zu Verfgung. Sie knnen aus diesen AudioQuellen fr die Wiedergabe auf der Audio Station auswhlen.

Bibliothek
Die Bibliothek enthlt Musik in den gemeinsamen Ordnern music Ihrer Synology Disk Station, die in folgenden Kategorien organisiert ist. Um Ihre Musikbibliothek zu durchsuchen, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Klicken Sie auf Smtliche Musik, um die gesamte Musik des gemeinsamen Ordners music zu durchsuchen. Klicken Sie auf Nach Ordner, um Musik nach Ordner zu durchsuchen. Klicken Sie auf Nach Album, um Musik nach Albuminformationen des Liedes zu durchsuchen. Klicken Sie auf Nach Interpret, um Musik nach Interpretinformationen des Liedes zu durchsuchen. Klicken Sie auf Nach Genre, um Musik nach Genre-Informationen des Liedes zu durchsuchen. Klicken Sie auf Random100, um 100 vom System zufllig ausgewhlte Lieder zu durchsuchen.

Wiedergabeliste
Sie knnen auf das Dreieck zur Prsentation neben der Wiedergabeliste klicken, um Ihre Wiedergabeliste anzuzeigen. Um Ihre Wiedergabeliste zu bearbeiten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Whlen Sie Aktualisieren, um alle Wiedergabelisten zu aktualisieren. Whlen Sie Neue Wiedergabeliste, um eine neue Wiedergabeliste zu erstellen.
Anmerkung: Nur Benutzer mit den Rechten Wiedergabeliste verwalten (in Einstellungen > Rechte in der oberen linke Ecke) knnen eine Wiedergabeliste hinzufgen oder bearbeiten.

132

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Smart Wiedergabeliste
Sie knnen auf das Dreieck zur Prsentation neben der Smart Wiedergabeliste klicken, um Ihre Smart Wiedergabeliste anzuzeigen. Aktualisieren Ihrer Smart Wiedergabeliste: Whlen Sie Aktualisieren, um alle Smart Wiedergabelisten zu aktualisieren. Eine Smart Wiedergabeliste bearbeiten oder hinzufgen: 1 Im Synology DiskStation Manager gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > iTunes. 2 Klicken Sie auf Smart Wiedergabeliste, um Ihre Wiedergabeliste hinzuzufgen oder sie zu bearbeiten.
Anmerkung: Fr zustzliche Informationen zur Bearbeitung der Smart Wiedergabeliste beziehen Sie sich auf "Smart Wiedergabeliste verwenden" auf Seite 179.

iPod
Sie knnen auf das Dreieck zur Prsentation neben iPod klicken, um den iPod anzuzeigen, der mit dem USBAnschluss der Synology Disk Station verbunden ist Aktualisieren des Inhaltes des iPods: Whlen Sie Aktualisieren, um den Inhalt des iPods zu aktualisieren.
Anmerkung: Die Audio Station untersttzt nur iPods, die von iTunes unter Windows formatiert wurden. Nur Benutzer mit den Berechtigungen USB-Modus oder Streaming-Modus (in den Einstellungen > Rechte in der oberen linke Ecke) haben Zugriff auf den iPod-Inhalt.

Internet Radio
Die Audio Station beinhaltet Listen mit Internet Radiosendern, die von SHOUTCast(TM) und RadioIOzur Verfgung gestellt werden. Sie knnen Ihre Radiosender auch manuell hinzufgen. Hinzufgen eines Radiosenders: 1 Klicken Sie auf Radiosender hinzufgen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Geben Sie die entsprechenden Informationen (Name, Beschreibung und URL) ein, um einen Radiosender zur Benutzerdefinierten Liste hinzuzufgen. Anzeigen der Liste der Radiosender: 1 Whlen Sie einen existierenden Internet-Radiosender oder die Benutzerdefinierte Liste. 2 Beachten Sie die Details des Radiosenders im Hauptbereich.
Anmerkung: Nur Benutzer mit den Rechten USB-Modus oder Streaming-Modus (in den Einstellungen > Rechte in der oberen linken Ecke) haben Zugriff auf das Internet Radio.

Medienserver
Die Audio Station kann Medieninhalte auf DLNA-zertifizierten digitalen Medienservern oder anderen Synology DiskStations im lokalen Netzwerk durchsuchen und wiedergeben. Suchen nach Medienservern in einem lokalen Netzwerk: Klicken Sie auf Medienserver durchsuchen, um nach verfgbaren Servern zu suchen.
Anmerkung: Nur Benutzer mit den Rechten USB-Modus oder Streaming-Modus (in den Einstellungen > Rechte in der oberen linke Ecke) haben Zugriff auf den Medienserver-Inhalt.

133

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Organisieren Sie Ihre Musik


Nachdem Sie eine der Audioquellen auf der linken Seite ausgewhlt haben, knnen Sie ihren Inhalt im Hauptbereich der Audio Station durchsuchen und Ihre Lieblingsmusik in der Wiedergabeliste organisieren.

Musik durchsuchen
Sie knnen Ansichten ndern, Ihren aktuellen Standort finden und das Suchfeld verwenden, um Ihre Musik schneller zu finden.
Anmerkung: Werden beim Durchsuchen Ihrer Musik unlesbare Liedertitel, Albumnamen oder Namen des Interpreten angezeigt, gehen Sie auf den Synology DiskStation Manager, um die richtige Codeseite aufzurufen, so dass die Sprache Ihres Computers bereinstimmt. Indizieren Sie dann Ihre Musik neu. Siehe "Standardsprachen festlegen" auf Seite 33 und "Audio Station aktivieren" auf Seite 131 fr zustzliche Informationen.

Ansichten ndern
Indem Sie auf eine der drei Schaltflchen oben im Hauptbereich klicken, knnen Sie Ihre Lieder mit verschiedenen Ansichten durchsuchen:

Es gibt drei verschiedene Ansichten, um Ihre Songs zu durchsuchen: Liste (erste Schaltflche): Organisiert Ihre Elemente in einer Liste. Symbol (zweite Schaltflche): Die Symbole oder Grafiken (sofern vorhanden) Ihres Liedes oder Ordners erscheinen im Hauptbereich. Cover Flow (dritte Schaltflche): Alle Symbole/Grafiken und Lied-/Verzeichnisnamen erscheinen mit der Funktion 'Cover Flow', einer tollen Methode, um Ihr Archiv zu durchblttern.
Anmerkung: Cover flow steht nur zur Verfgung, wenn Sie die Bibliothek Nach Album oder Nach Interpret durchsuchen.

Ihren aktuellen Standort betrachten


Sie knnen die Schaltflche Auf (rechts von den Einstellungen) und das Dropdown-Men Speicherort am oberen Ende des Audio Station-Fensters benutzen, um zum vorherigen Archiv zurckzukehren.

134

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Um zum vorherigen Archiv zurckzukehren gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie die Schaltflche Auf, um zum letzten Archiv zurckzukehren. Whlen Sie ein Archiv aus dem Dropdown Men Speicherort, um zu einem vorherigen Archiv zurckzukehren.

Musik suchen
Sie knnen mit dem Suchfeld oberhalb des Hauptbereiches der Audio Station Ihre Musik suchen. Suchen nach Musik: 1 Whlen Sie die Kategorie aus dem Dropdown-Men Alle Kategorien. 2 Geben Sie ein Wort oder einen Satz in das Suchfeld ein. 3 Drcken Sie auf Ihrer Tastatur Eingabe (PC) oder Return (Mac). Die Suchergebnisse erscheinen im Hauptbereich.

Zustzliche Attribute anzeigen


Sie knnen zustzliche Attribute fr Ihre Musik anzeigen, um sie in neuen Spalten im Hauptbereich zu sehen.

Anzeigen zustzlicher Attribute: 1 Fahren Sie mit dem Mauszeiger ber eine Spaltenberschrift und klicken Sie auf den Abwrtspfeil, der rechts von der berschrift erscheint. 2 Aus dem Popup-Men whlen Sie das Untermen Spalten. 3 Markieren Sie das Kontrollkstchen neben den zustzlichen Attributen, um sie in einer neuen Spalte anzuzeigen.

Arbeiten mit Wiedergabelisten


Sie knnen Ihre Lieder in Wiedergabelisten organisieren, um Ihre Lieblingsmusik noch einfacher zu kategorisieren und zu finden. Um eine Wiedergabeliste zu erstellen, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Methode 1: a Whlen Sie Neue Wiedergabeliste unter Wiedergabeliste, um eine leere Wiedergabeliste zu erstellen. b Whrend Sie das Archiv durchsuchen, whlen Sie beliebige Songs/Radiosender im Hauptbereich. c Ziehen Sie die ausgewhlten Songs/Radiosender auf die Wiedergabeliste, die Sie gerade erstellt haben. Methode 2: a Whrend Sie das Archiv durchsuchen, whlen Sie beliebige Songs/Radiosenden im Hauptbereich.

135

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

b Ziehen Sie die ausgewhlten Songs/Radiosender auf die Neue Wiedergabeliste unter Wiedergabeliste.
Anmerkung: Sie knnen der Warteschleife keine Ordner hinzufgen. Sie knnen die Songs auch einer Warteschleife fr eine neue Wiedergabeliste hinzufgen. Unter "Infos zum Ausgabemodus und dem Feld der Warteschleife" auf Seite 136 finden Sie weitere Informationen.

Eine Wiedergabeliste neu benennen oder entfernen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Wiedergabeliste und whlen Sie Umbenennen oder Lschen. Um die Reihenfolge der Songs in einer Wiedergabeliste festzulegen, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie im Hauptbereich Lieder aus und klicken Sie oben auf Auf oder Ab, um sie in der Wiedergabeliste nach oben oder nach unten zu verschieben. Whlen und ziehen Sie die Songs im Hauptbereich nach oben oder unten. Lieder aus der Wiedergabeliste entfernen: Drcken und halten Sie die Umschalt- oder Strg-Taste, whrend Sie mehrere Auswahlmglichkeiten treffen, und gehen Sie mit der rechten Maustaste auf Lschen.

Wiedergabe von Musik


Die rechte Seite der Audio Station besteht aus dem Warteschleifenfeld und dem Music Player. Sie knnen die Musik, die zur Warteschleife hinzugefgt wurde, mit dem Musik-Player abspielen.

Infos zum Ausgabemodus und dem Feld der Warteschleife


Um Musik ber verschiedene Gerte abzuspielen, werden die Lieder in den verschiedenen Ausgabe-Modi in der Warteschleife angezeigt. Die Ausgabe-Modi beinhalten die folgenden: Streaming-Modus: bertragen Sie Musik auf Ihren Computer, um sie ber die Lautsprecher des Computers wiederzugeben.

136

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

USB-Modus: Abspielen von Musik ber den USB-Lautsprecher, der mit dem USB-Anschluss Ihrer Synology DiskStation verbunden ist.
Anmerkung: Wenn Sie Musik im USB-Modus abspielen, knnen Sie fr die Wiedergabe der Musik auch die USBFernbedienung benutzen. Fr weitere Informationen ber Synology Remote besuchen Sie www.synology.com.

Medien-Renderer: Spielen Sie Musik ber einen Digital Media Renderer (DMR) in Ihrem lokalen Netzwerk ab. Es kann nur jeweils ein Modus erweitert werden. Wenn Sie Ihre Musik oder Wiedergabeliste zur Warteschleife hinzuzufgen, wird die Musik im erweiterten Modus hinzugefgt.
Anmerkung: Sie knnen Musik in verschiedenen Modi gleichzeitig abspielen.

Musik zur Warteschleife hinzufgen


Sie knnen Ihre Lieder aus dem Archiv zum Warteschleifenfeld auf der rechten Seite fr die Wiedergabe hinzufgen. Um ein Lied vom Archiv zur Warteschleife hinzuzufgen, gehen Sie wie folgt vor: Doppelklicken Sie auf ein Element im Hauptbereich, um es der Warteschleife hinzuzufgen und die Wiedergabe direkt zu starten. Whlen Sie ein oder mehrere Elemente im Hauptbereich und ziehen Sie diese in die Warteschleife. Whlen Sie ein oder mehrere Elemente im Hauptbereich, rechtsklicken Sie darauf und whlen Sie Auswahl zur Warteschleife hinzufgen, um die ausgewhlten Lieder der Warteschleife hinzuzufgen. Rechtsklicken Sie auf ein Element und whlen Sie Alle zur Warteschleife hinzufgen, um alle Elemente im selben Verzeichnis der Warteschleife hinzuzufgen.

Wiedergabeliste zu Warteschleife hinzufgen


Sie knnen Ihre Lieder aus der Wiedergabeliste zur Warteschleife auf der rechten Seite fr die Wiedergabe hinzufgen. Hinzufgen einer Wiedergabeliste zur Warteschleife und ersetzen der vorhandenen Lieder in der Warteschleife: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Wiedergabeliste und whlen Sie Wiedergeben. Audio Station gibt nun die Lieder in der Wiedergabeliste sofort wieder. Hinzufgen einer angehngten Wiedergabeliste zur Warteschleife ohne Ersetzen der vorhandenen Lieder der Warteschleife: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Wiedergabeliste und whlen Sie Zur Warteschleife hinzufgen.

Lieder im Wartenschleifenfeld verwalten


Wiedergabe eines Liedes aus der Warteschleife: Rechtsklicken Sie auf das Lied und whlen Sie Wiedergeben, um es sofort abzuspielen. Um die Reihenfolge der Lieder in der Warteschleife festzulegen, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen und ziehen Sie die Lieder in der Warteschleife nach oben oder unten. Whlen Sie das Lied mit einem Rechtsklick und whlen Sie Auf oder Ab. Hinzufgen aller Titel im aktuellen Warteschleifefeld zu einer neuen Wiedergabeliste: Rechtsklicken Sie auf eins der Lieder whlen Sie Wiedergabe-Warteschleife speichern. Entfernen eines Liedes aus der Warteschleife: Whlen Sie das Lied, rechtsklicken Sie darauf und whlen Sie Entfernen.

137

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Entfernen aller Lieder aus der Warteschleife: Rechtsklicken Sie auf beliebige Lieder und whlen Sie Alle entfernen.
Anmerkung: Nur Benutzer mit den Rechten USB-Modus oder Streaming-Modus (in den Einstellungen > Rechte in der oberen linke Ecke) haben Zugriff auf die relevanten Modi.

Musik mit dem Musik-Player abspielen


Sie knnen die Musik, die zur Warteschleife hinzugefgt wurde, mit dem Musik-Player abspielen.

Der obere Teil des Musik-Players zeigt die Informationen zur aktuell wiedergegebenen Musik an, einschlielich Titel des Stcks, Album, Interpret und Dauer. Der untere Teil enthlt die Steuerelemente, die Sie fr die Steuerung der Musikwiedergabe verwenden knnen. Ein Lied abspielen: Klicken Sie auf Wiedergabe/Pause, Weiter oder Zurck. berspringen eines beliebigen Punktes im aktuell abgespielten Lied: Bewegen Sie die Abspielkopf entlang der Zeitachse (unterhalb der Dauer des Liedes) zu einem beliebigen Punkt, den Sie wnschen. Einstellen der Lautstrke: Ziehen Sie den Lautstrkeregler unter der Zeitleiste. Wiederholen eines Liedes aus der Warteschleife: Klicken Sie auf Alle wiederholen (die erste Schaltflche von links in der unteren rechten Ecke des MusikPlayers). Wiederholen des aktuell wiedergegebenen Titels in der Warteschlange: Klicken Sie auf Einen Titel wiederholen (die mittlere Schaltflche in der unteren rechten Ecke des MusikPlayers). Wiedergeben der Lieder aus der Warteschlange in zuflliger Reihenfolge: Klicken Sie auf Shuffle (die dritte Schaltflche von links in der unteren rechten Ecke des Musik-Players).

138

Kapitel 12: Musik mit der Audio Station abspielen

Kapitel

Kapitel 13:

Dateien mit der Download Station herunterladen

13

Die Download Station ist eine webbasierte Anwendung zum Herunterladen und ermglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet ber BitTorrent, FTP, HTTP, eMule und NZB. Teilweiser Datei-Download mit BitTorrent ist ebenfalls verfgbar. Darber hinaus knnen Sie die E-Mail-Benachrichtigung einrichten, um eine EMail-Nachricht zu senden, wenn Sie eine Download-Aufgabe beendet haben. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Download Station aktivieren und die Download-Aufgaben verwalten.

139

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Download Station aktivieren


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Download Station, um Download Station zu aktivieren.

Aktivieren der Download Station: Klicken Sie auf Download Station 2 aktivieren und klicken Sie auf OK.

eMule-Downloads aktivieren
eMule ist ein Peer-to-Peer-Programm fr gemeinsame Dateien, das sowohl eDonkey- als auch Kad-Netzwerke verbindet. Sie mssen mit einem ED2K-Server verbunden sein, bevor Benutzer Dateien im eDonkey-Netzwerk herunterladen knnen. Aktivieren des eMule-Downloads: Markieren Sie eMule Downloads aktivieren und klicken Sie auf OK.

Mit der File Station verbinden


Um die Download Station zu starten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: Klicken Sie auf Download Station starten. Gehen Sie auf Hauptmen und klicken Sie auf Download Station.

140

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Allgemeine Einstellungen verwalten


Gehen Sie zu Allgemein > Einstellungen, um die allgemeinen Einstellungen, die fr Download-Aufgabentypen angewandt werden, einschlielich BitTorrent, HTTP, FTP, NZB und eMule, zu verwalten.

Zeitplan zum Herunterladen einstellen


Sie knnen die Download-Aufgaben der Download Station auf einen bestimmten Tag und Zeitraum beschrnken, sodass die Bandbreite, wird sie bentigt, zur Verfgung steht. Erstellen eines Download-Zeitplans: 1 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Sofort, um ununterbrochen Download-Aufgaben durchzufhren. Whlen Sie Tglich und geben Sie den Zeitraum ein, sodass der Download an tglich in einen bestimmten Zeitraum stattfindet. 2 Klicken Sie auf OK.

E-Mail-Benachrichtigung einstellen
Die Download Station kann veranlassen, dass Sie eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, um anzukndigen, dass eine Aufgabe abgeschlossen ist. Bevor Sie beginnen: Damit diese Einstellung wirksam ist, mssen Sie auf das Hauptmen > Bedienfeld > Benachrichtigung gehen, und die SMTP-Einstellungen eingeben. E-Mail-Benachrichtigung aktivieren: 1 Markieren Sie Eine E-Mail-Benachrichtigung schicken, wenn der Vorgang beendet ist. 2 Klicken Sie auf OK.

141

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

BT/HTTP/FTP/NZB-Dateien herunterladen
Nachdem Sie mit der Download Station verbunden sind, geben SieBitTorrent/HTTP/FTP/NZB > Vorgang ein, um den Download-Ziel zu bestimmen und starten dann den Download.

Download-Ziel einstellen
Der gemeinsame Ordner als Download-Bestimmungsort wird im unteren linken Teil der Seite Vorgang angezeigt. Um den Zielordner zu ndern: 1 Klicken Sie auf Speicherziel. 2 Whlen Sie den freigegebenen Ordner aus, in dem Sie die heruntergeladenen Dateien speichern mchten. 3 Klicken Sie auf OK.

Download-Aufgaben verwalten
Erstellen einer Download-Aufgabe: 1 Klicken Sie auf Erstellen. 2 Whlen Sie eine der Download-Methoden: URL eingeben: Geben Sie die URL der Datei ein. Eine Datei ffnen: Klicken Sie die Schaltflche Durchsuchen an, um die Datei zu finden, die herunter geladen werden soll. (mit Flash Player 9.0.28 oder spter ist Mehrfachauswahl mglich). 3 Klicken Sie auf Erstellen. Erstellen einer RSS-Download-Aufgabe: 1 Klicken Sie auf Erstellen. 2 Geben Sie die URL in das Feld RSS-URL eingeben ein und klicken Sie auf Erstellen. 3 Wenn die eingegebene RSS-Verknpfung gltig ist, erscheint ein Dialog mit einer Dateiliste. 4 Whlen Sie eine oder mehrere Dateien zum Download und klicken Sie auf OK.

142

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Ein RSS-Download-Dokument, auch bekannt als RSS Feed, enthlt eine Liste mit Download-Dateiinformationen, wie der Download-Verknpfung, Dateigre etc. Einige Download-Links in der RSS-Datei sind Links zu einer Webseite statt zur eigentlichen Datei. Diese Art von RSS-Dateien werden nicht untersttzt.

Download-Aufgaben anhalten/fortsetzen/lschen: Whlen Sie die Download-Aufgaben und klicken Sie auf Pause, Fortsetzen oder Entfernen. Beenden einer unvollstndigen oder fehlerhaften Download-Aufgabe: 1 Whlen Sie den Downloadvorgang und klicken Sie auf Ende. 2 Klicken Sie auf OK, um den Vorgang zu beenden. Die Dateien werden zum gemeinsamen Ziel verschoben.
Warnung: Sie knnen die Aufgabe nicht fortsetzen oder neu starten, nachdem sie beendet wurde.

Anzeigen detaillierte Informationen einer Download-Aufgabe: Whlen Sie die Download-Aufgabe und klicken Sie auf Info abrufen. Lschen fertig gestellter Download-Aufgaben: Klicken Sie auf Lschen. Die heruntergeladenen Dateien bleiben im zugewiesenen gemeinsamen Ziel. ndern der Listenreihenfolge von Download-Aufgaben: Um die Liste der Download-Aufgaben zu sortieren, klicken Sie die Spaltenberschriften an. Die StandardReihenfolge ist das Erstellungsdatum der Download-Aufgaben. Herunterladen eines FTP-Ordners: Geben Sie einfach die FTP-Verknpfung mit einem Schrgstrich (/) am Ende der Verknpfung ein. Alle Dateien und Unterverzeichnisse des Ordners werden heruntergeladen.

Fehlerbehebung
Wenn Fehler auftreten, werden alle Aktionsschaltflchen deaktiviert. Sie knnen die Aktionsschaltflchen aktivieren, indem Sie die folgenden mglichen Fehler prfen: Download Station ist deaktiviert. Das Netzwerk ist ausgefallen. Der Download-Zielpfad wurde nicht festgelegt. Ihr Konto ist deaktiviert oder gelscht. Unbekannter Fehler. Wenn das Problem nach der Prfung der aufgefhrten mglichen Fehler dennoch weiter besteht, wenden Sie sich an Ihren Administrator www.synology.com

BT/HTTP/FTP/NZB-Einstellungen verwalten
Gehen Sie zu BT/HTTP/FTP/NZB > Einstellungen, um die BT/HTTP/FTP/NZB Download-Einstellungen einzustellen.

143

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Whlen Sie eine Verarbeitungsreihenfolge


Im Bereich Allgemein whlen Sie einer Verarbeitungsreihen.

Nach Benutzer: Sortieren Sie die Reihenfolge der Download-Aufgaben nach Benutzern, die die DownloadAufgaben hinzugefgt haben. Nach Erstellungsdatum: Sortieren Sie die Reihenfolge der Download-Aufgaben nach dem Datum, an dem sie hinzugefgt werden.
Anmerkung: Wenn Sie Nach Benutzer whlen, kann dies die Fairness den Benutzern gegenber verbessern. Dies empfiehlt sich, wenn mehrere Benutzer Dateien herunterladen.

RapidShare- und Megaupload Download-Einstellungen bearbeiten


Es gibt viele Online-Webseiten fr gemeinsame Dateien, wo registrierte Benutzer Dateien hochladen knnen, sowie Download-Links, um Dateien mit anderen zu teilen. Synology bietet Untersttzung fr zwei solcher Webseiten an: RapidShare und Megaupload. Wenn Sie ber eine Premium-Mitgliedschaft fr die Webseiten verfgen, knnen Sie die Download Station benutzen, um ihre Dateien herunterladen.

Herunterladen von Rapidshare- oder Megaupload-Dateien mit der Download Station: Im Bereich RapidShare Download oder Megaupload Download geben Sie Ihre Konto-Informationen ein und klicken auf OK.
Anmerkung: Wenn Sie sich fr eine Premium-Mitgliedschaft anmelden, fallen Gebhren an. Besuchen Sie die Websites fr weitere Informationen.

144

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

NZB.Download-Einstellungen bearbeiten
Die Download Station ermglicht Ihnen das Herunterladen von NZB-Dateien ber einen Nachrichtenserver Um NZB-Dateien herunterzuladen, mssen Sie die Informationen fr den Nachrichten-Server und Ihr Konto eingaben.

So geben Sie die Informationen fr den Nachrichten-Server und Ihr Konto ein: Geben Sie die Informationen im Bereich NZB-Download ein.
Anmerkung: Anzahl der Verbindungen pro NZB-Vorgang wird im Allgemeinen von Ihrem Nachrichten-Server beschrnkt, aber Sie knnen dennoch die Anzahl der maximalen Verbindungen fr jedem NZB-Vorgang bestimmen, indem sie einen Wert eingeben.

BitTorrent-Download-Einstellungen bearbeiten
Im Bereich BitTorrent Download-Einstellung knnen Sie die folgenden Einstellungen fr den Download von BitTorrent-Dateien festlegen.

BitTorrent-Portbereich: Standardmig ist der BitTorrent-Portbereich 6881 bis 6890. Sie knnen auch einen Bereich von 1 bis 65.535 bestimmen. Der Portbereich sollte mindestens 10 Ports beinhalten.
Anmerkung: Sie knnen die folgenden Portnummern fr den BitTorrent-Zugriff nicht benutzen. Sie sind fr die System-Nutzung reserviert: Portnummer: 20, 21, 22, 23, 25, 80, 110, 137, 138, 139, 143, 199, 443, 445, 515, 543, 548, 587, 873, 993, 995, 3306, 3689, 5000, 5001, 5335, 5432, 9997, 9998, 9999 Standard FTP-Portbereich: 55536-55663 Surveillance Station Standard-Portbereich: 55736-55863

BitTorrent-Upload- und Downloadraten: Geben Sie die maximale Upload-und Download-Rate in den Bereichen (muss grer als 1 KB/s) ein.
Anmerkung: Fr weitere Informationen ber zustzliche BitTorrent-Einstellungen beziehen Sie sich auf den Hilfebereich der Seite BitTorrent/HTTP/FTP/NZB > Einstellungen.

145

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Download ber eMule


Gehen Sie zu eMule, um eMule-Server hinzuzufgen, ED2K-Dateien zu suchen und Download-Aufgaben zu verwalten.

ED2K-Server/Kad hinzufgen
Es ist notwendig, dass Sie mit einem ED2K-Server verbunden sind, um auf die Ressourcen eines ED2KNetzwerks zuzugreifen. Ein ED2K-Server stellt einen Index fr die gemeinsam genutzte Ressourcen der angeschlossenen Benutzer bereit, so dass alle Benutzer die Quellen suchen und herunterladen knnen. Gehen Sie zu Server/Kad, um eine Verbindung mit dem ED2K-Server oder einer Kad-Netzwerk herzustellen.

Hinzufgen eines ED2K-Servers: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Server-IP und geben Sie die IP-Adresse und den Port des Servers ein. Whlen Sie ED2K-Link (z.B. ed2k://|server|IP|port|/). 3 Klicken Sie auf Hinzufgen. Lschen eines ED2K-Servers Whlen Sie einen oder mehrere Server aus der Liste und klicken Sie auf Lschen. Verbinden mit einem zuflligen ED2K-Server: 1 Klicken Sie auf Verbinden, ohne einen Server gewhlt zu haben. 2 Warten Sie, bis die Verbindung zum Server hergestellt ist. Verbinden mit einem bestimmten ED2K-Server: 1 Whlen Sie einen Server aus der Serverliste aus und klicken Sie auf Verbinden. 2 Warten Sie, bis die Verbindung zum Server hergestellt ist. 3 Warten Sie auf die Verbindung mit einem zuflligen Server, wenn der ausgewhlte Server belegt ist oder eine ungltige IP-Adresse vorliegt.

146

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Mit eMule suchen


Gehen Sie zu Suche, um die Dateien zu finden, die Sie herunterladen mchten.

Eine allgemeine Suche durchfhren: 1 Geben Sie ein Schlsselwort ein und whlen Sie einen Dateityp. 2 Whlen Sie eine der folgenden Suchmethoden: Lokal Globaler Server Kad 3 Klicken Sie auf Suche, um die Datei zu suchen. Das Suchergebnis kann in folgenden Farben angezeigt werden: Blau: Es stehen ausreichend Quellen ber das Netz fr diese Dateien zur Verfgung. Rot: Die Datei befindet sich bereits in der Download-Warteschleife oder am Download-Bestimmungsort. Eine erweiterte Suche durchfhren: 1 Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, den Sie rechts von der Schaltflche Suche finden. 2 Geben Sie ein Schlsselwort ein und whlen Sie einen Dateityp. 3 Whlen Sie eine der folgenden Such-Methoden. Lokal Globaler Server Kad 4 Geben Sie die minimale und maximale Dateigre fr die gewnschten Dateien ein. (optional) 5 Geben Sie die Anzahl der Mindestquellen ein. (optional) 6 Geben Sie die Datei-Endung ein. (optional) 7 Klicken Sie auf Suche, um die Datei-Suche zu starten. Beenden der Suche oder Lschen des Suchergebnisses: Klicken Sie auf Stopp oder Lschen, um die Suche zu beenden oder das Suchergebnis zu lschen. Hinzufgen von gesuchten Dateien zur eMule Download-Warteschlange: 1 Doppelklicken Sie auf die Datei oder whlen Sie eine oder mehrere Dateien aus der Liste aus. 2 Klicken Sie auf Herunterladen.

147

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Die markierten Vorgnge werden der Download-Warteschlange hinzugefgt, um das Herunterladen zu starten.
Anmerkung: Dateien, die sich bereits in der Download-Warteschleife befinden, werden der Warteschleife kein weiteres Mal hinzugefgt.

eMule Download-Aufgaben verwalten


Gehen Sie zu Download-Warteschlange, um das Ziel einzustellen und die Download-Aufgaben zu verwalten.

Einstellen des Zielordners: 1 Klicken Sie auf Speicherziel in der linken unteren Ecke. 2 Whlen Sie den gemeinsamen Ordner und klicken Sie auf OK. Erstellen von Download-Aufgaben: 1 Klicken Sie auf Erstellen, um das Einstellungsfenster zu ffnen. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Laden Sie eine Textdatei mit mehreren ED2K-Links hoch Geben Sie bis zu 20 ED2K-Links im Feld URL eingeben ein. 3 Klicken Sie auf Erstellen. Eine Download-Aufgabe lschen, fortsetzen oder anhalten: 1 Whlen Sie eine oder mehrere Aufgaben, die Sie lschen, anhalten oder fortsetzen mchten. 2 Klicken Sie auf Lschen, Pause oder Fortsetzen. Um die ausfhrlichen Informationen einer Aufgabe anzuzeigen, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Doppelklicken Sie auf eine Aufgabe. Whlen Sie den Vorgang und klicken Sie auf Info abrufen. Wenn Sie mchten, whlen Sie die gewnschte Prioritt fr die Aufgabe.

148

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

eMule-Upload-Warteschlange berprfen
Gehen Sie zu eMule > Upload-Warteschlange, um alle Dateien anzusehen, die aktuell hochladen, einschlielich ihrer Benutzernamen, der Dateinamen, der Gre der bertragenen Dateien, der UploadGeschwindigkeit, der Zeit, die Sie bereits in der Warteschlange stehen und der Upload-Zeit.
Anmerkung: der voreingestellte gemeinsam genutzte Ordner entspricht dem Download-Zielort, den Sie unter Download-Warteschlange konfiguriert haben. Wenn Sie bestimmte Dateien nicht freigeben mchten, verschieben Sie diese bitte in ein anderes Verzeichnis.

ndern der eMule Download- oder Upload-Geschwindigkeit


Gehen Sie zu Einstellungen und geben Sie die maximale Download-und Upload-Rate im Bereich Upload- und Downloadraten ein.

Anmerkung: Fr zustzliche Informationen zu den eMule-Einstellungen gehen Sie zu eMule und klicken auf die Schaltflche Hilfe (mit einem Fragezeichen) oben rechts auf der Seite Download-Warteschlange und Einstellungen.

149

Kapitel 13: Dateien mit der Download Station herunterladen

Kapitel

Kapitel 14:

Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

14

Die Surveillance Station ist eine webbasierte Anwendung, die IP-Kameras verwaltet, um Ihr Haus oder Ihr Bro zu schtzen. Dieses Kapitel beschreibt, wie die IP-Kameras verwaltet werden, wie man Live-Videos betrachtet und aufzeichnet, geplante Aufnahmen einrichtet, aufgezeichnete Ereignisse wiedergibt und auch alle anderen umfangreichen Features, die Surveillance Station zur Verfgung stellt, nutzt.

Aktivieren der Surveillance Station


Gehen Sie zuHauptmen > Bedienfeld > Surveillance Station, um Surveillance Station zu aktivieren. Nachdem die Surveillance Station aktiviert wurde, wird automatisch ein gemeinsamer Ordner surveillance erstellt, der die Daten Ihrer Surveillance Station beinhaltet. Dieser gemeinsame Ordner ist schreibgeschtzt und kann nur mit admin Konto aufgerufen werden.

Aktivieren der Surveillance Station: Markieren Sie Surveillance Station 5 aktivieren und klicken Sie dann auf OK. Um die Surveillance Station zu starten, fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten durch: 1 Klicken Sie auf Surveillance Station starten. 2 Gehen Sie auf Hauptmen und klicken Sie auf Surveillance Station. Surveillance Station wird in einem neuen Browserfenster geffnet.

150

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

IP-Kameras verwalten
Klicken Sie auf Gert > Kamera unter Verwaltung, um Kameras hinzuzufgen und zu bearbeiten oder um geplante Auszeichnungen und Schutz-Funktionen einzustellen.

Hinzufgen einer Kamera

1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Whlen Sie Schnelles Setup oder Komplettes Setup und klicken Sie auf Weiter. 3 Bearbeiten Sie die folgenden Einstellungen unter Gerte-Info: a Geben Sie einen Namen ein, um diese Kamera zu identifizieren.

151

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

b Geben Sie die IP-Adresse und den Hostnamen der Kamera ein. Sie knnen auch auf Suche klicken. Das System sucht dann innerhalb derselben Domne nach der installierten IP-Kamera. Sobald die Kamera 5 ausgewhlt wurde, zeigt das System automatisch IP-Adresse, Portnummer und Modell der Kamera an. c ndern Sie die Portnummer, falls die Kamera einen anderen Port benutzt. d Whlen Sie im Dropdown-Men das Kameramodell aus. e Whlen Sie im Dropdown-Men das Kameramodell aus.
1

f Whlen Sie im Dropdown-Men den Videokanal aus, wenn das Kameramodell auch als Video-Server fungiert. g Whlen Sie im Dropdown-Men das gewnschte Videoformat.
2 3

h Whlen Sie im Dropdown-Men den gewnschten Streaming-Typ.

i Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort des Administratorkontos der Kamera ein. j Klicken Sie auf Kamera testen, um zu prfen, ob die Kamera richtig verbunden werden kann. 4 Wenn Sie Schnelles Setup whlen, klicken Sie auf Fertig stellen, um den Setup zu beenden. Anderenfalls klicken Sie auf Weiter, um die Video-Einstellungen zu bearbeiten: a Whlen Sie die Bildqualitt, Auflsung und Bildrate fr Aufnahmen und das Bild der Live-Ansicht aus. b Whlen Sie die Quelle fr Live View entweder von der Surveillance Station oder direkt von der Kamera. Wenn Sie die Quelle fr Live-Ansicht von der Kamera whlen, wird die Ladezeit des Servers reduziert und eine mgliche Verzgerungszeit minimiert. Sie mssen jedoch die Portweiterleitung der Kamera zur Live View ber das Internet konfigurieren. 5 Klicken Sie auf Weiter und bearbeiten Sie die folgenden Einstellungen zur Aufnahme: a Whlen Sie entweder die Bewegungserkennung durch Kamera oder Bewegungserkennung durch Surveillance Station (Nur MJPEG). Wenn Sie Bewegungserkennung durch Kamera, wird die Ladezeit des Servers reduziert und eine mgliche Verzgerungszeit minimiert. Wenn Sie Bewegungserkennung durch Surveillance Station (Nur MJPEG) whlen, werden Kameras, bei denen diese Funktion nicht integriert ist, befhigt, Bewegungen zu erkennen. b Markieren Sie bei Bedarf das Kontrollkstchen Bewegungserkennung fr kontinuierliche Aufnahme aktivieren oder Alarmaufzeichnung im Modus fr kontinuierliche Aufzeichnung aktivieren. Auf der Zeitleiste werden unterschiedliche Ereignisse in unterschiedlichen Farben dargestellt. c Whlen Sie die Dauer jeder gespeicherten Videodatei im kontinuierlichen Aufnahmemodus. d Whlen Sie die Dauer der Vor-Aufzeichnung und die Dauer der Nach-Aufzeichnung im EreignisAufzeichnungsmodus. e Whlen Sie Audio bei der Aufnahme aktivieren und Audioformat, wenn Ihre Kamera diese Funktion untersttzt. 6 Klicken Sie auf Weiter und bearbeiten Sie die folgenden Speichereinstellungen: a Geben Sie einen Namen fr das Ereignisarchiv-Verzeichnis ein, in dem die aufgenommenen Videos gespeichert werden sollen. b Geben Sie das Prfix des Dateinamens ein, das vor jedem Dateinamen erscheint. c Markieren Sie Dateien aufbewahren fr (Tage) oder Archivverzeichnis begrenzen auf (GB) und bestimmen Sie den Wert. Archive werden nach diesen Einstellungen gespeichert und gelscht. d Klicken Sie auf Bentigten Speicherplatz berechnen, um den bentigten Speicherplatz zu kalkulieren. 7 Klicken Sie auf Weiter und bearbeiten Sie die folgenden Einstellungen zum Zeitplan: a Zum Aufstellen eines Zeitplans fr automatische Aufzeichnung klicken Sie auf die Schaltflche kontinuierliche Aufnahme, Bewegungserkennungsaufnahme, Alarmaufzeichnung (A) oder Bewegungserkennung und Alarmaufzeichnung. Klicken Sie anschlieend oder whlen Sie einen Bereich im Raster. b Um einen ganzen Tag oder eine Stunde an jedem Tag zu whlen, klicken Sie auf das Tages- oder Stundenraster.
4

152

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

8 Klick Sie auf Fertig stellen, um das Setup zu beenden.


Anmerkung: 1 Wenn Ihr Kameramodell nicht aufgelistet ist, knnen Sie ein hnliches Modell auswhlen oder Sie whlen Benutzerdefiniert und geben den Quellpfad des Kamerabildes ein. Der Quellpfad muss korrekt eingerichtet sein, damit die Kamera Bilder bertragen kann. Bitte erkundigen Sie sich beim Hersteller der Kamera nach dem Quellpfad der Kamera. 2 Im MPEG4-Format untersttzt die Surveillance Station Audio-Streams in der Live View und als Videoaufzeichnung. Audiountersttzung ist nur bei IP-Kameras mit Audiofunktion verfgbar. 3 Die Surveillance Station untersttzt zwei Streaming-Arten: HTTP und RTSP. Die tatschlich untersttzte Streaming-Art ist von den technischen Mglichkeiten der Kamera abhngig. 4 Die Bildfrequenz muss fr optimale Aufnahmeleistung angemessen eingestellt sein. 5 Nur UPnP-kompatible Kameras werden gefunden, wenn Sie Kamera suchen angeklickt haben.

Kamera- und Aufzeichnungseinstellungen bearbeiten

Bearbeiten der Kameraeinstellungen: 1 Whlen Sie die Kamera, deren Einstellungen bearbeitet werden sollen, und klicken Sie auf Bearbeiten > Einstellungen. Oder doppelklicken Sie auf die Kamera, deren Einstellungen Sie ndern mchten. 2 Bearbeiten Sie die Einstellungen unter Gerte-Info, Video, Aufnahme, Speichereinstellungen und Aufnahmezeitplan ganz nach Wunsch. 3 Klicken Sie auf OK, um nderungen zu speichern.
Anmerkung: wenn Sie die Kameraeinstellungen whrend der Aufnahme bearbeiten, stellt die Surveillance Station die Aufnahme des laufenden Videos ein und beginnt ein neues Video mit den neuen Einstellungen.

Erstellen eines Aufnahmezeitplans: 1 Whlen Sie die Kamera, deren Aufnahmezeitplan eingestellt werden soll, und klicken Sie auf Bearbeiten > Einstellungen.

153

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 Klicken Sie in den Kameraeinstellungen auf Aufnahmezeitplan. 3 Klicken Sie auf die Schaltflche Kontinuierliche Aufnahme, Bewegungserkennungsaufnahme, Alarmaufzeichnung (A) oder Bewegungserkennung und Alarmaufzeichnung und klicken Sie auf das Raster. Um einen ganzen Tag oder eine Stunde an jedem Tag zu whlen, klicken Sie auf das Tages- oder Stundenraster. 4 Wenn Sie die Auswahl aufheben wollen, klicken Sie auf das Lschsymbol (Lschen) und dann auf das entsprechende Raster, um die Auswahl aufzuheben. 5 Klicken Sie auf OK, um nderungen zu speichern. Bearbeiten von Bewegungserkennungs-Einstellungen: 1 Whlen Sie die Kamera, deren Einstellungen gendert werden sollen, und klicken Sie auf Bearbeiten. 2 Whlen Sie Bewegungserkennung aus dem Dropdown-Men aus. 3 Sie knnen die Kamera auf dem Bildschirm im Fenster Bewegungserkennung live sehen. Die Leiste neben dem Bildschirm zeigt den Status der Bewegungserkennung an. Grn bedeutet Normalzustand und Rot, dass ein Ereignis ausgelst wurde. 4 Whlen Sie entweder die Bewegungserkennung durch Kamera oder Bewegungserkennung durch Surveillance Station (Nur MJPEG). 5 Wenn Sie Bewegungserkennung durch Kamera whlen, geben Sie die Werte fr Erkennungsempfindlichkeit, Schwellwert, Objektgre und Prozentsatz fr Auslsung ein (je nach 1 Funktion der Kamera). Der zulssige Prozentbereich liegt zwischen 1 und 99 (%) . 6 Bei Auswahl von Bewegungserkennung durch Surveillance Station geben Sie die Werte fr Erkennungsempfindlichkeit und Schwellwert ein. Der zulssige Prozentbereich liegt zwischen 1 und 99 1 (%) . 7 Klicken Sie auf Erkennungsbereich, um den Erkennungsbereich zu definieren. 8 Klicken Sie auf bernehmen und Ja, um die Einstellungen in der Kamera oder Surveillance Station anzuwenden. Sie knnen die nderungen auf dem Bildschirm rechts in der Vorschau ansehen. 9 Klicken Sie auf Schlieen, um den Vorgang fertig zu stellen.
Anmerkung: 1 Der Grad der Empfindlichkeit legt fest, ob eine Kamera schnell auf leichte Bewegung reagiert und die Aufzeichnung startet. Sie erreichen dies, indem Sie einen hohen Wert bei der Erkennungsempfindlichkeit eintragen und einen niedrigen Wert unter Schwellwert, Objektgre und Prozentsatz fr Auslsung. 2 Wenn Sie bei IP-Kameras mit dem Videoformat MPEG4 die Zeit fr die Bewegungserkennungsaufnahme festlegen mchten, knnen Sie hierzu nur Bewegungserkennung durch Kamera whlen, um den Bewegungserkennungsbereich festzulegen. 3 Sie knnen maximal 10 Erkennungsbereich einrichten.

Bearbeiten von Schutzeinstellungen: 1 Whlen Sie die Kamera, die Sie bearbeiten mchten, und klicken Sie auf Schutz, und whlen Sie vom Dropdown Men Einstellungen, um die Einstellung manuell durchzufhren. Sie knnen auch auf Schutz klicken und den Assistent vom Drop-down Men whlen, um schnell einen Schutzplan einzustellen. 2 Manuelles Einrichten einer Voreinstellung: a In der Registerkarte Voreinstellung klicken Sie auf Hinzufgen. b Geben Sie der Voreinstellung einen Namen. c Passen Sie den Fokus der Kamera durch das Bedienfeld PTZ an. d Klicken Sie auf Speichern, um die Voreinstellungen zu speichern. 3 Festlegen der berwachung unter mehreren Voreinstellungen: a Unter der Registerkarte berwachung klicken Sie auf Hinzufgen im linken Bereich. b Geben Sie der berwachung einen Namen. c In der Liste der Voreinstellungen klicken Sie auf Hinzufgen, um die berwachungsvoreinstellungen hinzuzufgen. Passen Sie die Sequenz der Voreinstellungen an, indem Sie auf Auf oder Abklicken.

154

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

d Whlen Sie Intervall, um die Zeit anzuzeigen, die eine Kamera in der jeweiligen Voreinstellung verweilen soll. e Klicken Sie auf Vorschau, um eine Vorschau der berwachung anzusehen. f Klicken Sie auf Speichern, um die Einstellungen zu speichern oder Reset, um die Einstellungen zu lschen. 4 Einrichten des Schutzes durch geplante berwachungen: a Whlen Sie auf der Registerkarte Schutz im Dropdown-Men die berwachung aus. b Whlen Sie das Auslseereignis unter Fortlaufend, Bewegungserkennung, Alarm oder Bewegungserkennung und Alarmaus. c Richten Sie den Aktionsplan ein, indem Sie die Elemente fr die berwachung und die Schleifen pro Zyklus auswhlen. Wenn Sie im vorigen Schritt den Modus Fortlaufend auswhlen, knnen Sie das Intervall zwischen den einzelnen Zyklen festlegen. d Klicken oder ziehen Sie einen Zeitbereich auf das Zeitplanraster. Um einen ganzen Tag oder eine Stunde an jedem Tag zu whlen, klicken Sie auf das Tages- oder Stundenraster. e Wiederholen Sie diese Schritte, um eine weitere berwachungseinstellung im Zeitplan hinzuzufgen. f Wenn Sie die Auswahl aufheben wollen, klicken Sie auf Lschen und dann auf das entsprechende Raster, um die Auswahl aufzuheben. g Klicken Sie auf Speichern, um nderungen zu speichern. Oder Sie klicken auf Reset, um alle Einstellungen zu lschen. h Klicken Sie auf Schlieen. i Sie knnen auch auf Schutz klicken und den Assistent vom Drop-down Men whlen, um schnell einen Schutzplan einzustellen.
Anmerkung: Voreinstellung, berwachung und Schutz sind nur bei Kameras verfgbar, die diese Funktionen untersttzen.

Lschen der Kameras: Whlen Sie die Kameras, die Sie entfernen mchten (drcken und halten Sie die Umschalt- oder Strg-Taste, wenn Sie mehrere Positionen whlen) und klicken Sie auf Lschen.
Anmerkung: Bei der Entfernung von Kameras werden auch die Kameraeinstellungen und aufgenommenen Videos entfernt.

Deaktivieren von Kameras: Whlen Sie die Kameras, die Sie entfernen mchten (drcken und halten Sie die Umschalt- oder Strg-Taste, wenn Sie mehrere Positionen whlen) und klicken Sie auf Deaktivieren im Dropdown-Men Aktivieren. Die Kameraeinstellungen und Videos bleiben hierbei erhalten. Aktivieren von Kameras: Whlen Sie die Kameras, die Sie aktivieren mchten (drcken und halten Sie die Umschalt- oder Strg-Taste, wenn Sie mehrere Positionen whlen) und klicken Sie auf Aktivieren im Dropdown-MenAktivieren.

155

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Live-Ansicht betrachten
Die Seite Live-Ansicht zeigt Echtzeit-Videos von allen konfigurierten Kameras an. Mit der Surveillance Station knnen Sie verschiedene Funktionen, grundlegende PTZ (Schwenken/Kippen/Zoomen) und der SchnappschussFunktionen fr E-Map und manuelle Aufnahme-Funktionen durchfhren.

156

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Layout konfigurieren

Der Administrator kann die Layout-Einstellungen ber den Internet Explorer konfigurieren. Um festzulegen, wie die Live-Ansicht dargestellt wird, klicken Sie auf Konfigurieren und folgen den Schritten unten: 1 Hinzufgen eines neuen Layouts, oder klicken Sie auf ein bestehendes Layout, um es zu bearbeiten. 2 Geben Sie einen Layoutnamen ein. 3 Whlen Sie die entsprechende E-Map. Wenn Sie Keine whlen, bleibt die Schaltflche E-Map deaktiviert.
Anmerkung: Weitere Informationen zur E-Map finden Sie unter "E-Map verwenden" auf Seite 164.

4 Whlen Sie einen Layouttypen. Wenn Sie sequenzielles Layout ausgewhlt haben. Sie knnen die Geschwindigkeit der Kameradrehung ber das Dropdown-Men Intervall anpassen. 5 Ziehen Sie Kameras aus der Kameraliste zur gewnschten Layout-Position oder wieder zurck in die Kameraliste, um sie aus dem Layout zu entfernen. 6 Wenn Sie Clients in der Zentralen Verwaltung hinzugefgt haben, knnen Sie Kameras von Ihrer lokalen DiskStation oder von anderen Quellen hinzufgen, indem Sie Optionen im Server auswhlen. 7 Um einen Schnappschuss des aktuellen Layouts anzusehen, klicken Sie auf Vorschau. Wenn Sie das aktuelle Layout als Standardseite beim Aufrufen von Live-Ansicht einstellen mchten, markieren Sie die Option Als Standard festlegen. Klicken Sie zum Schluss auf Speichern. 8 Um ein nicht mehr bentigtes Layout zu lschen, whlen Sie es aus der Layout-Liste und klicken auf Lschen. 9 Klicken Sie auf Schlieen, wenn dies abgeschlossen ist.

Die PTZ-Steuerung benutzen


Wenn Ihre Kamera PTZ (Schwenken/Kippen/Zoomen) untersttzt, knnen Sie eine Kamera auswhlen und das Controller-Feld anwenden, um die Richtung der Kamera anzupassen. Wenn Sie auf Home klicken, kehrt die Kamera in ihre Ausgangsposition zurck. Wenn Sie eine Kamera mit teilweiser PTZ-Untersttzung gewhlt haben, werden die nicht untersttzten Funktionen im Controller-Feld ausgegraut.

157

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: 1 Je nach Leistung Ihrer Videokarte wird die Live-Ansicht mglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn die Auflsung des Videos den untersttzten Bereich berschreitet. Das ndern des Video-Ausgabemodul von DirectX nach OpenGL in der System > Erweitert unter Verwaltung kann manchmal das Problem lsen. 2 Wenn Sie Live-Ansicht auf der Surveillance Station ber das Internet ansehen mchten, sollten Sie darauf achten, dass Sie den Port so konfiguriert haben, dass er die MPEG4-Streamingports an Ihren NAS-Server weiterleitet. Anmerkungen finden Sie in System > Erweitert unter Verwaltung fr den Bereich MPEG4-Streaming Ports. 3 Die Audioausgabe erfordert die folgenden Audioformate: G.711, G.726, AAC und PCM.

Andere Funktionen anwenden


Auf der Seite Live-Ansicht knnen Sie auch die folgenden Funktionen nutzen: Um digital zu vergrern oder zu verkleinern, ziehen Sie den Zoombalken oder platzieren die Maus ber der Live-Ansicht einer ausgewhlten Kamera und scrollen dann mit der Maus. Sie knnen auch digital zoomen, indem Sie die Scroll-Schaltflche Ihrer Maus verwenden, und knnen so auch das Bild verschieben. Um die Lautstrke anzupassen, ziehen Sie die Lautstrkenleiste. Um die entsprechende Voreinstellung oder berwachung anzuzeigen, klicken Sie auf die Liste Voreinstellung oder berwachung. Um das aktuelle Bild zu speichern, klicken Sie auf Schnappschuss. Um die manuelle Aufnahme zu starten, klicken Sie auf die Schaltflche manuelle Aufnahme. Um die entsprechenden E-Maps anzuzeigen, klicken Sie auf E-Map. Um die Live-Ansicht im Vollbildmodus zu sehen, klicken sie auf Vollbild. Klicken Sie auf Information anzeigen, und der Status fr jede Kamera wird in der Ecke jedes Fensters LiveAnsicht angezeigt.
Anmerkung: Andere Browser als der Internet Explorer untersttzen nur eine begrenzte Anzahl an Funktionen.

Ereignisse aufzeichnen und verwalten


Unter der Registerkarte Verwaltung knnen Sie zu Ereignis > Ereignisliste gehen und alle aufgenommenen 1 Ereignisse durchsuchen, mit dem Ereignis-Player wiedergeben und Videodateien lschen oder herunterladen.

Infos zu den Ereignissen


Alle aufgenommenen Ereignisse finden Sie hier. Die neusten Ereignisse werden in der Liste ganz oben wiedergegeben. Das Bild, das unterhalb des Modus angezeigt wird, stimmt mit der Art der Aufzeichnung des Ereignisses, das gefilmt wurde, berein. Das graue Symbol steht fr Kontinuierliche Aufnahme

158

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Das blaue Symbol steht fr Manuelle Aufnahme Das grne Symbol steht fr Bewegungserkennungsaufnahme Das orange Symbol steht fr Alarmaufzeichnung Das grn/orange Symbol steht fr Bewegungserkennung und Alarmaufzeichnung
Anmerkung: Ihre IP-Kamera muss die Alarmaufzeichnung untersttzen, damit Sie diese Alarm Aufzeichnung benutzen knnen. Die Alarmaufzeichnung steht oft in Zusammenhang mit den digitalen Ein- und Ausgabepolen der IP-Kamera oder DIDO. Lesen Sie das Datenblatt, um Einzelheiten zur Polkonfiguration zu erhalten. Die Alarmaufzeichnung startet, sobald die IP-Kamera einen Eingabepol auslst

Ereignisse mit der Zeitbalken wiedergeben


Klicken Sie auf die Registerkarte Zeitbalken, um die Seite Zeitbalken zu ffnen, auf der Sie die Multi-Ereignis1 Wiedergabefunktion finden, mit der Sie simultan Ereignisse ansehen knnen, die am selben Tag oder zur selben Zeit von verschiedenen Kameras aufgezeichnet wurden. Alle Ereignis-Videos sind in der Zeitleiste aufgefhrt. Sie knnen das Ereignis, das Sie suchen, sehr leicht finden, indem Sie auf eine bestimmte Zeit oder Stunde an diesem Tag klicken, und es dann mit dem Ereignis-Player auf dieser Seite wiedergeben.

In der Zeitachse werden die Ereignisse im Modus Kontinuierliche Aufnahme aufgenommen und werden in grau angezeigt. Der Bewegungserkennungsaufnahme Modus wird in grn angezeigt, und der Modus Alarmaufzeichnung in orange. Wenn Sie Tag oder Stunde auf der rechten Seite der Zeitachse anklicken, finden Sie ganz einfach den Tag und die Stunde an dem das Ereignis aufgenommen wurde. Whlen einer Ereignis-Quelle: Wenn Sie Client zur Zentrale Verwaltung hinzugefgt, oder ein exportiertes Archiv angehngt haben, knnen Sie die Ereignisse auf Ihrer lokalen DiskStation oder von anderen Quellen aus, abspielen. Finden von Ereignissen auf dem Zeitbalken: 1 Auf dem Feld Controller klicken Sie auf die Synchronisationsmodus- oder Nicht-SynchronisationsmodusTaste, um zwischen Sync- oder Non-Sync Wiedergabe zu wechseln. Sync: Sie knnen mehrere Ereignisaufnahmen, die zur selben Zeit aufgenommen wurden, abspielen.

159

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Nicht-Sync: Sie knnen mehrere Ereignisaufnahmen, die am selben Tag aufgenommen wurden, hintereinander und ohne zu warten abspielen. 2 Im Feld Einstellungen fhren Sie das Folgende durch: a Whlen Sie Lokal, um Ereignisse von der lokalen DiskStation wiederzugeben oder whlen Sie andere Quellen, um deren Ereignisse zu durchsuchen. b Klicken Sie das Kalendersymbol, um das Datum auszuwhlen . c Whlen Sie einzelne Kameras aus den vier Kamera-Dropdown-Mens . 3 Bewegen Sie das Cursorsymbol an die Stelle, an der die Wiedergabe starten soll. Sie knnen auf Tag oder Stunde klicken, um die Zeitachse fr 24 Stunden oder fr 1 Stunde anzuzeigen. Wiedergabe, Download und Export von Ereignissen oder Aufnahme von Schnappschssen: 1 Klicken Sie auf die Wiedergeben-Taste auf dem Bedienfeld Controller, und beginnen Sie das Ereignis abzuspielen. 2 Um im Nicht-Sync-Modus zum vorherigen oder nchsten Ereignis zu gelangen, klicken Sie auf die Taste Zurck oder Weiter auf dem Feld Controller. 3 Um einen Schnappschuss aufzunehmen, knnen Sie den Player unterbrechen und dann auf die Schaltflche Schnappschuss klicken, um das Bild zu speichern. 4 Ziehen Sie den digitalen Zoomschieber in das Controller-Feld, um digital zu vergrern oder zu verkleinern. Wenn Sie nach links ziehen, erhalten Sie wieder den normalen Zoom-Level. Das nach rechts ziehen ermglicht ein digitales Zoomen. Sie knnen auch digital zoomen, indem Sie die Scroll-Schaltflche Ihrer Maus verwenden, und knnen so auch das Bild verschieben. 5 Stellen Sie die Lautstrke ein, indem Sie den Schieberegler in das Controller-Feld ziehen, sofern das ausgewhlte Ereignis ber Audiountersttzung verfgt. 6 Klicken Sie auf Stopp, um die Ereignis-Wiedergabe zu beenden. 7 Klicken Sie auf Herunterladen, um das gewhlte Ereignis herunterzuladen. 8 Klicken Sie auf Exportieren, um alle Ereignisse, die an diesem Tag von der gewhlten Kamera aufgenommen wurde, zu exportieren.
Anmerkung: 1 Wird nur vom Internet Explorer untersttzt. 2 Whrend der Wiedergabe des Ereignisses, knnen nicht das Kamera Drop-down Men benutzen oder das Kalendersymbol anklicken, um das Datum zu ndern.
2 2

160

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Ereignisse bearbeiten
Gehen Sie zu Ereignis > Ereignisliste unter Verwaltung, um Ihre Ereignisse zu bearbeiten.

Ein Ereignis mit dem Ereignis-Player abspielen: Whlen Sie das Ereignis aus, das Sie abspielen mchten, und klicken Sie Wiedergeben. Oder Sie doppelklicken auf das Ereignis, um den Ereignis-Player zu aktivieren.

161

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
Nachdem der Ereignis-Player aufgerufen wurde, knnen Sie folgende Vorgnge durchfhren: Klicken Sie auf das Bedienfeld Wiedergeben auf dem Ereignis-Player-Feld Controller, um das Ereignis wiederzugeben. Klicken Sie im Controller Bedienfeld auf Zurck oder Weiter, um zum vorherigen oder nchsten Ereignis zu gelangen. Zur Aufnahme von Schnappschssen gehen Sie wie folgt vor: unterbrechen Sie das aktuelle Ereignis mit Pause, klicken Sie im Bedienfeld Controller auf Vorheriger Frame oder Nchster Frame und danach zum 2 Speichern des Bildes auf die Schaltflche Schnappschuss . Ziehen Sie zum Einstellen der Lautstrke den Schieberegler auf das Feld Controller. Die linke Seite des Balkens markiert die geringste, die rechte Seite die hchste Lautstrke. Ziehen Sie den digitalen Zoomschieber im Controller-Feld, um digital zu vergrern oder zu verkleinern. Wenn Sie nach links ziehen, erhalten Sie wieder den normalen Zoom-Level. Das nach rechts ziehen ermglicht ein digitales Zoomen. Sie knnen auch digital zoomen, indem Sie die Scroll-Schaltflche Ihrer Maus verwenden, und knnen so auch das Bild verschieben. Klicken Sie auf Stopp, um die Ereignis-Wiedergabe zu beenden. Klicken Sie auf die Zeitschnitt Schaltflche, um das Video in 4 Segmente zu schneiden, die dann simultan abgespielt werden. Diese Funktion steht nur dann zur Verfgung, wenn das Video eine Minute berschreitet. Klicken Sie auf die Dauer/Zeitstempel Schaltflche, um zwischen der Anzeige Lnge des Videos und Datum/Zeit der Videoaufnahme, umzuschalten.
2 2

Sperren von Ereignissen: 3 Whlen Sie das Ereignis, das Sie entsperren mchten und klicken Sie auf Nein im Dropdown-Men Gesperrt. Sie knnen die Ereignisse sperren, um zu verhindern, dass sie bei der Archivrotation oder ber die Schaltflche Lschen gelscht werden. Um Ereignisse zu sperren, whlen Sie die gewnschten Ereignisse aus, die Sie 3 sperren mchten und klicken Sie in der Dropdown-Liste Gesperrt auf Ja. Lschen eines Ereignisses: 3 Whlen Sie die Ereignisse aus, die Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen. Alle Ereignisse lschen: Um Alle Ereignisse dieser Seiten zu lschen, knnen Sie einfach auf Alles entfernen klicken. Herunterladen eines Ereignisses: Um den Videoclip eines Ereignisses herunterzuladen, whlen Sie das Ereignis aus, das Sie herunterladen mchten. Klicken Sie auf Herunterladen und whlen Sie den Speicherort. Die Videoclips werden im .avioder .mp4-Format gespeichert. Aufnahme sofort stoppen Zum sofortigen Stoppen der Aufzeichnung eines Ereignisses whlen Sie das aktuell aufgenommene Ereignis und klicken auf Aufzeichnung beenden. Ereignisse herausfiltern: Klicken Sie auf die Filter Schaltflche, bestimmen Sie dann die Kriterien, um ein bestimmtes Ereignis, das Sie sich ansehen mchten, zu suchen. Wenn Sie einem Client-Server dem System > Erweitert > Zentrale Verwaltung hinzugefgt haben, oder wenn Sie die Anhngen Funktion benutzt haben, um Ereignisse bei Ihrer Surveillance Station anzuhngen, knnen Sie das Drop-down Men Quelle anwenden, um Ereignisse, die auf irgendeiner DiskStation aufgenommen wurden, abzuspielen.

162

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: 1 Die Anzeige/Wiedergabe von MPEG4 ist nur mit dem Internet Explorer mglich. 2 Wird nur vom Internet Explorer untersttzt. 3 Halten Sie die Tasten "Umschalt" oder "Strg" fr eine Mehrfachauswahl gedrckt. 4 Ihre IP-Kamera muss die Alarmaufzeichnung untersttzen, damit Sie diese Funktion nutzen knnen. Die Alarmaufzeichnung steht oft in Zusammenhang mit den digitalen Ein- und Ausgabepolen der IP-Kamera. Wenn die IP-Kamera durch ein Eingabesignal ausgelst wird, sendet sie ein Signal an die DiskStation, die mit der Alarmaufzeichnung beginnt. Lesen Sie das Datenblatt der IP-Kamera, um Einzelheiten zur Polkonfiguration und dazu zu erfahren, wie Sie den Eingabe-Polsensor einrichten.

Ereignisse exportieren
Gehen Sie zu Ereignis > Exportieren unter Verwaltung, um die Ereignisse zu exportieren. Sie knnen Ereignisse von der Surveillance Station ber USB oder eSATA-Schnittstelle zu einem gemeinsamen Ordner oder einem externen Speichergert exportieren.

Indem Sie die Kamera und den Zeitrahmen festlegen, werden nur die Ereignisse innerhalb dieses Bereichs als Archiv exportiert. Exportieren eines Archivs: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Geben Sie dem Archiv einen Namen und whlen Sie einen Zielpfad. Klicken Sie auf Weiter. 3 Whlen Sie die Kameras, deren Ereignisse exportiert werden sollen. Klicken Sie auf Weiter. 4 Whlen Sie das Datum und die Zeitspanne der Ereignisse, die exportiert werden sollen. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Export zu starten. Lschen eines Archivs: Whlen Sie die Archive aus, die Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). Diese Aktion entfernt nur die Archive aus der Liste. Die Original-Ereignisdateien und die exportierten Archive werden nicht gelscht.

Ereignisse anhngen
Gehen Sie zu Ereignis > Anhngen unter Verwaltung, um exportierte Ereignisse anzuhngen. Sie knne exportierte Archive auf der Surveillance Station anhngen. Die Ereignisse im angehngten Archiv knnen auf der Seite Ereignisverwaltung und Zeitbalken wiedergegeben werden. Anhngen eines Archivs: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Whlen Sie eine Quelle aus dem Dropdown-Men Quelle. Die Quelle kann ein gemeinsamer Ordner oder ein externes Speichergert mit USB- oder eSATA-Schnittstelle sein.

163

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

3 Das System listet alle exportierten Archive auf, die auf der Quelle gespeichert sind. Whlen Sie die Archive aus und klicken Sie OK, um sie anzuhngen.
Anmerkung: Dasselbe Archiv kann nicht zweimal angehngt werden.

Lschen eines angehngten Archivs: Whlen Sie die Archive aus, die Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen. (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). Diese Aktion entfernt nur die Archive aus der Liste. Die Original-Ereignisdateien und die exportierten Archive werden nicht gelscht. Aktivieren/Deaktivieren angehngter Archive: 1 Whlen Sie das Archiv aus, das Sie aktivieren/deaktivieren mchten (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie oben auf der Seite auf Aktivieren. 3 Whlen Sie Aktivieren oder Deaktivieren.
Anmerkung: Das Dropdown-Men Quelle auf der Seite Verwaltung, Zeitbalken und Wiedergabe synchronisieren zeigt keine deaktivierten Archive an.

E-Map verwenden
Sie knnen E-Maps hinzufgen, bearbeiten und lschen. Gehen Sie dazu auf die Seite System > E-Map unter Verwaltung.

164

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Hinzufgen einer E-Map: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Geben Sie der E-Map einen Namen. 3 Klicken Sie auf Durchsuchen, um die Bilddatei zu lokalisieren und die Datei hochzuladen. 4 Das Bild wird im Bereich Elementeinstellungen angezeigt, wenn die bertragung beendet ist. 5 Klicken Sie auf Einstellungen neben Layout. Im Fenster, das angezeigt wird, markieren Sie die Layout(s), bei denen Sie die E-Map anwenden mchten, und klicken Sie dann auf OK. 6 Auf dem hochgeladenen E-Map-Bild knnen Sie die Kamerapositionen anpassen oder weitere Verknpfungen zu E-Maps hinzufgen: Auf der Registerkarte Kamera oder E-Map ziehen Sie die Elemente, die Sie platzieren mchten, auf das hochgeladene Bild. Doppelklicken Sie auf die Kamera, deren Richtung Sie ndern mchten. Um ein Element zu entfernen, ziehen Sie es von der E-Map herunter. Die entfernten Elemente kehren zurck in die Liste Kamera oder E-Map. 7 Klicken Sie auf Speichern, um nderungen zu speichern. Um alle Einstellungsnderungen rckgngig zu machen, klicken Sie auf Reset. 8 Klicken Sie auf Schlieen, um das Fenster E-Map-Konfigurationen zu schlieen. Bearbeiten von E-Map-Einstellungen: 1 Whlen Sie die E-Map aus, die Sie bearbeiten mchten, und klicken Sie auf Bearbeiten. Oder Sie doppelklicken auf die E-Map, um das Fenster E-Map-Konfigurationen zu ffnen. 2 ndern Sie den Namen, laden Sie das Bild neu hoch und arrangieren Sie die Elemente, um die Einstellungen zu aktualisieren. 3 Klicken Sie auf Speichern, um nderungen zu speichern. 4 Klicken Sie auf Schlieen, um das Fenster E-Map-Konfigurationen zu schlieen. Lschen von E-Maps: Whlen Sie die E-Map aus, die Sie entfernen mchten, und klicken Sie auf Lschen.
Anmerkung: Wie empfehlen eine Bildgre 480 x 320. Bilder mit greren Maen werden den zuvor angegeben Maen angepasst. Untersttzte Bildformate: BMP, JPG, JPEG, GIF, PNG

165

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

E-Mail- oder SMS-Benachrichtigung erhalten


Sie knnen eine E-Mail- oder SMS-Benachrichtigung einrichten, so dass die Surveillance Station eine Systemmeldung an Sie senden kann. Sie knnen die Art des Ereignisses, ber das Sie benachrichtigt werden mchten, auswhlen Benachrichtigungen > Einstellungen unter Verwaltung.

Anmerkung: Fr weitere Informationen ber die Einrichtung von E-Mail- oder SMS-Benachrichtigung gehen Sie zu Benachrichtigung > E-Mail oder SMS unter Verwaltung und zeigen die Hilfeseiten an, indem Sie oben rechts auf die Schaltflche Hilfe (mit einem Fragezeichen) klicken.

166

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Erweiterte Einstellungen verwalten


Gehen Sie zu System > Erweitert unter Verwaltung, um die erweiterten Einstellungen fr Surveillance Station zu verwalten.

Einstellung der Startseite1


Sie knnen vom Drop-down Men whlen, wenn Sie die Startseite nach dem Anmelden auf der Surveillance Station einstellen mchten.

Zentrale Verwaltung1
Die zentrale Verwaltung ermglicht es einem Host-Server, die Live-Ansicht und die aufgenommenen Ereignisse anderer Clienten ber die Seite Live-Ansicht oder Ereigniswiedergabe aufzurufen. Einstellen Ihrer DiskStation als Client: Markieren Sie Zentrale Verwaltung aktivieren, whlen Sie Als Client fungieren und dann geben Sie einen Authentifizierungscode ein und besttigen das Code im Feld Authentifizierungscode besttigen. Der Host-Server erfordert das korrekte Code, wenn Sie sich anmelden, damit Sie die Live-Ansichten und die aufgenommenen Ereignisse auf Ihrer DiskStation betrachten knnen. Einstellen Ihrer DiskStation als Host-Server: 1 Markieren Sie Zentrale Verwaltung aktivieren und whlen Sie dann Als Host-Server fungieren. 2 Gehen Sie zu Gert > Zentrale Verwaltung und klicken Sie auf Hinzufgen. 3 Geben Sie einen Namen fr Ihren Client, die IP-Adresse, die Portnummer und den Authentifizierungscode (5000 ist die Standardeinstellung) ein und klicken Sie dann auf Client testen.

167

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4 Wenn die Werte korrekt sind, erscheint ein Dialog, der Sie darber informiert, dass die Verbindung erfolgreich ist. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schlieen. Nun knnen Sie die Live-Ansicht und die aufgenommenen Ereignisse des Clienten ber die Seite Live-Ansicht oder Ereigniswiedergabe aufrufen

VisualStation1
Markieren Sie VisualStation aktivieren, um die VisualStation mit Ihrer DiskStation zu verwalten. Mit der VisualStation sehen Sie die Liveansicht der Kameras direkt auf dem TV-Gert oder einem LCD-Monitor, ohne einen Computer verwenden zu mssen. Eine VisualStation kann nur von einer DiskStation im gleichen LAN verwaltet werden.

MPEG4-Streaming-Port-Bereich2
1 Der voreingestellte Portbereich fr das MPEG4-Videostreaming ist 55736-55863. Sie knnen jede Zahl zwischen 1025 bis 65535 einstellen, ausgenommen der folgenden Zahlen: 3306, 3689, 5335, 5432, 7000, 7001, 8080, 8081, 9997, 9998, 9999, 50001, 50002, 55536-55663, 6881-6890. 2 Der Portbereich muss ausreichend Ports fr das MPEG4-Videostreaming zur Verfgung haben und kann bis zu 128 Ports beinhalten.

Video-Ausgabemodul
Wenn DirectX als Video-Ausgabemodul eingestellt ist, werden Liveansichten oder Ereignisse mglicherweise mit einigen Computern aufgrund der Leistung der Videokarte nicht korrekt dargestellt. Dieses Problem wird behoben, wenn Sie statt dessen OpenGL verwenden.
Anmerkung: 1 Kann nur vom Admin bearbeitet werden. 2 Nachdem der Portbereich gendert wurde, werden alle Liveansichten gestrt neu aktiviert.

168

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Protokoll anzeigen
Gehen Sie zu System > Protokoll unter Verwaltung, um kritische Ereignisse wie Kamera-Abschaltungen oder nderungen an der Kamera-Einstellungen zu betrachten. Diese Protokolle knnen eingesehen und fr eine sptere Verwendung manuell gelscht oder gespeichert werden.

Lschen des Protokolls: 1 Klicken Sie auf die Schaltflche Lschen. 2 Klick Sie auf Ja, um zu beenden. Speichern des Protokolls: 1 Klicken Sie auf die Schaltflche Speichern. 2 Whlen Sie in dem angezeigten Fenster, ob Sie das exportierte Protokoll ffnen oder die Datei speichern wollen. 3 Klicken Sie auf Speichern zum Beenden.
Anmerkung: Die maximale Gre fr das Protokoll betrgt 64 KB. Wenn diese Grenze erreicht ist, lscht das System automatisch das lteste Protokoll, um mehr Platz fr neue Protokolle zu schaffen.

Filtern des Protokolls: 1 Klicken Sie auf die Schaltflche Filter. 2 In dem Dialogfenster, das daraufhin erscheint, legen Sie die Kriterien fest, um das gewnschte Protokoll zu finden. 3 Klicken Sie auf OK.

169

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Rechte zuweisen
Gehen Sie zu System > Privileg unter Verwaltung, um Benutzern der Synology DiskStation Rechte zuzuordnen. Der Admin hat volle Autoritt ber die Surveillance Station und kann unterschiedliche Rechte fr lokale Benutzer der DiskStation zuweisen. Der Manager kann alle Funktionen verwalten, mit Ausnahme der Lizenzverwaltung. Ein Betrachter kann nur die Live-Ansicht und die Ereignis-Wiedergabe ansehen, aber keine Kameraeinstellung bearbeiten.

ndern von Benutzerrechten: 1 Whlen Sie das Konto aus, das Sie verwalten mchten (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie auf Rechte und whlen Sie je nach Situation Manager oder Betrachter. Autorisieren von Kameras: 1 Whlen Sie das Konto aus, das Sie verwalten mchten (Drcken und halten Sie Umschalten oder Strg, wenn Sie mehrere Dateien oder Ordner auswhlen mchten). 2 Klicken Sie auf Autorisierte Kameras. 3 Markieren Sie das Kontrollkstchen, um eine Kamera zu autorisieren. 4 Klicken Sie auf OK.
Anmerkung: Der Admin sollte zunchst die Rechte den Benutzern zuweisen, die Zugriff auf die Surveillance Station haben, gehen Sie dazu auf Hauptmen > Bedienfeld > Anwendungsberechtigungen auf der DSM Management UI. Danach kann der Admin ihre Anmeldungs-Privilegien ndern.

170

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Infos zur Lizenz der Kamera


Gehen Sie zu System > Lizenz unter Verwaltung, um die Kameralizenz zu verwalten. Jede DiskStation verfgt ber eine Kameralizenz. Fr DiskStation-Modelle mit Untersttzung fr mehrere Kameras knnen Sie Synology Kameralizenzpakete erwerben, um weitere Kameras zu installieren.

Installieren einer Kameralizenz: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Whlen Sie Akzeptieren, wenn Sie die Bedingungen durchgelesen haben und ihnen zustimmen. 3 Geben Sie den Lizenzschlssel der gekauften Lizenz ein. 4 Klicken Sie auf OK. Lschen der Kameralizenzen: 1 Whlen Sie die Lizenz aus, die Sie lschen mchten, und klicken Sie auf Lschen. 2 Klicken Sie im Besttigungsdialog auf OK.

171

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Eine Kameralizenz fr die Nutzung der berwachungsstation ist standardmig inbegriffen und installiert. Diese Standardlizenz kann nicht gelscht werden. Anders als die Anzahl der untersttzten Kameras ist die Anzahl der installierten Kameralizenzen unbegrenzt. Zur Anzahl der untersttztes Kameras lesen Sie bitte "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193.

Verwendung von VisualStation


Gehen Sie zu System > Erweitert unter Verwaltung und markieren Sie VisualStation aktivieren , um VisualStation auf Synology DiskStation zu verwalten. Mit der VisualStation sehen Sie die Liveansicht der Kameras direkt auf dem TV-Gert oder einem LCD-Monitor, ohne einen Computer verwenden zu mssen. Eine VisualStation kann nur von einer DiskStation im LAN verwaltet werden. Nach Aktivierung von VisualStation knnen Sie eine VisualStation im LAN hinzufgen und ihre Einstellungen verwalten.

Hinzufgen einer VisualStation: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Das Suchergebnis zeigt alle VisualStations innerhalb des Netzwerks an. Whlen Sie die VisualStation aus, zu der Sie eine Verbindung herstellen mchten. Achten Sie darauf, dass die VisualStation den Status Entsperren anzeigt. 3 Klicken Sie auf Weiter, um mit den Netzwerkeinstellungen fortzufahren. Erstellen Sie einen Namen fr die VisualStation. Legen Sie die LAN-Verbindung fest. 4 Klicken Sie auf Weiter, um mit den Kameraeinstellungen fortzufahren. Whlen Sie das Layout fr die Sender der VisualStation aus. Die ausgewhlten Einstellungen sind im Vorschaubereich unten zu sehen. Alle Kameras, die auf der Surveillance Station hinzugefgt wurden, werden ebenfalls auf dieser Seite aufgelistet. Whlen Sie die Kamera aus, die Sie auf der VisualStation anzeigen mchten, und ziehen Sie diese in den Vorschaubereich. 5 Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Einstellungen zu speichern. 6 Halten Sie die Taste Sperren auf dem VisualStation-Gert fr 3 Sekunden gedrckt. Die LED leuchtet kontinuierlich grn, wenn der Status des Gertes auf Gesperrt gendert wird. Bearbeiten der Einstellungen einer VisualStation: 1 Whlen Sie die VisualStation aus, die Sie bearbeiten mchten. Doppelklicken Sie auf das Gert oder klicken Sie auf Bearbeiten, um fortzufahren. 2 Bearbeiten Sie dann die entsprechenden Einstellungen. 3 Klicken Sie auf Speichern zum Beenden. Aktivieren/Deaktivieren einer VisualStation: 1 Whlen Sie die VisualStation aus, die Sie aktivieren/deaktivieren mchten. 2 Klicken Sie oben auf der Seite auf Aktivieren. 3 Whlen Sie Aktivieren oder Deaktivieren.

172

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Das Deaktivieren der VisualStation lscht ihre Einstellungen nicht.

Lschen einer VisualStation: 1 Whlen Sie die VisualStation aus, die Sie lschen mchten. 2 Klicken Sie oben auf der Seite auf Lschen. 3 Klicken Sie auf Ja zum Beenden. Wiederherstellen der werkseitigen Einstellung von VisualStation: 1 Halten Sie die RESET-Taste an der Rckseite der VisualStation gedrckt, bis Sie einen Piepton hren. 2 Der Status der VisualStation wird in der VisualStation-Liste mit Reset angezeigt. Um die VisualStation erneut mit der DiskStation zu paaren, muss der Eintrag in der Liste gelscht und wieder neu hinzugefgt werden. Befolgen Sie die Schritte zum Lschen und fahren Sie dann mit der Vorgehensweise zum Hinzufgen fort.

173

Kapitel 14: Sichern Sie Ihre Umgebung mit der Surveillance Station

Kapitel

Kapitel 15:

Media Server und iTunes-Service verwalten

15

Die Synology DiskStation kann als Multimedia-Server im lokalen Netz fungieren, so dass die Computer (mit Windows Media Player oder iTunes) und DLNA/UPnP-Gerte (wie z. B. Stereoanlage oder TV-Set) MultimediaInhalte abspielen. Dieses Kapitel beschreibt, wie die Synology DiskStation Multimedia-Inhalte auf Ihren Computer oder andere DLNA/UPnP-Gerte bertrgt.

Einen DLNA Medienserver verwalten


Gehen Sie zuHauptmen > Bedienfeld > Medienserver, um DLNA/UPnP Medienserver zu aktivieren. Nachdem er aktiviert ist, knnen Benutzer die Multimedien-Inhalte auf der Synology DiskStation mit einem DLNA/UPnP-Gert durchsuchen. Dies ist auch als Digital Media Adapter (DMA) bekannt.

Die DMA-Gerte haben auf folgende gemeinsame Ordner Zugriff: photo video music

174

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Anmerkung: Sie knnen die folgenden Multimedia-Dateiformate auf der Synology DiskStation mit DLNA-/UPnPfhigem DMA wiedergeben: Audio: AAC, FLAC, M4A, MP3, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA, WMA VBR, WMA PRO, WMA Lossless Bild: BMP, JPG (jpe, jpeg), GIF, ICO, PNG, PSD, TIF (tiff), UFO, RAW (arw, srf, sr2, dcr, k25, kdc, cr2, crw, nef, mrw, ptx, pef, raf, 3fr, erf, mef, mos, orf, rw2, dng, x3f) Video: 3GP, 3G2, ASF, AVI, DAT, DivX, DVR-MS, ISO, M2T, M2TS, M4V, MKV, MP4, MPEG1, MPEG2, MPEG4, MTS, MOV, QT, SWF, TP, TRP, TS, VOB, WMV, XviD, RV30, RV40, AC3, AMR, WMA3 Wiedergabeliste: M3U, WPL Untertitel: srt, psb, smi, ass, ssa, sub, idx, ifo (Serie x07: DSM v2.0.3 - 0451 und hher; Serie x06: DSM v2.0.3 0430 und hher)

Aktivieren des DLNA/UPnP Medienservers: Markieren Sie Aktivieren des DLNA/UPnP Medienservers und klicken Sie auf OK.

Bestimmen Sie die Sprache und den Stil des DMA-Mens


Sie knnen entscheiden, wie Ihre Multimedia-Dateien im DMA-Men organisiert werden, indem Sie einen voreingestellten Menstil auswhlen oder sich Ihren eigenen erstellen. Das System kann bis zu drei verschiedene Stze an benutzerdefinierten Menstilen speichern.

Festlegen der DMA-Mensprache: Whlen Sie die Sprache aus dem Dropdown-Men DMA-Mensprache. Erstellen eines benutzerdefinierten DMA-Menstils: 1 Whlen Sie einen der drei benutzerdefinierten Stile und klicken Sie auf Benutzerspezifisch anpassen. 2 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Whlen Sie Musik, Fotos oder Video. 3 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Wenn Sie einen neuen Menstil erstellen mchten, klicken Sie auf Erstellen. Wenn Sie Musik gewhlt haben, wird eine Liste mit Vorlagen angezeigt. Wenn Sie den vorhandenen Stil bearbeiten mchten, klicken Sie auf Bearbeiten.
Anmerkung: Die gewhlte Codeseite und Mensprache sollten identisch mit denen des DMA sein, damit die Benutzer die Multimedia-Dateien auf dem Server korrekt durchsuchen knnen. Fr zustzliche Informationen ber die Einstellungen der Codeseite lesen Sie bitte "Standardsprachen festlegen" auf Seite 33.

175

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Mediendateien neu ordnen


Klicken Sie auf Neu ordnen, um die Index-Struktur der Multimedia-Dateien zu rekonstruieren, wenn Sie fehlende Multimedia-Dateien beim Durchsuchen der Synology DiskStation mit dem DMA-Gert finden. Dieser Prozess luft im Hintergrund ab.

Diagnose-Protokoll aufzeichnen
Dieses Protokoll kann bei der Feststellung des Problems helfen, wenn Sie sich zwecks Hilfestellung an den Synology Kundendienst wenden. Um ein DMA-Kommunikationsprotokoll zu verwalten: 1 Klicken Sie auf Diagnostizieren und markieren Sie DMA-Kommunikationsprotokoll fr Diagnosezwecke aktivieren, um das Protokoll aufzuzeichnen. 2 Sie knnen das aufgezeichnete Protokoll herunterladen oder lschen, in dem Sie Herunterladen oder Lschen anklicken. 3 Klicken Sie auf OK.

Sucheinstellungen verwalten
Im Bereich Sucheinstellungen knnen Sie die Sucheinstellungen fr DMA verwalten.

Um Bilder schnell zu durchsuchen: Markieren Sie Bilder mit niedriger Auflsung bertragen statt der Originalbilder.

176

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Um zu ndern, wie Ihre Musikdateien angezeigt werden: Whlen Sie ein Musikanzeigeformat aus dem Dropdown-Men. Um Albumdeckblatt- oder Video-Miniaturen (fr Musikdateien ohne eingebettetes Bild) einzustellen: 1 Markieren Sie Stellen Sie Bilder mit den nachfolgenden Dateinamen als Musik-/Video-Cover ein. 2 Geben Sie die Dateinamen als Cover.jpg ein, und das Bild mit dem selben Dateinamen unter dem selben Ordner, da die Musikdatei als Albumsdeckblatt oder Video-Miniatur angezeigt wird. Bei den Dateinamen wird die Gro- und Kleinschreibung bercksichtigt, und der Dateiname, der an vorderster Stelle angezeigt wird, wird verwendet, wenn mehrere Bilder verfgbar sind. Untertitel-Dateien fr Videos ausblenden: Markieren Sie Untertitel-Dateien fr Videos ausblenden.
Anmerkung: In den meisten Fllen knnen Sie die Video-Untertitel-Dateien, whrend des Durchsuchen der DiskStation Medien mit einem DMA- Gert ausblenden, da nur einige DMAs den Untertitel durchsuchen, um korrekt zu arbeiten.

Um die Radiosender, die auf der Audio Station aufgelistet sind zu durchsuchen und abzuspielen: Markieren Sie Internet Radio aktivieren.

Die DMA-Kompatibilitt verbessern


Im Bereich DMA-Kompatibilitt knnen Sie die DMA-Kompatibilitt verbessern, um zu gewhrleisten, dass die Multimedia-Inhalte auf Ihrer DiskStation problemlos auf Ihren DMA-Gerten wiedergegeben werden knnen.

Aktivieren der Transcoder-Einstellungen: Kreuzen Sie die folgenden Kontrollkstchen an, um den Transcoder zu aktivieren, wenn Ihr DMA die folgende Audio-Formate nicht untersttzt: FLAC, APE, AAC, OGG und AIFF. Um DMA zu untersttzen, das Multimedien-Dateiformat zu identifizieren: Markieren Sie Benutzerdefinierte MIME-Typen aktivieren und geben Sie Benutzerdefinierte MIME-Typen ein.

Weitere Informationen
MIME-Typen, auch als Internet-Medientypen bekannt, geben den Typ und den Untertyp von Mediendateien an und verbessern die Kompatibilitt von Multimedia-Dateien mit DMA. Sie knnen die MIME-Typen an Ihre DMA-Gerte anpassen, um die richtigen Datei-Formate zu ermitteln.

177

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Multimedia-Inhalte mit DMA-Gerten abspielen


Die Synology DiskStation arbeitet jetzt perfekt mit Sony PS3, Xbox360 und vielen anderen DMA-Gerten. Sie knnen diese Gerte verwenden, um Multimedia-Inhalte auf Ihrer DiskStation zu durchsuchen und zu Ihrer 1 Stereoanlage oder Ihrem TV-Set zu streamen.
Anmerkung: Weitere Informationen zur Inhaltssuche des Medien-Servers mit DMA-Gerten finden Sie in der Dokumentation, die mit Ihrem Gert geliefert wurde.

iTunes-Service verwalten
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > iTunes, um den iTunes-Dienst zu verwenden. Nachdem er aktiviert ist, knnen Sie alle iTunes-Clients im selben lokalen Netzwerk durchsuchen und Lieder oder Videos auf Ihrer Synology DiskStation abspielen.

Die iTunes Clients haben auf folgende gemeinsame Ordner Zugriff: photo video music
Anmerkung: Aus Datenschutzgrnden drfen iTunes-Clients keine Videos im gemeinsamen Ordner photoansehen.

Die folgenden Formate werden vom iTunes-Dienst untersttzt: Audio: MP3, M4A, M4P Video: MOV, MP4, M4V Wiedergabeliste: WPL, M3U

iTunes-Service aktivieren
1 Markieren Sie iTunes-Service aktivieren und geben Sie einen Namen unter Gemeinsamer Name ein. 2 Markieren Sie Passwort erforderlich und geben Sie ein Passwort ein, wenn Sie wnschen, dass iTunesBenutzer vor dem Zugriff auf Ihren gemeinsamen Ordner ein Passwort eingeben mssen. 3 Klicken Sie auf OK.

--------1

Empfohlene periphere Modelle, einschl. Festplatten, USB-Drucker, DMA und UPS, finden Sie unter www.synology.com.

178

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Smart Wiedergabeliste verwenden


Klicken Sie auf Smart Wiedergabeliste, um das Fenster Smart Wiedergabeliste zu ffnen. Hier knnen Sie Smart Wiedergabelisten auf Ihrer Synology DiskStation erstellen und bearbeiten.

Eine Smart Wiedergabeliste kann automatisch bestimmte Arten von Liedern enthalten, die besonderen Vorgaben entsprechen. iTunes-Clients knnen die Smart Wiedergabeliste, die Sie erstellt haben, wiedergeben. Erstellen einer Smart Wiedergabeliste: 1 Klicken Sie auf Erstellen, geben Sie den Namen der Wiedergabeliste ein und klicken Sie auf OK. 2 Klicken Sie auf Regel hinzufgen, um die Regeln einzurichten. 3 Klicken Sie auf OK. Bearbeiten einer Smart Wiedergabeliste: 1 Gehen Sie bei der Bearbeitung wie folgt vor: Doppelklicken Sie auf das Element, das Sie bearbeiten mchten. Whlen Sie das Element und klicken Sie auf Bearbeiten. 2 Fhren Sie eins der Folgenden aus, um die Regeln zu ndern: ndern Sie die Regeln, indem Sie die Elemente aus dem Dropdown-Mens whlen. Klicken Sie auf Regel hinzufgen, wenn Sie eine Regel hinzufgen mchten. Whlen Sie Regel und klicken Sie Regel lschen, wenn Sie eine Regel lschen mchten. 3 Klicken Sie auf OK. Lschen einer Smart Wiedergabeliste: 1 Whlen Sie die Smart Wiedergabeliste, die Sie lschen mchten. 2 Klicken Sie auf Lschen und dann auf Ja.

Audio-Dateien neu ordnen


Klicken Sie auf Neu ordnen, um die Index-Struktur der Audio-Dateien zu rekonstruieren, wenn Sie fehlende Dateien beim Durchsuchen der Synology DiskStation mit iTunes finden. Dieser Prozess luft im Hintergrund ab.

179

Kapitel 15: Media Server und iTunes-Service verwalten

Kapitel

Kapitel 16:

Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

16

Der Synology DiskStation Manager beinhaltet zahlreiche Verwaltungsfunktionen, mit denen Sie die Systeminformationen berprfen, Systemressourcen berwachen, Benachrichtigungen empfangen, den DSM wiederherstellen oder aufrsten und die Pakete aktualisieren knnen und vieles mehr. Dieses Kapitel beschreibt, wie die Verwaltungsfunktionen funktionieren und stellt sicher, dass Ihre Synology DiskStation Ihnen die beste Leistung bietet.

Systeminformationen berprfen
Gehen Sie zu Hauptmen > Systeminformationen, um die Systeminformationen zu berprfen.

Allgemeine Informationen berprfen


Klicken Sie auf Allgemein, um einen Statusberblick ber Ihre Synology DiskStation (inklusive Grundstzliche Informationen, Netzwerk, Uhrzeit und USB-Gert) und alle anderen angeschlossenen eSATA- oder USBGerte (sofern vorhanden) zu erhalten.

180

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Der Thermal-Status der DiskStation wird entweder grn dargestellt oder orange hervorgehoben: Grn: Thermal-Status ist normal.

Orange: Die Thermal-Temperatur der DiskStation ist hoch. Sie mssen Ihre DiskStation abkhlen lassen, anderenfalls schaltet sie zum Schutz vor Systemberhitzung ab. Die allgemeinen Systeminformationen beinhalten: Grundstzliche Informationen: Sie knnen ausfhrliche Informationen zu Ihrer Synology DiskStation hier sehen, einschlielich Servername, Seriennummer, Modellbezeichnung, Speichergre, DSM-Version, Systemzeit und Laufzeit. Netzwerk: Sie knnen die MAC-Adresse, IP-Adresse und die anderen Netzwerk-Informationen Ihrer Synology DiskStation hier sehen. Uhrzeit: Sie sehen die Zeiteinstellung Ihrer Synology DiskStation hier, einschlielich Zeitserver und Zeitzone. Um Ihren Zeitserver einzurichten lesen Sie "Zeit einstellen" auf Seite 34. Festplatte(n): Sie knnen den Namen des Modells, Temperatur und Festplattengre hier sehen, sowie den Festplattenstatus Ihrer Synology DiskStation.

Speicherinformationen berprfen
Sie knnen den freien und belegten Speicherplatz Ihres DiskStation Volumens berprfen, sowie den Status der Festplatte.

Volume-Auslastung berprfen: In den Kreisdiagrammen knnen Sie den freien und belegten Speicherplatz Ihres DiskStation Volumens betrachten. Der Festplattenstatus knnte eine der folgenden Eigenschaften anzeigen: Normal: Systempartition und Volume auf der Festplatte sind verfgbar. Initialisiert: Systempartition ist verfgbar, aber es wurde kein Volume erstellt. Nicht initialisiert: Systempartition und Volume sind nicht auf der Festplatte eingerichtet worden.

--------1

Diese Information ist nur fr bestimmte Modelle verfgbar.

181

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Keine Festplatte installiert: Im entsprechenden Festplattenschlitz befindet sich keine Platte. Systempartitionierung fehlgeschlagen: Die Systempartitionierung auf der Festplatte ist nicht verfgbar. Wir empfehlen, die Festplatte auszutauschen. Abgestrzt: Auf das Volume der Festplatte konnte nicht zugegriffen werden. Wir empfehlen, die Festplatte auszutauschen.
Anmerkung: Damit das System normal funktioniert, muss mindestens eine Festplatte den Status Normal oder Initialisiert haben.

Protokolle berprfen
Klicken Sie auf Protokoll, um das System-Protokoll zu berprfen, das jede Aktivitt von DiskStation-Benutzern aufzeichnet.

Die Protokolleintrge eines spezifischen Service anzeigen: Benutzen Sie das Drop-down Men, um das System-Protokoll anzuzeigen, das Verbindungsprotokoll, das Protokoll der aktuellen Verbindungen, das FTP-Dateibertragungsprotokoll, das File Station Protokoll, das Dateibrowser-Protokoll, das WebDAV-Protokoll, das Datensicherungsprotokoll, das USB Copy1 Protokoll und das Netzwerksicherungsprotokoll. Protokolleintrge lschen: 1 Whlen Sie aus dem Drop-down Men den Eintrag, den Sie lschen mchten. 2 Klicken Sie auf Lschen, um den Protokolleintrag zu lschen. Protokolleintrge speichern: 1 Whlen Sie aus dem Drop-down-Men den Eintrag, den Sie speichern mchten.

--------1

USBCopy wird nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

182

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2 Klicken Sie auf Speichern. 3 Der Protokolleintrag wird in eine .html Datei extrahiert. Sie knnen diese wahlweise ffnen oder auf einer Festplatte speichern. Protokoll aktualisieren: Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Seite neu zu laden und Sie erhalten die neuste Protokollaufzeichnung.
Anmerkung: Sobald die Protokollgre ihr Limit erreicht, wird der lteste Eintrag gelscht, um Speicherplatz zu schaffen.

Die Systemressourcen berwachen


Gehen Sie zuInformationen > Ressourcen-Monitor, um die Systemressourcen zu berwachen. Wenn Sie den Ressourcen-Monitor ffnen, beginnt er, Daten zu sammeln und anzuzeigen. Die Daten werden gelscht, wenn Sie die Anwendung verlassen. Ressourcendaten aus der Vergangenheit werden nicht gespeichert.

Die Systemressourcen beinhalten Folgendes: CPU-Auslastung: Sie knnen die Gesamtauslastung der CPU sowie die CPU-Auslastung fr jeden Prozess in der Reihenfolge der zunehmenden CPU-Last sehen. Die CPU-Auslastung sollte hoch sein, wenn der Ressourcen-Monitor das erste Mal gestartet wird, denn das System muss die Ressourcen-Daten erst sammeln und gleichzeitig die UI-Seite laden. Bitte beachten Sie, dass Systemressourcen verbraucht werden, wenn Sie den Ressourcen-Monitor laufen lassen. Speicherauslastung: Die Speicherauslastung bleibt hoch, weil das System hufig aufgerufene Daten im Zwischenspeicher behlt, damit die Daten schnell aufgerufen werden knnen, ohne dass auf die Festplatte zugegriffen werden muss. Der Zwischenspeicher wird geleert, wenn der Gesamtspeicher nicht mehr ausreicht. Netzwerkdurchfluss: Das Netzwerk-Durchflussdiagramm zeigt die Daten, die in KB pro Sekunde gesendet und empfangen werden. Wenn PPPoE aktiviert ist, ist die Transferrate auch auf dem Diagramm sichtbar. Anzeigen der Details einzelner Ressourcen: Klicken Sie auf eine beliebige Ressource, um ein Fenster mit den Details der Ressourcennutzung anzuzeigen.

183

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

DSM aktualisieren
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Firmwareaktualisierung, um Ihre Synology DiskStation auf aktuellstem Stand zu halten. Bevor Sie beginnen, gehen Sie folgt vor: Gehen Sie zu http://www.synology.com/support/download.php, um die aktuellen DSM Patchdatei (.pat) herunterzuladen. Speichern Sie diese auf Ihrem Computer.

DSM aktualisieren: 1 Klicken Sie auf Durchsuchen, um die .pat Datei auf Ihrem Computer zu lokalisieren. 2 Klicken Sie OK, um das Hochladen und Aktualisieren Ihres DSM zu starten. Dieses Verfahren kann etwas Zeit in Anspruch nehmen. Wurde die Aktualisierung beendet, startet die Synology DiskStation automatisch neu. Wenn Sie Probleme mit dem Aktualisieren Ihres DSM haben: Prfen Sie, ob der Aktualisierungsprozess von einem Anwender oder anderen unerwarteten Ereignissen, wie z. B. Stromausfllen unterbrochen wurde. berprfen Sie die Firmware-Version. Sie knnen das System nur mit einer neueren Firmware-Version aktualisieren. Laden Sie die DSM Aktualisierung erneut herunter, denn die Aktualisierungsdatei knnte korrupt sein. Besteht das Problem weiterhin, kontaktieren Sie bitte Synology.
Wichtiger Hinweis: Die Daten, die auf der Synology DiskStation gespeichert wurden, werden whrend des Aktualisierungsverfahren nicht gelscht. Aus Sicherheitsgrnden empfehlen wir jedoch dringend, die Daten auf dem Server zu sichern.

184

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Pakete verwalten
Synology verfgt ber mehrere ntzliche, integrierte Anwendungen von Drittanbietern, die installiert sind und ber Ihren Synology DiskStations-Manager verwaltet werden knnen. Gehen Sie zu Hauptmen > Paketmanagement, um diese Pakete zu verwalten.

Fr die aktuellsten Pakete gehen Sie zu http://www.synology.com/support/download.php und laden die gewnschten Pakete herunter. Die entpackten Paketdateien enden mit .spk. Installation eines neuen Paketes: Klicken Sie auf Installieren und folgen Sie dem Installationsassistenten, um das neue Paket zu installieren. Aktualisieren eines Paketes: Klicken Sie auf Aktualisierung und folgen Sie dem Installationsassistenten, um das aktuelle Paket mit einer neueren Version zu aktualisieren. Deinstallation eines vorhandenes Paketes: Klicken Sie auf Deinstallieren. Um detaillierte Informationen ber die installierten Pakete zu erhalten: Klicken Sie auf Info abrufen. Zu den Detailinformationen gehren Paketbeschreibung, Version, Wartungszustndiger und Betriebsstatus. Anhalten/Ausfhren der Paketdienste: Klicken Sie auf Ausfhren oder Stopp, wenn die Funktion fr die Anwendung zur Verfgung steht.

185

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Ereignis-Benachrichtigungen erhalten
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Benachrichtigung und stellen Sie die Synology DiskStation so ein, dass Sie per E-Mail oder Text-Benachrichtigung informiert werden knnen, wenn ein wichtiges Ereignis aufgetreten ist (zum Beispiel Statusnderung, Systemfehler, abgebrochene Verbindung, LfterVerhaltensnderung oder zu wenig Speicherplatz).

Email-Benachrichtigung erhalten
Klicken Sie auf die Registerkarte E-Mail im Hauptbereich, um E-Mail-Benachrichtigungen einzustellen. E-Mail-Benachrichtigung einrichten 1 Geben Sie den SMTP-Servernamen oder die IP-Adresse ein. 2 Die Standard SMTP Portnummer ist 25. ndern Sie die Nummer, wenn Sie einen anderen SMTP Port, whrend Sie die Portweiterleitungsregeln eingestellt haben, bestimmt haben. 3 Erfordert Ihr SMTP-Server eine SSL/TLS Verbindung, markieren Sie Sichere Verbindung (SSL/TLS) erforderlich. 4 (Wenn Ihr SMTP-Server eine Authentifizierung erfordert, klicken Sie auf Authentifizierung erforderlich und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort fr den E-Mail-Server ein. 5 Geben Sie im Feld Primre E-Mail oder im Feld Sekundre E-Mail die E-Mail-Adresse ein, die die Benachrichtigung erhalten soll. 6 Klicken Sie auf Test-E-Mail senden, um zu berprfen, ob Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt sind. 7 Wenn Sie ein Subjekt-Prfix vor dem Betreff der E-Mail eingeben mchten, geben Sie ihn im Feld SubjektPrfix ein. Der Prfix hilft Ihnen festzustellen, von welcher DiskStation die Benachrichtigung gesendet wurde.

186

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Weitere Informationen
ber den Domainame des SMTP-Servers: Der SMTP-Server kann eine IP-Adresse oder ein Domainname sein. Wenn er ein Domainname ist, stellen Sie bitte sicher, dass eine gltige DNS-Server IP auf der Hauptmen > Bedienfeld > Netzwerk eingegeben wurde, und dass der Server sich im Internet befindet.

SMS-Benachrichtigung erhalten
Klicken Sie auf die Registerkarte SMS im Hauptbereich, um die SMS-Benachrichtigungen einzustellen. Benachrichtigungs-Ereignisse beinhalten: Ein Volume ist abgestrzt (einschlielich eines internen Volumes, einer Expansionseinheit oder eines SystemVolumes). Ein Volume ist fehlerhaft (einschlielich eines internen Volumes, einer Expansionseinheit oder eines SystemVolumes). Die Expansionseinheit existiert nicht mehr. Die interne Disk ist abgestrzt Die DDNS-Registrierung ist fehlgeschlagen. Die USV wurde entfernt. Das Geblse der internen Einheit oder der Expansionseinheit hat angehalten. Das System wurde aufgrund einer berhitzung heruntergefahren. SMS-Benachrichtigung einrichten: 1 Markieren Sie SMS-Benachrichtigungen aktivieren. 2 Whlen Sie einen SMS-Anbieter aus dem Dropdown-Men der SMS-Serviceanbieter. StandardServiceanbieter ist clickatell. 3 Klicken Sie Hinzufgen, um die Konfiguration eines SMS-Anbieters zu erstellen oder klicken Sie Lschen, um die ausgewhlte SMS-Anbieterkonfiguration zu lschen. 4 Im Feld Benutzername geben Sie den Benutzernamen Ihres SMS-Servicekontos ein. 5 Im Feld Passwort und Passwort besttigen, geben Sie das Passwort Ihres SMS Servicekontos ein und besttigen es. 6 Geben Sie Ihre Vorrangige Telefonnummer oder Zweite Telefonnummerein. Wurden beide Nummern eingegeben, wird die SMS-Benachrichtigung an beide Nummern gesendet. 7 Wenn Sie nicht zu viele Nachrichten erhalten mchten, markieren Sie SMS-Intervallgrenze aktivieren, und die Anzahl der Benachrichtigungen wird auf eine Nachricht pro festgelegtem Zeitintervall begrenzt. 8 Klicken Sie Test-SMS senden, um eine Test-SMS an die festgelegte Telefonnummer zu senden. Wenn Sie keine Nachricht empfangen, ist die Konfiguration nicht korrekt. 9 Klicken Sie OK, um die Konfiguration zu speichern oder Abbrechen, um die Konfiguration abzubrechen.
Anmerkung: Es knnen Gebhren fr SMS-Mitteilungen anfallen. Fr weitere Informationen setzen Sie sich mit Ihrem lokalen SMS-Serviceanbieter in Verbindung.

SMS-Anbieterkonfiguration erstellen: 1 Klicken Sie auf Hinzufgen. 2 Im Feld Name des Anbieters geben Sie den Namen Ihres SMS-Serviceanbieters ein. 3 Unter SMS-URL geben Sie eine SMS-URL mit dem Nachrichteninhalt Hello world ein. Sie erhalten die SMSURL von Ihrem SMS-Serviceanbieter. 4 Klicken Sie auf Weiter.

187

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

5 Das System unterteilt die SMS URL in mehrere Parameter. Legen Sie jeden Parameter fest, indem Sie die entsprechende Kategorie auswhlen. Jede Parameterkategorie kann nur einmal verwendet werden, mit Ausnahme von Sonstige.

Weitere Informationen
SMS-URL: Gro- und Kleinschreibung wird bercksichtigt, der Name darf zwischen 1 und 500 UnicodeZeichen enthalten. Die Anzahl der Parameter muss zwischen 4 und 10 liegen. Diese SMS URL ist nur fr Einrichtungszwecke. Es wird keine SMS Nachricht nach dem Einrichten gesendet. Das Format der URL wird vom SMS-Serviceanbieter bereitgestellt, und die URL muss die folgenden Parameter beinhalten: Benutzername, Passwort, Zielnummer und Inhalt der Nachricht. Verwenden Sie beispielsweise Clickatell, dann ist eine mgliche URL: https://api.clickatell.com/http/sendmsg?user=TestUser&password=TestPassword&api_id=3148203&to=886123 456789&text=Hello+world. Bitte beachten Sie, dass im Parameter "Inhalt der Nachricht" die Leerzeichen zwischen "Hello" und "world" durch ein besonderes Zeichen des Dienstleisters ersetzt wird.

Reset des Administrator-Passwortes


Wenn Sie das Passwort fr admin vergessen haben und sich deshalb nicht mehr bei DSM anmelden knnen, knnen Sie das Passwort lschen und ein neues Passwort einrichten. Reset des Administrator-Passwortes: Drcken und halten Sie die RESET-Taste auf der Rckseite Ihrer Synology DiskStation fr 4 Sekunden, bis Sie einen Piepton hren.
Anmerkung: Sie knnen die RESET-Taste nicht nur zum Zurcksetzen des Administrator-Passwortes benutzen, sondern auch zur Wiederherstellung des Standardwerts der IP und DNS der Synology DiskStation.

Die Synology DiskStation auf die werkseitigen Einstellungen zurcksetzen


Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Standard wiederherstellen, wenn Sie die Standard-Einstellungen auf Ihrer Synology DiskStation wiederherstellen mchten.

Dazu gibt es drei Wiederherstellungs-Mglichkeiten: Die Festplatte formatieren, aber die aktuellen Einstellungen beibehalten: Bei Anwendung dieser Option werden alle Benutzerdaten auf der Festplatte gelscht, die Systemkonfigurationen bleiben jedoch erhalten. Die Festplatte formatieren, und die Werkseinstellung wieder herstellen: Bei Anwendung dieser Option werden alle Benutzerdaten auf der Festplatte gelscht, und das gesamte System wird auf die Standardvoreinstellungen zurckgesetzt.

188

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Das Passwort der MySQL-Datenbank zurcksetzen: Das Passwort der MySQL-Datenbank wird zurckgesetzt. Wenn Sie Ihre MySQL-Datenbank lschen mchten, klicken Sie auf das KontrollkstchenMySQLDatenbanken lschen und dann auf OK.

Neuinstallation der Synology DiskStation


Wenn Sie die Synology DiskStation neu installieren mchten, ohne dass Daten verloren gehen, dann knnen Sie die RESET-Taste auf der Rckseite des Bedienfelds benutzen. Neuinstallation der Synology DiskStation: 1 Drcken und halten Sie die RESET-Taste fr vier Sekunden, bis Sie einen Piepton hren. 2 Innerhalb der nchsten 10 Sekunden drcken und halten Sie die RESET-Taste fr vier Sekunden, bis Sie einen Piepton hren. 3 Starten Sie den Synology Assistant und folgen Sie den Installationsanweisungen in der SchnellInstallationsanleitung, die Sie mit Ihrer Installations-CD fr das Einrichten der Synology DiskStation erhalten haben.
Wichtiger Hinweis: Die auf der Synology DiskStation gespeicherten Daten werden whrend der Neuinstallation nicht gelscht. Aus Sicherheitsgrnden empfehlen wir jedoch dringend, die Daten auf dem Server zu sichern.

SNMP-Service aktivieren
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > SNMP, um den SNMP-Service zu aktivieren, der es dem Benutzer erlaubt, den Synology DiskStation-Netzwerkdurchfluss mit der Netzwerkverwaltungssoftware zu berwachen. Aktuell werden SNMPv1 und SNMPv2c-Protokolle untersttzt.

Aktivieren des SNMP-Service: 1 Markieren Sie SNMP-Service aktivieren und geben Sie einen Namen fr Community ein. 2 Geben Sie die optionalen Informationen ein, die Sie bei der Identifizierung Ihrer Synology DiskStation untersttzen: Name, Speicherort und E-Mail. 3 Klicken Sie auf OK. SNMP-Service deaktivieren: Entfernen Sie die Markierung fr SNMP-Service aktivieren und klicken Sie auf OK.

189

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Terminal-Services aktivieren
Gehen Sie zu Hauptmen > Bedienfeld > Terminal, um den Terminal-Service zu aktivieren, der es ihnen ermglicht, sich mit Telnet oder SSH bei der Synology DiskStation anzumelden und die Einstellungen zu ndern.

Aktivieren einer Verbindung zur Synology DiskStation ber Telnet oder SSH: 1 Fhren Sie eine der folgenden Mglichkeiten aus: Wenn Sie den Telnet-Service aktivieren mchten, markieren Sie Telnet-Dienst aktivieren. Wenn Sie den SSH-Service aktivieren mchten, markieren Sie SSH-Dienst aktivieren.
Anmerkung: Wenn Sie den SSH- Service deaktivieren, werden alle SSH-Aufgaben sofort abgebrochen. Wenn Sie den SSH-Service deaktivieren, whrend Sie eine Sicherheitsaufgabe durchfhren, fhren Sie die Aufgabe nach der Deaktivierung des SSH-Services nochmals durch.

2 Klicken Sie auf OK.


Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie den Terminal-Dienst mit Vorsicht. Unsachgeme Manipulation oder nderungen an der Synology DiskStation knnen zu einer Fehlfunktion des Systems fhren oder den Verlustvon Daten verursachen.

190

Kapitel 16: Erweiterte Verwaltungsaufgaben durchfhren

Kapitel

Kapitel 17:

Kommunikation mit mobilen Gerten

17

Vor dem Hintergrund der wachsenden Internetfhigkeit mobiler Gerte bietet Synology den Benutzern verschiedene kreative Alternativen an, um per iPhone/iPod Touch, Android-Telefone oder ber ein anderes mobiles Gert mit Ihrer DiskStation zu kommunizieren.

Verwendung von iPhone/iPod Touch und Android Apps


Die 3 Anwendungen von Synology sind ab sofort im Apple App Store oder im Androids Market verfgbar, und erlauben es Ihnen, mit der Synology DiskStation zu kommunizieren, wenn ein Wi-Fi-Zugang zur Verfgung steht. Sie knnen Dateien, Musik und Video-Alben auf Ihrer DiskStation und sogar die berwachungsvideos unterwegs verwalten.

DS Audio

DS Kamera

DS Photo+

DS Audio
DS Audio ermglicht es Ihnen mit einem iPhone/iPod Touch oder Android-Telefon auf die Audio Station zuzugreifen und Ihre Lieblingsmusik unterwegs abzuspielen. Auerdem erlaubt Ihnen die Fernbedienung, die Musikwiedergabe der Audio Station zu steuern, wenn sich ein USB-Lautsprecher an Ihrer DiskStation befindet.

DS Kamera
Mit DS Cam knnen Benutzer mit einem iPhone/iPod Touch oder Android-Telefon ihre IP-Kameras live berwachen, Schnappschsse machen und die aufgezeichneten Ereignisse der Surveillance Station ansehen, sobald eine Netzwerkverbindung verfgbar ist.

191

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

DS Photo+
Mit DS Photo+ knnen Sie auf die Photo Station mit einem iPhone/iPod Touch oder Android-Telefon zugreifen und Ihre wertvollsten Momente unterwegs mit anderen teilen. Laden Sie Fotos von der Photo Station herunter und speichern Sie sie auf Ihrem Mobiltelefon, damit Sie Ihre Erinnerungen immer und berall parat haben. Sie knnend DS Photo+ auch verwenden, um Schnappschsse oder Videos von Ihrem Kamera-Handy direkt auf die Photo Station hochzuladen. Darber hinaus knnen Sie und Ihre Freunde miteinander kommunizieren, indem Sie Kommentar zu Ihren Fotos hinterlassen und so das gemeinsame Austauschen von Fotos noch interessanter machen.
Anmerkung: Fr zustzliche Informationen zur Benutzung dieser Anwendungen ffnen Sie eine beliebige Anwendung und klicken auf Einstellungen > Dokument > Hilfe.

Andere mobile Gerte benutzen


Wenn Sie ein mobiles Gert haben, das unter Windows Mobile 6.0 (mit Internet Explorer Mobile oder Opera 9.0 oder hher), Symbian OS 9.1 (mit S60 3rd Edition oder hher), oder iPhone OS 2.3.1 oder hher luft, knnen Sie das Gert benutzen, um sich auf der Synology DiskStation anzumelden und Fotos mit der Mobile Photo Station ansehen oder untersttzte Dateiformate mit dem Mobile Datei-Browser berall dort aufzurufen, wo ein Internet-Zugang verfgbar ist.

192

Kapitel 17: Kommunikation mit mobilen Gerten

Appendix

ppendix A:

Synology DiskStation Spezifikationen

Die aktuellsten Produktspezifikationen finden Sie unter www.synology.com.

1-bay Modelle
Element Interne Festplatte Max. Kapazitt HotSwap-Platten Externe HDD-Schnittstelle LAN-Anschluss USBCopy System-Lfter (mm) Gre (HxBxT) (mm) Gewicht (Kg) DS110j 3.5 SATA (II) x 1 3TB Nein USB x 3 Gigabit x 1 Ja x 1 (50 x 50) 160 x 63 x 218 0.81 DS110+ 3.5 SATA (II) x 1 3TB Nein USB x 3 eSATA x 1 Gigabit x 1 Ja x 1 (50 x 50) 160 x 63 x 218 0.81 Windows 2000 und hher Untersttzte Clients Mac OS X 10.3x und hher Ubuntu 9.04 und hher Maximale Benutzerkonten: Maximale Gruppenkonten Max. gemeinsame Ordner Maximale gleichzeitige Verbindungen Maximale untersttzte IP Kameras 512 128 256 64 2048 256 256 256 2048 256 256 128 DS111 3.5 SATA (II) x 1 3TB Nein USB x 3 eSATA x 1 Gigabit x 1 Ja x 1 (50 x 50) 160 x 63 x 218 0.81

12

EXT4EXT3FAT (Externe Festplatte, Lesen/Schreiben) Dateisystem NTFS (externe Festplatte, Lesen/Schreiben) Basis FCC Klasse B CE Klasse B BSMI Klasse B Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Volume-Typ Geschftszertifizierungen Ruhezustand der Festplatte Ereignis-Benachrichtigung NTP FTP per SSL/TLS

193

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Element HTTPS-Verbindung Windows ADS-Domne iSCSI Geplantes Ein-/Ausschalten Aufwachen bei LANVerbindung

DS110j Ja Ja Ja Ja Nein

DS110+ Ja Ja Ja Ja Ja

DS111 Ja Ja Ja Ja Nein

English Deutsch Franais Italiano Espaol Dansk Norsk Svensk Sprachlokalisierung Nederlands Polski Magyar Portugus do Brasil Portugus Europeu Trke esk Netzspannung: 100 V bis 240 V Wechselstrom Frequenz: 50/60 Hz Stromverbrauch und Umweltanforderungen Betriebstemperatur: 40 bis 95F (5 bis 35C) Lagertemperatur: 15 bis 155F (-10 bis 70C) Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 95 % RH Maximale Betriebshhe: 10000 Fu (3048 m)

2-bay Modelle
Element Interne Festplatte DS710+ SATA (II) x 2 6 TB (2 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 3 eSATA x 1 Nein Gigabit x 1 Ja Nein x 1 (80 x 80) 157 x 103.5 x 232 1.69 USB x 3 USB x 3 DS211j 3.5 SATA (II) x 2 6 TB (2 x 3 TB Festplatten) Nein DS211 3.5 SATA (II) x 2 6 TB (2 x 3 TB Festplatten) Nein DS211+ 3.5 SATA (II) x 2 6 TB (2 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 3 eSATA x 1 Ja Gigabit x 1 Ja Ja x 1 (92 x 92) 165 X 108 X 233.2 1.25

Max. Kapazitt

HotSwap-Platten Externe HDDSchnittstelle SD-Kartenschlitz LAN-Anschluss USBCopy SDCopy System-Lfter (mm) Gre (HxBxT) (mm) Gewicht (Kg)

Nein Gigabit x 1 Ja Nein x 1 (70 x 70) 161 x 88 x 218 0.98

Nein Gigabit x 1 Ja Nein x 1 (70 x 70) 161 x 88 x 218 0.98

Windows 2000 und hher Untersttzte Clients Mac OS X 10.3x und hher Ubuntu 9.04 und hher Maximale Benutzerkonten: 2048 512 2048 2048

194

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Element Maximale Gruppenkonten Max. gemeinsame Ordner Maximale gleichzeitige Verbindungen Maximale untersttzte IP Kameras Dateisystem Volume-Typ Geschftszertifizierungen Ruhezustand der Festplatte EreignisBenachrichtigung NTP FTP per SSL/TLS HTTPS-Verbindung Windows ADS-Domne iSCSI Geplantes Ein/Ausschalten Aufwachen bei LANVerbindung

DS710+ 256

DS211j 128

DS211 256

DS211+ 256

256

256

256

256

512

64

128

256

16

12

EXT4EXT3FAT (externe Disk, Lesen/Schreiben) NTFS (externe Disk, Lesen/Schreiben) Basis JBODRAID 0RAID 1 FCC Klasse B CE Klasse B BSMI Klasse B Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Ja

Nein

Nein

Nein

English Deutsch Franais Italiano Espaol Dansk Norsk Svensk Sprachlokalisierung Nederlands Polski Magyar Portugus do Brasil Portugus Europeu Trke esk Netzspannung: 100 V bis 240 V Wechselstrom Frequenz: 50/60 Hz Stromverbrauch und Umweltanforderungen Betriebstemperatur: 40 bis 95F (5 bis 35C) Lagertemperatur: 15 bis 155F (-10 bis 70C) Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 95 % RH Maximale Betriebshhe: 10000 Fu (3048 m)

4-bay Modelle
Element Interne Festplatte DS409slim 2,5 SATA (II) x 4 DS410 3,5 SATA (II) x 4 DS411j 3,5 SATA (II) x 4 DS411+ 3,5 SATA (II) x 4 RS411 3,5 SATA (II) x 4 RS810+ SATA (II) x4 RS810RP+ SATA (II) x4

195

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Element

DS409slim 4 TB

DS410 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Nein USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 1 Nein x 2 (80 x 80) Nein 168 x 184 x 230 2.23

DS411j 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Nein

DS411+ 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Nein USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 1 Nein x 2 (80 x 80) Nein 168 x 184 x 230 2.23

RS411 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 2 Nein x 3 (40 x 40) x 1 (40 x 40) 44 x 430,5 x 457,5 7.1

RS810+ 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 2 Nein x 3 (40 x 40) x 1 (40 x 40) 44 x 430,5 x 457,5 7.1

RS810RP+ 12 TB (4 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 2 Nein x 4 (40 x 40) x 1 (40 x 40) 44 x 430,5 x 457,5 9.68

Max. Kapazitt

(4 x 1 TB Festplatten) Nein USB x 2 eSATA x 1 Gigabit X 1 Ja x 1 (60 x 60) Nein 120 x 105 x 142 0.66

HotSwap-Platten Externe HDDSchnittstelle LAN-Anschluss USBCopy System-Lfter (mm) Strom-Lfter (mm) Gre (HxBxT) (mm) Gewicht (Kg)

USB x 2

Gigabit X 1 Nein x 2 (80 x 80) Nein 168 x 184 x 230 2.23

Windows 2000 und hher Untersttzte Clients Mac OS X 10.3x und hher Ubuntu 9.04 und hher Maximale Benutzerkonten: Maximale Gruppenkonten Max. gemeinsame Ordner Maximale gleichzeitige Verbindungen Maximale untersttzte IP Kameras Dateisystem Volume-Typ Geschftszertifizie rungen Ruhezustand der Festplatte EreignisBenachrichtigung NTP FTP per SSL/TLS HTTPSVerbindung 1024 2048 1024 2048 2048 2048 2048

128

256

256

256

256

256

256

256

256

256

256

256

256

256

64

256

128

512

128

512

512

12

20

20

20

EXT4EXT3FAT (externe Disk, Lesen/Schreiben) NTFS (externe Disk, Lesen/Schreiben) Basis JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5RAID 5+Spare RAID 6RAID 10 FCC Klasse B CE Klasse B BSMI Klasse B FCC Klasse A CE Klasse A

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

Ja Ja Ja Ja

196

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Element Windows ADSDomne iSCSI Geplantes Ein/Ausschalten Aufwachen bei LAN-Verbindung

DS409slim Ja Ja Ja

DS410 Ja Ja Ja

DS411j Ja Ja Ja

DS411+ Ja Ja Ja

RS411 Ja Ja Ja

RS810+ Ja Ja Ja

RS810RP+ Ja Ja Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Ja

English Deutsch Franais Italiano Espaol Dansk Norsk Svensk Sprachlokalisierun g Nederlands Polski Magyar Portugus do Brasil Portugus Europeu Trke esk Netzspannung: 100 V bis 240 V Wechselstrom Frequenz: 50/60 Hz Stromverbrauch und Umweltanforderun gen Betriebstemperatur: 40 bis 95F (5 bis 35C) Lagertemperatur: 15 bis 155F (-10 bis 70C) Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 95 % RH Maximale Betriebshhe: 10000 Fu (3048 m)

5-bay Modelle
Element Interne Festplatte DS1511+ SATA (II) x 5 15 TB (5 x 3 TB Festplatten) Ja USB x 4 eSATA x 1 Gigabit X 2 Nein x 2 (80 x 80) x 1 (40 x 40) 157 x 248 x 233 4.25 Windows 2000 und hher Untersttzte Clients Mac OS X 10.3x und hher Ubuntu 9.04 und hher Maximale Benutzerkonten: Maximale Gruppenkonten 2048

Max. Kapazitt

HotSwap-Platten Externe HDDSchnittstelle LAN-Anschluss USBCopy System-Lfter (mm) Strom-Lfter (mm) Gre (HxBxT) (mm) Gewicht (Kg)

256

197

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

Element Max. gemeinsame Ordner Maximale gleichzeitige Verbindungen Maximale untersttzte IP Kameras Dateisystem

DS1511+ 256

512

20 EXT4EXT3FAT (externe Disk, Lesen/Schreiben) NTFS (externe Disk, Lesen/Schreiben) Basis JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5RAID 5+Spare RAID 6RAID 10 FCC Klasse B CE Klasse B BSMI Klasse B Ja

Volume-Typ Geschftszertifizierungen Ruhezustand der Festplatte EreignisBenachrichtigung NTP FTP per SSL/TLS HTTPS-Verbindung Windows ADS-Domne iSCSI Geplantes Ein/Ausschalten Aufwachen bei LANVerbindung

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Ja English Deutsch Franais Italiano Espaol Dansk Norsk Svensk Nederlands Polski Magyar Portugus do Brasil Portugus Europeu Trke esk Netzspannung: 100 V bis 240 V Wechselstrom Frequenz: 50/60 Hz

Sprachlokalisierung

Stromverbrauch und Umweltanforderungen

Betriebstemperatur: 40 bis 95F (5 bis 35C) Lagertemperatur: 15 bis 155F (-10 bis 70C) Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 95 % RH Maximale Betriebshhe: 10000 Fu (3048 m)

Einschrnkungen
Jede Synology Disk Station untersttzt bis zu 2 USB-Drucker. Die USBCopy-Funktion untersttzt USB-Disks mit einem FAT32- und NTFS-Dateisystem. Einige digitale Kameras sind als Standbild-Gerte (Still Image) definiert, wie z.B. die von Canon. Fr solche Gerte untersttzt der Synology Server nur die USBCopy Funktion (nicht die USB-Share-Funktion). Fr Mac-Anwender untersttzt die Synology DiskStation nur USB-Drucker mit PostScript.

198

Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen

Appendix

Appendix B:

Tabelle der LED-Anzeigen

B
Beschreibung Volume normal Ruhezustand der Festplatte Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Kein Volume Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Disk ist normal Es wird auf die Disk zugegriffen Keine interne Disk USB-Laufwerk entdeckt Daten werden kopiert Kein USB-Laufwerk angeschlossen Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren

1-bay Modelle
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus STATUS Orange Blinkend Statisch

Statisch LAN Grn Blinkend Aus Statisch DISK/eSATA Grn Blinkend Aus Statisch USBCopy Grn Blinkend Aus Statisch

Stromschalter

Blau

Blinkend System wird heruntergefahren Aus Ausgeschaltet

199

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

2-bay Modelle
Fr die meisten Modelle
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus Langsamer Ein/Ausschaltzyklus 1 STATUS Statisch Orange Blinkend Kein Volume Statisch LAN Grn Blinkend Aus Statisch Grn DISK/eSATA Aus Orange Statisch Statisch USBCopy / SDCopy 2 Grn Blinkend Aus Statisch Keine interne Disk Lesen/Schreiben nicht mglich Kein USB-Laufwerk/keine SD-Karte erkannt Daten werden kopiert Kein USB-Laufwerk/keine SD-Karte angeschlossen Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren oder Stromschalter Blau Blinkend System wird heruntergefahren Aus Ausgeschaltet Blinkend Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Disk ist bereit und im Leerlauf Es wird auf die Disk zugegriffen Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Ruhezustand der Festplatte Beschreibung Volume normal

--------1 2

Nur DS211+. USBCopy und SDCopy werden nur bei bestimmten Modellen untersttzt. Unter "Appendix A: Synology DiskStation Spezifikationen" auf Seite 193 finden Sie weitere Informationen.

200

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

DS710+
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus STATUS Orange Blinkend Kein Volume Statisch Grn Blinkend Aus LAN Statisch Orange Blinkend Aus Statisch Grn HDD1 & HDD2 Aus Orange Statisch Statisch Keine interne Disk Lesen/Schreiben nicht mglich Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren Stromschalter Blau Blinkend System wird heruntergefahren Aus Statisch USBCopy Grn Blinkend Aus Ausgeschaltet USB-Laufwerk entdeckt Daten werden kopiert Kein USB-Laufwerk angeschlossen Blinkend 10/100 MB Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Disk ist bereit Es wird auf die Disk zugegriffen Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Statisch Ruhezustand der Festplatte Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Beschreibung Volume normal

201

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

4-bay Modelle
DiskStations
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus STATUS Orange Blinkend Kein Volume Statisch LAN Grn Blinkend Aus Statisch Grn DISK 1~4 Aus Orange Statisch Statisch Keine interne Disk Lesen/Schreiben nicht mglich Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren Stromschalter Blau Blinkend System wird heruntergefahren Aus Ausgeschaltet Blinkend Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Disk ist bereit Es wird auf die Disk zugegriffen Statisch Ruhezustand der Festplatte Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Beschreibung Volume normal

202

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

RackStations
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus STATUS Orange Blinkend Kein Volume Statisch LAN Grn Blinkend Aus Statisch Grn DISK 1~4 Aus Orange Statisch Statisch Keine interne Disk Lesen/Schreiben nicht mglich Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren Stromschalter Grn Blinkend System wird heruntergefahren Aus Statisch RPS-STATUS 1 Grn Blinkend Aus Ausgeschaltet Beide Netzteile sind funktionstchtig 1 Netzteil luft nicht Ausgeschaltet Blinkend Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Disk ist bereit Es wird auf die Disk zugegriffen Statisch Ruhezustand der Festplatte Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Beschreibung Volume normal

--------1

Nur RS810RP+

203

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen

Benutzerhandbuch Synology DiskStation


Basierend auf DSM 3.0

5-bay Modelle
DS1511+
LED-Anzeige Farbe Status Statisch Grn Aus STATUS Orange Blinkend Kein Volume Statisch Grn Blinkend Aus LAN 1 & LAN 2 Statisch Orange Blinkend Aus Statisch Festplatten-Statusanzeige (am Fach) Grn Blinkend Aus Orange Statisch Blinkend WARNUNG Orange Aus Statisch System normal Stromversorgung vorhanden, bereit System wird hochgefahren Stromschalter Blau Blinkend System wird heruntergefahren Aus Ausgeschaltet 10/100 MB Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Festplatte bereit und im Leerlauf Es wird auf die Disk zugegriffen Keine interne Disk Lesen/Schreiben nicht mglich Geblsefehler oder berhitzung Gigabit Link Netzwerk ist aktiv Netzwerk ist aus Statisch Ruhezustand der Festplatte Verfgbarer Speicherplatz auf dem Volume < 1 GB Volume fehlerhaft oder abgestrzt Beschreibung Volume normal

204

Appendix B: Tabelle der LED-Anzeigen

Fehlerbehebung

Bei Fragen zur Verwaltung Ihrer Synology DiskStation, gehen Sie zu Hauptmen > DSM 3.0 Hilfe oder klicken Sie auf die Schaltflche Hilfe (mit einem Fragezeichen, die Sie in jedem Fenster in der rechten oberen Ecke finden. Fr weitere Fragen besuchen Sie bitte unsere Synology Inc.-Website www.synology.com, um weitere Untersttzung zu bekommen.

SYNOLOGY, INC. ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG


WICHTIG-BITTE SORGFLTIG LESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (EULA) IST EINE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN (ENTWEDER ALS NATRLICHER ODER JURISTISCHER PERSON) UND SYNOLOGY, INC. UND SEINEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, EINSCHLIESSLICH SYNOLOGY AMERICAN CORP, (GEMEINSAM SYNOLOGY) FR SYNOLOGY SOFTWARE, ZUSAMMEN MIT WEITERER ZUGEHRIGER FIRMWARE, MEDIEN, GEDRUCKTEN MATERIALIEN UND ONLNE- ODER ELEKTRONISCHEN DOKUMENTEN (GEMEINSAM DIE SOFTWARE), DIE ZUM DOWNLOAD UNTER WWW.SYNOLOGY.COM ODER BEI SYNOLOGY ZUR VERFGUNG STEHEN UND GEMEINSAM MIT ODER AUF EINEM SYNOLOGY PRODUKT (DAS PRODUKT) GELIEFERT WERDEN. SIE STIMMEN DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA ZU, IN DEM SIE DAS PAKET MIT DER SOFTWARE FFNEN UND DIE SOFTWARE INSTALLIEREN, SOFERN DIE SOFTWARE NICHT AUF EINEM PRODUKT VON SYNOLOGY VORINSTALLIERT IST, ODER INDEM SIE EIN PRODUKT VERWENDEN, BEI DEM DIESE SOFTWARE BEREITS INSTALLIERT WURDE. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DER EULA NICHT ZUSTIMMEN, FFNEN SIE DAS PAKET MIT DEM PRODUKT NICHT, INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE NICHT UND VERWENDEN SIE DAS PRODUKT MIT DER SOFTWARE NICHT. STATTDESSEN KNNEN SIE DAS PRODUKT AN DER VERKAUFSSTELLE ZURCKGEBEN; AN DER SIE DAS PRODUKT ERWORBEN HABEN. HINSICHTLICH EINER GUTSCHRIFT BEZIEHEN SIE SICH AUF DIE GESCHFTSBEDINGUNGEN DES VERKUFERS. Abschnitt 1 Eingeschrnkte Software-Lizenz. Gem den Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA gewhrt Synology Ihnen eine eingeschrnkte, nicht ausschlieliche und nicht bertragbare persnliche Lizenz, um eine Kopie der Software des Produktes ausschlielich in Verbindung mit dem autorisierten Gebrauch des Produkts zu installieren, zu starten und zu verwenden. Abschnitt 2. Dokumentation. Sie drfen eine angemessene Anzahl an Kopien der Dokumentation benutzen, die mit der Software zur Verfgung gestellt wird, vorausgesetzt, dass diese Kopien nur fr interne geschftliche Zwecke eingesetzt werden und nicht verffentlicht oder an Dritte weitergegeben werden (weder in Papierform noch in elektronischer Form). Abschnitt 3. Sicherung. Sie knnen eine angemessene Anzahl an Kopien der Software fr Sicherungs- (Backup) und Archivierungszwecke benutzen. Abschnitt 4. Aktualisierungen. Jede Software, die Ihnen Synology bereitgestellt oder auf der Synology Website unter www.synology.com (Website) zur Verfgung gestellt hat, sowie Aktualisierungen oder Ergnzungen zur Original-Software, unterliegen diesen EULA - Bestimmungen, sofern keine getrennten Lizenzbestimmungen fr solche Aktualisierungen oder Ergnzungen vorgesehen sind. In diesem Fall gelten diese besonderen, separaten Bedingungen. Abschnitt 5. Lizenzbeschrnkungen. Die Lizenz, die in Abschnitt 1 beschrieben ist, gilt nur, wenn Sie das Produkt bestellt und bezahlt haben und Sie das Benutzungsrecht an der Software besitzen. Synology behlt sich alle Rechte vor, die nicht ausdrcklich in dieser EULA gewhrt werden. Ohne Einschrnkung des Vorgenannten drfen Sie nicht zulassen oder ermglichen, dass Dritte: (a) die Software fr andere Zwecke als in Zusammenhang mit dem Produkt benutzen; (b) sie lizenzieren, verteilen, vermieten, verleihen, bertragen, abtreten oder anderweitig ber die Software verfgen oder die Software in einer kommerziellen oder gehosteten Service-Broumgebung anwenden; (c) sie zurckentwickeln, dekompilieren, zerlegen oder versuchen, den Quellcode oder Geschftsgeheimnisse in Bezug auf die Software in Erfahrung zu bringen, es sei denn, dass diese Ttigkeit ausdrcklich durch das anwendbare Recht zu gelassen wird; (d) sie anpassen, modifizieren, verndern, bersetzen oder daraus abgeleitete Werke der Software erzeugen; (e) die Vermerke auf das Urheberrecht oder andere Eigentumsrechte des Produktes entfernen, verndern oder unkenntlich machen oder (f) alle Methoden umgehen, die von Synology eingesetzt wurden, um den Zugriff auf die Komponenten, Features und Funktionen des Produkts oder der Software-Steuerung zu verhindern oder versuchen, diese zu umgehen. Abschnitt 6. Open Source. Die Software-Komponenten fr Synology knnen Lizenzierungen gem der GNU General Public License enthalten (GPL-Komponenten), die derzeit unter http://www.gnu.org/licenses/gpl.html verfgbar sind. Die Bedingungen der GPL beziehen sich nur in dem Mae auf die GPL-Komponenten, als diese EULA-Bedingungen in Bezug auf die Nutzung der GPL-Komponenten in Konflikt mit den Anforderungen der GPL stehen; in diesem Fall erklren Sie sich mit den Bedingungen der GPL in Bezug auf die Verwendung dieser Komponenten einverstanden. Abschnitt 7. Audit. Synology hat das Recht, Ihre Einhaltung der Bestimmungen dieser EULA zu prfen. Sie verpflichten sich, Synology den Zugang zu Einrichtungen, Ausrstungen, Bchern, Aufzeichnungen und Unterlagen zu gestatten und anderweitig vernnftig mit Synology zu kooperieren, um eine solche berprfung durchzufhren. Abschnitt 8. Eigentumsverhltnis. Die Software ist wertvolles Eigentum von Synology und deren Lizenzgebern und ist durch Urheberrechte und andere Gesetze und Vertrge zum geistigen Eigentum geschtzt. Synology oder seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Titel und Interessen an und fr die Software und alle Urheberrechte und sonstigen Rechte am geistigen Eigentum der Software. Abschnitt 9. Eingeschrnkte Garantie. Synology garantiert fr einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach entweder (a) Ihrer Installation der Software auf Produkten, die keine vorinstallierte Software enthalten, oder (b) nach Ihrer Nutzung eines Produktes, das bereits installierte Software enthlt, sofern zutreffend, (die Gewhrleistungsfrist), dass die Software im Wesentlichen mit den von Synology fr die Software verffentlichten oder auf andere Weise auf der Website angegebenen Spezifikationen bereinstimmt. Synology wird im alleinigen Ermessen von Synology wirtschaftlich angemessene Anstrengungen vornehmen, um entweder die Nichtentsprechung der Software zu korrigieren oder diese zu ersetzen, wenn eine Software die oben genannte Garantie nicht erfllt, vorausgesetzt, dass Sie Synology schriftlich ber derartige Regelverletzungen innerhalb der Gewhrleistungsfrist benachrichtigen. Die vorstehende Gewhrleistung gilt nicht fr eine Nichtentsprechung, die auf folgende Begrndungen zurckzufhren ist: (w) Benutzung, Reproduktion, Verteilung oder Offenlegung, die nicht in bereinstimmung mit dieser EULA erfolgt; x) jede Anpassung, nderung oder andere Vernderung der Software von einer anderen Person als Synology; (y) Kombination der Software mit einem Produkt, einer Dienstleistung oder einem sonstigen Gegenstand von einer anderen Person als von Synology, oder (z) Ihre Nichteinhaltung dieser EULA. Abschnitt 10. Untersttzung. Whrend der Gewhrleistungsfrist stehen Ihnen die Dienste von Synology fr Untersttzung zur Verfgung. Nach dem Ablauf der geltenden Gewhrleistungsfrist ist eine Untersttzung fr die Software durch Synology auf schriftliche Anfrage erhltlich.

Abschnitt 11. Haftungsausschluss. SOFERN NICHT AUSDRCKLICH OBEN ABGEGEBEN, LIEFERN SYNOLOGY UND SEINE LIEFERANTEN DIE SOFTWARE IN DER VORLIEGENDEN FORM UND MIT ALLEN FEHLERN. SYNOLOGY UND SEINE LIEFERANTEN LEHNEN HIERMIT ALLE WEITEREN GARANTIEN AB, OB AUSDRCKLICH, IMPLIZIERT ODER GESETZLICH VORGESCHRIEBEN, INSBESONDERE DIE STILLSCHWEIGENDE GEWHRLEISTUNG DER MARKTGNGIGKEIT, DER EIGNUNG FR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER GEBRAUCH, FR ANSPRCHE UND NICHT-RECHTSVERLETZUNG DER SOFTWARE OHNE EINSCHRNKUNG DER VORSTEHENDEN GARANTIE. SYNOLOGY GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE KEINE FEHLER, VIREN ODER ANDERE MNGEL AUFWEIST. Abschnitt 12. Haftungsausschluss bei bestimmten Schden. WEDER SYNOLOGY NOCH SEINE FACHHNDLER SIND FR VERSEHENTLICHE, INDIREKTE, KONKRETE, NEBENODER FOLGESCHDEN (EINSCHLIESSLICH SCHDEN ODER HAFTUNGEN (AUCH AUS DATENVERLUST, INFORMATIONEN, ENTGANGENEM GEWINN ODER UMSATZ U..) HAFTBAR, DIE DURCH DIE NUTZUNG ODER UNMGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER EULA-VEREINBARUNG HAFTBAR, WEDER VERTRAGLICH, DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH UNTERLASSUNG), PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGE TATBESTNDE, AUCH, WENN SYNOLOGY ODER SEINE VERTRETER BER DIE EVENTUALITT SOLCHER SCHDEN UNTERRICHTET WURDE. Abschnitt 13. Haftungsbeschrnkung. DIE HAFTUNG SYNOLOGYS UND SEINER LIEFERANTEN AUS ODER IN BEZUG AUF DIE VERWENDUNG ODER FALSCHE VERWENDUNG DER SOFTWARE ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER EULA ODER DER SOFTWARE GILT NUR FR DEN TATSCHLICH VON IHNEN FR DAS PRODUKT BEZAHLTEN BETRAG, UNABHNGIG VON DER HHE DER SCHDEN, DIE SIE AUSGELST HABEN UND UNABHNGIG VOM VERTRAG ODER DER SCHULD (EINSCHLIESSLICH FAHRLSSIGKEIT), HAFTBARKEIT ODER ANDEREN. Der vorstehende Haftungsausschluss, der Ausschluss von bestimmten Schden und die Beschrnkung der Haftung gilt im grtmglichen Rahmen, der durch das geltende Recht zulssig ist. Die Gesetze in einigen Staaten/Gerichtsbarkeiten gestatten den Ausschluss der gesetzlichen Gewhrleistung oder den Ausschluss oder die Beschrnkung bestimmter Schden nicht. Im Fall, dass diese Gesetze fr diese EULA gelten, knnten die genannten Ausnahmen und Beschrnkungen sich mglicherweise nicht auf Sie beziehen. Abschnitt 14. Exportbeschrnkungen. Sie erkennen an, dass die Software der US-Exportbeschrnkung unterliegt. Sie verpflichten sich, alle geltenden Gesetze und Vorschriften fr die Software einzuhalten, insbesondere die der US Export Administration Regulations. Abschnitt 15. Lizenzrechte der US-Regierung. Jegliche Software, die der US-Regierung zur Verfgung gestellt wird, verfgt ber kommerzielle Lizenzrechte und beschrnkungen, die in dieser EULA beschrieben sind. Durch die Installation, das Kopieren oder Verwenden der Software erklrt sich die US-Regierung damit einverstanden, dass die Software kommerzielle Computersoftware oder kommerzielle Computersoftware-Dokumentation im Sinne von FAR Part 12 ist. Abschnitt 16. Beendigung. Unbeschadet aller sonstigen Rechte kann Synology diese EULA beenden, wenn Sie sich nicht an die darin enthaltenen Bedingungen halten. In einem solchen Fall mssen Sie die Nutzung der

Software einstellen und alle Kopien der Software und alle ihre Bestandteile vernichten. Abschnitt 17. Abtretbarkeit. Sie knnen Ihre Rechte aus dieser EULA nicht an Dritte bertragen oder abtreten. Eine solche bertragung oder Abtretung ist ein Versto gegen die hier genannten Einschrnkungen und somit ungltig. Abschnitt 18. Geltendes Recht. Sofern nicht ausdrcklich durch rtliche Gesetze verboten, unterliegt diese EULA den Gesetzen des Staates Washington in den USA, ohne Rcksicht auf eventuelle Kollision von Grundstzen, die das Gegenteil regeln. Die UN-Konvention von 1980 zu Vertrgen fr den internationalen Verkauf von Waren oder Nachfolgende gelten nicht. Abschnitt 19. Streitbeilegungsmglichkeiten. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprche aus oder im Zusammenhang mit dieser Garantie, der Software oder den Dienstleistungen, die von Synology fr die Software oder die Beziehung zwischen Ihnen und Synology bereitgestellt werden, wird ausschlielich durch ein Schiedsverfahren nach dem geltenden Handelsrecht der American Arbitration Association gelst, wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten aufhalten und sofern nichts anderes nachstehend bestimmt wurde. Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schiedsrichter durchgefhrt und ist allein auf den Disput zwischen Ihnen und Synology beschrnkt. Das Schiedsverfahren wird weder ganz noch teilweise mit anderen Schiedsverfahren kombiniert, noch wird es als Sammelklage durchgefhrt. Das Schiedsverfahren soll durch Einreichung der betreffenden Unterlagen, telefonisch, per E-Mail oder durch persnliches Erscheinen in King County, Washington stattfinden, je nachdem, was der Schiedsrichter auf Antrag der Parteien entscheidet. Die gewinnende Partei in einem US-amerikanischen Schiedsverfahren oder in einem anderen Gerichtsverfahren erhlt die Kosten, Rechtsanwaltsgebhren in angemessener Hhe sowie etwaige Schiedsgebhren von der Gegenpartei erstattet. Jede Entscheidung eines Schiedsgerichts gilt als endgltig und fr beide Parteien verbindlich, und jedes zustndige Gericht kann einen Richterspruch verknden. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie in Abwesenheit dieser Bestimmung das Recht haben, Dispute vor einem Gericht klren zu lassen, insbesondere in Form einer Sammelklage, und dass Sie ausdrcklich und wissentlich auf dieses Recht verzichten und vereinbaren, jegliche Dispute in Form eines verbindlichen Schiedsverfahrens entsprechend den Bestimmungen dieses Abschnittes 19 zu lsen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz nicht innerhalb der Vereinigten Staaten haben, werden alle in diesem Abschnitt beschriebenen Dispute, Streitigkeiten oder Klagen einzig durch ein Schiedsverfahren vor drei neutralen Schiedsrichtern und gem der im R.O.C. Arbitration Law oder entsprechender Verfahren geregelt. Das Schiedsverfahren findet statt in Taipei, Taiwan, VR China, und wird in englischer oder, falls beide Parteien damit einverstanden sind, in Mandarin Chinesisch abgehalten. Der Schiedsspruch ist endgltig und fr beide Parteien verbindlich und kann von jedem zustndigen Gericht in Kraft gesetzt werden. Nichts in diesem Abschnitt hindert Synology an einem Unterlassungsanspruch oder anderen Rechten und Rechtsmitteln, wie sie rechtlich fr tatschliche oder drohende Verletzungen einer der Bestimmungen dieser EULA in Bezug auf das geistige Eigentum Synologys blich sind. Abschnitt 20. Anwaltshonorare. Bei einer Schlichtung, Mediation oder anderen rechtlichen Schritten oder Verfahren zur Durchsetzung der Rechte oder Rechtsmittel aus dieser EULA ist die gewinnende Partei berechtigt, alle anfallenden Kosten, zustzlich zu allen weiteren Kosten, zu denen sie mglicherweise berechtigt ist, so auch angemessene Anwaltshonorare, in Rechnung zu stellen. Abschnitt 21. Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen dieser EULA von einem zustndigen Gericht

als ungltig, illegal oder nicht durchsetzbar erklrt werden, bleibt der Rest dieser EULA in vollem Umfang in Kraft. Abschnitt 22. Gesamte Vereinbarung. Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Synology und Ihnen fr die Software und den Vertragsgegenstand dar und

ersetzt alle vorherigen und gleichzeitigen Absprachen und Vereinbarungen, ob schriftlich oder mndlich. Abnderungen, nderungen oder Aufhebungen einer der Bestimmungen dieser EULA sind nicht gltig, es sei denn, es besteht eine schriftliche Vereinbarung, die von den Parteien unterzeichnet wurde und an die die Partien sich zu halten haben.

SYNOLOGY, INC. EINGESCHRNKTE PRODUKTGARANTIE


DIESE GARANTIE (GEWHRLEISTUNG) GILT FR DIE PRODUKTE (WIE UNTEN DEFINIERT) VON SYNOLOGY, INC. UND DEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, EINSCHLIESSLICH SYNOLOGY AMERICA CORP, (GEMEINSAM SYNOLOGY). SIE AKZEPTIEREN UND STIMMEN DEN BEDINGUNGEN DIESER GARANTIE ZU, IN DEM SIE DAS PAKET MIT DEM PRODUKT FFNEN UND/ODER ES BENUTZEN. WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER GARANTIE NICHT EINVERSTANDEN SIND, BENUTZEN SIE DIESES PRODUKT NICHT. STATTDESSEN KNNEN SIE DAS PRODUKT AN DER VERKAUFSSTELLE ZURCKGEBEN; AN DER SIE DAS PRODUKT ERWORBEN HABEN. HINSICHTLICH EINER GUTSCHRIFT BEZIEHEN SIE SICH AUF DIE GESCHFTSBEDINGUNGEN DES VERKUFERS. Abschnitt 1. Definitionen. (a) Produktkategorie I meint die Synology Produktmodelle RS810+, RS810RP+ und RX410. (b) Produktkategorie II meint die Synology Produktmodelle DS1511+, DS1010+, DS710+, DS509+, DS508, RS411, RS409RP+, RS409+, RS409, RS408-RP, RS408, RS407, DX510, DX5, RX4 und RAM-Module (1 GB/2 GB). (c) Produktkategorie III meint alle brigen Synology Produktmodelle, die der Kunde nach dem 1. Mrz 2008 erworben hat. (d) Produktkategorie IV meint alle brigen Synology Produktmodelle, die der Kunde vor dem 29. Februar 2008 erworben hat. (e) Kunde meint die Person oder das Unternehmen, das das Produkt von Synology oder einem von Synology autorisierten Vertriebspartner oder Einzelhndler erwirbt. (f) Produkt ist ein Produkt der Kategorie I, Kategorie II, Kategorie III oder Kategorie IV und jede Hardware, die im Produkt von Synology integriert ist, sowie die dazugehrige Dokumentation. (g) Software bezeichnet die Synology-eigene Software, die das Produkt begleitet, das der Kunde gekauft hat, die vom Kunden auf der Website heruntergeladen wird oder die bereits auf dem Produkt von Synology installiert ist; sie umfasst alle Firmware, Medien, Bilder, Animationen, Video, Audio, Text und Applets in der Software oder Produkt- und Installations-Aktualisierungen oder Upgrades dieser Software. (h) Gewhrleistungsfrist" bedeutet: (i) den Zeitraum ab Kauf des Produktes durch den Kunden und endet (1) fnf Jahre nach einem solchen Datum bei Produkten der Kategorie I (2); drei Jahre nach einem solchen Datum bei Produkten der Kategorie II (3); zwei Jahre nach einem solchen Datum bei Produkten der Kategorie III or (4) ein Jahr nach einem solchen Datum bei Produkten der Kategorie IV. (i) Website meint die Synology Website unter www.synology.com. Abschnitt 2. Eingeschrnkte Garantie und Rechtsmittel 2.1 Beschrnkte Garantie. Vorbehaltlich des Abschnittes 2.7 garantiert Synology dem Kunden, dass die Produkte (a) keine Materialfehler aufweisen und (b) unter normalen Betriebsbedingungen whrend der Gewhrleistungsfrist im Wesentlichen in bereinstimmung mit den verffentlichten Spezifikationen von Synology fr das Produkt stehen. Synology garantiert die Software wie im beigefgten Endbenutzer-Lizenzvertrag beschrieben, sofern vorhanden. 2.2 Produktregistrierung. Kunden knnen Produkte bei Synology registrieren und das Herstellungsdatum der Produkte der Kategorie I, Kategorie II und Kategorie III auf der Website abrufen. Die Tatsache, dass ein Produkt auf der Website nicht registriert wurde, vermindert die Gewhrleistungsrechte im Abschnitt 2.1 nicht. Synology ist nicht dafr verantwortlich, falls der Kunde das Herstellungsdatum eines Produktes nicht identifizieren kann. 2.3 Ausschlielicher Anspruch. Wenn der Kunde die Nichterfllung einer der Garantien wie im Abschnitt 2.1 beschrieben innerhalb der anwendbaren Gewhrleistungsfrist und in der unten dargelegten Weise an Synology weitergibt, hat Synology nach berprfung dieser Nichterfllung die Wahl: (a) wirtschaftlich angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um das Produkt zu reparieren oder b) das Produkt oder einen Teil davon zu ersetzen, nachdem das gesamte Produkt in bereinstimmung mit Abschnitt 2.4 zurckgegeben wurde. Das oben Beschriebene beinhaltet die gesamte Haftung von Synology und das einzige und exklusive Rechtsmittel bei einer Verletzung der Garantie gem Abschnitt 2.1 oder andere Fehler oder Mngel des Produktes. Der Kunde wird Synology angemessen dabei untersttzen, die Nichterfllung in Bezug auf das Produkt zu diagnostizieren und zu validieren. Die Garantie im Abschnitt 2.1 beinhaltet nicht: (1) jegliche Gewhrleistung im Zusammenhang mit der Software; 2) physische Installation oder Deinstallation des Produkts von Seiten des Kunden; (3) Besuche auf der Website des Kunden; (4) notwendige Reparaturarbeiten oder das Erneuern defekter Teile von Synology oder seiner vertraglich gebundenen Dienstleister auerhalb der normalen Geschftszeiten, an Wochenenden und Feiertagen; (5) alle Arbeiten an der Ausrstung oder Software Dritter; (6) die Garantie der Festplatte, wenn diese vom Kunden oder einem sonstigen Dritten installiert wurde oder (7) jegliche Gewhrleistung der Kompatibilitt mit der Festplatte. 2.4 Rckgabe. Jedem Produkt, das unter Abschnitt 2.3 vom Kunden zurckgegeben wird, muss eine Warenrcksendegenehmigungsnummer (RMA) von Synology vor dem Versand zugeordnet werden, und diese wird in bereinstimmung mit dem dann gltigen RMA-Verfahren an Synology zurckgegeben. Der Kunde kann sich an einen von Synology autorisierten Hndler oder Wiederverkufer oder an den Synology Support wenden, um Hilfe bei der Beschaffung einer RMA zu erhalten. Halten Sie Ihren Kaufnachweis und die Produkt-Seriennummer bereit, wenn Sie diese Hilfe in Anspruch nehmen mchten. Fr Gewhrleistungsansprche muss der Kunde das vollstndige Produkt an Synology zurckgeben. Dies gilt in bereinstimmung mit diesem Abschnitt 2.4 und im Rahmen dieser Garantie. Jedes Produkt, das ohne RMA-Nummer zurck gegeben wird, oder ein Produkt, das zerlegt wurde (auer unter der Leitung von Synology), wird nicht angenommen sondern an den Kunden auf Kosten des Kunden zurckgesandt. Jedes Produkt, dem eine RMA-Nummer zugewiesen wurde, muss im gleichen Zustand zurckgegeben werden, wie es erhalten wurde. Das Produkt wird an die von Synology angegebene Adresse frachtfrei und in der ausgewiesenen Verpackung verschickt, um die betreffenden Inhalte zu schtzen, und die RMA-Nummer auf dem Paket muss deutlich lesbar sein. Der Kunde ist fr die Versicherung und das Risiko im Fall eines Verlustes des zurckgesandten Produktes verantwortlich, bis es ordnungsgem bei Synology eingetroffen ist. Ein Produkt, dem eine RMA-Nummer zugeteilt wurde, muss innerhalb von fnfzehn (15) Tagen nach Ausstellung der geltenden RMA-Nummer zurckgegeben werden. 2.5 Ersatz von Synology. Wenn sich Synology entscheidet, ein Produkt, auf das sich die Garantie im Abschnitt 2.1 bezieht, zu ersetzen, dann verschickt Synology ein Ersatzprodukt auf eigene Kosten ber die von Synology gewhlte Versandart, nach Erhalt des fehlerhaften Produkts in bereinstimmung mit Abschnitt 2.4 und der Validierung von Synology, dass das Produkt nicht der Garantie entspricht. Das ersetzte Produkt ist neu oder wurde servicefreundlich verwendet, es ist in seiner Funktion und Leistung vergleichbar mit dem ursprnglichen Produkt und unterliegt einer Garantie fr die Restzeit der ursprnglichen Gewhrleistungsfrist oder fr dreiig (30) Tage, nachdem es den Kunden erreicht hat, je nachdem, welcher Zeitraum lnger ist. Ein Produkt, das von Synology als nicht fehlerhaft beurteilt wurde, wird an den Kunden zurckgegeben.

2.6 Untersttzung. Whrend der Gewhrleistungsfrist stehen Ihnen die Dienste von Synology fr Untersttzung zur Verfgung. Nach dem Ablauf der anwendbaren Gewhrleistungsfrist ist eine Untersttzung hinsichtlich der Software durch Synology auf schriftliche Anfrage erhltlich. 2.7 Ausnahmen. Die oben beschriebenen Garantieund Gewhrleistungsverpflichtungen gelten nicht fr alle Produkte. Sie gelten nicht fr Produkte, die (a) installiert wurden oder in einer Weise benutzt wurden, die nicht den Produkt-Spezifikationen oder der Beschreibung entsprechen; (b) die repariert, modifiziert oder durch andere als Synology oder seine Vertreter oder Beauftragte verndert wurden; (c) die in irgendeiner Weise missbraucht, misshandelt oder beschdigt wurden; (d) die mit Posten verwendet wurden, die nicht von Synology sind, auer Hard- oder Software, fr die das Produkt entwickelt und vorgesehen wurde; oder (e) die nicht den Produkt-Spezifikationen entsprechen und wenn dieser Versto darauf zurckzufhren ist, dass die Ursache nicht innerhalb der Kontrolle von Synology liegt. Darber hinaus sind die vorstehenden Garantien ungltig, wenn (1) der Kunde das Produkt zerlegt, mit Ausnahme einer Ermchtigung von Synology; (2) der Kunde keine Korrektur, nderung, Erweiterung, Verbesserung oder andere Update-Umsetzung vornimmt, die dem Kunden von Synology zur Verfgung gestellt werden, oder (3) der Kunde das Produkt implementiert, installiert oder eine Korrektur, nderung, Erweiterung, Verbesserung oder andere Updates vornimmt, die durch einen Dritten zur Verfgung gestellt wurden. Die Garantie im Abschnitt 2.1 wird beim Verkauf des Produktes oder bei der Weitergabe des Produkts an eine dritte Partei hinfllig. 2.8 Gewhrleistungsausschluss.DIE GARANTIEN, VERPFLICHTUNGEN UND HAFTUNGEN VON SYNOLOGY UND DIE RECHTSMITTEL DES KUNDEN IN DIESER GARANTIE SIND EXKLUSIV UND ERSATZ FR DIESE. DER KUNDE ENTHEBT SYNOLOGY ALLER WEITERER GARANTIEN , VERPFLICHTUNGEN UND HAFTUNGEN UND VERZICHTET AUF ALLE RECHTE, FORDERUNGEN UND RECHTSMITTEL DES KUNDEN GEGENBER SYNOLOGY, OB EXPLIZIT ODER IMPLIZIT, DIE SICH PER GESETZ ODER AUF ANDERE WEISE FR DAS PRODUKT, DIE BEGLEITPAPIERE BZW. SOFTWARE UND ALLE WEITEREN GELIEFERTEN WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN IN DIESER GARANTIE ERGEBEN. DIES GILT INSBESONDERE FR: (A) DIE IMPLIZITE GARANTIE DER MARKTGNGIGKEIT ODER EIGNUNG FR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER GEBRAUCH; (B) DIE IMPLIZITE GARANTIE AUS VERHALTENSWEISEN ODER HANDELSBRAUCH; (C) DIE KLAGE WEGEN VERLETZUNG ODER WIDERRECHTLICHER ANEIGUNG ODER (D) MANGELFOLGESCHDEN (OB AUF FAHRLSSIGKEIT, HAFTBARKEIT, PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERE ZURCKZUFHREN). SYNOLOGY BERNIMMT KEINE GARANTIE UND WIRD KEINE GARANTIE BERNEHMEN FR DIE DATEN UND INFORMATIONEN, DIE AUF EINEM SYNOLOGY PRODUKT GESPEICHERT WURDEN UND GARANTIERT NICHT, DASS DIESE GESICHERT SIND UND KEIN DATENVERLUST AUFTRITT. SYNOLOGY EMPFIEHLT DEM KUNDEN, DIE ERFORDERLICHEN MASSNAHMEN ZU ERGREIFEN, UM -DIE DATEN ZU SICHERN, DIE AUF DIESEM PRODUKT GESPEICHERT WURDEN. EINIGE STAATEN LASSEN KEINE BESCHRNKUNGEN VON GEWHRLEISTUNGEN ZU, SO DASS DIE OBIGE BESCHRNKUNG MGLICHERWEISE NICHT AUF DEN KUNDEN ZUTRIFFT. Abschnitt 3. Haftungsbeschrnkung 3.1 Hhere Gewalt. Synology haftet nicht fr etwaige Versptung oder Nichterfllung und kann auch nicht als vertragsbrchig oder standardmig haftbar angesehen werden, wenn die Ursache oder Bedingung auerhalb der eigenen Kontrolle liegt (insbesondere jede Handlung oder Unterlassung des Kunden).

3.2. Haftungsausschluss bei bestimmten Schden. WEDER SYNOLOGY NOCH SEINE FACHHNDLER SIND FR VERSEHENTLICHE, INDIREKTE, KONKRETE, NEBEN- ODER FOLGESCHDEN (EINSCHLIESSLICH SCHDEN ODER HAFTUNGEN (AUCH AUS DATENVERLUST, INFORMATIONEN, ENTGANGENEM GEWINN ODER UMSATZ U..) HAFTBAR, DIE DURCH DIE NUTZUNG ODER UNMGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER EULA-VEREINBARUNG HAFTBAR, WEDER VERTRAGLICH, DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH UNTERLASSUNG), PRODUKTHAFTUNG ODER SONSTIGE TATBESTNDE, AUCH, WENN SYNOLOGY ODER SEINE VERTRETER BER DIE EVENTUALITT SOLCHER SCHDEN UNTERRICHTET WURDE. 3.3 Haftungsbeschrnkung. DIE HAFTUNG SYNOLOGYS UND SEINER LIEFERANTEN AUS ODER IN BEZUG AUF DIE VERWENDUNG ODER FALSCHE VERWENDUNG DER SOFTWARE ODER IN VERBINDUNG MIT DIESER EULA ODER DER SOFTWARE GILT NUR FR DEN TATSCHLICH VON IHNEN FR DAS PRODUKT BEZAHLTEN BETRAG, UNABHNGIG VON DER HHE DER SCHDEN, DIE SIE AUSGELST HABEN UND UNABHNGIG VOM VERTRAG ODER DER SCHULD (EINSCHLIESSLICH FAHRLSSIGKEIT), HAFTBARKEIT ODER ANDEREN. Der vorstehende Haftungsausschluss, der Ausschluss von bestimmten Schden und die Beschrnkung der Haftung gilt im grtmglichen Rahmen, der durch das geltende Recht zulssig ist. Die Gesetze in einigen Staaten/Gerichtsbarkeiten gestatten den Ausschluss der gesetzlichen Gewhrleistung oder den Ausschluss oder die Beschrnkung bestimmter Schden nicht. Im Fall, dass diese Gesetze fr das Produkt gelten, knnten die genannten Ausnahmen und Beschrnkungen sich mglicherweise nicht auf den Kunden beziehen. Abschnitt 4. Verschiedenes 4.1 Schutzrechte. Das Produkt sowie die zugehrige Software und Dokumentation, die fr das Produkt vorgesehen sind, sind proprietr und beinhalten die Rechte an geistigem Eigentum von Synology und seinen Lieferanten und Lizenzgebern. Synology hlt und behlt sich alle Rechte, Titel und das Interesse an den Rechten am geistigen Eigentum des Produkts vor, und kein Titel oder Eigentum am geistigen Eigentum des Produktes und der mitgelieferten Software oder Dokumentation und aller sonstigen Waren im Rahmen dieser Garantie wird im Rahmen dieser Garantie an den Kunden bertragen. Der Kunde (a) stimmt den Bestimmungen und Bedingungen des Synology Endbenutzer-Lizenzvertrags zu, einschlielich aller Software, die von Synology oder einem autorisierten Hndler oder Wiederverkufer bereitgestellt wurde, und (b) versucht nicht, den Aufbau des Produktes oder Teilen davon oder die zugehrige Software zu entziffern oder zu missbrauchen oder zu umgehen oder dabei gegen ein geistiges Eigentumsrecht von Synology zu verstoen. 4.2 Abtretbarkeit. Der Kunde ist nicht berechtigt, Rechte im Rahmen dieser Garantie unmittelbar kraft Gesetzes oder anderweitig ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Synology abzutreten. 4.3 Keine zustzlichen Bedingungen. Sofern nicht ausdrcklich durch diese Garantie zulssig, ist keine Partei gebunden, und jede Partei kann ausdrcklich eine Bestimmung, Bedingung oder eine andere Bestimmung ablehnen, sollten Konflikte mit den Bestimmungen dieser Garantie auftreten, die durch die andere Partei bei einer Bestellung, dem Eingang, der Annahme, Besttigung, Korrespondenz oder auf andere Weise vorgenommen wird, auer beide Parteien stimmen dieser Vorschrift ausdrcklich und schriftlich zu. Wenn diese Garantie in Widerspruch zu irgendwelchen Bestimmungen oder Bedingungen einer anderen getroffenen Vereinbarung der Parteien in Bezug auf das Produkt steht, hat diese Garantie Vorrang, es sei denn,

dass andere Vereinbarungen die Abschnitte dieser Garantie ersetzen. 4.4 Geltendes Recht. Sofern nicht ausdrcklich durch rtliche Gesetze verboten, unterliegt diese Garantie den Gesetzen des Staates Washington in den USA, ohne Rcksicht auf jegliche Kollision von Grundstzen, die das Gegenteil regeln. Die UN-Konvention von 1980 zu Vertrgen fr den internationalen Verkauf von Waren oder Nachfolgende gelten nicht. 4.5 Streitbeilegungsmglichkeiten. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprche aus oder im Zusammenhang mit dieser Garantie, der Software oder den Dienstleistungen, die von Synology fr die Software oder die Beziehung zwischen Ihnen und Synology bereitgestellt werden, wird ausschlielich durch ein Schiedsverfahren nach dem geltenden Handelsrecht der American Arbitration Association gelst, wenn der Kunde sich in den Vereinigten Staaten aufhlt und sofern nichts anderes nachstehend bestimmt wurde. Das Schiedsverfahren wird von einem einzigen Schiedsrichter durchgefhrt und ist allein auf den Disput zwischen dem Kunden und Synology beschrnkt. Das Schiedsverfahren wird weder ganz noch teilweise mit anderen Schiedsverfahren kombiniert, noch wird es als Sammelklage durchgefhrt. Das Schiedsverfahren soll durch Einreichung der betreffenden Unterlagen, telefonisch, per E-Mail oder durch persnliches Erscheinen in King County, Washington stattfinden, je nachdem, was der Schiedsrichter auf Antrag der Parteien entscheidet. Die gewinnende Partei in einem US-amerikanischen Schiedsverfahren oder in einem anderen Gerichtsverfahren erhlt die Kosten, Rechtsanwaltsgebhren in angemessener Hhe sowie etwaige Schiedsgebhren von der Gegenpartei erstattet. Jede Entscheidung eines Schiedsgerichts gilt als endgltig und fr beide Parteien verbindlich, und jedes zustndige Gericht kann einen Richterspruch verknden. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass er in Abwesenheit dieser Bestimmung das Recht hat, Dispute vor einem Gericht klren zu lassen, insbesondere in Form einer Sammelklage, und dass er ausdrcklich und wissentlich auf dieses Recht verzichtet und vereinbart, jegliche Dispute in Form eines verbindlichen Schiedsverfahrens entsprechend den Bestimmungen dieses Abschnittes 4.5 zu lsen. Fr Kunden, die ihren Wohnsitz nicht in den Vereinigten Staaten haben, sind alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder

Ansprche in diesem Abschnitt beschrieben, und werden durch einen Schiedsspruch von drei unabhngigen Schlichtern in bereinstimmung mit den Verfahren der R.O.C. Schiedsgerichtsbarkeit und anderen einschlgigen Vorschriften beizulegen. Das Schiedsverfahren findet statt in Taipei, Taiwan, VR China, und wird in englischer oder, falls beide Parteien damit einverstanden sind, in Mandarin Chinesisch abgehalten. Der Schiedsspruch ist endgltig und fr beide Parteien verbindlich und kann von jedem zustndigen Gericht in Kraft gesetzt werden. Nichts in diesem Abschnitt hindert Synology an einem Unterlassungsanspruch oder anderen Rechten und Rechtsmitteln, wie sie rechtlich fr tatschliche oder drohende Verletzungen einer der Bestimmungen dieser EULA in Bezug auf das geistige Eigentum Synologys blich sind. 4.6 Anwaltshonorare. Bei einer Schlichtung, Mediation oder anderen rechtlichen Schritten oder Verfahren zur Durchsetzung der Rechte oder Rechtsmittel aus dieser EULA ist die gewinnende Partei berechtigt, alle anfallenden Kosten, zustzlich zu allen weiteren Kosten, zu denen sie mglicherweise berechtigt ist, wie etwa angemessene Anwaltshonorare, in Rechnung zu stellen. 4.7 Exportbeschrnkungen. Sie erkennen an, dass das Produkt der US-Exportbeschrnkung unterliegt. Sie verpflichten sich, alle geltenden Gesetze und Vorschriften fr die Software einzuhalten, insbesondere die der US Export Administration Regulations. 4.8 Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Garantie von einem zustndigen Gericht als ungltig, illegal oder nicht durchsetzbar erklrt werden, bleibt der Rest dieser Garantie in vollem Umfang in Kraft. 4.9 Gesamter Vertrag. Diese Garantie stellt die gesamte Vereinbarung dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Synology und dem Kunden, die mit diesem Vertragsgegenstand in Zusammenhang stehen. Erweiterungen, nderungen oder Aufhebungen einer der Bestimmungen dieser Garantie sind nicht gltig, auer es besteht eine schriftliche Vereinbarung, die von den Parteien unterzeichnet wurde und an die sich die Partien zu halten haben.

Anmerkung: Wenn Diskrepanzen oder Widersprche in der Bedeutung zwischen der englischen Version und Versionen in anderen Sprachen bestehen, hat die englische Version Vorrang.

You might also like