ENGLISH

C O N G R AT U L AT I O N S !

Thank you for downloading the Geonaute Software. Whatever sport you practise, this multi-sports software allows you to manage all your training sessions. It is the ideal sporting companion! These instructions will provide you with all the information you need to know to get the most from your software.

We hope you enjoy getting to know this product!

SYSTEM REQUIREMENTS

The software requires Windows XP or higher on PC. This is equivalent to : Processor : 1GHz RAM memory : 1Gb 800*600 display Disk space : 50Mb

I. II. III.

Profile creation Description of the menus What I want to do

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Refresh my personal information Saving my equipment Importing my sessions from the device View my session charts View the route of my session Change the data of a session Creating a session manually View my reports View the changes in my equipment View the progress of my physical form Manage my routes Changing the software display

CONTENTS

IV. V.

Functional features Contact us

I.
1

P R O F I L E C R E AT I O N

1 Fill in the fields as indicated 2 Select your sports activities 3 Click OK to confirm
Save by clicking on Save my activity reports

?
Why should you enter your height and weight information? This information is required in order to calculate your body mass index automatically.

II.
DESCRIPTION OF THE MENUS
A B C D E F G

A Download your sessions from the device to the software B Import an existing file (chart, route...) from your PC to the
software

E F

Saving data Setting my display preferences for the software

Creating a new Profile (cf.

I. )

G Updating your device

D Accessing another profile saved on the same PC

II.
1
1
Enter the days when you are physically active (in mauve) or injured / sick (Red Triangle)

2 Viewing the details of each session (Speed, Heart rate, Route...)

DESCRIPTION OF THE MENUS

3 4

Consult and analyse all the saved sessions over time Consult all the data for each saved session

5 Consult all the personal data for each saved session (Weight, injuries) 6 Consult all the saved routes - Create your own routes

2 3 4 5 6 7

Direct link to the Geonaute site

This stage is a good starting point for monitoring your progress in sporting activities. For more details, carry on reading these instructions.

III.
1
1 2

W H AT I WA N T T O D O

REFRESH MY PERSONAL INFORMATION

1 2
You can edit your basic information (Name, height) You can enter data referring to a particular day

III.
2
1

W H AT I WA N T T O D O

SAVING MY EQUIPMENT
1 2
Click Add item of equipment Enter the information you have at your disposal

III.
3
1

W H AT I WA N T T O D O

IMPORTING MY SESSIONS FROM THE DEVICE

1 2 3
Importing data using the device Select your device Confirm by clicking on next Follow the instructions for your device Click OK

III.
3

a / How to import data from a KEYMAZE 300

1 2
Switch on the device Go to the Main menu using the Mode button Select UPLOAD TO PC Confirm by pressing OK
MODE VIEW SET OK LOOP ESC

W H AT I WA N T T O D O

3 4

b / How to import data from a KEYMAZE 500 / 700

ESC /LA P

A Switch on the device B C

Go to the Main menu by pressing the Mode button several times Select TRANSFER DATA

A
MO

OK

D C

DE

D Confirm by pressing OK

c / How to import from CARDIO CONNECT KALENJI

1
Connect the device to the PC using the USB cable provided

III.
3

d / How to import using the Speed and Distance (2008-2010) range

Before starting, connect the USB dongle to the PC.

A Go to the SPORT menu by pressing Mode B C

Go to the settings menu by holding the Start/Stop button down for 3 seconds (this menu can be viewed if the stopwatch is reset to zero) Go to the PC PAIR menu by pressing the Light/View button several times

B-D A-E

CE QUE J E S O U H A I T E FA I R E

D Select ON by pressing Start/Stop E

Confirm by pressing the Mode button, the watch automatically synchronises with the PC

C
Watch Speed and Distance Dongle USB

e / How to import using the Speed and Distance (2011) range

Before starting, connect the USB dongle to the PC.

1 2 3 4

Go to the DATA menu by pressing on the Mode button

2-4

Enter the DATA mode by pressing START/STOP Select the TRANSFERT DATA function by pressing Mode or View Enter this mode by pressing START/STOP, the watch automatically synchronises with the PC

1-3
Watch Speed and Distance

3
Dongle USB

III.
3

W H AT I WA N T T O D O

3 5

IMPORTING MY SESSIONS FROM THE DEVICE

3 4 5
The data is transferred Select the session(s) you want to download Click on Finish or Next Enter the data required Click on Finish

III.
4
1

W H AT I WA N T T O D O

VIEW MY SESSION CHARTS

1 2
Select the session you want to view either in the list / or in the calendar If you only want to view the sessions belonging to a specific category: Click the text next to my sessions

III.
4

VIEW MY SESSION CHARTS

You can display charts on your :

W H AT I WA N T T O D O

speed

heart rate

elevation

split times

III.
4

VIEW MY SESSION CHARTS

2 3 4 5 6

W H AT I WA N T T O D O

To compare your charts

1 2
Click on compare my charts And select the information you want to compare

Fit the chart to the window Less chart details More chart details

To change the information on the x-axis and y-axis

3 4 5
Click on Split times to display the required split times on the chart Click on Compare my charts to add charts for comparison Click on Chart options And select the information you want to see on the x-axis and y-axis

III.
5

W H AT I WA N T T O D O

To view the route of my session

1
Click on Explore Click anywhere on your route and a window will appear showing your mileage and time. The location then appears on your chart

To indicate the split times

3
Click on Choose the split distances you require

To edit your route

2
Click on Edit Make changes as required : While holding down the left hand button of your mouse on the zone you want to change - the track colour turns dark purple to show the change and move the mouse to the new position - release the left hand button of the mouse to confirm the change.

?
Tip Click on the symbol to switch to manual values and make the changes you want to the route

III.
6

W H AT I WA N T T O D O

CHANGE THE DATA OF A SESSION

To have more detailed data
1 Select the session 2 3
Click on Add a session Enter the information you have at your disposal

To delete a session
4 5
Select the session to be deleted Click on Delete a session

To copy a session
6 7
Select the session to be copied Click on Edit Select Copy A new session is created with the same features as the session selected for copying.

III.
6

W H AT I WA N T T O D O

CHANGE THE DATA OF A SESSION

To edit the elevation, the distance, the heart rate, the cadence or the power / energy of a session :
1 2
Select the session to be edited Click on Edit Select Data tracks

Select the data to be edited Select the type of modification you require (add, delete...) Click OK to confirm

III.
6

W H AT I WA N T T O D O

CHANGE THE DATA OF A SESSION

To export the session data to your PC, your device or Google Earth
1 2 3
Select the session you want to export Click on Export Select the required destination location Follow the on-screen instructions

?
How to download Google Earth? Click the following link and follow the instructions http://earth.google.com/intl/fr/download-earth.html

III.
7

W H AT I WA N T T O D O

CREATING A SESSION MANUALLY

1 2
Click on Add a session Enter the information you have at your disposal The charts will be automatically created with the saved information.

3 4

Click on Add a route Click on your waypoints on the map to plot your route Double-click on the last point to finish off your route

III.
8

VIEW MY REPORTS

W H AT I WA N T T O D O

5 4

For the chart settings

1 Click on My sessions,
next to Activity reports. Select the category that you want to view over time

To compare your charts

or

2 You can view the report as a graph

a barchart

4 Click on Compare my charts

And select the information you want to compare

3 You can choose what data you want to see

on the x-axis (Data ) and y-axis (Per ) (Distance, duration, heart rate... per month, week, sessions...)

5 You can save your report on

your computer's hard drive

6 You can view the routes of your

"past" sessions

III.
9

W H AT I WA N T T O D O

1
B A

VIEW THE CHANGES IN MY EQUIPMENT

1
Select the item of equipment that you want to see Regarding this item of equipment, you can see:
A In the report part : the user sessions B C

In the details part : all the saved information entered In the Total use part : the chart by distance or time

III.
10
3

W H AT I WA N T T O D O

2 1 4

VIEW THE PROGRESS OF MY PHYSICAL FORM

You can display your charts showing : 1 Weight
2 BMI 3 Heart rate at rest 4 Heart rate at rest / Maximum heart rate 5 Sleep hours

III.
10
2 1

W H AT I WA N T T O D O

VIEW THE PROGRESS OF MY PHYSICAL FORM

To compare your charts : 1 Click on Compare my charts
2 And select the information you want to compare

?
How to measure your maximum heart rate? In order to nd out your maximum heart rate (HRmax) in beats per minute (bpm), do the following calculation : HRmax = 220 your age What is the BMI? The BMI or Body Mass Index is an internationally recognised index calculated using your weight and your height that provides you with an assessment of your current form, so that you can set yourself realistic targets for losing weight.

III.
11

W H AT I WA N T T O D O

MANAGE MY ROUTES
To edit your route : 1 Click on Edit
2 Carry out the required modifications:

While holding down the left hand button of your mouse on the zone you want to change - the track colour turns dark purple to show the change and move the mouse to the new position - release the left hand button of the mouse to confirm the change.

III.
11

W H AT I WA N T T O D O

MANAGE MY ROUTES
To add a route to the library : 1 Select the session of the route you want to add to your library
2 Click on Add to routes

The route is then stored in Routes

III.
11
1

W H AT I WA N T T O D O

MANAGE MY ROUTES
To create a route : 1 Click on Add a route
2 Click on your waypoints on the map to plot your route

To export your route to your device (only for the Keymaze 500 and 700) :
A Select the route to be exported B Click on Export

Click on the save icon to finish your route

Select the required destination device Follow the instructions below

III.
11

W H AT I WA N T T O D O

MANAGE MY ROUTES
To import a route : 1 Click on Import route
2 Browse your PC to find the route you want to import

Click OK

III.
12
1 2 3 4 5 6 7 8 9

CHANGING THE SOFTWARE DISPLAY

W H AT I WA N T T O D O

Changing software language and units

6 To change the settings for saving data 7 To change internet settings 8 To consult the information on the System

2 To change the display of routes (colours, highlighting,

marker type, route details...) Changing the analysis data

4 5

To change my activity categories To change the import settings

9 To consult the information on the modules

IV.
FUNCTIONAL FEATURES KeyMaze 300 KeyMaze 500 KeyMaze 700 Cardio connect Kalenji

F U N C T I O N A L F E AT U R E S

Date is saved automatically Time is saved automatically Distance is saved automatically Duration is saved automatically Speed is saved automatically Elevation is saved automatically Calories burned are saved automatically Split times Heart rate Route transfer (Software -> Keymaze) Route transfer (KeyMaze-> Software)

x x x x x

x x x x x x x

x x x x x x x x x

x x x

x x x

x x

IV.
FUNCTIONAL FEATURES Date is saved automatically Time is saved automatically Distance is saved automatically Duration is saved automatically Speed is saved automatically Elevation is saved automatically Calories burned are saved automatically Split times Heart rate Route transfer (Software -> Device) Route transfer (Device-> Software) Functions connected with the bike W Kalenji 500 SD CW Kalenji 500 SD CW Btwin 700 SD Heartwear CW Kalenji 500 SD PC CW Kalenji 500 SD Heartwear

F U N C T I O N A L F E AT U R E S

x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x x

x x x x x x x x x

x x x x x x x x x x

V.

C O N TA C T U S

Check out our FAQs and take full advantage of our community by using the forum: http://software.geonaute.com/forum For any further information, contact us : geonaute-support@decathlon.com

4, Boulevard de Mons BP 299 59665 Villeneuve d'Ascq cedex France www.geonaute.com