Dimetros de tornillos y agujeros. Dimetros de agujeros piloto y avellanados.

Twist Drill Size / Tamao de mecha helicoidal

Nominal
Nominal
Shank
Screw Size Diameter
(in)

#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
# 10
# 11
# 12
# 14
# 16
# 18
# 20
# 24
Pulgada

0,060
0,073
0,086
0,099
0,112
0,125
0,138
0,151
0,164
0,177
0,190
0,203
0,216
0,242
0,268
0,294
0,320
0,372

Pilot Holes / Agujeros Piloto

Dimetro Actual
Dimetro
nominal
Shank
real del Hard Wood / Madera Dura Soft Wood / Madera blanda
del eje Diameter
eje (mm)
Gauge
Gauge
(mm)
(in)
Inches
mm
No.
Inch
mm
No.
(calibre)
(calibre)

1,52
1,85
2,18
2,51
2,84
3,18
3,51
3,84
4,17
4,50
4,83
5,16
5,49
6,15
6,81
7,47
8,13
9,45

25,40 mm

0,064
0,077
0,090
0,103
0,116
0,129
0,142
0,155
0,168
0,181
0,194
0,207
0,220
0,246
0,272
0,298
0,324
0,376

1,63
1,96
2,29
2,62
2,95
3,28
3,61
3,94
4,27
4,60
4,93
5,26
5,59
6,25
6,91
7,57
8,23
9,55

3/64
3/64
1/16
1/16
5/64
5/64
3/32
3/32
7/64
1/8
1/8
1/8
9/64
5/32
3/16
3/16
7/32
1/4

1,19
1,19
1,59
1,59
1,98
1,98
2,38
2,38
2,78
3,18
3,18
3,18
3,57
3,97
4,76
4,76
5,56
6,35

58
55
53
51
48
44
42
38
35
32
30
29
27
20
16
10
3
D

1/32
1/32
3/64
3/64
3/64
1/16
1/16
1/16
5/64
5/64
3/32
3/32
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64

0,79
0,79
1,19
1,19
1,19
1,59
1,59
1,59
1,98
1,98
2,38
2,38
2,38
2,78
3,18
3,57
3,97
4,37

69
65
59
56
55
53
52
50
48
46
44
43
39
34
31
29
26
18

Shank Clearance Holes /

Agujeros para libre pasaje
del tornillo
Inch

mm

1/16
5/64
3/32
7/64
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64
3/16
3/16
13/64
7/32
1/4
17/64
19/64
21/64
3/8

1,59
1,98
2,38
2,78
2,78
3,18
3,57
3,97
4,37
4,76
4,76
5,16
5,56
6,35
6,75
7,54
8,33
9,53

80o Countersink Diameter / Dimetro del

avellanado

Dimetro real
Gauge
Actual Head
Diameter Dimetro
de la cabeza
No.
Diameter (in)
(in)
(mm)
(mm)
(calibre)

52
47
42
37
32
30
27
22
18
14
10
4
2
D
I
N
P
V

0,119
0,146
0,172
0,199
0,225
0,252
0,279
0,305
0,332
0,358
0,385
0,412
0,438
0,507
0,544
0,635
0,650
0,762

3,02
3,71
4,37
5,05
5,72
6,40
7,09
7,75
8,43
9,09
9,78
10,46
11,13
12,88
13,82
16,13
16,51
19,35

1/8
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
3/4

3,18
4,76
4,76
6,35
6,35
6,35
9,53
9,53
9,53
9,53
12,70
12,70
12,70
12,70
15,88
15,88
19,05
19,05

Dimetros de tornillos y agujeros. Dimetros de agujeros piloto y avellanados. Milmetros

Tamao de mecha helicoidal
Agujeros Piloto
Nominal
Screw Size

#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
# 10
# 11
# 12
# 14
# 16
# 18
# 20
# 24

Dimetro
Dimetro real
nominal del
del eje (mm)
eje (mm)

1,524
1,8542
2,1844
2,5146
2,8448
3,175
3,5052
3,8354
4,1656
4,4958
4,826
5,1562
5,4864
6,1468
6,8072
7,4676
8,128
9,4488

1,6256
1,9558
2,286
2,6162
2,9464
3,2766
3,6068
3,937
4,2672
4,5974
4,9276
5,2578
5,588
6,2484
6,9088
7,5692
8,2296
9,5504

Madera Dura

Madera blanda

Agujeros para libre pasaje

del tornillo

Dimetro del avellanado

mm

Calibre

mm

Calibre

mm

Gauge No.
(calibre)

Dimetro real
de la cabeza
(mm)

Dimetro
(mm)

1,190625
1,190625
1,5875
1,5875
1,984375
1,984375
2,38125
2,38125
2,778125
3,175
3,175
3,175
3,571875
3,96875
4,7625
4,7625
5,55625
6,35

58
55
53
51
48
44
42
38
35
32
30
29
27
20
16
10
3
D

0,79375
0,79375
1,190625
1,190625
1,190625
1,5875
1,5875
1,5875
1,984375
1,984375
2,38125
2,38125
2,38125
2,778125
3,175
3,571875
3,96875
4,365625

69,00
65,00
59,00
56,00
55,00
53,00
52,00
50,00
48,00
46,00
44,00
43,00
39,00
34,00
31,00
29,00
26,00
18,00

1 47/80
1 63/64
2 8/21
2 7/9
2 7/9
3 7/40
3 4/7
3 31/32
4 34/93
4 61/80
4 61/80
5 11/69
5 5/9
6 7/20
6 59/79
7 20/37
8 1/3
9 21/40

52
47
42
37
32
30
27
22
18
14
10
4
2
D
I
N
P
V

3,0226
3,7084
4,3688
5,0546
5,715
6,4008
7,0866
7,747
8,4328
9,0932
9,779
10,4648
11,1252
12,8778
13,8176
16,129
16,51
19,3548

3,175
4,7625
4,7625
6,35
6,35
6,35
9,525
9,525
9,525
9,525
12,7
12,7
12,7
12,7
15,875
15,875
19,05
19,05

Size
Number
/Cdigo
de tamao

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
Pulgada

Shank Diameter / Dimetro del eje del

tornillo
Fraccin ms
Decimal
cercana (en
pulgadas)

Pilot Hole Diameter / Dimetro del

agujero piloto
Softwood /
Madera blanda

Hardwood /
Madera dura

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

0,060
0,073
0,086
0,099
0,112
0,125
0,138
0,151
0,164
0,177
0,190
0,203
0,216
0,242
0,268
0,294
0,320

1,52
1,85
2,18
2,51
2,84
3,18
3,51
3,84
4,17
4,50
4,83
5,16
5,49
6,15
6,81
7,47
8,13

1/16
5/64
3/32
7/64
7/64
1/8
9/64
5/32
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
1/4
17/64
19/64
5/16

1,59
1,98
2,38
2,78
2,78
3,18
3,57
3,97
3,97
4,37
4,76
5,16
5,56
6,35
6,75
7,54
7,94

1/64
1/32
1/32
3/64
3/64
1/16
1/16
1/16
5/64
5/64
3/32
3/32
7/64
7/64
9/64
9/64
11/64

0,40
0,79
0,79
1,19
1,19
1,59
1,59
1,59
1,98
1,98
2,38
2,38
2,78
2,78
3,57
3,57
4,37

1/32
1/32
3/64
1/16
1/16
5/64
5/64
3/32
7/64
7/64
7/64
1/8
1/8
9/64
5/32
3/16
13/64

0,79
0,79
1,19
1,59
1,59
1,98
1,98
2,38
2,78
2,78
2,78
3,18
3,18
3,57
3,97
4,76
5,16

25,40 mm

Dimetros de mecha y velocidades de giro recomendadas

Dimetro
(in)

Speed / Velocidad de giro (rpm)

(mm)

Softwood /
Madera
blanda

Hardwood /
Madera dura

Acrylic /
Acrlico

Brass / Latn Aluminum /

Steel / Acero
o Bronces
Aluminio

Twist drill bits / Mechas helicoidales

1/16 - 3/16
1/4 - 3/8
7/16 - 5/8
11/16 - 1

1,58 - 4,74
6,35 - 9,52
11,11 - 15,87
17,46 - 25,40

3000
3000
1500
750

3000
1500
750
500

2500
2000
1500
-

3000
1200
750
400

3000
2500
1500
1000

3000
1000
600
350

Brad-point bits / Mechas para madera

1/8
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1

3,18
6,35
9,53
12,70
15,88
19,05
22,23
25,40

1800
1800
1800
1800
1800
1400
1200
1000

1200
1000
750
750
500
250
250
250

1/4 - 3/8
1/2 - 5/8
3/4 - 1
1 1/8 - 1 1/4
1 3/8 - 2

6,35 - 9,52
12,70 - 15,87
19,05 - 25,40
28,57 - 31,75
34,92 - 50,80

2400
2400
1500
1000
500

700
500
500
250
250

1500
1500
1500
1000
750
750
500
250

Forstner bits / Mechas de copa

250
250
250
-

Spade bits / Mechas de pala

1/4 - 1/2
6,35 - 12,70
5/8 - 1
15,88 - 25,40
1 1/8 - 1 1/2 28,57 - 38,10
1 5/8 - 2
41,27 - 50,80
Pulgada

2000
1750
1500
1200

25,40 mm

1500
1500
1000
700

Correccin de tabla de la wikipedia. Los espacios en blanco de las columnas XX son los valores equivocados.
Se tomaron 24,5 mm por pulgada, cuando lo correcto debera haber sido 25,4 mm por pulgada
Las columnas mm tienen los valores equivalentes correctos.
Pulgada
25,400 mm

Medida (calibre) de mechas utilizadas en USA. Conversin equivalente en pulgadas y milmetros.

gauge

inches

mm

80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54

0,014
0,015
0,016
0,018
0,020
0,021
0,023
0,024
0,025
0,026
0,028
0,029
0,031
0,032
0,033
0,035
0,036
0,037
0,038
0,039
0,040
0,041
0,042
0,043
0,046
0,052
0,055

0,356
0,381
0,406
0,457
0,508
0,533
0,584
0,610
0,635
0,660
0,711
0,737
0,787
0,813
0,838
0,889
0,914
0,940
0,965
0,991
1,016
1,041
1,067
1,092
1,168
1,321
1,397

xx

0.406
0.457
0.508
0.533
0.610
0.635
0.660
0.711
0.787
0.813
0.838
0.889
0.914
0.940
0.965
0.991
1.016
1.041
1.067
1.092
1.321
1.397

gauge

inches

mm

53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27

0,059
0,064
0,067
0,070
0,073
0,076
0,079
0,081
0,082
0,086
0,089
0,094
0,096
0,098
0,099
0,101
0,104
0,106
0,110
0,111
0,113
0,116
0,120
0,129
0,136
0,141
0,144

1,499
1,626
1,702
1,778
1,854
1,930
2,007
2,057
2,083
2,184
2,261
2,388
2,438
2,489
2,515
2,565
2,642
2,692
2,794
2,819
2,870
2,946
3,048
3,277
3,454
3,581
3,658

xx

1.702
1.778
1.854
1.930
2.057
2.083
2.184
2.261
2.438
2.489

2.642
2.794
2.819
2.870
2.946
3.048
3.454
3.658

gauge

inches

mm

xx

gauge

inches

mm

26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
-

0,147
0,149
0,152
0,154
0,157
0,159
0,161
0,166
0,169
0,173
0,177
0,180
0,182
0,185
0,189
0,191
0,194
0,196
0,199
0,201
0,204
0,206
0,209
0,213
0,221
0,228
-

3,734
3,785
3,861
3,912
3,988
4,039
4,089
4,216
4,293
4,394
4,496
4,572
4,623
4,699
4,801
4,851
4,928
4,978
5,055
5,105
5,182
5,232
5,309
5,410
5,613
5,791
-

3.734

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
-

0,234
0,238
0,242
0,246
0,250
0,257
0,261
0,266
0,272
0,277
0,281
0,290
0,295
0,302
0,316
0,323
0,332
0,339
0,348
0,358
0,368
0,377
0,386
0,397
0,404
0,413
-

5,944
6,045
6,147
6,248
6,350
6,528
6,629
6,756
6,909
7,036
7,137
7,366
7,493
7,671
8,026
8,204
8,433
8,611
8,839
9,093
9,347
9,576
9,804
10,084
10,262
10,490
-

3.861
3.912
3.988
4.039
4.089
4.216
4.394
4.496
4.572
4.623
4.699
4.801
4.851
4.978
5.055
5.105
5.182
5.309
5.410
5.613
5.791
-