Belgique+ /Belgie

P .P. /P..B P 204 169 ROCHEFORT 5580 B. C 43 / 49

JANVIER-FVRIER 2012 N 43

Mobilit Rochefortoise
La s b l Mobilit Rochefortoise a mis sur pied un service de transport Moyennant une prise en charge de cinq uro ,pour les personnes de plus de 65 ans qui ne disposent plus ou pas de vhicule pour se dplacer, ou qui, pour des raisons mdicales, ne peuvent plus prendre le volant. Ce service permet aux personnes concernes deffectuer diverses dmarches, que ce soit pour des raisons essentiellement mdicales ou familiales. Ces dplacements sont videmment limits la grande entit gographique de Rochefort. Pour des informations complmentaires, nhsitez pas contacter le 0472/492270 Ainsi que LAmicale Librale des Pensionns de Rochefort Crispin Oscar 084/211161 0496/790164.

Appel aux personnes gnreuses LA MOBILIT ROCHEFORTOISE souhaiterait tre sponsorise ; car la voiture a du tre renouvele et lentretien rgulier de celle-ci ainsi que les frais dassurance et de carburant sont onreux, nous rappelons ici que ce service est la disposition des habitants de toute lentit rochefortoise de plus de 65 ans ayant besoin dun transport. Vos participations pour laide la Mobilit peuvent tre verses sur le compte n 350-1049600-82 Le Trsorier Crispin Oscar Nous remercions ici les gnreux donateurs qui ont bien voulu aider la Mobilit Rochefortoise en lui faisant un don pour lentretien de la voiture, destine nos ans , afin de les aider et aplanir leur difficults, due une sant fragilise avec le grand ge. Table des Matires 7 Bibliothque 8 ; 9 Florilge 10 ,11 ,12 Europe 13,14 ,15 les civilisations Anciennes ,16, 17 Comment bien se nourrir
18 19 bien vieillir bien vieillir

1 Page Couverture 2 la Mobilit 3 Le Mot du Prsident 4 Prhyr 5 Le rire et le fou rire 6 Le discours de Monsieur Spinette

, 20 Confrence du Docteur Brotchi , 21 22,23 La grande Guerre 24,25 Cours de cuisine 26, 27 Recettes de cuisine 28, Voyage en mai 29 Virements 30,

Mobilit Rochefortoise Appel au Bnvolat

Chres amies & Chers amis Pensionns Cet appel sadresse tous les membres de LAmicale, fminins et masculins et leurs amis qui seraient candidats comme bnvoles pour conduire la voiture de lASBL Mobilit Rochefortoise, Un jour par semaine, car nous voudrions recruter une rserve de chauffeurs effectifs et supplants Afin de soulager lquipe actuelle. Pour les informations complmentaires, nhsitez pas contacter le 0472 / 492270 Mme Nolle Demoulin ainsi que le 084 /211161 -0496790161 de Monsieur Crispin Oscar, Amicale librale des Pensionns de Rochefort

LAmicale Librale des Pensionns Les rves en bleu vous prsente ses meilleurs vux pour lanne nouvelle 2012 quelle soit gnreuse pour tous en sant dabord cest la premire des richesses, quelle vous apporte joie et bonheur pas trop de restrictions. Esprons que ce gouvernement qui nous tombe du ciel aprs plus de 500 jours de ngociation !! Soit magnanime envers ses administrs. Lhiver est doux jusqu prsent cela nous permet dpargner du chauffage, nous avons bnfici du soleil qui fut gnreux et nous donna un t de la st Martin plutt rare chez nous. Nous remercions au nom de la Mobilit Rochefortoise les gnreux donateurs afin de soutenir le confort de nos ains. Un grand merci galement aux publicitaires de notre bimensuel.
Activits futures Changement de date Dner de lAmicale Librale des Pensionns aura lieu le dimanche 12 fvrier 2012 au Restaurant le Buffalo Grill Place Albert I 5580 Rochefort (ville) En 2012 sont prvues des articles et des confrences sur la guerre 1914-18 nous approchons du 100e anniversaire de la grande guerre Afin dinformer les personnes intresses par le pass, savoir ce que nos aeux ont vcu.

Composition du comit de lAmicale des Pensionns

Prsident dhonneur Prsident 1er Vice- Prsident 2eme Vice- Prsident Monsieur le Dr Jean Henrotin Monsieur Oscar Crispin Monsieur Jules de Barquin Monsieur Eugne Renard Secrtaire Lectrice Pr Professeur informatique Trsorier Madame Maggy Crispin Madame Valrie Renard Monsieur Grard Lupcin Monsieur Andr De Cocq

Avec le soutien de la Communaut Franaise, En collaboration avec la Ligue Librale des Pensionns Librale des Pensionns de la Province de Namur lASBL et la Mutualit Librale Hainaut-Namur.

lASBL Fdration

Discours du Snateur Bourgmestre Franois Bellot loccasion du 11 et du 15 novembre Mesdames, Messieurs, Pour rendre lhommage traditionnel de la Ville de Rochefort la Dynastie et notre Roi. Le 15 novembre 2011 a t consacre anne europenne du bnvolat et du volontariat Cest pour moi autant que pour le Collge un plaisir de vous accueillir en cette fin de matine. Il est vrai que plus de 100 millions dEuropens participent des activits bnvoles aux quatre coins principe de solidarit et apportent une contribution plus que significative notre vie en commun et lindispensable cohsion sociale qui doit caractriser les dmocraties. Il est normal quune reconnaissance de grande envergure leur soit accorde au moment o lEurope se cherche prcisment une relle dimension sociale, plonge quelle se trouve dans une crise financire et conomique grandissante. Il tait tout aussi logique que les hautes autorits du Pays tiennent saluer lintensit particulire de la vie associative en Belgique. Ce qui fut fait au Parlement, le 15 novembre dernier en prsence des reprsentants de plus de 200 associations venues de tous les coins du pays. Il tait bien sr impossible de se montrer exhaustif au regard de la richesse associative du pays. Les bnvoles prsents reprsentaient tous les bnvoles avec leur diversit de proccupation, diversits dengagement, diversits philosophiques mais en fin de compte avec unit dans le dsir de servir les autres, denrichir les relations entre les habitants et au bout du compte, de se montrer vraiment utile lpanouissement individuel dans une socit harmonieuse. Folklore, culture, sport, accompagnement social, solidarit Nord-Sud mais galement perptuation du souvenir de celles et ceux qui ont servi le pays (et je salue ici la prsence toujours tant apprci des associations patriotiques) : lengagement citoyen prend des visages multiples. Aucune forme de ces expressions nest assurment suprieure ou infrieur lautre. Chacune en se posant en antidote contre les gosmes contribue simplement la meilleure harmonie sociale possible au sein de notre socit contemporaine. Une socit si complexe et parfois si peu regardante quant la satisfaction des bonheurs individuels Notre socit, notre pays et singulirement tout notre espace europen, en effet, nont sans doute jamais t aussi dstabilisants pour le citoyen. Crise institutionnelle belge, crise boursire europenne et surendettement, annonce dune austrit drastique, sentiment diffus darriver au bout dun cycle postindustriel, incertitude vidente quant la capacit de lHomme de pouvoir assumer un rel dveloppement durable les racines de la morosit sont profondes et appellent un besoin dhumanit et de participation citoyenne. En dpit de deux guerres mondiales, a crit Franois de Closets dans son dernier ouvrage intitul lchance , la civilisation industrielle a permis un progrs conomique et social sans prcdent. Nous navions pas remarqu que ce toujours plus se fondait, pour une part, sur lexploitation de la nature et des peuples du sud. Aujourdhui la nature nen peut plus. Plutt que de freiner son expansion, le monde occidental la entretenue crdit. Il vit aujourdhui au-dessus de sa production,, audessus de ses moyens () Nous voil confronts un dfi simple : soit aller moins en mieux, soit aller de mal en pis. Imperceptiblement, les citoyens ressentent ce mal-tre exprim par de Closets, ils lexpriment par un besoin de rassurance, une envie dtre utiles et de crer des liens vritables. Face des pouvoirs publics de plus en plus en peine satisfaire un niveau lev de prestation sociale face ceux qui promettent du sang et des larmes pour les annes qui viennent, le repli sur soi est un danger contre lequel luttent, chacun leur niveau, les bnvoles. Le phnomne du bnvolat est loin dtre ngligeable. Une tude universitaire mene en France par Madame Edith Archambault montrait, il y a quelques annes, quune personne sur quatre se trouve implique, des degrs divers, dans une action bnvole. Difficile de dire si pette tendance se trouve aujourdhui la hausse ou si lengagement sessouffle. Mais le poids conomique et social du secteur bnvole est incontestable. Lempreinte de cette force sur la socit saute aux yeux : le remarquable droulement de lopration 11.11.11 en a tmoign ces derniers jours. Et parfois, cest mme de tournant de lHistoire quil convient de parler. 4

Comme le note Edith Archambault et je la cite : un retour sur les mouvements sociaux du XXme sicle montre clairement limpact des bnvoles qui les ont initis et inscrits dans la dure. Il y a l de toute vidence une force mondiale dinitiative, de rflexion et de changement social diffuse par une arme dhommes et de femmes de bonne volont .Mais si la foi soulve des montagnes, le bnvolat vcu au quotidien, celui qui se trouve pratiqu autour des terrains de football, dans les structures daccueil sociales, les salles de culturelles et au sein des ONG mrite reconnaissance et soutien de la part des pouvoirs publics. Le bnvolat ne doit, en aucune manire, exister pour pallier dventuelles carences de notre organisation institutionnelle. Il a pour vocation de lui apporter une plus-value, un supplment dme. Il faut plaider pour que le bnvolat bnficie du respect que lon accorde un partenaire majeur de la vie en dmocratie. Discours du 15novembre : fte du roi Mesdames, Messieurs, Dans notre actualit nationale bouleverse et incertaine, les valeurs largement portes par le monde du bnvolat prennent videmment un accent tout particulier. Ce 15 novembre est ds lors loccasion dexprimer lardent souhait que la srnit, le respect mutuel et surtout lattention au maintien dune qualit de vue digne pour chacun guident les ngociations gouvernementales fdrales. Notre pays a, plus que jamais, besoin de stabilit pour rencontrer les attentes socio-conomiques des citoyens et allier la rigueur budgtaire au maintien du haut degr de protection sociale qui constitue notre apanage et notre fiert .Chacun prend conscience quaujourdhui nous assistons un tournant dans la faon denvisager notre vie en socit. Chacun constate comme lcrit de Closets, que dsormais lconomie du court terme doit simbriquer dans celle du long terme, le dveloppement immdiat dans le dveloppement durable . Face ce rendez-vous, lhumain et lintrt rel du citoyen doivent assurment demeurer les balises de laction publique. Voil sans doute le vu prioritaire dune large majorit de notre population. Nous vivons une crise financire mais aussi conomique et sociale sans prcdent. Cela va dboucher sur des changements radicaux. En fait, les deux grands conomistes qui ont inspir le monde, les deux conceptions du monde, Keyns et Friedman ont tous les deux eu tort. Keyns dont se sont inspirs les socialistes disait quil fallait dpenser pour conjurer la crise, Friedman qui a inspir les libraux disait quil fallait drguler ? Aujourdhui, ni lun ni lautre modle appliqu ltat pur na raison. En thorie, je dis bien en thorie, il ny a pour les partis autour de la table rien gagner trouver un terrain dentente parce quil dcevrait son lectorat .Et pourtant ! Ils ne peuvent pas poursuivre le spectacle de limpuissance parce que la Belgique sapproche de la mlasse dans laquelle pitine dj lItalie. Les arbitrages faire sont difficiles mais il y a une raison vidente et positive de passer lacte : la Belgique a besoin dtre gouverne, rforme, assainie, stimule, sauve ! Les circonstances sont terribles mais elles forcent mener des rformes structurelles trop longtemps reportes : les pensions, lemploi, la dette publique, les soins de sant pour ne citer quelles. Si tel ntait pas le cas, on sacrifierait les gnrations futures et le futur de notre modle, de notre pays et le spectre grec ne serait pas loin. Cela, nous nen voulons pas bien sr et cest pour cela quil est indispensable que rapidement un accord certes difficile soit trouv. Dans ces moments trs difficiles, notre Roi, par son action, par ses choix, par lexpression de son agacement face aux tergiversations a fait preuve de dtermination et a fait bouger les choses. En ce moment de Te Deum, je tiens en votre nom lui rendre hommage et formuler le vu que rapidement notre Roi pourra recevoir Laeken, le Gouvernement qui mnera avec courage les rformes qui prserveront notre Pays et ses habitants des incertitudes qui secouent la Grce, lEspagne, le Portugal. Vive le Roi. Franois BELLOT, Snateur-Bourgmestre.

 La Rsidence Prhyr
Fonctionne depuis le 1er Avril 2008 La Rsidence Prhyr fait Appel au Bnvolat. Selon les aptitudes de chacun afin de distraire et occuper nos ans, les promener, les accompagner afin damliorer leur vie. Les personnes souhaitant se dvouer pour nos ans sont demandes la Rsidence Prhyr sadresser Madame Tessa Eloy
Nouveau : Consulter notre Blog de lAmicale sur le site de la Ville : http///maggy-crispin.blogspot.com, Cette plateforme reprend tous nos blogs. Vous pouvez y lire le bimensuel le rves en bleu et le tlcharger.

Garage Auspert Han- sur- Lesse

Bon pour votre budget, bon pour lenvironnement Profitez de la prime de ltat de 3% ou de 15% pour cent sur le prix factur, TVAc, lachat dune voiture Ford EC Onetic dont les missions de CO2 sont respectivement infrieures ou gales 115 g/km ou 105 g/km. Vous bnficiez en outre dune remise de 200 pour une voiture Ford avec filtre particules diesel (FAP) ont les missions de CO2 sont infrieures ou gales 130 g/km. Cela ne se refuse pas!

L E R I RE E T L E R I RE E T

L E FO U R I R E L E FO U R I R E

Remarque. Comme dans toute autre publication vendue dans le commerce, les publicits des annonceurs qui paraissent dans le bulletin, nengage en rien la responsabilit de lAmicale Librale des pensionns Les rves en bleu
Un jeune homme entre dans une librairie : Vous avez en magasin, dit-il, un livre Les milles moyens de faire rapidement fortune. Je voudrais le voir. Le vendeur sempresse. Le jeune homme achte le livre. Puis-je, fait alors le vendeur, vous recommander un autre ouvrage qui complte celui-ci de la faon la plus utile ? Le Code pnal, rpond le vendeur avec un bon sourire ******** Le mari de madame fait de frquents voyages Paris. Un jour, madame lui demande : Veux- tu Memmener Paris ? Mais tu sais trs bien que je suis trs occup Paris. ! Aucune importance, je ne veux pas y aller pour mamuser : je veux y aller pour acheter deux robes. Mais, dans ce cas, tes deux robes, tu peux aussi bien les acheter ici, Lille Alors madame, radieuse : Voil, cest exactement ce que je voulais tentendre dire ******** Dans le trou de province o le jeune mdecin venait de sinstaller, il fut rveill en pleine nuit par des coups frapps sa porte. Il tait 3 heures du matin. Il se prcipita, persuad quil sagissait dune urgence. Ma femme est dans la voiture, dit le cultivateur qui attendait sut le perron. Le jeune mdecin trouva une jeune femme souriante, tranquillement assise sur la banquette. Comme il lui demandait ce quil pouvait faire pour elle, elle parut trs tonne. Mais docteur, vous mavez dit de venir avant le petit djeuner pour la prise de sang ! ******** Commres : Nous allons dmnager. Nous habiterons enfin un quartier convenable. Nous aussi. Vous allez donc aussi dmnager ? Non, nous restons ici. ******** Un mari rentre, comme chaque soir, la mine sombre. Tout est fini entre nous ! dit sa femme. Jen ai assez ! Je nai plus rien te dire ! Daccord ! Mais dis-le en peu de mots. ******** Encore ces nouveaux riches Monsieur Riche entre dans un magasin au moment de la rentre des classes Monsieur dsire ? fait le vendeur, aimable. -- Humm, donnez-moi une mappemonde, quelque chose de bien, de solide, de beau. Parfaitement, monsieur De quelle grandeur sil vous plat ? Alors, le client, avec ddain : Grandeur naturelle, mon ami ******** Isocrate tait rhteur Athnes et enseignait lart oratoire. Un jour, un homme nomm Cron, connu pour tre un affreux bavard dans les assembles politiques, vint le trouver. Il faudra me payer double tarif, si tu veux que je te donne des leons, dit Isocrate. Et pourquoi paierais-je plus que les autres ? demanda Cron. Parce quil faut, rpondit le rhteur, que je tenseigne deux arts au lieu dun : celui de parler et celui de te taire ******* reprsentant un chevalier en armure. Regardez, dit le nouveau riche, cest un de mes anctres.Un commerant, enrichi par le commerce des beurres, ufs, fromages offre une somptueuse rception quelques confrres. Au moment du caf, on passe dans le salon. Les invits tombent en pmoison devant un tableau

ASBL ASSOCIATION DU SOUVENIR DU GRAND ROCHEFORT ET ALENTOURS

Monsieur Louis Spinette, Prsident de la communale de Ciergnon

Relais Sacr Ciergnon le 6 Novembre 2011. Au nom du groupement patriotique de Ciergnon , nous tenons vous remercier toutes et tous en vos grades et qualits pour avoir particip ce relais sacr alors que de plus en plus cette crmonie disparait. Un grand merci aux reprsentants de Rochefort et de Houyet par leur prsence et par le dpt dune gerbe. Il faut que cette manifestation continue pour pouvoir se souvenir des sacrifices consentis pendant les priodes de guerre : ils ont laiss une grande partie de leur sant, de leur vie pour que nous puissions vivre en paix dans un pays libre et dmocratique, malgr les loups qui rdent et qui attendent que le moment propice pour frapper et faire du mal notre Belgique. Comment font-ils pour enrler autant de personnes et surtout des jeunes. Comme Hitler avait le don de le faire dans les annes 1930. Pour les personnes qui ont vu la T V << Apocalypse Hitler>> Noublions pas quun sondage dernirement paru dans << Vers lAvenir>> du vendredi 14 octobre trouvait trs inquitant quun belge sur deux trouve des ides intressantes dans le magazine. Noublions jamais, continuons participer cette crmonie du Souvenir. Encore merci toutes et tous et bonne journe. Louis Spinette

Vue dficiente mais passionn de lecture?

NOUVEAU...

Venez dcouvrir la bibliothque :

nos ouvrages en grands caractres et nos livres audio

Bienvenue tous !
Bibliothque communale Avenue de Forest 21 5580 ROCHEFORT
084/21.40.55

LUNDI MARDI de 10h 12h et de 15h 19h SAMEDI de 15h 19h

E-mail : bibliotheque.rochefort@skynet.be
Site internet : www.bibliotheque-

rochefort.be

>Y|zx cx h|x| cx wx `|x Uxtw i|xytv{x wx h|x| wx x Uz x Uxx Vx x yyx t `|x Uxtw i|xytv{x? xux wx h|x| |x zx wx Uz x Uxx ;T|<? \ {x t |x vxx wx x t|yxt| M Vyxvx? itzx Txux N xv| vx cx { x ztvx wt xx|A `xv| wx xxx wx x w|yyx wt vxx xxA x

Toulouse Lautrec, le peintre parisien

Quand, avec vous, on voque, Les gats de la Belle poque, poque hlas rvolue, Avec Bruant, ou la Goulue, Valentin dsoss, Et autres ombres du pass, Les filles de joie, peu saintes, Les dbauchs et les buveurs dabsinthe, Les amateurs de jeux et de ripaille, On voit, mergeant de sa petite taille, chtif Lhomme trapu, chtif et sec, ToulouseLe Comte de Toulouse-Lautrec, Dont vous avez fait si bien le portrait, Bross en de magnifiques traits. On le revoit, claudicant Applaudissant le French Cancan, Ou peignant les tripots et les bouges Et les fastes du Moulin Rouge, Ce sont les plaisirs parisiens, Tableaux, aquarelles ou dessins, Quaujourdhui, et demain encore, Orneront nos murs de fabuleux dcors, taittaitAlors tait-il laid ? tait- il beau ? taittait- ce simplement un nabot ?

De la belle poque

10

Je rpondrais, parodiant, Le Cyrano dEdmond Rostand, << Ah non ! Cest un peu court, jeune homme >> bonhomme Car, par ce talent, ce fut un grand bonhomme Que votre propos si bien raconte Bravo, Madame, et merci Monsieur le Comte ... Claudine Rioux 67/68

Le bicentenaire du Concordat
Nous avions not sur lagenda, 27 novembre : le Concordat, Avec Avec Jean Etvenaux, Auteur de fameux travaux, Et qui nous fait donc le plaisir lU.L.A U.L.A. A lU.L.A. de revenir. Merci davoir ainsi trait Avec impartialit, Ce trait de 1801, resta Qui resta pour les uns, Un pacte astreignant et servile Pour dautres, linstrument de la paix civile. En tout cas, quelques cent ans plus tard, Ctait nouveau la bagarre, Le petit pre Combes reprend le combat, Ce fut alors le <<discordt>> Mais, quelle que soit notre opinion, Autour de vous cest lunion, votre Pour clbrer votre talent, votre savoir, Vous ne pouviez nous dcevoir, Et, sous le signe du Concordat, Nous chanterons<<Sursum Corda>> Et nous ferons une neuvaine, RevenezRevenez-nous lanne prochaine ! Jean Etvenaux *****************************************
11

69/70

LEurope
Priode fodale

Histoire de la Belgique (suite)

Zwentibold reut en 895 d'Arnulf de Carinthie le gouvernement de la Lotharingie avec titre de roi. Quand il mourut en 900, la Lotharingie revint la Germanie8. En France, les ascendants des Captiens et les Carolingiens se disputent le trne. Les souverains du royaume occidental essaient plusieurs reprises de s'emparer de la Lotharingie9. Charles le Simple envahit ainsi le pays en 91110 et ce n'est qu'en 923 quHenri Ier parvint runir la Lotharingie l'Allemagne. Cette situation ne subira plus de modification essentielle durant tout le Moyen ge. la fin du Xe sicle, la Basse-Lotharingie s'tend de l'Escaut jusqu' la Saxe et la Hesse. Au nord, elle est borde par la Frise. Sur ce duch se dveloppent des fiefs, comts et seigneuries quasi indpendants, tels les duchs de Brabant, de Limbourg, de Luxembourg, les comts de Hainaut et de Namur, la Principaut de Lige.

Le dveloppement des villes

partir du Xe sicle, les villes commencent se dvelopper, principalement dans le comt de Flandre et en pays mosan. L'industrie de la laine se dveloppe elle aussi, et plus tard, le commerce maritime, avec la ligue hansatique. La rgion devient l'un des curs de l'conomie europenne, avec l'Italie. Les laines sont importes d'Angleterre, avec laquelle se tissent des liens qui compteront pendant les conflits entre Captiens et Plantagent. Les principales villes sont alors, l'ouest, Bruges, Gand, Ypres et Tournai, et en pays mosan, Huy, Namur, Dinant et Lige. L'urbanisation de la future moyenne Belgique est plus lente, seule Nivelles prsente au Xe sicle un caractre urbain. Situes plus l'intrieur du pays, les autres villes brabanonnes comme Bruxelles, Louvain et Malines, attendent la fin du Xe sicle pour s'tendre. cette poque, les affluents de l'Escaut sont navigables et le trafic commercial entre la Meuse et le Rhin augmente. Jusqu'en 1300, l'essor des villes est aliment par une conjoncture conomique favorable. Une deuxime enceinte s'avre souvent ncessaire. Cette expansion est freine au XIVe sicle par de nombreuses crises et pidmies de peste. Le nombre de citadins stagne ou recule. La plupart des villes ne retrouvent leur niveau de population de l'an 1300 qu'au XIXe sicle. partir de la fin du XIIIe sicle plusieurs batailles ont lieu entre le roi de France et les communes de Flandre, les comtes tant tantt d'un ct, tantt de l'autre. La garnison franaise Bruges est massacre lors de la rvolte des Mtines de Bruges le 18 mai 1302, et l'ost royal est cras par les milices communales la bataille de Courtrai, dite des perons d'or le 11 juillet de la mme anne. Cette bataille est aujourd'hui considre comme la naissance de la nation flamande, bien que la Flandre actuelle et le comt de Flandre de l'poque ne se recouvrent que partiellement. Philippe Le Bel obtiendra sa revanche la bataille de Mons-en-Pvle le 18 aot 1304. La Principaut de Lige : 985 - 1795Articles dtaills : Principaut de Lige et Histoire de la Principaut de Lige. :La Principaut en 1350 Jusqu'en 1795, le territoire actuel de la Belgique tait principalement divis en deux pays distincts : les Pays-Bas du Sud et la principaut de Lige. La principaut piscopale de Lige tait un tat du Saint-empire romain germanique. C'est en l'an 985 que nat la principaut piscopale 12

Les Pays-Bas : 1384 - 1795

Carte des Pays-Bas bourguignons en 1477, en nuance d'orange .Les Pays-Bas bourguignons (1384-1482 )] Article dtaill : Pays-Bas bourguignons. l'issue de la guerre de Cent Ans, les territoires de la future Belgique ( l'exception de la principaut de Lige) et les Pays-Bas actuels sont aux mains des ducs de Bourgogne, vassaux des rois de France. Sous ceux-ci, Philippe le Bon puis son fils Charles le Tmraire, le pays connat une expansion conomique dont profitent les villes et, notamment, Bruxelles qui accueille le pouvoir dans le palais des anciens ducs de Brabant. Mais la politique ambitieuse de Charles le Tmraire qui veut relier ses possessions de Bourgogne celle des Pays-Bas entrane un conflit avec la France de Louis XI. la mort du Tmraire au combat, en 1477, les Pays-Bas bourguignons choient aux Habsbourg. Charles Quint nat en 1500 Gand, hritier la fois des Habsbourg et de l'Espagne. Il se considre comme flamand et bourguignon. lu empereur du Saint-Empire romain germanique, il cumule cette couronne avec ses titres sur les Pays-Bas, o il est communment appel le roi, et avec sa royaut sur l'Espagne qu'il doit ses ascendants paternels, ainsi qu' la possession des colonies d'Amrique. Les terres sur lesquelles il rgne, et qui s'tendent jusqu'aux antipodes et sur deux hmisphres, fait dire que le soleil ne se couche jamais sur ses possessions. Il combat l'extension du protestantisme en Allemagne et aux Pays-Bas tout en entrant en guerre contre le roi de France Franois Ier qu'il retient prisonnier en Espagne pendant un an. Il constitue l'ensemble des Pays-Bas du Nord et du Sud en une entit unique de par un acte solennel nomm la pragmatique sanction . Lors de son abdication Bruxelles, il renonce tous ses titres qu'il partage entre son frre, qui il attribue le Saint-Empire, et son fils qui il lgue la gnralit des dix-sept provinces des Pays-Bas, ainsi que l'Espagne et ses colonies d'Amrique. Ds lors, les Pays-Bas sont dnomms les Pays-Bas espagnols. Cependant, les cartographes de l'poque dsignaient aussi le pays sous le nom de Belgia ou Belgica, terme hrit de l'antiquit et qui s'tend l'ensemble des Pays-Bas. Au XVe sicle, suite l'ensablement du Zwin, mais aussi pour des raisons conomiques et politiques, Anvers supplante Bruges en tant que principal port de transit d'Europe occidentale. Anvers devient alors une des capitales conomique et financire du Nord-Ouest de l'Europe.

Les Pays-Bas espagnols (1482-1713)

l'avnement de Philippe II, les Pays-Bas du Nord et du Sud forment un tout dpendant d'une mme autorit, les tats Gnraux et leur manation, le Conseil d'tat, vritable gouvernement aristocratique soumis au souverain. cette poque, le systme fodal - qui attribue les territoires et les peuples en fonction de l'hrdit - groupe l'ensemble du Nord et du Sud que les cartographes dnomment le Leo Belgicus. Mais, sous Charles-Quint, une partie importante de la population est convertie au calvinisme, davantage au Nord qu'au Sud. Le pouvoir du roi, comme on dsigne Charles Quint, ne peut s'accommoder d'une dissidence religieuse qui menace le souverain rest catholique. Aprs la mort de Charles Quint, la dissidence devient rvolution face la rpression du fils de Charles, Philippe II et les Pays-Bas du Nord obtiennent finalement leur indpendance sous le nom de Provinces-Unies. Les territoires qui formeront plus tard la Belgique et certaines provinces du Sud des Pays-Bas restent possessions espagnoles, aprs de nombreux troubles, l'extermination des anabaptistes (voir par exemple David Joris) et l'exil de nombreux protestants du sud. Ce conflit commence cause des excs de la rpression espagnole contre les protestants et la volont du successeur de Charles Quint, son fils Philippe II, de rformer les constitutions locales. L'opposition cette politique se matrialise dans le compromis des Nobles par lequel la noblesse 13

Formule des revendications qui expriment la volont gnrale, soutenue par le peuple, de conserver les privilges, c'est--dire les droits, reconnus aux villes et provinces depuis les ducs de Brabant et leurs successeurs les ducs de Bourgogne et confirms par Charles Quint. Ces droits s'expriment travers une institution appele les tats-Gnraux dont le Conseil d'tat sigeant Bruxelles est la matrialisation. Il s'agit d'un vritable gouvernement des Pays-Bas. En rponse ce qu'il considre comme un refus d'obissance, Philippe II envoie des troupes et fait arrter les chefs de l'opposition, les comtes d'Egmont et de Hornes et leur excution capitale a lieu sur la Grand-Place de Bruxelles. Sous la direction du prince Guillaume d'Orange, dit Guillaume le Taciturne, un soulvement clate. Les conflits successifs qui se dveloppent ensuite opposent des nobles rallis soit l'Espagne, soit au mouvement indpendantiste, les habitants tant tiraills entre les deux camps, avec cette circonstance aggravante de la division entre catholiques et protestants, ce qui complique encore la situation. Certains habitants s'engagent dans les troupes de l'un ou l'autre camp, les autres forment traditionnellement des milices communales qui, malgr les dfaites, combattent les espagnols, surtout pour la dfense des droits proclams par des chartes parfois anciennes de plusieurs sicles. Exil au nord, le prince d'Orange fait un bref retour Bruxelles (o sa rsidence avait t saisie par le pouvoir occupant de l'Espagne). Puis, une candidature de l'archiduc autrichien Matthias, choisit par le camp indpendantiste pour exercer le pouvoir, est suivie de celle du duc d'Anjou. Celui-ci, press de saisir le pouvoir, tente un putsch Anvers. Protestants et catholiques rconcilis lui infligent une dfaite et, finalement, sous l'incessante pression espagnole, le prince d'Orange et ses tenants doivent se rfugier aux Pays-Bas du Nord o Orange sera assassine par un mercenaire du roi d'Espagne. Ces troubles privent Anvers de sa prpondrance conomique. La ville se vide de la majorit de sa population qui fuit vers les Provinces-Unies ou le Saint-Empire romain germanique. C'est un peu plus tard qu'Amsterdam prendra sa place. Bruxelles devient mme une rpublique protestante pendant 10 ans avant de retomber sous l'autorit espagnole l'issue d'un sige d'un an. La guerre conduite par le prince d'Orange (la guerre de Quatre-vingts Ans) finira, longtemps aprs la mort de celui-ci, par une paix qui spare dfinitivement les Pays-Bas du Nord de ceux du sud (future Belgique). Au cours du XVIIe sicle les guerres opposant la France l'Espagne et aux Provinces-Unies dessinent peu prs la frontire actuelle entre France et Belgique. Suite des oprations militaires comme la bataille de la Peene Noordpeene en 1677, le trait de Nimgue en 1678 vient entriner notamment le rattachement la France des chtellenies de Cassel, Bailleul et Ypres. Cette dernire sera rendue avec Furnes et Tournai au trait d'Utrecht, en 1713.Lors de ce mme trait, la couronne d'Espagne passe aux Captiens, avec Philippe V d'Espagne, petit-fils de Louis XIV. Les Pays-Bas du Sud, ce moment tenus par des garnisons de mercenaires hollandais, passent des Habsbourg d'Espagne aux Habsbourg d'Autriche et deviennent les Pays-Bas autrichiens. ( suivre)

14

Les civilisations anciennes Lgypte Antique

L'administration locale adopte le style de l'administration romaine et reste ferme aux gyptiens indignes. Ds le milieu du premier sicle de notre re, le christianisme s'enracine Alexandrie sous la forme d'un culte alternatif accept. Il s'agit toutefois d'une religion sans compromis qui cherche gagner des convertis issus du paganisme, menaant ainsi les traditions religieuses populaires. Cela conduit la perscution des convertis au christianisme dont le point culminant est atteint avec les grandes purges ordonnes par Diocltien en 303[63]. En 391, l'empereur chrtien Thodose prsente une loi qui interdit les rites paens et ferme les temples [64]. Alexandrie devient le thtre de grandes meutes antipaennes au cours desquelles l'imagerie religieuse publique et prive est dtruite [65]. Par consquent, la culture paenne de l'gypte dcline progressivement. Alors que la population indigne continue parler sa langue, l'aptitude lire les hiroglyphes disparait avec la diminution du rle des prtres et prtresses des temples gyptiens. Les temples sont d'ailleurs parfois transforms en glises ou abandonns dans le dsert [66]. Rsum C'est vers le dbut du Nolithique que des tribus commencent se rassembler dans la fertile valle du Nil, pour aboutir la constitution de deux royaumes politiquement distincts mais troitement lis par une culture commune : la Haute-gypte au sud, et la Basse-gypte au nord (le Nil coule du sud vers le nord, d'o ces appellations). La tradition attribue au royaume du sud men par Narmer l'unification du pays et l'tablissement des premires institutions pharaoniques. Le dcoupage de l'histoire de l'gypte en grandes priodes et en trente et une dynasties est hrit du prtre-historien Manthon qui vivait dans l'gypte du IIIe sicle avant notre re, alors sous domination macdonienne. Les anciens gyptiens ne faisaient pas cette distinction : pour eux la monarchie tait continuelle. Jusqu'au -XXXIe sicle : peuplement le long du Nil et priode prdynastique. Progressivement se constituent deux royaumes rivaux : le Nord (Basse-gypte) et le Sud (Haute-gypte). En -3100: L'criture hiroglyphique nat en gypte. D'environ -3100 -2650 : priode thinite. Les rois du sud envahissent le delta du Nil et unifient le pays. Ils fondent la Ir dynastie et s'tablissent Thinis, prs d'Abydos. De -2650 -2150 : l'Ancien Empire, ge d'or de l'gypte. Priode trs longue (env. 500 ans) o sont poses les bases de la civilisation gyptienne : arts, philosophie, religions, institutions politiques C'est l'poque o l'on met en uvre des chantiers gigantesques pour btir les premires pyramides. De -2150 -2060 : premire priode intermdiaire ; contestation de l'autorit royale et soulvement des gouverneurs de province (nomarques). La crise politique aboutit une guerre civile entre le nord et le sud. Montouhotep II finit par imposer la dynastie thbaine du sud. De -2060 -1785 : durant le Moyen Empire le pays retrouve une certaine srnit propice de nouveaux engagements militaires et la floraison d'un art sobre et lgant. Rgne des Snousret (Ssostris) dont s'inspirera le clbre conte de Sinouh . De -1785 -1580 : deuxime priode intermdiaire ; peu peu, un peuple d'envahisseurs venus de l'Est s'installe dans le delta du Nil pour finalement fonder son propre tat. Bnficiant d'une certaine avance technologique (ils introduisent les chevaux et le char de guerre), les Hykss occupent le nord, fondent leur propre dynastie et soumettent les provinces du sud. De -1580 -1085 : Nouvel Empire. Les efforts conjugus de trois rois thbains (Sqnenr Ta II, Kamos et Ahmosis Ier) sont ncessaires pour chasser les Hykss hors d'gypte. Le renouveau qui s'ensuit donne lieu l'apoge de la puissance gyptienne. Son influence s'tend et sa culture rayonne jusqu'aux frontires de la Msopotamie. Les arts deviennent extrmement raffins, les temples de Karnak et Louxor sont agrandis ; naissent ainsi les somptueuses tombes de la valle des rois, les temples d'Abou Simbel XVIIIe et XIXe dynasties : les Amenhotep (Amnophis en grec), Thoutms (Thoutmosis), Ramss (de I IX), ainsi qu'Hatchepsout, Akhnaton et Toutnkhamon 15

De -1080 -332 : troisime priode intermdiaire et basse poque. L'gypte des pharaons amorce son dclin. Affaibli par des menaces extrieures, le pouvoir est accapar par quelques princes et prtres qui se proclament rois. Des Libyens puis des thiopiens russissent temporairement restaurer un semblant d'ordre qui ne dure pas. Des guerres intestines constantes font plonger le pays dans une semi-anarchie. Dynasties libyennes, Koushites, de Sas Les Assyriens pillent Thbes et ses grands temples. L'art, sous influence trangre, se fait grossier et dgnre. Les Perses occupent le pays. Aprs une rvolte difficile, Nectanbo II est le dernier pharaon autochtone. De -332 -30 : la priode hellnistique (ou ptolmaque) commence avec la libration du pays par Alexandre le Grand. Celui-ci refoule les Perses, fonde une nouvelle capitale - Alexandrie - en -331 et lance une srie de chantiers. sa mort, le gnral Ptolme avec lequel il tait trs li prend possession de l'gypte et cre la dynastie des Lagides. Les Macdoniens comprennent qu'ils gouvernent un peuple aux traditions millnaires et en tirent parti : ils favorisent le culte d'Isis et de Sarapis dont la renomme atteindra Rome. En -48, pour s'attirer les bonnes grces de Csar dont la gloire ne cesse de crotre, le roi Ptolme XIII fait assassiner son rival, le consul Pompe. Ce meurtre dshonorant produit l'effet inverse : Csar occupe la capitale et devient l'amant de la surpouse du roi, Cloptre VII Philopator, qu'il installe sur le trne. la mort du dictateur, la reine d'gypte prend le parti de Marc Antoine contre Octave pour le pouvoir Rome. Elle est finalement vaincue Actium en -30 et rentre Alexandrie o elle se donne la mort le 15 aot. -30 : Octave, neveu de Csar, est proclam Empereur Rome sous le nom d'Auguste. Il fait disparatre le fils de Cloptre, Ptolme XV Csarion, dernier hritier lgitime du trne. Dsormais l'gypte ne sera plus qu'une province du nouvel Empire romain. La fin de l'histoire gyptienne antique varie en fonction du point de vue adopt. Elle s'achve : Dun point de vue ethnologique, la mort du dernier pharaon autochtone, Nectanbo II en -343 ; Dun point de vue politique, la mort du dernier souverain autonome, Ptolme XV Csarion en -30 ; Dun point de vue culturel, lors de la conversion du dernier temple gyptien en glise copte, le temple d'Isis Philae en 535 (fermeture en 551). Gographie Article dtaill : Gographie de l'gypte antique. La gographie de lgypte antique, dun point de vue environnemental, est assez proche de celle de lgypte contemporaine. Lgypte est un pays au climat semidsertique dont seules les bandes fertiles de part et dautre du Nil, le delta et quelques oasis, sont propres limplantation humaine. Le reste est recouvert par le dsert Libyque louest, le dsert gyptien lest et le Sina au nord-est. Les frontires traditionnelles de lgypte antique sont assez semblables aux frontires de lgypte moderne. Ainsi, dans lAncien Empire, le pays est dlimit au nord par la mer Mditerrane, au sud par la premire cataracte du Nil, louest par le dsert Libyque et lest par la mer Rouge, le Sina et la rgion de Gaza. Gouvernement et conomie Organisation politique Article dtaill : Organisation politique de l'gypte antique. Le pharaon est souvent reprsent avec les symboles du pouvoir royal. L'gypte antique est une monarchie thocratique. Bien plus qu'un roi, le pharaon est la fois l'administrateur principal, le chef des armes, le premier magistrat et le prtre suprme de l'gypte. En effet, Pharaon avait une mission remplir : mettre en uvre la rgle de Mt sur Terre, c'est--dire assurer l'harmonie entre les hommes et le ciel, tre garant de la morale de son peuple, contribuant ainsi assurer son ternit. Pour exercer son contrle sur les terres et les ressources, le pharaon s'appuie sur une administration compose de fonctionnaires qui gre ses affaires au quotidien. Cette administration est 16

dirige par son homme de confiance, le vizir, qui agi comme reprsentant du roi et coordonne l'arpentage des terres, le trsor, les projets de construction, le systme juridique et les archives [67]. Le territoire gyptien est dcoup en 42 rgions administratives, appeles nomes, qui sont chacune rgies par un nomarque, responsable devant le vizir de sa comptence. Les temples constituent l'pine dorsale de l'conomie gyptienne. Ainsi, les temples sont non seulement des lieux de culte mais ils sont galement responsables de la collecte et du stockage des richesses de la nation dans un systme administr de greniers et de trsoreries qui redistribuent les crales et les biens ORGANISATION SOCIALE ARTICLE DTAILL : VIE QUOTIDIENNE DANS L'GYPTE ANTIQUE. La socit gyptienne est trs stratifie et le statut social de chaque individu est expressment affich. Les agriculteurs constituent la grande majorit de la population bien qu'ils ne dtiennent la proprit ni de leurs produits, ni de leurs terres. En effet, les produits agricoles sont dtenus directement par l'tat, un temple ou une famille noble qui possde la terre. Les agriculteurs sont aussi soumis un impt sur le travail et sont obligs de travailler sur les projets d'irrigation ou de construction via un systme de corves. Les artistes et les artisans ont un statut plus lev que les agriculteurs mme s'ils sont eux aussi sous le contrle de l'tat. Ils travaillent dans des boutiques attenantes aux temples et sont pays directement par le Trsor public. Les scribes et les fonctionnaires forment la classe suprieure dans l'gypte antique, dsigne sous le nom de classe au pagne blanc en rfrence aux vtements de lin blanc qu'ils portent pour indiquer leur rang. Cette classe suprieure met en vidence son statut social dans l'art et la littrature. Juste en dessous de la noblesse se trouve les prtres, les mdecins et les ingnieurs qui ont suivi une formation spcialise dans leur domaine. Bien qu'aucune preuve n'indique que l'esclavage soit pratiqu cette poque, s'il existait son ventuelle ampleur et sa prvalence restent inconnues. Les gyptiens de l'Antiquit considrent les hommes et les femmes comme gaux devant la loi, quelle que soit la classe sociale. Le plus humble des paysans a ainsi le droit de prsenter une requte auprs du vizir et de sa cour pour obtenir rparation. Les hommes et les femmes ont le droit de possder et de vendre des biens, de conclure des contrats, de se marier et de divorcer, de recevoir un hritage et d'entamer des poursuites devant les tribunaux en cas de litige. Les couples maris peuvent possder des biens communs et se protger du divorce en signant un contrat de mariage qui stipule les obligations financires du mari sa femme et ses enfants dans le cas o le mariage prendrait fin. Compars leurs homologues de la Grce antique ou de Rome, les gyptiennes bnficient d'une grande libert et de la possibilit de se raliser sur le plan personnel. Plusieurs femmes dont Hatchepsout et Cloptre accdent mme au pouvoir suprme, alors que d'autres exercent un pouvoir religieux en tant qu'pouses d'Amon. En dpit de ces liberts, les gyptiennes ne peuvent toutefois pas exercer de postes officiels dans l'administration et restent cantonnes des rles secondaires dans les temples, en raison d'une ingalit par rapport aux hommes devant linstruction (a suivre)

MONSIEUR GRARD LUPIN, Professeur en lectro- mcanique Lcole Technique de Jemelle, REPRSENTE le Groupe MANIQUET GREEN ENERGY 4SEASONS Et se tient votre disposition pour tout renseignements et Devis personnaliss SUR LES PANNEAUX PHOTOVOLTAQUES ? RUE DU PARC KEOG 30 JEMELLE_ (473/83.58.65)

17

Confrence du Professeur Brotchi, 01 dcembre 2011 A Somme-Leuze

Ce 1er dcembre, confrence sur le vieillissement par le Professeur Jacques Brotchi, neurochirurgien, Snateur. Sa comptence mondialement reconnue allie sa grande pdagogie et un regard profond sur la vie sont les ingrdients d'une confrence trs russie devant un auditoire captiv! Merci Willy Borsus, Fernand Fisse le Prsident de la locale MR Somme-Leuze et aux nombreuses personnes prsentes

Le Professeur Brotchi en conversation avec le snateur-Bourgmestre Franois Bellot" VIEILLIR EN BONNE SANTE ? Prsente par Monsieur Brotchi, Snateur MR, Entre-autres titres, Prsident Honoraire de la Fdration Mondiale des Socits de Neurochirurgie.
CONSTATATION : l'esprance de vie actuellement est de 120 ans, d'o la ncessit imprieuse d'y arriver en bonne sant. RECHERCHE MDICALE : est de plus en plus pousse et donne assez de rsultats Probants, entre autres grce aux "cellules souches" qui permettent de "Remplacer" certaines "pices" usages et dficientes. Cela peut se faire pour un accroc, mais hlas pas si l'ensemble de la mcanique et/ou de la Carrosserie est trop dgrade. CONCLUSION : mieux vaut prvenir que gurir. Rien ne sert d'attendre le Ppin" pour aller consulter, en effet, en dbut de processus, dans de nombreux domaines (hlas, pas encore dans tous), il est possible de traiter et de gurir 100%.Il ne faut donc jamais hsiter consulter, la prvention est INDISPENSABLE, pour soi-mme, d'abord, pour l'ensemble de la Socit ensuite. Un REMDE : vieux comme le monde " MENS SANA IN CORPORE SANO " un corps sain dans un esprit sain. Il est primordial pour vieillir en bonne sant, d'exercer au mieux, mais sans excs et sous surveillance mdicale, ses facults mentales et ses "Performances physiques". Tels sont les "secrets" d'une vieillesse heureuse pour soi-mme et son entourage. Biographie Jacques Brotchi est n Lige en 1942. Enfant cach, il est recueilli pendant la guerre et sauv avec ses parents par une famille belge Mont (Comblain-au-Pont). lve lAthne royal de Lige, il fait ses tudes de mdecine lUniversit d'tat de Lige dont il est diplm en 1967. Il entreprend alors une spcialisation en neurochirurgie auprs du professeur Bonnal avec qui il travaille jusquen 1981 avant dtre appel crer le service de neurochirurgie de lhpital rasme Bruxelles. Professeur ordinaire lULB et titulaire de la chaire de neurochirurgie, il cre le service de neurochirurgie de lhpital rasme en novembre 1981 et le dirige jusquau 31 aot 2007.En juin 2005 et pour une priode de 4 ans, il devient prsident de la World Fderation of Neurosurgical Socits (WFNS). Le 1er septembre 2007, Jacques Brotchi est chef de service honoraire et professeur mrite. Le 18 juillet 2011, il quitte ses fonctions au sein du conseil de la Fondation ULB, compte rendu par : Monsieur Fernand FISSE Prsident de la Communale MR de Somme-Leuze 18

19

20

Nous approchons du 100e anniversaire de la grande guerre Afin dinformer les personnes intresses par le pass, savoir ce que nos aeux ont vcu. En 2012 sont prvues des articles et des confrences sur la 1914guerre 1914-18

Quand clata 1914,

la guerre en aot les autorits

militaires et civiles se rendirent compte quil ny avait aucune structure de soins suffisamment organise pour prendre en charge les blesss et malades militaires(1). La Reine lisabeth se proccupa immdiatement de ce grave manquement en se mettant en rapport avec le Dr Depage. Ce mdecin, chirurgien de confiance de la famille royale tait connu pour avoir cr en 1907 la premire cole belge dinfirmires et pour avoir organis et dirig en 1912 une aide mdicale aux soldats blesss de la guerre des Balkans. La collaboration de ces deux personnalits permit, on va le voir, notre arme de combler rapidement les dficiences de notre service de sant militaire. On peut se demander comment une reine belge se sentit appele jouer un rle majeur dans les soins donner aux soldats? Simpliquer dans le domaine des soins et de la souffrance exige en effet de grandes qualits mais aussi une aptitude psychologique de pouvoir supporter les cris, les pleurs, la vue du sang... lisabeth avaient, en fait, acquis ces capacits grce un homme peu banal qui ntait autre que son pre, le duc de Bavire CharlesThodore de Wittelsbach. Cet officier (il participa la guerre de 1870 comme gnral de cavalerie dans ltat-major du roi de Saxe) avait dcid trs tardivement de se consacrer aux autres en devenant mdecin. Aprs avoir obtenu son diplme lge de 58 ans, il se consacra essentiellement lophtalmologie. Pour que les indigents atteints de cataracte puissent conserver la vue, il cra trois cliniques dans lesquelles il opra sans relche (lopration consiste abaisser laide dune aiguille le cristallin devenu opaque hors du champ de vision, au fond de lorbite). La Bavire remerciera dailleurs officiellement ce grand mdecin l'occasion de sa cinq millime opration et les universits de Bruxelles et de Louvain lui remettront le titre de docteur honoris causa .On comprend ds lors quelle cole lisabeth, fut forme. L'altruisme, les connaissances en mdecine, l'amour de la musique lui furent transmis sans aucun doute par son pre. Capable daider et de soigner les autres, lisabeth de surcrot eut le triste privilge d'avoir ellemme expriment trs tt la souffrance au cur de sa propre vie familiale. En 1912, en effet, Sa majest la Reine lisabeth, infirmire

21

elle eut limmense chagrin de perdre un de ses frres et deux de ses surs(2) (3)lisabeth, cette infirmire extraordinaire, dcida donc avec le Dr Depage de crer de toute urgence un hpital derrire le front de lYser., En un temps record dans la ville de La Panne, un grand htel front de mer, nomm lOcan fut rquisitionn et amnag. Le Roi Albert et la Reine lisabeth demandrent leur attach militaire anglais, le Major Gordon, daider le Dr Depage quiper le futur hpital. Il fallait dans un premier temps munir rapidement lancien htel dun chauffage car lhiver approchait. La manire dont cette mission fut effectue mrite d'tre raconte. Gordon et Depage partirent en Angleterre et apprirent trs vite que la grande firme Harrods possdait un quipement complet de chauffage central destin un chteau cossais de la mme dimension que lhpital de lOcan et dont la commande venait dtre rendue caduque par la guerre. En un tour de mains, laffaire fut rgle et le chauffage expdi La Panne en mme temps que du matriel mdical et chirurgical achet Londres par la mme occasion. En 1914, lOcan comptait 200 lits. La capacit sera porte aux moments les plus forts de la guerre 2.000 lits. Bien vite, lhpital lOcan acquit une grande rputation .grce lesprit dinnovation et dorganisation de son chef, le Dr Depage, grce aussi au fait quen dpendant de la Croix - Rouge, il pouvait fonctionner avec beaucoup plus de souplesse quun tablissement militaire. Larme fournissait cependant le personnel (except les infirmires) et les vhicules qui seront dailleurs lenjeu continuel de luttes et de rivalit entre le Dr Depage au caractre autoritaire et les autorits militaires dsireuses de le faire rentrer dans le rang . Il est amusant de rappeler quelques pisodes de ce combat de chefs . Le Roi Albert et le Docteur
Antoine Depage se connaissaient bien, une relle sympathie stait tablie entre eux depuis quelques annes

Luniforme et le Dr Depage Bien que militaris, Antoine Depage ne put shabituer au port de luniforme tel quil tait lpoque lArme Belge ; la tunique serrante et sans poche lui tait particulirement odieuse; aussi imagina-t-il un compromis confortable entre la tenue militaire et le complet veston : sous sa tunique, dont il ne fermait que le col et le bouton suprieur, il portait un gilet civil de mme tissu et sur lequel stalait la chane o taient attachs son porte-crayon et sa montre. Il fallut attendre 1916 et la tenue kaki grandes poches pour quil se rsolve boutonner entirement sa vareuse et porter le ceinturon ! En attendant, la faon dont il tait habill surprenait parfois, mais contribuait, sans quil sen rendt compte, affirmer lautorit qui lui tait donne instinctivement par les militaires de tous grade, et souligner le caractre assez insolite des fonctions quil allait remplir.(5) Le Dr Mlis ne peut fournir Depage un ingnieur pour ses btiments Linspection Gnrale du Service de Sant stait dclare incapable de fournir Depage un ingnieur et suggrait que lon sadresst, conformment aux rglements en vigueur, au Service des btiments militaires, qui dpendait du Ministre de la Guerre. Depage ft face cette difficult dune faon imprvue : un de ses anciens lves, quil estimait beaucoup, Auguste Van Geertruyden, avait obtenu son diplme dingnieur civil avant de conqurir celui de docteur en mdecine ; dans la vie civile, il tait ingnieur au service de la ville de Bruxelles et avait dans ses attributions la surveillance des btiments hospitaliers. Comme militaire, il tait mdecin auxiliaire. Depage demanda et obtint de lInspecteur Gnral du Service de Sant que le Dr Van Geertruydes soit mis sa disposition.(5) Le Dr Depage est en conflit avec ladministration militaire pour les carburants destins ses automobiles Dans le courant de 1916, le Ministre de la Guerre dcida de soumettre la circulation des automobiles militaires un contrle rigoureux, destin empcher lutilisation abusive des vhicules et rduire les consommations. Les voitures ambulances de lOcan consommaient de lessence militaire, mais elles ne figuraient pas sur les inventaires de larme, car elles appartenaient la Croix - Rouge. On voit ici limbroglio quune telle situation devait faire natre. Les autorits militaires suprieures voulaient subordonner lutilisation des automobiles une procdure la fois complique et paralysante. Depage estimait que les responsabilits inhrentes la direction dun tablissement comme lAmbulance de lOcan impliquaient que

22

son chef soit comptent pour juger si un vhicule automobile devait ou non tre utilis. Le conflit qui dbuta discrtement , prit rapidement un caractre aigu : Depage savait fort bien quil utilisait les ambulances pour des transports que lautorit militaire ignorait : il savait quil naurait jamais eu en temps voulu, les autorisations ncessaires sil avait d les solliciter au pralable ; il savait aussi que sil devait en rendre compte, dans le dtail, a postriori, lutilit et la rgularit des kilomtres parcourus, feraient lobjet de contestations interminables ;il voulait continuer assurer les dplacements de ses mdecins, leur permettre de sortir du cadre troit de leurs occupations lAmbulance et voir comment les choses se passaient dans dautres formations sanitaires. On menaa de supprimer la fourniture dessence lOcan, Depage menaa de fermer lAmbulance. Finalement, et sans doute grce une intervention, aussi puissante que discrte, un modus vivendi fut trouv : Depage rendrait compte, in globo et sous sa responsabilit personnelle, des kilomtres parcourus et de lessence consomme, et lIntendance fournirait des quantits dessence requises.(5) Le Dr Depage sempoigne avec un gnral en colre ... Un incident comique surgit en septembre 1916. A la suite dune sanction quil avait prise lgard dun membre de son personnel, Depage encourut la colre de lun des gnraux commandants de la Division dArme. Ctait mme le gnral qui stait montr le plus coopratif pour mettre la disposition de lAmbulance de lOcan des spcialistes - ouvriers ou artistes - qui se trouvaient dans les units sous ses ordres, et qui, en raison de leur ge et de rgles svres , ne pouvaient pas tre dfinitivement muts au Service auxiliaire o se recrutaient obligatoirement , les membres du personnel subalterne du Service de Sant ! On avait trouv une solution pratique et essentiellement provisoire par sa nature : ils taient mis en subsistance lAmbulance de La Panne ; il y en avait ainsi 18 pour cette seule Division. Or le lendemain du jour o Depage avait inflig la sanction dont question, le courrier officiel lui apporta 18 Ordres de marche destins aux 18 subsistants appartenant la Division du gnral en colre ; ils avaient rejoindre leurs units respectives le jour mme. Or, certains remplissaient des emplois indispensables et taient irremplaables ; il y avait notamment Jean Bihoul, le meilleur ouvrier de latelier des instruments chirurgicaux. Pour viter de perdre ces collaborateurs, dont il ne pouvait plus se passer, Depage tablit immdiatement 18 billets d admission lhpital , chacun portant la mention ulcre lestomac , et les envoya au gnral. Il ne fallut pas craindre quon vnt contester ces diagnostics, le provisoire devint du dfinitif, et lincident neut pas dautres suites.(5) Le Dr Depage ne respecte pas le principe le plus haut grad commande ... On signalait ce propos, que Depage avait dsign lOcan, comme chef de service de stomatologie, le professeur Rubbrecht qui tait en matire de chirurgie des maxillaires, une autorit de rputation mondiale, mais qui navait larme belge , que le grade de sous-lieutenant tandis que lun des assistants du service de stomatologie tait le docteur Vander Ghinste, qui tait alors encore jeune, mais devait sa qualit de mdecin militaire de carrire dtre capitaine. Il fallait chaque mois adresser lInspecteur Gnral du Service de Sant un ordre de bataille du personnel mdical de lAmbulance ; cet ordre de bataille indiquait que le capitaine Vander Ghinste tait subordonn au sous-lieutenant Rubbrecht. Do de priodiques rcriminations de lInspecteur Gnral du Service de Sant, auxquelles Depage rpondait avec fermet et ironie : A lOcan, cest la comptence qui compte, si Rubbrecht tait caporal et Vander Ghinste gnral, ce serait encore Rubbrecht qui serait le chef ! (5) Bien souvent, la Reine lisabeth dt jouer un rle de mdiateur dans les conflits du Dr Depage avec notamment le Dr Mlis, lInspecteur Gnral du service de Sant. La Reine affectionnait le Dr Depage peut-tre parce quil lui rappelait son pre. Elle fut aussi sa consolatrice en 1915, lorsque le Dr Depage dt supporter le deuil de deux autres infirmires exceptionnelles La premire de celle - ci tait son pouse, Marie Depage ne Marie Picard en 1872. Infirmire, elle avait souscrit et particip tous les grands projets de son mari en ne reculant devant aucunes difficults. Voici trois exemples de ltroite complicit et du mme idal qui unissait le Dr Depage son pouse En 1907, lu lAcadmie de Mdecine, le Dr Depage dcida de fonder lcole Belge dInfirmires Diplmes . Pourquoi ? Parce que les religieuses qui
dtenaient le monopole des soins, si elles taient dvoues, ne possdaient pas de formation mdicale. En outre, Depage estimait que son cole assurerait un mtier des jeunes filles non dsireuses dentrer dans un ordre religieux. Une premire directrice, Edith Cavell, fut recrute et l'administration des finances confie Marie Depage. Pour la formation pratique des lves, tait annex lcole un petit institut mdico-chirurgical pouvant Hospitaliser une vingtaine de

malades.

( suivre)

Marie Depage

23

Le cours de cuisine court de PS. 83 pour vos enfants Relations intergnrationnelles Cours de PS 83 cuisine
Les salades et mlanges de lgumes et de pommes de terre

LES Stoemp

SONT DES PLATS TYPIQUES DE LA RGION BRUXELLOISE. CE SONT DES POTES-PURES DE POMMES DE TERRE ET DE LGUMES le stoemp aux poireaux frits. - le stoemp aux pinards et au chvre gratin. - le stoemp aux choux de Bruxelles et aux lardons. Stoemp aux chicons .

- Gnralits: - 1. Si vous servez le stoemp en plat unique prvoyez 750 800 g de pommes de terre pour 4 personnes. - 2. Assaisonnez toujours les stoemp quand tous les ingrdients sont mlangs. - 3. Ne mixez jamais un stoemp, mais utilisez un pressepure manuel --------------------------------------4 Pour toutes les prparations de stoemp, la cuisson des pommes de terre est la mme ;.peler les pommes de terre ,mettez- les dans une casserole deau sale., bouillante, laisser reprendre lbullition et compter 20 minutes de cuisson

Stoemp aux poireaux frits

Pour 4 personnes (plats d'accompagnement) Ingrdients : - 500 g de pommes de terre, 3 poireaux, huile, 1 c s de beurre, sel au cleri, poivre et muscade. Voir point 4. Des gnralits ci-dessus. Prparation Nettoyez les poireaux et mincez-les finement. Faites cuire un demi-poireau coup en rondelles fines la friture, ou dans une pole avec de l'huile trs chaude ( 180C.). Faites revenir le reste des poireaux dans le beurre; pendant 20-30 minutes (jusqu' ce qu'ils soient tendres). Ajouter un peu deau, en cours de cuisson. gouttez les pommes de terre et faites-en une pure au presse-pure manuel. Mlangez la pure aux poireaux revenus dans le beurre. Assaisonnez de sel au cleri, de poivre et de muscade. Dcorez de poireaux frits

Ingrdients :- 500 g de pommes de terre, 200 g d'pinards hachs (surgels), 3 c s d'huile d'olive, 1 petit chvre frais, sel et poivre. Voir point 4. Des gnralits ci-dessus. Prparation : Faites revenir les pinards dans de l'huile d'olive jusqu' ce qu'ils soient cuits. Salez et poivrez. gouttez les pommes de terre et passez-les au presse-pure manuel. Mlangez-les aux pinards, et mettez le stoemp au four : dressez le chvre dessus et passez sous le gril du four pendant 10 15 minutes 24

Stoemp aux pinards et au chvre frais Pour 4 personnes

Stoemp aux choux de Bruxelles et aux lardons

Pour 4 personnes (plats d'accompagnement): Ingrdients - 500 g de pommes de terre, 400 g de choux de Bruxelles, 1 c s de beurre, 1 c s de vinaigre de vin rouge, 200 g de lardons, sel, poivre, noix de muscade. Voir point 4. Des gnralits ci-dessus. Prparation Nettoyez les choux de Bruxelles, coupez-les en 2 ou 4, et faites-les cuire l'eau bouillante sale pendant 20 minutes. gouttez les choux et faites-les revenir dans le beurre, avec le vinaigre de vin rouge. gouttez les pommes de terre et passez-les au presse-pure manuel. Ajoutez-y les choux de Bruxelles. Salez, poivrez et parfumez de noix de muscade. Faites revenir les lardons dans une pole revtement antiadhsif pendant 10 minutes. gouttez-les sur du papier de cuisine et mlangez-les au stoemp.

Le stoemp aux chicons et aux boulettes (recette du Brabant)

Voici une recette de plat mijot d'hiver o lgumes et viandes livrent un dlicieux mariage... Ingrdients pour deux personnes 300 gr. hach porc et veau 4 gros chicons 6-8 pommes de terre moyennes 2 gousses d'ail sel, poivre, noix de muscade 50 gr. de farine 50 gr. de beurre Prparation du stoemp Saler, poivrer et muscader la viande hache. Hacher une gousse d'ail et l'incorporer la viande. Composer des boulettes de +/- 4 cm de diamtre. Les rouler dans la farine et les faire dorer rapidement dans 20 gr de beurre. Couper les pdt en 3 / 4 morceaux. Couper les bases des chicons et le cur dur. Les effeuiller. Hacher la seconde gousse d'ail Dans une casserole fond pais si possible, faire fondre le reste du beurre, ajouter les chicons, l'ail et faire blondir doucement. Ajouter +/- 10 cl d d'eau et les pommes de terre ainsi que les boulettes. Saler, poivrer et laisser mijoter feu doux pendant au moins une heure 1/4. Mlanger rgulirement pour viter que cela colle. Pendant que cela mijote, surveiller la quantit de liquide. A la fin, le jus doit tre comme li. On jouera donc avec le couvercle pour permettre l'vaporation ou au contraire, lviter. Ce merveilleux plat mijot d'hiver peut, selon votre gr et votre timing, tre prpar l'avance, mijot plus longuement, rchauff. Le temps lui va comme un gant !

25

Le coin des Gastronomes

Veau Marengo Ingrdients
Pour 4 personnes 1 1kg dpaule de veau, coupe en morceaux ,30 grammes de farine, un verre de bouillon (Cube +veau) de vin blanc sec,3 chalotes , des petits oignons, 4 tomates , 1 carotte ,125 grammes de champignons de Paris mincs, ,1/4 litre d'eau ,50 g de beurre, 1 gousse dail Sel, poivre et persil pour dcorerPrparation Saupoudrer les morceaux de veau avec 30 grammes de farine et bien les enduire ; dans une cocotte (en fonte de prfrence) chauffer un peu d'huile. Faire blondir les morceaux de veau, ajouter et faire dorer les petits oignons et les chalotes dcoupes en fines lamelles. Les tomates, ppines et coupes en ds, la carotte coupes en brunoise, Mouillez avec 1 verre de bouillon chaud, le vin blanc et cuire doucement pendant 1h.En cours de cuisson, ajouter les champignons de Paris que vous aurez fait revenir auparavant dans une pole avec un tout petit peu d'ail press suivant votre got Laisser mijoter 30 minutes. Servir chaud accompagn de petites pommes de terre la vapeur, ou de ptes et dcorer avec persil finement hach et petits crotons de pain grill.

*************************** Rti de porc lorange

Ingrdients : Un rti de porc d1 kg 200 ,Le cur dun cleri en branche , 600 g de carottes ,3 chalotes ,12 cl de vin blanc le jus de 2 oranges + 4 orange Prparation : Dans une cocotte en fonte, faire fondre le beurre et faire revenir le rti de porc sur toutes ses faces. Lorsquil est bien dor, verser le Cointreau chauff et flamber. Ajouter alors les chalotes finement minces. Laisser mijoter en mouillant avec le vin blanc au fur et mesure pour quelles ne brunissent pas. Laver, plucher les carottes, les couper en fine julienne. Laver et retirer les fils du cur de cleri. Le couper en fine julienne. Ajouter le lgume ainsi prpar dans la cocotte. Ajouter le jus des oranges. Laisser cuire feu doux 50 minutes. Servir bien chaud avec les lamelles doranges coupes vif pour dcorer. Ce plat dhiver tout simple est dlicieux servi avec ses lgumes en garniture et une timbale de riz.

26

Minestrone au pistou
Bon march : Origine du plat : Italie Type de cuisson : Plaques Puissance de cuisson : Feu doux Temps de prparation : 40 minutes Temps de cuisson : 35 minutes

Ingrdients (4 Personnes) : 100g de haricots verts coups en petits morceaux 2 carottes coupes en rondelles 1 courgette coupe en rondelles 1 petit poireau coup en lamelles trs fines 1 branche de cleri 2 tomates 3 gousses d'ail 100g de petites ptes 1 bouquet garni 5 6 feuilles de basilic 3 CS de pistou italien 40g de parmesan rp Du poivre et du sel Prparation. Mettez tous les lgumes et les herbes (sauf le basilic) dans une grande casserole. Ajoutez 2 litres d'eau et portez bullition. Salez et poivrez. Couvrez et faites cuire pendant 20 minutes. Ajoutez les ptes et laissez cuire 10 minutes. A la fin de la cuisson ajoutez le basilic, le pistou et le parmesan rp
Tarte au fromage blanc et spculoos
Pour aujourd'hui, je vous propose une dlicieuse tarte au fromage blanc et spculoos. Elle est divine. L'alliance fromage blanc parfum au citron avec le fond de tarte aux spculoos est une gourmandise. Temps de prparation: 20 min Temps de cuisson: 30 min Ingrdients pour 6-8 personnes: 500 g de fromage blanc 20% 200 g de spculoos 80 g de beurre 80 g de sucre 3 ufs 1 c. soupe de mazena 1 zeste de citron + quelques gouttes d'extrait de citron (facultatif) ,,,,,, Prparation: 1/ Prchauffer l four 180C (Th.6) 2/ craser finement les spculoos. Faire fondre le beurre et le mlanger aux spculoos. Tasser le mlange dans un moule charnire (pour dmouler plus facilement) 3/ Dans un saladier, mettre le fromage blanc, le sucre, la mazena et les 3 jaunes d'ufs. Mlanger le tout afin d'obtenir une prparation homogne, puis ajouter le zeste de citron et ventuellement quelques gouttes d'extrait de citron. 4/ Monter les blancs en neige ferme, puis les incorporer dlicatement au mlange Verser la prparation dans le moule, sur les biscuits tasss (spculoos). 5/ Mettre au four 30 min. (Pour garder la surface blanche, j'ai recouvert le dessus de papier d'aluminium)Une fois cuit, dcercler, laisser refroidir et mettre au frais (l'idal c'est de prparer la tarte au fromage blanc la veille).Nol et Nouvel an 2011 - 2012 27

En vacances dans lhotel El Mouradi Palm Marina Port El Kantaoui en Tunisie pour la 3eme fois en 5 ans ( voir sur Face book)

Un groupe d'Europens runis pour commencer 2012 enembles nous tions des Belges des Franais, des Allemands, Des Autrichiens, des Portugais des Espagnols, des Luxembourgeois sans oublier les Tunisiens. Heureux de leur libert retrouve, Nous les aimons vraiment beaucoup, ils sont trs courageux.

Bassin 36

Bassin dt

Accueil couleur local Ce fut un magnifique sjour dans l'htel de tous nos dsirs, si vrai que nous en sommes merveills, Merci tous le personnel, l'quipe danimateurs, aux responsables de tous les services, tous se sont unis pour faire de notre sjour, une russite, malgr ma mobilit rduite. 28

29

VACANCES EN MAI

RHODES, Ile du dieu solaire

HELIOS
Rhodes, la plus grande le du Dodcanse, a tout pour Conqurir votre cur
Cette magnifique dcouverte vous est propose par la Commission Communale des Ans de Rochefort Date et prix : - - Dimanche 20 mai au mardi 29 mai 2010 (10 jours). - - Au prix de 790 par personne - - Supplment single : 125 Ce prix comprend : - - Transfert en autocar de Rochefort laroport de Bruxelles, aller-retour. - - Vol avec Thomas Cook Air Line et transferts locaux - - Pension complte en rgime all-inclusive. - - Assurance full option (assistance, annulation, bagages,) Excursions : - - Quatre excursions seront proposes, votre choix et avec dtail, avant le dpart. - - Tour de lle en car ; le de Symi en bateau ; safari jeep ; Rhodes-Ville et Lindos. - - Prix approximatif pour les 4, 180, repas midi compris. Htel de sjour : - - SENTIDO MITSIS RODOS MARIS (****) KIOTARI - - Internet : www.sentidohotels.com - - Bord de plage rserve en partie aux clients de lhtel. - - Vaste jardin soign. - - A proximit de Lindos (Bus de ligne). Inscriptions : - - Uniquement auprs de Jean-Mary PINSON au numro 084/211925. - - Validation de linscription par versement dun acompte de 200 par personne sur le compte BE60 742-0102370-70 de Seniors vacances pour le 15 novembre 2011. - - Le solde sera rclam en avril 2012.

Des renseignements plus dtaills seront communiqus aux participants par la suite. Le trsorier Crispin Oscar LEchevin des A.S. Yvon HERMAN Le Prsident Jean-Mary PINSON

30

Menu. 30
Dner Annuel des rves en bleu Amicale Librale des Pensionns de Rochefort Au Restaurant le Buffalo Lunch Le Dimanche 12 fvrier 2012 12h L'apritif maison ==== La crote de canard aux pistaches et confiture d'oignons ou Le duo de croquettes de crevettes grises et parmesan au persil frit ==== Le civet de marcassin l'ardennaise poire, airelles et pommes croquettes ou L'minc de dindonneau aux champignons sauvages crme mulsionne au porto le medley de javanais et misrable sa crme anglaise ==== caf

Boissons Non comprises

31

32