Participation List On 5th.

Hacgam
No Country Agencies
Bangladesh Coast Guard

Invited Participants
Commodore S A M A Abedin, ndc, psc, BN Director General

Registered Participants
Commodore S A M A Abedin, ndc, psc, BN Director General S Aslam Parvez Director Operations, Coast Guard HQ, Dhaka

Address
Bangladesh Coast Guard Agargaon Admin Area, Shere-Bangla Nagar Dhaka 1207 Telp. 0088-02-9140898 Fax. 0088-02-9140092 Mobile No. 0088- 01711527449 Email: bcg@bttb.net.bd parveztas@yahoo.com

Bangladesh

Commisariat General
Of National Police Ministry of Interior

Pol Lt. Gen SIM SOPHAL Deputy Commissioner General

Cambodia

Pol Lt. Gen SIM SOPHAL Deputy Commissioner General Pol Gen. TENG SOUN Deputy Director General of Maritime Border Dept. Pol Lt.col, YUN VUTHY Assistant to Deputy Commissioner General

Phrea Norodom Blvd Phnom Penh, Cambodia Tel. +855-23-721-078 Fax +855-23-720-796 Mobile +855-12-755-939
vuthyyun@yahoo.com

Border Control Department, Ministry of Public Security

Major General GUO Tienan Director General of the Border Control Dept.

WU JIANSEN Deputy Director General, Majr General ZHANG CHUNRU Head of Coast Guard Div./Senior Colonel XIAO CHENGRONG Maritime Cooperation Staff/Major YAO LU Regional Commander /Major General

BCD Hainan Branch 16th Baiqiao Street, Chongwen District Beijing, China Telp. +8610-51115172 Fax. +8610-51115175 Email: sandy.xiao@gmail.com 16th Baiqiao Street, Chongwen District Beijing, China Tel. 86-10-51115172 Fax.86-10-51115175
sandy.xiao@gmail.com

LI JUN Deputy Deirector General National Defense Dept., Ministry of Finance

3 China

TIAN LING Staff International Cooperation Dept., Ministry of Public Security

16th Baiqiao Street, Chongwen District Beijing, China Tel. 86-10-51115172 Fax.86-10-51115175
sandy.xiao@gmail.com

Maritime Safety Administration

Mr. YANG Xingshi Deputy Director General

XU RUQING Deputy Director CHEN XIANGHUA Officer Ms. Chang Mo-see, Debbie Regional Commander Marine Mr. TSUI Wai-hung, Fred Divisional Commander Marine North Division Vice Admiral Anil Chopra, AVSM Director General

No. 11 Jianguomennei Ave Beijing 100736 Telp. +86-10-65292433 Fax. +86-10-65292456 Email: chenxianghua@msa.gov.cn Tai Hong Street, San Wan Ho Telp. +852-2803-6101 Fax. +852-9022-1153 Email: debbiechang@police.gov.hk
fredtsui@police.gov.hk

Honk Kong Police Forced 4 Hong Kong

Ms. Chang Mo-see, Debbie Regional Commander Marine

Indian Coast Guard

Vice Admiral Anil Chopra, AVSM Director General

India

National Stadium Complex Purana Quila Road New Delhi 110-001 Telp. +91-11-2338-2546/4934 Fax. +91-11-2338-5185/3196 Mobile: +91-9818-094564 Email: vprotect@bol.net.in Jl. Dr. Sutomo No. 11 Jakarta 10710 Telp. +62-21- 500500 Fax. +62-21-3519595 Emai: 5th.hacgam@bakorkamla.go.id Karya Building 12th Floor Jl. Merdeka Barat No. 8 Jakarta 10110 Telp. +62-21-3505-705 Fax. +62-21-3505-687 Jl. RE. Martadinata I No. 1 Tanjung Priok Jakarta Utara Telp. +62-21-43935423 Fax. +62-21-4372148

BAKORKAMLA

Vice Admiral Budhi Hardjo Chief Executive

Directorate General of Sea Transportation 6 Indonesia

Capt. Sato M. Bisri, SH, MM Director of Sea and Coast Guard

Indonesia Marine Police

Brigjen. Abdurachman Director

Japan Coast Guard

Admiral Teiji IWASAKI Commandant

Japan

Korea Coast Guard

Lee Gil Beom Commissioner General

10

Korea

Ministry of Public Works and Transportaion 11 Laos

Mr. Vanhthong SOMPAVATH Deputy Director General Department of Waterways

Admiral Teiji IWASAKI Commandant Hiroaki KANOSUE Deputy Director, International Affairs & Crisis Management Hidehiro NANAO Director, International International Affairs & Crisis Management Hiroyasu ITO Director for International Affairs, Administration Division Tokimasa YOKOI Liason Officer, International International Affairs & Crisis Mng Comander Yasuhiko OKU Secretary for Commandant Lee, Gil Beom Commisioner General Lee,Seung Deputy director of Internetional Cooperaton division Park, Geong A Staff of International Cooperation Team Song, Na Taek Director of inteligen Dision Mr. Vanhthong SOMPAVATH Deputy Director General Department of Waterways Admiral Datuk Mohd Amdan Bin Kurish Director General Captain Maritim Hj Mamu Bin Said Alee Commander Marim Saiful Lizan Bin Ibrahim Special Officer To Director general Isa Bin Munir Commander Marine operation

Japan Coast Guard 2-1-3 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo. Japan Telp. +81-3-3591-9802 Fax. +81-3-3580-8778
kanosue-n63n7@kaiho.mlit.go.jp;yokoi-n5dwe@kaiho.mlit.go.jp

3-8 Songdo-dong Yeon Yeon-su-gu Incheon City, Korea Tel. +82-32-835-2111 Fax. +82-32-835-3606

Land-xang Avenue Vientiane, Laos PDR Telp. +85621-416430 Fax. +85621-416430 Mobile: +85620-5668531 Email : saykhong05@yahoo.com One IOI Square, IOI Resort 62502 Putra Jaya, Malaysia Telp. +603-8995-7011 Fax. +603-8941-4000 Mobile: +6019-3828-432 Email: mohdamdam@mmea.gov.my Bukit Aman, 505560 Kuala Lumpur Telp. +603-2262-6443 Fax. +603-2262-7680 Mobile +6019-9000-204 Email : marine@rmp.gov.my Dawbon Dockyard Road Dawbon Township, Yangon Telp. +95-1-553-093 Fax. +95-1-556-047 Email: myanmarine@mptmail.net.mm13 Ancho Thanlyttson Botatang TS Yangon Telp. 09531-31641 Fax.0951-202417
anch@mptmail.net.mm

Malaysian Maritime Enforcement Agency

Admiral Datuk Mohd Amdan Bin Kurish Director General

12

Malaysia Malaysia Marine Police Senior Assistant Commissioner II Isa Bin Munir Marine Police Commander

Department of Marine Administration

Mr. U Manung Maung Oo Director General

Mr. U Manung Maung Oo Director General

13

Myanmar

HTUN LWIN OO Acting Commander,ANCHQ Myanmar Navy

Pakistan Maritime Security Agency 14 Pakistan

Rear Admiral Tahseen Ullah Khan Director General

Rear Admiral Tahseen Ullah Khan Director General

Moh. Ali Jinnah Road, Karachi Tep. +92-21-921 4965 66 67 Fax. +92-219 214625 Email: hqmsa@cyber.net.pk
hq.msa@bol.edu.pk

Philippine Coast Guard 15 Philippines Philippine Coast Guard 16 Singapore

VADM. Wilfredo D. Tamayo Commandant

VADM. Wilfredo D. Tamayo Commandant EUSTACIO NIMROD P ENRIQUEZ JR Deputy Chief of Coast Guard Staff for Plans TEO KIAN TECK Commander ALAN XAVIER TAN CHUAN CHEN Head Operations & Security Rear Admiral Lesturuge Dayananda DHARMAPRIYA Director General

139, 25th St Port Area, Manila Tel. +63-02-527-3868 Fax. +63-2-527-3866 Email: wdtamayo@yahoo.com 11 Brani Way, Singapore 098658 Tel. +65-6377-5557 Fax. +65-6377-5514 Mobile +65-9816-4323 Email:Teo_Kian_Teck@spf.gov.sg 15/5 Baladaksha Mawatha Colombo 07 Tel. +94-11-2688933 Fax. +94-11-2688935 Mobile: +94-77-385-6817 Email: idd@slps.lk or dandydaya@gmail.com 169 Tumbon Banguan Muang District, Samutprakan Province 10290 Tel. +662-3941-964

TEO KIAN TECK Commander

Dept. Of Sri Lanka Coast Guard

Rear Admiral Lesturuge Dayananda DHARMAPRIYA Director General

17

Sri Lanka

Royal Thai Marine Police Division 18 Thailand

Police Major General Misakawan BUARA Deputy Commander

Pol.SenCol.SANIT MAHATHAVORN Deputy Commander

18

Thailand

Fax. +662-3941-962 Email: prakanphuket@yahoo.com

Marine Department

Mr. Sukhin RATANASATHEN Director

Sub.Lt. Preecha Phetwong RTN Deputy Director General

1287 Yotha Road, Bangkok 10100 Tel. +66-89-445-0456 Fax. +6638-400270 Email: sukhin@vtsmd.com or Sukhin.r@md.go.th 94 Le Loi str, Ha Dong dist Hanoi, Vietnam Tel. +84-33-554-378 Fax. +84-33-554-363 Email: vmp@hn.dot.vnn.vn or phongqhqtcsb@vnn.vn

Vietnam Marine Police

Senior Captain Ngo Ngoc Thu Deputy General Director

19

Vietnam

Senior Captain Ngo Ngoc Thu Deputy General Director Hoang Van Tuan Deputy Director, International Relation Division Ngo Thi Kim Dung Spose of Head Delegate

10-Jul

Total Head Of Coast Guard Members Observer

19 24 12

LIST OF INDIVIDUAL PARTICIPANTS 5TH HACGAM

NO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 L.D. Dharmapriya Pol Lt. Gen SIM SOPHAL Pol Gen. TENG SOUN Pol Lt.col, YUN VUTHY CHANG Mo-see, Debbie TSUI Wai-hung, Fred TAHSEEN ULLAH KHAN TEO KIAN TECK ALAN XAVIER TAN CHUAN CHEN

NAME

COUNTRY
Sri Lanka Cambodia Cambodia Cambodia Hongkong Hongkong Pakistan Singapore Singapore Myanmar Myanmar Thailand Japan Japan Japan Japan Japan Japan Vietnam Vietnam Vietnam China China China China China China China China Bangladesh Bangladesh India Malaysia Malaysia Malaysia Malaysia Philippine Philippine Korea Korea Korea Korea Thailand Laos Japan Japan JApan Japan Japan Singapore Malaysia Indonesia Indonesia

ORGANISATION
Dept. Of Sri Lanka Coast Guard Commisariat General of National Police Ministry of Inferior Commisariat General of National Police Ministry of Interior Commisariat General of National Police Ministry of Interior Honk Kong Police Forced Honk Kong Police Forced Pakistan Maritime Security Agency Police coast guard, Singapore Police Forced Singapore Police Coast Guard Dept. of Marine Administration Myanmar Navy Royal Thai Marine Police Division Japan Coast Guard Japan Coast Guard Japan Coast Guard Japan Coast Guard Japan Coast Guard Japan Coast Guard Vietnam Marine Police Vietnam Marine Police Vietnam Marine Police China Maritime Safety Administration China Maritime Safety Administration Border Control Dept. Ministry Public Sec. Border Control Dept. Ministry Public Sec. National Defense Dept., Ministry of Finance International Cooperation Dept., Ministry of Public Security Border Control Dept. Ministry Public Sec. Hainan Regional HQs, Border Control Dept, MPS Bangladesh Coast Guard Bangladesh Coast Guard Indian Coast Guard Malaysia Maritiem Enforcement Agency Malaysia Maritiem Enforcement Agency Malaysia Maritiem Enforcement Agency Royal Malaysia Police Philippine Coast Guard Philippine Coast Guard Korea Coast Guard Korea Coast Guard Korea Coast Guard Korea Coast Guard Marine Department\ Dept. of Waterways Singapore Represantative officer-JAMS Planning & internasional Dept., JAMS The Nippon Foundation Maritime Affairs Dept, The Nippon Foundation JICA/PCG/JCG Reccap Jica Jica jica

Attendee Status in Delegation

Head of Delegate Head of Delegate Accompanied Officer Interpreter and Accompanied Officer Head of Delegate Delegate Head of Delegate Head of Delegate Director General Deputy Commissioner General

POSITION

NAMA APPEARS ON NAME TAG Daya Dharmapriya Pol Lt. Gen SIM SOPHAL Pol Gen. TENG SOUN Pol Lt.col, YUN VUTHY Ms. Chang Mo-see, Debbie Mr. TSUI Wai-hung, Fred R ADM TAHSEEN TEO KIAN TECK ALAN XAVIER TAN -

REG/PIC/BATIK SIZE

HOTEL BOOKING

TOUR/ GOLF

REMARKS

Deputy Director General of Maritime Border Department. Assistant to Deputy Commissioner General Regional Commander Marine Divisional Commander Marine North Division Director General Commander Head Operations & Security

10 U Maung Maung OO 11 HTUN LWIN OO 12 SANIT MAHATHAVORN 13 Hiroaki KANOSUE 14 Teiji IWASAKI 15 Hidehiro NANAO 16 Hiroyasu ITO 17 Tokimasa YOKOI 18 Yasuhiko OKU 19 NGO NGOC THU 20 Hoang Van Tuan 21 Ngo Thi Kim Dung 22 XU RUQING 23 CHEN XIANGHUA 24 WU JIANSEN 25 ZHANG CHUNRU 26 LI JUN 27 TIAN LING 28 XIAO CHENGRONG 29 YAO LU 30 Aslam Parvez 31 Commodore S A M A Abedin, ndc, psc, BN 32 Vice Admiral Anil Chopra AVSM 33
Admiral Datuk Mohd Amdan Bin Kurish

Head of Delegate Participant Representation of Royal Thai marine Police Head of Delegate Head of Delegate Member of Delegates Member of Delegates Member of Delegates Member of Delegates Head of Delegate Accompaniying Officer and Interpreter

Director General Acting Commander,ANCHQ Deputy Commander Deputy Director, International Affairs & Crisis Management Commandant Director, International International Affairs & Crisis Management Director for International Affairs, Administration Division Liason Officer, International International Affairs & Crisis Management Secretary for Commandant Deputy General Director Deputy Director, International Relation Division Spose of Head Delegate

Pol.SenCol.SANIT Commander Hiroaki KANOSUE Admiral Teiji IWASAKI Captain Hidehiro NANAO Captain Hiroyasu ITO Ensign Tokimasa YOKOI Comander Yasuhiko OKU Senior Captain NGO NGOC THU Cdr. Hoang Van Tuan

yes/yes/XL yes/yes/XL yes/yes/XL yes/yes/s yes/yes/s yes/yes/XL yes/yes/L yes/yes/L yes/yes/L yes/fax/yes/fax/yes/yes/L yes/yes/L yes/yes/XL yes/yes/L yes/yes/XL yes/yes/L yes/yes/xl Yes/yes/M Yes/yes/M yes/yes/L yes/yes/S yes/-/XXL Yes/yes/M Yes/yes/XL Yes/yes/M yes/yes/L Yes/yes/XL yes/yes/yes/yes/L yes/yes/xxl

TOUR

Golf TOUR yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes tour tour tour tour tour tour TOUR
yes

TOUR TOUR TOUR Tour

Tour Tour tour

Head Of Delegate Accompaniying Officer Head of Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate & Interpreter Delegate member
Head of Delegate Head of Delegate Head of Delegate delegate delegate

Deputy Director Officer Deputy Director General, Majr General Head of Coast Guard Div./Senior Colonel Deputy Deirector General Staff Maritime Cooperation Staff/Major Regional Commander /Major General Director Operation Director General Director General Indian Coast Guard Director General

XU RUQING CHEN XIANGHUA JIANSEN WU CHUNRU ZHANG JUN LI LING TIAN CHENGRONG XIAO LU YAO Capt. Aslam Parvez ABEDIN Vice Admiral Anil Chopra AVSM
-

34 Captain Maritim Hj Mamu Bin Said Alee 35 Saiful Lizan Bin Ibrahim 36 Isa Bin Munir 37 WILFREDO D TAMAYO 38 EUSTACIO NIMROD P ENRIQUEZ JR 39 Lee, Gil Beom 40 Lee,Seung 41 Park, Geong A 42 Song, Na Taek 43 Sub.Lt. Preecha Phetwong RTN 44 Vathong Somphavath 45 Masayoshi ISONO 47 Shigeru YAMAGUCHI 48 Masazumi NAGAMITSU 49 Mitsuyuki UNNO 50 MASAKI FURUKAWA 51 Yoshiaki Ito 52 Hideo Tojo 53 Tanaka Kazuyuki 54 Heike Takao

Special Officer To Director general

Head of Delegate Head of Delegate Staff of ADM Wilfredo D Tamayo PCG Head Of Delegate Coordinator of meeting Interpreter Deputy head of delegation Head of Delegate Head of Delegate Observer Observer Observer Observer Observer Observer Delegate Delegate Observer
Page 4

Commander Marine operation COMMANDANT Deputy Chief of Coast Guard Staff for Plans Commisioner General Deputy directot of internetional Cooperaton Division Staff of International Cooperation Team Director of inteligen Dision
Deputy Director General Deputy Director General

Managing Director Researcher Executive Director Director Jica Expert Executive Director Advisory Expert Observer Observer

-/-/-/-/CDR (M) Saiful Lizan yes/yes/xl ISA yes/yes/'WILLIE yes/yes/Xl IKE/NIMROD yes/yes/Xl Lee, Gil Beom Yes/yes/M Lee,Seung no/no/ Park, Geong A Yes/yes/s Song, Na Taek Yes/yes/M Sub.Lt. Preecha Phetwong RTN yes/no/ Vathong Somphavath yes/fax/Masayoshi ISONO yes/no/L Shigeru YAMAGUCHI yes/no/Masazumi NAGAMITSU yes/no/Mitsuyuki UNNO yes/no/MASAKI FURUKAWA yes/no/xl yes/yes/XXL Yoshiaki Ito yes/yes/Cdr. Hideo Too JICA Expert of MMEA yes/yes/CDR. TANAKA KAZUYUKI
-

yes yes yes yes yes yes yes yes no no no no no

tour&golf

TOUR tour tour Tour Tour Tour -

no no

TOUR no no

55 Enamoto Yuta 56 Kaimasu M. ket: 8/7/2009

Indonesia Indonesia

jica jica Head of Delegate

Observer Observer

Observer Observer

Page 5

DAFTAR TAMU DARI DALAM NEGERI 5TH HACGAM NO INSTANSI 1 TNI NAMA Djoko Santoso JABATAN Panglima TNI FLIGHT HOTEL REMARKS ARRIVAL DEPARTURE

NO NAME COUNTRY ORGANISATION 1 Japan JCG 2 Malaysia RMP 3 Vietnam 4 PhilippineCoast Guard

FLIGHT ITENERARY 5TH HACGAM Flight ARRIVAL JAL 729 25-Jul-22.25 MH0715 26-Jul-12.50 SQ946K 26-Jul-19.10

DEPARTURE 29-Jul-23.29 29-Jul-13.50 29-Jul-09.10

REMARKS

Jams minta nama

LIST OF LIAISON OFFICERSW (LO) 5TH HACGAM HOD ROOM MOBILE NO. CAR ID NO COUNTRY ORGANISATION NAME OF L.O REMARKS NO. DRIVER+HP

DAFTAR PETUGAS E.O 5TH HACGAM NO NAMA KEGIATAN NO. HP AKOMODASI KETERANGAN

DAFTAR HOTEL CANTACT PERSON 5TH HACGAM NO BIDANG NAMA PETUGAS JABATAN NO. HP KETERANGAN

LIST OF MEETINGS/ COURTESSY CALL FOR COUNTRIES ATTENDING 5 TH HACGAM NO COUNTRY ORGANISATION 1 China Ministry Public Safety 2 Japan JCG COUNTERPART TIME VENUE NO. OF PAX REMARKS 31-Jul 5 26-Jul 10-15

DAFTAR COUNTRY REPORT/PRESENTATION 5TH HACGAM

NO COUNTRY 1 2 3 4 5 6 Sri Lanka Hongkong Vietnam Japan Pakistan Korea ORGANISATION Sri Lanka Coast Guard Hong Kong Police Forced Vietnam Marine Police Japam Coast Guard Pakistan Maritime Security Agency Korea Coast Guard TITLE OF REPORT/PRESENTATION NAME OF NO. OF NAME OF REMARKS PRESENTER PRESENTER AGENDA SESSION

9-Jul

OBSERVERS INVITATION LIST NO. 1 AGENCY Nippon Foundation POSITION Manager Maritime Safety Team

ReCAAP

Executive Director

Prime Ministers Department, Malaysia

Director, Maritime Security Policy

OBSERVERS INVITATION LIST 5TH HACGAM NAME Mr. Yuzo Takahashi

Mr. Yoshiaki ITO

Mr. Abdul Rahim Hussin

ADDRESS The Nippon Foundation 1-2-2 Akasaka Minato ward, Tokyo 107-8404 Japan Tel. +81-3-6229-5270 Fax. +81-3-6229-5150 Email: y_takashi@ps.nippon-foundation.or.jp ReCAAP Information Sharing Center 456 Alexandra Road, 11-02 NOL Building Singapore 119962 Tel. +65-6376-3060 Fax. +65=6376-3066 National Security Division, Prime Ministers Department Level LG, West Wing, Federal Government Administration Center, 62502 Putra Jaya, Malaysia Tel. +603-8888-3090 Fax. +603-8888-3091 Email: abdrahim@bkn.jpm.my