Journal de l'Universit d u Qubec Rimouski

2g
e
anne, numro 6 Mardi, 11 novembre 1997
Formation et recherche
De bonnes noies po r l'DOAR
Taux d'obtention d'un
diplme de baccalaurat et
de maltrlse
Taux de subventions
acceptes
pour les Nouveaux
chercheurs par le FCAR
demandes. Par exemple, Taux de bourses FCAR
parmi les 37 demandes de accordes au 2e et 3e cycles
bourses faites par des tudiants pour les tudiants qui font
qui avaient frquent l'UQAR leurs tudes l'UQAR
(tablissement d'origine), 15ont
t accordes, soit un
pourcentage de 41 0/0. Et parmi
les tudiants qui font leurs
tudes avances l'UQAR
Il .
et l'UQARest la seule universit
qubcoise (avec 5 demandes
et plus) dpasser les 40 0/0, sous les deux aspects. Il s'agit, selon
le vice-recteur l'enseignement et la recherche Michel Rlnguet ,
d'une indication claire et indniable de la comptence des tudiantes
et tudiants qui frquentent l'UQAR.
L'UQAR a obtenu, avec l'INRS,
le meilleur taux de succs au
concours Nouveaux cher-
cheurs du Fonds FCAR, pour
les rsultats cumulatifs de 1995
jusqu' 1997. En effet, sept
des 14proje s prsents par
ruQARont t accepts (50 0/0
de succs) alors que l'INRS a
obtenu du financement pour
quatre projets sur les huit
prsents. Dans l'ensemble du
Qubec, 270 projets ont t
accepts sur 673 (40 % de
succs) et pour le rseau UQ,
on compte 52 projets accepts
sur 191 (270/0). Ce concours
a pour objectif de donner de jeunes chercheurs prometteurs
l'occasion d'obtenir un financement de base pour entreprendre une
recherche originale.
Les sommes d'argent attribues la recherche subventionne et
commandite l'UQAR ont augment de 20 % entre 1995-1996 et
Suite la page 2
Dans ce numro :
Des tudiants de l'UQAR Terre-Neuve p. 3
Congrs Carto-Qubec p. 5
Confrence sur l'Algrie p. 5
Publications p. 5, 6, 7
Csar Fuentes-Yaco p. 12
Les tudiantes et tudiants de l'UQAR font honneur leur
tablissement dans la liste des universits qubcoises qui font des
demandes de bourses dans les programmes du FCAR(Fonds pour
la formation des chercheurs et l'aide la recherche du Qubec) .
Ainsi, l'UQARest ar rive en 1996-1997 au premier rang au Qubec
(parmi les universits qui font cinq demandes et plus) pour ce qui
est du nombre de bourses qui sont accordes pour des tudes de
2e et de 3e cycles par rapport au nombre de bourses qui sont
Dans le rseau de l'Universit du Qubec, l'UQARpossdait en 1996
le plus haut taux d'obtention d'un diplme parmi les tablissements
vocation gnrale. Ce qui signifie que la proportion des tudiants
de l'UQAR qui entreprennent des tudes et qui se rendent terme
est plus leve qu'ailleurs. L'analyse a t faite par le Bureau de
la recherche institutionnelle
de l'Universit du Qubec
auprs de la cohorte d'tu-
diants inscrits l'automne
1991, selon le genre du
programme et le rgime
d'tudes l'entre dans le
programme. L'UQARse classe
au premier rang des six
tablissements vocation
gnrale (UQAR, UQTR,
UQAH, UQAC, UQATetUQAM)
autant pour ce qui est de
l'ensemble des inscrits au
baccalaurat (72 % obtien-
nent leur diplme) , des
inscrits temps complet au baccalaurat (78 0/0) que pour les
inscrits dans un programme de matrise (75 % se rendent au terme
de leurs tudes). Bravo!
volution de la recherche
subventionne et
commandite l'UQAR
1996-1997, passant de 3 137 000 $
3 762 000 $. Le nombre de projets
subventionns est pass de 187 190. Les
principales sources de financement en
croissance sont: le Fonds FCARQubec (de
242 000 $ 282 000 $); le CRSNG-Canada
(de 374 000 $ 537 000 $); les socits
but lucratif (de 553 000 $ 1 023 000 $);
les institutions d'enseignement (de
190 000 $ 366 000 $); et la corporation
centrale de l'Universit du Qubec (de
246 000 $ 346 000 $) . Le vice-recteur
Michel Ringuet se montre particulirement
fier de cette performance, surtout dans une
priode o les restrictions de toutes sortes
viennent en gnral gruger les revenus et les
marges de manuvres.
La proportion des sortants du Collge de
Rimouski qui s'inscrivent l'UQAR s'est
accrue de 1990 1996, passant de 40,5 0/0
(148 sur 365) 50,5 % (211 sur 418).
D'ailleurs, le Cgep de Rimouski demeure
pour l'UQAR la principale source d'tudiants
en provenance directe des collges, avec
prs de 48 0;0, en 1996. Le Collge de la
Gaspsie et des Iles suit avec 12 %, puis
Matane (9 0/0), Rivire-du-Loup (7 %), La
Pocatire (5 0/0), Lvis-Lauzon(2 %) et Baie-
Comeau (1 0/0). Par ailleurs, selon les
statistiques 1990-1996 de la CREPUQ, le
taux d'inscription l'UQAR (nombre
d'inscrits / le nombre d'admis) se situe un
peu au dessus de la moyenne qubcoise,
60 0/0.
Dlgation de l'Argentine
Une dlgation de l'Argentine
tait de passage Rimouski le
22 octobre dernier. Sur la photo,
en compagnie de M. Pierre
Couture, recteur de l'UQAR,
voici M. Jos Luis Racciatti,
directeur national des
infrastructures portuaires de
l'Argentine, qui a prsent une
confrence devant les tudiants
la matrise en gestion des
ressources maritimes del'UQAR.
Le titre: Hydrovia Paraguay-
Parana, comme facteur
d'intgration au Mercosur et le
processus de privatisation des
ports et des voies navigables en
Argentine.
Peinture? Sculpture? Photo? Dessin? Publication? Autre?
la Galerie IOAR vous invite exposer
La Galerie UQAR a pour vocation de donner
aux tudiantes et tudiants de l'Universit, aux
membres du personnel et aux artistes de la
rgion l'occasion d'exposer leurs uvres. Par
exemple, les jeunes artistes y trouveront un
endroit idal pour se lancer dans une premire
exposition.
2
Tousles types d'uvres sont accueillis:
peinture, dessin, photo, sculpture, etc. Sortez
vos chef-d'uvres devos tiroirs, c'est le temps
ou jamais de les montrer! Tout ce que vous
avez faire, c'est de prsenter un projet
d'exposition. Les formulaires sont disponibles
aux Services aux tudiants (E-1 07).
Renseignements: Services aux tudiants ou
Franoise Burton, 723-1986 poste 1667
(laissez un message dans la bote vocale, on
vous rappellera).
UQAR-INFO, Il novembre 1997
Matrise en gestion des ressources maritimes de l'UQAR
Participation un Atelier nternational
de l'ACDI, Terre- euve
"
ASt.John's, Terre-Neuve, du 27 au 30 aot
dernier, treize tudiantes et tudiants de
deuxime anne de la matrise en gestion des
ressources maritimes de l'UQAR ont eu la
chance de participer activement un Atelier
spcialis. L'objectif de cette rencontre tait
de faire le point sur la gestion de sept projets
majeurs financs par l'Agence canadienne de
dveloppement international (ACDI), dans
quatre rgions en dveloppement travers le
monde. Ces projets portent essentiellement
sur des programmes d'aide canadienne qui
contribuent une meilleure gestion intgre
des ressources maritimes de pays insulaires
ouctiers, dans les zones suivantes: Carabes,
Pacifique Sud, Asie du Sud-Est et Afrique de
l'Ouest.
L'atelier a runi, dans le cadre du
Sommet des Ocans, une centaine de
personnes impliques divers titres dans la
planification, la mise en uvre et l'valuation
de ces programmes. Les activits sont surtout
axs sur l'amlioration des capacits de
concertation des pays concerns en matire
de gestion des ressources halieutiques et
d'environnement marin. Participaient
l'atelier: des dlgus trangers relis aux
sept programmes analyss, des reprsentants
de cabinets canadiens d'experts-conseils qui
ont soutenu la ralisation de ces projets, et
des porte-parole d'organismes internationaux
(Banque Mondiale, PNUD, FAO, etc.). Des
membres d'universits canadiennes
intervenant dans des activits de formation et
de recherche ont aussi particip l'atelier,
une premire sur un tel thme, comme le
soulignait un reprsentant de la Banque
.. o.. o.. . .
UQAR-INFO, Il novembre 1997
Devant l'Institut mari-
time de l'Universit
Memorial, voici la
dlgation des tu-
diants de l'UQAR,
avec, gauche, Mme
Lise Lamontagne,
agent de programme
l'ACDI, et les trois
professeursdel'UQAR.
Mondiale.
Les tudiants de l'UQAR, avec leurs
collgues de l'Universit Dalhousie ( Halifax)
et de Malme (Sude), ont reu des
organisateurs le mandat d'analyser la
documentation dcrivant chacun des sept
projets discuts, de se prparer intervenir
lors des sances pour poser des questions aux
prsentateurs et aux panlistes. Ils devaient
galement tirer leurs propres conclusions et
recommandations sous la forme d'un rapport
oral, prsent tous les dlgus de l'Atelier
lors de la sance plnire finale, et d'un rapport
crit, insr dans les Actes de l'Atelier.
Mission accomplie!... Avec un
professionnalisme remarqu, qui fait honneur
l'UQAR, souligne Mme Lise Lamnntagne,
de l'ACD1. De fait, les tudiants n'ont pas
chm pendant ces trois longues journes et
demi. Ils n'ont pu consacrer que quelques
heures la dcouverte de St.John's!
Lors de la session d'valuation post-
atelier tenue avec les organisateurs de l'ACDI,
les tudiants ont tenu souligner combien
cette exprience leur avait t enrichissante.
Ils ont particulirement apprci l'occasion
qui leur a t donne de confronter directement
leurs perceptions des forces et faiblesses de
chacun des programmes discuts avec celles
des experts et aussi, de comparer leurs propres
recommandations pour amliorer le processus
de gestion de ces projets celles des
spcialistes prsents.
Pour plusieurs, travailler de faon
intensive, autant en anglais qu'en franais
durant trois jours, dans des quipes
interuniversitaires et internationales, aura t
une occasion d'apprentissage marquante, tant
sur le plan humain qu'aux niveaux scolaire et
professionnel. D'ailleurs, des tudiants ont pu
tablir des contacts avec defuturs employeurs.
Le groupe d'tudiants de l'UQAR tait
accompagn des professeurs Mohammed El-
Sabh, Claude Rioux et Jean-Pierre Roger,
qui ont agi comme modrateurs ou panlistes
lors des sances.
3
UQAR
Mmoires de matrise en dveloppement rgional
VOiCi un bref rsum des plus rcents mmoires de matrise en
dveloppement rgional prsents au cours des derniers mois. Ces
mmoires peuvent tre consults la bibliothque de l'UQAR.
Dsert et dmographie
Akmal EI-Garawany a prsent un essai sur l'talement
dmographique et les activits socio-conomiques nouvelles dans
les localits du Sina-Nord, en gypte. L'accroissement rapide de la
population dans ce pays oblige dvelopper de nouvelles aires
gographiques dsertiques, loin de la valle du Nil. Comment y
attirer des habitants et leur offrir une vieactive, productive et stable?
l'IQAR,
visite de l'ambassadeur du Canada
en France
Retraits et milieu rural
Chantal Roy dcrit le phnomne du retour des retraits en milieu
rural. Aprs avoir travaill de longues annes en ville, plusieurs
retraits reviennent dans leur village d'enfance pour y couler de
belles saisons prs de leurs amis et de leurs racines. Par des rcits
de vie, l'auteure dcrit la migration de quelques retraits dans la
municipalit de Saint-Paul-de-Ia-Croix, dans le Bas-Saint-Laurent.
Elle analyse ses impacts sur le dveloppement rural.
Femmes et agriculture
Lise Moisan a tent de dgager l'volution de la situation des femmes
dans les entreprises agricoles familiales au Qubec, de 1981
1991, et son impact sur le transfert des fermes familiales. Elle
regarde comment les conjointes d'agriculteurs ont accs la
proprit agricole, quel rle elles jouent dans les tches et la gestion
des entreprises, quelle rmunration elles en tirent. De plus, elle
se demande si les filles d'agriculteurs dmontrent de l'intrt pour
l'agriculture.
M. Jacques Roy, ambassadeur du
Canada Paris, a prsent une confrence
l'UQAR le 27 octobre dernier, dans le
cadre d'une tourne des universits
qubcoises pour promouvoir l'unit
canadienne.
Lemessage qu'il a livr lavingtaine
de personnes prsentes en tait d'abord
un de fiertd'tre Canadienet Qubcois,
avec les Jacques Villeneuve, les Cline
Dion, les entreprises Bombardier, et tous
les autres d'ici qui connaissent un succs
norme travers le monde. Le Canada,
dit-il, reprsente un pays qui fait l'envie de
tous, avec ses liberts civiles et son esprit d'entreprise.
Il a ensuite parl de sa vision de l'Europe actuelle, qui chemine
vers une Union europenne dans laquelle chaque pays aurait
davantage de pouvoir conomique pour pntrer un vaste march
commercial, mais moins de souverainet politique. Il considre que
les provinces canadiennes doivent s'inspirer de cette tendance; il
refuse par contre de croire que le Canada devrait, pour faire progresser
son conomie, restreindre sa souverainet politique face aux puissants
tats-Unis et face au Mexique. Selon lui, les changes commerciaux
ont dj augment considrablement ces dernires annes entre les
pays d'Amrique du Nord.
l'UQAR, M. Roya t accueilli poliment par les intervenants,
mais certains ont critiqu son intervention politique dans la promotion
de l'unit canadienne au Qubec alors qu'il occupe un poste
d'ambassadeur dans un pays europen. M. Roya rpondu qu'il se
sentait l'aise dans cette position. C'est le rle d'un ambassadeur
de rapporter ce qui se passe en France, de rencontrer les citoyens
et de faire la promotion de l'unit du pays.
La dpute de Matapdia, Mme
Danielle Doyer, a reuen octobre
son diplme de matrise en
dveloppement rgional.
Politique et dcentralisation
Danielle Doyer a analys les
reprsentations et les vises d'action
concernant la dcentralisation des
pouvoirs dans les politiques de
dveloppement rgional au Qubec,
de 1976 1994. Dpute de
Matapdia l'Assemble nationale,
MmeDoyerest au cur des discours
sur la dcentralisation des pouvoirs
produits par les acteurs politiques,
que ce soit dans les organisations
partisanes, dans un parti au pouvoir
ou dans l'opposition. Quelles sont
les dfinitions possibles de la
dcentralisation, sa raison d'tre,
ses modalits ainsi que les
conditions ncessaires sa
ralisation?
Fort et volont collective
Bernard Ltourneau s'est intress la dynamique de la fort
habite. Les rgions ruro-forestires sont le thtre de nombreux
enjeux: forestiers, fauniques, rcro-touristiques. Le concept de
fort habite ouvre la perspective d'associer les forces vives des
communauts rurales une mise en valeur accrue de l'ensemble des
ressources. Existera-t-il enfinunevolontcollectivede dveloppement
rgional?
Agriculture et dveloppement durable
Ibrahima Magassouba a scrut fond le cas d'une exprience
d'arboriculture familiale en Guine, pour voir les possibilits de
dveloppement local durable. Les contraintes sont normes:
puisement des sols, manque d'quipements, faible technologie,
changement priodique des lieux de culture. Le rsultat est parfois
prouvant: crise alimentaire, exode des paysans. En s'inspirant des
tudes qubcoises, l'auteur jongle avec quelques stratgies de
dveloppement durable qui permettrait de mieux enraciner les
paysans et leurs familles dans leur milieu.
Socit et sentiments
Pascal Desrosiers a fait une tude sur la chanson sentimentale dans
le Bas-Saint-Laurent entre 1850 et 1900. L'objectiftait d'approfondir
nos connaissances historiques sur la faon dont les gens vivaient,
cette poque, leur sentimentalit et les conduites entourant le
rituel amoureux. Conclusion: les convenances sociales n'taient pas
moins complexes que celles d'aujourd'hui. Elles taient simplement
diffrentes...
4
UQAR-INFO, 11 novembre 1997
Colloque Carto-Qubec 1998
IlUniversit du Qubec Rimouski et l'Institut Maurice-Lamontagne
recevront les membres de l'Association qubcoise de cartographie
la 24
e
dition du Colloque Carto-Qubec, les 6, 7 et 8 mai 1998. Deux
thmes seront abords lors de ce colloque en gomatique :
La carte marine lectronique: production et utilisation
La prsence dans la rgion du Service hydrographique du Canada
(Institut Maurice-Lamontagne) et de l'Institut Maritime du Qubec
permet de prsenter ce thme spcialis jamais trait lors de
prcdents colloques. Une visite au Service hydrographique du
Canada fera connatre aux membres les tapes de production de la
carte lectronique de navigation (acquisition des donnes, gestion
des donnes, cartographie) et la mthode de prvision des niveaux
d'eau. Ils verront ensuite, l'Institut Maritime du Qubec, comment
utiliser la carte lectronique de navigation conjointement avec le
radar et le GPS sur un simulateur de navigation.
Les outUs d'analyse spatiale et de modlisation dans les SIG
Les systmes d'information gographique devraient intgrer des
outils d'analyse spatiale, de modlisation et d'aide la dcision. Les
outils disponibles rpondent-ils aux besoins? Quelles orientations
devraient privilgier les dveloppeurs? Les membres qui utilisent
ou qui dveloppent de tels outils, commercialiss ou non, sont
invits venir en prsenter les capacits, les avantages et les
limites. Les confrences seront suivies d'une plnire.
Le comit organisateur invite toute personne intresse
assister au colloque ou y participer titre de confrencier ou
d'exposant, communiquer avec Jacques Roy, responsable de
l'organisation du colloque.
Jacques Roy
Tlphone: 418-723-1986 poste 1727
Tlcopieur : 418-724-1847
Courrier lectronique: Jacques_Roy@uqar.uquebec.ca
Le jeudi 13 novembre, l'UQAR
Confrence-dbat sur l'Algrie
Deuxconfrenciers viendront bientt Rimouski pour nous clairer
sur l'horreur qui svit prsentement en Algrie. M. Soleiman MeDali
et MmeMalika HaDouche, seront l'UQAR, salle F-215 19 h, le jeudi
13 novembre. Ils parleront du dveloppement historique de la crise
algrienne, qui prend ses racines dans les annes de colonisation et
de parti unique. Ils nous feront mieux connatre les valeurs profondes
du peuple algrien. Ils prsenteront galement un vido intitul
L'Algrie au cur, dans lequel des femmes algriennes tmoignent
de leur situation. Ils rpondront finalement aux questions de la salle.
La virulente crise actuelle surprend d'autant plus que les
Algriens avaient dvelopp, au dbut des annes 1970, de grandes
orientations dmocratiques en matire d'ducation et d'mancipation
des femmes.
M. Mellali est un ancien journaliste de la tlvision algrienne,
prsentateur et auteur de grands reportages. Il a quitt son pays il y
a trois ans pour la scurit de sa famille. Il travaille actuellement
Montral au journal Alpha, destin aux immigrants en provenance du
Maghreb.
Mme Hallouche, chirurgienne dentiste en Algrie, militante du
Mouvement des femmes, a trouv refuge au Qubec la mme poque.
Cette activit, organise par le GRIDEQ de l'UQAR et la
Corporation Bas-Saint-Laurent/le Monde, se droule l'occasion de
la Semaine qubcoise de la citoyennet, initie par le Ministre des
relations avec les citoyens et de l'immigration. Entre libre. Bienvenue
tous.
Publication de Jean-Marc Pilon
Pratiques des histoire de vie
En collaboration avec Mme Danielle
Desmarais, professeur l'UQAM, M. Jean-
Marc Pilon, professeur l'UQAR vient de
faire paratre, aux ditions L'Harmattan, un
livre intitul: Pratiques des histoires de vie:
au carrefour de la formation, de la recherche
et de j'intervention.
Le livre prsente les expriences de
neuf auteurs en provenance de la Belgique, de
la France, de la Suisse et du Qubec. Il s'agit
du premier ouvrage qui regroupe une telle
varit d'expriences sur la pratique des histoires de vie, dans le cadre
de la formation adulte en milieu universitaire ou par des interventions
en milieu communautaire.
La pratique des histoires de vie, constate Jean-Marc Pilon,
c'est une dmarche qui favorise la prise en charge de son propre
devenir, de son autoformation, de son autodveloppement et une prise
en charge collective, particulirement dans le milieu communautatre.
Par cette approche pdagogique innovatrice, la personne qui
apprend est confronte diffrents enjeux: d'abord, l'apprenant est
invit rciter ou crire son histoire de vie, dans laquelle se trouvent
un certain nombre d'informations, d'expriences ou d'vnements
passs, plus ou moins refouls dans la mmoire. L'apprenant dcide
volontairement d'approfondir ou non certaines expriences du pass
qui refont surface. Ensuite, la personne apprend partager son histoire
avec les autres, le plus authentiquement possible. Le dvoilement de
son histoire de vie constitue en fait l'essence du projet de formation.
La nature des questions souleves contribue orienter son
investissement personnel vers une meilleure connaissance de soi, de
ses comptences et de son potentiel.
La rflexion autobiographique et l'criture de son histoire de
vie permettent l'mergence d'un projet d'apprentissage, ce qui place
l'apprenant dans un rle actif d'appropriation et de prise en charge
de son devenir en formation, expliquent les auteurs. La dmarche est
ainsi diffrente d'une approche traditionnelle dans laquelle le formateur
dtient une expertise quant aux apprentissages pertinents faire. Ici,
c'est l'apprenant que revient la responsabilit de dcider des
apprentissages pertinents qui mergent de son histoire de vie.
La pratique des histoires de vie a commenc au Qubec au
dbut des annes 1980, mais il a fallu attendre les annes 90 pour
qu'elle gagne en popularit dans les milieux de formation. Cette
pratique conduit de nouvelles connaissances sur soi et sur son
environnement social, et elle produit un effet mancipateur chez les
adultes en formation. Base sur une dmarche scientifique, elle a
d'ailleurs pour intention de gnrer une articulation entre la recherche
et la formation, entre la thorie et la pratique, entre le savoir et l'tre.
Le Conseil de la recherche en sciences humaines du Canada
et le Fonds de recherche institutionnelle de l'UQAM ont contribu
la ralisation du livre.
Il novembre 1997
5
lliliS
"': ' :", : '::
Salon du livre:
russi
Beaucoup de monde cette anne au Salon du livre de
Rimouski, dbut novembre. Voici d'abord quelques-
uns des laurats, en compagnie des responsables et
commanditaires. De gauche droite: Mme Danielle
Morin, du Camp littraire Flix; Mme Andre
Gauthier, marraine d'honneur du PrixLisette-Morin;
M. Raymond Tudeau, du Comit tablissements
scolaires/Milieu Rimouski-Neigette; Mme M. Jean-
Paul Roy, tudiant l'UQAR et gagnant du Prix
Lisette-Morin cette anne; Mme Linda Lavoie, du
Club de presse de Rimouski; M. Jean-Pierre April,
natif de Rivire-du-Loup, qui a remport le Prix
Arthur-Buies pour ses livres de science-fiction (il a
d'ailleurs dj donn un cours l'UQAR sur la science-fiction); et Mme
Rollande Ross, professeure au Cgep de Rimouski, qui a reu le prix
Jovette-Bernier pour la parution de son troisime recueil de posie, Le
Temps des circonstances.
Sur la mme photo, trois vedettes de l'univers artistique qubcois: Eudore
Belzile, Victor-Lvy Beaulieu et Raoul Duguay, tous prsents au Salon
du livre de Rimouski.
Quelques auteurs de l'UQAR
prsents au Salon du livre:
Bruno Jean (unnouvel ouvrage
sur la ruralit, Territoires
d'avenir) Paul Chanel
Malenfant (pour un nouveau
recueil de pomes, Fleuves) et
Robert Michaud (pour ses
nombreuses publications sur la
Bibleet sur l'histoire rgionale) .
taient aussi prsentes Marie
Blisle et Claudie Gagn, deux diplmes de l'UQARen lettres, qui
ont dirig la prparation du numro 41 de la revue Arcade, dont
le thme est: Lamaternit. Et Mario Blanger, qui jasait de son
Petit guide du parler qubcois.
De Seaille l'Isle-Verle via l'UQAR
,
Alafin d'aot, M. Sandy-W. Echeverria, chercheur l'Universit de
Washington, dans la ville de Seattle, a rencontr M. Robert Michaud,
crivain rsidant de l'UQAR, qui se trouvait alors L'Isle-Verte, son
village natal.
La rencontre s'est faite par l'intermdiaire de M.Yves Michaud,
dela bibliothque del'UQAR, qui communiquait par courrier lectronique
avec le chercheur amricain. Celui-ci, spcialiste de la mousse de mer,
la Zostera marina des biologistes, voulait proposer M. Robert
Michaud, dont l'un des livres porte sur ce sujet (Lmac 1985), de
collaborer avec lui dans ses publications.
La prparation de nouveaux livres a empch M. Michaud
d'accepter cette offre. Toutefois, il n'est pas dit qu'il ne reviendra pas
un jour la mousse de mer (appele aussi herbe bernache ou herbe
outarde), cette fois sous forme de roman historique.
Fait intressant, selon M. Michaud, la mousse de mer, aprs
s'tre clipse de la rgion, rapparat maintenant au large des rives
du Bas-Saint-Laurent.
: .. .:.::.::-,::.:: :::.::.:: .: : ..:::::: :.:.::..::::.::.:.: ..:: :: : :.::.: : :.:::::.:.::::. : :.::: : :: :.: : : :. ::..::.:. . ::::.:.::. :: :.. :..: :: : . :. :.::.: .:.: .
6
.:. ::::.. :::. :.:..:: ::: . :..:: ::.:: :.::.:.::.:.::: .::.: : : :. :::..::: . : ::::.:.:. ::.. :::. .:.:.:::. .:-, :.0":::: ::.:.::':::".: -,: ::: .:: .. : :.::.: :.:.:::x: . :. ..::.::.:::... ::.:: : , ',:.::'.:::: . .: "' : ::::'::: ::': ",:. :.
UQAR-INFO, Il novembre 1997
Une publication de Micheline Morisset
les ma spour sduire
Fiction et rflexion
Les mots pour sduire? Laissons l'auteure nous prsenter son uvre. J'ai voulu
faire un livre hybride, dit-elle, la fois fiction et rflexion. En parcourant les pages, le
lecteur lira vingt et un textes fictifs et six morceaux d'essais. Vingt et une courtes histoires
de sduction qui dpeignent non seulement la rencontre amoureuse, mais aussi les
rapports entre l'tudiant et son professeur, l'auteur et son lecteur, l'enfant et ses parents,
changes souvent marqus par l'absence et le vide. ces fictions se greffent des
conversations avec le lecteur o j'interroge le phnomne de la sduction sous divers
aspects: les ruses, les manipulations du sducteur, de la sductrice, les garements et
les manigances de ceux qui consentent se laisser ravir, la bance en plein cur que nous
portons tous et qui fait que chacun de nous, un jour ou l'autre, confront au manque,
dveloppe des attitudes de mendiant. Je pense ce personnage fminin qui, tout au long,
rclame l'amour, multiplie les entreprises de sduction et qui retombe inlassablement
dans le pige. Il est question de domination et de sacrifice. Corrtda!-
Des rapports humains qui ne se fondent plus sur la symbiose ou le pouvoir, est-ce
une utopie? Voilpourtant le lieu vers lequel nous entrane l'auteure, rvant tout haut d'une
relation o mme la dignit d'existence est donne chaque vivant, o, fidles leur qute,
des individus scellent une alliance avec ce qui en eux les dpasse et les transmue.
d'information au ministre des Ressources
naturelles; et Valrie Thorin, prsidente du
Salon du livre de Rimouski.
LeprixLisette-Morinvise encourager
les personnes qui souhaitent apprivoiser
l'criture journalistique tout en contribuant
conserver vivante la mmoire de cette
journaliste rimouskoise mrite, dcde en
1993.
couchers de soleil, les promenades pied en
ville, les petits cafs, les festivits des 300
ans. Elle signale d'ailleurs son intrt pour
l'histoire rgionale, se montrant sensible aux
tragdies comme le naufrage de l'Empress of
Ireland ou la Nuit rouge de 1950. Malgr
l'hiver, dit-elle, elle a trouv Rimouski un
climat de confiance, de solidarit, d'accueil
chaleureux et de dynamisme.
Le jury tait compos des personnes
suivantes: Sylvie Aubut, journaliste CJBR
Rimouski; Andre Gagn, ex-agente
Mme Micheline Morisset a profit du rcent
Salon du livre de Rimouski pour lancer son livre Les
mots pour sduire (ou Si vous dites quoi que ce soit
maintenant, je le croirai), publi aux ditions Trois.
Native de Mont-Joli, Micheline est dtentrice
d'une matrise en tudes littraires de l'UQAR. Elle
a fait paratre des textes dans quelques revues alors
que d'autres ont t diffuss su la chane culturelle
F.M. de Radio-Canada. En plus de son projet de faire
paratre bientt, aux ditions Nuit Blanche, un livre
sur Arthur Butes. chevalier errant, elle anime des
ateliers d'criture et travaille un recueil denouvelles.
La nouvelle publication de Micheline est un
travail d'une grande sensibilit. Il fait partie de ces
livres forts qui ne se contentent pas d'effleurer la surface des choses. On y sent le dsir
d'approvoiser de lointaines souffrances, de saisir bras-le-corps la mlancolie ambiante,
de mettre des mots dans les failles du destin. Les phrases bien forges et les citations
pertinentes donnent du relief l'ensemble.
Les gagnants du Prix
Lisette-Morin 1997
Dn tudiant et une
diplme de l'DOAR
Le Clubde presse de Rimouski et le Salon du
livre de Rimouski ont dvoilles noms des deux
personnes gagnantes du Prix Lisette-Morin.
Le premier prix a t dcern M. Jean-Paul
Roy, et le second MmeArmelle Ginet, tous
deux de Rimouski.
Originaire de Montral, M. Roy est
tudiant en littrature l'UQAR. Pour sa part,
Mme Ginet, d'origine franaise, dtient une
matrise en ocanographie de l'UQAR et elle
est prsentement l'emploi de l'Institut
Maurice-Lamontagne.
Le premier prix de ce concours tait
compos d'une bourse de 250 $, offerte par le
Clubde presse de Rimouski.Le Camplittraire
Flixa galement offert la personne gagnante
une participation gratuite un atelier de
formation en criture dedeuxjours, l'automne
1998, d'une valeur de 300 $. Le deuxime prix
tait constitu d'une bourse de 150 $, remise
par le Comit tablissements scolaires/milieu
de Rimouski-Neigette.
Le gagnant du premier prix, M. Jean-
Paul Roy, a prsent un reportage sur la
Maisondes familles deRimouski. Cette initiative
d'ici a attir l'attention du reporter. Il retrace
l'historique de ce projet, cr en 1992, et il met
en valeur le travail de deux Rimouskoises qui
avaient cur sa ralisation: Claudine
Chouinard et SarahLandry. L'auteur explique
que ces deux femmes voyaient cette Maison
comme un endroit o chaque parent pourrait
redcouvrir son potentiel et devenir son tour
une personne-ressource. C'est l'aspect
essentiel du prolet. L'appui du Cgep, de la
Socit nationale de l'Est du Qubec et de la
Socit qubcoise de la main-d'uvre leur
ont donn un prcieux coup de main pour
redonner espoir certains parents vivant des
situations de crise. L'an dernier, 700 familles
ont particip aux activits, dont plusieurs
familles immigrantes.
Lesecond prixa t offert MmeArmelle
Ginet, qui a choisi Rimouski pour faire ses
tudes universitaires, la matrise en
ocanographie. Aprs quatre annes de vie
Rimouski,elle livreuntmoignagesympathique
sur les attraits de la ville: les magnifiques
UQAR-INFO, Il novembre 1997
UQAR, 25 octobre 1997
Collation des grades
Les deuxtudiantes del'UQARqui ont reu les mdailles dugouverneur Deuxdes cinq diplms qui ont obtenu une mention d'excellence pour leurs
gnral du Canada pour leur performance universitaire. De gauche tudes au baccalaurat: Dominique Boucher (gographie) et Judith
droite, Suzanne Tremblay, dpute de Rimouski-Mitis et Lebel (sociologie). Les autres sont Ren-Christian Bouillon (chimie),
reprsentante du gouverneur gnral, Hlne Giard, mdaille Georges Lapierre (thologie) et Annick Lvesque (ducation au primaire
d'argent, Vronique GUain, mdaille d'or, et le recteur Pierre et enseignement au primaire).
Couture.
La nervosit tait palpable dans la
salle, l'approche de la remise des
diplmes. noter aussi: beaucoup
plus de filles que de garons dans les
rangs des diplms.
Le groupe des diplms au Centre
d'tudes universitaires de la Rive-
Sud, Lvis.
Plusieurs professeurs taient prsents.
En remplissant d'ici le 28 novembre
une fiche-c.v. disponible
votre service de placement.
.
.
VOUS VOULEZ AMORCER VOTRE
RECHE RC HE D'E MPLO 1 ?
tudiants et tudiantes
qui aspirez au titre de CMA
ORDRE
DES COMPrABLES EN MANAGEMENr ACCRDlfS
DU QUBEC
CMA
...........
Comment?
O? Ici mme,
l'Universit du Qubec Rimouski
Pour plus de renseignements,
contacter M. Richard. Tremblay,
de votre service de placement,
au (418) 724-1530, ou le ,Service
de placement professionnel (MA,
au (514) 849-1155 ou
l' 800 263-5390 (ext. de Montral)
Inscrivez-vous aux ENDEZ-VOUS (MA,
un programme d'entrevues individuelles avec des
employeurs de tous les secteurs d'activits.
Le comit Adm.A. de l'UQAR. De gauche droite: Caroline Blanchard
(originaire de Montral), Jean-Franois Ouellet, prsident (de Saint-Gabriel),
Ren Poirier, vice-prsident (de Cloridorme), Stphanie Gagn, secrtaire-
trsorire (de Baie-Comeau) et Pascale Lapointe-Manseau (de Rimouski).
Absentes lors de la photo: Anne Dechamplain et Mlanie Jalbert.
UQAR
Comit tudiant de l'Adm.A.
VIE
Depuis maintenant plus d'un mois, on retrouve l'UQARune cellule-
tudiante affilie la Rgionale Bas-St-Laurent, Gaspsie, Cte-Nord
de l'Ordre des Administrateurs Agrs du Qubec.
Moins connu que certains autres regroupements professionnels,
l'Ordre ADM.A n'en est pas moins important. En effet, il regroupe
maintenant plus de 5000 dcideurs (autant des secteurs priv, public
que parapublic et d'organismes avec ou sans but lucratif) qui ont tous
en commun d'tre des GESTIONNAIRES PROFESSIONNELS. De par sa
missionmme, l'Ordre desAdministrateursAgrsduQubecfavorise,
auprs desprofessionnels defadministration, finnovation et fatteinte
d'un niveau de comptence suprieur pour qu'ils contribuent defaon
proactive et dynamique au dveloppement des entreprises et des
organisations. Deplus, il assure la protection dupublic engarantissant
le respect des normes et standards professionnels en administration,
enconformitavecle Codededontologie et parle biais desmcanismes
prvus au Codedes professions. Enfin, il contribue favancement de
fadministration, discipline essentielle au dveloppement social et
conomique du Oubec Concrtement, l'obtention du titre
d'administrateur agr procure trois atouts principaux:
un statut professionnel confirm par le Code des professions;
- l'appartenance un rseau labor de contacts d'affaires;
une contribution l'avancement social et conomique du Qubec.
Pour ce qui est de la cellule-tudiante, plus prcisment, elle a
pour mandat d'tablir des liens entre les tudiants(es) du module
d'conomie et gestion (autant en administration des affaires qu'en
sciences comptables) et l'Ordre des Administrateurs Agrs duQubec,
via des interventions concrtes et ponctuelles qui favorisent des
interactions directes entre les tudiants(es) etles membres de l'Ordre.
En ce sens, veuillez noter que la cellule-tudiante adopter ses
priorits pour l'anne scolaire en cours:
- organiser des visites industrielles dans des entreprises de la rgion;
- tablir les bases d'un programme de mini-stages en entreprise et/
ou de parrainage;
- crer des contacts avec des organismes-cl dans la rgion en
matire d'administration (Chambres de Commerce, Associations
des Marchands, Femmes d'affaires, etc.);
diffuser des informations au sujet de l'Ordre ADM.A. par divers
moyens;
- recruter de nouveaux membres tudiants ADM.A.
Pour plus d'informations au sujet de VOTRE cellule-tudiante
affilie l'Ordre des Administrateurs Agrs du Qubec, ou tout
simplement pour vous inscrire et faire votre entre officielle dans
l'Ordre, venez nous rencontrer l'ATRIUM, les 11 et 12 novembre,
alors que nous y tiendrons un kiosque.
Jean-Franois Ouellet
Prsident de la cellule-tudiante de
l'UQAR affilie l'Ordre ADM.A.
~
1 des individus, associations ou groupements
t. d'tudiants afin de promouvoir certaines
1activits lors de la semaine de lecture (en mars).
I : I ~ Rmunration substantielle
I ~ et voyages gratuits offerts.
~ ~ " : " . . . Contactez (en anglais)
~ The Nation's Leader Inter-Campus Programs
: t : - ~ ~ . . 1-800-327-6013
UQAR-INFO, Il novembre 1997
En bref
Le Conseil municipal de la Ville de Lvis a
adress une mention de flicitations aux
neuf tudiantes et tudiants de l'UQAR qui
font leurs tudes aux Centre d'tudes
universitaires de la Rive-Sud et qui ont
pass avec succs l'examen national
d'admission de l'Ordre des comptables en
management accrdits du Qubec (CMA).
Bravo Alain Boucher, Annie Fradette,
Serge Fradette, Martin Fontaine, Patrick
Hamel, Jose Moreau, Carolyne Nadeau,
Gatan Robin et Jean-Franois Turgeon.
Unediplme del'UQARenthologie (1997),
Mme Pauline Canuel-Michaud, fait partie
du Conseil provisoire charg de mettre en
place, pour le 1er juillet 1998, la nouvelle
commission scolaire issue de la fusion des
deux commissions scolaires de la Neigette
et de la Mitis. La directrice gnrale de
cette nouvelle commission scolaire vient
d'tre nomme: il s'agit de Mme Jeanne-
Paule Berger, qui dirigeait dj la
Commission scolaire La Neigette depuis
1995 et qui est, elle aussi, une diplme de
l'UQAR.
Mme Lili Gauthier, finissante au
baccalaurat en thologie, a t embauche
comme animatrice de pastorale temps
complet dans la communaut paroissiale
de St-Pie X.
Nous avons le regret de vous informer du
dcs de M. Serge Gagn, tudiant en 2e
anne au baccalaurat en sciences
infirmires, survenu Rimouski le 31
octobre. Nous offrons nos condolances
aux parents et amis.
LeService des technologies de l'information
de l'UQARdispose maintenant d'un appareil
multisystme qui permet de visionner des
cassettes vido europennes. L'appareil
donne aussi la possibilit de transfrer des
bandes vidodustandardeuropen (SECAM,
PAL) au standard nord-amricain (NTSC),
oul'inverse. L'UQARest la seule organisation
de l'Est du Qubec offrir un tel service.
Renseignements: Jean-Luc Thberge, 723-
1986 poste 1458.
L'Ocanie! C'est le temps d'acheter des
billets pour les parties de hockey de
l'Ocanic pour les mois de novembre et
dcembre. Prsentez-vous au comptoir des
Services auxtudiants del'UQAR. Bonmatch!
Les tudiantes et tudiants inscrits au
doctorat et d'origine africaine sont invits
s'inscrire unatelier deformation organis
par la Fondation RockfeUer. Cet atelier
aura lieu Montral, en franais, du 4 au
8 mai prochain. L'objectif est de crer un
cadre de rflexion et de perfectionnement
concernant la conceptualisation et la
pertinence des recherches doctorales
entreprises par des tudiants africains.
L'atelier s'intressera la multidis-
ciplinarit, la mise en commun des
perspectives, l'enseignement et aux
approches disciplinaires (dmographie,
biologie, agriculture, histoire, sant, etc.).
De 12 15 candidatures seront retenues.
Les frais de dplacement et de sjour pour
la dure de l'atelier sont la charge de la
Fondation. Date limite: 15 janvier.
Renseignements: Mario Blanger, Service
des communications de l'UQAR (E-215).
Le Placement tudiant du Qubec lance
la 2ge dition du Programme d'change
interprovincial d'emplois d't pour
tudiants de niveau universitaire. L't
prochain, 120 tudiantes et tudiants
pourront amliorer leur connaissance de
l'anglais tout en travaillant dans un emploi
reli leur domaine d'tudes dans
l'administration publique d'une province
participante. Il faut s'inscrire avant le 23
janvier. Dtails: 1-800-463-2355
ou[ www.placementetudiant.micst.
gouv.qc.ca ).
Bravo! La Station scientifique du Bas-Saint-
LaurentASTER, situe Saint-Louis-du-Ha!-
Hal, vient de remporter, Vancouver, un des
sept prix Michael-Smith, pour la promotion
des sciences. Ces mdailles, qui rappellent
le nom d'un grand scientifique titulaire d'un
prix Nobel en chimie, en 1993, soulignent un
travail exceptionnel qui contribue faire
dcouvrir les sciences aux jeunes travers
le Canada.
Saviez-vous que Desjardins offre
prsentement la possibilit d'unaccs gratuit
ses services par Internet pour une priode
de 12 mois? De manire rapide et
confidentielle, on peut donc faire ses
transactions directement sur son cran:
relev de compte, paiement de factures,
virement de fonds, marge de crdit, rgime
d'assurances, fonds de placement. Vous ne
dboursez que les frais habituels de 40<v par
paiement de facture. Renseignements dans
les caisses pop.
Vousaimez l'improvisation musicale?Vous
voulez vous amuser? L'ensemble Diablo-
rythmesvous invite participer des sances
d'improvisation chaque dimanche de
l'automne, ds 18 h, au bar le Sens Unique
(160, avenue de la Cathdrale). Vous pouvez
vous joindre aux musiciens dj sur scne ou
simplement jouir de l'ambiance agrable. Il
est aussi possible de dguster, un cot
abordable, des mets inspirs de diffrentes
rgions du monde. Plaisirs pour la bouche et
l'oreille, dcouvertes et chaleurs du monde.
Apportez vos instruments. Renseignements:
722-9400.
Unspectacle envotant offert par le Thtre
du Bic: l'incomparable soprano colorature
Nathalie Choquette prsente Laprire de
la Diva, le mercredi 26 novembre, 20 h.
(736-4141 )
La Galerie Basque (ouverte tous les jours de
13 17 h) prsente, jusqu'au 29 novembre,
L'automne, l'encre rouge, de l'artiste
Jacques Jourdain. Grce des plaques de
zinc et une technique assure, il offre au
regard des effets exceptionnels de lumire.
Il 1997
Calendrier
Mercredi 12 novembre: M. Rodrigue Blanger, professeur au
Dpartement de sciences religieuses et d'thique, prsente une
confrence-change intitule Lesvaleurs et les ans: Supermarch
ou Temple vide?, 14 h, au K-318. Une activit organise par
l'Association des anes et des ans de l'UQAR. Entre gratuite pour
les membres, 2 $ pour les non-membres. Bienvenue! (724-1661)
Jeudi 13 novembre: confrence publique dans le cadre de la
Semaine qubcoise de la citoyennet, 19 h, au F-215. Thme:
Se connatre pour mieux se comprendre: le cas de l'Algrie
d'aujourd'hui. Invits: Soleiman Mellali et Malika Hallouche.
Vendredi 14 novembre: matine scientifique sur le thme suivant
Approche stratgique avec les troubles de personnalit limite,
avec la confrencire Mme Christiane Bertem, psychiatre et chef
du Dpartement de psychiatrie de l'hpital Sacr-Cur de Montral.
De 9 h 12 h 30, au Centre de congrs. Renseignements: 724-8191.
Mardi 18 novembre: l'Association des retraits de l'UQAR reoit M.
Mario Blanger pour discuter de La langue parle au Qubec.
Petit djeuner, 9 h, la salle manger de l'UQAR.
Jeudi 20 novembre: confrence-voyage de Daniel De Lisle, tudiant
en ocanographie, sur L'gypte, d'hier aujourd'hui, la salle F-
215 de l'UQAR, 19 h 30. M. De Lisle racontera, en paroles et en
photos, le passionnant voyage de trois mois qu'il a effectu dans ce
coin du monde. Les frais d'entre (3 $) serviront l'Aide l'enfance
Canada.
Vendredi 21 novembre: crmonie de remise de bourses d'excellence,
au F-210, 15 h.
Samedi 22 novembre:
- Retrouvailles des diplms pour les promotions de 1972, 1977,
1982, 1987 et 1992 l'Htel Rimouski, compter de 16 h.
- Casino-bnfice de la Fondation de l'UQAR, 20 h, l'Htel
Rimouski. (Billets: 724-1484, la Tabagie de la Grande-Place ou
la coop de l'UQAR.)
Mardi 25 novembre: djeuner-confrence avec Mme Vronique
GUain, de Baie-Comeau, diplme la matrise en gestion de projet
l'UQAR, qui a reu la Mdaille d'or du Gouverneur gnral, remise
pour la haute qualit de son dossier universitaire. Elle abordera le
thme de son mmoire de matrise, soit la gestion des survivants
dans nos organisations. l'Htel Rimouski, 7 h 30. Une activit
du Comit de programme de la Matrise en gestion de projet de
l'UQAR, de l'Association des Matres en Gestion de Projet de l'Est
du Qubec (AMGPEQ) et de la Chambre de commerce de Rimouski.
Il est possible qu'elle vienne aussi rencontrer les tudiants de
l'UQAR. Inscription: 725-2567 poste 2000.
Mardi 2 dcembre: assemble gnrale de l'Association des
diplmes et des diplms de l'UQAR, la salle D-305 de l'Universit,
19 h. Tous les diplms sont invits.
Mercredi 3 dcembre: Mme Francine Cabana propose une
confrence-change sur J'ai un parent qui a mal tourn!: les sectes
et les mouvements religieux, 14 h, au K-318. Uneactivit organise
par l'Association des anes et des ans de l'UQAR. Entre gratuite
pour les membres, 2 $ pour les non-membres. Bienvenue! (724-
1661)
Vendredi 19 dcembre: fte de reconnaissance des employs (25
ans de service) et cocktail de Nol, l'Atrium, 15 h 30.
Mercredi 24 dcembre: messe de Nol, 23 h l'Atrium, avec M.
Pascal Parent, clbrant.
Lundi 22 dcembre: fin de la session d'automne.
Lundi 5 janvier 1998: dbut de la session d'hiver.
Mercredi 7 janvier: remise au bureau du registraire des rsultats
des tudiantes et tudiants dans les cours de la session d'automne.
Csar Fuentes-Yaco
Enlre le Golfe du Mexique
etle Golle du Saint-laurent
~ s a r Fuentes-Yaco tait bien fier, le 25
octobre dernier, de recevoir enfin son diplme
de doctorat en ocanographie, des mains du
recteur de l'UQAR, M.Pierre Couture, lors de
la crmonie de Collation des grades.
Directement du Mexique, il est arriv
Rimouski au dbut des annes 1991, avec sa
femme, Maria deI Roco. et ses trois garons,
Antar, Mizar et Csar. Tous les membres de
cette jeune famille disaient peine trois mots
de franais en arrivant. Aujourd'hui, ils parlent
tous franais couramment en plus de s'tre
intgrs admirablement la socit
rimouskoise.
Outre ses tudes de doctorat, Csar a
donn quelques ateliers d'espagnol et fait un
peu de traduction. Maria a suivi un certificat
en franais crit l'UQAR. Antar tudie
maintenant au Cgepde Rimouski, en sciences
pures; il est membre de l'quipe des Pionniers,
en badminton, et il participe aux activits du
Clubd'astronomie. Mizar fait sa 3e Secondaire
au Paul-Hubert et suit des cours en
gymnastique et enviolon. Leplus jeune, Csar,
frquente l'cole lisabeth-Turgeon et
s'intresse au soccer, la natation, la
gymnastique et au piano. Son talent au clavier
est d'ailleurs reconnu: lve de Sur dwina
Bouchard et de Sur Pauline Charron, il a
obtenu deux fois, en 1996 et en 1997, la
deuxime place dans sa catgorie au Concours
de musique du Canada.
Toute ma famille a t trs bien
accueillie Rimouski, constate Csar le pre.
Nous en serons toujours reconnatssants.
La mer vue de l'espace
Csar a toujours eu un grand intrt
pour la mer, depuis sa tendre enfance,
vcue dans un environnement ctier. Il a
fait des tudes en biologie et en
ocanographie l'Universidad Nacional
Autonmade Mxico, avec des recherches
menes l'Instituto de Ciencias deI Mar y
Limnologia, Ciudad deI Carmen,
Campeche.
Pour son doctorat l'UQAR, il
s'est passionn pour la tldtection de la
biomasse de phytoplancton (organismes
vgtauxen suspension dans l'eau de mer).
Il a analys les donnes du capteur Coastal
Zone Color Scanner, pour le golfe du Saint-
Laurent, recueillies entre 1979 et 1981.
Par exemple, ce prcieux outil pour la
recherche a permis d'accumuler, utilisant une
camra spatiale bord du satellite Nimbus-7
de la NASA, divers renseignements sur la
distribution du phytoplancton, partir des
variations de couleurs de la surface de l'eau.
Les recherches faites pour M. Fuentes
permettent de coupler ces informations avec
les dbits d'eau douce, la direction et lavitesse
des vents, pour essayer d'expliquer les
variations saisonnires dans la concentration
du phytoplancton.
Ces analyses seront utiles pour
comparer avec les donnes d'un nouvel
appareil de mesure de l'tat de l'ocan, plus
puissant, qui vient tout juste d'tre lanc: le
Sea-WIFS.
La thse de M. Fuentes a fait prendre
conscience que la finde l't et l'automne sont
des priodes trs propices la floraison de
phytoplancton, tout aussi importantes que la
priode printanire. On y apprend aussi que
les variations interannuelles peuvent tre trs
importantes dans certaines zones. La
production de phytoplancton est particu-
lirement riche sur les rives du Saint-Laurent
et sur la rive sud de l'Ile-du-Prince-douard.
Elle est aussi plus riche que prvu l'ouest
de l'le d'Anticosti, dans ce qu'on appelle le
gyre de l'le.
Il nous faut mieux connatre ce vaste
ensemble maritime, dit-il. Le phytoplancton
est la base de la chane alimentaire, et les
processus physiques et biologiques qui
interviennent dans son dveloppement sont
souvent interrelis. La recherche que j'ai faite
permet de mieux savoir o et quand il faut
porter son attention pour mieux comprendre
cet envtronnement.
La thse de M.Fuentes a t dirige par
Dr Alain Vzina et codirige par Dr Michel
Gosselin. Deux articles sur cette thse
viennent de paratre dans le dernier numro
de la revue scientifique Continental Shelf
Research. Csar Fuentes-Yaco souhaite
maintenant obtenir une subvention qui lui
permettrait de continuer ses recherches dans
ce domaine spcialis. Et il aimerait bien
rester Rimouski, si cela est possible!
,Buena suerte a toda la familia!
+
1
300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec) G5L 3A1
Rdaction: Mario Blanger
Montage: Richard Fournier
Photos: Jean-Luc Thberge, Mario Blanger
Impression: Clermont Saint-Laurent, Service de l'imprimerie
UQAR-INFOest publi par leServicedescommunications,bureau E-215,tlphone:
(418) 723-1986, poste 1426; tlcopieur: (418) 724-1869. Ce journal est distribu
gratuitement tous les membres de la communaut universitaire et aux personnes
de l'extrieur qui en font la demande. Toutes les informations doivent nous par-
venir au plus tard le lundi prcdant la parution. Les articles peuvent tre repro-
duits avec indication de la source. Pour l'achat d'espaces publicitaires, veuillez
contacter la rdaction. (418) 724-1446
(418) 833-8800
(418) 589-9853
(418) 566-2846
(418) 862-5167
(418) 364-3378, aprs-midi
(418) 368-1860
Ligne info-programmes: 1-800-511-3382
Courrier lectronique: UQAR@UQAR.UQUEBEC.CA
Site INTERNET: HTTP://WWW.UQAR.UQUEBEC.CA
Campus de Rimouski:
Lvis (Centre d'tudes universitaires de la Rive-Sud):
Baie-Carneau:
Matane:
Rivire-du-Loup:
Carleton:
Gasp: Dpt lgal: Bibliothque nationale du Qubec ISSN 0711-2254