Professional Documents
Culture Documents
Texto: Ftima Valena Msicas de Ubirajara Cabral Concepo e direo: Antonio Carlos Bernardes* Pouco explorada nos palcos, a Educao Sexual para crianas tema de divertido musical que utiliza o desenho animado e um belo texto para responder s dvidas mais comuns dos cada vez mais curiosos pimpolhos. A pergunta clssica, prpria de meninos e meninas em determinada fase de suas vidas, foi muito bem explorada no teatro. O tema da Educao Sexual infantil recebeu um tratamento especial. A ao direta e simples: um menino de sete anos comea a se perguntar: afinal, como so feitos os bebs? Sua me est grvida e, quando o menino decide conversar com os pais, eles se perdem. No sabem mesmo como dominar a situao. A primeira soluo revela-se equivocada: com o auxlio da Internet, os pais procuram pesquisar tudo, mas a linguagem, repleta de termos cientficos, no ajuda em nada. Ele acaba indo perguntar av, que ento explica como realizada a fecundao e como crescem e nascem os bebs. S que, quando chega o dia do parto, nosso heri ter um papel muito mais decisivo do que jamais poderia imaginar. Autora de espetculos de sucesso como Dolores, Elis e A Inacreditvel Viagem de Marco Polo, Ftima Valena confessa ter um prazer especial em mergulhar na dramaturgia infantojuvenil. Se algum me perguntar para quem escrevo, a resposta vem na ponta da lngua: para as crianas - no importa a idade - e para os atores. So eles que do vida e sentido a tudo que escrevo, diz. Secretrio do Conselho de Administrao do Centro Brasileiro de Teatro para Infncia e Juventude (CBTIJ), organizao que luta por um teatro de qualidade para o pblico infantil, foi Antonio Carlos Bernardes quem enxergou nos livros de Marcos Ribeiro a possibilidade de um espetculo. Mame, como eu nasci? conta ainda com Ubirajara Cabral, que assina a trilha sonora e a direo musical. Procurei fazer o menino, o beb, a mame, o papai e a vov cantarem no somente afinados, mas com a inteno musical que procura adicionar mais emoo cena, tornando-a mais perene na imaginao da criana e at mesmo do adulto, diz Ubirajara. A msica, de fato, acompanha todo o desenvolvimento do beb, desde a corrida da concepo.
* Diretor, produtor e ator. Secretrio do Conselho de Administrao do Centro Brasileiro de Teatro para Infncia e Juventude (CBTIJ) - 2010/2012; Presidente da entidade por duas gestes (2002/2006); Conselheiro da Comisso Nacional de Incentivo Cultural (CNIC) (2009/2010).
As canes e msicas criadas para o espetculo se unem a outro elemento essencial: a tcnica de desenho animado. Utilizando-se de computao grfica, Rico Vilarouca e Renato Vilarouca deram vida aos desenhos de Bia Salgueiro. Projetado em Sistema VCD, em um telo de grandes dimenses, os desenhos animados permitem que o feto, a partir dos trs meses, seja visto como um personagem importante, que participa ativamente da histria. Todos os cenrios so projetados e tm animaes. Uma original combinao de atores e da tcnica de desenhos animados no palco, Mame, como eu nasci? procura responder, de forma eficiente e direta, s questes mais comuns que as crianas entre 5 e 10 anos tm sobre a concepo e o nascimento do beb.
Ficha Tcnica: Elenco: Bruno Sanches, Mayra Capovilla e Marcio Machado Roteiro e Texto: Ftima Valena a partir do livro de Marcos Ribeiro Ideia, Concepo e Direo: Antonio Carlos Bernardes Msicas e Direo Musical: Ubirajara Cabral Animao: Ricardo Vilarouca e Renato Vilarouca a partir de ilustraes de Bia Salgueiro Figurinos: Douglas Nogueira Iluminao: Djalma Amaral Mobilirio Cenogrfico e Produo: Antonio Carlos Bernardes Realizao: A. C. B. Comunicaes Jornal do Brasil Rio de Janeiro Revista Programa Criana 12 de setembro de 2003 Pais e mes de saia justa Criana faz cada pergunta! E as variaes clssicas sobre tudo que envolve o nascimento esto entre as que deixam os pais na maior saia justa. O musical Mame, como eu nasci?, estreia deste fim de semana, no Teatro Maria Clara Machado, explora temas da educao sexual de maneira simples e com muito bom humor. O espetculo, inspirado no livro homnimo do sexlogo Marcos Ribeiro, foi roteirizado por Antonio Carlos Bernardes e Ftima Valena. Em cena, um menino de sete anos prestes a ganhar um irmozinho decide esclarecer o mistrio. Os pais, coitados, no sabem como explicar as coisas mais simples e tentam a Internet. At a vov chamada. Na verdade, os pais querem tanto acertar que acabam complicando ainda mais, diz Bernardes. No musical, as respostas aparecem de forma inteligente, sem preconceitos e facilmente entendidas por crianas entre 5 e 10 anos. Alm da direo musical do veterano Ubirajara Cabral, outro achado da montagem foi a tcnica de desenho animado. Atravs da computao grfica, Rico e Renato Vilarouca deram animao aos desenhos de Bia Salgueiro, que permitem que o feto participe ativamente da histria. Em cena, Bruno Sanches, o menino curioso, Mayra Capovilla e Mrcio Machado. Jornal o Globo Segundo Caderno - Infantil / Crtica
H uma corrida de espermatozides A equipe de criao do desenho animado merece um elogio parte. Utilizando os recursos da computao grfica, Rico Vilarouca e Renato Vilarouca deram vida s ilustraes de Bia Salgueiro para o livro de Marcos Ribeiro e criaram cenas impagveis como a da corrida dos bem vestidos espermatozides na disputa pelo vulo, do caprichoso comportamento do beb que se recusa a mostrar o sexo durante a ultrassonografia. Alis, todas as aparies do beb (dublado por Marcelo Capobiango) na barriga da me so divertidssimas. O figurino de Douglas Nogueira tambm est muito afinado com o humor do espetculo, destacando-se na passagem em que pai e filho aparecem com pijamas idnticos. A luz de Djalma Amaral eficiente e o mobilirio cnico, criado pelo prprio diretor, um achado no espetculo aqui vale um registro especial para o momento em que a famlia pega um engarrafamento a caminho do hospital. O desenrolar da cena faz as crianas da plateia se mexerem na cadeira, gargalharem, enfim, vibrarem com o que est acontecendo no palco. As msicas de Ubirajara Cabral, com ritmos variados como o samba (o Samba do beb uma delcia), o jazz e a MPB, botam o espetculo para cima. E embora se saiba o quanto a msica ao vivo encarece a produo de um espetculo, no se pode dizer que a pea ganharia muito se os atores cantassem em cena, mesmo com a msica gravada. De qualquer forma, Mame, como eu nasci? um trabalho primoroso do diretor Antonio Carlos Bernardes, que enche de alegria os entusiastas do teatro infantil e, o mais importante, faz os olhos das crianas brilharem. Jornal Extra Rio de Janeiro / RJ Caderno Sesso Extra Seo Roteiro 13 de setembro de 2003 A pergunta que no quer calar - menino questiona gravidez da me A partir da dvida de um menino de 7 anos sobre a origem dos bebs, a pea Mame, como eu nasci? aborda com bom humor o tema da Educao Sexual infantojuvenil. Adaptada do livro homnimo de Marcos Ribeiro por Antonio Carlos Bernardes e Ftima Valena, a pea estreia hoje no Teatro Maria Clara Machado (Av. Padre Leonel Franca, 240 Gvea) e traz no elenco Bruno Sanches, Mayra Capovilla e Mrcio Machado. A me do menino de 7 anos est grvida e ele decide conversar com os pais para saber como aquilo aconteceu. S que o casal se atrapalha e acaba no sabendo como lidar com a situao.