Sheet1

- Gktrke Sadan sola yazlr, damgalar kaln-ince olarak ikiye ayrlr, byk-kk ayrm yoktur. - C, F, , H, J, V sesleri yoktur. C > , V > B, > G, F > P, H > K, j > ye dnrler: Trkce > Trke, ev > eb, gzel > kzel, dzen > tzen, han > kan (ba+kan bakan), fslt > pslt - d ve "g" ile szck balamaz, szck banda "d" yerine "t", "g" "k" kullanlr. demir > temir, gelir > kelir - nl uyumu vardr. Kaln nl ile balamsa kaln, ince ile balamsa ince ile srer. kelecek, kalacak, kelir, kalr, konuur, pr (a > , e > i , o > u, > , eklinde dnmler olabilir) - Sozcuk basina a-e, yazilmaz ama okunur. sozcuk icindeki ilk unluler yazilir sonrakiler yazilmaz ama okunur, sozcuk sonundaki unlu mutlaka yazilir: anca > nca, pck > pck) - Unluler gerek gorulmedigi halde yazilmis ise uzun okunur: at > aat

Trke Latin kaln ince A-E A B b B(V) C (C) D d D G g G() I-i i K k K(H) L l L M M N n N O-U O - o P p R r R S s S j T t T Y y Y Z Z
ift sesli harfler IK-K-KI I--I OK-UK K-K LD-LT NC ND-NT NG NY

Okunu b eb (ev-adr) C a

rnekler (sadan-sola okunur) alrib birle (ile) nCu glmdk gtib nyit emlk glib nm kmnko SO jku qCpo rtly zks jmuk rmt gy zit
n (iin) kedimlig (giyimli) bitig (yaz) tiyin (deyin) kelme (gelme) bilig (bilgi) men (ben) kn (piman ) os (akl) k (ok) pk (pck) yeltr (kotur) sekiz (sekiz-8) km (gm) temir (demir) yig (iyi) tiz (diz)

l el

L al

p r S j T Y

ip er as a at (y)ay

t it y ey

ACN KMRB jBC NDOB CGBT KRI KNGZK NUTL KmiDU ZSNOT YTUK trot POQ QTR KMNKS LjY Ta

ana (anca) barmak (varmak) ab (avu ) bodun (boy/halk) Tabga (in'li) rak (uzak) kazgan (kazan) altun (altn) Udmak (uyumak) tonsuz (donsuz) kutay (ipek) trt (drt-4) kop (ok) artuk saknmak yal (yeil) aat (ad/isim)

: szck ayrr

x c Q q V J W H F

Q ok q k(kei)

qrut Trk (Trk) Jr erin (olacak) ztnk kntz (gndz ) lhok kngl (Gnl)

QY lzoq AJUB AWUB hUB fGIC

yok kzel (gzel) buna (bunca) bunta bung gany (yoksul)

W ant

Page 1