You are on page 1of 64

NATO

North Atlantic Treaty Organisation

Rank Code
Army Heer Arme de Terre Esercito Exrcito

Version 2.09 Stabsgefreiter (OR-4) Samereier, Michael

Inhaltsverzeichnis
NATO-Mitgliedstaaten

Republik Albanien Knigreich Belgien Republik Bulgarien Knigreich Dnemark Bundesrepublik Deutschland Republik Estland Republik Frankreich Republik Griechenland Republik Island Republik Italien Commonwealth von Kanada Republik Kroatien Republik Lettland Republik Litauen Groherzogtum Luxemburg Knigreich Niederlande Knigreich Norwegen Republik Polen Republik Portugal Republik Rumnien Republik Slowakei Republik Slowenien Knigreich Spanien Tschechische Republik Republik Trkei Republik Ungarn Vereinigte Staaten von Amerika Vereinigtes Knigreich Grobritannien

NICHT-NATO-Mitgliedstaaten
Bundesrepublik Argentinien Republik Armenien Republik Aserbaidschan Commonwealth von Australien Fderative Republik Brasilien Republik Chile Republik Finnland Republik Georgien Republik Irland Knigreich Marokko Republik Mazedonien Commonwealth von Neuseeland Republik sterreich Knigreich Schweden Schweizerische Eidgenossenschaft Republik Ukraine Republik Usbekistan

Landespolizei & Militr Einsatzgebiet


Islamische Republik Afghanistan Republik Bosnien & Herzegowina Republik Irak Demokratische Republik Kongo Republik Kosovo Republik Libanon Vereinigte Arabische Emirate Afghanistan National Police Bosnien & Herzegowina Federal Police Bundespolizei Iraqi Police Service Kosovo Police Service

Der NATO-Rangcode, der im Standardization Agreement 2116 (STANAG) definiert ist, dient der Vergleichbarkeit der Dienstgrade der verschiedenen Streitkrfte der 28 Mitgliedsstaaten der NATO. Er besteht aus einer Buchstaben-Ziffern-Kombination. Da es Unterschiede innerhalb der Dienstgrade innerhalb der verschiedenen Armeen gibt, dient der NATO-Rangcode der Vereinfachung der Erkennbarkeit des Dienstgrades von Soldaten anderer Staaten. Der NATO-Rangcode ist nicht mit den Soldstufen zu verwechseln, da diese nur landesspezifisch sind (als Beispiel: die deutschen Soldstufen nach der Bundesbesoldungsordnung (BBesO) oder die US-amerikanischen paygrades). Zudem sind nicht alle Dienstgrade unbedingt identisch, jedoch durch den Rangcode als hnlich zu identifizieren.

Stufen des Rangcodes Der Rangcode ist in Offiziers- (OF, engl. officer) und Unteroffiziersrnge (OR, engl. other ranks) eingeteilt. Als Beispiele sind die Dienstgrade der jeweiligen Landstreitkrfte angegeben.

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Ushtar i par

OR-4
Tetar

OR-5
Reshstar

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
Kapter

OR-9
Kapter i par

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Nntoger / Toger

OF-2
Kapiten

OF-3
Major

OF-4
Nnkolonel

OF-5
Kolonel

OF-6
Gjeneralbrigad

OF-7
Gjeneralmajor

OF-8
Gjenerallejtnant

Republik Albanien

Flagge & Staatswappen

OF-9
Gjeneral

OF-10
keine Entsprechung

Republika e Shqipris Toksore

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
1er Soldat

OR-3
Caporal

OR-4
Caporal-Chef / 1er Caporal-Chef

OR-5
Sergent

OR-6
1er Sergent / 1er Sergent-Chef

OR-7
1er Sergeant-Major

OR-8
Adjutant

OR-9
Adjudant-Chef / Adjudant-Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Sous-Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Capitaine / Capitaine Commandant

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant-Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Gnral de Brigade

OF-7
Gnral-Major

OF-8
Lieutenant-Gnral

Knigreich Belgien

Flagge & Staatswappen

OF-9
Gnral

OF-10
keine Entsprechung

Belgique Arme de Terre

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Enlisted Man

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Corporal

OR-5
Associate Sergeant

OR-6
Sergeant

OR-7
Senior Sergeant

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
Sergeant Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Second Lieutenant

OF-1
Lieutenant / Senior Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant-Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier

OF-7
Major-General

OF-8
General Lieutenant

Republik Bulgarien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Bulgarian Land Force

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Konstabel

OR-2
Overkonstabel af 2.Grad

OR-3
Overkonstabel af 1.Grad

OR-4
Korporal

OR-5
Sergent

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
Oversergent

OR-8
Seniorsergent

OR-9
Chefsergent

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Ljtnant

OF-1
Flyverljtnant/ Premierljtnant

OF-2
Kaptajn

OF-3
Major

OF-4
Oberstljnant

OF-5
Oberst

OF-6
Brigadegeneral

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generalljtnant

Knigreich Dnemark

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Royal Danske Hren

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
Gefreiter

OR-3
Obergefreiter / Hauptgefreiter

OR-4
Stabsgefreiter / Oberstabsgefreiter

OR-5
Unteroffizier / Stabsunteroffizier

OR-6
Feldwebel / Oberfeldwebel

OR-7
Hauptfeldwebel

OR-8
Stabsfeldwebel

OR-9
Oberstabsfeldwebel

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Fahnenjunker

OF-D
Fhnrich / Oberfhnrich

OF-1
Leutnant / Oberleutnant

OF-2
Hauptmann / Stabshauptmann

OF-3
Major

OF-4
Oberstleutnant

OF-5
Oberst

OF-6
Brigadegeneral

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generalleutnant

Bundesrepublik Deutschland

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Heer

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Reamees

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Kapral

OR-5
Nooremseersant

OR-6
Seersant

OR-7
Vanemseersant

OR-8
Nooremveebel / Veebel

OR-9
Vanemveebel / Staabiveebel / lemveebel

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Lipnik

OF-1
Nooremleitnant / Leitnant

OF-2
Kapten

OF-3
Major

OF-4
Kolonelleitnant

OF-5
Kolonel

OF-6
Brigaadikindral

OF-7
Kindralmajor

OF-8
Kindralleitnant

Republik Estland

Flagge & Staatswappen

OF-9
Kindral

OF-10
keine Entsprechung

Eesti Maavgi

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat de 2e Classe

OR-2
Soldat de 1e Classe

OR-3
Caporal

OR-4
Caporal-Chef

OR-5
Sergent

OR-6
Sergent-Chef

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
Adjudant

OR-9
Adjudant-Chef / Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
lve-Officier

OF-D
Aspirant

OF-1
Sous-Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Capitaine

OF-3
Commandant

OF-4
Lieutenant-Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Gnral de Brigade

OF-7
Gnral de Division

OF-8
Gnral de Corps dArme

Republik Frankreich

Flagge & Staatswappen

OF-9
Gnral dArme

OF-10
Marchal de France

Arme de Terre

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Stratiotis

OR-2
Ephedros Ypodekaneas / Ypopsefios Vathmoforos / Monimos Ypodekaneas

OR-3
Ephedros Dekaneas / Ephedros Dekaneas

OR-4
Dekaneas

OR-5
Ephedros Lochias / Lochias

OR-6
Monimos Lochias

OR-7
Monimos Epilochias

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
Monimos Archilochias

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Anthypolochagos / Ypolochagos

OF-2
Lochagos

OF-3
Tagmatarchis

OF-4
Antisyntagmatarchis

OF-5
Syntagmatarchis

OF-6
Taxiarchos

OF-7
Ypostratigos

OF-8
Antistratigos

Republik Griechenland

Flagge & Staatswappen

OF-9
Stratigos

OF-10
keine Entsprechung

Hellenic Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
breyttur

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Korporll

OR-5
Flokksstjri 2.

OR-6
Flokksstjri 1.

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Undirlisforingi / Lisforingi

OF-2
Kafteinn

OF-3
Majr

OF-4
Undirofursti

OF-5
Ofursti

OF-6
keine Entsprechung

OF-7
keine Entsprechung

OF-8
keine Entsprechung

Republik Island

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Icelandic Crisis Response Unit

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldato

OR-2
Caporale

OR-3
Caporale scelto / Caporalemaggiore

OR-4
Primo Caporalemaggiore / Caporalemaggiore scelto

OR-5
Caporalmaggiore Capo / Caporalmaggiore Capo Scelto

OR-6
Sergente

OR-7
Sergente Maggiore / Sergente maggiore capo

OR-8
Maresciallo / Maresciallo Ordinario / Maresciallo Capo

OR-9
Primo Maresciallo / Primo Maresciallo Luogotenente

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Allievo Ufficiale I

OF-D
Allievo Ufficiale II

OF-1
Sottotenente / Tenente

OF-2
Capitano / Primo Capitano

OF-3
Maggiore

OF-4
Tenente colonnello

OF-5
Colonnello

OF-6
Generale di brigata

OF-7
Generale di divisione

OF-8
Generale di corpo darmata

Republik Italien

Flagge & Staatswappen

OF-9
Generale

OF-10
keine Entsprechung

Esercito Italiano

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Private

OR-2
Private Basic

OR-3
Trained Private

OR-4
Corporal

OR-5
Master Corporal

OR-6
Sergeant

OR-7
Warrent Officer

OR-8
Master Warrent Officer

OR-9
Chief Warrent Officer / Command Chief Warrent Officer

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Officer Cadet

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Second Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier General

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Commonwealth von Kanada

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Canadian Land Force Command

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
Pozornik

OR-3
Razvodnik

OR-4
Skupnik / Desetnik

OR-5
Narednik

OR-6
Nadnarednik

OR-7
Stoerni narednik

OR-8
asniki namjesnik

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Porunik / Natporunik

OF-2
Satnik

OF-3
Bojnik

OF-4
Pukovnik

OF-5
Brigadir

OF-6
Stoerni Brigadir

OF-7
General Bojnik

OF-8
General Pukovnik

Republik Kroatien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General Zbora

OF-10
Brigadni General

Hrvatska kopnena vojska

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Kareivis

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Dikareivis

OR-4
Kaprlis

OR-5
Serants

OR-6
Virsserants

OR-7
Veckais virsserants

OR-8
Virsniekvietnieks

OR-9
Veckais virsniekvietnieks

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Lietnants / Virslietnants

OF-2
Kapteinis

OF-3
Majors

OF-4
Pulkveleitnants

OF-5
Pulkvedis

OF-6
Brigdes enerlis

OF-7
enerlmajors

OF-8
enerlleitnants

Republik Lettland

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Sauszemes Spki

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Eilinis

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Grandinis

OR-5
Jaunesnysis serantas Serantas

OR-6
Vyresnysis serantas

OR-7
Virila

OR-8
Jaunesnysis puskarininkis / Puskarininkis

OR-9
Vyresnysis puskarininkis

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Kariunas

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Leitenantas / Vyresnysisleitenantas

OF-2
Kapitonas

OF-3
Majoras

OF-4
Pulkininkasleitenantas

OF-5
Pulkininkas

OF-6
Brigados generolas

OF-7
Generolas majoras

OF-8
Generolas leitenantas

Republik Litauen

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Sausumos pajgos

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
Soldat Premire Classe

OR-3
Soldat-Chef / Premier Soldat-Chef Caporal /

OR-4
Caporal de Premire Classe

OR-5
Caporal-Chef / Premier Caporal-Chef

OR-6
Sergent / Premier Sergent

OR-7
Sergent-Chef

OR-8
Adjudant

OR-9
Adjudant-Chef / Adjudant-Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Aspirant-Officier

OF-1
Lieutenant / Lieutenant en premier

OF-2
Capitaine

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant-Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
keine Entsprechung

OF-7
keine Entsprechung

OF-8
keine Entsprechung

Groherzogtum Luxemburg

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Ltzebuerger Arme de Terre

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldaat

OR-2
Soldaat de 1e klasse

OR-3
Korporaal

OR-4
Korporaal de 1e klasse

OR-5
Sergeant

OR-6
Sergeant de 1e klasse

OR-7
Sergeant-Majoor

OR-8

OR-9

Adjudant / Vaandrig Kornet

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
2e Luitenant/ 1e Luitenant

OF-2
Kapitein / Ritmeester

OF-3
Majoor

OF-4
Luitenant - Kolonel

OF-5
Kolonel

OF-6
Brigade - generaal

OF-7
Generaal - majoor

OF-8
Luitenant - generaal

Knigreich Niederlande

Flagge & Staatswappen

OF-9
Generaal

OF-10
keine Entsprechung

Koninklijke Landmacht

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Menig / Grenader

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Korporal

OR-5
Sersjant

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung Fenrik /

OF-1
Lytnant

OF-2
Kaptein / Rittmester

OF-3
Major

OF-4
Oberstlytnant

OF-5
Oberst

OF-6
Brigader

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generallytnant

Knigreich Norwegen

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Norsk Hren

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Szeregowy

OR-2

OR-3
Starszy szeregowy

OR-4
Kapral / Starszy kapral

OR-5
Plutonowy

OR-6
Starszy plutonowy

OR-7
Sierant

OR-8
Starszy sierant

OR-9
Sierant sztabowy /Starszy sierant sztabowy

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Podporucznik / Porucznik

OF-2
Kapitan

OF-3
Major

OF-4
Podpukownik

OF-5
Pukownik

OF-6
Genera brygady

OF-7
Genera dywizji

OF-8
Genera broni

Republik Polen

Flagge & Staatswappen

OF-9
Genera

OF-10
Marszaek Polski

Wojska Ldowe RP

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldado

OR-2
Segundo-cabo

OR-3
Primeiro-cabo

OR-4
Cabo-adjunto

OR-5
Segundo-furriel

OR-5
Furriel / Segundo-sargento

OR-6
Primeiro-sargento

OR-7
Sargento-ajudante

OR-8
Sargento-chefe

OR-9
Sargento-mor

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Aspirante-a-Oficial

OF-1
Alferes / Tenente

OF-2
Capito

OF-3
Major

OF-4
Tenente-coronel

OF-5
Coronel

OF-6
Brigadeiro-general

OF-7
Major-general

OF-8
Tenente-general

Republik Portugal

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
Marechal

Exrcito Portugus

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Frunta

OR-4
Caporal

OR-5
Sergent

OR-6
Sergent Major / Plutonier

OR-7
Plutonier Major

OR-8
Plutonier Adjutant

OR-9
Plutonier Adjutant principal

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Sublocotenent / Locotenent

OF-2
Cpitan

OF-3
Maior

OF-4
Locotenent Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
General de Brigada

OF-7
General Maior

OF-8
General Locotenent

Republik Rumnien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
Mareal

Forele Terestre Romne

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Vojak

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Slobodnk

OR-4
Desiatnik

OR-5
atr

OR-6
Rotn

OR-7
Rotmajster

OR-8
Nadrotmajster / tbn Rotmajster

OR-9
Podprapork / Prapork / Nadprapork

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Poruk / Nadporuk

OF-2
Kapitn

OF-3
Major

OF-4
Podplukovnk

OF-5
Plukovnk

OF-6
Brigdny Generl

OF-7
Generlmajor

OF-8
Generlporuk

Republik Slowakei

Flagge & Staatswappen

OF-9
Generl

OF-10
keine Entsprechung

Armda Slovenskej republiky

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Vojak

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Poddesetnik

OR-4
Desetnik / Naddesetnik

OR-5
Vodnik

OR-6
Viji vodnik

OR-7
tabni vodnik / Viji tabni vodnik

OR-8
Praporak

OR-9
Viji praporak / tabni praporak / Viji tabni praporak

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Podporonik

OF-1
Poronik / Nadporonik

OF-2
Stotnik

OF-3
Major

OF-4
Podpolkovnik

OF-5
Polkovnik

OF-6
Brigadir

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generalpodpolkovnik

Republik Slowenien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Slovenska Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldado

OR-2
Soldado de primera

OR-3
Cabo

OR-4
Cabo primero

OR-5
Cabo mayor

OR-6
Sargento

OR-7
Sargento primero

OR-8
Brigada Subteniente /

OR-9
Suboficial mayor

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Alfrez / Teniente

OF-2
Capitn

OF-3
Comandante

OF-4
Teniente coronel

OF-5
Coronel

OF-6
General de brigada

OF-7
General de divisin

OF-8
Teniente general

Knigreich Spanien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General de Ejrcito

OF-10
Capitn general

Ejrcito de Tierra

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Vojn

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Svobodnk

OR-4
Destnk eta /

OR-5
Rotn

OR-6
Rotmistr

OR-7
Nadrotmistr

OR-8
tbn Rotmistr / Podprapork

OR-9
Prapork / Nadprapork / tbn Prapork

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Podporuk

OF-1
Poruk / Nadporuk

OF-2
Kapitn

OF-3
Major

OF-4
Podplukovnk

OF-5
Plukovnk

OF-6
Brigdn generl

OF-7
Generlmajor

OF-8
Generlporuk

Tschechische Republik

Flagge & Staatswappen

OF-9
Armdn generl

OF-10
keine Entsprechung

Pozemn sly esk republiky

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Er

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Onba / Uzman Onba avu /

OR-5
Uzman avu

OR-6
Astsubay avu / Kdemli avu

OR-7
stavu/ Kdemli stavu

OR-8
Baavu

OR-9
Kdemli Baavu

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Astemen

OF-1
Temen / Ustemen

OF-2
Kapitn

OF-3
Binba

OF-4
Yarbay

OF-5
Albay

OF-6
Tugeneral

OF-7
Tmgeneral

OF-8
Korgeneral

Republik Trkei

Flagge & Staatswappen

OF-9
Orgeneral / Genel Kurmay Bakan

OF-10
Mareal

Trk Kara Kuvvetleri

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Honvd

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
rvezet

OR-4
Tizedes / Szakaszvezet

OR-5
rmester

OR-6
Trzsrmester

OR-7
Ftrzsrmester

OR-8
Zszls / Trzszszls

OR-9
Ftrzszszls

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Hadnagy / Fhadnagy

OF-2
Szzados

OF-3
rnagy

OF-4
Alezredes

OF-5
Ezredes

OF-6
Dandrtbornok

OF-7
Vezrrnagy

OF-8
Altbornagy

Republik Ungarn

Flagge & Staatswappen

OF-9
Vezrezredes

OF-10
keine Entsprechung

Hungarian Ground Forces

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Private E1

OR-2
Private E2

OR-3
Private First Class

OR-4
Corporal / Spezialist

OR-5
Sergeant

OR-6
Staff Sergeant

OR-7
Sergeant First Class

OR-8
Master Sergeant / First Sergeant

OR-9
Sergeant Major / Command Sergeant Major / Sergeant Major of the Army

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Cadet / Officer Candidate

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Second Lieutenant / First Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier General

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Vereinigte Staaten von Amerika

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
General of the Army

United States Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Private

OR-2

OR-3
Lance Corporal

OR-4
Corporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Sergeant

OR-7
Staff Sergeant

OR-8
Warrant Officer Class 2

OR-9
Warrant Officer Class 1

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Officer Cadet

OF-D
Officer Designate

OF-1
Second Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Vereinigtes Knigreich Grobritannien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
Field Marshal

British Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Warrent Officer - Griechenland

WO-1
Anthypaspistis

WO-2
keine Entsprechung

WO-3
keine Entsprechung

WO-4
keine Entsprechung

WO-5
keine Entsprechung

Warrent Officer - Polen

WO-1
Chory / Modszy chory

WO-2
Starszy chory

WO-3
Modszy chory sztabowy

WO-4
Chory sztabowy

WO-5
Starszy chory sztabowy

Warrent Officer - Rumnien

WO-1
Maistru Militar Classa IV-A

WO-2
Maistru Militar Classa III-A

WO-3
Maistru Militar Classa II-A

WO-4
Maistru Militar Classa I-A

WO-5
Maistru Militar Principal

Warrent Officer Vereinigte Staaten von Amerika (US Army)

WO-1
Warrant Officer 1

WO-2
Chief Warrant Officer 2

WO-3
Chief Warrant Officer 3

WO-4
Chief Warrant Officer 4

WO-5
Chief Warrant Officer 5

Warrent Officer Vereinigte Staaten von Amerika (US Marine Corps)

WO-1
Warrant Officer 1

WO-2
Chief Warrant Officer 2

WO-3
Chief Warrant Officer 3

WO-4
Chief Warrant Officer 4

WO-5
Chief Warrant Officer 5

Anhang
Im folgenden Anhang werden Dienstgrade der NICHT-NATO-Staaten, die dem NATO Rank-Code angepasst sind, aufgefhrt. Diese Staaten nehmen an den unten aufgefhrten Einstzen teil.

KFOR

(Kosovo Force)

EUFOR

(European Union Force)

ISAF

(International Security Assistance Force)

EULEX KOSOVO

(European Union Rule of Law Mission for Kosovo)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Voluntario Segundo en Comisin

OR-2
Voluntario Segundo

OR-3
Voluntario Primero Cabo /

OR-4
Cabo Primero

OR-5
Sargento

OR-6
Sargento Primero

OR-7
Sargento Ayudante

OR-8
Suboficial Principal

OR-9
Suboficial Mayor

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Subteniente

OF-1
Teniente / Teniente Primero

OF-2
Capitn

OF-3
Mayor

OF-4
Teniente Coronel

OF-5
Coronel / Coronel Mayor

OF-6
General de Brigada

OF-7
General de Divisin

OF-8
Teniente General

Bundesrepublik Argentinien

Flagge & Staatswappen

OF-9
Teniente General

OF-10
keine Entsprechung

Ejrcito Argentino

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Masnavor

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Marmnavor

OR-5
Krtoyr Serzhant

OR-6
Serzhant

OR-7
Senior Serzhant

OR-8
Master Serzhant Warrant Officer /

OR-9
Senior Warrant Officer

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Krtoyr Leytenant

OF-1
Leytenant / Senior Leytenant

OF-2
Kapitan

OF-3
Mayor

OF-4
Gndapet-Leytenant

OF-5
Gndapet

OF-6
General-Mayor

OF-7
General-Leytenant

OF-8
keine Entsprechung

Republik Armenien

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Haykakan Banak

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
sgr

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Ba sgr

OR-4
Kiik avu

OR-5
avu

OR-6
Ba avu

OR-7
Kiik Gizir

OR-8
Gizir

OR-9
Ba Gizir

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Kiik Leytenant

OF-1
Leytenant / Ba Leytenant

OF-2
Kapitan

OF-3
Mayor

OF-4
Polkovnik-Leytenant

OF-5
Polkovnik

OF-6
General-Mayor

OF-7
General-Leytenant

OF-8
General-Polkovnik

Republik Aserbaidschan

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Azrbaycan Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Lance Corporal

OR-4
Corporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Staff Sergeant

OR-7
Warrant Officer Class 2

OR-8
Warrant Officer Class 1

OR-9
Regimental Sergeant Major of the Army

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
2nd Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Commonwealth von Australien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Royal Australian Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
Taifeiro de 2 classe

OR-3
Taifeiro de 1 classe

OR-4
Cabo

OR-5
Taifeiro-mor

OR-6
Terceiro-sargento

OR-7
Segundo-sargento

OR-8
Primeiro-sargento

OR-9
Subtenente

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Aspirante-a-oficial

OF-1
Segundo-tenente / Primeiro-tenente

OF-2
Capito

OF-3
Major

OF-4
Tenente-coronel

OF-5
Coronel

OF-6
General-de-brigada

OF-7
General-de-diviso

OF-8
keine Entsprechung

Fderative Republik Brasilien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General-de-diviso

OF-10
Marechal

Exrcito Brasileiro

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldado segundo

OR-2
Soldado primero

OR-3
Cabo segundo

OR-4
Cabo primero

OR-5
Sargento segundo

OR-6
Sargento primero

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
Suboficial

OR-9
Suboficial mayor

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Alfrez

OF-1
Subteniente / Teniente

OF-2
Capitn

OF-3
Mayor

OF-4
Teniente coronel

OF-5
Coronel

OF-6
Brigadier

OF-7
keine Entsprechung

OF-8
keine Entsprechung

Republik Chile

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Ejrcito de Chile

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Sotamies

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Korpraali

OR-4
Alikersantti

OR-5
Kersantti

OR-6
Ylikersantti

OR-7
Vpeli

OR-8
Ylivpeli

OR-9
Sotilasmestari

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Upseerioppilas

OF-D
Upseerikokelas / Vnrikki

OF-1
Luutnantti / Yliluutnantti

OF-2
Kapteeni

OF-3
Majuri

OF-4
Everstiluutnantti

OF-5
Eversti

OF-6
Prikaatikenraali

OF-7
Kenraalimajuri

OF-8
Kenraaliluutnantti

Republik Finnland

Flagge & Staatswappen

OF-9
Kenraali

OF-10
keine Entsprechung

Suomen Maavoimat

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Rigit'i

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Ep'reytori

OR-5
Umts'rosi Serzhanti

OR-6
Serzhanti

OR-7
Up'rosi Serzhanti

OR-8
Master Serzhanti

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Umts'rosi Leytenanti

OF-1
Leytenanti / Up'rosi Leytenanti

OF-2
Kapitani

OF-3
Mayori

OF-4
Vits'e-Polkovniki

OF-5
Polkovniki

OF-6
Generali-Mayori

OF-7
Generali-Leytenanti

OF-8
Generali-Polkovniki

Republik Georgien

Flagge & Staatswappen

OF-9
Generali

OF-10
keine Entsprechung

Georgian Land Forces

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Recruit

OR-2
Private 2 Star

OR-3
Private 3 Star

OR-4
Corporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Sergeant

OR-7
Company Quartermaster Sergeant

OR-8
Company Sergeant

OR-9
Battalion Quartermaster Sergeant / Battalion Sergeant Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Junior Cadet

OF-D
Senior Cadet

OF-1
Second Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Commandant

OF-4
Lieutenant-Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier-General

OF-7
Major-General

OF-8
Lieutenant-General

Republik Irland

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Arm na hireann

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat de deuxime classe

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Soldat de premore classe

OR-4
Caporal

OR-5
Caporal-Chef

OR-6
Sergent

OR-7
Sergent-Chef

OR-8
Sergent-Major

OR-9

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Adjudant

OF-D
Adjudant-Chef

OF-1
Sous-Lieutenant / 1st Lieutenant

OF-2
Capitaine

OF-3
Commandant

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel / Colonel Major

OF-6
General de Brigade

OF-7
General de Division

OF-8
General de Corps darmee

Knigreich Marokko

Flagge & Staatswappen

OF-9
General darmee

OF-10
Marechal

Royal Moroccan Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Basic Private

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Corporal / Junior Sergeant

OR-5
Sergeant

OR-6
Senior Sergeant

OR-7
Sergeant 1st class

OR-8
Sergeant Major

OR-9
Commande Sergeant Major

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
2nd Lieutenant / 1st Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier General

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Republik Mazedonien

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Macedonia Land Forces

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Lance Corporal

OR-4
Corporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Staff Sergeant

OR-7
Warrant Officer Class 2

OR-8
Warrant Officer Class 1

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Second Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier

OF-7
Major General

OF-8
Lieutenant General

Commonwealth von Neuseeland

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Royal New Zealand Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Rekrut

OR-2
Gefreiter

OR-3
Korporal

OR-4
Zugsfhrer

OR-5
Wachtmeister

OR-6
Oberwachtmeister

OR-7
Stabswachtmeister

OR-8
Oberstabswachtmeister

OR-9
Offiziersstellvertreter Vizeleutnant

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Fhnrich

OF-1
Leutnant / Oberleutnant

OF-2
Hauptmann

OF-3
Major

OF-4
Oberstleutnant

OF-5
Oberst

OF-6
Brigadier

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generalleutnant

Republik sterreich

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Bundesheer sterreich

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Menig

OR-2
Menig 1kl 1 / Menig 1kl 2 / Menig 1kl 3 / Menig 1kl 4

OR-3
Vicekorporal

OR-4
Korporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Frste Sergeant

OR-7
Fanjunkare

OR-8
Frvaltare

OR-9
Regementsfrvaltare

Offiziere & Generalitt

Student Officer
Kadett 1 ret

OF-D
Kadet 2 ret Fnrik /

OF-1
Ljtnant

OF-2
Kapten

OF-3
Major

OF-4
versteljtnant

OF-5
verste

OF-6
verste 1. gr / Brigadgeneral

OF-7
Generalmajor

OF-8
Generalljtnant

Knigreich Schweden

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Svenska Armn

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
Gefreiter

OR-3
Obergefreiter

OR-4
Korporal

OR-5
keine Entsprechung

OR-6
Wachtmeister / Oberwachtmeister

OR-7
Feldweibel / Fourier / Hauptfeldweibel

OR-8
Adjutant

OR-9
Stabsadjutant / Hauptadjutant / Chefadjutant

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Leutnant / Oberleutnant

OF-2
Hauptmann

OF-3
Major

OF-4
Oberstleutnant

OF-5
Oberst

OF-6
Brigadier

OF-7
Divisionr

OF-8
Korpskommandant

Schweizerische Eidgenossenschaft

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
keine Entsprechung

Arme Suisse

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Soldat

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Starshiy soldat

OR-4
Molodshiy Serzhant

OR-5
Serzhant

OR-6
Starshiy Serzhant

OR-7
Starshyna

OR-8
Praporshchyk

OR-9
Starshiy Praporshchyk

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Molodshiy leytenant

OF-1
Leytenant / Starshiy leytenant

OF-2
Kapitan

OF-3
Mayor

OF-4
Pidpolkovnyk

OF-5
Polkovnyk

OF-6
Heneral-mayor

OF-7
Heneral-leytenant

OF-8
Heneral-Polkovnyk

Republik Ukraine

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
Heneral armiyi Ukrayiny

Ukrainian Ground Forces

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
Oddiy Askar

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Askar

OR-5
Kichik Serjant

OR-6
Serjant

OR-7
Katta Serjant

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Kichik Leytenant

OF-1
Leytenant / Katta Leytenant

OF-2
Kapitan

OF-3
Mayor

OF-4
Podpolkovnik

OF-5
Polkovnik

OF-6
General-Mayor

OF-7
General-Leytenant

OF-8
General-Polkovnik

Republik Usbekistan

Flagge & Staatswappen

OF-9
Armiya Generali

OF-10
Keine Entsprechung

Obekiston Qurolli Kuchlar

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Anhang
Im folgenden Anhang werden Dienstgrade der Landespolizei und dem Militr, die dem NATO Rank-Code angepasst sind, der jeweiligen Einsatzgebiete mit aufgefhrt. Zudem werden Polizeieinheiten von Lndern mit aufgefhrt die diese in Einsatzgebiete entsenden.

KFOR

(Kosovo Force)

EUFOR

(European Union Force)

ISAF

(International Security Assistance Force)

EULEX KOSOVO

(European Union Rule of Law Mission for Kosovo)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Askar

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Bresh Yar

OR-4
Bresh

OR-5
Jak Bresh

OR-6
Loi Bresh

OR-7
Krur

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Dreyom Baridman

OF-1
Dvahom Baridman / Lomri Baridman Turan /

OF-2
Jag Turan

OF-3
Jagran

OF-4
Dagarman

OF-5
Dagarwal

OF-6
Brid Jenral

OF-7
Turan Jenral

OF-8
Dagar Jenral

Islamische Republik Afghanistan

Flagge & Staatswappen

OF-9
Setar Jenral

OF-10
Marshal

Afghan National Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
Vojnik

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Vojnik 1. Klase

OR-4
Kaplar

OR-5
Narednik

OR-6
tabni narednik

OR-7
Narednik 1. Klase

OR-8
Vii narednik

OR-9
Glavni narednik

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Podporunik / Porunik

OF-2
Kapetan

OF-3
Major

OF-4
Podpukovnik

OF-5
Pukovnik

OF-6
Brigadni General

OF-7
General-major

OF-8
General-pukovnik

Republik Bosnien & Herzegowina

Flagge & Staatswappen

OF-9
General

OF-10
Supreme Commander of the Bosnian Armed Forces

Armija Republike Bosne i Hercegovine

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Jundi Awwal

OR-4
Naib Arif / Arif

OR-5
Rais Urafa

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Mulazim / Mulazim Awwal

OF-2
Naqib

OF-3
Raid

OF-4
Muqaddam

OF-5
Aqid

OF-6
Amid

OF-7
Liwa

OF-8
Fariq

Republik Irak

Flagge & Staatswappen

OF-9
Fariq Awwal

OF-10
Mushir

Iraqi Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Soldat de 1ere classe

OR-4
Caporal

OR-5
Sergent

OR-6
Premier Sergent

OR-7
Sergent Major

OR-8
Premier Sergent Major

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Sous-Lieutenant / Lieutenant

OF-2
Capitaine

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Gnral de Brigade

OF-7
Gnral de Division

OF-8
Gnral de Corps darmee

Demokratische Republik Kongo

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Arme de la Rpublique Dmocratique du Congo

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
Tetar

OR-5
Rreshter

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
Kapterr

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Toger

OF-2
Kapiten

OF-3
Major

OF-4
Nenkolonel

OF-5
Kolonel

OF-6
Gjeneral Brigade

OF-7
Gjeneral Major

OF-8
Gjeneral Lejtnant

Republik Kosovo

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Kosovo Security Force

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
First Year Cadet

OR-2
Second Year Cadet / Third Year Cadet

OR-3
Jundi Awwal Arif /

OR-4
Arif Awwal

OR-5
Raqib

OR-6
Raqib Awwal

OR-7
Musaid

OR-8
Musaid Awwal Wakil /

OR-9
Wakil Awwal

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Mulazim / Mulazim Awwal

OF-2
Rais

OF-3
Raid

OF-4
Muqaddam

OF-5
Aqid

OF-6
Amid

OF-7
Liwa

OF-8
Fariq

Republik Libanon

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

al-Quwa'at alMusalha alLubna'aniya

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Jundi Awwal

OR-4
Arif

OR-5
Raqib

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
Raqib Awwal

OR-8
Raqib Thani

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Mulazim / Mulazim Awwal

OF-2
Naqib

OF-3
Raid

OF-4
Muqaddam

OF-5
Aqid

OF-6
Amid

OF-7
Liwa

OF-8
Fariq

Vereinigte Arabische Emirate

Flagge & Staatswappen

OF-9
Fariq Awwal

OF-10
keine Entsprechung

United Arab Emirates Army

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Corporal

OR-4
First Corporal

OR-5
Sergeant

OR-6
Staff Sergeant

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Second Lieutenant

OF-1
Lieutenant / First Lieutenant

OF-2
Captain / Staff Captain

OF-3
Major

OF-4
Lieutenant Colonel

OF-5
Colonel

OF-6
Brigadier

OF-7
General Major

OF-8
General Lieutenant

Islamische Republik Afghanistan

Flagge & Staatswappen

OF-9
General Colonel

OF-10
keine Entsprechung

Afghanistan National Police

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Policajac

OR-4
Stariji Policajac

OR-5
Narednik

OR-6
Stariji Narednik

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Mlai Inspektor / Inspektor

OF-2
Vii Inspektor

OF-3
Samostatni Inspektor

OF-4
Glavni Inspektor

OF-5
Generalni Inspektor

OF-6
Glavni Generalni Inspektor

OF-7
keine Entsprechung

OF-8
keine Entsprechung

Republik Bosnien & Herzegowina

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Bosnien & Herzegowina Federal Police

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
keine Entsprechung

OR-4
keine Entsprechung

OR-5
Polizeimeisteranwrter

OR-6
Polizeivollzugsangestellter

OR-7
Polizeimeister

OR-8
Polizeiobermeister

OR-9
Polizeihauptmeister

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
Polizeikommissaranwrter

OF-1
Polizeikommissar / Polizeioberkommissar

OF-2
Polizeihauptkommissar / Erster Polizeihauptkommissar

OF-3
Polizeiratanwrter / Polizeirat

OF-4
Polizeioberrat

OF-5
Polizeidirektor

OF-6
Leitender Polizeidirektor

OF-7
Abteilungsprsident in der Bundespolizei

OF-8
Direktor der Bundespolizeidirektion

Bundesrepublik Deutschland

Flagge & Staatswappen

OF-9
Prsident eines Bundespolizeiprsidiums

OF-10
Inspekteur der Bundespolizei

Bundespolizei

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Patrolman

OR-4
keine Entsprechung

OR-5
Sergeant

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Lieutenant

OF-2
Captain

OF-3
Inspector

OF-4
Chief Inspector

OF-5
Superintendent

OF-6
Chief Superintendent

OF-7
keine Entsprechung

OF-8
keine Entsprechung

Republik Irak

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
Chief of Iraq National Police

Iraqi Police Service

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Mannschaften & Unteroffiziere

OR-1
keine Entsprechung

OR-2
keine Entsprechung

OR-3
Policajac

OR-4
keine Entsprechung

OR-5
Vodnik

OR-6
keine Entsprechung

OR-7
keine Entsprechung

OR-8
keine Entsprechung

OR-9
keine Entsprechung

Offiziere & Generalitt

Student Officer
keine Entsprechung

OF-D
keine Entsprechung

OF-1
Porucnik

OF-2
Kapetan

OF-3
Major

OF-4
Potpukovnik

OF-5
Pukovnik

OF-6
General Major

OF-7
General Potpukovnik

OF-8
General Pukovnik

Republik Kosovo

Flagge & Staatswappen

OF-9
keine Entsprechung

OF-10
keine Entsprechung

Kosovo Police Service

(Das Krzel OF-D steht im Englischen fr designate, was zu Deutsch etwa Offizieranwrter heit.)

Notizen:

You might also like