The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon

Semanario Latinoamericano de Oregon

LATINOHoy de
VOL 20 No. 27 MIRCOLES 7 DE DICIEMBRE, 2011

www.ellatinodehoy.com

Portland-Vancouver Tigard Beaverton Hillsboro Cornelius Forest Grove Gresham Clackamas Hood River Canby Newberg McMinnville Woodburn Mt. Angel Silverton Salem Dallas Independence Monmouth Albany Corvallis Springeld Eugene

EL

GRATIS/FREE

Sobrevivientes recuerdan 70 aniversario de bombardeo a Pearl Harbor

Unas 3.000 personas asistirn a la ceremonia en Hawai, realizada anualmente frente al buque hundido USS Arizona y el monumento levantado sobre sus restos.

Policas detienen a uno de los participantes en una protesta contra las recientes elecciones parlamentarias rusas, en San Petersburgo. La oposicin no parlamentaria rusa convoc una nueva protesta para este mircoles contra el fraude en las elecciones parlamentarias del Domingo, en las que el partido del Kremlin logr por escaso margen la mayora absoluta en la Duma (Cmara de Diputados).

Gorbachov pide repetir elecciones rusas en medio de tenso clima interno

MOSCU, (AFP) - El ex presidente sovitico Mijail Gorbachov llam hoy a las autoridades rusas a anular los resultados de las elecciones parlamentarias del domingo pasado y a convocar nuevos comicios, mientras aumentan las denuncias de fraude y se ampla la geografa de las protestas. Los dirigentes del pas deben admitir que tuvieron lugar numerosas falsicaciones y fraudes, y que los resultados no reejan la voluntad de los electores, dijo Gorbachov a la agencia Interfax. El ex lder sovitico indic que con cada da que pasa son ms El ex presidente sovitico Mijail los rusos que consideran que los Gorbachov dijo que las autoridades resultados electorales no son limpios. deben admitir que hubo fraude y A mi modo de ver, hacer caso omiso que los resultados no reejan la a la opinin pblica mina el prestigio voluntad de los electores. de la autoridad y desestabiliza la situacin, agreg. Tenemos que tomar decisiones difciles, realizar cambios importantes, ineludibles, y esto no puede hacerse sin los ciudadanos o contra ellos, subray. Las declaraciones del poltico cuyas reformas cambiaron el mundo en el ltimo cuarto del siglo XX se producen despus de dos jornadas de protestas populares en varias ciudades de Rusia que se han dejado ms de un millar de detenidos. Los manifestantes denuncian que las elecciones fueron fraudulentas para favorecer a Rusia Unida (RU), el partido del primer ministro Vladimir Putin. Segn los datos ociales, escrutado el 99,9 % de los votos, RU obtuvo el 49,3 % de las papeletas, lo que le supone 238 de los 450 escaos de la Duma, la Cmara Baja del Parlamento ruso. Todos los sectores opositores han sido unnimes en denunciar graves irregularidades en los comicios. Arman que el ocialismo se atribuy hasta un 15 % ms de votos de los que obtuvo en las urnas. Mientras en Mosc las autoridades reforzaban la medidas de seguridad en el centro de la ciudad, las manifestaciones se extendieron al enclave bltico de Kaliningrado, fronterizo con Polonia, en cuya capital homnima un millar de personas sali hoy a las calles, segn la agencia Interfax. Manifestaciones de protesta han tenido lugar estos das, adems de Mosc, en San Petersburgo, Rostov del Don, Samara, Saratov, Majachkala, Novosibirsk, entre otras ciudades.

El 7 de diciembre de 1941 fue el bombardeo de Pearl Harbor, y los sobrevivientes de ese da fueron a Hawai el mircoles para conmemorar el 70mo aniversario del ataque japons que embarc a Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.

Servicio Postal listo para la poca de estas

Hay varios servicios postales disponibles en Internet y en espaol
PORTLAND - Entre el Da de Accin de Gracias y el 25 de diciembre, los estadounidenses mandarn ms de 16 billones de cartas y paquetes a sus amigos y seres queridos. Entonces no es una sorpresa que la poca de estas sea la temporada ms ocupada del ao para enviar algo por correo. El Servicio Postal de los Estados Unidos, o USPS, por su sigla en ingls, es la agencia del Gobierno federal a cargo de proveer servicios de correos a todo el pas. A continuacin se ofrecen algunos de sus servicios bsicos, sugerencias para que los paquetes lleguen de manera segura y las fechas lmites para hacer envos al exterior durante esta temporada de estas. Servicios disponibles en Internet Mandar correspondencia sin salir del hogar es uno de los benecios ms grandes de usar el portal de USPS, que cuenta con varios servicios en espaol, desde rastrear paquetes hasta encontrar el cdigo postal de una direccin incompleta. En el portal tambin se puede: Imprimir etiquetas para hacer envos domsticos e internacionales Programar que un cartero recoja un paquete a domicilio sin costo (cuando se usan ciertos servicios) Buscar la ocina de correo ms cercana Tambin se ofrecen ms servicios a travs de la aplicacin para los aparatos mviles (en ingls) iPhone, Android y BlackBerry. Fechas lmites para envos al extranjero Antes de mandar una carta o un paquete por correo se recomienda conocer la fecha lmite en la que se debe mandar para que llegue en la fecha deseada. Por ejemplo, las personas que

PEARL HARBOR, Hawai, (AFP) -Unos 120 sobrevivientes se suman al secretario de la Marina Ray Mabus, mandos militares y personalidades civiles para presenciar un minuto de silencio a las 7.55 hora local, el momento en que comenz el ataque. Unas 3.000 personas asistirn a la ceremonia, realizada anualmente frente al buque hundido USS Arizona y el monumento levantado sobre sus restos. El destructor lanzamisiles USS Chung-Hoon, con base en Pearl Harbor, rendir los honores de ordenanza al Arizona y sonar su sirena al comenzar el minuto de silencio.

Cazas de combate F-22 de la Guardia Nacional de Hawai harn una pasada en formacin de piloto desaparecido. El ex combatiente de marina Mal Middlesworth, asignado al USS San Francisco cuando ocurri

el bombardeo, pronunciar el discurso magistral. El presidente Barack Obama ensalz a los uniformados que soportaron el ataque, en una declaracin que proclam el mircoles Da nacional de recuerdo de Pearl Harbor. Su tenacidad ayud a denir la generacin ms grande y su valor fortic a todos los que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial. Como nacin, vemos el 7 de diciembre como fuente de inspiracin para forticarnos con el ejemplo de estos patriotas y rendir tributo a todos los que se han sacricado por nuestras libertades, agreg el mandatario.

Manchester United cae ante Basilea y es eliminado de la Champions League

Por su parte, el Lyon venci 7-1 a Dinamo Zagreb y logr dejar en el camino al Ajax por diferencia de goles.

BASILEA, (AFP) - La gran sorpresa de la fase de Grupos de la Champions League se dio esta tarde en Basilea, ya que el cuadro local venci al Manchester United (subcampen de la competicin) y lo elimin. El equipo de Alex Ferguson no jugar los octavos por primera vez en cinco aos. El cuadro ingls necesitaba una igualdad para asegurar su presencia en la siguiente fase, sin embargo, cay 2-1 en condicin de visita y ahora se tendr que conformar con disputar la Europa League. Los goles de Streller y Frei terminaron por acabar con el podero del equipo ingls, que slo logr descontar a un minuto del nal por medio de Jones. En el mismo grupo, Benca venci 1-0 al Otelul Galati y clasic como primero de la zona. En el Grupo B, a pesar de caer en la ltima fecha ante el CSKA de Mosc, el Inter de Miln termin como lder y lo sigui el cuadro ruso, en el que Mark Gonzlez no fue considerado por su lesin. El empate como visita del Trabzonspor frente al Lille le dio el paso al primero a la Europa League. Por ltimo, en el grupo D, Real Madrid sum su sexto triunfo al vencer por 3-0 al Ajax, lo que sumado al 7-1 que le propin el Lyon al Dinamo Zagreb le dio el paso al cuadro francs por diferencia del gol sobre los holandeses.

Mxico desmantela red que buscaba ingresar ilegalmente a hijo de Gadda

esperan que su correspondencia y/o paquetes lleguen a Mxico para el 25 de diciembre de 2011 deben hacer sus envos antes del 9 de diciembre por First Class Mail, el servicio ms barato, o pueden hacerlo hasta el 21 de diciembre utilizando Global Express Guaranteed, el servicio de

mayor costo del correo. Para Centro y Sudamrica, las fechas lmites de envos de menor y mayor costo son el 2 y 20 diciembre, respectivamente. El Servicio Postal ofrece un calendario completo (en ingls) con las fechas
Contina en la Pgina 4.

CIUDAD DE MEXICO, (AFP) - Las autoridades mexicanas armaron hoy haber desmantelado una red criminal internacional que buscaba ingresar ilegalmente al pas a Saadi Gadda, uno de los hijos del fallecido lder libio Muammar Gadda. El secretario de Gobernacin (Interior), Alejandro Poir, arm en una conferencia de prensa que en la operacin, denominada Husped, fueron detenidas cuatro personas, dos mexicanos, una canadiense y un dans. Dicha operacin fue descubierta hace tres meses, el 6 de septiembre. La red tambin haba armado un plan para adquirir propiedades que seran utilizadas como casas de seguridad. Poir detall que el grupo lo encabezadaba la ciudadana canadiense quien fue detenida el 10 de noviembre. Al da siguiente fueron capturados los otros tres miembros. Los cuatro se encuentran bajo arraigo, una gura por la que se somete a un presunto delincuente a detencin provisional por al menos 40 das mientras se robustecen investigaciones criminales. El hijo de Gadda actualmente est bajo arresto domiciliario en el pas africano de Niger. Los funcionarios del gobierno aseguraron que la operacin fue realizada exclusivamente a partir de inteligencia civil mexicana, detalla la agencia AFP

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Menos pobres y Latin America is menos educados? beating poverty - sort of

Por Andrs Oppenheimer By Andres Oppenheimer
Contrariamente a las lgubres noticias econmicas sobre Europa y Estados Unidos, un nuevo informe de las Naciones Unidas ofrece buenas noticias sobre Latinoamrica: dice que los niveles de pobreza de la regin han cado a su nivel ms bajo en 20 aos, y seguirn bajando en el 2012. Previsiblemente, el comunicado de prensa del 29 de noviembre de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) de la ONU gener titulares celebratorios en toda Latinoamrica. Funcionarios gubernamentales de varios pases citaron la noticia para respaldar sus armaciones de que, por una vez, a Latinoamrica le va mucho mejor que a los pases del Primer Mundo que hasta hace poco le daban lecciones de manejo econmico a la regin. Pero son tan auspiciosas como suenan a primera vista estas cifras de la CEPAL? Antes de responder esta pregunta, veamos lo que dice el nuevo informe, y lo que me dijo la secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Brcena, en una entrevista pocas horas despus de la publicacin del informe. Entre 1990 y 2010, el ndice de pobreza en Latinoamrica cay 17 puntos porcentuales (a 31 por ciento), y el ndice de pobreza extrema cay ms de 10 puntos (a 12 por ciento), segn el informe de la CEPAL. Materias primas Ms recientemente, entre el 2009 y el 2010, la mayor disminucin de la pobreza se produjo en los pases sudamericanos exportadores de materias primas, tales como Per, Ecuador, Argentina, Uruguay y Colombia. En comparacin, Mxico y Honduras, que estn estrechamente vinculados con la debilitada economa de Estados Unidos, sufrieron un leve aumento de sus niveles de pobreza desde la crisis econmica estadounidense del 2008. Cuando le pregunt a Brcena si cree que la pobreza seguir disminuyendo en Latinoamrica en el futuro, o si la tendencia se revertir apenas caigan los precios de las materias primas, la funcionaria me dijo que es optimista con respecto al futuro de la regin. La disminucin de la pobreza durante las ltimas dos dcadas es una gran noticia para Latinoamrica, entre otras cosas porque est produciendo una ampliacin de la clase media que generar mayor actividad econmica independientemente de factores externos a la regin, dijo Brcena. Adems, pases como Chile y Brasil han creado programas sociales que han demostrado ser muy ecaces para reducir la pobreza, aadi. Pero el informe no pinta un cuadro incompleto, al no sealar que la reduccin de la pobreza en la regin fue mnima comparada con la de pases asiticos que eran mucho ms pobres que los latinoamericanos hasta hace pocas dcadas?, le pregunt. De hecho, las propias estimaciones de la CEPAL revelan que en 1990, China y sus vecinos del Pacco asitico con la excepcin de Japn tenan ms del 60 por ciento de su poblacin viviendo en extrema pobreza, mientras el dato comparativo en Latinoamrica era del 23 por ciento de la poblacin. Desde entonces hasta hoy, los ndices de pobreza extrema de Asia han disminuido casi 50 puntos porcentuales, mientras que en Latinoamrica la disminucin fue de apenas 10 puntos porcentuales. Es cierto, y eso dice muchsimo, me dijo Brcena, rerindose a que la regin Asia-Pacco ha sido mucho ms exitosa que Latinoamrica en el combate contra la pobreza. Los pases asiticos han sido ms exitosos porque tienen una mejor distribucin del ingreso, una mayor integracin econmica y mejores niveles de educacin, de ciencia y tecnologa, dijo. Mi opinin: no quiero ser un aguaestas, pero la noticia de la reduccin de la pobreza y los entusiastas titulares que gener en toda la regin, slo pint el lado positivo de la realidad. El hecho es que gran parte del reciente boom econmico de Latinoamrica se debe a que China est comprando masivamente materias primas de la regin, algo que probablemente no siga ocurriendo con la misma intensidad en los prximos anos. Razn principal Hay tres razones fundamentales por las que los pases asiticos han reducido ms la pobreza que los latinoamericanos: la educacin, la educacin y la educacin. Los pases asiticos han estimulado una cultura de la educacin de calidad acentuando el rigor acadmico y la internacionalizacin de sus universidades que les permite producir bienes cada vez ms sosticados que producen empleos cada vez mejor pagos, mientras que la mayora de los pases latinoamericanos se han concentrado en ampliar la cantidad de nios en la escuela, sin mayor preocupacin por la excelencia acadmica. Yo tambin soy optimista con respecto a Latinoamrica: la regin tiene la mejor oportunidad de los ltimos tiempos de despegar en la escena internacional. Pero me temo que festejar los nuevos datos sin ponerlos en un contexto mundial y sin embarcarse en la tarea de mejorar los estndares educativos slo conducir a la autocomplacencia, que es la mayor enemiga de la competitividad y el progreso.

In sharp contrast to the gloom surrounding U.S. and European economic news, a new United Nations report has good news for Latin America: it says that poverty levels in the region have dropped to their lowest levels in 20 years, and will continue falling in 2012. Predictably, the Nov. 29 press release from the U.N. Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) drew celebratory headlines throughout Latin America. Government ofcials in several countries cited the news to back up their assertions that, for once, Latin America is doing much better than the First World countries who until recently taught them lessons about economic management. But are the U.N. gures about Latin America as great as they sound? Before we get to that, lets take a look at the ECLAC report, and what the groups executive secretary Alicia Brcena told me in an interview shortly after its release. Between 1990 and 2010, poverty in Latin America fell by 17 percentage points, and extreme poverty fell by more than 10 percentage points, to 31 percent and 12 percent of the regions population respectively, the U.N. report says. More recently, between 2009 and 2010, the biggest drops in poverty took place in South Americas commodity-exporting countries, such as Peru, Ecuador, Argentina, Uruguay and Colombia. By comparison, Mexico and Honduras, which are closely tied to the ailing U.S. economy, saw a slight increase in their poverty levels since the 2008 U.S. economic crisis. Asked whether Latin Americas declining poverty rates are a trend that is likely to continue for the foreseeable future, or whether the trend will reverse if world commodity prices drop, Brcena told me she is optimistic about the region. The decline in poverty over the past two decades is great news for Latin America, among other things, because it creates an expanded middle class that will generate new economic activity independent of outside factors, she said. In addition, countries such as Chile and Brazil have created social programs that have proven to be very effective in reducing poverty, she said. But doesnt your report paint an incomplete picture, by failing to point out that the regions poverty reduction was marginal compared to that of Asian countries that were much poorer than Latin Americas only a few decades ago? I asked. In fact, ECLACs own estimates show that in 1990, China and its Asia-Pacic neighbors excluding Japan had more than 60 percent of their total population living in extreme poverty, while Latin America had only 23 percent of its population living under such conditions. Since that year, Asias extreme poverty rates have dropped by nearly 50 percent, while Latin Americas by only 10 percent. Its true, and its very telling, Brcena told me, referring to Asias much more dramatic drop in poverty. Asian countries have done better because they have a better distribution of income, a greater economic integration, and better education, science and technology levels, she said. Latin America continues to be the worlds region with the biggest gap between rich and poor, she added. My opinion: I dont want to be a party-pooper, but I found the headlines about Latin Americas declining poverty rates to paint only the bright side of the picture. The fact is that much of Latin Americas recent economic boom was due to Chinas massive purchase of the regions raw materials, something that is likely to diminish somewhat in the near future. There are three big reasons why Asian countries have reduced poverty so much faster than Latin Americas: education, education and education. Most Asian countries have stimulated a culture of quality education, emphasizing academic rigor, and the internationalization of their universities that is allowing them to produce increasingly sophisticated goods that produce more and better jobs. At the same time, most Latin American countries have focused on expanding school coverage with little concern about academic excellence. Im optimistic about Latin America, too. The region has its best chance in recent memory to take off on the international scene. But Im afraid that looking at its recent gains in the ght against poverty without putting them in a world context and not embarking on the quest for improving education standards will lead to more complacency, which is the biggest enemy of competiveness and progress.

vt

Semanario Latinoamericano de Oregon

LATINOHoy de
J. Aguilar

EL

Publisher and Editor: Rodrigo

El Peridico Latinoamericano de Oregon Fundado en 1991 / Founded in 1991

Editorial Ofces: 7112 NE Sandy Blvd. Portland, OR 97213 Ph: (503) 493-1106 (503) 493-1126 Fax: (503) 493-1107 Website: ellatinodehoy.com E-mail:contact@ellatinodehoy.com CORRESPONDENCIA: 7112 NE Sandy Blvd. Portland, OR 97213

LATIN AMERICAN TIMES, INC

MARKETING Y VENTAS: Jos Luis Ponce Gicela Araz, Jos Santos Nesta DISTRIBUCION

CLASIFICADOS: Luis Soto DISEO GRFICO: Ch Finch Luis Soto SITIO WEB: Luis Soto

Portland-Vancouver: Francisco G.Aguilar COLABORADORES: Ral Gonzlez Dr. Eduardo Gonzlez Viaa Gersson Salazar Dr. Eva Nuez Mndez Salem-Woodburn: Jos Aguilar Galdamez Sr. Matas Trejo De Dios Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar Eugene - Springeld: Lic. Paulina Hermosillo Jos Luis Ponce

EL LATINO DE HOY es un peridico dedicado a informar y servir a la comunidad Latinoamericana en el noroeste de los Estados Unidos. EL LATINO DE HOY es una publicacin semanal y es miem-bro de la Federacin Internacio-nal de Historia y Estadsticas del Ftbol (IFFHS) con sede en Dortmund, Alemania. EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los anuncios que aparecen publicados, dentro de los medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios fraudulentos o engaosos. EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido publicitario es de la responsabilidad del anunciante.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

CORREO DE SALEM
POR EDUARDO GONZLEZ VIAA

Religin y gobierno en Estados Unidos

Ideas de regalos para el amante de los deportes en la familia

P O RT L A N D - L o s amantes del deporte son una raza nica de personas que abarca desde vidos devotos a observadores informales. Cuando llega la temporada de fin de ao, tal vez no haya regalo ms apropiado para este tipo de personas que algo que perfeccione su deporte favorito. Esta temporada, quienes buscan el regalo adecuado para su familiar amante de los deportes podra considerar las ideas siguientes: Lleve el tailgating a un nivel superior Aunque el juego es lo realmente importante, los amantes de los deportes admiten que la camaradera que sienten por otros colegas es parte de su atraccin deportiva. Y no hay sitio mejor para fortalecer esos vnculos que el tailgate o reunin al aire libre en el estacionamiento de un estadio antes de que comience el juego. Esta temporada de n de ao, haga que ese tailgate sea aun ms agradable con un nuevo asador o freidora. Estas ltimas tienen mltiples tamaos y tipos, desde las idneas para platos acompaantes y comidas para menos personas, o las ms grandes en las que se puede cocinar pollo frito o incluso una comida popular como el pavo frito que todos los presentes en el estacionamiento podrn saborear. Si los que practican asiduamente el tailgate tienen las herramientas y dispositivos necesarios, no olvide la comida. Una caja de bistecs gourmet puede causar sensacin en una tarde fra antes del gran juego, y cualquier veterano de esas reuniones al aire libre sabe que nunca hay lmite a la hora de comer. Boletos para el gran juego En el caso de los amantes de los deportes que acostumbran a ver los juegos de su equipo favorito en el sof, tal vez no haya regalo ms apropiado

Aumentan las desigualdades de ingreso y gnero en la graduacin universitaria

EUGENE - Cada vez ms la universidad es para los hijos de los ricos segn un estudio de las Universidades. El estudio muestra que la brecha en las tasas de graduacin universitaria entre los estudiantes que provienen de familias de altos ingresos y los de familias con ingresos bajos ha crecido signicativamente en los ltimos cincuenta aos. Ve m o s v e n t a j a s crecientes para los estudiantes que vienen de familias con altos ingresos, dijo la economista Martha Bailey, quien dirigi el anlisis con la economista de la UO, Susan Dynarski. Y vemos, tambin que los incrementos en la desigualdad educativa los impulsan principalmente las mujeres. Bailey y Dynarski analizaron los datos de casi setenta aos acerca de la educacin post secundaria en el Censo de Estados unidos y las Encuestas Nacionales Longitudinales de la Juventud. Sus conclusiones se incluyeron, como un captulo, en el libro Whither Opportunity? Rising Inequality and the Uncertain Life Chances of Low-Income Children, publicado este ao por la Fundacin Russell Sage. Para su anlisis las investigadoras compararon los logros educativos de las personas nacidas entre 1961 y 1964 (que estaban en edad de educacin universitaria a comienzos de la dcada de 1980) con los de los nacidos entre 1979 y 1982 (que estaban en edad de educacin universitaria a comienzos de la dcada de 2000), por ingreso familiar al tiempo que el joven o la joven tenan entre quince y dieciocho aos de edad. Las investigadoras encontraron que el 54 por ciento de quienes concurran a las universidades a comienzos de los aos 2000 y que provenan de familias en la categora ms alta de ingresos se graduaban de las universidades, esto es 18 puntos porcentuales ms que los estudiantes en edad universitariaenelmismogrupo por ingreso veinte aos antes. Por el contrario las tasas de graduacin universitaria para los estudiantes provenientes del grupo con los ingresos ms bajos subieron en el mismo perodo slo del 5 al 9 por ciento. La creciente desigualdad en las tasas de graduacin universitaria ha ocurrido durante un perodo en el cual la educacin se ha tornado cada vez ms importante para el nivel de las ganancias en el curso de la vida, dijo Dynarski. Las investigadoras de la UO tambin encontraron que ha aumentado la desigualdad en los logros educativos de forma ms notable entre las mujeres que entre los hombres. Para quienes entraron a la universidad en los aos 1980 la diferencia entre hombres y mujeres era pequea: slo un 2 por ciento ms de mujeres que hombres en el grupo con ingresos ms altos se gradu de las universidades; y se gradu aproximadamente un 2 por ciento menos de mujeres que hombres en el grupo de ingresos ms bajos. Pero entre quienes ingresaron a la universidad en los aos 2000 la brecha por gnero se ensanch signicativamente,

Despus de mucha oracin y meditacin, he decidido suspender mi campaa presidencial, dijo hace unos das Herman Cain, el empresario de las pizzeras Godfather que aspiraba hasta ese momento a ser el candidato republicano que le har frente a Barack Obama en la lisa por conducir la nacin ms poderosa del mundo. Esto resulta extrao porque el rey de las pizzas aseveraba antes que el mismo Dios luego de mucho insistir haba terminado convencindolo a postular. La porfa del dulce maestro de Galilea nos pareca incongruente con la propuesta de Cain para suprimir el ingreso de trabajadores indocumentados al pas. La mejor solucin al problema migratorio, segn l, era levantar una valla electricada y potencialmente letal en la frontera con Mxico. Por supuesto que el evangelio de Cristo tampoco guarda coherencia con los postulados de los otros aspirantes republicanos. Uno tras de otro deslan frente a la TV proclamando que Estados Unidos debe continuar en la guerra. Ninguno de ellos, adems, ha sido capaz de denunciar el pecado de avaricia de los bancos y las corporaciones capitalistas que en su afn de enriquecerse sin medida, han empujado al mundo a la ms pavorosa crisis econmica de los ltimos cien aos. Ninguno de ellos tampoco ha mostrado compasin cristiana por los sufrimientos que soportan los que perdieron sus casas, ni mucho menos por la angustia de los trabajadores desocupados y de sus familias. El hombre que probablemente provea de pizzas al Seor tuvo que renunciar a la candidatura debido a algunas sospechas sobre su vida ntima. Primero, fueron cuatro mujeres las que lo acusaron de haberlas acosado sexualmente. Despus de ellas, Ginger White, una empresaria de Atlanta, revel que haba mantenido un romance con Cain durante 13 aos. Los registros telefnicos, con apasionadas llamadas de madrugada, evidenciaban una relacin ms que estrecha. Cain, por su parte, acept que White era amiga suya, pero neg que hubiera tenido con ella una relacin sexual. Quizs la llamaba tan slo para leerle la biblia. Lectores de diversos pases me piden que comente la razn por la cual los votantes de una de las naciones ms adelantadas del planeta pueden escuchar sin rerse- los alegatos de un grupo de polticos que en cualquier otro pas del mundo seran tildados de mentecatos. Hablan con Dios, portan una biblia en una mano y con la otra aferran a su esposa para demostrar una moral intachable. Qu tiene que ver todo eso con la eventual conduccin de la Casa Blanca ? Se me ocurren varias explicaciones. La primera tiene que ver con el origen histrico de esta nacin. Recordemos que fue fundada por puritanos que huan de la persecucin inglesa y que, congregados en comunidades autnomas, trataron de formar sociedades perfectas en torno de algunas iglesias y pastores. Estas pequeas teocracias han sobrevivido de alguna forma al impulso moderno y democratizador. Hay gente que todava discute por ejemplo la verdadera naturaleza del principio constitucional de la separacin entre la Iglesia y el Estado. Segn los evanglicos fundamentalistas, ese resguardo legal no sirve para amparar al Estado sino para evitar que el Estado se entrometa en la vida de la iglesia. De otro lado, a lo largo de su aventura histrica y en su bsqueda de la identidad nacional, dos ideas-fuerza han conformado lo que podra ser una ideologa norteamericana: la nocin de la excepcionalidad y la del Destino Maniesto. Segn aquellas, los Estados Unidos deben marchar a ocupar el lugar de preponderancia que les corresponde en el planeta. Primero, fue el Lejano Oeste; despus, Mxico y por n el resto del continente. Se trata de una repeticin de la bblica Tierra Prometida. Segn John Judis, para la que se autoconsidera Nacin Elegida, siempre habr salvajes que civilizar, antiguos que modernizar, oprimidos que liberar y un mundo imperfecto que mejorar. Estos conceptos han sido repetidos en el debate por Mitt Romney al explicar la razn por la cual los soldados americanos deberan continuar en tierras tan lejanas y diferentes de las suyas. Al nal de todo, hay por supuesto, el pavoroso problema de una educacin individualista, incompleta, especializada- que forma, en vez de un ciudadano, un consumidor feliz y acrtico de los bienes que le proporciona el capitalismo Sus limitaciones se advierten cuando sabemos que slo la tercera parte de la poblacin se ha enterado de la teora de la evolucin. Su apata se nota en el hecho de que la edad promedio del votante es 57 aos. Tal vez el gran modelo de los candidatos republicanos y el hombre que ellos quisieran ser es George Bush. El genocidio bestial perpetrado por el fundamentalista Osama Bin Laden le sirvi de pretexto para desatar una interminable guerra contra las Fuerzas del Mal.. Sin embargo, cuando todava era candidato, un periodista le pregunt si saba quines eran los talibanes... El entonces futuro lder del mundo respondi que eran un grupo musical de rock.

que boletos para que vayan al estadio. Incluso si no dispone de mucho dinero y los boletos le parecen caros, se pueden aprovechar numerosas formas de comprarlos a precio menor que el del mercado. Por ejemplo, muchos equipos profesionales dejan que quienes tienen boletos de temporada por suscripcin los vendan en el sitio Web del equipo, probablemente con descuento pues los vendedores tratan de recuperar parte del dinero para juegos a los que simplemente no pueden asistir. Otra opcin a la hora de buscar boletos asequibles es buscar en Internet sitios como www.StubHub.com, donde quienes buscan boletos pueden encontrar descuentos en algunos de sus eventos deportivos favoritos. Adems, tambin puede buscar en los clasicados del peridico local para ver si alguien que reside en las cercanas vende boletos. Con frecuencia no es tan difcil como parece encontrar boletos con descuento hasta para los eventos deportivos ms populares. Un toque personal Los accesorios deportivos han alcanzado mxima popularidad, y ningn fan autntico puede estar sin algn accesorio que d a conocer su amor por el equipo favorito. Esta temporada de n de ao esfurcese para personalizar una camiseta para ese amante de los deportes en la familia. Su nombre bordado en la espalda de la camiseta de su

equipo favorito es lo mximo para demostrar la conexin con el mismo. Para los que desean ir ms all, pueden ponerse en contacto con el equipo favorito del ser querido, y ver cmo se puede hacer ms personal aun esa conexin. Por ejemplo, algunos equipos venden ladrillos para las aceras exteriores del estadio sede, en el que los fans pueden grabar un mensaje personal, conectndolos por siempre con sus equipos favoritos. No importa dnde vivan En la actualidad, muchos amantes de los deportes viven lejos de sus equipos favoritos. Es probable que los neoyorquinos que viven en California no tengan forma de ver jugar a sus equipos favoritos de la Gran Manzana, y se vean relegados a leer las hazaas de sus jugadores admirados en el peridico matutino. Quienes deseen complacer realmente a su ser querido que ama los deportes, puede comprarle un paquete de suscripcin que le permita ver jugar a su equipo favorito, independientemente de dnde resida. MLB Extra Innings y NFL Sunday TicketTM son dos de las opciones ms populares para que los amantes del deporte vean cada juego que les ofrece el deporte de su predileccin. Esta temporada de n de ao, haga que su ser querido amante de los deportes se entusiasme mucho ms, con un regalo que solidique sus lazos con su equipo favorito.

y ms an al tope de la distribucin de ingreso: un 13 por ciento ms de mujeres que hombres en el grupo con ingresos ms altos se gradu de la universidad. Este avance en el logro educativo de las mujeres no es un fenmeno nuevo, sealan las investigadoras. Ms mujeres que hombres se han graduado de la universidad en todos los grupos de edades desde 1950. Pero la brecha se ha ensanchado recientemente con lo cual la tasa general de graduacin universitaria de las mujeres es ahora diez puntos ms alta que la tasa para los hombres: un 32 por ciento comparado con un 22 por ciento. El incremento reciente en la graduacin universitaria de las mujeres reeja rpidos avances de los logros entre las mujeres de familias con lo ingresos ms altos que han superado el desempeo de sus hermanos, segn Bailey. No es del todo claro por qu esto ha ocurrido. Cualesquiera sean las razones para el crecimiento de la desigualdad por gnero en la graduacin la creciente brecha por ingresos tiene algunas claras implicaciones de poltica, segn las autoras. El estmulo para que ms jvenes de bajos ingresos vayan a la universidad no servir, por s solo, para cerrar las brechas por ingreso en el logro educativo, concluyeron. An si la tasas de ingreso universitario por un milagro se equipararan en todos los grupos por ingreso, las diferencias existentes en la persistencia seguiran produciendo grandes brechas en la graduacin.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Preocupan a legisladores suicidios de estudiantes indocumentados

WASHINGTON, D.C., (AFP) - La imagen del joven Joaqun Luna est creciendo con fuerza. Luego de su trgico suicidio; su nombre ha circulado en conferencias de prensa, declaraciones sobre temas migratorios y actividades pblicas. Ayer, su rostro incluso lleg al pleno del Senado, donde el legislador Richard Durbin (D-IL) llam a sus colegas a reconsiderar sus posiciones sobre DREAM Act. De a poco la gura de este joven de 18 aos, quien se quit la vida luego del Da de Accin de Gracias, en Texas, ha acaparado la atencin. Se ha convertido en un smbolo, cuando est a punto de cumplirse un ao desde que el proyecto de ley DREAM Act fue derrotado en el Senado. Tras las cartas en que Luna describe su frustracin por su carcter de indocumentado, junto a la imposibilidad de ir a la universidad y el miedo asociado a su estatus, diversos grupos han relacionado su muerte a este hecho. Y es que el caso sorprendi a muchos, no slo por el cruento suicidio con un disparo en la cabeza, sino porque este joven se destacaba por sus aptitudes e incluso ya haba sido aceptado en varias universidades con beca completa. Oportunidad que no pudo tomar por su estatus migratorio. Su mundo se cerr. Pens que nunca sera capaz de tener xito. Su muerte todava se est investigando, pero quiero hacer un tributo hoy a su corta vida, dijo Durbin en el Senado. Decenas de miles de jvenes estn enfrentando el mismo futuro incierto. Les pido por favor que no pierdan la esperanza. Encontraremos un camino. La historia de

Piden no perder la esperanza, a pesar de que el DREAM Act no avanza en el Congreso

El caso de Joaqun Luna, quien se quit la vida, fue discutido ayer en el Senado por el legislador Richard Durbin.

Joaqun inspirar a otros a hablar. Les pido a mis colegas que reconsideren su posicin sobre DREAM Act en honor a su memoria, agreg. No obstante, Washington no se caracteriza por su empata y probablemente si este proyecto de ley fuera sometido a votacin en el Senado hoy en da, tendra la misma suerte que hace un ao atrs donde slo se lograron 55 votos de los 60 necesarios para aprobarlo. Entre ellos 52 demcratas y 3 republicanos. Sin mayores esperanzas en el mbito legislativo, lderes del movimiento como Gaby Pacheco de United We Dream, ven con mayor preocupacin el tema de los suicidios entre jvenes indocumentados. Luna no es el primero. Tan slo el ao pasado, Gustavo Rezende (19) tuvo el mismo destino, luego de colgarse de un rbol, cerca de su casa en Marlborough, Massachussets, a tan slo unas pocas semanas de su cumpleaos. Su problema era el mismo, indocumentado oriundo de Brasil, llegando a un punto en su vida en que las opciones comenzaron a limitarse ms, debido a su estatus migratorio. La desesperacin de ver que todos los aos hablan del DREAM Act, y todos los aos nuestras esperanzas mueren, lleva a que las personas como Joaqun pierdan el deseo ponerlo. El Servicio Postal preere no tenerlo que contar con uno equivocado Elegir una caja que sea lo suficientemente fuerte para proteger el contenido. Si ste es rompible, se recomienda escribir la palabra FRAGILE en ingls en la caja Proteger el contenido de los bienes con papel, peridicos o materiales para empacar como bolitas de aire de plstico, y asegurarse que el contenido del paquete est empacado en forma compacta para que no se mueva durante el viaje Extraer las bateras de los juguetes, y colocarlas envueltas a un lado del artculo

de vivir. Creo que su gura recalca una dura pero muy cruda realidad. Esto no se habla, pero son muchos los sonadores que tratan de quitarse la vida, explic Pacheco. El dolor de no poder alcanzar sus sueos es muy grande y difcil de superar, dijo. Estadsticas gubernamentales indican que en 2007 el suicidio fue la principal causa de muerte en personas de entre 15 y 24 aos. Trece jvenes por cada 100 mil habitantes en el rango de 10 y 24 aos en Estados Unidos. Dentro de las causas de mayor riesgo en este contexto est la depresin. Luego de 10 aos de espera el proyecto de ley DREAM Act fue presentado nuevamente en este Congreso por Durbin. A diferencia de ciclos anteriores, ningn legislador republicano lo apoya. Senadores como Michael Bennet (D-CO) parecen estar buscando caminos alternativos, aunque con menos benecios. La prxima semana el legislador presentar un proyecto de ley basado en crear una nueva categora de visas para dar acceso a la residencia a personas que tengan ttulos de postgrado en ciencia, tecnologa, ingeniera y matemtica de universidades estadounidenses. La propuesta incluye que estudiantes que hubieran calificado para DREAM Act puedan aplicar a visas de estudiante temporales. En tanto, por el lado de la Administracin, los nuevos criterios de discrecin procesal debieran estar filtrando a los jvenes. El pasado 5 de diciembre comenzaron los dos programas pilotos que iniciaron la revisin de 300 mil casos de deportaciones pendientes. Incluir en el interior del paquete una etiqueta adicional con la direccin del destinatario y del remitente en caso que la caja se dae durante el transcurso y no se pueda identicar el destino de la misma
Adems del portal USPS. gov y de las ocinas locales, el Servicio Postal tambin cuenta con la lnea telefnica gratuita 1 (800) 275-8777, que ofrece informacin en espaol. Para aprender ms sobre temas relacionados a los servicios del Gobierno federal visita GobiernoUSA.gov, el portal ocial del Gobierno de los Estados Unidos en espaol, que forma parte de la Administracin de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

Vedan venta sin receta de pldora de maana siguiente

WASHINGTON, (AFP) - La secretaria de Salud prohibi sorpresivamente el mircoles la venta sin receta de la llamada pldora de la maana siguiente, o pldora postcoital, al resolver que las jovencitas no deben tener la posibilidad de adquirirla por su cuenta. La Administracin de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en ingls) se aprestaba a eliminar un controvertido lmite de edad y permitir que Plan B, el primer anticonceptivo de emergencia, pudiera ser adquirido sin receta por personas de cualquier edad. Pero la secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, intervino a ltimo momento a pesar de la opinin de sus propios expertos. Plan B seguir detrs del mostrador de la farmacia y podr ser adquirido sin receta por mayores de 17 aos, a los que se exigir un documento de identidad que demuestre su edad. Sebelius argument

Citigroup despedir a 4,500 empleados

NUEVA YORK, (AFP) - Citigroup Inc. despedir a 4,500 empleados a n de reducir costos. El banco destinar 400 millones de dlares con cargo a prdidas en el cuarto trimestre debido a la regulacin de empleo. El director general Citigroup, Vikram Pandit, anunci los despidos el martes en una conferencia telefnica con los inversionistas. La eliminacin equivale al 1,5% de su plantilla laboral de 267,000 empleados. Pandit agreg que los despidos tendrn lugar de forma escalonada en los prximos trimestres. Otros bancos han realizado igualmente ajustes de plantilla. El mes pasado, el banco suizo UBS dijo a los inversionistas que despedir a 2,000 empleados para el 2016 en su banca de inversiones de los 18,000 que tienen ahora, medida necesaria para reducir su posicin bancaria ante excesivos riesgos. En

que hay nias de 11 aos fsicamente capaces de tener hijos, y el fabricante de Plan B no demostr que las jovencitas podan aprender a usar el producto correctamente y sin la gua de un adulto. Es de conocimiento general que existen diferencias cognoscitivas y de conducta significativas entre las adolescentes mayores y las nias ms jvenes en edad reproductiva, dijo Sebelius en un comunicado. No creo que se presentaran datos sucientes para sustentar el

pedido de que Plan B pueda venderse sin receta a nias con capacidad reproductiva de todas las edades. Desde hace una dcada se impulsa la venta sin receta de las pldoras capaces de impedir el embarazo si se las toma a tiempo despus de mantener relaciones sexuales sin proteccin. Muchos grupos mdicos y que abogan por la salud de las mujeres sostienen que el acceso facilitado a esas pldoras permitira reducir la elevada tasa de embarazos indeseados.

Servicio Postal

claves de esta temporada y tiene unas recomendaciones sobre cmo preparar envos internacionales. Sugerencias para evitar errores Para evitar demoras y otros problemas se recomienda escribir claramente tanto la informacin del destinatario como del remitente, incluyendo los nmeros de la unidad o apartamento. Adems se recomienda: Averiguar el cdigo postal correcto del destinatario y de no encontrarlo, es mejor no

Viene de la Pgina 1.

Desisten de pena de muerte para Mumia Abu-Jamal

FILADELFIA, (AFP) - El scal de Filadela desisti de pedir la pena de muerte para el ex Pantera Negra Mumia AbuJamal, quien cumplir cadena perpetua por el asesinato de un agente de polica, inform la scala el mircoles. Abu-Jamal fue condenado por la muerte del agente Daniel Faulkner en 1981. El scal Seth Williams formul el anuncio despus de casi 30 aos de batallas legales en torno de un caso afectado por el aspecto racial. Faulkner era blanco. Abu-Jamal era un militante de los Panteras Negras, y sus defensores dicen que es vctima de un sistema prejuicioso. Un tribunal federal orden una nueva audiencia al decidir que las instrucciones al jurado en el juicio original podan conducir a error. La Corte Suprema resolvi no or el caso, obligando a los scales a decidir si insistan en la pena de muerte o aceptaban la sentencia de prisin perpetua. Abu-Jamal, que est preso en una crcel de Pensilvania, ha recibido apoyo de varias partes del mundo de quienes lo consideran vctima de un sistema viciado de prejuicios. Su mensaje ha resonado particularmente en los predios universitarios y en las industrias del cine y la msica: los actores Mike Farrell y Tim Robbins fueron algunos de decenas de celebridades que en un aviso en el New York Times propusieron un nuevo juicio, y los Beastie Boys ofrecieron un concierto para recaudar dinero para el fondo de defensa de Abu-Jamal. La viuda del agente muerto, Maureen Faulkner, se ha esforzado durante aos para asegurarse de que su marido no fuese olvidado. Cuando l muri, eran recin casados. Segn testimonio

septiembre, Bank of America Corp., con sede en Charlotte, Carolina del Norte, dijo que eliminar 30,000 empleos en los prximos aos. Pandit advirti adems que Citigroup destinar 500 millones de dlares en ingresos con cargo a prdidas debido al ajuste de contabilidad originado por el cambio en el monto de su deuda. Citi y otros bancos obtuvieron ganancias en el tercer trimestre porque el coste de su deuda descendi

en el mercado de bonos. Ya que tericamente el banco podra comprar su deuda a un costo inferior, las normas de contabilidad requieren que esa ganancia sea incluida en los balances. Los nmeros negros de Citi en el tercer trimestre debido a esa norma de contabilidad totalizaron 1,900 millones de dlares. Ahora, al cambiar el proceso de la deuda corporativa, Citi adelant que sufrir prdidas en el cuarto trimestre.

Adolescente de la Florida acusado de matar a su abuelo con un martillo

FLORIDA, (AFP) - Un juez de Clewiston, Florida, le neg la anza a un adolescente que est acusado por las autoridades de haber golpeado a su abuelo con un martillo y luego cercenarle la garganta. Clinton Travis Drake fue acusado de asesinato en segundo grado. Debi ser amarrado a una silla porque, de acuerdo con la polica, se comport de forma belicosa en una comparecencia en la corte el martes por la maana. Segn el informe del arresto, Drake se enfrasc en una pelea con su abuelo, John William Drake, de 84 aos, en la casa del anciano antes de atacarlo. Se desconoce por qu los dos pelearon. Las autoridades dijeron que Drake, de 19 aos, coloc el cuerpo sin vida de su abuelo en un camin y trat de escapar. Sin embargo, poco despus fue avistado por una camara de trco y abandon el vehculo. La publicacin Fort Myers News-Press inform que la polica lo captur tras haberse escondido en el patio de una casa. Por el momento no hay ms informacin acerca del incidente.

ventilado en el juicio, AbuJamal vio a su hermano forcejear con el polica de 25 aos a las 4 de la maana en 1981 y corri hacia l. La polica hall a Abu-Jamal herido por una bala del revlver del polica. Faulkner muri acribillado de varios balazos. Un revlver calibre 38 registrado a nombre de Abu-Jamal que se hall en el lugar haba efectuado cinco disparos. Abu-Jamal, cuyo verdadero nombre era Wesley Cook, cumpli 58 aos en el 2011. Sus escritos y transmisiones de radio desde el pabelln de condenados a muerte le dieron notoriedad y lo convirtieron en tema de libros y pelculas. Su propio libro de 1995 Live from Death Row (En vivo desde el pabelln de la muerte) describe la vida en la prisin y considera racista el sistema judicial.

El Latino de HoydeSemanal - 8 de Noviembre, 2006 2011 El Latino - Hoy - Semanal - 7 de Diciembre,

Washington rechaza declaraciones de Obama no tendr vacaciones hasta que el presidente sirio: Simplemente no es creble Congreso renueve recorte de impuestos
El vocero de la Casa Blanca Jay Carney, dijo que EEUU y muchas otras El lder de los demcratas en el Senado, Harry Reid, inform que seguirn naciones que se han unido en su condena a la violencia, saben exactamente trabajando en Washington hasta que el Congreso apruebe una prrroga del qu est pasando y quin es el responsable de lo que ocurre en el pas rabe. reajuste del 2% al impuesto sobre los salarios, que expira a nales de ao.
WASHINGTON, (AFP) - La Casa Blanca reaccion a las declaraciones que hizo el Presidente de Siria, Bashar al Assad, a la cadena estadounidense ABC, donde arm, entre otras cosas, que no orden matar a manifestantes opositores a su gobierno durante las revueltas. El vocero de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo que simplemente no es creble el argumento de Assad. El mundo ha sido testigo de lo que ha sucedido en Siria. Estados unidos y muchas, muchas otras naciones en todo el mundo quienes se han unido en su condena a la atroz violencia en Siria perpetrada por el rgimen de Assad saben exactamente qu est pasando y quin es el responsable, agreg. En tanto, el subsecretario de Estado de Estados Unidos, Jeffrey Feltman, dijo en Beirut tras reunirse con el primer ministro libans, Najib Mikati, que desean usar todas las herramientas disponibles a la comunidad internacional para cambiar lo que est sucediendo en Siria utilizando medios paccos. Segn Feltman, eso incluye el levantamiento de una prohibicin contra medios extranjeros y observadores impuesta por este negocio familiar que es llamado el gobierno de Siria Esto, mientras la Liga Arabe amenaz con imponer sanciones a Siria a menos que sus fuerzas armadas se retiren de los centros urbanos y se inicie un dilogo con la oposicin. Las potencias occidentales y los vecinos Turqua y Jordania reclaman la renuncia del gobernante sirio. A esto se suma que Turqua aplic hoy un impuesto del 30% sobre las importaciones de Siria en represalia por un tributo similar impuesto sobre bienes turcos. Rusia y Argelia dijeron que se debera dar tiempo al plan de paz de la Liga Arabe, que llama a la admisin de monitores internacionales. LONDRES DESCARTA OPERACION MILITAR El ministro de Exteriores britnico, William Hague, descart hoy una operacin militar internacional en Siria al estilo de la desarrollada este ao en Libia dado a que no cuenta con el respaldo en el Consejo de Seguridad de la ONU. No hay mandato internacional o autoridad de las Naciones Unidas para una intervencin en Siria, como por supuesto hubo en el caso de Libia, seal Hague, preguntado por los periodistas a su llegada a un encuentro de responsables de Exteriores de la OTAN, segn consigna la agencia AFP. Segn record el titular britnico, hasta ahora ha sido imposible aprobar una resolucin mucho ms suave que la acordada sobre Libia en Nueva York por la oposicin de Rusia y China. As que no veo en Siria una accin similar a la de Libia, recalc. Hague destac el xito obtenido por la OTAN en Libia, donde la organizacin demostr cmo puede trabajar con terceros pases y ser exible. Creo que ha sido un muy buen ejemplo de lo que la OTAN puede hacer, asegur. WASHINGTON, (AFP) El Presidente estadounidense, Barack Obama, no se ir de vacaciones de Navidad hasta que se desbloquee la negociacin del Congreso para renovar el recorte del impuesto sobre el salario, indic hoy el lder de los demcratas en el Senado, Harry Reid. El portavoz asegur que el presidente y los senadores seguirn trabajando en Washington hasta que el Congreso apruebe una prrroga del recorte del 2 por ciento al impuesto sobre los salarios, que expira a nales de ao. Segn Reid, Obama le asegur que Michelle (su esposa) y las nias lo pasarn muy bien en Hawai, no me necesitan all, en referencia a las vacaciones que tena previsto comenzar el 17 de diciembre. El procedimiento legislativo necesario est bloqueado por la oposicin del partido republicano, que tiene mayora en la Cmara de Representantes, y complica

Condenan a 14 aos de crcel a ex gobernador de Illinois por intentar lucrar con escao dejado por Obama
Tras ser emitida la sentencia, Rod Blagojevich pidi clemencia y perdn por los delitos cometidos.
CHICAGO, (AFP) - El ex gobernador de Illinois Rod Blagojevich fue condenado hoy a 14 aos de crcel por un delito de corrupcin tras intentar lucrarse con el escao del Senado que el Presidente de EEUU, Barack Obama, dej libre al tomar posesin. El ex gobernador, quien cumplir 55 aos el prximo sbado, tendr que purgar al menos 12 de los 14 aos de condena, segn la regulacin federal. Tras ser emitida la sentencia, pidi clemencia y perdn por los delitos cometidos. Nunca me propuse romper la ley. El jurado ha decidido que soy culpable y lo acepto, lo reconozco. No hay nadie ms a quin culpar, salvo a m mismo, por mi estupidez y las cosas que hice y pens que poda hacer, confes Blagojevich. El juez James Zagel le respondi que le acreditaba hacerse responsable de sus actos pero que su disculpa no mitigaba sus delitos. Blagojevich dimiti en 2009 en medio de una nube de acusaciones de que haba intentado beneciarse a cambio de designar a la persona que reemplazara a Obama en el

Unos 8.000 soldados estadounidenses quedan en Irak a menos de un mes del retiro total

varios trmites legales de los demcratas. Los republicanos no apoyan que se extienda el recorte del impuesto sobre el salario del 6,2 al 4,2 por ciento, porque los demcratas quieren compensar esta reduccin con un aumento de los impuestos a los ms ricos. El partido de Obama quiere que se rebaje an ms el impuestos a las nminas de los trabajadores estadounidenses, hasta el 3,1 por ciento, algo que se nanciara con un aumento del 1,9 por ciento a los ingresos superiores al milln de dlares

anual. Obama ha instado repetidas veces a que los republicanos se sumen a sus propuestas para reducir los problemas de la clase media y para estimular el consumo, aunque los republicanos no estn de acuerdo con los medios para conseguir este objetivo. Los dos partidos llevan gran parte del ao enzarzados en el Congreso por asuntos como el aumento del techo de la deuda o la dotacin de fondos para el funcionamiento de la Administracin.

Senado por Illinois, adems de ser acusado de solicitar sobornos, fraude postal y otros cargos de corrupcin. De este modo, Blagojevich se convierte en el segundo ex gobernador consecutivo de Illinois en ser condenado a prisin, y en el cuarto de las ltimas cuatro dcadas. Su predecesor, el republicano George Ryan, cumple una condena de seis aos y medio, tambin por corrupcin. La condena anunciada hoy por es una de las ms duras emitidas en la historia estadounidense por un delito de este tipo.

Si en 2007 Estados Unidos tena 505 bases en el pas rabe, que unidas tenan un tamao equivalente a la ciudad de San Jos (California), hoy slo cinco se mantienen abiertas. A menos de un mes policiales, enfrentarn tras de que todas las tropas la marcha estadounidense estadounidenses deban salir muchos retos en cuanto a de Irak, el Pentgono se la seguridad externa de su muestra preparado para pas, entre los que el general completar la retirada de destac las amenazas de las los 8.000 militares y 5.000 milicias respaldadas por los contratistas de EEUU que iranes y las presentadas por vehculos del Pentgono han Al Qaeda. an quedan en el pas. Cada da, alrededor de recorrido ms de 25 millones Labrechamsimportante, 800 soldados abandonan el de kilmetros: el equivalente para Helmick, est en la an pas rabe, explic hoy el a 482 vueltas a la Tierra. precaria fuerza area iraqu, Este ha sido un proceso que no es capaz an de teniente general Frank G. Helmick, subcomandante muy meticuloso, centrado en defender completamente general de las fuerzas de cerrar nuestras operaciones su soberana area, segn Estados Unidos en Irak y de manera muy profesional, admiti. responsable de supervisar asegur el general. La reciente compra de El traslado de los equipos 16 aviones F-16 a Estados el proceso de retirada de las y el personal se ha producido Unidos y la formacin de tropas. En la ltima conferencia sin apenas incidentes, sus pilotos ayudar a cerrar de prensa desde suelo asegur Helmick, y los miles gradualmente esa brecha, iraqu Helmick consider de camiones que recorren cada pero asegurar que se sella del histrica la magnitud del semana las carreteras iraques todo es responsabilidad de repliegue, que comenz hace lo hacen bajo un estricto los iraques, subray. 18 meses y recibi un impulso proceso de vigilancia de los El liderazgo denitivo en octubre pasado, servicios de inteligencia. estadounidense ha dejado El Pentgono dejar atrs problemas curiosos, cuando el Presidente Barack Obama anunci que todas las algunos de los equipos en como el de la dificultad tropas habran abandonado el el pas, reconoci el general, de reparar los vehculos aunque no sern vehculos Ford y Chevrolet que las pas antes de 2012. Entonces quedaban en militares, armas ni municin, fuerzas de EEUU donaron Irak unos 40.000 soldados, y trasladar otros materiales a a la Polica iraqu, dada la de los que slo unos 200 Afganistn, donde el proceso escasez de concesionarios de permanecern all hasta la de retirada de las tropas no esas marcas en el territorio. ceremonia que conmemorar concluye hasta 2014. No obstante, Las f u e r z a s consider que la campaa el nal de la guerra, el 30 o estadounidenses dejarn estadounidense deja atrs el 31 de diciembre. Si en 2007 Estados Unidos atrs un Irak que hoy lidera un pas mucho ms seguro, tena 505 bases en el pas, que sus propias operaciones de cuyas fuerzas sufran en unidas tenan un tamao seguridad desde 2010 pero 2007 unos 600 ataques a la equivalente a la ciudad de San que, al comenzar la guerra en semana y que hoy registran Jos (California), hoy slo 2003, ni siquiera dispona de menos de 50. cinco se mantienen abiertas, un Ejrcito propio, record. El repliegue de las Nosetratadequehayamos fuerzas responde al acuerdo con un tamao similar al del barrio neoyorquino del reconstruido su Ejrcito: lo de seguridad suscrito entre hemos construido, arm Washington y Bagdad en Bronx, indic Helmick. La retirada ha exigido Helmick. diciembre del 2008, y que Los 700.000 integrantes pone n a una guerra en la trasladar una montaa de equipamiento y personal a de las fuerzas de seguridad que han muerto ms de 4.400 travs del pas, por lo que, con las que cuenta hoy soldados estadounidenses y en el ltimo ao y medio, los Irak, entre tropas y fuerzas al menos 100.000 iraques.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

CIUDAD MIER, Mxico (AFP).- Los colegiales volvieron a recrearse en la plaza del pueblo donde el ao pasado pistoleros de grupos narcotraficantes incendiaron una estacin policial y descuartizaron a un hombre. Al anochecer, la gente del pueblo juega vleibol en la plaza situada frente al edificio policial, cuya fachada de piedra haba sido quemada pero que ahora est restaurada. Las plantas se ven acicaladas y las calles que otrora retumbaban por las balaceras ahora estn tranquilas y limpias. Ciudad Mier ha comenzado a verse como el "pueblo mgico" del que hablan los folletos tursticos. Pero la mayora de los negocios han cerrado y no se ven muchos vehculos por las calles, que a menudo son patrulladas por camiones del Ejrcito. El alcalde calcula que un tercio de la poblacin de Mier de 8.000 habitantes no ha regresado. La mayora sigue aterrorizada por los nueve meses que les toc vivir, con tiroteos en las calles, matanzas y desapariciones, que les hicieron abandonar el pueblo hace un ao. "Cuando vives una experiencia en carne propia, la gente se queda con esa imagen", expres el alcalde Alberto Gonzlez Pea. "A veces es difcil borrarla", agreg. La confianza en Mier, o la falta de sta, se ha convertido en un verdadero examen para la poltica de seguridad del presidente Felipe Caldern en su esfuerzo por pacificar el territorio que ha sido invadido por grupos de narcotraficantes en un conflicto que ha dejado unos 40.000 muertos a nivel nacional. Un batalln de 653 soldados lleg en octubre y recorri las calles precedido por una banda militar cuando el ejrcito de Mxico despach su primer "cuartel mvil", una iniciativa que apela a los militares para restablecer el control de reas violentas. Muchos residentes saludaron a los soldados y portaban carteles expresando su agradecimiento. La Secretara de Defensa dijo en aquel entonces que las nuevas fuerzas "sin lugar a dudas generaran confianza y calma" y restableceran la normalidad. Se proyectan establecer unidades similares en otros puntos del violento norte. Sin embargo, hasta el momento, el Ejrcito ha trado seguridad, pero no confianza. Todos saben que los soldados no se quedarn en el lugar para siempre. Mier est situado junto a un camino que une territorios controlados por grupos de narcotraficantes rivales, los Zetas y el cartel del Golfo, y se ha convertido en un ejemplo de la estrategia de Caldern de usar a los militares

Ciudad abandonada pone a prueba poltica de seguridad en Mxico

Una vivienda destruida que qued abandonada en el barrio de Casas Geo en una foto de archivo del 19 de noviembre del 2010 en Ciudad Mier, Mxico. La poblacin sigue aterrorizada por los nueve meses que les toc vivir, con batallas callejeras, matanzas y desapariciones que les oblig a abandonar el pueblo hace un ao.

La incendiada estacin de polica de Ciudad Mier, Mxico, en una foto de archivo del 19 de noviembre del 2010, despus que fuera atacada por bandas de narcotraficantes. La violencia lleg a tal nivel que los habitantes buscaron refugio en otros lugares y el vecindario sigue inhabitado hasta la actualidad.

Eva Alarcn y Marcial Bautista fueron privados de su libertad cuando se Tijuana (AFP).dirigan en autobs de Petatln a Chilpancingo. El movimiento encabezado por Elementos del Ejrcito Sicilia cancelar algunos mtines para redefinir los protocolos de seguridad
MxICO, DF. (AFP).Apenas unas horas despus de que fuera secuestrado Trinidad de la Cruz Crisforo en la comunidad de xayalakan, Michoacn, quien apareci muerto esa tarde, otros dos activistas del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), Eva Alarcn y Marcial Bautista, fueron privados de la libertad la noche del martes, cuando se dirigan en autobus de Petatln a Chilpancingo, denunciaron integrantes del movimiento dirigido por Javier Sicilia, al tiempo que anunciaron que por motivos de seguridad cancelarn tres mtines que iban a realizarse esta semana, ya que varios de sus activistas han recibido amenazas recientemente, y entrarn en un periodo de anlisis interno, para redefinir sus protocolos de seguridad. Lamentaron que denunciar crmenes e incluso contar con medidas cautelares no sirve

Secuestran a 2 ms de Caravana por la Paz

para restablecer el orden, destac Samuel Logan, director ejecutivo de Southern Pulse, una firma de anlisis de riesgos especializada en el crimen organizado de Amrica Latina. Logan dice que la estrategia es insostenible porque la presencia temporal del ejrcito no puede sustituir una poltica civil permanente. Ahora al iniciar su ltimo ao en la presidencia, "Caldern tiene que hacer algo", destac el experto. "Y va a verse obligado a movilizar ms de estas unidades desplazables por un lado y a demostrar que busca una solucin ms permanente y una mejor capacitacin de las fuerzas policiales" por el otro. Mxico ha recurrido cada vez ms a sus fuerzas militares para imponer la ley debido a que sus reiteradas campaas de limpieza no han logrado eliminar la corrupcin y la falta de profesionalismo existentes en las filas policiales del pas, que ha menudo estn infiltradas por el crimen organizado. Cuando Gonzlez Pia trata de alentar a los habitantes de su pueblo a que regresen de ciudades de Texas situadas en la margen opuesta al Ro Bravo y de otras ciudades mexicanas, les dice que Mier era un paciente en terapia intensiva cuando ellos partieron, pero ahora ya est caminando por s solo. Poco a poco -la frase que se usa con mucha frecuencia en Mier-, el pueblo se est recuperando, agreg. Por ahora los que se quedaron se renen en el parque o en la plaza en las noches y se sienten seguros en grupo, bajo la mirada protectora de los soldados. Pero no se aventuran a caminar por las calles aledaas. Las reas perifricas del pueblo siguen desiertas. La gente se siente muy expuesta. Prefieren no identificarse cuando se les pregunta algo y un persona alert a un visitante que los narcos estaban vigilando. Mier es una localidad agrcola

fundada por 19 familias en 1753, conocida por un episodio de diciembre de 1842 en que fue tomada por unos 250 hombres de una milicia de Texas. El ejrcito los captur y ejecut a 17, tras hacer sacar a los reos frijoles negros de una cacerola, en una lotera que determinaba quien morira. A comienzos de este siglo Mier era una ciudad pintoresca con edificios de la era colonial bien preservados. Est rodeada de haciendas en las que se caza palomas y venados, lo que atrae visitantes de ambas mrgenes del ro. Esas haciendas tambin estn en una popular ruta para el transporte de drogas de contrabando a Estados Unidos. En febrero del 2010 un grupo de pistoleros atac una unidad policial y se llev a varios agentes. La violencia alcanz su punto culminante en noviembre del ao pasado, en que combates constantes hicieron que centenares de residentes buscasen albergue en el primer refugio para desplazados por la violencia del narcotrfico que hay en el pas, en la vecina ciudad de Miguel Alemn. Dos semanas despus, el gobierno de Caldern anunci el envo de ms soldados a los estados de Tamaulipas, donde est situada Mier, y el vecino Nuevo Len. Algunas de esas fuerzas se encuentran ahora en las unidades desplazables. Estn situadas en terrenos baldos cerca del cementerio al sur del pueblo y rodeadas por altas vallas y un amplio permetro despejado. Unos cuantos edificios bajos rodean un mstil donde flamea una bandera mexicana de gran tamao. El Ejrcito afirma que la base militar completa puede ser desmantelada y reensamblada rpidamente en otro lugar, pero los edificios de slida paredes dan una impresin de permanencia.

Un segundo cuartel mvil se construye en San Fernando, pueblo de Tamaulipas donde se hallaron 193 cadveres en una hacienda en 26 fosas comunes. Las autoridades mexicanas creen que los muertos son en su mayora migrante secuestrados de autobuses y asesinados por los Zetas. Menos de un ao antes, 72 de inmigrantes centroamericanos y sudamericanos fueron asesinados en el mismo lugar, tambin a manos de los Zetas. En el extremo norte de Mier, el ltimo vecindario en las afueras del pueblo est cubierto por vidrios rotos de ventanas y pilas de escombros. Aqu se produjo un violento enfrentamiento armado entre los residentes de 65 pequeas viviendas precarias en un complejo de bajo costo. Bloques de cemento colocados detrs de las ventanas de las casas reflejan los esfuerzos vanos que hicieron algunos residentes para defenderse. Aunque el complejo fue construido en el 2003, actualmente ninguna de las viviendas est ocupada. Algunos habitantes huyeron a casas de parientes o alquilaron viviendas en el centro de la ciudad, mientras que otros abandonaron Mier por completo. Las viviendas han sido tan saqueadas y daadas, que las familias van a necesitar mucho para volver a ponerlas habitables. "Necesitamos que la gente que tiene dinero, a la gente que construye cosas en Mier, la gente que genera empleos, regrese a nuestra ciudad", coment el alcalde Gonzlez Pea. Actualmente hay rumores en Mier de que es inminente la reapertura del restaurante del Hotel Asya, en la recin pavimentada Avenida Obregn. Los residentes esperan que genere puestos de trabajo y ofrezca ms opciones gastronmicas.

A una cuadra, la actividad de una pequea compaa de agua embotellada que abastece a viviendas y negocios de la zona repunt un 20% en el ltimo ao, segn su propietario Jess Gmez. De todos modos, es la mitad de lo que era en el 2009, antes de que estallara la violencia. "Antes no salamos de casa", dijo Gmez. "Quieres tomar, convivir y tiene que ser en tu casa noms". Ahora puede salir con amigos hasta la medianoche sin preocuparse. Pasando un cuartel policial en el que los rifles apuntan hacia una interseccin detrs de la municipalidad, la avenida Obregn desemboca en la plaza principal, donde nios escolares se renen en torno a bancos durante la hora del almuerzo y un vendedor ambulante ofrece tacos. Al atardecer, se instalan redes y la gente juega al vleibol en la plaza, frente a la municipalidad. Los jueves por la noche se muestran pelculas all. Debajo de un toldo frente a la plaza, un puesto ofrece arreglos florales en blanco y amarillo que llenan el espacio con crisantemos, girasoles y margaritas. La primera florera de Mier reabri justo antes del Da de los Muertos. Arturo Hernndez recientemente se mud de otra ciudad fronteriza, Piedras Negras, y abri el local. No estuvo aqu durante el brote de violencia el ao pasado, pero lo siente. Mientras limpia las espinas de un rosal, Hernndez dice que pronto se dio cuenta de que casi no haba negocios en Mier. "Desde que estoy aqu hubo ventas, pero solo cuando hay un difunto, un funeral. Pero para regalar, no", coment.

Incauta Ejrcito ms de tres toneladas de mariguana en Tijuana

detenciones de personas durante este operativo. Seal que mil 185 paquetes tenan diversas formas y tamaos envueltos en cinta canela, en tanto que los 37 restantes fueron confeccionados con plstico transparente y envueltos en forma cilndrica. Puntualiz que la totalidad de las ms de tres toneladas de mariguana decomisadas fueron puestas a disposicin de las autoridades correspondientes.

para frenar a los grupos de delincuentes, ya que las autoridades se han vuelto cmplices por omisin. El colectivo realiz hoy una manifestacin frente a la sede del gobierno de Nuevo Len en el Distrito Federal.

mexicano decomisaron ms de tres toneladas de mariguana, en un operativo implementado en la franja costera de la playa La Burrita, en el municipio de Playas de Rosarito. El comandante de la segunda zona militar, Gilberto Landeros Briseo, inform que elementos del Ejrcito mexicano efectuaban actividades de patrullaje costero denominado Operacin Sellamiento,

cuando localizaron la mariguana. Indic que en ese lugar hallaron mil 222 paquetes cuyo peso aproximado fue de tres mil 146 kilogramos. El comandante de la segunda zona militar no report

Sganos en:

/ellatinodehoy

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

SANTIAGO DE CHILE (AFP).- Una broma que el presidente de Chile, Sebastin Piera, pronunci en la clausura de la XIII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno en la localidad de Tuxtla (Mxico) gener una fuerte polmica en su pas, donde incluso una ministra de su gabinete lo critic. Hay gente que disfruta con chistes de polticos, gordos, gallegos, hombres, mujeres (). En general ese tipo de bromas no me hace mucha gracia, seal la ministra directora del Servicio Nacional de la Mujer de Chile (Sernam), Carolina Schmidt, en su twitter, en la que, sin e m b a rg o , n o n o m b r directamente a Piera. Sabe usted cul es la diferencia entre un poltico y una dama?, pregunt Piera a los asistentes a la Cumbre de Jefes de Estado en la localidad de Tuxtla, sin sopesar las consecuencias que traera el chiste en su pas. Cuando el poltico dice que s quiere decir tal vez, cuando dice tal vez quiere decir que no y cuando dice que no, no es poltico? Cuando una dama dice que no quiere decir tal vez, cuando dice tal vez quiere decir que s, cuando dice que s no es dama, brome Piera. En un segundo mensaje en Twitter, una hora despus, la ministra Schmidt recalc: al presidente le gusta hacer bromas. Algunas son buenas, otras no. La de polticos y mujeres no me gust, enfatiz. En tanto, la exministra del Sernam Laura Albornoz recrimin duramente esta tarde que el presidente Piera recurriera a un chiste sexista en medio de una actividad oficial. Albornoz seal que le parecen, al menos desafortunadas las declaraciones de Piera y afirm que espera que las rectifique, pues este tipo de dichos dan una seal contradictoria sobre la defensa de los derechos de la mujer. Por su parte, la senadora democristiana Ximena Rincn escribi en su cuenta de Twitter que el mandatario chileno:

Chiste sexista de Piera causa polmica

Retroceso de glaciares amenaza reservas de agua dulce del planeta

SANTIAGO DE CHILE (AFP).- En la Patagonia, en el extremo sur del continente, est la tercera mayor reserva de agua dulce del mundo, constituida por enormes extensiones de masas de hielo, algunas de las cuales estn retrocediendo a una velocidad impresionante. Este fenmeno debera alertar a quienes tienen en sus manos decidir cmo el calentamiento global seguir afectado al planeta. El glacilogo Andrs Rivera, del Centro de Estudios Cientficos, CECs, exhibi el mircoles un espectacular vdeo del glaciar Jorge Montt, que retrocedi un kilmetro en apenas un ao. Rivera, jefe del Laboratorio de Glaciologa y Cambio Climtico del CECs, present en rueda de prensa el vdeo elaborado con cuatro fotografas diarias tomadas al glaciar Jorge Montt, durante un ao seguido, que totalizaron 1.445 imgenes, que muestran su adelgazamiento constante, al punto de disminuir un kilmetro entre febrero del 2010 y enero del 2011. El experto del CECs, explic que en e l a d e l g a z a m i en t o d e glaciar influyen el cambio climtico, en el que incide el calentamiento global, adems de la existencia de un fiordo de reciente formacin, con sectores de hasta 400 metros de profundidad, que aceleran el derretimiento de los hielos. El Jorge Montt se ubica en Aysn, unos 1.800 kilmetros

avergenza a nuestro pas con declaraciones prehistricamente machistas. Lamentable!, sentenci. Estas declaraciones machistas del presidente Piera ante decenas de jefes de Estado, son prehistricamente lamentables y una vergenza para nuestro pas, por lo que lo emplazo a que clarifique cul es la visin de su Gobierno frente a la mujer, aadi. La congresista tambin llam a la ministra del Sernam, Carolina Schmidt, a que aclare tambin cul es su posicin frente al tema. Para Rincn, el presidente debera reconocer su error y ofrecer disculpas por su desatino. Ta l e s dichos constituyen una afrenta para las mujeres y una vergenza para el pas, pues representan un retroceso para 20 aos de polticas de gnero, recalc la congresista. Tambin en el Twitter la ex primera dama Marta Larraechea seal: ese tipo de cosas, nos avergenzan internacional y nacionalmente. Lo peor es que lo piensa, si no, por qu lo dice?, apostill. En tanto, el Observatorio de Gnero y Equidad afirm que el chistesito (broma) de Piera es una agresin a la mujer chilena La secretaria ejecutiva del organismo Natalia Flores sostuvo que la afirmacin de Piera refleja una mirada, una ideologa profundamente sexista y machista, no slo de l sino que de todo su Gobierno. Lo mnimo que uno puede esperar de la ms alta magistratura del pas es que utilice bien el lenguaje, que no caiga en una incontinencia verbal. Se trata de una agresin directa contra la mitad del padrn electoral del pas, sentenci. Las fuertes crticas en contra del presidente Piera se dan horas despus de que el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam) interpusiera una denuncia en contra de una persona que en Twitter se burl de las mujeres con sobrepeso.

FARC anuncian liberaciones tras masivas movilizaciones contra el secuestro

al sur de Santiago, en los Campos de Hielo Sur, que junto a Campos de Hielo Norte, constituyen una de las mayores extensiones continuas de masas de hielo. Desde los primeros registros del glaciar, gracias a un mapa de 1898, hasta este ao, se comprob que la masa de hielo ha retrocedido 19,5 kilmetros en su extensin, dijo Rivera. "La Patagonia ha experimentado cambios climticos a tasas mucho ms moderadas que las observadas en el resto del mundo, sin embargo, casi todos los glaciares de la regin han experimentado prdidas de rea. Y el Jorge Montt es que tiene rcord de retroceso", asever el experto en la rueda de prensa organizada junto a la oficial Fundacin Imagen de Chile. Un reciente estudio de cientficos britnicos y

suecos, que analiz cerca de 350 glaciares de la Patagonia, todos, menos dos, han retrocedido de manera significativa desde finales de 1800, y se han ido reduciendo a un ritmo ms rpido durante las ltimas tres dcadas. El estudio fue publicado en abril en la revista Nature Geoscience. Los glaciares chilenos a lo largo de cordillera de los Andes totalizan unos 21.000 kilmetros cuadrados, que constituyen entre el 60 y 70% de todos los glaciares que hay en Amrica Latina, precis Rivera a la Associated Press. En Campos de Hielo Sur y Norte se encuentra la tercera reserva mundial de agua dulce del planeta, despus de la Antrtica y de Groenlandia. Los cambios en los glaciares estn ocurriendo en Chile, Argentina, Per, Bolivia, en los glaciares tropicales, en los Himalayas,

Los Alpes y en Alaska, agreg. "El consumo (de agua) va a seguir incrementndose, no hay un uso racional y, obviamente, va a ser cada vez ms estratgico el tema de la contribucin de los glaciares", indic. La difusin del trabajo del CECs coincide con la cumbre sobre cambio climtico que se desarrolla en Durban, Sudfrica, donde delegados de 194 pases buscan nuevamente soluciones al calentamiento global. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, admiti que un acuerdo para frenar el cambio climtico puede "estar fuera de nuestro alcance por ahora". El CECs es un laboratorio privado financiado con dineros de universidades, estatales, de empresarios y de algunas organizaciones extranjeras.

PARIS (AFP).- El ex dictador panameo Manuel Noriega ser extraditado de Francia a su pas el domingo, inform su abogado francs el mircoles. E l a b o g a d o Yv e s Leberquier dijo que era una "buena noticia" que "este hombre viejo y cansado" regrese a casa "despus de ms de 20 aos en prisiones estadounidenses y francesas". Las autoridades francesas aprobaron dos pedidos de extradicin de Panam, que quiere volver

Extraditan a Noriega a Panam el domingo

a juzgar a Noriega por dos casos en los que fue condenado en ausencia. Noriega fue derrocado en 1989 por una invasin estadounidense, condenado por narcotrfico en Miami y enviado a prisin por 20 aos. Estados Unidos lo extradit a Francia en abril de 2010 para responder a cargos de lavar unos 3 millones de dlares en dinero del narcotrfico. La justicia francesa lo conden a siete aos de prisin.

BOGOT (AFP).La guerrilla de las FARC anunciaron que seguirn adelante con las liberaciones de secuestrados en una jornada marcada por masivas movilizaciones de ciudadanos en Colombia para pedir el fin del secuestro. Este grito de paz, que se traslad hasta otras ciudades de Amrica Latina, Estados Unidos y Europa en forma de marchas espontneas y actos pacficos, se hizo sentir especialmente en la cntrica Plaza de Bolvar de Bogot, donde se concentraron colombianos de todas las edades, con camisetas blancas y banderas tricolor del pas suramericano. All reclamaron la libertad de hasta 103 secuestrados y desaparecidos con vtores y pancartasenlasqueexpresaron su rechazo a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Horas despus, esta guerrilla anunci que continuarn las liberaciones unilaterales despus de que el pasado 26 de noviembre ejecutara a cuatro secuestrados tras un operativo militar en la zona donde los tena, en el departamento selvtico de Caquet (sur). Fue precisamente la muerte de esos cuatro secuestrados (tres policas

y un militar que llevaban en cautiverio ms de diez aos) las que llevaron a convocar, diez das despus, la movilizacin ciudadana. "Colombia hoy se va a hacer sentir y van a entender ellos que no slo rechazamos sus actos, no solamente vamos a decir: 'No ms FARC', sino que vamos a decir: 'Librenlos ya'. Este es un ultimtum", afirm a Efe uno de los promotores de la iniciativa, el periodista Herbin Hoyos, quien lidera la Caravana por la Libertad. La sorpresa vino horas despus, cuando mediante un mensaje difundido por Internet las FARC hicieron el anuncio de que proseguirn con las

liberaciones unilaterales de secuestrados, en respuesta a la peticin de un grupo de mujeres de varios pases, lideradas por la ex senadora colombiana Piedad Crdoba, que busca una salida negociada al conflicto. La guerrilla afirm que "la lucha por el canje de prisioneros y por la paz de Colombia no se detiene", y aadi que seguir "explorando todas las vas que puedan conducir a la liberacin unilateral de los prisioneros de guerra". Las FARC tambin manifestaron que llevarn a cabo estas liberaciones, sin precisar a cuntos secuestrados afectarn, "a

pesar de que algunos de ellos cayeron en el insensato intento del rescate militar", en alusin a la ejecucin de tres policas y un militar el 26 de noviembre en medio de un operativo del Ejrcito. Esta carta, con fecha 1 de diciembre, est dirigida al grupo de Mujeres Gestoras de un Mundo por la Paz, constituido, entre otras, por la esposa del depuesto presidente de Honduras Manuel Zelaya, Xiomara Castro; la relatora venezolana de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Luz Patricia Meja; la exdiputada argentina Marcela Bordenave, y la mexicana Margarita Zapata.

Sganos en:

/ellatinodehoy

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Cientficos en Quertaro producen sper tortilla rejuvenecedora

"Como el proceso es hmedo, el agua es retenida en la tortilla; lo que ayuda a que cuando se calienta en el microondas no se reseque. Una tortilla bien hecha dura 3 das, en proceso seco dura dos, pues se contaminan con microbios. La nuestra dura 5 das porque tienen gomas naturales, no necesitan aditivos. "Adems los productores no necesitan cambiar un tornillo, slo cambiar la cal por la sal, que rinde ms, porque tiene ms materia seca, rinde 5 a 10% ms de harina y tortilla", dijo el biotecnlogo. Figueroa Crdenas explic que el nejayote, el agua del cocimiento del maz con la cal, rompe la parte externa del grano, el pericarpio, con lo que se desechan los nutrientes del grano; con la nixtamalizacin ecolgica se mantienen los nutrientes y se produce una mejor tortilla que llega ha durar suave por cinco das. "Si pensamos que lo recomendado, sobre todo a mujeres, es que se consuman 800 miligramos de calcio por da, con nuestra tortilla con menos de 10 tortillas se cumplira con la dieta recomendada si no se tuviera otra fuente, sin embargo con las comerciales se tendran que consumir 30 tortillas", dijo el investigador.

MXICO (AFP).Cientficos del Centro de Investigacin y de Estudios Avanzados (Cinvestav) Unidad Quertaro desarrollaron una sper tortilla: con ms nutrientes, "rejuvenecedora", ms suave; y lo mejor que no contamina en su proceso productivo. El maz es el alimento base de la dieta de los mexicanos e incluso es una de las principales fuentes de calcio en algunos sectores; sin embargo en su produccin se contaminan miles de litros de agua que adems elimina los antioxidantes naturales del grano; para contrarrestarlo el equipo del investigador Juan de Dios Figueroa desarroll la nixtamalizacin ecolgica, que no slo no produce contaminantes sino que genera una tortilla gourmet ms nutritiva.

Figueroa Crdenas explic a EL UNIVERSAL que con la sustitucin de la cal por sales se podra reutilizar el agua en la nixtamalizacin hasta cuatro veces y adems no se llevara el pericarpio, la cubierta del grano que contiene la fibra y el cido ferlico, antioxidante natural que impide el envejecimiento celular. "Todos los maces tienen gomas naturales que les dan suavidad que se encuentra en el pericarpio; aqu no mancha la tortilla porque evitamos todas esas reacciones, con lo que se producen tortillas ms brillantes, suaves y nutritivas. Se pueden usar maces criollos porque tienen ms cascarilla o gomas que dan ms suavidad al producto. Como se mantiene la cascarilla la tortilla tiene ms fibra 20.1% contra el 15.1% que tiene la comercial.

LONDRES (AFP).Harli Jordean es el nio britnico de ocho aos de edad que ha logrado convertirse en un verdadero magnate vendiendo canicas en su propia web. Las bolitas de vidrio son la clave del negocio de este pequeo millonario que suea con crear una cadena de jugueteras altamente competitiva a nivel global. Ya se han cumplido dos aos desde que Harli Jordean est al mando de su propio portal de Internet dedicado a la venta de bolitas de vidrio. Cmo lleg a destacarse este pequeo? Se dice que detrs de todo gran hombre hay una gran mujer, pero en este caso Harli an no alcanz la adolescencia y ya se perfila como un exitoso empresario. Todo comenz cuando este visionario nio se anim a vender su propia coleccin de canicas entre sus compaeros de la escuela. El secreto de Harli est en que cuenta con una gran aliada, su madre. Cuando la mujer no pudo dar con un sitio web a travs del cual conseguir nuevas bolitas para su hijo, l le pidi permiso para abrir su propio sitio. Hoy en da, la compaa de Harli factura miles de dlares cada ao desde Londres. A diferencia de los nios de su edad, el empresario ms joven del mundo no pierde tiempo frente a las consolas de video juegos ni permite que el ftbol le quite el sueo. Dedicado a construir su imperio de canicas de vidrio, Harli est en su salsa mientras se divierte en el puesto ms alto de esta empresa familiar. Ser muy jovencito, pero l es el jefe.

El nio que cre su millonario imperio con ocho aos

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Volkswagen Cross Coup Concept, se luce en Tokio

La marca alemana da a conocer en la muestra nipona su nuevo prototipo que combina sus trazos entre un SUV y un coup de cuatro puertas.

Toyota Yaris SE Liftback, 2012

El Latino de Hoy
En este nuevo Yaris hay una notable atencin a los detalles en el diseo y la ingeniera del vehculo. Desde su elegante apariencia hasta el interior y la cabina silenciosa y renada para los pasajeros, unida a su dinmica de conduccin sensible. Hoy en da, los estilos de carrocera Liftback dominan en el segmento de vehculos subcompactos, siendo los preferidos por el 70 por ciento de los nuevos compradores de automviles en esta categora. El nuevo Yaris Liftback ha sido completamente rediseado para el ao 2012, con un enfoque ms deportivo, y un aspecto agresivo. La distancia entre ejes se alarg con dos pulgadas ms siendo ahora de 98,8 pulgadas, pero la longitud total del vehculo creci en 2,9 pulgadas, a 153,5 pulgadas. La altura del nuevo Yaris tambin se reduce en un 0,6 pulgadas, de tal modo que ahora es ms bajo y ms largo. Esto trae como resultado que ahora haya ms espacio de carga, aumentando hasta 68 por ciento, al tiempo que proporciona ms espacio a los ocupantes al ser ms largo, todo ello en un cuerpo muy aerodinmico que tiene un coeciente de resistencia (Cx) de 0,30. El Yaris es igualmente gil en el trco de la ciudad, ya sea en direccin al centro comercial o para tomar la autopista para un viaje placentero por carretera. Con un radio de giro reducido y una direccin rpida y sensible, el nuevo Yaris es fcil de maniobrar en calles atestadas de trco y en los estrechos espacios para estacionar. El nuevo Yaris 2012 se ofrece en tres versiones, comenzando con la L como modelo bsico, mientras que el Yaris LE est disponible en opciones Liftback de tres puertas o cinco puertas. La versin SE que probamos esta semana es la ms deportiva y solo se produce como modelo de cinco puertas. Los niveles de equipamiento de serie se han mejorado en todas las versiones, mientras que las opciones se han simplicado para que sea ms fcil para los clientes decidirse por el carro que ms les conviene a un precio asequible. El nuevo Yaris ha sido diseado para la diversin y la funcionalidad. Tanto los modelos de tres puerta como los cinco puertas estn equipados con un motor 1.5 litros, 16 vlvulas y cuatro cilindros DOHC, equipado con el sincronizador variable de vlvulas inteligente (VVT-i), capaz de liberar una potencia de 106 HP a 6.000 rpm y un par motor de 103 lb/pie a 4.200 rpm. La curva de par amplia ofrece un amplio rango de respuesta ya sea con la transmisin manual como con la automtica. Todos los Yaris L, LE y los modelos SE estn disponibles con una nueva transmisin automtica de cuatro velocidades con control electrnico, con un diseo ms compacto, es ms liviana, y una signicativa reduccin de la friccin para una mayor eciencia en el uso del combustible. Una transmisin manual de cinco velocidades con cambios ms suaves est disponible exclusivamente en los modelos SE y L. En el Yaris, el sistema de suspensin con columna tipo MacPherson tanto en la parte delantera como en la suspensin trasera con barra de torsin ha sido optimizado para proporcionar una mejor conduccin y una mejor sensacin en los desplazamientos. La barra estabilizadora delantera se ha aumentado a 24,2 mm (0,95 pulgadas). Los tamaos estndar de los neumticos de serie tambin se incrementaron, y ahora monta cauchos de 15 pulgadas en las versiones L y LE, y de 16 pulgadas en la SE. La direccin elctrica asistida ofrece buena sensacin a velocidades de autopista, mientras que ayuda a baja velocidad cuando se hacen las maniobras de aparcamiento. Seguridad Comenzando con las nueve bolsas de aire como equipamiento estndar, el totalmente nuevo Yaris ofrece un impresionante conjunto de caractersticas de seguridad. Estndar para el conductor y el pasajero delantero, los airbags de doble etapa (SRS) se complementan con el asiento delantero dotado de airbags laterales y un airbag de rodilla para el conductor. Sensores roll-airbags laterales se montan en la parte delantera y en la la trasera de asientos para un total de nueve airbags. Al igual que todos los vehculos de Toyota, el Yaris dispone del Toyotas Star Safety System TM, que incluye Control de Estabilidad Vehicular (VSC), control de traccin (TRAC), Anti-lock Braking System (ABS), Distribucin Electrnica de Fuerza de Frenado (EBD) y frenos asistidos. El nuevo Yaris tambin cuenta con la tecnologa Smart Stop, y el sistema Toyotas brake- override, como equipo estndar o de serie. El Yaris 2012 tambin incorpora en la estructura de los asientos delanteros la tecnologa Advanced Whiplash Injury-

Lessening (WIL), una suerte de equipo que garantiza que todas las reas de la cabeza a la espalda baja son igualmente compatibles, reduciendo las lesiones causadas por el llamado latigazo en la cervical en caso de un accidente. El nuevo Yaris cuenta con una estructura que absorbe el impacto, gracias a que en su produccin se utiliza acero de alta resistencia que distribuye de manera ecaz las fuerzas de choque. Por primera vez, Toyota ha diseado un limpiador de parabrisas con un solo brazo hmedo para reducir el peso y lograr un mejor rendimiento. El sistema de spray del lquido de limpieza est en la base del brazo del limpiaparabrisas directamente en la trayectoria del cepillo para mejorar la limpieza y la accin de secado. Caractersticas estndar Partiendo del Yaris L, todos los modelos incluyen como equipo estndar la direccin elctrica, frenos de discos delanteros con ventilacin asistida, cierre centralizado de puertas y paquete de clima frio. Otras caractersticas estndar incluyen aire acondicionado, seis portavasos y/o botellas, y la cubierta para el rea de carga, faros halgenos y limpiaparabrisas delantero intermitente. Todos los modelos cuentan con conectividad de audio completo a travs de puertos USB y auxiliares, junto con un equipo de sonido con radio AM/FM, reproductor de discos compactos, con MP3 y compatibilidad con WMA. Los modelos SE LE y cuentan con un sistema de audio con radio HD, seis altavoces y la tecnologa Bluetooth. El Yaris LE incluye ventanilla del conductor con accionamiento automtico, espejos retrovisores exteriores con comando elctrico y un sistema remoto de entrada sin llave con inmovilizador del motor. El volante cuenta con controles de audio, control de crucero y est disponible como una opcin en la LE. Diseo exterior El diseo nuevo y audaz del Yaris 2012 es ms largo y ms bajo, con una distancia entre ejes ms larga. Su presencia rme es visible desde todos los ngulos, empezando por el perl delantero distintivo que sobresale con los faros anchos con el indicador de cruce integrado. El perl lateral muestra una lnea de cintura muy inclinada, con curvas uidas que parecen expandir la imagen del vehculo. La lnea de los hombros contina alrededor de la parte trasera, creando una slida imagen del vehculo. Para la carrocera estn disponibles ocho colores incluyendo Super blanco, Plata metlico clsico, Gris Metlico, Negro Arena perlado, Rojo supuesto, Azul Mica, y Azul Perlado, entre otros. El interior ha sido rediseado por completo en el nuevo Yaris, ofreciendo un nivel mayor de detalles. Las puertas se cierran con una sensacin suave y slida. Para hacer el viaje ms tranquilo se incorporaron materiales de aislamiento que absorben el sonido. Las telas y el acabado del tablero son suaves al tacto, con algunos detalles deportivos. Los asientos delanteros son ahora ms amplios y esculpidos para reducir la fatiga en viajes largos. El conductor dispone de un volante de tres radios con una empuadura ms gruesa y una forma de fondo plano para reducir la interferencia con la rodilla. El cuadro de instrumentos, montado en el centro en el anterior Yaris, se traslada hacia el lado del conductor e incluye una pantalla multi-instrumento con odmetro, medidores de viaje dobles, reloj, indicador de la temperatura exterior, economa de combustible, velocidad media y el Eco-indicador de conduccin. Yaris SE El Yaris SE se ofrece como an ms divertido de conducir con su suspensin deportiva, direccin ms rpida, un estilo sobresaliente y el interior orientado al conductor. El SE cuenta con frenos de discos delanteros y traseros, con el disco delantero de casi una pulgada ms grande que el dimetro en los L y las versiones LE. El SE est equipado con neumticos P195/50R16 y rines de aleacin ligera. El SE se diferencia con sus distintivos con los faros halgenos multi-reector en acabado tipo ahumado, faros antiniebla integrados y la parrilla del color del color de la carrocera con detalles de tipo deportivo. Los spoiler inferiores traseros y delanteros llevan el mismo tono del vehculo. Atrs el spoiler y el difusor van a tono con la cola del escape cromada al igual que la distincin SE. El precio base estimado del Yaris va desde 14.115 dlares para la versin L de tres puertas Liftback con una transmisin manual de cinco velocidades; y de 17.200 dlares para la versin SE de cinco puertas Liftback con transmisin automtica de cuatro velocidades.

El Volkswagen Cross Coup es el amante Concept que la rma europea tiene preparada para el Saln de Tokio junto al Passat Alltrack. Con 4.345 mm el vehculo es ms extenso que el Golf pero ms corto que un Tiguan. Adems, su ancho de 1.868 mm y su altura de 1.523 mm tambin lo posicionan entre estos dos modelos. En tanto, el SUV ofrece un frontal de tres barras que se unen al grupo ptico junto a los voladizos en los laterales. En la parte trasera la lnea de cintura concluye en las generosas luces posteriores. Dentro del habitculo, que tiene una capacidad para cuatro plazas, posee tonalidades grises y rojas que se aprecian en los asientos y en los paneles de puertas. A su vez, aparecen los apliques cromados en el volante y manijas junto a la iluminacin celeste del tablero. En cuanto a su mecnica, el Volkswagen Cross Coup Concept ser impulsado por dos motores elctricos situados en la parte delantera y trasera respectivamente. Esta combinacin se suma a la planta motriz turbo de gasolina (TSI) que le otorgan una potencia total de 265 CV. Gracias a esta conjuncin el prototipo acelera de 0 a 100 km/h en siete segundos y logra una velocidad mxima de 201 km/h. Adems, cuenta con la traccin en las cuatro ruedas y puede viajar hasta 40 km solamente en la modalidad elctrica. Volkswagen presenta un nuevo Concept, en este caso se trata del Cross Coup, un SUV que muestra el camino el de la compaa.

Subaru Advanced Tourer Concept, el futuro de la marca

La rma nipona present en el AutoShow de Tokio un prototipo bajo el lema Condence in Motion, que tiene como objetivo demostrar cmo sern la imgen de los prximos modelos. El Subaru Advanced Tourer Concept es un vehculo que combina un nivel de manejo superior para este segmento con una gran capacidad en cuanto a funciones de utilitario. La parte mecnica est a cargo de un motor boxer de 1.6 litros turbo a inyeccin directa que trabaja en combinacin con el sistema HEV (Hybrid Electric Vehicle). A esta propulsin se acopla una transmisin CVT (Continuosly variable transmission) Lineartronic que transmite la potencia de manera integral. Gracias a esta planta motriz se logra un manejo deportivo sin dejar de lado el cuidado del medio ambiente. El diseo exterior de este Subaru presenta una innovacin que no se encuentra en los modelos convencionales de este segmento. Inspirado en su losofa condence in motion cuenta con un aspecto dinmico y elegante que pareciera responder ms al de una coup. Sus aperturas pivotantes delanteras aumentan aun ms su impronta deportiva. Por dentro, el habitculo ofrece un gran confort y un alto nivel de seguridad. Sobresale su techo panormico que aumenta la sensacin de amplitud, la pantalla ubicada en el centro del volante mediante la cual se accede a distintos sistemas, el asistente de conduccin EyeSight 2 y las terminaciones en madera.

GM dice no al ltimo acuerdo decomunicado dirigido a los medios, Saab En un claro y directo

General Motors ha anunciado que no puede dar su apoyo al ltimo plan de rescate presentado por Saab. El documento en el que Victor Muller haba puesto sus ltimas esperanzas, entregado a GM este pasado viernes, contemplaba la participacin de Youngman con un 19,9%, as como la entrada de un banco chino no identicado con el 29,9%, lo que dejara el 50,2% de las acciones restantes en manos occidentales. GM, como sabes, no estaba dispuesta a que un fabricante chino tuviera ms del 25% de Saab por miedo a lo que pudiera suceder con su propia alianza en el gigante asitico, donde sus lazos con SAIC podran verse daados si Saab ofreciera coches con motores y plataformas de General Motors. Este sera el caso del 9-5, hermano del Buick Regal (de gran xito comercial en China) y del futuro Roewe 750. Finalmente este nuevo acuerdo tampoco ha resultado satisfactorio para GM, lo que deja a Saab en situacin crtica. As las cosas, salvo intervencin divina (a estas alturas ya no conviene descartar nada), Saab no podr pagar esta semana las nminas atrasadas, por lo que es probable que sus trabajadores traten de forzar la quiebra del fabricante como nica forma de conseguir el dinero que se les adeuda antes de que lleguen los dems acreedores y comience el desmembramiento de los activos de la compaa. Ahora s, ya no hay ms cera que la que arde.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Sganos en:

/ellatinodehoy

Los Muppets estn 'manipulando' la mente de los nios?

"Knuckle"

Elenco: Ian Palmer Direcin: Ian Palmer Sinopsis

Cuando a Ian Palmer le invitaron a grabar con su pequea cmara una pelea a puo descubierto entre dos miembros de las familias rivales Quinn McDonagh y Joyce, no poda imaginarse que pasara los prximos doce aos absorbido por la enemistad entre los dos clanes, cuyo odio se mantena vivo a travs de las grabaciones en las que se retaban a combates que terminaban siempre con narices rotas y rostros ensangrentados. Un documental que trata de la familia, del honor y de lo absurdo de una violencia casi animal y que es todo un revulsivo para el glamour del perdedor que enarbolan tantas y tantas pelculas sobre el boxeo.

LOS ANGELES (AFP).- Padres y madres de familia, una nueva amenaza se cierne sobre sus hijos: los Muppets quieren lavarles el cerebro! En una astuta jugada subliminal, la pelcula The Muppets presenta como villano a un magnate del petrleo en un claro manifiesto en contra del sistema capitalista y los valores americanos... segn Fox News, por supuesto. La cadena de noticias Fox News, de abierto perfil conservador, acus a la rana Kermit (alias Ren) y sus amigos de querer "lavarle el cerebro a nuestros nios", palabras textuales del conductor del show Follow the Money de esa cadena, Eric Bolling. Dan Gaynor, analista invitado del programa, dijo que "es increble lo lejos que la izquierda puede llegar para convencerlos de su mensaje anti-corporativo". "Hollywood, la izquierda, los medios, odian la industria del petrleo, la cultura corporativa estadounidense", aadi Gaynor. Gaynor tambin acus de tener una "agenda anti-corporativa" a productos tan dismiles como la serie de dibujos animados Captain Planet (Capitn Planeta), el programa The Big Green Help de Nickelodeon y

las pelculas Cars 2, There Will Be Blood, Syrianna y The Day After Tomorrow ("influenciada por Al Gore", aadi el analista). The Muppets cuenta la historia de los famosos tteres de Jim Henson tratando de salvar su teatro luego de que el magnate Tex Richman (Chris Cooper) decidiera demolerlo para extraer el petrleo que yace debajo del recinto. "Al final, les estn diciendo a nuestros hijos lo que se deca en la pelcula The Matrix: la humanidad es un virus, pobre Madre Tierra". Dnde estamos, en la China comunista?", se pregunt Bolling ante el mensaje de la pelcula que, segn su anlisis, presenta la riqueza como algo abominable. Vale aclarar que The Day After Tomorrow (2004) no pudo haber sido influenciada por Al Gore, dado que el documental del ex vicepresidente sobre el calentamiento global (an inconvenient Truth) se estren dos aos despus, en el 2006. Un equipo de investigacin de Univison.com sigue buscando la parte en que se dice "pobre Madre Tierra" en The Matrix. A propsito, no es Hollywood tambin una gran industria de carcter bastante corporativo?

El cantautor colombiano Juanes grabar un especial acstico para MTV

"New Year's Eve"
MiaMi (aFP).- El cantautor colombiano Juanes subir el prximo mes de febrero al escenario de MTV Unplugged para grabar el que ser el primer lbum en vivo de uno de los msicos latinos ms influyentes de la dcada, inform hoy la cadena de televisin. "Grabar un Unplugged significa todo para m, es volver al centro de todo, a lo bsico, a la esencia y a la desnudez de mi msica", dijo en un comunicado de prensa Juanes. El dominicano Juan Luis Guerra ser el director musical y el productor del lbum, por peticin del colombiano, mientras que otros invitados especiales se anunciarn durante las prximas semanas. "Juanes est cantando y tocando mejor que nunca. Este Unplugged ser el escenario perfecto para conocer el ms ntimo rincn de su msica", asever Guerra en el mismo comunicado. El especial Juanes MTV Unplugged y el lbum del mismo nombre se grabarn en febrero de 2012 en el New World Center, espacio diseado por Frank Gehry, en Miami Beach, Florida, de acuerdo con lo informado por Tr3s: MTV, Msica y Ms. "Juanes es un artista maravilloso, comprometido y gran ser humano... hemos estado trabajando con l para el desconectado desde hace un par de meses", dijo Jos Tillan, vicepresidente ejecutivo y GM de Tr3s: MTV, Msica y Ms y quien junto a Charlie Singer sern los productores ejecutivos del proyecto. autor de cinco lbumes en solitario, ganador de discos de platino, como reconocimiento a sus ms de 15 millones de discos vendidos; Juanes fue denominado "estrella de la dcada" de la Msica Latina por Billboard; obtuvo un Grammy y ha sido 17 veces ganador de los Grammy Latino.

Primo de Kalimba, sospechoso de asesinar a su ta

Las autoridades de Mxico arraigaron a Alfredo Marichal Cansino, pues existen indicios en su contra por la muerte de la actriz Julia Marichal
MXICO (AFP).- Alfredo Mauricio Marichal Cansino, de 30 aos, fue arraigado por la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal (Mxico) a causa de los indicios que existen en su contra por la muerte de la actriz Julia Marichal Martnez, ta de los cantantes M'Balia y Kalimba. La Procuradura inform que el sobrino de la actriz y activista, quien fue encontrada muerta el 3 de diciembre, es el principal sospechoso del asesinato, por lo que fue arraigado por autoridades capitalinas. Miguel ngel Mancera, titular de la dependencia, declar que Alfredo ser investigado por sus versiones en las declaratorias. Alfredo Marichal, estudiante de la licenciatura de Filosofa y Letras de la UNAM, se present al Centro de Atencin a Personas Extraviadas y Ausentes (CAPEA) para conocer el avance de la investigacin por la desaparicin de su ta, sin embargo ante el Ministerio Pblico cay en constante contradicciones. El pasado 12 de noviembre se dio a conocer la desaparicin de la actriz Julia Marichal Martnez, de 67 aos, ta de Kalimba, y esta semana se report que la artista fue encontrada muerta en la cisterna de su casa. De acuerdo a datos proporcionados por la Procuradura capitalina, Marichal muri por asfixia y estrangulacin, as como lesiones de decapitacin y mutilacin que fueron producidas despus de su muerte.

Elenco: Halle Berry Jessica Biel Jon Bon Jovi Abigail Breslin Chris "Ludacris" Bridges Direccin: Garry Marshall
"Ao Nuevo" celebra el darle una segunda oportunidad y un fresco comienzo al amor, la esperanza y el perdn, en historias que se entrelazan y son contadas entre el ritmo y las promesas de la ciudad de Nueva York en la noche ms deslumbrante del ao.
Sinopsis

Aries (21 de marzo - 19 de abril) La energa planetaria te llevar a enfrentarte a situaciones difciles en el plano sentimental, pero logrars superarlas. Le quitars la careta al engao. Tendrs ms de un motivo para sentirte orgulloso. Has aprendido las lecciones que te ha dado la escuela de la vida y ahora las pondrs en prctica. Nmeros de suerte: 49, 33, 25. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Tu fortaleza fsica ser notable. Recuperas tu salud de una manera asombrosa. Aprovecha este momento para ir de viaje, envolverte en nuevos proyectos relacionados con el hogar, cambiar o remodelar. Te inclinars hacia la vida familiar. El compartir con tus seres queridos te llenar de gran satisfaccin personal. Nmeros de suerte: 22, 5, 1. Gminis (21 de mayo - 20 de junio) Contina tu proceso de renovacin. Se te presentarn situaciones que no podrs controlar. Tendrs que fluir con la corriente si quieres mantenerte a flote. Una persona que te ofendi o habl mal de ti te pedir ahora disculpas. Mucho cuidado con restablecer esa amistad, mtenla al margen de tu vida privada. Nmeros de suerte: 18, 30, 21. Cncer (21 de junio - 22 de julio) Evita frustrarte ante problemas que aparentan no tener solucin. Seguro vers la luz al final del tnel. Fuerzas espirituales te guiarn por el camino correcto y crearn las situaciones para que salgas victorioso. Atiende muy de cerca tu salud, esas pequeas molestias podran ser el principio de algo ms serio. Nmeros de suerte: 43, 27, 3. Leo (23 de julio - 22 de agosto) Tu mundo amoroso se sacude. La comunicacin a nivel de sentimiento ser tu arma ms poderosa para poner en claro aquello que te inquieta. No te calles nada, exprsate abiertamente, pero tambin es muy importante que escuches sin alterarte. Pon en prctica los ejercicios de meditacin y relajacin. Nmeros de suerte: 19, 9, 27. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Descubres nuevas habilidades artsticas. Tu mente creativa te llevar a ingenirtelas para hacer cosas completamente diferentes. Esta nueva actitud se reflejar positivamente en tu trabajo o profesin. No te impongas lmites ya que tienes por delante un sinnmero de oportunidades para triunfar. Nmeros de suerte: 40, 8, 16.

Libra (23 de sept. - 22 de oct.) Te sentirs inspirado a crear, a descargar tu energa interna mediante el arte, la msica, la escultura o la poesa. Dale rienda suelta a tu imaginacin; aunque algo de momento no tenga mucho sentido, sigue adelante que el resultado final ser muy satisfactorio. En el amor, entierra la timidez y lnzate sin miedo a la conquista. Nmeros de suerte: 2, 44, 7. Escorpin (23 de oct. - 21 de nov.) No dejes que las emociones te dominen. Ten presente que tienes el control. Presta atencin al consejo de alguien muy cerca a ti que ha demostrado serte fiel. Hoy toma las cosas con calma, estudia bien el terreno que pisas. No hagas nada bajo la presin del momento. Tmate tu tiempo. Nmeros de suerte: 11, 50, 23. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Se impone que te relajes, especialmente cuando alguien se presente ante ti con sus problemas. Delegar es tu palabra sagrada para el da de hoy. Arrmate a gente que pueda cooperar contigo y darte esa ayudita extra que necesitas. Dale prioridad a tus asuntos antes de envolverte en los de los dems. Nmeros de suerte: 38, 9, 21. Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.) Ponte en contacto con la energa del amor. Perdnate y perdona a aquellas personas que de alguna manera te han ofendido. Cuando juzgas a alguien te ests juzgando a ti mismo. Deja ir. Librate de esa pesada carga que te mantiene prisionero, que no te deja vivir en paz contigo mismo. Proponte alcanzar la felicidad. Nmeros de suerte: 45, 12, 17. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Organzate desde temprano en la maana y todo te saldr mejor de lo que esperas. Concntrate en terminar tu trabajo antes de envolverte en otros asuntos. Otras personas se vern afectadas si no prestas atencin y terminas tus proyectos o planes. Una nueva fuente de ingreso se abre para ti. Aprovchala. Nmeros de suerte: 35, 19, 4. Piscis (19 de feb. - 20 de marzo) Da de mucha actividad en todos los aspectos. Algo que dabas por terminado tendr que ser revisado y cambiado. Llamadas, correo, reuniones para resolver asuntos de ltima hora crearn un ambiente de tensin a tu alrededor. Se impone sacar tiempo para que puedas descansar tanto fsica como mentalmente. Nmeros de suerte: 21, 42, 30.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

El Santos abre en casa la final ante el Tigres por la corona del ftbol mexicano
MXICO (AFP).El Tigres del entrenador brasileo Ricardo Ferreti visitar maana al Santos del mexicano Benjamn Galindo, en el partido de ida de la serie final que coronar el domingo al nuevo campen del ftbol mexicano. Programada para jugarse el jueves y el domingo, la final bajar la cortina del Apertura 2011, torneo que arranc a fines de julio con el Tigres y el Santos como protagonistas y vencedores de todos los obstculos para llegar a estas instancias. El Tigres tiene como su mejor fortaleza la zona defensiva, la mejor del torneo con 13 goles recibidos en 17 partidos; en los cuartos de final (4-0 a Pachuca) y semifinales (1-0 a Quertaro) tampoco acept anotaciones. Y el Santos tiene el arma del gol con la mejor ofensiva del campeonato al marcar 29 goles en la temporada de 17 partidos ms los ocho que marcaron en los cuartos de final (4-3 al Chiapas) y las semifinales (4-4 al Morelia). Los estilos de los finalistas estn marcados por sus tcnicos. El brasileomexicano Ricardo 'Tuca' Ferreti y la experiencia de 20 aos como entrenador en este pas donde ha ganado ttulos con los equipos Chivas en 1997 y con Pumas de la Unam partidos. Galindo lleg al Santos en la novena jornada del Apertura como sustituto del argentino Diego Cocca, y su campaa ha llevado al Santos a la final mexicana, a la que este equipo ha llegado cinco veces, con tres ttulos. El desafo entre el Tigres y el Santos Laguna tendr como protagonistas a un total de once extranjeros entre los que destacan los argentinos Daniel Luduea y Santiago Hoyos con el Santos, y Lucas Lobos y Damin lvarez con Tigres. Los Tigres son el nico equipo que tiene futbolistas llegados de Brasil, el defensa Juninho y el atacante Danilinho. Tambin tiene al chileno Hctor Mancilla y al estadounidense Jonathan Bornstein, quien est registrado pero no ha visto accin. Con Luduea y Hoyos estn en el Santos el colombiano Carlos Darwin Quintero, el ecuatoriano Christian Surez, ambos delanteros, y el defensa panameo Felipe Baloy. El partido de ida de la final comenzar a las 20.00 horas locales (02.00 GMT) en el estadio Corona de Torren, norte de Mxico, bajo la direccin del rbitro mexicano Paul Delgadillo.

Tri, favoriTo En EliminaToriaS: fifa

en 2009. Ferreti lleg al Tigres a sacarlo de la zona de bajo rendimiento y descenso donde estaba hace tres aos y lo ha hecho un equipo equilibrado, aunque en la final deber recuperar el gol para superar al ofensivo Santos. Los Tigres ganaron su ltimo campeonato en la lejana temporada de 1981-

1982, cuando los torneos se jugaban a dos vueltas y haba 20 equipos, adems de la Liguilla por el ttulo. El Santos tiene al llamado 'Maestro' Galindo y su gusto por el equilibrio entre el ataque y la defensa, aunque ahora tendr que plantearse como abrir la dura defensa 'felina' que no ha permito goles en sus ltimos cinco

GUADALAJARA (AFP).- El presidente de Guadalajara, Jorge Vergara, adelant las vacaciones del conjunto rojiblanco ya que busca que el equipo este bien fsica y futbolsticamente de cara al Clausura 2012 y al a Copa Libertadores, asegur que Chivas planear su pretemporada enfocndose en obtener el ttulo mexicano y la justa continental. La escuadra que dirige Fernando Quirarte deba reportarse el prximo viernes para comenzar con sus trabajos de pretemporada, pero el mandams del Guadalajara les recort cinco das de vacaciones. No, regresaron a trabajar porque vinieron a desarrollo humano, tienen que prepararse para la Libertadores y el torneo. Si se toma en cuenta la fecha en que terminamos y las vacaciones que podan tomarse, es una semana nada ms, porque tenemos un escaso mes para prepararnos para los dos torneos. Se les llam antes porque todos estn conscientes de lo que pas en la temporada (Apertura 2011), queremos remontar, ganar la Libertadores y Liga, se estn preparando para lograrlo. El reto lo saben,

Acortan las vacaciones de las Chivas

lo quieren y es ser campeones de Libertadores y Liga, declar Vergara. Por su parte, Luis Ernesto Michel, hizo un pago de buena fe y don a la Fundacin Convivencia sin Violencia 380 mil 600 pesos. Vergara enfatiz que estos donativos no son nada ms responsabilidad de Chivas sino de todo el pas. La parte econmica ayuda mucho porque entre Chivas y Michel estamos donando esta multa para ayude a que ms jvenes entren a la no violencia. Es como el ejercicio, no haces un proceso de crecimiento personal en tu vida, no va a

ayudar mucho que digamos. Es responsabilidad de todos los mexicanos tener conciencia social, creemos que el hecho de la no violencia es indispensable para que este pas avance, porque si encontramos tanta promocin a la violencia, tenemos que darle promocin a la no violencia y en este caso, Fabin y Michel, reconocieron que se equivocaron, hay una consecuencia econmica que va aunada a una consecuencia de trabajo personal para encontrar las causas de esa agresividad y componerlas, seal Jorge. Luis Michel tuvo el valor de reconocer su error, el cual

lo dej fuera de la Liguilla y viaj Colombia a tomar cursos de desarrollo humano para mejorar personalmente, lo cual fue destacado por el directivo rojiblanco, ya que lo que Chivas busca da tras da es formar mejores personas para apoyar a que la sociedad sea mejor y que sus jugadores, transmitan una buena imagen, de perseverancia por mejorar en todos los aspectos. No necesitamos mucha muestra, los resultados de los jugadores estn claros, todos hemos trabajado en esos talleres, somos mejores personas hasta el da de hoy, es un ejercicio que se debe trabajar hasta el da de hoy. Acabamos de ver un escenario muy triste entre dos entrenadores, ac la diferencia con Michel es que lo reconoci, tuvo la humildad para reconocer que se equivoc, necesito ayuda para sacar adelante esta parte agresiva que me sali en la cancha, que es donde el jugador tiene la manera de expresar, pero los seres humanos expresamos en otros lados, conduciendo, en la calle, somos muy agresivos y de esta manera los jugadores tienen esta manera de mejorar, sentenci.

MXICO (AFP).- La Federacin Internacional de Futbol Asociacin (FIFA) seala como favorita a la Seleccin de Mxico en el Grupo B para la fase clasificatoria de la Concacaf, rumbo a la Copa del Mundo que se disputar en Brasil del 12 de junio al 13 de julio de 2014. La pgina en internet del mximo organismo del futbol mundial destaca que el Tri dirigido por Jos Manuel de la Torre es un equipo que ha aumentado su nivel de juego y prueba de ello fue el claro triunfo que sac ante su acrrimo rival Estados Unidos en la Copa Oro 2011, para hacerse del ttulo. Por otro lado reconoce la calidad de los integrantes que integran el Tricolor, argumentando que tanto jvenes como veteranos suelen responder sobre el terreno de juego y prueba de ello son los dos ttulos de los Mundiales Sub-17, correspondientes a 2005 y 2011. El equipo mayor de Mxico comparte el Grupo B

con Costa Rica, el Salvador y Guyana, este ltimo con el que abrir su participacin en la fase clasificatoria de la Concacaf el 8 de junio de 2012, su segunda cita ser frente a El Salvador el 12 de junio y su tercer rival ser Costa Rica el 7 de septiembre, para las tres primeras jornadas. Posteriormente se medir por segunda ocasin a Costa Rica el 11 de septiembre, a Guyana el 12 de octubre, para terminar frente a El Salvador el 16 de octubre. Asimismo la FIFA nombra a algunos de los integrantes de la Seleccin Mexicana como 'generacin dorada', entre los que se encuentran Javier 'Chicharito' Hernndez, Giovani Dos Santos, Andrs Guardado y el capitn Rafael Mrquez. Y resalta las participaciones de Mxico en 14 Copas Mundiales, el mayor nmero de participaciones entre los representativos de la Concacaf.

CorrECaminoS y la PiEDaD ComiEnzan hoy la baTalla Por El aSCEnSo

MXICO (AFP).- La justicia deportiva coloc a los dos mejores equipos de la Liga de Ascenso en la Final del Apertura 2011, cotejo que vale medio boleto para el llegar a la Primera Divisin del futbol nacional. La Piedad llega como el lder absoluto de la clasificacin general, mientras tanto, Correcaminos accede a la final como ocupante de la segunda plaza. En una guerra sin cuartel, saltarn este mircoles a la cancha del estadio Marte R. Gmez para disputar los primeros 90 minutos de una batalla que deber definirse el sbado en el Juan N. Lpez con el encuentro de Vuelta. Ambos equipos ya saben lo que jugar en la Primera Divisin. La Piedad conquist el ascenso en el ao 2001 pero inmediatamente fue vendido a Quertaro. Anteriormente perteneci al mximo circuito en el ao de 1952. Correcaminos ascendi en la campaa 1986-87, para descender posteriormente en el ao de 1995. Ahora los dos conjuntos buscan el regreso, sin embargo, el camino que todava es muy largo pues primero tienen que ganar el torneo actual y esperar al monarca del Clausura para decidir al que ascienda. La Piedad llega muy motivado no solamente por el hecho de haber sido el mejor del torneo regular, sino que en Semifinales mostraron su podero al dejar fuera a los Esmeraldas del Len, con un global de 6-5. Correcaminos llega a la antesala por el titulo gracias a su mejor posicin en la tabla general, la cual le permiti avanzar despus empates globales; primero 2-2 con Altamira en Cuartos de Final y un 3-3 en las Semifinales con el Neza. Un factor en contra del Correcaminos es que puede ser que resienta la ausencia del su goleador, Nicols Saucedo, quien se perder la el encuentro de Ida debido a que se resinti de una lesin muscular.

Paul Delgadillo pitar final de ida en Estadio Corona

MXICO (AFP).- Paul Delgadillo ser el rbitro en el partido de ida de la final del torneo Apertura 2011, que habrn de jugar Santos contra Tigres, en el Estadio Corona, de Torren, Coahuila. De acuerdo con un reporte de ESPN Radio Frmula, Delgadillo caus reacciones entre algunos jugadores, como fue el caso de Lucas Lobo quien se dijo confiado con que el rbitro hiciera bien su trabajo. Como se recordar el propio Delgadillo Haro fue rbitro en la semifinal Monarcas vs Santos, cuando expuls a Osmar Mares y amonest a otros dos jugadores. El encuentro se realizar maana en punto de las 20:30, en tanto que el de vuelta ser el domingo 11 a las 12 horas, en el estadio de los Tigres, en Monterrey, Nuevo Len.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

manchester City qued fuera de la uCl

GalloS no va Por CuauhTmoC
MXICO (AFP).Aunque Cuauhtmoc Blanco son con fuerza para ser el primer refuerzo de los Gallos Blancos del Quertaro, la realidad es que el equipo que se qued en las semifinales del Torneo Apertura 2011 no est interesado en los del delantero, ex mundialista e internacional mexicano. Zlatko Petricevic, socio mayoritario del club queretano, termin con todos estos rumores y aclar que la institucin tiene otras prioridades y hacerse de un jugador de 38 aos no es una de ellas. El directivo descart por completo y calific de fuera de lugar las supuestas negociaciones entre Quertaro y Cuauhtmoc, quien termin su relacin laboral con el Irapuato, de la Liga de Ascenso: Cuauhtmoc, la verdad, es un dolo del futbol mexicano, pero hablar de un ofrecimiento del club est fuera de lugar, declar Zlatko a ESPN. Para el socio de Quertaro, la principal razn por la que no se puede considerar como viable la contratacin del Cuau es por la edad con la que cuenta, ya que est prximo a cumplir 39 aos y sera muy complicado que tuviera una participacin regular con los Gallos Blancos. Eso s, Petricevic en ningn momento demrito MANCHESTER (AFP).La cmoda victoria del Manchester City del espaol David Silva frente a un Bayern de Mnich plagado de suplentes (2-0) no fue hoy suficiente para que los "citizens" firmaran su paso a los octavos de final de la Liga de Campeones. Los de Roberto Mancini quedaron relegados a la tercera posicin del grupo A, que les asegura su entrada en la Liga Europa, despus de que el Npoles, segundo de la liguilla con un punto ms que los ingleses, se impusiera en Villarreal. Esta era la primera participacin en la mxima competicin europea del Manchester City, un club que dio un salto cualitativo hace tres aos gracias a la inyeccin econmica de un grupo inversor de los Emiratos rabes, y que esta temporada lidera con autoridad la Premier League con cinco puntos de ventaja sobre sus vecinos del Manchester United. Adems de ganar, los ingleses necesitaban esta nochequeelNpolesnosumara tres puntos en Villarreal, y el tcnico Mancini, convencido de que el milagro era posible, dispuso sobre el csped a todo su arsenal, con el argentino Sergio "Kun" Agero y el bosnio Edin Dzeko en el ataque, secundados desde el centro del campo por Silva y el francs Samir Nasri. giro radical y los locales se reencontraron con el juego al que estn acostumbrados sus aficionados y encadenaron una serie de ocasiones de peligro que nacieron de las botas de Agero y del mismo Silva. Poco despus de volver del vestuario, el marfileo Tur Yaya solvent el choque en el Etihad Stadium con un segundo gol. Tr a s u n a p r e c i s a combinacin entre Silva y Dzeko, el bosnio traz un pase a una zona deshabitada del rea rival para que el ex barcelonista se adelantara a la defensa alemana y rematara a placer. Con un Bayern que a duras penas se acercaba al campo contrario, los aficionados del City comenzaron a estar ms pendientes de lo que suceda en Espaa, donde el Npoles continuaba atascado en el 0-0 frente al Villarreal, un resultado que serva a los de Manini para seguir adelante de la Champions. Los cnticos en el estadio del City se apagaron sin embargo en el minuto 64, cuando llegaron las noticias del primer gol de los italianos en Villarreal y, aunque los "citizens" no dejaron de demostrar su talento en el ataque hasta el final del choque, no pudieron hacer nada para cambiar una situacin que ya no dependa de ellos.

la carrera de Blanco, quien jug tres Mundiales y se le considera como uno de los ltimos smbolos del club Amrica. Al hablar de Cuauhtmoc Blanco hay que ponerse de pie por su historia como jugador. Sin embargo, los planes y proyectos de Quertaro son totalmente distintos y nosotros, la verdad, no podemos contar con jugadores de 38, 39 o 40 aos, sentenci. Ay e r, l a d i r e c t i v a de Quertaro se reuni para planear la siguiente temporada y ah estuvieron el tcnico paraguayo Jos Saturnino Cardozo, el presidente Ulises Zurita y el propio Petricevic, quien dej claras las reglas e ideas que se tienen a futuro, en el cual pretenden ser un equipo protagonista que califique de manera regular a la Liguilla. En Quertaro, las cosas son claras, transparentes, serias, responsables y profesionales. Todo lo que no est en esta lnea, no cabe en la puerta y en las oficinas del club, aclar Petricevic.

El encuentro sigui los cauces del guin previsto desde el primer minuto y el City, consciente de que se jugaba una parte importante del xito de la temporada, se adue enseguida del baln y busc con insistencia el rea rival. El Bayern, por su parte, con pocos de sus titulares sobre el csped, prefiri replegarse para esperar a los ingleses en su propio campo y dej a un solo hombre en punta para presionar al City en la salida del baln y aprovechar un eventual contragolpe. Los locales hilaban jugadas con paciencia para llegar a la zona de tres cuartos con el baln controlado, pero los alemanes, expertos en destruir el juego del rival sin cometer infracciones, frustraban una y otra vez

las intenciones de los "citizens". Tras media hora de juego, los de Mancini prcticamente no se haban acercado a la meta de Hans-Jrg Butts y comenzaban a notar la presin de estar virtualmente eliminados pero, en uno de los momentos de juego ms grises de los locales, Silva enga a los defensas rivales para colocar el primero en el marcador. El espaol control con el pecho en la zona frontal del rea un baln lanzado por Gareth Barry desde la banda derecha y, tras despistar a los defensores alemanes con un amago de disparo, coloc un baln ajustado al palo izquierdo que Butts no pudo alcanzar. Con el City liberado de la ansiedad, el partido dio un

abrEn ExPEDiEnTE DiSCiPlinario ConTra SurEz Por GESTo obSCEno

LONDRES (AFP)La Asociacin de Ftbol inglesa abri el mircoles un expediente disciplinario contra el delantero uruguayo Luis Surez por supuestamente realizar un gesto obsceno hacia los hinchas de Fulham. El ariete de Liverpool fue fotografiado con el dedo del medio levantado, aparentemente hacia los seguidores del club local, mientras sala de la cancha tras la derrota del lunes 1-0 en Londres por la liga Premier. La FA indic que el uruguayo tiene hasta el lunes para responder a la acusacin. Este es el segundo problema disciplinario que encara Surez, que el mes pasado fue acusado por proferir insultos racistas hacia el jugador negro de Manchester United, Patrice Evra, en un partido el 15 de octubre. Ese caso no ha sido resuelto.

LONDRES (AFP).Chelsea, Bayer Leverkusen, Marsella y Zenit de San Petersburgo consiguieron el martes cuatro de los siete ltimos boletos a los octavos de final de la Liga de Campeones. Chelsea cont con dos goles de Didier Drogba para vencer 3-0 a Valencia y asegurar el primer puesto del Grupo E. De paso elimin al club espaol, que termin tercero y pasar a los dieciseisavos de final de la Liga Europa. Drogba anot el primer gol apenas a los tres minutos y puso un pase para que el brasileo Ramires ampliara la diferencia a los 22. A 14 minutos del final, el marfileo complet la victoria, que relaj la presin sobre el tcnico Andre Villas-Boas, quien despus del cotejo se quej de que la prensa ha emprendido una persecucin del Chelsea en su primera temporada al mando. Finalizamos primeros del grupo contra todos los pronsticos, dijo el tcnico

Chelsea avanza y elimina al valencia

de 34 aos. Ha habido muchas crticas a nuestros jugadores, quienes dieron a todos una bofetada. Leverkusen empat 1-1 con Genk y consigui el otro boleto de ese grupo. Marsella remont con el ltimo aliento y venci 3-2 a Borussia Dortmund para acompaar a Arsenal en los octavos de final por el Grupo F. El equipo ingls cay 3-1 en su visita al Olympiakos, que qued afuera a ltimo momento. Arsenalyahabaasegurado el primer puesto de la llave y sus tres escoltas tenan

chance de avanzar. Marsella conserv el segundo puesto con su triunfo en Alemania, donde perda 2-1 antes de conseguir goles de Andre Ayew y Mathieu Valbuena en los ltimos cinco minutos. El ftbol es magnfico cuando ganas, dijo el entrenador del Marsella Didier Deschamps. Tienes que seguir creyendo hasta el final. Lo que hicimos fue excepcional. Jakub Blaszczykowski puso al frente al Dortmund a los 23 minutos y Mats Hummels ampli la ventaja

a los 32 al convertir un penal sealado al zaguero Mats Hummels, quien propin una patada en la cara al capitn Sebastian Kehl. En tiempo de reposicin del primer tiempo, Loic Remy acerc al club marsells con un cabezazo y Ayew igual el marcador a los 85. Tres minutos despus, Valbuena coron la remontada. En tanto, Zenit se uni a la sorpresa del torneo, APOEL de Nicosia, como los dos clubes que avanzaron por el Grupo G. Zenit termin segundo al empatar sin goles en cancha del Porto, que se despidi como tercero, mientras que APOEL ya haba visado su pasaporte y pas como lder pese a caer 2-0 ante el ucraniano Shakhtar Donetsk. El Grupo H ya conoca a sus dos equipos clasificados, Barcelona y el Milan. El equipo espaol cerr la fase de grupos con un cmodo triunfo 4-0 sobre BATE Borisov, mientras que los italianos igualaron 2-2 con el local Viktoria Plzen en Praga.

GUADALAJARA,Jalisco (AFP).- La directiva zapopana comienza a presentar las armas para combatir el descenso. El da de ayer se present a la prctica de Estudiantes Tecos, Jos Antonio Castro, el nuevo refuerzo emplumado que llega a pelear un puesto titular con Marcelo Alatorre. A su llegada, el Gringo

otra batalla para el Gringo

habl sobre lo que ser estar nuevamente luchando por la permanencia en Primera Divisin, pero ahora en la defensa de un equipo con distintos colores. Es difcil estar peleando el descenso, me toc vivirlo en Tigres, en Necaxa obviamente y ahora aqu. No es fcil, pero con mucho trabajo, con mucha humildad se puede sacar esto adelante, coment el lateral derecho. Castro ya habl con el tcnico Pepe Salgado, sin embargo, ste simplemente le dio la bienvenida para que se pusiera a trabajar de inmediato. Ahorita lo salud cuando llegu, me dio la bienvenida,

me dijo que le diera con todo y nada ms, coment. El ex americanista admiti que no est muy enterado de lo que viene haciendo la Autnoma en estos torneos por estar concentrado en la Liga de Ascenso. No obstante, sabe que los tecolotes tienen que empezar a sumar desde el inicio del torneo.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

ozzie hablar con hanley ramrez

DALLAS(AFP).- Ozzie Guilln espera tener a Hanley Ramirez en la tercera base y bateando de tercero cuando los Marlins de Miami jueguen su primer partido en el 2012 y para asegurarse de que todo est bien con el jugador lo llamar el jueves para escuchar lo que tenga que decir sobre los ltimos movimientos del club. El martes, ESPN deportes LosAngeles.com report que Ramrez, un torpedero tres veces Todos Estrellas, haba dejado saber a Miami que no estaba muy entusiasmado con la idea de mudarse a la tercera base despus de la adquisicin de su compatriota Jos Reyes. Los Marlins presentaron el mircoles a Reyes, a quien firmaron por seis aos y $106 millones de dlares. "Hablar maana con l directamente, quiero aclarar las cosas, lo que est pasando", dijo Guilln el mircoles. "De una manera u otra, [los comentarios] lo estn haciendo quedar mal", agreg. "Me esperaba esto porque es parte del juego, l es un ser humano. Todava no he escuchado nada de l. Quiero hablar con l para aclarar las

Para que la cuarta batalla se lleve acabo, el boxeador filipino debe de aceptar algunas condiciones del peleador mexicano

mrquEz aCEPTa PElEar DE nuEvo Con PaCquiao

cosas", dijo Guilln. Miami an adeuda $47 millones por los prximos tres aos a Ramrez, quien firm una extensin de $70 millones y seis temporadas en mayo del 2008. El Novato del Ao en el 2006 y segundo en la carrera por el Jugador Ms Valioso en el 2009, cuando gan el ttulo de bateo de la Liga Nacional, batea .306 en siete aos en Grandes Ligas. "Lo peor que puede pasarme este ao es que no juegue conmigo. Hanley es el corazn de este equipo, no importa quien venga, Hanley es el hombre clave de esta

organizacin", dijo Guilln. "No quiero decirle nada, lo que quiero es oirlo y despus que lo escuche, tratar de resolver los problemas que existan. No he oido nada de l por eso es que estoy confundido con las cosas que oigo por ah. No lo critico por sentirse mal, espero que no haya problemas", apunt el capataz. Guilln dijo que ya tiene armado el primer tercio de su alineacin con los dominicanos Reyes, Emilio Bonifacio y Ramrez y que espera agregar otro quisqueyano como cuarto

en el orden. El dirigente venezolano dijo sentirse como nio con juguete nuevo por las contrataciones de Heath Bell, Reyes y el abridor Mark Buehrle y que no descarta que an puedan agregar a Albert Pujols. "Tengo tres jugadores arriba de la alineacin, tres dominicanos, Reyes, Bonifacio y Hanley, y espero tener a Pujols detrs de ellos", dijo Guilln. "Me gusta lo que tenemos, pero sera mejor con Pujols en la alineacin. Me dijeron que iban a tratar de conseguir otro jugador", agreg.

nuevos cargos de abuso sexual contra ex entrenador de Penn State

S TAT E C O L L E G E , Pensilvania, EE.UU. (AFP).El ex entrenador asistente de Penn State, Jerry Sandusky, fue arrestado el mircoles bajo nuevos cargos de abuso sexual presentados por otros dos acusadores, inform la oficina del fiscal estatal. L o s c a rg o s f u e r o n presentados luego que un jurado de investigacin interrog a los nuevos acusadores tras la detencin de Sandusky el mes pasado. Una presunta vctima afirma que fue agredido despus de reunirse con Sandusky en 1997 y el otro sostiene que fue atacado en 2004. The Associated Press hizo llamadas en busca de comentarios del abogado de Sandusky, Joseph Amendola, pero nadie respondi de inmediato. Con las nuevas acusaciones, Sandusky poner en peligro el bienestar de un menor. Se trata de delitos de tercer grado que se castigan con hasta siete aos de prisin y 15.000 dlares en multas.v Al igual que algunas de las otras vctimas, las dos nuevas supuestamente conocieron a Sandusky a travs de la organizacin de caridad The Second Mile, la cual fund en 1977. "Al igual que en muchos de los otros casos identificados hasta la fecha, el contacto con Sandusky supuestamente se ajusta a un patrn de 'preparar' vctimas", dijo la fiscal general estatal Linda Kelly en un comunicado. El patrn de preparativos "comenzaba con salidas a los partidos de ftbol y regalos; luego incluan el contacto fsico que avanzaba hacia las agresiones sexuales", agreg.

MXICO (AFP).El boxeador mexicano, Juan Manuel Mrquez, est dispuesto a sostener un cuarto combate ante Manny Pacquiao, siempre y cuando, ste acepte algunas condiciones, para que no suceda lo mismo que en las peleas anteriores, donde lo nicos que vieron vencedor al pgil filipino fueron los jueces. Marquz dijo en entrevista va telefnica, que para esta pelea, Pacquiao tendra que aceptar: "Que no sea en Las Vegas, que sean jueces neutrales y que haya un cuarto juez". Dejando en claro, que,

en caso de que Manny no acepte estas condiciones, no habra pelea. El pgil mexicano aadi que en estos momentos no hay nada concreto, pero en caso de pactarse la cuarta batalla, sera para el mes de mayo de 2012. "Ahorita es lo que estamos viendo, no s, depende de las condiciones (si las acepta Pacquiao), tal vez se d ms adelante, por el momento no hay nada concreto. "Posiblemente estara programada para mayo", finaliz el campen sin corona.

enfrenta ya 40 cargos de abuso sexual en relacin con ocho menores de edad en un lapso de 15 aos. El ex coordinador defensivo de la Universidad de Penn State ha negado ser un pederasta y ha dicho que defender su inocencia. En entrevista con la cadena NBC y con el diario The New York Times, Sandusky ha dicho que se duch y que juguete con menores de

edad, pero que nunca abus sexualmente de ellos. Las nuevas acusaciones incluyen cuatro cargos de relaciones sexuales forzadas y dos de contacto ilegal con un menor de edad, todos delitos de primer grado que conllevan hasta 20 aos de prisin y 25.000 dlares en multas. Sandusky tambin ha sido acusado de un cargo de ataque indecente y dos cargos de

DALLAS (AFP).- Un ao despus del miniescndalo generado por la visita de la reportera mexicana Ins Sinz a un vestuario de ftbol americano, las Grandes Ligas publicaron un reglamento de etiqueta para los trabajadores de prensa que cubran el bisbol profesional. Con los lineamientos presentados durante las reuniones de invierno de los dirigentes, las mayores se convirtieron en la primera liga importante del deporte profesional en Estados Unidos en crear un reglamento sobre la forma en que deben vestir los periodistas en las instalaciones de los equipos. A partir de la prxima temporada, la lista de prendas que no deben usarse incluye aqullas que permitan ver la ropa interior, las camisetas sin mangas o cualquier estampado con el logotipo de algn equipo.

las Grandes ligas establece normas de vestir para los periodistas

"Esto no constituye una respuesta a ningn hecho en particular", dijo el martes el portavoz de las Grandes Ligas, Pat Courtney. Sin embargo, las mayores estaban al tanto de la controversia surgida en la NFL luego que algunos jugadores de los Jets de Nueva York hicieron comentarios subidos de tono a Sinz en septiembre del 2010. La periodista de TV Azteca estaba en los vestuarios mientras esperaba para entrevistar al quarterback

Mark Snchez, de ascendencia mexicana. Poco despus de lo ocurrido en la NFL, las Grandes Ligas formaron un comit con ejecutivos y representantes de la prensa, para definir los parmetros de vestimenta. El panel incluy a mujeres y periodistas de ascendencia latinoamericana y recopil opiniones de los preparadores fsicos de los equipos. Algunos de stos expresaron preocupaciones sanitarias porque los visitantes

usaran sandalias o sus pies descubiertos, lo que podra propagar infecciones. Los trabajadores de prensa debern llevar ahora zapatos cerrados. Los periodistas deben vestir "en una manera apropiada y profesional", con prendas adecuadas para "un ambiente informal de trabajo en una empresa" cuando estn en los vestuarios, cuevas, palcos de prensa y en el campo, sealan las nuevas reglas. Estn prohibidas las prendas transparentes, aquellas que dejen uno o dos hombros al descubierto, los pantalones vaqueros con roturas y la ropa que permita ver cualquier parte del cuerpo entre el pecho y la cintura. Tambin figuran en la lista las faldas demasiado cortas y los vestidos o pantalones cortos que no lleguen por lo menos 10 centmetros (cuatro pulgadas) arriba de las rodillas.

DALLAS, TEXAS (AFP).El equipo Rangers de Texas, campen en las dos ltimas temporadas de las Liga Americana en las Ligas Mayores, recibir en el BallPark a Diablos Rojos del Mxico en un amistoso para la primavera del prximo ao, se inform hoy aqu. Ejecutivos de ambos equipos informaron en rueda de prensa que el juego se efectuar el prximo 3 de abril en la casa de Rangers en Arlington, un suburbio de Dallas. El encuentro nos dar una oportunidad nica de reforzar nuestra relacin con uno de los mejores equipos de la Liga Mexicana y esperamos tambin que para nosotros sea una oportunidad de estimular el inters de la comunidad hispana en el equipo, dijo Nolan Rayan, copropietario y presidente de Rangers. Por su parte, el presidente de Diablos Rojos, Roberto Mansur, dijo que venir a

aGarrn EnTrE ranGErS y El mxiCo Para abril

demostrar el beisbol que se est jugando actualmente en Mxico ante el campen de la Liga Americana nos obliga a venir a ofrecer algo de calidad. Vamos a estar muy bien preparados, ya vamos a estar en la temporada y nos vamos a tomar un da para venir a jugar el partido y creo que la gente mexicana va a responder y va a ver la calidad del beisbol que se est jugando en Mxico, agreg. Diablos Rojos del Mxico, un equipo de larga tradicin en la Liga Mexicana de Beisbol, con gran nmero de seguidores en ese pas y mayor cantidad de ttulos obtenidos, fue campen de la Divisin Norte en temporada anterior.

WASHINGTON(AFP).La NFL anunci el martes que suspendi por cuatro partidos a dos jugadores de los Washington Redskins. El castigo es al ala cerrada Fred Davis y al tackle ofensivo izquierdo Trent Williams, en ambos casos por violar las reglas de abuso de sustancias prohibidas. Los dos quedaron suspendidos sin sueldo y podrn volver a la plantilla

nfl SuSPEnDE a DoS rEDSkinS

activa el 2 de enero, al da siguiente del final de la temporada regular. Una persona informada de la decisin haba dicho el domingo a la agencia The Associated Press que Davis y Williams esperaban ser sancionados tras dar positivo en varios anlisis antidopaje. La persona pidi no ser identificada porque las reglas de dopaje de la liga son confidenciales.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011

Annciese
AQU
Apartamentos Renta

- Apartamentos - Autos - Oportunidades - Servicios - Empleos

- Personales - Instrumentos ...musicales - Mascotas - Ventas

7112 NE Sandy Blvd. Portland, OR. 97213 Tel. (503) 493-1106 Fax. (503) 493-1107

e-mail: contact@ellatinodehoy.com

Empleos General

Empleos General

Autos
Dinero (en efectivo) por su carro

EUGENE

Portland Vancouver Salem Eugene

por slo $3600

este tamao

Find general information about the city and employment opportunities at: www.ci.hillsboro.or.us

Pagamos ms $$$$$. Aceptamos toda clase de carros nuevos y viejos. Nosotros vamos a usted. Gra gratis y local. Por favor llame al:

1-800-526-8994

sUb-bids
eou pierce LiBrarY renovation

sub Bids requested

Annciese con NOSOTROS

Eastern Oregon University, La Grande, Oregon Bid Date: December 21, 2011 2:00 p.m. There will be a NON-MANDATORY Job Walk on Tuesday, December 13, 2011, 1:00 p.m. at Eastern Oregon University Pierce Library. EOU address One University Blvd., La Grande, Oregon 97850.

Ph. 503.493.1106 F. 503.493.1107

1705 sW taylor street, suite 200 portland or 97205 contact receiving Bids: Blain Grover phone: 503-459-4477 fax: 503-459-4478 OR CCB#155766 Bid documents are available for review at the Fortis office and at local plan centers. We are an equal opportunity employer and request sub bids from minority, women, disadvantaged, and emerging small business enterprises.

El Latino de Hoy - Semanal - 7 de Diciembre, 2011