You are on page 1of 3

Comunicado de Prensa

Para su distribución inmediata

Secure Computing Revela La Iniciativa STAMP


Entrega investigación, requerimientos de arquitectura y soluciones de protección, necesarias para asegurar los
ambientes de mensajería instantánea de próxima generación

SAN JOSE, CA, Octubre 21, 2008— Secure Computing Corporation (NASDAQ: SCUR), compañía líder en
Gateway de Seguridad Empresarial, reveló hoy una nueva iniciativa llamada “STAMP” (Siete Tecnologías para
Protección Mail Avanzada) —diseñada para mejorar integralmente la seguridad del email, resaltando
investigaciones de mercado, requerimientos de arquitectura de la industria y soluciones. Las compañías están
enfrentando un sin número de desafíos en el email, muchos de las cuales impactan negativamente al negocio y
la productividad. Esto incluye las oleadas de spam, ataques de malware, fugas de información sensible y el
cumplimiento y las demandas de auditoria. La iniciativa STAMP provee al mercado de un conocimiento
profundo y entendimiento de los temas, identifica y resalta los componentes esenciales en la arquitectura,
proporciona una revisión global de herramientas, tecnologías y soluciones, necesarias para acabar con el
riesgo sobre el email corporativo. La investigaciones, recursos e información de las soluciones relacionadas
con STAMP pueden ser consultadas en la siguiente dirección www.securecomputing.com/stamp.

La Iniciativa STAMP de Secure Computing


Basado en una amplia experiencia con el cliente, un estudio comisionado de IDC, enfocado en determinar
como las compañías están respondiendo al uso de la mensajería, y datos de TrustedSource.org sobre ataques
globales, Secure Computing ha identificado los principales componentes de seguridad y la arquitectura
necesaria para, de forma efectiva, combatir el spam, las fugas de datos y los ataques mezclados. El objetivo de
la compañía es aprovechar su expertise en seguridad y las investigaciones en curso, para ayudar a las
empresas a implementar arquitectura de seguridad proactiva, pueda proteger sus ambientes, cuando se
incrementen los ataques de mensajería y nuevos ataques lleguen.

“Nuestra reciente encuesta, la cual mira a las empresas en Norteamérica con 500 empleados o más, confirma
que las organizaciones no están haciendo lo suficiente para estar seguras. Desafortunadamente están
dependiendo de las última generación de soluciones de múltiples fabricantes para luchar contra los
cibercriminales organizados,” dijo Atri Chatterjee, Vicepresidente Senior de Secure Computing. “Incluso en la
difícil situación económica de hoy en día, el estudio muestra que los ejecutivos reconocen la importancia de la
seguridad en los emails y las compañías le están apostando a invertir en nuevas soluciones. Nuestra iniciativa
provee información y recursos que ayudan a las empresas a entender el ambiente de ataques en el que se ven
envueltas y tomar pasos para protegerse de forma proactiva.”

La encuesta encontró que mientras los ataques de entrada han evolucionado, solo una pequeña parte de las
compañías están bien protegidas. Desafortunadamente, el 60% de ellas fueron encontradas como protección
pésima, esto permite que más del 5% de email spam esta entrando en su red. Adicionalmente, cerca de la
mitad de las compañías, sufren de fuga de datos en sus emails, y mientras que la mayoría de las compañías
están preocupadas acerca de esto, solo el 28% han tomado precauciones para aliviar el riesgo. Finalmente, la
encuesta descubrió que las compañías están buscando mejores formas de entregar emails de forma segura y
más de la mitad de los encuestados creen que el enfoque de una solución híbrida podría dar una mejor
seguridad email, tanto para los ataques de entrada como de salida.

Siete Requerimientos para una Protección Mail Avanzada


Secure Computing ha identificado los siguientes siete requerimientos claves para encarar los ataques de
mensajes evolucionados de hoy en día de forma efectiva y al mejor costo/beneficio, que sea posible:

1. Seguridad en la mensajería en tiempo real, multi-protocolo y basada en reputación, que provea


protección hora-cero, reducción del ancho de banda y costos de almacenamiento;
2. Varios niveles de defensas de entrada, incluyendo inteligencia global y local que entregue el 99.5% de
efectividad;
3. Completa detección de contenido- tanto estructurada como no-estructurada resultando en protección
de la identidad intelectual y privada;
4. Encripción robusta y otras acciones de cumplimiento, basadas en políticas, asegurando el
cumplimiento y un bajo riesgo del hurto;
5. Soluciones de protección integradas de entrada y de salida, las cuales reduzcan costos y mejore la
eficiencia;
6. Una arquitectura de envío de aplicaciones de seguridad hibrida, habilitando la selección individual o
combinación en-sitio, soluciones de hospedadas y virtualizadas para una gran agilidad y flexibilidad del
negocio;
7. Un enfoque de solución de lo mejor en su clase, Enterprise-ready, combinando escalabilidad con
estabilidad, facilidad de administración y capacidades de reporteo robustas para maximizar y probar el
ROI a la administración.

Soluciones para un Ambiente Mail de Próxima Generación Seguro


La iniciativa STAMP ha estado conduciendo el desarrollo del Gateway appliance de mensajes de próxima
generación de Secure Computing. Y conjuntamente con este lanzamiento, la compañía esta anunciando el
Secure Mail 6.7.1. Los principales beneficios de esta nueva versión del Secure Mail incluyen:

1. Protección mail de entrada sin precedentes – Secure Mail 6.7.1 entrega protección mail de entrada
garantizada. No solamente el 6.7.1 garantiza el 99% de exactitud de detección spam, sino las mejores
prácticas de configuraciones del Secure Mail, emplean clasificador de spam dinámico en tiempo real y
actualizaciones de respuestas de ataques, las cuales toman ventaja de los puntajes de reputación
multiprotocolo del TrustedSource. La nueva versión reacciona más rápidamente que cualquier otra
solución para entregar detección de ataques hora-cero y es la única solución que garantiza
efectividad.

2. Prevención completa contra pérdida de datos para email – Secure Mail provee prevención completa de
pérdida de datos para email. Fuera de la caja, el 6.7.1 entrega ahora protección tanto para propiedad
privada e intelectual. Al integrarse con el motor Advanced Compliance del Secure Mail (anteriormente
disponible en forma separada), la protección email básica del 6.7.1, dispone de cinco técnicas de
detección de contenido, siete acciones de políticas extensibles y múltiples opciones de Encripción.

3. Potenciación Administrativa – Secure Mail está construido para potenciar a los administradores de mail
para entregar un ROI rápidamente y proteger la inversión sin comprometer la seguridad o los
requerimientos del cumplimiento. El. Secure Mail 6.7.1 aumenta la escalabilidad al ofrecer el 200% de
mejora en el desempeño sobre sus anteriores versiones. Adicionalmente, es el primero en entregar
Hybrid Delivery Architectured para Email de Clientes de Secure Computing, comprando la protección
email en el 6.7.1, tendrá el servicio de portabilidad completo para los futuros appliances Secure Mail
virtuales y ofertas de servicios de hospedaje, proveyendo protección de la inversión en curso. El
Secure Mail 6.7.1 contiene funciones administrativas mejoradas y presentación de informes,
permitiendo a los administradores mejorar el cumplimiento y los informes de carácter reglamentario.

Secure Computing proveerá a sus clientes y socios con una profunda mirada del estado de la seguridad email
en un viaje al mundo multi-ciudad, el cual comenzará en Washington DC en Octubre 28, 2008. En cada
presentación se entregará resultados nuevos de estudios, de como las empresas están lidiando con los riesgos
actuales, y proporcionará recomendaciones de como cerrar el circulo entre los requerimientos de los negocios
hoy en día y las prácticas de los mismos. Los participantes aprenderán como STAMP puede mantenerlos al
frente de los surgimientos del spam, fugas de información y los requerimientos del cumplimiento. Para mayor
información o para registrarse, visite la página oficial STAMP Roadshow
Para Información Adicional contacte a:
Simitrio Rangel
Techsimark.
52 (55) 55477282
simitrio@techsimark.com
http://www.securecomputing.com/STAMP/#events. Secure Computing será el anfitrión de un webcast en vivo
para discutir los resultados del estudio de seguridad en los mensajes, realizado por IDC en Noviembre 6, 2008
a las 2:00pm EST, presentando a Brian Burke de IDC. Por favor visite el sitio web STAMP para registrarse:
www.securecomputing.com/stamp.

Acceso a la Información y Recursos


El sitio Web STAMP, en www.securecomputing.com/stamp , lo proveerá de acceso a la información en una sola
parada y la investigación que se menciona aquí, y también contiene un directorio de recursos adicionales y
experiencias.

Acerca de Secure Computing Corporation


Secure Computing (NASDAQ:SCUR), proveedor líder de gateways de seguridad empresarial, entrega un
conjunto integral de soluciones que ayudan a sus clientes a proteger sus activos críticos Web, email y redes.
Más de la mitad de las compañías pertenecientes a Fortune 50 y Fortune 500 son parte de nuestros más de
22,000 clientes globales, soportados por una red mundial de más de 2,000 socios. La compañía tiene sus
oficinas generales en San José, Calif., y cuenta con oficinas alrededor del mundo. Para más información, visite:
www.securecomputing.com

###
All product names and trademarks are the property of their respective firms.

This press release may contain forward-looking statements which are made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities
Litigation Reform Act of 1995. Investors are cautioned that these forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause
actual results to differ materially from current expectations. For example, there can be no assurance that demand for the company’s products
will continue at current or greater levels, or that the company will continue to grow revenues, or be profitable, or that the company will be able
to motivate and retain key employees, staff current and future projects in a cost-effective manner, or effectively control its marketing,
research, development and administrative costs. There are also risks that the company’s pursuit of providing network security technology
might not be successful, or that if successful, it will not materially enhance the company’s financial performance; that changes in customer
requirements and other general economic and political uncertainties and weaknesses in geographic regions of the world could impact the
company’s relationship with its customers, partners and alliances; and that delays in product development, competitive pressures or technical
difficulties could impact timely delivery of next-generation products; and other risks and uncertainties that are described from time to time in
our periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission. The company specifically disclaims any responsibility for updating
these forward-looking statements.

You might also like