DIRECTIVA

FELIX I. RODRIGUEZ MENDIGUTIA Presidente JORGE GUTIERREZ IZAGUIRRE Vice Presidente ANDRES MANSO ROJAS Secretario ROBERTO PICHARDO VASQUEZ Vice Secretario JORGE MARQUET ALDERETE Tesorero RAUL MARTINEZ URIOSTE Vice Tesorero HUMBERTO HERNANDEZ BARRIOS Director Organizacin JUAN TAMAYO CORDOVI Vice Director Organizacin ARTURO SANCHEZ BELLA Director Relaciones Exteriores HUMBERTO MARTINEZ LLANO Vice Director Relaciones Exteriores HARI CRUZ BUSTILLO HEALY Director Prensa e Informacin ALBERTO VALERA YANES Vice Director Prensa e Informacin OSCAR RODRIGUEZ RODRIGUEZ Director Asistencia Social JUAN J. GONZALEZ LOPEZ Vice Director Asistencia Social AURELIO PEREZ LUGONES Director Historia Militar EMILIO GONZALEZ CASTELLANOS Vice Director Historia Militar

CONTENIDO
Carta del Presidente................................................................
Reconocimiento a Medios Informativos y Monumento a Zapata Tamayo

4 5 6

Fotos de Actualidades...................

Carta del Senador Marco Rubio por 50 Aniversario.............. 9 Documento Presentado Congreso EEUU Abril 13, 2011....... 10
Damas Cubanas donaron sus Joyas a George Washington
por Aleida Duran

11
12

Reporte de Tesorera Asociaci de Veteranos Brigada 2506

En Memoria de Alberto Martnez Echenique...,..por Waldo De Castroverde.... 13 La Crueldad de los Comunistas con Nuestros Muertos en Girn.......

14

TRISTEZA Y ALEGRIA...........................por Jorge Infiesta Casals.... 15 Como se Aman y Protegen los Comunistas.....por Eduardo Mackenzie... 16 A la Brigada 2506 & A las Damas de Blanco.......por Jorge Bellas... 17

Reporte de Tesorera Museo Biblioteca Brigada 2506..................... 19 El Amigo de mi Enemigo es mi Enemigo..... por Roberto Mancebo...... 20
CUBA A FONDO.............................................................por Rafael Rojas

22

EL CUBANO.............por periodista Mexicano Victor Mona..................... 24

Brigadistas Recientemente Fallecidos....................................... 25

La Mujer Cubana en el Bisbol.........por Rafael Garca-Toledo....... 26
TESTIGO DEL SACRIFICIO
por Tmas Fernndez Travieso

ASESORES
JUAN CHARDIET

29 30 33 34

Asesor Legal Miami & Washington DC

ARCHIBALD KIELLY Liason US Congress & Government Affairs JOSE E. (GENE) MIRANDA

MARINA CLANDESTINA......................por Esteban Bovo Caras

Asesor Econmico
JULIO GONZALEZ REBULL

Falleci el Rev. P. Toms Macho

por Esteban Bovo Caras

Asesor Publicitario
VICENTE BLANCO CAPOTE

Museo y Biblioteca...................................................................
NO HAY AVIACION....SIN MECANICOS

Asesor
ROLANDO CACERES HERNANDEZ

por Esteban Bovo Caras... 37

Asesor
ARMANDO GUTIERREZ CABEZA

Vehiculos Batalln Blindado de la Brigada de Asalto 2506.... 38

Asesor
JORGE INFIESTA CASALS

Asesor Tecnico
FELIPE VILLARAUS GALLO

En lo que respecta a Cuba, su Libertad y Democracia total, fuimos, somos y seremos,

Asesor E-MAIL brigada2506@gmail.com

INTRANSIGENTES
Brigada de Asalto 2506
2

DELEGACIONES
ATLANTA, GA Enrique Rodrguez Castellanos LUISIANA Jorge Navarro Rodrguez HOUSTON, TX Francisco Vera Rodrguez KEY WEST, FL Arturo Cobo Avila LOS ANGELES, CA Orlando Atienza Prez FILADELFIA, PA Walter Rey Delgado LAS VEGAS, NV Waldo de Catroverde Giol WCastroverde@hotmail.com LIMA, PERU Roberto Novo Barker MADRID, ESPAA Jos Cal Cotta jose.cal@hotmail.com MEXICO, DF Manuel M. Camargo Saavedra NEW YORK / NEW JERSEY Eliecer Grave de Peralta rosa@cha-inc.com PENNSYLVANIA Oscar Mestre Fernndez-Mascaro PENSACOLA, FL Roberto de Varona Villar DeVaronaR@aol.com PUERTO RICO Jorge Leiseca SAN DIEGO, CA Roberto Pollack Diehl SAN PEDRO SULA, HONDURAS Rafael H. Nodarse rhnodarse@hotmail.com SARASOTA, FL Hildebran Daz Rojas branchy2@aol.com TAMPA, FL Coronel Orlando Rodriguez Espada25@hotmail.com Carlos Garca pelao2@aol.com WASHINGTON, DC. Manolin Granado Daz Magranado@aol.com WEST PALM BEACH, FL Miguel Reyes Garca

Carta del Presidente

En este 50 Aniversario de la invasin de Baha de Cochinos hemos recibido una gran cantidad de reconocimientos de la prensa local y de muchas organizaciones que componen este exilio. Muchas gracias a todos por su apoyo y solidaridad. Con tristeza hemos experimentados la perdida de muchos compaeros brigadistas en estos ltimos meses. Muchos ya descansan en nuestro mausoleo y otros en terrenos propios. La situacin en Cuba continua agravndose. La perdida de Laura Polln, que es casi seguro fue propiciado por el rgimen, ha sido un duro golpe a la oposicin dentro de la isla pero a la vez vemos que su ejemplo ha dejado un fuerte legado. En su memoria "Las Damas de Blanco" y dems opositores continan valientemente retando al rgimen y han prometido continuar su lucha hasta que Cuba sea libre. Debido a la crtica situacin econmica que est viviendo el mundo y los Estados Unidos los fondos para el mantenimiento de nuestro Museo se han visto muy afectados. Gracias al certificado de depsito que se ha mantenido es que hemos podido mantener abierto nuestro Museo & Biblioteca sin tener que tocar la cuenta de la Asociacin de Veteranos. Vamos a intensificar la bsqueda de fondos en las ciudades del rea de Miami, el Condado de Dade, el Estado de la Florida y entidades privadas aunque no es fcil por la situacin econmica tan critica por la que estamos pasando. Tambin le pedimos a todos los brigadistas que se pongan al da con su cuota anual de nuestra asociacin. Nuevamente quiero pedirles a todos los brigadistas que nos enven sus historias y vivencias durante el entrenamiento en Guatemala, las batallas en Cuba y ancdotas en la crcel. Sabemos que hay historias interesantsimas que se cuentan entre compaeros en reuniones pero que se perdern con el tiempo. Queremos poder dejar registrados esos eventos en nuestra "Revista Girn" y a la vez poder poner esas historias en nuestra pgina de internet "www.bayofpigs2506.com" que fue confeccionada y es mantenida por nuestro compaero Vicente Blanco-Capote. Comunquense con nosotros a nuestro correo electrnico: brigada2506@gmail.com

Flix I. Rodrguez-Mendiguta
4

Reconocimiento a Medios Informativos & Monumento a Zapata Tamayo

El Sbado 22 de Octubre la Brigada de Asalto 2506 reconoci a Algunos de los honrados, Oscar Haza, Jorge P. Castao, Julio Gonzlez miembros de la prensa escrita, televisiva y radial por su apoyo Rebull, Luisa Ynez, Jos Iglesias, Toms Garca Fust, Soraya Galn, Marta Flores, Ninoska Prez (recibi su esposo Roberto Martn Prez), Gaby brindado en este nuestro 50 Aniversario de Baha de Cochinos.
Astengo, Demetrio Prez Jr. (recibi Rev. Martn Aorga) y Carlos Iafigliola.

Durante la ceremonia de reconocimiento a medios informativos, El 21 de Octubre del 2011 se devel en Hialeah este Monumento Vicente Blanco Capote, Soraya Galn, nuestra querida Marta a Orlando Zapata Tamayo a las 2:00 PM. Su madre, Reina Loina Tamayo Danger dirigi unas palabras al publico asistente mientras Flores, Oscar Haza y nuestro Vice-Presidente Jorge Gutierrez. Orlando Cordoves del Municipio de Banes la observa.

Durante la develacin de Monumento a Orlando Zapata Tamayo en parque de Hialeah. Entre los presentes Reina Loina Tamayo Danger, madre de Orlando Zapata, Flix I. Rodrguez Mendiguta, Presidente de la Brigada de Asalto 2506, Antonio Esquivel Presidente de la Junta Patriotica Cubana y otros.

Asistente principal en dicho acto, el Alcalde de Hialeah Carlos Hernndez con nuestro Presidente Flix I. Rodrguez Mendiguta. El Alcalde Hernndez lleva en su solapa un pin de nuestra gloriosa Brigada de Asalto 2506.

ACTUALIDADES

Nuestro Director de Organizacin Humberto Hernndez Barrios durante el pase de lista de nuestros martires, rodeado de compaeros brigadistas y el Congresista Federal David Rivera, gran amigo de nuestra asociacin.

Manuel Artime Buesa, Jefe Civil de la Brigada de Asalto 2506 con nuestro compaero brigadista Bernardo L. Barker, mas cococido por Macho Barker y Clara Elena Fernandez, esposa de Macho Barker en Danburry, Connecticut en 1972.

Padre Sergio Carrillo miembro del batalln de paracaidistas de nuestra Brigada de Asalto 2506 cuando auspiciaba la misa del 17 de Abril en nuestro local despus de ceremonia honrando nuestros mrtires en monumento calle 8.

Nutrida concurrencia este 17 de Abril durante una misa auspiciada por el reverendo Padre Sergio Carrillo. Vemos a brigadistas, familiares de brigadistas y amigos que nos acompaaron durante tan solemne misa.

Durante una cena del Miami Medical Team, su Presidente el Dr. Manuel Alzugaray hizo entrega de una placa de reconocimiento a la Brigada de Asalto 2506 y es recibida por los brigadistas Vicente Blanco Capote, Rolando Martnez, Flix I. Rodrguez Mendiguta, Jorge Guterrez Izaguirre y Aurelio Prez Lugones.

Durante la misa auspiciada por el Padre Sergio Carrillo, Gloria Fajardo con nuestro Presidente y detrs su hija Gloria Estefan, Emilio Estefan, Alcalde Julio Robaina y otras personas que nos acompaaron.

Damas Cubanas Donaron sus Joyas a George Washington

por Aleida Duran
"El milln que las damas de La Habana dieron a St. Simn para pagar a las tropas puede en verdad ser considerado como los cimientos del edificio sobre el cual que se erigi la independencia norteamericana". valor demostrado en el sitio y toma de Pensacola, llevada a cabo por los espaoles en su ayuda a los norteamericanos contra los britnicos, le haban granjeado muchas simpatas en la naciente sociedad cubana de La Habana y Matanzas.

Stephen Bonsal Miranda contaba con muchos amigos cubanos Historiador Norteamericano pudientes, entre ellos, la familia Menocal, emigrada de la Florida, cuando los espaoles la canjearon por La Habana, cada poco antes en poder de los britnicos. Poco antes de la batalla de Yorktown, que resultara la decisiva para la libertad de las Trece La reaccin de sus amigos cubanos al Colonias dominadas entonces por los ingleses, y que planteamiento de Miranda de recolectar fondos para se convertiran en lo que es hoy Estados Unidos, las pagar a los soldados franceses y norteamericanos fue arcas de la Revolucin independizadora estaban altamente favorable, sobre todo, entre las damas: los exhaustas. No haba dinero para pagar a los soldados cubanos simpatizaban ampliamente con la libertad de que comandaba del general George Washington ni, Norteamrica. ms grave an, a los soldados franceses que les ayudaban bajo las rdenes del general Rochambeau. Damas de La Habana y Matanzas pusieron La situacin era crtica: las tropas podran desmor- manos a la obra: recolectaron dinero, subastaron objealizarse porque, inclusive, haca tiempo que no se les tos de valor y, sobre todo, donaron sus valiosas joyas. abonaban sus salarios. Es posible (aunque este dato no ha podido comprobarse fehacientemente) que la hacienda de los El almirante francs Franois Joseph Paul De Menocal, situada en Ceiba Mocha, Matanzas, haya Grasse viaj a Hait, colonia francesa, pero all no servido como lugar de recoleccin, o al menos como pudo obtener el dinero necesario. Solamente Cuba, uno de ellos. El cmputo final fue de un milln colonia de Espaa entonces, dispona de capital. A De doscientas mil libras tornesas, moneda de plata Grasse se le esperaba en el escenario de la guerra acuada en Tours, al centro de Francia, y de usual cirpara bloquear a los ingleses la Baha de Chesapeake, culacin en aquella poca. mientras que las tropas del general Washington La escuadra francesa envi a Cuba el veloz lucharan en tierra. De Grasse comision al marqus de St. Simn para tratar de obtener la colaboracin del velero L'Aigrette, el cual recogi el valioso y pesado Capitn General de Cuba, mariscal Juan Manuel de cargamento entre La Habana y Matanzas. Al norte de esta ltima se incorpor un convoy encabezado por el Cajigal. navo Ville de Pars, equipado con 110 caones, y St. Simn encontr en La Habana un muro pusieron proa rumbo a Virginia. inexpugnable: el crdito de los norteamericanos no era bueno y tampoco el de los franceses. Se saba que Debido al peso de aquella plata, fue necesario el reinado de Luis XVI de Francia, pasaba por una reforzar los pisos de la casa de Yorktown en donde se crtica situacin financiera. Adems, era dudable que depositaron las monedas para pagar a los soldados: el gobernador colonial de La Habana estuviera facul- 800,000 libras para los franceses y 400,000 para los tado para disponer de suma tan elevada del erario de Washington. Ya los soldados estaban satisfechos pblico a favor de una escuadra extranjera, aun cuan- para enfrentar la batalla de Yorktown contra las tropas do Espaa estuviera en guerra con los britnicos y britnicas dirigidas por el general Cornwallis, llevada a hubiera estado ayudando a los rebeldes norteameri- efecto entre el 6 y el 19 de octubre de 1781. canos prcticamente desde el principio de la contienEl crucial donativo de las damas cubanas ha da. sido pasado por alto por la mayora de los historiPero el ayudante de campo de Cajigal, nacido adores norteamericanos. Como si ese reconocimiento en Cuba, era el coronel Francisco de Miranda, nacido pudiera empaar en algo la heroica gesta del general en Venezuela y ardiente defensor de la independencia George Washington de las Trece Colonias. Su atractiva personalidad y el

11

BRIGADA DE ASALTO 2506 REPORTE DE TESORERIA Diciembre 31, 2010

CUENTA DE LA ASOCIACION DE VETERANOS DE BAHIA DE COCHINOS BRIGADA DE ASALTO 2506
SALDO EFECTIVO EN EL BANCO FEBRERO 28 2011 Mas Ingresos segun depositos Donaciones Recibidas Anuncios Varios Venta de Memorabilia Cuota Asociados S.Miranda/Cementerio E.Martinez/Cementerio B.Pineda?Cementerio H.Espinosa/Cementerio Reencuentro/Aniversario A.Sanchez&Sra/Cementerio J.Marquet/Cementerio Venta de Memorabilia Inters Banco Cuba Nostalgia TOTAL INGRESOS EFECTIVO DISPONIBLE EN EL BANCO Menos:Egresos del periodo segun cheques J.Marquet/Petty Cash J.Infiesta/Ayuda/Medica Caribbean?Emblemas Invoices Jet Graphics/Magazine U.S.Postmaster/Deposit Caribbean/Gorras Merchantone/Deposit Guayabera Lady J.Marquet/Inmates Borges/Cajas/Adornos Teleprompter J.Marquet/Petty Cash Doubletree/Hotel Vinos/Bakery 4 Sounds Pichardo/Reintegro Trio/Musical Party /Adornos Bancard/Fees Reina L. Tamayo/Donacion Monumento Zapata Error de Suma en Deposito Yanko Gonzalez Service Pouparias/Corona.Brigada Fla U.C.Fund C.D.H.D. 2506 TOTAL EGRESOS SALDO EFECTIVO EN EL BANCO SET 30 2011 $ 66,166.63 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 6,237.19 3,000.00 4,704.00 3,060.00 300.00 750.00 900.00 400.00 52,059.91 35.00 600.00 850.00 52.18 1,578.00 74,526.28

74,526.28

$ 140,692.91

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $4 $ $ $ $ $ $ $ $ $

381.07 285.00 3,196.41 2,889.00 1,000.00 930.00 400.00 9,375.00 200.00 1,250.00 700.00 361.00 30,162.70 780.00 4,400.00 160.00 250.00 34.69 299.03 1,000.00 1,000.00 20.00 50.00 262.14 59.33 1,000.00 60,845.37

$ 60,845.37 $ 79,847.54

Jorge Marquet Alderete

Tesorero

12

En Memoria de Alberto Martinez Echenique

por Waldo De Castroverde

Ayer en la tarde recib la noticia del fallecimiento del hermano de ideales y compaero Brigadista, Alberto Martnez Echenique, a quien muchos le llambamos simplemente Echenique. Por enterarme tardamente de su fallecimiento me vi imposibilitado de enviarle a su funeral, una Corona con una Bandera Cubana bien grande, smbolo de la Patria que tanto am y a la cual dedic toda una vida de esfuerzos desinteresados y constantes. Conoc a Echenique en la Galera 15 del Castillo del Prncipe entablando una entraable amistad. El haba sido dirigente de la Juventud del PAU uno de los partidos polticos que apoyaba a Batista, yo proceda de la banda opuesta, de la tendencia Autntica pero all en la crcel, hermanados en el esfuerzo por devolverle a Cuba su libertad. Echenique nos deleitaba a todos tocando su guitarra donde cantaba melodas populares y muchas de su propia composicin. Trat de ensearme tocar la guitarra con un estoicismo y paciencia admirable, para terminar dicindome, Waldito, sigue jugando ajedrez y discutiendo de poltica y olvdate de aprender a tocar la guitarra.

Brigada como su presidente sino que tambin cre el Partido Independentista. Que tena como objetivo crear puentes de contacto y enlace con los Cubanos que dentro de la Isla luchaban contra el sistema comunista. Tambin encabez junto al compaero Oscar Carol primer Jefe Militar de la Brigada, un intento infructfero poco conocido, con compaeros Brigadistas bajo la jefatura militar del Brigadista paracaidista, Armando Lpez Estrada para ajusticiar al tirano. Lo que ms resalta de la vida de Alberto Martnez Echenique, adems de su dedicacin diaria a los esfuerzos por liberar a Cuba, fue su total desinters carente de ambiciones mezquinas o sueos de liderazgo, a pesar de que tena mritos de sobra para ser una figura cimera en la lucha por la libertad.

Mart deca en unos versos, que Cuando se muere en brazos de la Patria agradecida, la prisin se rompe, la muerte acaba y empieza entonces al morir la vida. Alberto Martnez Echenique a fallecido pero su ejemplo imperecedero vive y estar siempre con nosotros, como un mandato de no cejar nunca en el empeo de ver a nuestra Desde que lleg al exilio demostr sus cualidades Patria libre a pesar de las dificultades y contra todo imposicomo dirigente sagaz y con un visin poltica extraordinaria, ble. llegando a ocupar, en ms de una ocasin, el cargo de Presidente de nuestra Asociacin de Veteranos de Baha Vaya para su esposa, hijos y nietos nuestro ms de Cochinos. Desde all todos sus esfuerzos eran para unir sentido psame ante tan sentida perdida. Que tenemos fe al Exilio en el objetivo serio y decidido de llevar la guerra a firme de que su sueo de vernos todos juntos reunidos ante Cuba. Conciliador, firme en su creencia de que por encima la tumba de nuestros mrtires, en una Cuba liberada, para de todas nuestras diferencias partidistas, la obligacin pri- gritarle al mundo de que nunca, nunca jams dejaremos de mordial era aunar esfuerzos echando a un lado ambiciones ser libres ser realidad. de mando o deseos de protagonismo. No solo dirigi a la

13

La Crueldad de los Comunistas Con Nuestros Muertos en Girn

Francisco Rionda, hijo de nuestro mrtir Manuel Rionda del Monte nos envi una comunicacin por email tratando de saber si nosotros conocamos donde pudiese encontrarse los restos de su padre quien muri en combate en Girn. Le refer dicha comunicacin a nuestro compaero Esteban Bovo quien le contest lo poco que sabamos al respecto. Esta fue la contestacin de Francisco Rionda que refleja en su relato la crueldad, la bajeza y falta de principios de nuestros enemigos. Flix I. Rodrguez-Mendiguta

Estimado Esteban: Muchsimas gracias por la informacin que me envi hoy. Yo s que mi abuela trat de recuperar el cadver de mi pap por primera vez el da 23 de Abril de 1961. Mis 4 abuelos vivan y estaban an en Cuba en esa fecha y ella al enterarse de la muerte de mi pap , le pidi favor a mi abuela materna a que fueran junto con una de mis tas en su carro acompaadas de su chofer a Playa Larga a tratar que les entregaran el cuerpo para llevarlo a la Habana y darle sepultura en el panten familiar. Cuando llegaron hasta la comandancia de Playa Larga, lo cual fue una verdadera locura dada las circunstancias del momento, las insultaron , les dijeron un montn de cosas horribles y no les quisieron dar el cuerpo del "gusano ese"....

qued tanto tiempo en Cuba an y despus de la muerte de mi abuelo que falleci dos meses despus que mi padre y cuando ya todas sus tres hijas y nietos vivamos en Miami y ella estaba ya completamente sola en Cuba.

Yo vivo en Guatemala desde al ao 1966, fui a conocer Cuba en el ao 2002, fue un viaje que me caus mucha impresin y tristeza, tuve la oportunidad de ir a Girn y Playa Larga (el lugar exacto en donde murieron juntos mi padre y Armando Caizares la tarde del 21 de Abril ) visit el museo, las playas donde desembarcaron, y nos paramos un rato en la rotonda que es muy cerca del lugar en el pantano en donde nos dijeron mataron a mi padre y a Armando. Siempre desde nio escuch la historia de mi otra abuela y mi ta yendo dos das despus de la invasin a tratar de recuperar su cuerpo, y Luego en dos oportunidades mas , a es algo que quisiera yo poder hacer algn mi abuela la chantajearon los milicianos , da. sabiendo que la pobre seora quera recuperar el cadver de su hijo, se Espero poderlos conocer a todos el aprovecharon de la situacin y le sacaron prximo fin de semana que estar en dinero ofrecindole entregarle el cuerpo, Miami para el memorial. pero se quedaron con el dinero y por supuesto jams cumplieron con lo Atentamente, prometido. Para ella esto se convirti en casi una obsesin y fue una de las Francisco Rionda razones de ms peso por las cuales se (hijo de Manuel Rionda del Monte)
14

TRISTEZA Y ALEGRIA
por Jorge Infiesta Casals Desde los mismos instantes que me alej de mis dos Madres, la que me dio la vida y mi Patria Cuba, sent mucha tristeza. Los das pasaban sin esperanza, noches interminables obscuras y lentas, donde se ensaaba la tristeza. Una gran nostalgia nos oprima el corazn, recordando que cuando nio me golpeaba y empezaba a llorar. Me Jorge Infiesta Casals decan que los hombres no lloran!, pero nunca me hablaron el dolor tan profundo que se siente, cuando te separas de la familia y la tierra que te vio nacer y me contestaba, en el silencio de aquel atardecer, los hombres si, lloramos por dentro. Cayo Hueso era mi escenario y lugar de llegada y casa en los Estados Unidos. Trabajamos muy duro, pues a los cubanos que no hablbamos ingls, nos tocaba rendir los trabajos ms fuertes. Despus de un da agotador nos reunamos un grupo entre los que nos encontrbamos Rafael Suarez Loynz, Jorge del Pino Gonzlez, Santiago Jont Camejo y otros y el teme nico entre nosotros era hablar de nuestras familias, hermanas, esposas, novias, hijos y amigos tan lejos de nosotros. Ninguno de nuestro grupo se quejaba del trabajo, al contrario, estbamos agradecidos. cubano alto al que no conocamos y nos dijo, muchachos soy Antonio de Varona, ms conocido por Tony Varona. Veo sus aptitudes de pelear or la libertad de nuestra Cuba y vengo a ofrecerles que en Miami, se ha abierto una Oficina de Reclutamiento para formar un ejrcito que algn da pueda regresar a Cuba. Nos dio la direccin y se march. Ese amanecer de todos nosotros fue diferente. No tenamos dinero para el pasaje hacia Miami y uno de ellos dijo, A PIE POR LA CARRETERA PARA MIAMI, aunque tomemos agua con azcar en el camino, pero en 3 das estamos en Miami, NOS VAMOS. Esa noticia corri por todo Cayo Hueso, que fue como un grito heroico de posibles combatientes y que dio resultado en la comunidad, ya que en menos de un da, pudimos adquirir con las contribuciones monetarias de muchos residentes americanos y cubanos aplatanados, viviendo ya muchos aos en Cayo Hueso, el dinero necesario para comprar los boletos de pasajes por mnibus para Miami.

Llegamos a la oficina de inscripcin, donde una larga cola de personas de diferentes edades y de otras nacionalidades esperaba, pero todos con el mismo ideal, la libertad de Cuba, nuestra segunda madre, la que nos vio nacer. Bien dijo Cristbal Coln: Esta es la tierra ms hermosa que ojos humanos han visto y ahora nosotros nos decamos, esperando para inscribirnos, que Cuba ahora estaba triste, pero pronto la veramos otra Una maana, conocimos que un avin vez alegre, porque sera libre. comercial sala para Cuba cargado de pollo e hiciHicimos lo que pudimos, fuimos al commos un bloqueo en la pista de despegue y el bate aquel 17 de Abril de 1961 bajo nuestra banavin no sali a su tiempo por nuestra estrategia dera cubana y la de nuestra Brigada de asalto de obstruir su despegue. Un seor llamado 2506. Diosdado, al parecer con mando de alguna manera, pero con muy buenos modales se nos acerHoy aun lejos de mi tierra, solo pedimos a caba y nos peda que rompiramos ese bloqueo, Dios que en el momento final de nuestra vida, nos que comprenda nuestra aptitud y que la com- permita, dos segundos ms de vida. Uno para parta, pero eso no era la mejor forma de hacerle agradecer la madre maravillosa que me dio la la guerra al sistema castro comunista en Cuba. vida y el otro para recordar la tierra ms linda que Estando ya en las oficinas de Diosdado, llega al me vio nacer, "Cuba". parecer llamado por el propio Diosdado, un 15

Como se aman y protegen los comunistas

por Eduardo Mackenzie
Periodista
Salvador Allende no se suicid, ni muri bajo las balas de los militares el 11 de septiembre de 1973. Durante el asalto contra el palacio de la Moneda, el presidente de Chile fue cobardemente asesinado por uno de los agentes cubanos que estaban encargados de su proteccin. En medio de los bombardeos de la aviacin militar, el pnico se haba apoderado de los colaboradores del jefe de Estado socialista y ste, en vista de la desesperada situacin, haba pedido y obtenido breves ceses de fuego y estaba, al final, decidido a cesar toda resistencia. Segn un testigo de los hechos, Allende, muerto de miedo, corra por los pasillos del segundo piso del palacio gritando: "Hay que rendirse!". Antes de que pudiera hacerlo, Patricio de la Guardia, el agente de Fidel Castro encargado directo de la seguridad del mandatario chileno, esper que ste regresara a su escritorio y le dispar sin ms una rfaga de ametralladora en la cabeza. Enseguida, puso sobre el cuerpo de Allende un fusil para hacer creer que ste haba sido ultimado por los atacantes y regres corriendo al primer piso del edificio en llamas donde lo esperaban los otros cubanos. El grupo abandon sin mayor tropiezo el palacio de la Moneda y se refugi minutos despus en la embajada de Cuba, situada a poca distancia de all. Esta versin del fin dramtico de Salvador Allende, que contradice las dos anteriores casi oficiales, dadas ya sea por Fidel Castro (la tesis de la heroica muerte en combate), ya sea por la Junta militar chilena (la del suicidio), emana nada menos que de dos antiguos miembros de organismos secretos cubanos, muy bien informados acerca de ese sangriento episodio y hoy exiliados en Europa En un libro que acaba de publicar en Pars las Ediciones Plon, intitulado Cuba Nostra, les secrets d'Etat de Fidel Castro, Alain Ammar, un periodista especialista en Cuba y Amrica Latina, analiza y confronta las declaraciones que le dieran Juan Vives y Daniel Alarcn Ramrez, dos ex funcionarios de inteligencia cubanos. Exilado desde 1979, Juan Vives es un ex agente secreto de la dictadura y sobrino de Osvaldo Dortics Torrado, el presidente cubano de opereta que rein de 1959 a 1976, y que fue "suicidado" en obscuras circunstancias en 1983. Vives cuenta que en noviembre de 1973, en un bar del hotel Habana Libre, donde algunos miembros de los rganos de seguridad del Estado solan reunirse los sbados para beber cerveza e intercambiar de manera informal chismes e informaciones de todo tipo, escuch del mismo Patricio de la Guardia, jefe de las tropas especiales cubanas presente en la Moneda en el fatdico 11 de septiembre de 1973, esa escalofriante confesin. Durante aos, Vives no quiso dar a conocer esa informacin pues, como dice, "era peligroso hacerlo" y porque no haba hasta ese momento ningn otro responsable cubano en el exilio que pudiera confirmar el carcter fidedigno de esos hechos. Cuando supo que Daniel Alarcn Ramrez, alias "Benigno", uno de los tres sobrevivientes de la guerrilla de Ernesto Guevara en Bolivia, se hallaba tambin exilado en Europa, la idea de dar a conocer esos graves hechos volvi a cobrar fuerza. En el libro de Alain Ammar, "Benigno" confirma plenamente la narracin de Vives. Ambos conocieron a Salvador Allende y a su familia. Ambos vivieron en Chile durante el gobierno de Allende. Ambos escucharon, en momentos diferentes, la confesin de Patricio de la Guardia a su regreso a La Habana. El libro de Ammar describe con precisin los ltimos meses del gobierno de la Unidad Popular y, sobre todo, muestra el avanzado grado de control directo que Fidel Castro haba logrado instalar -mediante sus centenas de espas de la DGI (un servicio cubano de inteligencia), mediante sus operadores y agentes de influencia implantados en Santiago-, sobre el presidente Salvador Allende, sobre sus ministros y hasta sobre sus amigos y colaboradores ms ntimos. De hecho, la llamada "va chilena al socialismo" haba sido desviada por el castrismo hasta el punto de que dentro del gobierno de Allende hubo voces que criticaban esa brutal injerencia. Meses antes de su muerte, Salvador Allende haba sido ya "instrumentalizado por Castro", explica Juan Vives. "Pero Allende no era el hombre que la Habana quera tener en el poder en Santiago. Los que Castro y Pieiro [brazo derecho de Castro en operaciones de espionaje en Latinoamrica, muerto recientemente en Cuba de un infarto] preparaban para el relevo, a espaldas del mismo presidente Allende, eran Miguel Henrquez, principal dirigente del MIR y Pascal

16

Allende, nmero dos del MIR, lo mismo que Beatriz que peda cinco minutos de cese al fuego para Allende, la hija mayor del presidente, quien perteneca rendirse a los militares quienes estaban a punto de tambin al MIR". Beatriz morira en Cuba en 1974.... entrar al palacio de la Moneda". Ammar indica que esa hiptesis "fue enterrada inmediatamente" pues ella no Ese control sobre el jefe de Estado chileno se le convena a nadie: "ni a los colaboradores de haba agudizado notablemente tras el primer intento Allende, ni a la izquierda chilena, ni a sus amigos en el de golpe militar, el 29 de junio de 1973, ms conocido extranjero, ni a los militares ni, sobre todo, a Fidel como el tancazo. Cuando la Habana supo que los Castro". chilenos que rodeaban al presidente estaban asustados, Fidel Castro hizo saber que Allende no poda en La confirmacin que esa, hasta hace poco, ningn caso rendirse ni pedir asilo en una embajada. "hiptesis" acaba de recibir de parte de Juan Vives y "Si l deba morir, deba morir como un hroe. Daniel Alarcn Ramrez podra ser reforzada en el futuro por los testimonios de otros funcionarios Cualquier otra actitud, cobarde y poco valiente, cubanos silenciados hasta ahora y por documentos tendra repercusiones graves para la lucha en Amrica que se encuentran fuera de Cuba. En efecto, en un latina", recuerda Juan Vives. Por eso Fidel Castro dio banco de Panam reposara la pieza maestra de este la orden a Patricio de la Guardia de "eliminar a Allende magnicidio. si a ltimo momento ste ceda ante el miedo". Segn los autores del libro, Patricio de la Poco despus de los primeros ataques a la Guardia, condenado a treinta aos de crcel durante Moneda, Allende mismo haba dicho a Patricio de la el proceso-farsa contra el general de divisin Arnaldo Guardia que haba que pedir el asilo poltico ante la Ochoa Snchez, y hoy en residencia vigilada, habra embajada de Suecia. El mandatario haba incluso des- depositado en el cofre de un banco panameo un docignado a Augusto Olivares, su consejero de prensa, umento comprometedor en el que describe, entre para hacerlo. Probablemente por eso Olivares, alias el otras cosas, el asesinato de Allende por orden de perro, fue tambin ultimado por los cubanos antes de Castro, texto que debera ser revelado en caso de que stos enfilaran bateras contra el presidente de muerte de Patricio de la Guardia. Fidel Castro, segn Chile. "Reclutado por la DGI cubana, Olivares trans- los autores del libro, habra tomado muy en serio esa mita hasta los pensamientos ms mnimos de Allende amenaza y habra hecho que ste escapara al fusila Pieiro, quien, a su vez, informaba a Fidel", declara amiento, a diferencia de Tony, hermano de Patricio, Juan Vives. quien junto con el general Ochoa y dos otros funcionarios del ministerio del Interior, fu pasado por las Otro guardaespaldas chileno de Allende, un tal armas el 13 de julio de 1989. Agustn, fue tambin "fusilado" por los cubanos en esos momentos dramticos, segn la declaracin La revelacin de lo ocurrido a Salvador Allende hecha por "Benigno" al autor del libro. Semanas no es interesante nicamente para los historiadores despus del golpe de Estado, Patricio de la Guardia de la calamitosa aventura de la Unidad Popular en haba revelado, en efecto, a "Benigno" el fin de Chile. Lo es igualmente, y de qu manera, para los Agustn, hermano de un amigo suyo que vive an en nuevos amigos latinoamericanos de Fidel Castro, Cuba, y le haba dado otro detalle importante sobre lo especialmente para el presidente Hugo Chvez de ocurrido durante esa trgica maana en el palacio de Venezuela. Hugo Chvez y los otros, por ms jefes de la Moneda: antes de ametrallarlo, el agente cubano Estado confiables que puedan ser para La Habana, haba atrapado con fuerza a Salvador Allende, quien como lo pudo haber sido en su momento, al menos en quera salir del palacio, y lo haba sentado en el silln los papeles, el presidente Allende, podran estar sienpresidencial gritndole: "Un presidente muere en su do ahora objeto de idnticos entramados siniestros de sitio!". control y de dominacin fsica y poltica directa por parte de los mismos servicios que obraron tan bestialLa versin del asesinato a quemarropa de mente contra el presidente de Chile. El libro de Alain Allende no era del todo desconocida. El 12 de sep- Ammar aborda, en sus 425 pginas, muchos otros tiembre de 1973 varias agencias, entre ellas la AFP, temas y episodios relacionados con las complicadas y resumieron en cuatro lneas ese hecho. Publicado al no siempre exitosas operaciones secretas de La da siguiente por Le Monde el cable deca: "Segn Habana en Chile y en varios pases. fuentes de la derecha chilena, el presidente Allende fue matado por su guardia personal en momentos en

17

A Las Damas De Blanco A La Brigada 2506

Hroe valiente, Espartano, Y eres aun ms, estoico, Pues fue' tu gesto tan heroico, Que eres un moderno Mamb Cubano! Cuando la Patria llamo' T diste dos pasos al frente Y gritaste "Presente, Presente", Y tu nombre en la Historia se inscribi. Ya cincuenta aos han pasado De aquella batalla desigual, Cuando entraste al pantanal Con los brazos amarrados. Con aviones viejos y rotos, Tanques sin armadura, Protegidos solo con la Fe blanca y pura De el Patriotismo devoto. S que hay un Dios, por su auxilio, Y que hay un Demonio en el infierno, Porque Fidel aun esta' en el gobierno Y yo aun estoy vivo, en el exilio. Brigadista, hoy celebro tu aniversario De ese momento en la Historia De cuando entraste en la Gloria Armado con un rosario. Jorge Bellas. Jorge Bellas, Abril 2010
18

Valiente, honorable, hermosa, Luces radiante en tu herosmo Desafiando al comunismo Y a la Chusma que te acosa. Cuba entera est orgullosa, Pero tiembla en la oscuridad, Y reza en la luminosidad Que con cada paso diste, Porque iluminas a un pueblo triste Con la esperanza de Libertad. Encaran a la Maldad Y a la tirana resisten Porque en su pechos coexisten Roca, seda y dignidad. Renes en ti la igualdad De hija, esposa, novia, hermana. Madre Teresa Cubana Los ojos del mundo empaas, Porque es La Luz con que El te baa Que te da la Blancura que te engalana. A la dignidad vida diste, Y con Mariana Grajales de ejemplo De mi Cuba has hecho un templo Que a la opresin se resiste. Dama De Blanco, el pueblo insiste Que para ti no haya reja, Que Dios te ilumine y proteja, Que Su Luz cubra tu paso, Que l te guarde en su regazo Con Su otra Blanca Oveja.

BRIGADA DE ASALTO 2506 REPORTE DE TESORERIA Septiembre 30, 2011

CUENTA DEL MUSEO Y BIBLIOTECA BRIGADA DE ASALTO 2506

SALDO EN EL BANCO FEBREO 28-2011 Mas: Ingresos segun depositos Donacion Waste Management Donacion David R Custin Assoc Donativos Varios Transferencia de Certificado Deposito Caja de Donativos TOTAL DE INGRESOS EFECTIVO DISPONIBLE EN BANCO Menos: Egresos del periodo segun cheques Jorge Marquet I.Sure/Insurance Renewal Electricidad (FPL) Telefono(A.T.& T) Acceso Internet/Etc MetroDade Water& Sewer Pest Control Yipsy Janitorial Impuestos Pagados - Nomina Museo/Frames U.S.Treasurer/Collection/Revenue Neopost/Postage etc. C.N.I. U.C.Fund Comcast Reparar P.C./Reeplazo Monitor Pulir Pisos/etc T.R.S. Servicio Telefonos Cheques Ordenados Printing /Tickets Aniversario/Etc Reparacion A/C Fire Equipment. Office Depot TOTAL EGRESOS SALDO EN EL BANCO SEPTIEMBRE, 30 2011 Certificado de Deposito de Construccion del Museo Total Efectico en el Banco Septiembre 30, 2011 $ 12,706.42 $ $ $ $ $ $ 1,000.00 1,000.00 980.00 25,000.00 1,329.75 29,309.75

$ 29,309.75 $ 42,016.17

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

12,061.84 2,138.04 3,104.31 2,536.86 296.63 105.76 240.00 400.00 2,429.63 107.00 1,108.17 1,458.92 174.65 22.69 472.30 575.00 533.41 125.00 95.55 464.5 180.00 72.00 219.16 29,921.42

$.29,921.42 $ 12,094.75 $ 81,126.70 $ 93,221.45

Jorge Marquet Alderete

Tesorero

19

El Amigo de mi Enemigo es mi Enemigo!

Frase tan clebre, como tan certera, y que hoy la hago muy ma, pidiendo permiso a su autor, para usarla como ttulo de este ensayo poltico, el cual amn de servir como "anillo al dedo" de la temtica del mismo, es al unsono, mi mejor tributo para esos hroes magnficos, que nos observan desde la eternidad infinita Para estos bravos de la invasin de Baha de Cochinos, en el 50 aniversario, el prximo 17 de abril del 2011 "Amigo ex presidente Carter!" Hasta cuando vas a seguir, cometiendo torpezas y estupideces polticas en el mundo?... Tal parece, que no te han bastado todas las anteriores, desde que dejaste que Castro te impusiera, las reglas del juego en 1980, cuando eras el presidente de la nacin ms noble, ms rica y poderosa del mundo, al permitirle al dspota asesino, que fuera l, quien tomara todas las decisiones en cuanto al xodo masivo del Mariel, por medio del cual, ms de ciento veinticinco mil cubanos, fueron enviados por va martima a estas tierras de bondad, amor y libertad. Las consecuencias del xodo por el puerto del Mariel, es historia ya conocida por todos
Por Roberto F. Mancebo cruciales, forzando a derribar al gobierno pro occidental del sha, aliado siempre incondicional, de los Estados Unidos de Norte Amrica que infamia, tan siniestra!... Se asemeja en vileza y traicin a aquella efectuada contra nosotros por tu homlogo el ex presidente Kennedy en Baha de Cochinos en 1961, y un ao ms tarde, en octubre de 1962, cuando la crisis de los cohetes en Cuba, vendiendo la libertad de nuestra patria a los rusos, aos ms tarde, vuelves a tropezar con la misma piedra poltica en Nicaragua y una vez ms eres nuevamente estpido, al dejar a merced de aquellos sandinistas asesinos, el destino de un pueblo infeliz y noble. Todava, la tierra del gran Rubn Daro, est sin libertad por tu culpa!

An as, no te pareci suficiente tu miopa poltica o tu maldad execrable, y en aos recientes fuiste, como "embajador de derechos humanos", representando a la Fundacin Carter, a Venezuela, para monitorear los comicios del payaso y mequetrefe de Chvez.

Tal nos parece, que la Fundacin Carter, adems de ser un fraude poltico, por su ineptitud y carencia de valores intrnsecos, es una genuina representante de una vbora mercanY ahora te pregunto mi querido ex presidente: tilista. No sabas t, que "mi querido comandante", perteneca entonces, al grupo fascistoide y En esa ocasin, no sabemos cuntos dlares, totalitario que odian y tratan de poner de rodil- le regal P.D.V.S.A. a tu incapacitada funlas para destruir a nuestra gran nacin norteam- dacin, por tu presencia y ejecutora, durante ericana?... esas cacareadas elecciones, las que certificasSi no lo sabas en aquella poca, cuanta te de legtimas, y as contribuiste a la victoria miopa poltica!..., pero si conocas la verdad, y fraudulenta del envidioso antinorteamericano lo permitiste, cuanta maldad, y alevosa de tu de Hugo Chvez. parte!... no tienes perdn! Y ahora, hace apenas pocos das, haz hecho, lo Hecho relevante, ignominioso y contemporneo que nunca debiste de hacer mi queridsimo ex del Mariel, fue la otra jugada tuya, en el "poder presidente: Te has atrevido a poner el dedo en poltico" cuando la traicin a Irn. Una nacin la llega, y has echado cido a la herida, que prspera y libre, y tambin amiga de tu nacin est abierta en el corazn de Cuba, desde a la que le retiraste tu apoyo en los momentos enero de 1959: Te has prestado a viajar a nues20

tra Isla irredenta, en son de "embajador de las causas nobles", o tal vez de "vocero" de la tirana de los hermanos Castro, y tambin, del presidente Obama y pasaste tres das, junto con tu esposa, expresando y negociando con los hermanos Castro, slo sabe Dios qu Qu persigues ahora, el Nobel de la Paz, o ms fortuna para tu fundacin insaciable?... Es que acaso, abogando por la libertad de los cinco espas, juzgados y condenados justamente en este pas, y unidos a tus ruegos de levantar el embargo a Cuba, logras con tu mercantilismo criminal, enriquecer las arcas de tu fundacin, y as podrs contribuir a otro descalabro mayor? Dios nos salve de ese craso error!... An cometiste la quinta estupidez al retratarte con el "vejete en reposo" y los llamaste "mi viejo amigo" Cunta cobarda!, y cunta falta de pantalones!... Mi querido ex presidente, no pones una!..., como solemos decir, nosotros los cubanos Si no fuera porque el presidente Ronald Reagan, lleg a tiempo a ocupar la Casa Blanca, tal vez, los Estados Unidos hubiesen sucumbido en la arena poltica, por tu ineptitud, y esta inmensa noble nacin, hubiera sido pasto de sus mltiples enemigos, dentro de este pas y allende los mares. Mi querido Jimmy Carter perdn!, me equivoqu al enjuiciarte tan absolutamente, y se escap de mi memoria una cualidad relevante que tienes en tu haber: y ella es, que lo nico que has hecho con mucha aptitud en tu vida ya deteriorada es hacer una gran fortuna como agricultor y cosechero de man, producto tan bsico, como esencial, para la produccin de la famosa mantequilla de man ("peanut butter"), tan beneficiosa y nutritiva para la salud. Mis seis nietos se deleitan comindola aqu, s que te anotaste un punto!... No est en mi nimo ser cruel evalundote hoy,

pero tengo que ser sincero y sin usar lenguaje hiperblico, debo confesarte que creo que como ex gobernante y estadista, as como "vocero" y "embajador" de los derechos humanos, has sido y eres, un verdadero desastre poltico, una siniestra y honda pesadilla, y una terrible calamidad, tanto para nuestros Estados Unidos, como para mi amada Cuba. y sabes el por qu? Pues porque para el hombre que usa la contumacia, yo puedo recordarte, la clebre frase de Voltaire: "La idiotez es una enfermedad extraordinaria, porque no la sufre el que la padece, sino los dems" Ayer, mi querido ex presidente, tuve un sueo inmenso, y no fue una pesadilla: vi a mis hroes queridos de Baha de Cochinos y todos ellos me preguntaban al unsono, que cundo yo iba a reunirme con ellos en la eternidad infinita En ese sueo, divis los rostros amados de Oscar Felipe Rodn, Gilberto Hernndez ("el barberito"), Alberto Campos, Jorge Mancebo, Rolando Rodrguez, Omar Lincoln y Santiago Babn. Les di un beso y un abrazo a cada uno de los ocho miembros de mi batalln, y les dije: Todava es muy pronto para irme a gozar con ustedes de esa eternidad infinita, y miren estos truenos de ahora. Lo que empezamos juntos, ustedes y los que quedamos en este valle de lgrimas, hace ya casi 50 aos, an est inconcluso Recuerdo que antes de despertar esta maana alrededor de las 6:00 a.m., o sus voces que me murmuraban al odo: Estamos contigo como en la batalla de "La Rotonda", porque el amigo de nuestro enemigo, es tambin nuestro enemigo!... Dios, Patria y Libertad! Jams abandonaremos a Cuba! Roberto F. Mancebo Bn. 2 de la Brigada de Asalto 2506

21

CUBA A FONDO
por Rafael Rojas
Historiador Cubano exiliado en Mxico

Hace 50 aos en Cuba triunf una Revolucin que se propuso cambiar ese pequeo pas del Caribe. La mayora de los revolucionarios se levant en armas contra la dictadura de Fulgencio Batista porque deseaba una nacin ms democrtica, ms prspera, ms independiente y ms justa. Al cabo de medio siglo, es indudable que el cambio se produjo, pero no precisamente en el sentido que imaginaron los revolucionarios. Para constatar lo anterior no hay ms que echarle un vistazo a las estadsticas econmicas, sociales y demogrficas de la isla.

clase media cubana, el cual se calculaba entre 25% y 35% de la poblacin a fines de los 50. Lo que ninguno pone en duda es que creca de manera continua desde mediados de los 30 y que, a pesar de que la lite de mayores ingresos era reducida entre un 10% y un 15%-, tampoco poda equipararse a las minoras de hacendados que predominaban en las sociedades agrarias latinoamericanas. Cuba era un pas mayoritariamente urbano: entre 1954 y 1958 se invirtieron 92 millones de dlares anuales en vivienda y se construyeron ms de 5.000 edificios por ao.

Cuba era el tercer pas ms prspero de Amrica Latina; hoy ocupa el penltimo lugar. Hasta la El comercio y sanidad y la educacin pblicas, orgullo del castris- las inversiones mo, estn en decadencia de Cuba en 1958, a pesar En 1958, con una poblacin de ms de seis millones de su concende habitantes, Cuba tena un producto interno bruto tracin en per cpita de 374 dlares, segn el Atlas of E s t a d o s Economic Development (1961) de Norton Ginsburg, Unidos, estao de 520, segn otros autores (H. T. Oshima, Felipe ban muy lejos Pazos, Jos F. lvarez Daz, Lev Marrero, Jos M. de describir un Illn). En materia de crecimiento econmico, la isla pas monoocupaba entonces el tercer lugar en Amrica Latina productor y -slo por debajo de Venezuela y Uruguay- y el dependiente. nmero 30 o 31 de todas las economas del mundo. Entonces los Ese mismo ao, el ingreso nacional por habitante de n o r t e a m e r i Espaa fue de 180 dlares, menos de la mitad del c a n o s de Cuba en cualquiera de los dos clculos. invertan ms en servicios Cuba era un pas subdesarrollado y desigual: tena pblicos (344 un 23% de analfabetismo, un 16% de desempleo, el m i l l o n e s Rafael Rojas 62% de la poblacin empleada perciba un salario dlares) que menor a los 75 dlares y un 10% de cubanos ricos en agricultura e industria azucarera (265) y las absorba el 40% de los ingresos totales. Pero Cuba, inversiones en minera haban crecido hasta 180 en el contexto latinoamericano, y como han recono- millones. Cuba exportaba 594 millones de dlares e cido algunos historiadores marxistas (Juan F. importaba 575, con una balanza comercial favorNoyola, Ral Cepero Bonilla, Manuel Moreno able, y cerca de un 30% de ese comercio era con Fraginals y, ms recientemente, scar Zanetti pases latinoamericanos y europeos, incluida la Lecuona), era un pas con ndices crecientes de Unin Sovitica. A mediados de los 50, el rival de progreso econmico y social: los cubanos tenan la Estados Unidos en la Guerra Fra compraba a Cuba mortalidad infantil ms baja de la regin, consuman medio milln de toneladas de azcar a precios del 2.730 caloras diarias, haba un mdico por 998 mercado mundial, reportando ganancias mayores habitantes, una res por persona, un automvil por de 30 millones de dlares al ao. 40, un telfono por 38, un televisor por 25 y una radio por 6. El rgimen de Fulgencio Batista era autoritario, torturaba y asesinaba opositores violentos y haba Los historiadores han discutido el tamao de la surgido de un golpe de Estado que quebr el orden

22

constitucional de la Repblica. Sin embargo, en ese rgimen, como en cualquier otro autoritarismo latinoamericano de la poca, existan suficientes libertades pblicas como para que circularan ms de 120 publicaciones, para que existieran partidos legales de oposicin, para que hubiera decenas de estaciones de radio y canales de televisin independientes del Estado y para que los ciudadanos, incluidos los revolucionarios, pudieran entrar y salir de la isla libremente. Cincuenta aos despus del triunfo de la Revolucin, Cuba es otro pas. La poblacin se ha duplicado: hoy hay algo ms de 11 millones de cubanos en la isla y dos millones y medio en el exilio. Nacin receptora de inmigrantes durante la primera mitad del siglo XX, Cuba se ha convertido en una comunidad con un potencial migratorio de medio milln de habitantes. La composicin racial de la isla tambin ha cambiado: en 1958, el 72% de la poblacin era blanca y el 28% negra y mulata. Hoy, algunos calculan que la proporcin est en vas de invertirse. Cuando la Revolucin triunf, Cuba era un pas de jvenes: entonces haba ministros de 25 aos. Ahora, mientras la tasa de natalidad se reduce, la de envejecimiento aumenta: la actual proporcin de adultos mayores de 60 es del 16,6% y en 2025 podran retirarse ms trabajadores que los que se incorporen a la fuerza de trabajo. El estudioso Carmelo Mesa Lago lleva ms de dos dcadas diciendo lo que Ral Castro ahora tmidamente reconoce: que ese modelo econmico de subsidios y estatalizacin indiscriminada de la actividad productiva es insostenible. En 2007 el PIB per cpita de Cuba fue de 4.000 dlares, por debajo del de Bolivia y apenas por encima del de Hait. Espaa, que tena la mitad del ingreso nacional en 1958, hoy tiene un PIB per cpita ocho veces mayor. En 50 aos de socialismo, la que era la tercera economa de Amrica Latina ha descendido al penltimo lugar en la regin y al 140 del mundo. La balanza comercial cubana es una de las ms desfavorables del planeta: la isla exporta 3.400 millones de dlares e importa 10.100. En 1958, Cuba produca ms del 75% de su consumo de alimentos: hoy, la mayor parte de lo que consumen los cubanos proviene del exterior, sobre todo, de Estados Unidos. La deuda externa de la isla, incluida la que contrajo con Rusia, rebasa los 30.000 millones de dlares. El cubano es el Estado de Amrica Latina que ms

volumen de su presupuesto destina a derechos sociales -en su reciente discurso en la Asamblea Nacional, Ral Castro afirm que el 55% del gasto pblico se invierte en salud, educacin, cultura y deporte- y as lo han reconocido organizaciones internacionales como la ONU, la UNESCO y la CEPAL. Sin embargo, la dramtica regresin de la economa cubana, sobre todo en el periodo postsovitico, ha hecho colapsar el sistema de seguridad social y varios indicadores sanitarios an no recuperan los niveles de 1989. La falta de recursos, la creciente disparidad en la distribucin del ingreso y el gran desequilibrio en el desarrollo regional han provocado que los maestros abandonen las escuelas por los bajos salarios y que los servicios mdicos se deterioren gravemente. Segn investigaciones realizadas en la isla, el 80% de los cubanos gana menos de 300 pesos, es decir, poco ms de 15 dlares al mes. En cambio, un 1,5% tiene ingresos cercanos o mayores a 6.000 pesos, sin contar remesas y subsidios. Una encuesta reciente en la ciudad de La Habana revel que un 43% se considera pobre, a pesar de que la capital es la ciudad con mayores ingresos. La clase media se ha reducido de un 30% a un 18%, las minoras de altos ingresos han decrecido en ms de un 10% y el coeficiente de Gini, que mide la desigualdad, ha aumentado hasta niveles latinoamericanos. Cuba es hoy un pas con ms pobres, menos ricos y una clase media ms pequea. No se trata de una idealizacin del pasado y de una deformacin del presente: se trata de un simple paralelo estadstico. Tras 50 aos de socialismo, Cuba es un pas ms pobre, ms dependiente y menos libre. La ciudadana insular es gobernada por un rgimen, ya no autoritario como el de Batista, sino totalitario, es decir, de partido nico, ideologa comunista y economa estatalizada, que reprime a opositores pacficos e impide la autonoma de la sociedad civil Cul es la mejor manera de solucionar los graves problemas econmicos, sociales y polticos de la nueva Cuba? La respuesta es elemental: con democracia, con mercado y, tambin, con Estado fiscal y gasto pblico. Sin embargo, el Gobierno de Ral Castro, como se vio en la pasada Asamblea Nacional, parece desprovisto de la voluntad necesaria para iniciar un proceso de reformas que conduzca a la intilmente postergada transicin cubana.

23

LOS CUBANOS
POR EL PERIODISTA MEXICANO VCTOR MONA

Los cubanos salen de una isla mos Estados Unidos. Esta es pequea y se han diseminado Cuba. Estos son los cubanos. por todo el mundo. Uno es proExagerados, fanfarrones, ruifesor en una universidad de dosos, s, pero tambin intenAustralia; otro, inaugur en sos, profundamente creadores Alaska un restaurante. Nada los y buenos amigos. Y qu no detiene, ni el fro ni el calor. Los han hecho en estos 50 aos de seduce el trpico de la Florida , destierro los cubanos para pero soportan igualmente a pie poder sobrevivir con dignidad? firme los hielos de Boston y Cul actividad manual o intelecNueva York. No mendigan, tratual no han ensayado en ste o bajan. Los que en Cuba eran en aqul pas, por complicada pobres, aqu son ricos.. Los que all eran que pareciera, lo han realizado para no medio pelo, aqu son pelo y medio. quedarse detrs, para no dejarse discriminar. Ningn obstculo detiene su laboriosidad beligerante si la oferta es digna. Uno es rector de la Universidad; otro, maquilla muertos. Cambian, pero slo en la superficie. En Miami siguen jugando la bolita (lotera Prohibida), peleando gallos a escondidas y enviando los hijos a la escuela privada. En Madrid , estn contra Jos Lus Rodrguez Zapatero y en Caracas , contra Hugo Chvez, siempre en la oposicin. Se les critica y se les envidia pero en el fondo se les admira. Gallegos por el trabajo y judos por la voluntad de sobrevivir, constituyen una legin empecinada que no se deja ignorar. Traen su msica calurosa, el ruido de sus tambores, los frijoles negros y el bistec de palomilla con moros y maduros. Pero traen sobre todo la simpata, la cordialidad y la laboriosidad. Quines son? Son los cubanos del destierro, la nica poblacin mundial trasplantada, que (salvo los hebreos) en ms de un tercio de siglo no han perdido su identidad. Los que admiraban a Cuba desde lejos como ejemplo supremo de pujanza latinoamericana, los que vean a Cuba como un milagro tnico y cultural, donde todo pareca un relajo pero todo funcionaba bien, iya no tienen que ir a Cuba para conocerla! Aqu la tienen dentro de los misEn alguna de esas actividades han llegado tan lejos que superan a emigraciones que los precedieron por cerca de medio siglo. No hay hospital en Estados Unidos donde no haya hoy un mdico cubano. No hay peridico donde no haya un periodista cubano, ni banco donde no haya un banquero cubano, ni publicitaria donde no haya un publicitario cubano, ni escuela donde no haya un maestro cubano, ni universidad donde no haya un profesor cubano, ni comercio donde no haya un manager cubano. En las Grandes Ligas del bisbol sus nombres tambin brillan. En Madrid, el primer poeta latinoamericano es un negro cubano. En la Coca Cola, Kellog's, McCormick, Pepsi Cola y tantas otras su dirigente es o fue un cubano. En el Congreso de Washington hay cinco cubanos, en el Senado Federal se sientan tres cubanos, el Ministro de Comercio de E. U. es un cubano, la Viceministra de Salud es una doctora cubana. Caramba, son unos pocos en ste pas y llegaron hace muy poco tiempo. En las tierras prestadas del extranjero parecen llevar siempre en la frente la marca del sitio de donde vienen. Los cubanos llevan a Cuba. La enaltecen y la honran, porque adems de en la frente la lle-

24

van en el corazn.

Pero hay algo en el desterrado cubano, a mi juicio, superior a esa actividad profesional triunfante, y es su odio al despotismo del que huyen, su amor a la tierra que dejaron. Eso lo separa y lo define. Eso da a sus triunfos en medio del desarraigo, una grandeza que de otro modo no tendra. iMI RESPETO Y ADMIRACIN PARA LOS CUBANOS! Se han afincado definitivamente en estas tierras hospitalarias que los han acogido y donde Victor Mona viven en lo material muchas veces mejor que como vivan en Cuba. An tenindolo todo, si . les falta Cuba, no tienen nada. Quizs por ello han hecho su Cuba aqu. Por eso, si se le mira bien, se ver que a veces parece que el cubano re, pero en realidad est llorando por dentro. Le nace el hijo, le crece, se le grada en la Universidad, pero el cubano suspira. Ay, si estuviera en mi Cuba!.. Compra una casa, un auto, o una lancha y sigue suspirando.. Ay, si todo esto lo tuviera en Cuba! De una manera misteriosa, que no puede definir, hay un vnculo con aquello que tira de aqu hacia all. Ahora que perdi a su pas, sabe que no puede vivirsin Cuba, y la suea de noche, y le agiganta los valores y la embellece y la idealiza, y se culpa de no haberla entendido mejor, y la recrea en sus cantos y bailes, y la revive en sus historias, en sus costumbres y en sus comidas. Porqu compran hoy los cubanos ms libros cubanos que nunca? Porqu tienen sus casas, sus negocios y sus oficinas llenas de palmas, de banderas, de escudos y de retratos de Jos Mart? Porqu aunque sean USA citizens SIGUEN SIENDO CUBANOS? Porqu se renen en sus municipios formados en el exilio, borrando antiguos antagonismos de partido o clase? Porque el cubano sabe que lo nico autnticamente suyo fue SU CUBA y que a ella quisiera poder regresar. No les preocupa que le devuelvan la residencia o
Los siguientes compaeros de la Brigada han fallecido en los ltimos meses
01.-Bartolom Pineda Gonzlez............Compaia Jefatura 02.-Hector Lamar Masa.................................Operacin 40 03.-Rigoberto Cancino Hernndez........Bon 1 Paracaidista 04.-Walter Rey Delgado............................Bon 4 Infanteria 05.-Romulo Del Rey Sor.....................Bon Armas Pesadas 06.-Plinio Mndez Gonzlez.......................Bon 5 Infanteria 07.-Juan Gonzlez Andino..........................Bon 6 Infanteria 08.-Alberto Martnez Echenique..........Bon Armas Pesadas 09.-Enrique Zayas-Bazan Mas.....................Operacin 40 10.-Jos A. Chiqui Tun Calderin...........Bon 3 Infanteria 11.-Francisco J. Crucet Rodrguez........Compaia Jefatura 12.-Manuel Prez Garca.......................Bon 1 Paracaidista 13.-Alberto Cuervo Lara.................................Bon Especial 14.-Rev. Toms Macho Castillo, SJ Capelln Jefatura

el negocio, si lo tenan. Lo nico que desean es volver a su tierra. La casa donde naci est destruida, al pueblo se lo han puesto desconocido, la madre ha muerto. Pero no importa. El exiliado cubano quiere de todos modos ir a esa casa, a ese pueblo y a esa tumba. La Patria empieza ah....

QUE DESCANSEN EN LA PAZ DEL SEOR

25

La Mujer Cubana en el Bisbol

por Rafael Garca-Toledo
El mes pasado, en un congreso celebrado en New York sobre el bisbol cubano estuvieron presente varias jugadoras cubanas que actuaron en el bisbol femenino por los aos 1940's y 50's para equipos de Cuba y de Estados Unidos y que tambin llevaron su juego a varios otros pases. La mujer particip en el bisbol de Cuba desde sus comienzos, primero como fanticas y luego como participantes en equipos femeninos. En los primeros aos, se vea a las cubanas bajar de las graderas y participar en las actividades despus del partido que incluan el "pasarse bolas" como decimos en el vernculo de nuestra pelota. De ah comenzaron a El diario El Nuevo Herald le hizo una entrevista a una organizar "pitenes" hasta que formaron equipos. de esas jugadoras, la tercera base Luisa Gallegos. Gallegos que ahora tiene 82 aos y que vive en la Buscando material para este artculo encontr una actualidad en Miami le dijo al Herald "yo jugu con el fotografa del equipo femenino El Crdito BBC, que Almendares en el estadio del Cerro, en el de la haba posado para la foto despus de ganar el Universidad y en Regla". campeonato de su liga en 1926. La verdad es que las cubanitas en uniforme lucan mejor que los Yankees Hace un tiempo estuve conversando con nuestra del 27. estrella beisbolera residente, Orlando Pea, digo estrella residente, porque por nuestros programas de Desde muy temprano hubo intercambio entre el bisradio pasan una serie de estrellas de la pelota bol femenino de Cuba, el de EE UU y otros pases. cubana como Miguelito de la Hoz, Tony Taylor, En 1926 visit Cuba el equipo de EE UU, Western Orestes Mioso, Tony Oliva, el Duque Hernndez y Bloomer Girls o, traducido, las Muchachas Bloomers el miembro del Saln de la Fama, Tany Prez. del Oeste, no quiero saber los chistes que le haran en Cuba a las peloteritas con ese nombrecito. Por Pues bien, me contaba El Guajiro Pea que haba cierto, el equipo de las bloomers estaba formado por estado desayunando con Isora del Castillo, una boni- 8 mujeres y 3 hombres. No hay que explicar que los ta ta abuela cubana que vive en Hialeah, esa ciudad 3 hombres eran americanos, no hay muchacho vecina a Miami en la que casi un 80% de sus habi- cubano que lo agarren jugando para un equipo con tantes son cubanos. Pero Isora, que ahora est en el el nombre de Bloomers. sptimo inning de su vida, disfrutando de su sobrina nieta Azaleah, en una poca fue una tremenda ter- Las Bloomers que eran de Chicago jugaron unos cera base y torpedera, con un ltigo por brazo y un cuantos partidos con equipos amateurs de Cuba en estilo de jugar que le vali, cuando jugaba profesion- el Almendares Park. almente en EE UU, el sobrenombre de pepper o sea, A finales de los 1940s se integr una seleccin pimienta. nacional con el nombre de Las Cubanas que jug en Isora, jug en Cuba, form parte de esa seleccin Cuba contra equipos de EE UU y en partidos de nacional que recorri varios pases llevando nuestra exhibicin en EE UU, Venezuela, Nicaragua, Costa bandera en sus bates y se desempe, adems, al Rica, Panam y Puerto Rico. igual que Luisa Gallegos, en la ms famosa liga de mujeres de la historia, la All-American Girls En 1947, los 8 equipos de aquel entonces de la AllProfessional Baseball League, que funcion en EE American Girls Baseball League de EE UU, fueron por 2 semanas a jugar partidos de entrenamiento en UU en los aos 1940s y 1950s. La Habana. Las muchachas atrajeron ms fanticos La conversacin con el guajiro, su admiracin por su a sus juegos que los que fueron a ver a los Dodgers colega Isora y lo que he visto sobre el bisbol del Brooklin, que se entrenaban en La Habana al femenino, me lleva a escribir este artculo de hoy en mismo tiempo. En ese ao, estaba con los Dodgers que vamos a hablar de las mujeres en la pelota en Jackie Robinson, vistiendo, en La Habana, el primer Cuba en general, de la liga de las All American Girls uniforme de Grandes Ligas que un miembro de la en particular y de Isora del Castillo, pimienta, en raza negra hubiera usado nunca en los tiempos modernos. especial.

26

Y de estas All-American Girls, que nos visitaron en 1947 y que consideramos la liga femenina ms conocida de la historia, es que vamos a hablar un poco y el hecho que sea la ms conocida no la hace la mejor de las ligas de mujeres pero, ese debate sera tema para otro da.

Las muchachas que firmaban tenan, no solo que ser buenas en el deporte sino, tambin cumplir con los estndares morales y reglas de conducta de la liga. Aparte de eso, la femineidad de las jugadoras era de gran prioridad y Wrigley contrat la organizacin de belleza de Elena Rubenstein para que impartiera clases de maquillaje, etiqueta y buenos modales a Como la mayor parte de la historia del bisbol las jugadoras despus de los partidos. femenino, la de las All-American Girls estaba en el fondo del conocido bal de los recuerdos hasta que A las jugadosali una pelcula en 1992, contando la historia nov- ras se les elada de la organizacin y esto la puso de nuevo en pagaba entre la mente del pblico. La pelcula fue un xito de US$45 y taquilla y todava la exhiben muy a menudo por los US$85 a la cientos de canales de TV que hay en EE UU. semana, muy buen dinero en La verdadera historia de la liga se origina en los aquella poca primeros aos de la dcada de los 40. Para el otoo para esas de 1942, muchos equipos de Ligas Menores se esta- jvenes, lo ban disolviendo, debido a la II Guerra Mundial. cual haca que Muchos muchachos de 18 aos o ms haban sido m u c h a s llamados al servicio militar. ganaran ms que sus Pensando que esta tendencia poda continuar y que padres profeel inters y la asistencia a los juegos de Grandes sionales uniLigas podra declinar, Philip Wrigley, el magnate de versitarios. Rafael Garca-Toledo las compaas de chicle , goma de mascar y dueo del equipo de los Cachorros de Chicago, form un Cada equipo consista de 15 jugadoras, un manager, comit para que aportara ideas que pudieran ayudar un administrador y una chaperona, la cual tena que a mantener vivo el pasatiempo. Por cierto, el estadio ser medio enfermera ya que con el uniforme de sayide los Cachorros de Chicago se llama todava ta corta que usaban, haba que curar muchos rasWrigley Field o Campo Wrigley. guos por los deslizamientos en las bases. El primer campeonato comenz el 30 de mayo de 1943. La La mejor idea que produjo el comit fue la de crear temporada constaba de 108 juegos y se jugaba de una liga femenina. Idea que, como hemos visto no mayo a septiembre. era nueva ya que las muchachas cubanas y americanas haca ya medio siglo que estaban dando palos Esto ocurra en un momento de transformacin y corriendo las bases. social en EE UU. Gran cantidad de hombres jvenes estaban en el servicio militar y las mujeres tuvieron La liga surgi primero como una liga femenina de que salir a la calle a trabajar. Las grandes fbricas de softball pero fue evolucionando, cambiando reglas, vehculos blicos, aviones, armamentos y pertrechos extendiendo distancia y reduciendo el tamao de la de toda ndole, estaban operadas por mujeres. Este pelota hasta que, ya en 1945, las muchachas de All- ambiente hizo que la pelota jugada por mujeres, American Girls estaban jugando pelota con todas las tuviera una gran aceptacin y en esos aos, la liga de la ley. fue un xito. El nombre de la liga tambin evolucion y cambi varias veces pero eso no es un cuento interesante. Se reclutaron jugadoras de EE UU y Canad y, ms tarde, como veremos, de Cuba. El primer campo de entrenamiento se abri en Wrigley Field en mayo 17 de 1943. Por cierto, despus de la guerra, las mujeres no quisieron volver a trabajar en la casa y vino otra revolucin, la revolucin de los aparatos domsticos para que hicieran el trabajo de las antiguas amas de casa. La liga comenz con 4 equipos, a casi todos se le

27

pusieron nombres alegricos a su condicin femenina o que tuvieran ciertas connotaciones de ternura. Los primeros 4 equipos fueron Las Cometas; Las Belles o, Bellezas; Las Peachs, o Melocotones y las Blue Sox o, Medias Azules. En 1944 se les uni el equipo de las Chicks o, Pollitos. En el 1945, las Daisies o, Margaritas. En 1946 las Lassies o, Chicas y las Red Wings o, Alas Rojas y, en 1948 se lleg a 10 equipos con la adicin de las Collens y las Sallies. Se plane de organizar una liga internacional femenina comenzando con equipos en EE UU, Canad y Cuba y, el viaje de todos los equipos de la liga a La Habana, en el ao 1947, del cual hablamos antes. Ese fue el paso inicial de un gran esfuerzo que no tuvo tiempo de cristalizar.

distintos pases que efectu ese equipo jugando contra un equipo de EE UU. Su actuacin en esa gira, hizo que los directivos de la liga de EE UU le propusieran contrato, pero ese ao, Argelio no quiso que viajara porque era muy jovencita. Al siguiente ao, sin embargo, su padre accedi y fue contratada para la All-American Girls League. Cuenta Isora que, adems de a ella, le extendieron contrato a Mirta Marrero, Isabel lvarez y Migdalia Prez. Y para EE UU marcharon las 4 cubanitas.

Su debut en EE UU, en 1949 y contando con 17 aos, fue con el equipo Chicago Collens. Le pagaban US$65 a la semana, que como dijimos, era buen dinero en esa poca y le daban adems, US$3.00 diarios para dieta. Debut en EE UU en un juego nocturno en Chicago, con una gran concurrencia y ella relata que jams se le olvidar ese primer parAl regresar las estrellas del bisbol de Grandes Ligas tido, con el que haba soado desde nia. e integrase a sus equipos, se pens que la liga iba a mermar, pero no fue as. Sin embargo, el comienzo Se imaginan, si los peloteros hombres comentan lo de la transmisin por televisin de los partidos de difcil que era para un jugador de Cuba desemGrandes Ligas, a principio de los aos 50, si afect pearse en EE UU en los aos 40s, en un deporte la asistencia y la liga termin en 1954. La All- querido como el bisbol, el pasatiempo nacional American Girls Professional Baseball League les dio Cmo sera para una adolescente, con problemas la oportunidad a 600 mujeres atletas, de jugar bis- de idioma, jugando un deporte, no completamente bol profesional a un nivel nunca antes alcanzado. aceptado para mujeres por aquella sociedad y con un nombre como Isora del Castillo? Tiene que haber Entre esas 600 profesionales, estaban varias sido duro, aunque no se hable de eso. Y dice mucho cubanas como Isabel lvarez, Luisa Gallegos, del temple de esta reglana. Migdalia Prez, Mirtha Marrero, Gloria Ruiz y la protagonista original de nuestra historia de hoy, Isora del Despus de jugar con los Collens por un ao, Isora Castillo. fue transferida al equipo de Kalamazoo en Michigan. E Isora del Castillo llevaba la pelota en sus genes, su padre, Argelio del Castillo, era uno de los grandes torpederos amateurs de Cuba. Los del Castillo son de Regla, esa pequea comunidad, del otro lado de la baha, que ha parido cantidad de buenos peloteros para nuestro pas, desde Miguel ngel Gonzlez hasta Jos Canseco. Cuenta Isora, en un artculo del Diario de la Mujer, que desde bien pequea ya jugaba pelota y que a los 15 aos, en 1947, ya jugaba tercera base en uno de los 2 equipos grandes de mujeres que haba en La Habana. Esos 2 equipos recorran la isla jugando partidos entre s. Isora se retir en 1951, 3 aos antes de que desapareciera la liga. No se retir porque hubieran mermado sus facultades en el diamante, con solo 20 aos, estaba an desarrollndose. Se retir como producto de ese gran enemigo de las carreras de las atletas femeninas, el amor. Isora se cas y el bisbol perdi una gran estrella.

Cuando el 5 de noviembre de 1988, el Saln de la Fama en Cooperstown le dio un homenaje a las jugadoras de la All-American Girls Professional Baseball League, reconociendo su labor en el deporte, en el grupo de ex jugadoras que formaron parte del acto, estaba nuestra isla representada por seis jugadoras, entre ellas una tercera base a la cual Su desempeo en el campo de juego hizo que la las americanas llamaban pepper, pimienta, Isora del escogieran para integrar el equipo de Las Cubanas, Castillo. al cual nos referimos antes y particip en la gira, por

28

TESTIGO DEL SACRIFICIO

(Hace 50 Aos) Por Toms Fernndez-Travieso

El sol se pona cuando salimos del juicio. Luis FernndezCaub fue el nico abogado que se atrevi a defender nuestra causa. El juicio demor slo 20 minutos; lo interrumpi varias veces el ruido de los tanques de guerra destacados en La Cabaa corriendo hacia Playa Girn: era el 17 de abril de 1961.

sacrificio. Pasaron horas. No s, ah no existe el tiempo. Rezamos el rosario, todos tenamos rosarios. Por fin las tres cerraduras crujieron y pasos de botas resonaron en la capilla. El sargento Moreno llam el primer nombre: "Carlos Rodrguez Cabo". "Presente", grit con voz firme. Dos guardias con fusiles lo escoltaron hasta la puerta de nuestra celda. Nos abrazamos a travs de los barrotes. Me encomend a su hija, le dejaba su sortija y dijo: "nimo, que tengas suerte".

Cuando iban a fusilar, dejaban solamente en capilla a los condenados a muerte. El nico que sabamos que ya estaba all era Carlos Rodrguez Cabo. A su compaero de causa, Efrn Rodrguez Lpez, le pidieron 30 aos. Lo habamos dejado en la galera y cuando vino a despedirse de nosotros, muy apenado, dijo: "Miren, perdonen que les pida esto, pero seguro que ustedes no regresan. Saldenme a Carlitos all". Al rato el sonido de los fusiles FAL llen la capilla, seguido de No pudo seguir hablando. Nos abraz llorando. un tiro de pistola. "El sargento Moreno es el que da los tiros de gracia", me haban dicho. Caminando esposados cruzamos el puente levadizo. Abajo, en el foso, un palo solitario se alzaba delante de unos sacos Las tres cerraduras se abrieron otra vez, ahora para Efrn. de arena. Virgilio Campanera Angel y yo bamos esposados Respondi: "Presente". Me abraz entre las rejas, le dejaba juntos. Alberto Tapia Ruano vena solo. su fosforera a la esposa Al llegar a la prisin, desde el patio al otro lado del rastrillo, muchos compaeros nos saludaron en silencio. Nos pasaron a travs de una galera donde dorman los guardias, hasta llegar a la capilla (galera interior dividida en cuatro celdas con un pasillo central). Los FAL sonaron cerca, seguidos de un tiro de gracia.

El tercero fue Virgilio. En el ltimo abrazo me dijo: "Tommy, voy a gritar un Viva Cristo Rey, Viva Cuba Libre, Viva el Directorio, que le va a traquetear las paredes. Alberto (Tapita) se abraz a m: "Ojal que yo vaya despus". Abrazados Continuamos caminando por un largo pasillo. Cuatro escuchamos a Virgilio cumpliendo su promesa, sonaron los guardias nos escoltaban. Atravesamos tres rejas con grue- FAL y despus tres tiros de gracia. sos candados. Al entrar en la capilla, desde una de las celdas, la voz de Efrn, fuerte y decidida, nos salud: "Parece "Alberto Tapia Ruano", llam Moreno. "La Virgencita me oy", que me quieren tronar (fusilar) tambin. Me elevaron la con- dijo Tapita con alegra. Sali rpido. dena de 30 a paredn. Adems, Carlitos estaba muy solo y no poda abandonarlo", agreg riendo Efrn. Compartimos la Quedamos Carlos Calvo y yo en la celda. informacin que tenamos del desembarco por Playa Girn "Crees que Tapita cont los tiros de gracia de Virgilio?... que apoyara el movimiento clandestino. Efrn y Carlitos eran Fueron tres. De todas maneras l lo va a ver en el suelo, no de Rescate Revolucionario; Virgilio, Alberto y yo del hay tiempo de quitar los cuerpos entre uno y otro", dijo. Directorio Revolucionario Estudiantil. Nos metieron en una celda iluminada por una lmpara de luz fra con dos literas El cuarto fue Filiberto, quien, reconociendo su broma, me sin colchn y un hueco en el piso que serva de inodoro. confes: "Ya ni los marcianos pueden salvarme del trueno (paredn)". Sali cantando el Himno Nacional. Le dieron dos Al poco rato trajeron a Lzaro Reyes Bentez y a Filiberto tiros de gracia. Rodrguez Ravelo, ambos de Gines. Filiberto se haba ganado el apoyo de "el marciano" ya que desde que lleg a "Lzaro Reyes Bentez". "Presente". Me abraz y sali. "Jos La Cabaa insista en que l era un extraterrestre y que esta- Caldern". "Presente". El penltimo abrazo y sali. ba en contacto permanente con los marcianos. Carlitos Calvo fue el ltimo. Ya yo conoca toda su vida. Antes Despus lleg Jos Caldern, quien junto a Lzaro y a de que abrieran las rejas, me pidi: "Cuenta mis tiros de graFiliberto fueron a otra celda. Por ltimo, Carlos Calvo cia y me lo dices all arriba". Martnez; al igual que Virgilio y Tapita tena 21 aos. Lo acusaron de poner la bomba de El Encanto. Lo metieron en Fueron ocho en La Cabaa, hace 50 aos. nuestra celda. TOMS FERNNDEZ-TRAVIESO, ex miembro del Ya estbamos todos. Un guardia trajo las sentencias. A m Directorio Revolucionario Estudiantil, fue condenado a 30 me conmutaron la pena de muerte por 30 aos de prisin aos de prisin por el rgimen castro-stalinista de Cuba. La "porque esta gente no va a fusilar a un menor de edad", me publicacin en Miami de su obra teatral "Prometeo explicaron todos. Ya no pude seguir compartiendo los cantos Desencadenado" le ocasion una condena adicional. y los chistes de los dems. Me convert en el depositario de Cumpli 19 aos de prisin. Actualmente reside en Miami. sus recuerdos, el enlace con la vida. Yo sera el testigo de su Recin public la novela, "El Silencio del Ayer".

29

Ha fallecido el Reverendo Padre Toms Macho, SJ un santo varn

En el hogar de retiro de los padres jesuitas, en la enfermera de la casa Manresa, cerca del alba del da 15 de Octubre, ha elevado su alma al Seor el compaero brigadista y capelln de esta brigada, Toms Macho, quien desembarcara en Cuba el da 17 de Abril del 1961. El Padre Macho como le llambamos, naci en Santander, Espaa un da 11 de Noviembre del 1926, poco despus de ordenarse como sacerdote jesuita, fue a Cuba como profesor del Colegio de Beln en la capital cubana, donde fragu muchas amistades, amn de encaminar las vidas espirituales de muchos alumnos de ese plantel. Despus de abandonar a Cuba y venir a la ciudad de Miami, el Padre Macho, march a los campamentos de Guatemala como asesor espiritual de la Brigada de Asalto 2506 en Enero del 1961, unindose a otros religiosos que nos acompaaron en la Invasin, fue un hombre valiente, ejemplar en el compromiso con su fe, gran amor por cuba y los cubanos y un gran sentido del humor. Primero fue asignado a la aviacin y despus de unas semanas en esta, pas a la Infantera en lo alto de las montaas, en la Base Trax y fue asignado a la Jefatura de la Brigada como Capelln con el numero 3303 Rev. Padre Toms Macho El padre Macho guard prisin y humillaciones por su calidad de sacerdote, celebrando la santa misa diaria a pesar de las malas caras de los verdugos. En una oportunidad se hicieron gestiones en Miami ante la Santa Sede para su liberacin de las ergstulas cubanas a lo que replic "No saldr de la prisin hasta que el salga el ultimo Brigadista," dando muestras de su fidelidad a amigos y compaeros. A su regreso ense en St Thomas University, En St John Vianney Seminary y colabor con la parroquia de Sta. Cecilia por muchos aos y fue nuestro asesor espiritual, hasta que tuvo que marchar a Santo Domingo en la Republica Dominicana, en contra de nuestra voluntad, pero obedeciendo los deseos del principal de la orden. Los restos mortales del Capelln Brigadista Tomas Macho Castillo descansan en el cementerio de Manresa Loyola en Santo Domingo, Republica Dominicana.
Castillo, SJ

por Esteban Bovo Caras

33

NO HAY AVIACION . SIN MECANICOS

por Esteban Bovo Caras

Por espacio de varios aos un pequeo grupo de mecnicos ha trabajado arduamente para mantener el avin B-26 que se encuentra en exhibicin en el aeropuerto de Tamiami, rememorando los aviones utilizados durante la fallida Invasin de Baha de Cochinos y honrando a aquellos miembros de la Fuerza Aerea de Liberacin que no regresaron. Los mecanicos Roberto L. Garca, Evaristo Gonzlez , veteranos de Girn, Vctor Prez Gil y Fidel Borges, mecnicos de la antigua Fuerza Area Cubana y Francisco Cantelli (EPD) se dedicaron a preparar y mantener dicho avin en su forma original. Para ellos, los miembros de la Brigada de Asalto 2506 le expresan el ms profundo agradecimiento por su ardua y gratuita labor en favor a la causa de Cuba y de la Brigada

Mil gracias a los Astudillo, Llerena, Rosa, Aquia, Acosta Ruiz, Alemany, Avila, Alpuin, Caballero, Carrazana, Cires, Segisberto, Formoso, Pichardo, Garcia Perez, Girola, Lopez Valdes, Ramirez Sosa, Roque, Sierra, Vives y muchos otros que escapan a la memoria, por haber mantenido los aviones en la mejor forma de vuelo durante las operaciones

37

Tanque Walker M41 de la Brigada de Asalto 2506

Estos tanques formaban la Compaa de tanques de la Brigada, estaban armados con un can de 76 mm y una ametralladora calibre .50 y estaban tripulados por 4 brigadistas cada uno y la unidad estaba constituida por 5 de estos tanques

Camion Artillado del Batalln Blindado de la Brigada de Asalto 2506

Varios de estos camiones de 2 1/2 toneladas del Ejrcito y armado con una ametralladora calibre .50 montada en el lado derecho del chofer 38