PATENT / FAYDALI MODEL BELGES BAVURU KILAVUZU

Ocak 2010

(Para ile satlmaz)

ISSN 1301-2177
Basm Yeri Adres Telefaks e-mail : : : :

NDEKLER GR UYARILAR SANAYCLERMZE NERLER I-GENEL BLGLER I.1. PATENTN TANIMI I.2. BR BULUUN PATENT LE KORUNABLMES N TAIMASI GEREKEN NTELKLER I.3. PATENT VERLEMEYECEK KONULAR VE BULULAR I.4. PATENTTEN DOAN HAKKIN KAPSAMI I.5. PATENT STEME HAKKI II-BAVURU NCES LEMLER III-PATENT BAVURUSUNUN HAZIRLANMASI III.1. BAVURU UNSURLARI III.1.1. DLEKE III.1.2. TARFNAME III.1.3. STEM/STEMLER III.1.4. ZET III.1.5. RESMLER III.2. BAVURU SIRASINDA VERLECEK BELGELERN FZKSEL ZELLKLER III.2.1 OALTMA AISINDAN UYGUNLUK III.2.2. SAYFALARIN BOYUTU III.2.3. MARJLAR III.2.4. SAYFALARIN NUMARALANDIRMASI III.2.5. SATIRLARIN NUMARALANDIRILMASI III.2.6. METNN YAZILII III.2.7. METN NDEK RESMLER, FORMLLER VE TABLOLAR III.2.8. TERMNOLOJ VE ARETLER IV. BAVURU VE SONRASINDAK LEMLER IV.1. BAVURU SIRASINDA VERLMES GEREKEN BELGELER VE SURET SAYISI IV.2. BAVURU DLEKES IV.3. BAVURU CRETNN DENDN GSTERR BELGE IV.4. RHAN HAKKI BELGES IV.5. BAVURUNUN ENSTTYE TESLM IV.6. BAVURUDAN SONRAK LEMLER IV.6.1. EKL NCELEME IV.6.2. ARATIRMA RAPORUNUN DZENLENMES IV.6.3. YAYIN IV.6.4. SSTEM TERCH IV.7. PATENTN SRES IV.8. RHAN NCELK HAKKI IV.9. CRETLER IV.10. MCBR SEBEP IV.11. ONAYLI SURET i ii iii 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 6 6 8 8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 13 13 13 13 14

V. FAYDALI MODEL BELGES BAVURULARI V.1. FAYDALI MODEL BELGES VERLEBLMES N GEREKL NTELKLER V.2. FAYDALI MODEL BELGES LE KORUNAMAYACAK BULULAR VE KONULAR V.3. FAYDALI MODEL BELGES BAVURUSU V.4. FAYDALI MODEL BELGES BAVURUSUNUN PATENT BAVURUSUNA DETRLMES V.5. AYNI BULUA PATENT VE FAYDALI MODEL BELGES VERLEMEMES VI-PATENT BAVURUSU VE PATENT ZERNDE TASARRUFLAR VI.1. SZLEMEYE DAYALI LSANS VI.2. PATENT SAHBNN LSANS VERME TEKLF VI.3. PATENT BAVURUSU VEYA PATENT HAKKININ DEVR VI.4. PATENT HAKKININ VERASET YOLUYLA NTKAL VE REHN EDLMES VI.5. KULLANMA ZORUNLULUU VI.6. UNVAN VE ADRES DEKL

15 15 15 15 16 16 17 17 17 17 17 18 18

EKLER LSTES EK.1. PATENT BAVURU DLEKES EK.2. FAYDALI MODEL BAVURU DLEKES EK.3. RNEK PATENT BAVURUSU EK.4. PATENT/FAYDALI MODEL AKI EMASI EK.5. PATENT/FAYDALI MODEL LEMLER CRET TABLOSU EK.6. PATENT ARATIRMA-NCELEME CRET TABLOSU EK.7. MALYETLER VE SRELER EK.8. TBTAK PATENT BAVURUSU TEVK VE DESTEKLER EK.9. KOSGEB DESTEKLER - SINA MLKYET HAKKI DESTE EK.10. EKL NCELEME KONTROL FORMU EK.11. PATENT LEMLER N FORMLAR LSTES EK.12. NTERNETTE PATENT BLGS ARATIRMASI EK.13. ENSTTMZDE ARATIRMA - NCELEME RAPORU DZENLEMES 20 23 26 33 35 37 38 39 40 41 43 45 46

GR
Bu klavuz, 551 Sayl Patent Haklarnn Korunmas Hakknda Kanun Hkmnde Kararname* ve bu kanunun uygulama eklini gsterir Ynetmelik* temel alnarak snai hakkn tesisine uygun bulularn patent veya faydal model belgesi verilerek korunmas iin bavuruda bulunmak isteyenlere yardmc olmak amacyla hazrlanmtr. lgili kanun maddeleri paragraflarn solundaki stunda K ile, ynetmelik maddeleri ise Y ile gsterilmitir. Daha ayrntl bilgi edinmek iin, sz konusu kanun ve ynetmeliklerin tam metnine internet sitemizden ulalabilinir. Bu klavuzda yer alan bilgiler yeterli olmad takdirde, ahsen veya telefonla veya tele-faks yoluyla Enstitmzn Patent Dairesi Bakanlndan bilgi edinilmesi de mmkndr. Bu klavuzda yer alan bilgiler sadece Trkiye de yaplabilecek patent ve faydal model belgesi bavurular iindir. Yurtdnda veya uluslararas olarak yaplacak bavurulara ilikin bilgileri iermemektedir. Verilen patentler ve faydal model belgeleri sadece Trkiye snrlar iinde geerlidir. Bir bulu iin birden fazla lkede koruma isteniyorsa her lkede o lkenin ulusal mevzuatna uygun olarak ayr ayr bavuruda bulunmak gerekir. Trkiyede 1 Ocak 1996 tarihinde yrrle giren Patent birlii Anlamasna (PCT) gre, bu anlamaya ye lkelerden birinde bir uluslararas patent bavurusu yaplarak, bir bulu iin pek ok sayda lkenin her birinde ayn zamanda koruma talep edilebilir. Ayrca, 1 Kasm 2000 tarihinden itibaren lkemizin de taraf olduu Avrupa Patent Szlemesi (EPC) uyarnca yaplacak Avrupa patent bavurusu ile de szlemeye taraf olan lkelerin tamamnda veya bir ksmnda patent korumas elde etmek mmkn olmaktadr.

Kanun veya ynetmelik niteliinde olmayan bu klavuzda kabilecek eksiklikler iin herhangi bir sorumluluk yklenilmeyecektir. Klavuzun tm patent ve faydal model belgesi bavurusu yapacaklara yol gsterici olacan umuyor ve snai haklarn gelierek ticari faaliyetlerin artmasnda bir etken olarak lkemiz ekonomisine katkda bulunmasn diliyoruz.
*

www.tpe.gov.tr/portal/default2.jsp?sayfa=180 adresinden ulalabilir.

UYARILAR
Yllk cret deme Zorunluluu: Patent/Faydal model belgesi bavurular ve patent/faydal model belgelerinin yllk cretleri her yl vade tarihinde denmelidir. Vade tarihi, bavuru tarihine tekabl eden ay ve gndr. Aksi takdirde alt ay ierisinde, denmesi gereken cret ek cretle birlikte denir. Yllk cretlerin bu sre zarfnda da denmemesi halinde patent/faydal model hakk sona erer. denmesi gereken cret miktarlar Enstitnn web sayfasndan renilebilir. Kullanm Zorunluluu: Patent/faydal model belgesi sahibi veya yetkili kld kii, patentin verildiine ilikin ilann yaynland tarihten itibaren yl ierisinde buluunu kullandn kantlayacak kullanm belgesini Enstitye vermek zorundadr. Kullanm belgesinin verilemedii durumda Enstitye lisans verme teklifi yaplmaldr. Bu bavuru klavuzunun gncel haline www.tpe.gov.tr adresinden eriilebilinir. Bavuru hazrlandktan sonra EK.10daki kontrol formunu kullanarak bavurunuzun ekli artlara uygun olarak hazrlanp hazrlanmadn kontrol ediniz. Aksi taktirde bavurunun alnmasndan sonra dosyann uzman tarafndan, ekli eksikliklerin dzeltilmesi amacyla bavuru sahibine bildirimde bulunulur. Dzeltme ve sayfa deiiklii ilemleri gereksiz yere srecin uzamasna neden olacandan, bavuru aamasnda Enstitye hatasz bir biimde bavurunun sunulmas, bavuru sahibinin lehine olacaktr. Enstitmze Patent veya Faydal Model bavurusu yapldktan sonra, bavurunun alndna dair, zerinde bavuru numarasnn da belirtildii Alnd yazs, bavuru sahibine gnderilir. Bavurunuzla ilgili ilemlerin takibi iin bu yazda belirtilen bavuru numarasn kullannz. Bavuru aamasndan sonra yaplacak ilemler, bavuru sahibine yazma yoluyla bildirilir. Enstitmzden gnderilen yazlardaki sre snrlamalarna uyulmas ve yazlarn gereinin tam olarak yerine getirilmesi konusuna zen gsterilmesi gerekmektedir. Aksi taktirde bavuru sahipleri asndan hak kayb sz konusu olabilmektedir. Bavuru ilemleri, daha sonraki yazmalar ve yllk cretlerin takibi gibi ilemler, Enstitmz siciline kaytl Patent ve Marka Vekilleri tarafndan da yrtlebilmektedir. Vekillere ait adres ve telefon bilgileri enstitmzn web sayfasndan elde edilebilir. Ancak, sz konusu ilemler iin vekil tutma zorunluluu yoktur. Bavuru ile ilgili ilemleri bavuru sahipleri kendileri de yrtebilirler.

ii

SANAYCLERMZE NERLER
retmeyi planladnz her rnn zerinde herhangi bir snai mlkiyet hakk olup olmadn nceden aratrnz . retim ve pazarlama planlarn buna gre yapnz. retmeyi ve hem Trkiyede hem de yurtdnda pazarlamay planladnz rnlerin patent, faydal model, endstriyel tasarm ve marka gibi snai mlkiyet haklarndan birini ierip iermediini mutlaka tespit ediniz. Trkiyede herhangi bir korumann varlnn aratrlmas iin TPE yetkili ve grevli kurulutur. Baka lkelerde tescil ve koruma olup olmadn ihracat veya retim yapmay planladnz lkelerin Patent Ofislerinden ya da lkelerdeki patent vekillerinden renebilirsiniz. lgili lke ofislerinin haberleme adres, telefon ve faks numaralarn da TPEden renebilirsiniz. Trkiyede korumann olmadn tespit ettiinizde haksz rekabet yaratmayacak biimde sz konusu rn gnl rahatl ile retebilir ve korumann olmad lkelerde pazarlayabilirsiniz. Kendi rettiiniz veya gelitirdiiniz herhangi bir yeni rn iin snai mlkiyet hakkn nce Trkiyede elde ediniz. Sonra da ihracat planladnz lkede hak elde ediniz. Her retilen ya da pazarlanan rnn zerinde patent ya da tasarm hakk olmayabilir. Ancak mutlaka bir markas vardr. Markanz tescilli deilse nce Trkiyede Trk Patent Enstitsnde markanz tescil ettiriniz. Hemen sonra da ihracat yaptnz ya da planladnz lkelerde tescil ettiriniz. Tescil benzer markann varl ya da dier nedenlerle mmkn deilse yeni ve zgn bir kelime, kelime grubu ve/veya iareti hem Trkiyede hem de baka lkelerde marka olarak tescil ettiriniz. Patent ya da faydal model ile korunabilecek bir bulu ya da tasarm olarak korunabilecek rn yenilikleriniz varsa bunlar da nce Trkiyede, sonra da ihracat planladnz lkelerde tescil ettiriniz. Baka lkelerde tescil iin Rhan haklarndan yararlannz. Rhan hakkndan faydalannz. Trk Patent Enstitsne usulne uygun marka, patent ya da tasarm bavurusu yaptktan sonra Trkiyenin de taraf olduu Paris Szlemesinin getirdii rhan hakkndan yararlanarak ihracat veya retim yapmay planladnz lkelerde de bavuru yapnz. Her snai mlkiyet hakknn sadece korunduu lkede geerli olduu ve baka lkelerde bir koruma isteniyorsa, oraya ayrca bavuru yaplmas gerektiini unutmaynz. Bu tr bavuru iin yararlanlabilecek rhan hakk, bavuru sahibinin kendi lkesinde veya szlemeye taraf lkelerin herhangi birinde yapt bavurudan itibaren patent iin 12 ay ierisinde, marka veya tasarm iin de 6 ay iinde szlemeye taraf bir baka lkeye bavuru yaplabilmesi ve baka lkeye yapt bavurunun incelemesinin kendi lkesine yapt bavuru tarihi itibariyle yaplmas anlamndadr. Haksz rekabet oluturacak retim ve pazarlamadan kannz.
Piyasaya kacak rnlerin zellikle piyasada yeni olan rnlerle benzerlik durumlar sz konusu ise ya da tescilsiz bir marka ile retim yaplacaksa bu durumda ayn rn ya da benzer marka ile ilgili bir aratrma yaplmas gerekir. Yani rn zerinde bir tasarm ya da marka hakk olup olmad, pazarlanacak lke Patent Ofisleri / Enstitlerinden ya da marka, patent ve tasarm vekillerinden renilmelidir. Zira taklit retimi veya pazarlama durumunda Trkiyede cezai meyyideler sz konusudur.

iii

I-GENEL BLGLER I.1. Patentin Tanm Patent bir bulu iin bulu sahibine devlet tarafndan verilen bir snai mlkiyet hakkdr. Patent, sahibinin izni olmadan bakalarnn buluu retmesini, kullanmasn veya satmasn belirli bir sre boyunca engelleme hakk vermektedir. Patentli bir bulu; tpk ile ilgili alnp, satlabilen, kiralanp, kiraya verilebilen dier mallar gibi bulu sahibinin mlkiyeti haline gelir. Patentler alndklar lkeler iin hak sahiplii dourur. Trkiyede alnm bir patent, sadece Trkiye iinde sahibine hak salamaktadr ve patentli rnleri bakalarnn Trkiyeye ithal etmesi durumunda, hak sahibine ithali durdurma hakk verir. I.2. Bir Buluun Patent le Korunabilmesi in Tamas Gereken Nitelikler K.5,7, 9,10 a) Yenilik: Tekniin bilinen durumuna dahil olmayan bulu yenidir. Tekniin bilinen durumu; patent bavurusunun yapld tarihten nce, bulu konusunda dnyann herhangi bir yerinde toplumca eriilebilir yazl veya szl tantm, kullanm veya bir baka yolla aklanan bilgilerden oluur. b) Tekniin bilinen durumunun almas: Bulu, ilgili olduu teknik alandaki bir uzman tarafndan, tekniin bilinen durumundan aikar bir ekilde karlamayan bir faaliyet sonucu gereklemi ise, tekniin bilinen durumunun ald kabul edilir. c) Sanayiye uygulanabilir olma: Bulu, tarm dahil sanayiinin herhangi bir dalnda retilebilir veya kullanlabilir nitelikte ise, sanayiye uygulanabilir olduu kabul edilir. I.3.Patent Verilemeyecek Konular ve Bulular K.6 Bulu niteliinde olmadklar iin patent verilemeyecek konular: a) Keifler, bilimsel teoriler, matematik metotlar; b) Zihni, ticari ve oyun faaliyetlerine ilikin plan, usul ve kurallar; c) Edebiyat ve sanat eserleri, bilim eserleri, estetik nitelii olan yaratmalar, Bilgisayar yazlmlar; d) Bilginin derlenmesi, dzenlenmesi, teknik yn bulunmayan usuller. sunulmas ve iletilmesi ile ilgili

e) nsan veya hayvan vcuduna uygulanacak cerrahi ve tedavi usulleri ile insan,hayvan vcudu ile ilgili tehis usulleridir. Bu benddeki hkm bu usullerin herhangi birinde kullanlan terkip ve maddeler ile bunlarn retim usullerine uygulanmaz. Patentle korunamayacak bulular: a) Konusu kamu dzenine veya genel ahlaka aykr olan bulular. b) Bitki veya hayvan trleri veya nemli lde biyolojik esaslara dayanan bitki veya hayvan yetitirilmesi usulleri.

I.4. Patentten Doan Hakkn Kapsam K.73 Patent hakk sahibi, buluun yeni, teknoloji alan ve rnlerin ithal veya yerli retim olup olmad konusunda herhangi bir ayrm yapmakszn patent hakkndan yararlanr. Patent sahibinin, nc kiiler tarafndan izinsiz olarak aada saylanlarn yaplmasn nleme hakk vardr: Patent konusu rnn retilmesi, satlmas, kullanlmas veya ithal edilmesi veya bu amalar iin kiisel ihtiyatan baka herhangi bir nedenle olursa olsun elde bulundurulmas. Patent konusu olan bir usuln kullanlmas. Kullanlmasnn yasak olduu bilinen veya bilinmesi gereken usul patentinin kullanlmasnn nc kiiler tarafndan bakalarna teklif edilmesi. Patent konusu usul ile dorudan doruya elde edilen rnlerin sata sunulmas veya kullanlmas veya ithal edilmesi veya bu amalar iin kiisel ihtiyatan baka herhangi bir nedenle olursa olsun elde bulundurulmas.

I.5. Patent steme Hakk K.11 Patent isteme hakk, buluu yapana veya onun haleflerine ait olup, bakalarna devri mmkndr. Bulu birden ok kii tarafndan birlikte gerekletirilmise, patent isteme hakk, taraflar baka trl kararlatrmamsa, bunlara mtereken ait olur. Ayn bulu birbirinden bamsz birden ok kii tarafndan ayn zamanda gerekletirilmise, patent isteme hakk, daha nce bavuru yapana veya dierine gre rhan hakk olana aittir. Patent almak iin ilk bavuran kii, aksi sabit oluncaya kadar, patent isteme hakknn sahibidir.

II- BAVURU NCES LEMLER

Patent bavurusu yaplmadan nce, bavuru sahibinin bulu konusu teknik ile ilgili bir n aratrma yapmas nerilir. Tekniin bilinen durumunun aratrlmas, bulu sahibine kendi buluunu mevcut patentlerle karlatrma, benzerlikleri ve farkllklar grme olanan salar. Bavuru sahibi buluunun yeni olup olmad konusunda genel bir fikre sahip olur. Bylece mevcut teknoloji bilinerek yaplan bir patent bavurusunun reddedilme olasl azaltlm olur. Bahsedilen n aratrma, Enstitmz web sitesinden de girilebilen cretsiz patent aratrma sitelerinde (US patent, esp@cenet vb) yaplabilir. Bu sitelerden milyonlarca patent dokmanna ulamak mmkndr. Ayrca Enstitmzn patent veri tabannda da, bibliyografik bilgiler kullanlarak Trkiyede yaplan patent bavurular arasnda bir tarama yaptrlabilir.

III-PATENT BAVURUSUNUN HAZIRLANMASI

III.1. Bavuru Unsurlar III.1.1. Dileke Dileke, EK-ldeki rnekte gsterildii gibi bilgisayarda doldurulmaldr. Dilekeye ait form internet sitemizden indirilebilir. Dilekenin doldurulacak alanlarnn sol ksmnda, nasl doldurulmas gerektii ile ilgili notlar bulunmaktadr. Patent ve Faydal Model bavurusu iin ayr ayr dilekeler bulunmaktadr. Y.8 III.1.2. Tarifname Tarifname metni, bulu konusunun ilgili olduu teknik alanda uzman olan bir kii tarafndan, buluun uygulanabilmesini salayacak nitelikte ak ve ayrntl olarak yazlr. Patent konusu olan buluun tm zellikleri hibir ey gizlemeden eksiksiz olarak aklanr. Tarifname srasyla aadaki blmleri kapsar. Bulu bal: Tarifnamenin balangcnda bavuru dilekesinde belirtilen bulu bal yer alr. Bulu bal; buluu ksa bir ekilde tanmlar ve marka niteliindeki terimleri kapsamaz. Tercihen 2-7 szckten oluur. Buluun ilgili olduu teknik saha ve tekniin bilinen durumu: Buluun ilgili olduu teknik konuyu belirler. Buluun incelenmesi, aratrlmas ve anlalmas iin hem yurt ii hem de yurt dndaki benzerleri ayrntl olarak verilir. Ayrca daha nce deiik lkelerde verilmi patentlere ve eitli yaynlara da atflar yaplarak patentle korunmas istenen yeni bulu ile dierlerinin farklarn, karlatrma yapmay salayacak nitelikte, kaynak gstererek ayrntl biimde aklar. Bavuru sahibi tarafndan bilindii haliyle buluun incelenmesi, aratrlmas ve anlalmas iin yararl grlebilecek ekilde tekniin bilinen durumu belirtilir ve tercihen tekniin bilinen durumunu yanstan belgelere atf yaplr. Buluun zmn amalad teknik problemler: Buluun hangi teknik problem ya da problemlerin zmn amalad aklanr. Talepte bulunulduu haliyle, teknik sorun diye aka ifade edilmese bile teknik sorunun ve zmnn anlalabilecei ekilde buluu ortaya koyar ve tekniin bilinen durumuna atfta bulunarak buluun var ise avantajlarn belirtir. Resimlerin aklanmas: Var ise, resimlerin her birinin ksa tanm yaplr, resimlerde yer alan paralarn tmnn numaralar ve tanmlar aklanr. Buluun aklamas: Bu blmde var ise, resimlerden yararlanlarak bulu aklanr. Aklamada resimlerdeki paralar ve ilevleri anlatlrken her birinin numaras yeri geldike parantez iinde belirtilir. Bu ksmda bulu hibir pheye ve yanl anlamaya yer vermeyecek ekilde

ayrntl olarak aklanr. Buluun almas, ileyii ve dier teknik bilgilerden hibiri eksik braklmaz. Patent sisteminin ilkelerini oluturan hem buluun hem de bululara ilikin bilginin yaygnlamas ilevlerinin gereklemesi iin, patent verilerek korunmas istenilen bulu ile ilgili her ey ok geni biimde aklanr. Buluun sanayiye uygulanma biimi: Bulutan sanayide ne ekilde yararlanlabilecei, buluun ne ekilde uygulanabilecei ve kullanlabilecei belirtilir. III.1.3. stem /stemler Y.9 Bavuru bir veya birden ok istemi ierebilir. stem veya istemler buluun patentle korunmas istenilen unsurlarn tanmlar. Her istem ak ve z olarak yazlr. stem veya istemlerin dayana tarifnamedir. stem veya istemler tarifnamede tanmlanan buluun kapsamn aamaz. stemler buluun z gz nnde tutularak bulu zelliklerini ayrntl ekilde belirtecek sayda yazlr. Birden ok istem var ise, bu istemler srayla numaralandrlr. stemlerde bulu, eriilmesi arzulanan bir sonu ile tanmlanamaz. stemler; tarifnameye ya da resimlere yollama yaplarak aklanamaz, tarifnamenin ksmnda anlatld gibi ya da resimlerin eklinde gsterildii gibi biiminde atflara dayandrlamaz. Bavuru resim ieriyorsa, istemler ksmnda zikredilen teknik zellikler, tercihen bu zellikler ile ilikili atf iaretleri (resimlerdeki para numaralan) ile izlenir. Atf iaretleri kullanldnda bu iaretler parantezler arasna yerletirilir. Bamsz bir istemde, buluun tm esas zelliklerinin belirtilmesi gerekir. Korunmas talep edilen buluun teknik zelliklerinin daha ak bir ekilde belirtilmesi iin bamsz istemi bir veya birden fazla baml istem izleyebilir. Baml istemler, bal bulunduu istemin tm zelliklerini iermelidir. Mmknse, baml istemlerin balangcnda bamsz isteme atfta bulunulmal ve korunmas istenilen ilave zellikleri belirtilmelidir. nceki bir isteme veya istemlere atfta bulunan tm baml istemler mmkn olduu kadar en uygun bir biimde gruplatrlmaldr. stem veya istemler, istemde bulunulan konuyu oluturan hususlarn tanmlanmas iin gerekli olan, fakat bir araya geldiklerinde tekniin bilinen durumunun bir ksmn oluturan blm ve bu blm ile bir araya geldiinde korunmas istenen teknik zellikleri zl bir ekilde belirten zelliini kazandrmaktadr, zelliini ................ kazanmaktadr, gelimeyi oluturan hususlarn zellikleri, szcklerinin ya da ayn anlama gelecek herhangi bir baka szcn banda geldii karakterize edici bir blm ierir. (Y.2) stem yazm Koruma kapsam istemler ile belirlendiinden, istemlerin yazmna zellikle dikkat edilmelidir. Eer uygulanlabiliyor ise, bir nceki blmde (Y.2) tanmlanan, iki blml istem yazm format uygulanmaldr. Buna gre bir istem, nceki tekniin ifade edildii blm ve yeni teknik zelliklerin ifade edildii blm olmak zere iki paral ekilde yazlmaldr.

rnek olarak bavuru klavuzunun sonunda (EK-3) verilen rnekteki istemlerin yapsn inceleyelim. Bu istemlerde nceki teknik blm alt izgili olarak, korunmas istenen teknik zellikler ksm ise italik (eik yaz) olarak gsterilmitir. RNEK STEM -1 1. Buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st ste konulmu iki yumurtalk (1 ve 2) yani st ve alt yumurtalk iermesi, st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketiyle st ve alt yumurtalktaki (1 ve 2) yumurta saysnn deitirilebilmesi; st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketinin, alt yumurtahn (2) sttekinden daha dar tutulmasyla salanmas ve st (1) ve alt (2) yumurtaln ayak uzunluklarndan (4 ve 5) dolay dengesizliklerin olumasn nleyen, st yumurtaln (1) ayak uzunluunun (4), alt yumurtaln (2) ayak uzunluuna (5) gre daha uzun olmasdr. 2. stem 1 gre buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta ile dolu iken tanmasnn salanmas ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma kntlar (7) iermesidir. 3. stem 1 ve 2ye gre buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta dolu iken tanmasnn salanmas ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma boluklar (6) iermesidir. Bu istemler deiik bir yazm formatyla, aada rnei verildii ekilde de yazlabilir. RNEK STEM -2 1. Buzdolaplar iin, st ste konulmu iki yumurtalk (1 ve 2) yani st ve alt yumurtalk ieren, st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketiyle st ve alt yumurtalktaki (1 ve 2) yumurta saysnn deitirilebildii; st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketinin, alt yumurtaln (2) stekinden daha dar tutulmasyla saland; ve st (1) ve alt (2) yumurtaln ayak uzunluklarndan (4 ve 5) dolay dengesizliklerin olumasn nleyen, st yumurtaln (1) ayak uzunluunun (4), alt yumurtaln (2) ayak uzunluuna (5) gre daha uzun olmas ile karakterize edilen yumurtalk. 2. st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta ile dolu iken tanmasn ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma kntlar (7) ile karakterize edilen 1. steme gre buzdolaplar iin yumurtalk. 3. st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta dolu iken tanmasn ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma boluklar (6) ile karakterize edilen 1. ve 2. steme gre buzdolaplar iin yumurtalk.

Buluun patentle korunmas istenen teknik zelliklerinin maddeler halinde sralanmas ile istemler oluur. stemlerde bulu, eriilmesi arzulanan bir sonu ile tanmlanamaz. Aada hatal yazlm istemler verilmitir. rnek: Buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; pratik olmasdr. (HATALI) rnek: Buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; ekonomik olmasdr. (HATALI) rnek: Buzdolaplar olmasdr.(HATALI) iin yumurtalk olup zellii; kullanmnn kolay

Bu istemlerde, teknik bir yenilii tanmlayan ifadeler bulunmamakta, arzulanan sonular verilmektedir. III. 1.4. zet Y.11 zet, banda buluun baln ierir. zet sadece teknik bilgi verme amacna hizmet eder. Baka bir ama iin, zellikle de istenilen korumann kapsamnn yorumu iin kullanlamaz, zet, zellikle korumann alannn belirlenmesinde ve tekniin bilinen durumunun snrlarnn izilmesinde kullanlamaz. zet, tarifname, istemler ve eer varsa, resimlerde bulunan temel zellikleri ierir ve buluun ilikili olduu teknik sahay belirtir. Teknik problemin ve bulu sayesinde zmnn ve buluun temel kullanm ya da kullanmlarnn net bir ekilde anlalmasna olanak salar.

Gerekli olduunda, bavuruda yer alan tm formller arasndan buluu en iyi karakterize eden kimyasal forml, zette yer alr. zet ksm anlatmn izin verdii lde az ve z olur. Tercihen 50 ila 100 kelimeden oluur. zet ksm talepte bulunulan buluun ya da buluun speklatif uygulamasnn iddia edilen amalar ya da deeri hakknda ifadeler iermez. zette bahsedilen ve bavuruda bir resim ile grntlenen her nemli teknik zellii bir referans iareti (para numaras) izler, bu referans iareti parantezler arasna yerletirilir. III.1.5. Resimler (Bu blmde kullanlan resim kelimesi teknik resim anlamna gelmektedir. rnn fotoraflar resim olarak verilmez.) Y .10 Bulu konusu makine, cihaz, rn veya yntemin tarifnamede aklanmas resimleri gerektiriyorsa, bu resimler aada belirtildii ekilde dzenlenir. Ak emalar ve diyagramlar resim olarak kabul edilir. Resimler yazl ksm iermez, istisnai olarak ve kanlmaz olduunda su, buhar, ak, kapal, AB kesiti gibi tek bir szck ya da szckler; elektrik devreleri ve blok emalar ya da ak emas diyagramlar durumunda da anlalmay salamak asndan

gerekli olan birka ksa szck ierebilir. ekiller ile nemli ksm ve paralar tarifnamede anlatm srasna gre numaralandrlr. Bulu asndan zorunlu olmad durumlarda resimler zerinde llendirme yaplmaz. stisnai durumlarda bir resim zerinde llendirme verildiinde, llendirme teknik resim kurallarna uygun olarak gsterilir. Resimler, sabit, siyah, yeterince youn ve koyu, muntazam biimde kaim ve iyi tanmlanm izgiler ve kalem darbeleri ile yaplr (bilgisayar da kullanlabilir), renk kullanlmaz. Kesitler, referans iaretleri (para numaralar) ve ana izgilerin net biimde grlmesine mani olmayan eik tarama ile belirtilir. Resimlerin lei ve resimlerin yapl tarzndaki aklk, te iki kltlerek yaplan fotografk bir oaltmada, tm ayrntlarn zorluk karmadan ayrt edilmesini mmkn klacak bir ekilde olur.
Resimlerdeki tm izgiler izim aletleri yardmyla (ya da tercihen bilgisayarda) izilir. Rakamlar ve harflerin ykseklii 0.32 cmden daha az olamaz. Resimlere harf konmas durumunda, ilgili teknik sahalarda Latin ve Yunan alfabeleri kullanlr. Ayn resim sayfas bir ka ekil ierebilir. Eer, iki ya da daha fazla sayfa zerinde bulunan ekiller, aslnda bir btn ekli oluturuyorsa, bu ekiller, eitli sayfalar zerinde grnen ekillerin herhangi birinin herhangi bir ksm gizli kalmadan, tm eklin bir araya getirilebilecei ekilde dzenlenir. Farkl ekiller sayfa ya da sayfalar zerinde, tercihen dikine bir konumda, birbirlerinden net bir ekilde ayrlm olarak, sayfada bo yer brakmadan dzenlenir. ekiller dikine konumda dzenlenmemise, ekillerin st ksm sayfann sol tarafnda olacak biimde yan olarak dzenlenir. Tarifnamede belirtilmeyen referans iaretleri resimlerde gsterilmez ve resimlerde gsterilmeyen referans iaretleri tarifnamede bulunmaz. Referans iaretleri kullanldnda bavuru boyunca, ayn zellikler, ayn referans iaretleri ile belirtilir. Eer resimlerde ok fazla referans iareti varsa, tm referans iaretlerini ve bu iaretler tarafndan belirtilen zellikleri belirten ayr bir sayfann, tarifnameden sonra, istemlerden nce yer almas gerekir. Her resim sayfasnn st sa kenarnda, toplam resim sayfas numaras ve ilgili sayfann numaras belirtilir. Bavuru sahibi dilekesinde, zetle birlikte yaymlanacak bulula ilgili nceki teknie ait olmayan resim numarasn belirtir. (Resimler ve resim sayfalan ereve iermemelidir.) Klavuzun sonunda EK-3te rnek bir bavuru (hem faydal model, hem de patent iin geerli) verilmitir.

III.2. Bavuru Srasnda Verilecek Belgelerin Fiziksel zellikleri Y.19 III.2.1. oaltma asndan uygunluk Bavurunun tm unsurlar yani, bavuru dilekesi, tarifname, istem veya istemler, resimler ve zet; fotoraf, elektrostatik ilemler, foto ofset ve mikrofilm ile dorudan oaltmann mmkn olaca ekilde sunulur. Sayfalar herhangi bir delik ya da buruukluk barndrmaz, katlanm olamaz. Her sayfann sadece bir yz kullanlr. Bavurunun her unsuru yani tarifname, istem veya istemler, zet ve resimler yeni bir sayfada balar. Bavurunun tm sayfalar, ele alndnda kolaylkla evrilecek ve oaltma amacyla ayrldklarnda kolaylkla ayrlp tekrar bir araya getirilecek ekilde birletirilebilir olmaldr. III.2.2. Sayfalarn boyutu Y.20 Bavuruyu oluturan tm unsurlar yani bavuru dilekesi, tarifhame, istem veya istemler, resimler ve zeti oluturan sayfalar A4 (29.7 cm x 21 cm) boyutlarnda olmaldr. III.2.3. Marjlar Y.21 Tarifname, istem veya istemler ve zet ksmn ieren sayfalarn minimum marj stten 2 cm., sol taraftan 2.5 cm., sa taraftan 2 cm., alttan 2 cm.; stte verilen marjlar iin tavsiye edilen maksimum marjlar stten 4 cm., sol taraftan 4 cm., sa taraftan 3 cm, alttan 2 cm. dir. Resimleri ieren sayfalarda, kullanlabilir yzey 26.2 cm. x 17.0 cm.yi geemez. Sayfalar, kullanlabilir ya da kullanlm yzey etrafnda ereveler iermez. Minimum marjlar stten 2.5 cm., sol taraftan 2.5 cm., sa taraftan 1.5 cm., alttan 1.0 cm. dir. III.2.4. Sayfalarn numaralandrmas Y.22 Bavuru unsurlarnn tm sayfalar srasyla; tarifname, istem veya istemler ve zet olmak zere birbirini izleyen rakamlar ile numaralandrlr. Numaralar, sayfann st ya da alt ksmnda ortalanacak, ancak marj dna kmayacaktr III.2.5. Satrlarn numaralandrlmas Y.23 Tarifnamenin her sayfasnn ve istemler ksmnn her sayfasnn her beinci satrna numara verilir. Rakamlar sol marjn sa yansnda bulunmaldr. (Bilgisayarda Word program satr numaralarn otomatik olarak vermektedir. Word dokmannda Dosya ->Sayfa yaps->Anahat-> Satr numaralar-> 5 erli artlarla ilemlerini uygulamanz yeterlidir.) III.2.6. Metnin yazl Y.24 Bavuru dilekesi, tarifname, istem veya istemler ve zet daktilo veya bilgisayar ile yazlr. Sadece grafik sembolleri ve karakterleri, kimyasal ya da matematiksel

formller; in ve Japon dilindeki belirli karakterler, gerekli olduunda el ile yazlabilir ya da izilebilir. Metin 1,5 aralk ile daktilo veya bilgisayar ile yazlr. Metnin tm ierii byk harfleri 0.21 cm. ykseklikten daha az olmayan karakterler ile koyu, sabit renkte yazlr. III.2.7. Metin iindeki resimler, formller ve tablolar Y.25 Bavuru dilekesi, tarifname, istem veya istemler ve zet ksm resim iermez. Tarifname, istem veya istemler ve zet ksm kimyasal ya da matematiksel formlleri ierebilir. Tarifname ve zet ksm tablo ierebilir, istem veya istemler sadece istem veya istemlerin konusu, tablolarn kullanmn istenir kld durumda tablo ierebilir. Eer, tablolar ve kimyasal ya da matematiksel formller sayfa zerinde dikine bir konumda tatmin edici biimde sunulamazsa, bunlar sayfa zerinde yana doru yerletirilebilir. Tablolar, kimyasal ya da matematiksel formllerin zerinde yana doru verildii sayfalar, tablo ya da formllerin st taraf sayfann sol tarafna gelecek bir ekilde verilir. III.2.8. Terminoloji ve iaretler Y.14 Bavuruda aada belirtilen terminoloji ve iaretler kullanlr. Terminoloji ve iaretler bavuru boyunca tutarllk arz eder. a) Arlk ve l birimleri metrik sistem cinsinden ifade edilir ya da ilk nce farkl bir sistem cinsinden ifade edilmi ise ayn zamanda metrik sistem emsinden de ifade edilir. b) Scaklklar derece Celcius cinsinden ifade edilir, ya da ilk nce farkl bir ekilde ifade edilmi ise, ayn zamanda derece Celcius cinsinden de ifade edilir. c) Is, enerji, k, ses ve manyetikliin belirtili ekilleri, bunlarn yan sra matematik formlleri ve elektriksel birimlerin belirtili ekilleri iin, uluslararas uygulama kurallan gz nnde tutulur. Kimyasal formller iin genel kullanmdaki semboller, atomik arlklar ve molekl formlleri kullanlr. d) Sadece teknolojide genel olarak kabul gren teknik terimler, iaretler ve sembollerin kullanlmas gerekir.

IV. BAVURU VE SONRASINDAK LEMLER IV. 1. Bavuru srasnda verilmesi gereken belgeler ve suret says K.42 Y.5,18 a- Bavuru dilekesi, bir nsha b- Tarifname, iki nsha c- zet, iki nsha d- stemler, iki nsha e- Resimler (gerekli grlyorsa), iki nsha f- Bavuru cretinin dendiini gsterir belge(banka dekontu asl). Tarifname ve istem veya istemler, bavuru srasnda ngilizce veya Franszca veya Almanca dillerinden biri ile verilebilir. Bunlarn Trkeye evrilmesi ve Enstitye veya onun yetkili kld makama verilmesi iin, herhangi bir bildirime gerek olmakszn, bir aylk sre tannr ve ynetmelikte belirtilen cret denir. Trke evirilerin teslimi iin aylk ek sre talep edilebilir. Ek sre istemi, bavuru aamasnda veya bir aylk sre bitmeden yaplr ve cret tarifesinde belirtilen cret istemle birlikte denir. Trke evirilerin Enstitye n grlen sre ierisinde verilmemesi ve cret Tarifesinde belirtilen cretin denmemesi halinde bavuru geri evrilir. Bu ilemler iin EK-5teki cret tablosunda belirtilen cret denir. Patent bavurusu tarihi, a, b, c, d ve f klarnda belirtilen unsurlarn Enstitye veya onun yetkili kld makama verildii tarih, saat ve dakika itibariyle kesinleir. Rhanl bavurularda, yukardakilere ek olarak rhan belgesi, bu belgenin kimlik bilgilerini ieren sayfalarnn Trke evirisi ve EK-5teki cret tablosunda belirtilen rhanl bavuru cretinin dendiini gsterir banka dekontu aslnn verilmesi gerekmektedir. Patent birlii Anlamas (PCT) araclyla yaplan patent bavurularndan ulusal safhaya giren bavurular iin anlan Anlamann 22 inci ve 39 uncu maddelerinde bavuru yaplmas iin tannan 30 aylk sreye ek olarak 3 aylk sre tannr. Bu ek sre iinde yaplan bavurular iin cret tarifesinde belirtilen bavuru creti %50 fazlasyla denir. IV.2. Bavuru Dilekesi Patent ve Faydal Model bavuru dilekeleri EK-1 ve EK-2de verilmektedir. Bavuru iin internet sitemizden indirilebilen dilekeyi kullannz. IV.3. Bavuru cretinin dendiini Gsterir Belge Y.12 Bavuru cretinin bavuru srasnda veya bavuru tarihinden itibaren herhangi bir bildirime gerek olmadan en ge yedi gn iinde denmesi ve sz konusu cretin dendiini gsterir belge aslnn Enstitye verilmesi zorunludur. IV.4. Rhan Hakk Belgesi Y.13 Rhan hakk talep edilen bir patent bavurusunda, bavuru srasnda ya da bavurunun yapld tarihten itibaren ay ierisinde ilk bavurunun yapld lkenin Ulusal Patent

10

Ofisinden alnacak rhan hakk belgesinin ve bu belgenin kimlik bilgilerini ieren sayfalarnn Trke evirisinin Enstitye verilmesi zorunludur. IV.5. Bavurunun Enstitye Teslimi Mevzuat hkmleri uyarnca, istenilen belgeler usulne uygun olarak hazrlandktan sonra, Hipodrom Caddesi No:115 06330 Yenimahalle /ANKARA adresindeki Trk Patent Enstits Gelen Evrak blmne elden teslim edilir veya posta ile gnderilir. Ayrca, http://online.turkpatent.gov.tr adresinden patent dosya takibi, aratrma ve bavuru ilemlerini gerekletirebilir, dosya takibi ve aratrma ilemlerini cretsiz yapabilirsiniz. Buluunuz, bavuru tarihi itibariyle korumaya alnr. Bavuru evraknda gerek d bilgiler verildii saptandnda, bavuru sahibi ve vekilleri hakknda Trk Ceza Kanununun 343. maddesi hkmne gre ilem yaplmakta ve bavuru geersiz saylmaktadr. IV.6. Bavurudan Sonraki lemler IV.6.1. ekli inceleme Y.26 Trk Patent Enstitsne yaplan bir bavuru IV.1de belirtilen unsurlar ieriyorsa, bavuru sahibine bavurunun alnd ve sicile kaydedildii yaz ile bildirilir. Daha sonra bavuru 2 inci blmde belirtilen ekli artlar asndan incelenir. Bu artlar asndan uygun grlmeyen bavurulara ise eksikliklerin giderilmesi iin gerekli bildirim yaplr. Bu bildirimde ekli eksikliklerin dzeltilmesi iin bavuru sahibine aylk bir sre verilir. Bu sre iinde ekli eksikliklerin giderilmemesi durumunda Enstit bavuruyu reddeder. ekli eksikliklerin giderilmesi aamasnda dzeltilen her sayfa iin sayfa deiiklii creti denmesi gerekmektedir. Bavuru sahibi tarafndan yaplan dzeltmeleri ilk bavurunun kapsamn amamasna dikkat edilmelidir. IV.6.2. Aratrma raporunun dzenlenmesi Y.28 Yaplan inceleme sonucunda, ekli artlara uygunluk asndan bir eksikliin olmadnn anlalmas veya sz konusu eksikliklerin giderilmesi veya tamamlanmas halinde, bavuru aratrmaya hazr hale gelir. Bu arada bavuru sahibinden, bavuru tarihinden veya bavuruda rhan hakk talep edilmise, rhan tarihinden itibaren on be ay iinde Enstitye, tekniin bilinen durumu ile ilgili aratrma talebinde bulunmas ve ilgili creti demesi beklenir. Sz konusu sre iinde talepte bulunmamsa ve bu sre n grlen bildirimin yapld anda dolmusa, bavuruyu yapan, Enstitnn bildirim tarihinden itibaren bir ay iinde tekniin bilinen durumu ile ilgili aratrma yaplmasn talep eder. Aratrmann talep edilmemesi veya aratrma cretinin denmemesi halinde bavuru geri alnm saylr. Tekniin bilinen durumu ile ilgili aratrma Avrupa Patent Ofisi, Danimarka, sve ve Rus Patent Ofislerinde yaplmaktadr. Sz konusu Ofislerin alma dilleri ve cretlerine ilikin bilgi EK-7deki Aratrma-nceleme cret Tablosunda verilmitir. Trkiyede yaplan bavurunun dayand rhan bavurusu veya bavurulan iin

11

Patent birlii Anlamas uyarnca Uluslararas Aratrma Kuruluu olarak kabul edilen kurulularca veya Enstit tarafndan ibirlii protokol yaplan dier kurulularca dzenlenen aratrma raporlar Enstit tarafndan ileme alnr. lgili kurulularca dzenlenen bu raporlarn Enstit tarafndan deerlendirilmesi ile ilgili cret Tarifesinde belirlenen cret, raporun Enstitye verilmesi srasnda denir. Raporlarn ngilizce dnda herhangi bir yabanc dilde hazrlanm olmas durumunda, Trke tercmesi raporla birlikte verilir. IV. 6. 3. Yayn Y.27 Bavuru, bavuru tarihi veya rhan hakk talep edilmise rhan tarihinden itibaren on sekiz aylk srenin dolmas ile Enstit tarafndan Resmi Patent Blteninde yaymlanr. (Blten, her ayn 21inde aylk olarak yaynlanmaktadr.) IV.6.4. Sistem Tercihi K.59,60 551 Sayl KHKda, patent verilmesi iin iki sistem bulunmaktadr. Bunlardan biri incelemesiz patent verilme sistemi, dieri incelenerek patent verilme sistemidir. Patent verilebilirlik artlar asndan gerekli incelemenin yaplabilmesi iin, bavuru sahibi incelenerek patent verilmesi sistemini tercih ettiini, aratrma raporunun kendisine teblii tarihinden itibaren ay iinde Enstitye bildirir. Sz konusu sre iinde bu bildirimin yaplmamas halinde, incelemesiz patent verilmesi sisteminin tercih edildii kabul edilir. ncelemesiz sistemde, aratrma raporunun yaynlanmasndan sonra ve varsa nc kiilerin aratrma raporuna ilikin grleri dikkate alnmakszn, bavuru sahibinin raporla ilgili kar grlerini bildirmesi iin belirlenen sre dolduktan sonra, incelemesiz patent verilir. ncelemeli sistemde ise, aratrma raporundan sonra ayrca, buluun yeni olup olmad, tekniin bilinen durumunun alp almad, sanayiye uygulanabilir olup olmad kriterleri incelenmekte ve ancak bu kriterlerdeki niteliklere sahip olan bululara patent verilmektedir. Aratrma raporunun yaymlanmasndan sonra ve yayn tarihinden itibaren alt ay iinde, bavuruyu yapan, incelenerek patent verilmesi amacyla incelemenin yaplmasn Enstitden talep eder. Bu incelemenin yaplabilmesi iin nc kiilere tannan alt aylk itiraz sresinin bitmesi ve belirtilen inceleme cretinin denmesi gerekir. nceleme creti, yukarda belirtilen sre iinde herhangi bir tarihte denebilir. Bu sre ierisinde inceleme talebinin yaplmamas veya cretin denmemesi halinde, bavuru incelemesiz sisteme gre deerlendirilir. ncelemesiz verilen patent iin bavuru sahibi veya nc kiiler tarafndan patentin verilmesinden itibaren 7 yl iinde inceleme talebinin yaplmas halinde, incelemeli sisteme gei yaplabilir. nceleme ile ilgili cret ise talebi yapan tarafndan denir. Yedi yllk srenin gemesinden sonra inceleme talebi yaplamaz. Patentlenebilirlik incelemesi de yukarda bahsedilen kurulularda yaptrlmaktadr. Patent bavurusunun incelenmesi srasnda, patent verilmesi istenilen bulu konusunun

12

ilk bavurunun kapsamn aacak ekilde ksmen veya tamamen deitirilmesi halinde, bavuru tarihi deiiklik ile ilgili bavurunun yapld tarihtir. IV.7. Patentin sresi ncelemeli patentin sresi 20 yl, incelemesiz patentin sresi 7 yl, faydal model belgesinin sresi ise 10 yldr. Bu sreler bavuru tarihinde balar ve bu sreler boyunca buluunuz korunmu olur. IV.8. Rhan ncelik hakk K.49, 50 lkemizin de 1925 ylndan beri yesi bulunduu ve halen 166 lkenin ye olduu 1883 tarihli Paris Szlemesine ye lkelerden birine mensup veya bu lkelerden birine mensup olmamakla birlikte onlardan birinde ikametgah veya iler durumda bir ticari messesesi bulunan gerek veya tzel kiiler, bu lkelerin herhangi birinde bir patentin veya faydal model belgesinin verilmesi iin yetkili mercilere yaptklar bavuru tarihinden itibaren, on iki ay sreyle patent veya faydal model belgesi almak iin Trkiyede bavuru yapma konusunda, rhan hakkndan yararlanr. Bu on iki aylk sre iinde kullanlmayan rhan haklar der. Paris Szlemesine ye lkelerin listesine internet sitemizden eriilebilinir. Bavuru sahipleri isterlerse, Enstitmze usulne uygun olarak yaplm bavurularn takip eden 12 ay ierisinde bu bavurudan doan rhan haklarn kullanmak suretiyle, Paris Szlemesine ye lkelerde de patent veya faydal model bavurusunda bulunabilirler. Bu durumlarda Enstitmze bavurarak EK.05deki listede belirtilen rhan belgesiyle ilgili cretin denmesi karlnda rhan belgesi alacaklardr. IV.9. cretler Y.48 Yllk cretler: Bir patent bavurusu veya patentin korunmas iin gerekli olan ve EK.05deki listede belirtilen yllk cretler, Enstitnn bildirimine gerek olmakszn patentin koruma sresi boyunca her yl vadesinde peinen Enstitnn hesabna denir ve banka dekontu asl Enstitye gnderilir. Vade tarihi, bavuru tarihine tekabl eden ay ve gndr. Yllk cretlerin, bu maddenin birinci fkrasnda belirtilen vadede denmemesi halinde bu cretler, cret tarifesinde belirlenen ek bir cretin ilavesi ile vadeyi takip eden alt ay iinde, gecikmeli olarak denebilir. Bu maddenin birinci fkrasnda belirtilen sreler iinde yllk cretlerin denmemesi halinde patent hakk, bu cretin son deme tarihi itibariyle sona erer. IV. l0. Mcbir Sebep K.134 Yllk patent cretinin denmemesi yznden patent hakk sona ermise, patent sahibinin demenin mcbir (zorunlu) sebepten dolay yaplamadn ispat etmesi ile patent yeniden geerlilik kazanr. Mcbir sebeple ilgili talebin, patent hakknn sona erdiine ilikin ilann ilgili bltende

13

yaynlanmasndan itibaren alt ay iinde yaplmas gerekir. Patent sahibinin mcbir sebeple ilgili talebi bltende ilan edilir. lgililer ilandan itibaren bir ay iinde, bu konuyla ilgili grlerini aklayabilirler. Patentin yeniden geerlilik kazanmas Enstitnn karar ile olur. Patentin yeniden geerlilik kazanmas, patent hakknn sona ermesi sonucunda hak kazanm nc kiilerin kazanlm haklarn etkilemez. nc kiilerin haklan ve bunlarn kapsam, mahkeme tarafndan belirlenir. Patentin yeniden geerlik kazanmas halinde, patent sahibi, demedii cretler ile ek cretleri demekle ykml olur. cretler Trk Patent Enstitsnn EK-8de belirtilen banka hesap numaralarna denir. Banka dekontu asl Enstitye gnderilir. Enstitye denecek cretler dviz cinsine gre alm olan hesaplara (TL, EUR, USD, CHF) denmelidir. IV.11. Onayl Suret Y.45 Verilen patentlerin onayl suretleri patent sahipleri veya nc kiiler tarafndan talep edilebilir. Bu i iin EK-6daki listede belirtilen cretin denmesi gerekir.

14

V. FAYDALI MODEL BAVURULARI V.l. Faydal Model Belgesi Verilebilmesi in Gerekli Nitelikler K.156 a) Yenilik : Faydal model belgesi bavurusuna konu olan bulu bavuru tarihinden nce, Trkiye iinde veya dnyada herkesin ulaabilecei ekilde yazl olarak veya bir baka yolla aklanm veya yresel veya lke apnda kullanlm ise, yeni deildir. Faydal model belgesi bavurusu tarihinden nce, Trkiyede yaplm olan patent veya faydal model belgesi bavurular, faydal model belgesi bavurusu tarihinden sonra yaynlanm olsalar dahi, bavuru konusu buluun yeniliini ortadan kaldrr. K.154 b) Sanayiye uygulanabilir olma : Bulu, tarm dahil sanayiinin herhangi bir dalnda retilebilir veya kullanlabilir nitelikte ise, sanayiye uygulanabilir olduu kabul edilir. V.2. Faydal Model Belgesi le Konulamayacak Bulular ve Konular K. 155 Bu klavuzun 1.3 nc blmnde belirtilen patent verilemeyecek konular ve bulularn yan sra usuller ve bu usuller sonucunda elde edilen rnler ile kimyasal maddeler hakknda da faydal model belgesi verilmez. Faydal Model bavurularnn istemlerinin usulleri tarif etmesi durumunda, bavurunun istemlerle ilgili ksmlarnn kartlarak yeniden dzenlenmesi, ya da bavurunun usul kapsayacak ekilde devam isteniliyorsa, patent bavurusuna dntrlmesinin talep edilmesi beklenir. Dnm talebi iin, TPEP-19 Patent Faydal Model Dnm Talep Formunun ve TPEP-01 Patent bavuru formu doldurulmas ve ilgili cretin denmesinden sonra dekont aslyla birlikte Enstitmze gnderilmesi gerekmektedir. Aadaki istemler usul ieren istem tipine rnek olarak verilmitir. Bu istemler buluun yaplmasn tarif eden usulleri anlatt iin Faydal Model Belgesi korumas alamazlar. rnek stem-1 eitli ebatlardaki ahap paralarn kenarlarnn ve yzeylerinin kaplanmasna ilikin bulu olup zellii; jelkotun dkm yolu ile yzeyi ve kenar kaplanacak olan malzemeye uygulanm olmasdr. stem-2 stem lde bahsedilen bulu olup zellii; jelkota istenilen rengin katlarak, kaplanan yzeyde istenilen rengin elde edilebiliyor olmasdr. V.3. Faydal Model Bavurusu K.159 Faydal model belgesi bavurusu yaplabilmesi iin gerekli olan belgeler, bavuru dilekesi dnda patent bavurusunda gerekli olan belgelerle ayndr. Faydal model bavuru dilekesi TPEP 02- Faydal Model Bavuru Formu Trk Patent Enstitsnden (internet sitemizden de) temin edilir ve eksiksiz olarak doldurulur.

15

V.4. Faydal Model Bavurusunun Patent Bavurusuna Deitirilmesi K. 167 Faydal model belgesi verilmesi hakknda Enstitce alnacak karardan (belge karar yazs) nce, faydal model belgesi bavurusu sahibi, bavurusunun patent bavurusuna deitirilerek ilem grmesini Enstitden talep edebilir. V.5. Ayn Bulua Patent ve Faydal Model Belgesi Verilememesi Ayn bulu konusu iin, birbirinden bamsz olarak, patent ve faydal model belgesi verilmez. Patent veya faydal model belgesi verilmesi iin yaplm olan bir bavuru ancak 551 Sayl KHKnn 65 inci, 167 inci ve 168 inci madde hkmlerine uygun olarak dierine evrilebilir. Patentler ile ilgili 1.2, 1.5, II. blm, III. 1, III.4, III.8 ve V. blmdeki aklamalar faydal model belgesi bavurulan iin de geerlidir.

16

VI-PATENT BAVURUSU VE PATENT ZERNDE TASARRUFLAR Patent veya faydal model belgesi sahibinin, aada belirtilen deiiklikleri Enstitmze bildirmesi gerekmektedir. (Bu blmdeki ilemler iin ltfen internet sitemizin bavuru formlar blmndeki ilgili dilekeyi kullannz.) K.88,Y.35 VI.l. Szlemeye Dayal Lisans Patent bavurusunun veya patentin kullanma hakk, milli snrlarn btn iinde veya bir ksmnda geerli olacak ekilde, lisans szlemesine konu olabilir. Lisans szlemesinin patent siciline kayt edilebilmesi iin aadaki belgelerle Enstitye bavuruda bulunulmas gerekir. Dileke, Taraflarca imzal, imzalar onayl lisans szlemesi, EK-5teki listede belirtilen cretin dendiini gsterir belge Gerekli hallerde vekaletname

VI.2. Patent Sahibinin Lisans Verme Teklifi Y.36 Patent sahibi patent konusu buluu kullanmyorsa, Enstitye yapaca yazl bir bavuru ile, patent konusu buluu kullanmak isteyen herkese lisans vereceini bildirebilir. Enstit lisans verme tekliflerini Patent Siciline kayt ederek ilan eder. Bu tekliflerin patent siciline kayt edilebilmesi iin EK-5teki listede belirtilen cretin denmesi gerekir. Lisans verme teklifleri halkn incelemesine aktr. Enstit, bu incelemeyi salamak zere gerekli tedbirleri alr. VI.3. Patent Bavurusu veya Patent Hakknn Devri Patent bavurusu veya patent bakasna devir edilebilir. Devir ileminin patent siciline kayt edilebilmesi iin aadaki belgelerle bavuruda bulunulmas gerekir. Y.38 Dileke, Devreden ve devralan tarafndan imzalanm ve imzalar onaylanm devir belgesi Devir ilemi cretinin dendiini gsterir belge Gerekli hallerde vekaletname.

Y.37

VI.4. Patent Hakknn Veraset Yoluyla ntikali ve Rehin Edilmesi Bir patent bavurusu veya patent bakasna miras yolu ile intikal edebilir ya da rehin edilebilir. Miras yoluyla intikal ya da rehin ileminin patent siciline kayt edilebilmesi iin aada saylanlarla bavuruda bulunulmas gerekir.

17

1. Miras yoluyla intikal ilemi iin: Dileke, Veraset ilam,

EK-5teki listede belirtilen cretin dendiini gsterir belge. Gerekli hallerde vekaletname 2. Rehin ilemi iin; Dileke, Rehin szlemesi Patent belgesi asl veya belge asl sunulamyorsa onayl patent belgesi dzenlenmesine ilikin talep EK-5teki listede belirtilen cretin dendiini gsterir belge.
Y.39 VI.5. Kullanma Zorunluluu Patent sahibi veya yetkili kld kii, patentle korunan buluu kullanmak zorundadr. Kullanma zorunluluu patentin verildiine ilikin ilann ilgili bltende yaynland tarihten itibaren yl iinde gerekletirilir. Patent sahibi veya yetkili kld kii tarafndan dzenlenen Enstit nezdinde buluu kullanmakta olduunu kantlayacak resmi nitelikli kullanm belgesi, patentin kullanld hakkndaki beyan kapsamal ve ticaret veya sanayi odalar, konu ile ilgili meslek kurulular veya ilgili baka kurumlarca onaylanmaldr. thalat halinde , ithalat belgesi kullanm belgesi yerine geer. Yukarda sz edilen kurumlarca yaplan onayn, ayrca baka bir merci tarafndan onaylanmasna gerek yoktur. Kullanm belgesinde; patentin tarihi, numaras, bulu bal, kullanmn balad tarih, beyanda bulunann ad, adresi, imzas ve tanzim tarihinin bulunmas gerekir. Kullanm belgesi ve ithalat belgesi patent siciline kayt edilir. Bu ilem iin cret Tarifesinde belirtilen cretin denmesi gerekir. Kullanmann deerlendirilmesinde pazar artlan gz nnde tutulur. Objektif nitelik tayan ruhsatlandrma, standartlara uygunluk, deiik alanlarda yeni uygulamalarn yaplmasna ihtiya duyma gibi teknik veya ekonomik veya hukuki sebepler patentin kullanlamamasnm hakl sebepleri olarak kabul edilir. Patent konusu buluun kullanlmasn engelleyecek nitelikte kabul edilen bu sebepler, patent sahibinin kontrol ve iradesi dndaki sebeplerdir. Patentin kullanlamamasnm hakl sebeplerine ilikin bilgi ve belgeler, patent sahibi tarafndan patentin verildiine ilikin ilann ilgili bltende yaymland tarihten itibaren yl iinde Enstitye verilir ve Patent siciline kaydedilir. Bu ilem iin cret Tarifesinde belirtilen cretin denmesi gerekir. Y.44 VI.6. Unvan ve Adres Deiiklii Bir patent bavurusu veya patentin sahibinin unvannda yada adresinde herhangi bir deiiklik sz konusu ise bu deiikliin Patent Siciline kaydedilebilmesi iin aadaki belgelerle birlikte Enstitye bavuruda bulunulmas gerekir.

18

Unvan deiiklii iin: Dileke, Unvan deiikliini gsterir belge, Patent belgesi asl veya belge asl sunulamyorsa onayl patent belgesi dzenlenmesine ilikin talep. EK-5teki listede belirtilen cretin dendiini gsterir belge. Gerekli hallerde vekaletname

Adres deiiklii iin: Dileke, EK-5teki listede belirtilen cretin dendiini gsterir belge.

19

EK-l

20

21

22

EK-2

23

24

25

EK-3

TARFNAME BUZDOLABI N YUMURTALIK

Bu bulu, buzdolab rafina (3) yerletirilecek yumurtalarn saysna gre uzunluu deitirilebilir veya raf (3) ierisinden karlabilir bir yumurtalk ile ilgilidir. 5 Bilinen yumurtalklar kendi formlarna uygun olarak tasarlanm raflar ierisine yerletirilerek kullanlmaktr. Kullanc yumurta yerine farkl bir gda rnn raf ierisine yerletirmek istediinde bu yumurtal kartmak zorundadr. Kullancnn yalnz bir yumurta yerletirmek istediinde, raf ierisinde yumurtaln uzunluu nedeniyle kullanlamayan bir alan olumaktadr. Deiik uygulamalarda sekiz yumurta iin bir ksa raf, on alt yumurta iin onal yumurta alan bir raf veya sekizer yumurta alan iki adet ksa raf kullanlmaktadr. Uzun bir raf veya iki adet ksa raf kullanlmas buzdolabnda kullanlamayacak alam ve masraflar da arttrmaktadr. Bilinen bir dier yumurtalk ise, yumurtalarn yzey ekline uygun olarak kap i plastiine termoform teknii ile kalc biim verilerek yalnz yumurtalarn saklanabilecei sabit raf oluturulur. Yumurta saklanmamas durumunda bu sabit alan baka amala kullanlamamaktadr. Buzdolab raf ierisinde yumurta saysna bal olarak yumurtalk uzunluunun deitirilmesi ile rafin i ksmnn etkin kullanlabilmesi amalanmtr. Buluun amacna ulamak iin gerekletirilen yumurtalk ekli ekillerde ekillendirilmi olup, bu ekillerden; ekil ekil ekil ekil ekil ekil ekil 1 2 3 4 5 6 7 - st yumurtaln grndr. - Alt yumurtaln grndr. - Alt ve st yumurtaln st ste konumdaki nden grndr. - Alt ve st yumurtaln st ste konumdaki yandan grndr. - Alt ve st yumurtaln raf ierisinde boyutlu grndr. - Tutma boluklarn ieren st rafin grndr. - Tutma kmalarm ieren st rafin grndr.

10

15

20

25

ekillerdeki paralar numaralandrlm olup karlklar aada gsterilmitir. l) st yumurtalk 2) Alt yumurtalk 3) Raf 4) st yumurtalk aya 5) Alt yumurtalk aya 6) Tutma boluu 7) Tutma knts

26

10

15

Yumurtalk her biri sekiz yumurta alabilecek ekilde biri dierinin zerine yerleebilen iki paradan (1 ve 2) olumutur. Alt (2) ve st (1) yumurtalk rafn ekline uygun yaplm ve birbiri zerinde hareket edebilmeleri, alt yumurtaln (2) eninin kltlmesi ile salanmtr. st yumurtalk (1) rafin (3) bo ksmna doru ekilerek s r a y l a y u m u r t a l n sekiz, on, oniki ve on alt yumurta almas ve bir rafin (3) farkl saydaki yumurtalar iin etkin olarak kullanlmas salanmtr. Tek bir rafin (3) birbiri zerinde hareket edecek ekilde kullanlmas ile, sabit iki rafin kullanlmas sonucu oluacak l alanlar ortadan kaldrlmtr. Yumurta saysnn sekizden az olmas durumunda, st yumurtalk (1) alt yumurtalk (2) stne konularak raftaki (3) bo alan arttrlmtr. Yumurtaln raf (3) ierisinde birbiri zerinde hareket edecek ekilde yerletirilmesi sonucu st (1) ve alt (2) yumurtaln ayak uzunluklarndan (4 ve 5) dolay dengesizlikler olumasn nlemek iin, st yumurtaln (1) ayak uzunluu (4), alt yumurtaln (2) ayak uzunluuna (5) gre daha uzun yaplmtr. Alt (2) ve st (1) yumurtalk 2 st ste olduu ve zerinde yumurta bulunduu zaman, daha fazla yumurta yerletirilmesini salamak iin, st (1) yumurtaln kaldrlmas ve tekrar yerletirilmesi gerekmektedir. Bu yerletirme ilemini kolaylatrmak iin st (1) yumurtalk zerine tutma boluklar ( 6) alabilir veya tutma kntlar (7) yerletirilebilir.

20

25

27

STEMLER 1. Buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st ste konulmu iki yumurtalk (1 ve 2) yani st ve alt yumurtalk iermesi, st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketiyle st ve alt yumurtalktaki (1 ve 2) yumurta saysnn deitirilebilmesi; st yumurtaln (1) alt yumurtalk zerinde yatay hareketinin, alt yumurtaln (2) sttekinden daha dar tutulmasyla salanmas ve st (1) ve alt (2) yumurtaln ayak uzunluklarndan (4 ve 5) dolay dengesizliklerin olumasn nleyen, st yumurtaln (1) ayak uzunluunun (4), alt yumurtaln (2) ayak uzunluuna (5) gre daha uzun olmasdr. 2. stem lgre buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta ile dolu iken tanmasnn salanmas ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma kntlar (7) iermesidir. 3. stem 1 ve 2ye gre buzdolaplar iin yumurtalk olup zellii; st yumurtaln (1) herhangi bir blgesine yerletirilen, yumurtaln yumurta dolu iken tanmasnn salanmas ve st yumurtaln (1) hareketini salayan tutma boluklar (6) iermesidir.

10

15

28

ZET 5 BUZDOLABI N YUMURTALIK Buzdolab kapandaki raf (3) ierisinde yumurtalarn belli bir dzende krlmadan durabilmeleri iin yumurta formuna uygun retilen yumurtalk, her birine sekiz tane yumurta yerletirilebilecek ekilde iki paradan olumaktadr. Paralardan biri dierinin zerinde olmak zere raf (3) ierisine yerletirilip, st yumurtaln (1) rafn (3) bo ksmna doru ekilerek yumurtalklarn (1 ve 2) birbiri zerinde hareket etmesi ve yumurtaln uzunluunun deitirilmesi ve yumurta kapasitesine uygun olarak yumurtaln istenilen sayda yumurta almas salanmaktadr.

10

29

30

31

32

EK-4-1

33

EK-4-2

34

EK-5

35

TRK PATENT ENSTTS HESAP NUMARALARI

Ziraat Bankas Ankara Bakent ubesi
TL
EUR
USD
CHF

Ziraat Bankas Ankara Necatibey b.

TR280001000795065653835002

Halk Bankas Ankara Yldz ubesi

TR930001200940900085000010

Vakflar Bankas Ankara Ankara ubesi

TR180001500158007283203102

TR910001001683342721325030
TR370001001683342721325032 TR100001001683342721325033 TR530001001683342721325035
TR640001001683342721325031
TR800001001683342721325034

TR110001000795065653835017

36

EK-6

37

EK-7

MALYETLER ve SRELER ncelemeli Patent Koruma sreleri Ortalama belge alma sreleri
q q

ncelemesiz Patent 7 yl
q q q

Faydal Model 10 yl
q q

20 yl 3yl Bavuru Aratrma Raporu Yayn nceleme Raporu (1-3 kez)

2 yl Bavuru Aratrma Yayn

1 yl Bavuru Yayn

Sre

q q

Maliyet (lk 3 ylda yaklak denecek toplam cret, 2009 itibariyle) Daha sonra koruma sresi boyunca her yl yllk cretler denir.

2.000-7.000

1.000-3.000

500

38

EK-8 TBTAK Patent Bavurusu Tevik ve Destekleri

Amac ve Kapsam Trkiyenin ulusal ve uluslararas patent bavurularnn saysnn arttrlmas, kiilerin patent bavurusu yapmaya tevik edilmesi ve lkemizde fikri ve sna haklarn tescili ynnde bilinlenmeye katkda bulunulmas amacyla, ulusal patent bavurular ile uluslararas (PCT) veya blgesel (EP) patent bavurular iin destek verilmektedir. Kimler Yararlanabilir Tm T.C. vatandalar veya Trkiye snrlar ierisinde faaliyet gsteren, Trk hukukuna gre kurulmu ve Trk tabiiyetinde olan irketler ile niversiteler, kamu kurum ve kurulular bu esaslar kapsamnda ngrlen desteklerden yararlanabilirler. Destek Miktarlar ve ekilleri 1. Aama: Ulusal patent bavurular iin; patent bavurusu srecindeki cret gerektiren ilemler iin, TPE hesabna 3,000 TL, geri demesiz ulusal patent bavurusunu vekil araclyla yapan bavuru sahipleri iin, bavuru sahibi hesabna 450 TL, geri demesiz

2. Aama: PCT veya EP patent bavurularnn ilk aamasndaki cretler iin; ilk aamadaki cretler (bavuru ve aratrma raporu creti) iin, 3,000 TL ve geri demesiz uluslararas/blgesel patent bavurusunu vekil araclyla yapan bavuru sahipleri iin, bavuru sahibi hesabna 450 TL, geri demesiz

3. Aama: PCT veya EP patent bavurularnn aratrma raporundan sonraki ilem cretleri iin; EP inceleme/PCT n inceleme raporlar, ulusal aamalara giri cretleri, ulusal aamalarda inceleme raporlar, belge cretleri, yllk cretler vs. iin, Jri tarafndan belirlenecek miktarda, geri demeli

Bavuru TBTAK Fikri Haklar Ofisi Tunus Cad. No:80 06100 Kavakldere/ANKARA Tel: 0312 468 53 00/2101 E-posta: fho@tubitak.gov.tr TBTAK Aratrma Destek Programlar Bakanl Tunus Cad. No:80 06100 Kavakldere/ANKARA Tel: 0312 468 53 00/1153 Tel: 0312 468 53 00/2765

Ayrntl bilgi iin: www.tubitak.gov.tr ve www.tpe.gov.tr

39

EK-9 KOSGEB Tevikleri - Snai Mlkiyet Hakk Destei Amac ve Kapsam letmelerin; snai mlkiyet haklarnn etkin bir ekilde korunmasn salamak zere, Trk Patent Enstitsne veya WIPO yesi lkelerin resmi patent kurulularna yaptklar bavurular iin destek verilmesidir. Snai Mlkiyet Haklarnn (Patent, Faydal Model, Endstriyel Tasarm ve Entegre Devre Toporafyalar) iletmeler tarafndan kullanmnn yaygnlatrlarak, iletmelerin haklarnn korunmas ve snai mlkiyet bilincinin olumas salanacak, kresel pazarda rekabet gleri artacaktr. Kimler Yararlanabilir Teknoloji Gelitirme ve Yenilik Destei alan iletmeler ve Stratejik Yol Haritas plan onaylanan KOBler bu desteklerden yararlanabilirler. Belge alma art vardr. Destek Miktarlar ve ekilleri Destek oran %70 olmak zere, destek unsurlar ve st limitleri u ekildedir: a) Yurtiinden alnacak Patent Belgesi iin st limit 6.000 TL, yurtdndan alnacak Patent Belgesi iin st limit 10.000 TL, b) Yurtiinden alnacak Faydal Model Belgesi iin st limit 6.000 TL, yurtdndan alnacak Faydal Model Belgesi iin st limit 10.000 TL, c)Yurtiinden alnacak Endstriyel Tasarm Tescil Belgesi iin st limit 6.000 TL, yurtdndan alnacak Endstriyel Tasarm Tescil Belgesi iin st limit 10.000 TL, d)Yurtiinden alnacak Entegre Devre Toporafyalar Tescil Belgesi iin st limit 6.000 TL, yurtdndan alnacak Entegre Devre Toporafyalar Tescil Belgesi iin st limit 10.000 TL. dir.

Bavuru Bavurular, KOSGEB Uygulama Birimlerine yaplr. Ayrntl bilgi iin: http://www.kosgeb.gov.tr/Destekler/Default.asp?Action=...&ID=81

40

41

42

EK-11 Aadaki ilemler iin hazr formlar internet sitemizden indirerek kullanabilirsiniz. TPE-P-101 TPE-P-102 TPE-P-103 TPE-P-104 TPE-P-105 TPE-P-106 TPE-P-107 TPE-P-108 TPE-P-109 TPE-P-110 TPE-P-110a TPE-P-110b TPE-P-111 TPE-P-112 TPE-P-113 TPE-P-114 TPE-P-115 TPE-P-116 TPE-P-117 TPE-P-118 TPE-P-119 TPE-P-120 TPE-P-121 TPE-P-122 TPE-P-123 TPE-P-124 TPE-P-125 TPE-P-126 TPE-P-127 TPE-P-128 TPE-P-129 Patent Bavuru Formu Faydal Model Bavuru Formu PCT Ulusal Safha Bavuru Formu PCT Kabul Ofisi Bavuru Formu EP stem Teslimi Formu EP Fasikl Teslimi Formu EP Kabul Ofisi Bavuru Formu Rhan Hakk Talep Formu ekli Eksiklik Giderme Formu Aratrma Talep Formu Aratrma creti / evirileri Teslim Formu Hazr Rapor Talebi / Teslimi Formu 2. ve Sonraki Aratrma Talep Formu Erken Yayn Talep Formu Sistem Tercihi ve 1. / 2. / 3. nceleme Talep Formu tiraz / Gr Bildirme Formu tiraza Kar Gr Bildirme Formu ncelemesiz Patentin ncelemeli Patente Dnm Formu cret ade Talep Formu Enstit Kararna Kar tiraz Formu Patent / Faydal Model Dnm Formu Patent / Faydal Model Kullanm Formu Patent / Faydal Model Kullanmama Formu cret deme Formu Terk / Geri ekme Formu Mcbir Sebep Formu Bavuru Hakknda Bilgi Talebi Formu Vekil Atama/ Azletme Formu Devir/Lisans/Adres-Unvan Deiiklii/Birlesme/Veraset/Onayl Suret Formu Lisans Verme Teklifi Formu Genel Talep Formu

43

TBTAK Tevikli Patent lem Formlar TPE-PT-108 TPE-PT-110 TPE-PT-110b TPE-PT-113 TPE-PT-120 TPE-PT-121 TPE-PT-122 TPE-PT-127 TPE-PT-128 TPE-PT-129 Tevikli Rhan Hakk Talep Formu Tevikli Aratrma Talep Formu Tevikli Hazr Rapor Talep / Teslim Formu Tevikli Sistem Tercihi ve 1. / 2. / 3. nceleme Talep Formu Tevikli Patent Kullanm Talep Formu Tevikli Patent Kullanmama Formu Tevikli cret deme Formu Tevikli Lisans/Adres-Unvan Deiiklii/ Onayl Suret Talep Formu Tevikli Patent Lisans Verme Teklifi Formu Tevikli Genel Talep Formu

44

EK-12
NTERNETTE PATENT N ARATIRMASI Bavuru sahiplerinin bavuru yapmadan ve bavuru aamasndan belge aamasna kadar geecek uzun ve maliyetli srece girmeden nce, bavuracaklar bulu ya da konu hakknda n aratrma yapmalar, nemle tavsiye edilmektedir. Zira, patent belgesi alabilecek bulular YEN, SANAYDE UYGULANABLR, TEKNN BLNEN DURUMUNU AMI bululardr. nternetten patent dokmanlarna ulaabileceiniz en nemli drt site aada belirtilmektedir. 1. 2. 3. 4. EPO Avrupa Patent Ofisi (ngilizce) USPTO Amerika Patent Ofisi (ngilizce) WIPO Dnya Fikri Mlkiyet Tekilat (ngilizce) TPE Trk Patent Enstits (Trke)

ANA SAYFA EPO www.epo.org

ARATIRMA SAYFASI http ://ep. espacenet.com/ http://www.uspto.gov/patft/index.html http://www.wipo.int/ipdl/en/search/pct/search-adv.jsp http://tr.espacenet.com/ ONLNE LEMLER (Trke) http://www.google.com/patents

USPTO www.uspto.gov WIPO TPE TPE www.wipo.int www.tpe.gov.tr

TPEnin sitesinden eriilebilinen ONLNE LEMLER ile Patent, Marka, Tasarm Aratrma lemleri, Marka Dosya Takip lemi ve Patent, Marka Vekil Sorgulama ilemleri online ve Trke olarak yaplabilmektedir.

45

EK-13 Enstitmzde Aratrma-nceleme Raporu Dzenlenmesi Enstitmz, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren, patent bavurularnzn aratrma-inceleme raporlarn kendi bnyesinde dzenlemeye balamtr. Enstitmze yaplan tm patent bavurular, patent aratrma ve nceleme Grubu uzmanlarmz tarafndan deerlendirilerek, aratrma-inceleme raporlarnn Enstitmz bnyesinde dzenlenebilecek bavurulan tespit edilerek yaplp yaplmayacana karar verilmekte, konuyla ilgili kararn bavuru sahiplerine bildirmektedir. Bavuru sahipleri, bu bildirim ile birlikte, bavuru tarihinden itibaren, bavuru rhanl ise rhan tarihinden itibaren on be ay ierisinde tekniin bilenen durumu ile ilgili aratrma talebini yapp aratrma cretlerini demesi gerekmektedir. Bavuru sahipleri, patent bavurularnn aratrma ve inceleme raporlarnn dzenlenmesi iin, Aratrma-nceleme cret Tablosunda bulunan yurt dnda anlamal olduumuz be ofis ile birlikte Trk Patent Enstitsn de tercih edebilmektedir. Yurt dnda analamah olduumuz yabanc patent Ofislerinden birinin seilmesi durumunda, talep formu ile birlikte, seilen Ofislerin istemi olduu aratrma inceleme cretleriyle birlikte, hazrlk ilemi cretlerinin denmesi ve seilen Ofislerin istemi olduu dilde tarifname takmnn sunulmas gerekmektedir. Aratrma-incelemenin Trk Patent Enstitsnde dzenlenmesi talep edildiinde ise bavuru sahiplerimizin Aratrma Talep Formuyla (TPE-P-110) birlikte aratrma/inceleme raporu dzenlenmesi cretini dediine dair belge asln Enstitmze sunmalar yeterlidir. Bu talep ile birlikte, Patent Aratrma nceleme Grubu uzmanlarmz, hem kendi veri tabanmzda hem de yabanc patent Ofislerinin veri tabanlann kullanarak aratrma inceleme raporlarm dzenlemektedir. Bu aratrmay yaparken Avrupa Patent Ofisindeki aratrma inceleme uzmanlarnn kullandktan dnya apnda patent dokmanlarnn ve patent d bilimsel literatrlerin bulunduu 80e yakn veri tabanndan eriilebilecek 237 milyon dokmana eriimi mmkn klan EPOQUE veritabann kullanabilme olanana sahiptir. Aratrma-incelemenin Enstitmz bnyesinde dzenlenmeye balanmas ile aratrma ve inceleme rapor dzenlenmesi ilemleri eskisinden ok daha ksa zamanda sonulandnlabilmesinin yan sra hazrlk ilemi cretlerinin denmesine ve yurt dnda anlamal olduumuz Ofislerin seilmesi durumunda bavurunun tarifname takmnn seilen Ofislerin istemi olduu dile tercmesinin sunulmasna gerek duyulmadndan, patent bavurularnn ok daha ucuza tescil etme imknna kavuulmutur.

46