Professional Documents
Culture Documents
Guide
5
Tome
Campagne nationale de sensibilisation pour la promotion de la participation politique des femmes 2008/2009
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Le 8 mars de chaque anne constitue une occasion pour les femmes, partout travers le
monde, dvaluer le chemin parcouru en matire de promotion des droits des femmes ainsi
que les dfis qui restent relever.
Le Ministre du Dveloppement Social, de la Famille et de la Solidarit a choisi pour la deuxime
anne conscutive de clbrer cette occasion sur le thme de la participation politique des
femmes.
Il sagit donc de la 2me campagne nationale de sensibilisation pour la promotion de la participation politique des
femmes dans les lections communales de 2009, sachant que la premire campagne organise par notre Ministre sest
droule en deux phases :
la premire, le 8 mars 2008 sur le thme :
la participation politique des femmes : levier du dveloppement social
la deuxime, le 16 juillet 2008 sur celui de :
la participation politique des femmes dans le monde rural : levier du dveloppement local
Le thme de cette deuxime campagne nationale organise en collaboration avec le Ministre de lintrieur et en
partenariat avec les acteurs de la socit civile est : les femmes dans les communes, levier de la gouvernance locale .
Grce aux hautes orientations de Sa Majest le Roi Mohammed VI, que Dieu le garde, lors de louverture de la session
doctobre du Parlement, le 10 octobre 2008, qui a concid avec la premire clbration de la journe nationale de la
femme et grce la convergence des efforts entre le Gouvernement et le Parlement et la mobilisation de la socit
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Editorial
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
civile, des progrs palpables ont t accomplis, en matire de mesures garantissant une plus grande reprsentation
politique des femmes.
La charte communale amende prconise llaboration du plan de dveloppement communal sur la base dune
approche participative sensible au genre ainsi que la mise en place dune commission consultative de lgalit et de
lgalit des chances.
Le code lectoral, de son ct, prconise la cration de circonscriptions lectorales complmentaires assurant un
minimum de 12% des siges pour les femmes ainsi quun fonds de soutien au renforcement des capacits reprsentatives
des femmes.
Il sagit donc pour nous aujourdhui de tourner enfin la page de lexclusion des femmes de la gestion locale et de nous
mettre en cohrence avec les acquis et les avancs ralises dans notre pays dans le domaine de lgalit entre les
hommes et les femmes.
En effet, il sagit douvrir une nouvelle page, celle de la participation des femmes la gestion communale, de leur rendre
ainsi justice, de contribuer au dveloppement dont les femmes constituent un levier essentiel et enfin dutiliser leur
savoir faire, leur sens lev du social et leurs comptences au service de la gestion locale.
Cela ne manquera pas, par ailleurs, de rapprocher la gestion communale des besoins de la population de contribuer
amliorer la bonne gouvernance locale et rconcilier les citoyens et citoyennes avec la politique.
Ces progrs representent enfin des points forts pour le projet de socit moderne et dmocratique, un pas de plus
vers lgalit et lquit et un moyen de promouvoir les droits des femmes, des enfants, des personnes ges, des
personnes handicapes et pauvres, exclus ou marginaliss hommes et femmes.
A travers cette publication nous souhaitons mettre la disposition des diffrents acteurs un outil dinformation et de
sensibilisation sur les nouvelles mesures introduites dans la charte communale et le code lectoral.
Aux partis politiques, nous lanons un appel afin quils ouvrent largement leurs portes aux femmes quils prsentent le
plus grand nombre possible de candidates et enfin pour quils choisissent leurs candidats aussi bien que les candidates
sur la base de critres de comptence et dintegrit. Quant aux associations, en particulier fminines, nous comptons
sur leur engagement pour encourager et soutenir les femmes candidates sachant que les lections communales ont
des enjeux locaux, prfectoraux, rgionaux et nationaux.
Enfin, nos remerciements vont nos partenaires pour lappui quils ont apports la russite de cette importante
activit.
Rabat, le 7 mars 2009
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Pour toutes ces raisons, le Ministre du dveloppement social de la famille et de la solidarit est fier de lancer cette
deuxime campagne nationale en collaboration avec le Ministre de lIntrieur en partenariat avec les associations
fminines et les partis politiques qui ont contribu la ralisation de ces acquis et avec laccompagnement fidle de
nos partenaires internationaux et des mdias nationaux et internationaux.
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Introduction
Le Ministre de Dveloppement Social de la Famille
et de la Solidarit est trs heureux de pouvoir vous
offrir un outil qui prsente les nouvelles mesures
relatives la promotion de laccs des femmes aux
communes.
Laccs des femmes aux collectivits locales est plus
quune question de dmocratie, cest une ncessit
incontournable pour un dveloppement quilibr
et durable de notre socit.
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
10
La ncessit duvrer ensemble pour favoriser limplication des femmes en politique au niveau local correspond
un vident besoin de socit, un besoin politique.
Les femmes ont une vision propre des valeurs, des expriences diffrentes de celles des hommes. A partir
de ces expriences, elles peuvent apporter un autre regard sur laction communale, et contribuer ainsi son
enrichissement et son dveloppement.
Quelques donnes
Les femmes ont toujours jou un rle important
dans la socit et lconomie marocaines.
Mais ce rle na pas toujours t reconnu, ni valoris,
ni quitablement rtribu.
Les progrs raliss dans plusieurs domaines nont
pas t reflts dans le champ de la distribution du
pouvoir politique qui reste un domaine masculin par
excellence.
Ainsi les femmes reprsentent :
35,5% des travailleurs de lindustrie et de lartisanat;
Au sein de lAdministration :
69% des agents dexcution sont galement
des femmes,
57% des secrtaires sont des femmes ,
4,6% des chefs de service, mais seulement 2,5 des
chefs de division sont de sexe fminin,
en dautres termes, plus on monte dans la
hirarchie, moins il y a de femmes,
11% des postes denseignants-chercheurs au sein
de lenseignement suprieur.
En politique :
7
femmes ministres ce qui reprsente 20% des
membres du gouvernement,
10,4% des parlementaires la chambre des repr-
sentants et peine plus de 1% la chambre
des conseillers,
0,56% des conseillers au niveau des communes,
2 prsidentes de communes.
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
40%
45 %
20%
11
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
12
Rgion
maires %
Moyenne internationale
Afrique
Europe
20
30,1
28,8
9
12,2
17,5
Amrique latine
26,1 5,5
Asie
17,5 5,6
Amrique centrale 5,5
26,1
Proche Orient
2,1
0,8
Maroc
(et certains pays
mditerranens)
0,56
0,2
17174
Taux de
reprsentation
1960
14
0%
1976 42638 76
0,0%
1983 54165
306
34/15423
0,27%
1992
93000
1086 75/24230
0,33%
1997
102179
1651
83/24230
0,34%
2003
122658
6024
127/23689
0,56%
2009
Perspectives :
Minimum de 12%
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Dans 3 mois, soit en juin 2009, les lecteurs et les lectrices iront aux urnes pour le renouvellement des
collectivits locales, une occasion saisir pour toutes les femmes qui dsirent agir sur la politique locale.
13
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
En effet, grce aux hautes orientations de Sa Majest le Roi Mohammed VI, la convergence des efforts entre le
gouvernement et le Parlement, lengagement et limplication des partis politiques et la mobilisation de la socit civile,
des progrs palpables ont t accomplis en matire de mesures permettant de garantir une plus grande reprsentation
politique des femmes. Ces mesures sont prsentes dans les pages qui suivent.
14
. Nous appelons une collaboration constructive entre le gouvernement et le parlement dans la mise en place de mcanismes
efficients mme de favoriser une reprsentation adquate et une prsence plus large des femmes au sein des conseils communaux,
tant pour ce qui concerne les candidatures quau niveau du scrutin.
Notre dessein ultime est de garantir une reprsentation quitable des femmes au niveau des collectivits locales et, surtout, de
permettre aux conseils locaux de se prvaloir de lapport de la femme marocaine, qualifie, connue pour son intgrit, son ralisme
et sa fibre sociale.
Extrait du discours de Sa majest le Roi Mohamed VI
prononc le vendredi 10 octobre, loccasion de louverture de
la session parlementaire dautomne de 2008
Les
Elles
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
15
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Remarque : Les femmes ne sont pas les seules dont les besoins ne sont pas pris en compte dans les processus de
planification et dlaboration des politiques locales. Pour que lengagement civique mne lexploitation
intgrale de lnergie humaine et de la crativit, les communes se doivent dtre inclusives et attentives
la diversit sociale (femmes / hommes, garons / filles, personnes besoins spcifiques)..
16
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
La prdominance de la culture masculine dans les partis politiques qui pousse les femmes sactiver
et participer la vie publique dans des espaces moins ferms pour elles, do leur prsence plus importante
dans les associations ;
Lexigence de perfection faite aux femmes qui agissent dans les domaines considrs comme masculins
qui fait que les femmes hsitent, quand elles sont entoures dune majorit masculine, prendre linitiative ou
la parole ;
Une certaine interprtation aussi bien conservatrice querrone du texte religieux qui dnonce comme illicite,
et gros de danger pour la communaut, tout leadership politique fminin.
17
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Prendre des mesures politiques et lgales qui renforcent la reprsentation politique des femmes et leur
intgration au sein des circuits du processus de dcision et leur participation contribuera grandement
amorcer la pompe du changement en frappant les esprits des citoyens et citoyennes et en dstabilisant le
systme des prjugs.
18
mobilisation au profit de tous et de toutes, des nergies et comptences fminines qui reprsentent, il faut
le rappeler, 50% des ressources humaines disponibles, cela signifie la multiplication par deux du potentiel du
dveloppement du pays ;
De fait, il existe une corrlation avre entre la participation conomique et politique des femmes
et llargissement de la classe moyenne ;
Or, sans
cet largissement, appel par les sociologues moyennisation , le plein dveloppement conomique,
social et politique demeurerait difficile atteindre quelque soit le volontarisme des autorits publiques dans
le domaine ;
Tirer
profit de la sensibilit, de lapproche de vie et de la vision du monde propres aux femmes et la mettre
en synergie avec celles des hommes et ainsi crer des conditions plus propices au dveloppement du pays
et lpanouissement de chacun ;
Amliorer la gouvernance au Maroc car la bonne gouvernance est intimement lie et conditionne par la
reprsentativit et la participation de tous les groupes et catgories sociales. La trs faible reprsentation dun
groupe social comme les femmes, avec leurs besoins et sensibilits spcifiques, se traduit immanquablement
par une moindre performance dans le domaine de la bonne gouvernance ;
Faire reculer par la pratique et la force des choses, les prjugs anachroniques anti-femmes dans la vie
publique et les instances de dcision ; ces prjugs reprsentent un handicap majeur au progrs conomique,
social et culturel du Maroc ;
Respecter les droits humains que chrissent toutes les grandes civilisations de lhumanit y compris celle
laquelle appartient le Maroc. Dailleurs, depuis 1992 le pays a inscrit dans le prambule de sa Constitution
son attachement au respect des droits humains tels quuniversellement reconnus.
Dans le mme sens, raliser lgalit politique des hommes et des femmes, cest :
Honorer
les engagements du pays qui a ratifi la majorit des accords et conventions qui se rapportent aux
droits de la personne y compris la Convention pour llimination de toutes les formes de discrimination
lgard des femmes (CEDEF, ratifie par le Maroc ds 1993) ;
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Faire
reculer dans la vie publique les courants de fermeture et de recroquevillement sur soi qui forment un
obstacle important lavancement sur le chemin du dveloppement humain,
Et finalement, permettre au Maroc de gagner quelques points, bien mrits, dans les diffrents classements
internationaux de dveloppement humain et dmocratique.
19
Il faut rappeler que lexprience de lhumanit durant le vingtime sicle a dmontr clairement et concrtement que :
La participation pleine et active des femmes la vie politique apporte une contribution stratgique au
dveloppement civilisationnel ;
Elle a des effets dmocratisant notoires et multiples ;
Elle contribue grandement lancrage de la culture des droits humains et des valeurs de paix et de justice
sociale ;
Le meilleur exemple est reprsent par les dmocraties scandinaves qui ont, les premires, donn aux
femmes le droit et la possibilit de servir leur socit tous les niveaux du pouvoir politique.
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
20
6 mesures saluer !
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Quelles nouve a u t s d e l a c h a rt e
communale et d u c o d e l e c t o ra l e t
d a utre s l g i s l a t i o n s ?
21
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
La charte communale a t amende en perspective des lections de 2009 et les amendements introduits
concernent :
22
mesure vient rpondre au besoin dun mcanisme charg dmettre des avis concernant les questions
dgalit, dintgration de la dimension genre dans les politiques de dveloppement communal, objet de
recommandations de la premire campagne nationale sur la participation politique des femmes lance par le
Ministre du Dveloppement Social, de la Famille et de la Solidarit.
Chaque prsident/prsidente de commune a la responsabilit de mettre en place une commission quil consulte
en matire dgalit.
Cette
disposition rpond une forte demande exprime par les ONGs, en particulier les ONGs de femmes.
Contribuer au dveloppement dune vision globale qui, en tenant compte des proccupations des
femmes, est susceptible damliorer les conditions de vie de la population en gnral ;
Contribuer
Sassurer
de la prise en compte des besoins et ralits des femmes et de leur famille dans les politiques
et dcisions municipales et rgionales ;
Crer des liens et dvelopper de nouveaux partenariats entre le conseil communal et les diverses
associations particulirement celles o les femmes sont impliques ;
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Pourquoi une commission consultative de lgalit et lgalit des chances auprs dun conseil
communal?
Dmontrer la proccupation du conseil communal pour lgalit et lquit entre les femmes et les
hommes.
23
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
de
recommander des pistes dactions pour assurer lquit dans loffre de services communaux (loisirs,
services de garde, etc.) ou pour dautres niveaux
dapporter de lexpertise dans certains domaines (exemple lutte contre la violence lgard des
femmes,) .
dAnalyser et formuler des recommandations sur les orientations et les politiques concernant
lintgration de la dimension genre ;
dIdentifier
Proposer
Veiller
Senqurir de donnes sur les besoins, les attentes et lopinion des femmes et les transmettre au
conseil communal
Faire
24
Diffuser
Prendre
en considration les rles sociaux des hommes et des femmes lors de la dfinition des priorits
et de la planification communale ;
Prendre
en considration les besoins spcifiques immdiats et interts stratgiques des hommes et des
femmes/des filles et des garons lors de llaboration du plan de dveloppement communal ;
Prendre
Article 36 : Le plan de dveloppement communal dfinit les activits raliser sur le territoire
de la commune pour une priode de 6 ans en vue dun dveloppement durable, et ce, selon une
dmarche participative sensible au genre.
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
25
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Article 41: Pour tre ligible, il faut tre lecteur/lectrice et g au moins de 21 annes
grgoriennes rvolues la date du scrutin
4- La cration de circonscriptions lectorales complmentaires : 3260 femmes au moins
sigeront dans les communes aprs juin 2009
Un nouveau chapitre a t introduit dans le code lectoral qui prvoit la cration de circonscriptions lectorales
complmentaires au niveau de chaque commune urbaine, rurale et chaque arrondissement en vue de promouvoir
laccs des femmes aux communes et mettre en uvre les engagements en la matire.
Au Maroc il y a 1503 communes urbaines et rurales
> 221 communes urbaines
> 1282 communes rurales
Dans chaque commune, il y aura des circonscriptions lectorales complmentaires.
Selon une charte dthique, les partis politiques sengagent rserver les circonscriptions lectorales
complmentaires aux femmes.
Llection se fait au scrutin de liste la reprsentation proportionnelle un tour suivant la rgle du plus fort
reste.
26
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Article 204 -1: Outre les circonscriptions lectorales prvues aux articles 198 et 199 de la
prsente loi, est cre dans le ressort territorial de chaque commune ou arrondissement, selon
le cas, une circonscription lectorale dnomme circonscription lectorale complmentaire .
Le nombre de siges qui lui sont affects est fix conformment aux dispositions de larticle
204-2 ci-dessous .
27
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Exemple :
Une commune X dont le nombre dhabitants est 22 500, moins de 35 000 habitants ;
Selon le code lectoral, le nombre de conseillers/conseillres est proportionnel au nombre dhabitants ;
Dans le cas de cette commune, le nombre de conseillers et de conseillres prvu par la loi 23.
Pour cette commune et au titre des lections prochaines 2009
Le conseil sera constitu de 25 membres comme suit :
23 siges seront lus selon le mode de scrutin uninominal
2 siges lus au mode scrutin par liste au titre de la circonscription lectorale complmentaire rserve
aux femmes .
II - Communes au scrutin de liste :
Dans toutes les communes dont le nombre dhabitants est suprieur 35 000, le vote se fait au scrutin par
liste la proportionnelle.
Concernat les circonscriptions lectorales complmentaires, 3 cas de figures:
1- Les communes dont le nombre dhabitants ne depasse pas 200 000 habitants
28
1 - Pour les conseils communaux dont les membres sont lus par mode de scrutin de liste et
dont le nombre dhabitants ne dpasse pas 200.000 habitants : quatre (4) siges
2- Conseils communaux dont le nombre dhabitants est suprieur 200 000 habitants
2 - Pour les conseils de communes dont les membres sont lus au scrutin de liste et dont le
nombre dhabitants est suprieur 200.000 et non divises en arrondissements : 6 siges dont
- 4 siges complmentaires
- 2 (deux) sont dduits du nombre de siges affects aux conseils communaux prcits, en vertu
de larticle 198 de la loi.
3 - Conseils de communes divises en arrondissements
Les conseils de communes divises en arrondissements sont au nombre de 6 villes et concernant les villes
suivantes :
Ville
Nombre darrondissements
Rabat
Sal
6 5
Casablanca
16
Fs
Marrakech
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Exemple :
Une commune de 180 000 habitants, selon le code lctoral, le nombre de conseillers
et conseillres correspondant est de 43 :
> 39 seront lus travers les listes ordinaires des hommes et des femmes.
> 4 conseillres seront lus travers la liste complmentaire donc des femmes.
Tanger
6 5 4
29
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
30
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
Ce fonds est ouvert aux projets prsents par les partis politiques, les associations de la socit civile locales,
rgionales et nationales actives dans le domaine du renforcement de la reprsentativit des femmes, de la
gouvernance locale ou du dveloppement humain.
Les activits peuvent tre organises au niveau rgional ou national.
Lenveloppe budgtaire pour chaque projet est plafonne 200.000 dirhams
31
Guide
Femmes dans les communes : levier de la gouvernance locale
La contribution de lEtat slve 70% du montant global du projet et ce pour sinscrire dans une approche
32
participative,
Une commission centrale cre par dcision du 1er Ministre (4mars 2009) pour statuer sur les projets sera
compose comme suit :
- 6
31
:
:
8
5
5
.
.
30 2008 288
4 2009
30
4 2009
.
:
- 5
.
.
10 .
.
200.000
70%
.
29
:
28
200 000
,
16
.
131
.
131 , ,
. .147
,
.
10 .20
, : 12
20
, 4 .
.
32
147.
- 3
( )6 :
16
:
199
:
200.000 .
350.000.
51
.
.
[ ]4 [ ]2 ( )51
55.
27
- 2
-1 200 000
200.000 4 :
35.000 200.000.
: , 180000.
:
39
4
43.
-2 200 000
26
200.000
6 : 4
198
2 - 204
- 1
:
35.000
22.500.
23
, 25.
25
36 :
,
- 3 23 21
2009
.
: 41 21
- 4 :
3260 2009
24
2 ,
:
n :
-
n
23
22
:
2009 :
1 .
:14
21
:
20
19
.
.
.
.
1992
.
:
( ) 1993
18
.
.
.
:
(
)... .
-
:
%50 .
.
17
.
:
( )
:
.
.
.
.
16
.
.
(
)
:
(
% 67 )
( )...
.
.
15
:
14
% 12 .
- 2 : % 0.54 % 12
2009
127 %0,56 .
1960
1960
17174
14
1976
42638
76
0.0
1983
54165
306
34/15423
0.27
1992
93000
1086
75/24230
0.33
1997
102179
1651
83/24230
0.34
2003
122658
6024
127/23689
0.54
2009
12%
2009
% 12
.
13
- 1
:
20
30.1
12.2
28.8
17.5
26.1
5.5
17.5
5.6
5.5
26.1
%20
2.1
0.8
12
%9
0.56
0.2
%35,5
%40
%45
%20
%57
.
.
:
%69
%4,6 %2 ,5
%11
:
%20 7
%10,4 % 1
%0,56
2
11
.
.
. .
10
/
.
.
2009
.
/
.
:
.
.
7 2009
.
.
% 12
3000 .
.
.
.
.
.
.2009
:
8 2008
:
16 2008
8
.
.
: .
2008
.
:
.
.
10 2008
:
GTZ -
:
2009/2008
2009
:
5