NESTA EDIÇÃO:

Editorial
ESOTERISMO
A importância dos símbolos (1) Pelo R∴Ir∴ Ulisses
O Mistério da Forma… (1) Pelo R∴Ir∴Joaquim Barão

MAÇONARIA
Dicionário da Maçonaria (7) Pelo R∴Ir∴ Jeremias Serapião
Efemérides de Março Pelo R∴Ir∴ José Melo Brás

MITOLOGIA
Mitos Gregos: O Começo do Mundo e as Três Gerações de Deuses
Pelo R∴Ir∴ João Silas

MOTIVAÇÃO
O “Sonho”
Tradução e adaptação de um texto recolhido na Internet

EGIPTO
Palavras de Ísis (4) Tradução do Frater Lugh
Influência da Deusa Bastet Pelo R∴Ir∴ Gervásio Sequeira

ALQUIMIA
A Pedra Angular da creação… (9) Pelo R∴Ir∴ Fr∴ Incógnitus
A Santíssima Trinosofia (2) Conde de Saint-Germain

YOGA
Os Chakras… (7) Pelo R∴Ir∴ Anon. Secretus

SAÚDE
A Enfermidade e o Crime (4) Pelo R∴Ir∴ João Guimarães
Conselhos Saudáveis
Segundo Especialistas de Harvard, Cambridge e Outros

SABEDORIA
Pensamentos de Louis Claude de Saint-Martin
Recolha org. p/ R∴Ir∴ T. Cabral
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
Com a edição n.º 13 – a actual –,
damos início ao 2.º ano de
publicação do Athanor.
O elevado número de leitores
que nos contactam são a prova
Editorial da boa aceitação do boletim. E
neste sentido, como já tivermos
oportunidade de referir noutra
ocasião, superámos todas as
expectativas.
A importância
dos símbolos (I)
Pelo R∴Ir∴ Ulisses
“Saber não ter ilusões é
absolutamente necessário
para se poder ter sonhos”
Fernando Pessoa –
– “O Livro do
Desassossego”
Há extensos tratados sobre os
símbolos e a simbologia. São
normalmente escritos que nos
remetem para a importância do
assunto valorizando-a através da
utilização de conceitos densos
que acabam por afastar da sua
leitura aqueles que, dando os
primeiros passos na temática,
pretendem apenas perceber a sua
importância e, quem sabe, ganhar
apetite para aprofundamentos
posteriores.
Mas como podemos transmitir a
noção da importância fundamental
dos símbolos e da simbologia na
nossa vida diária? Como podemos
2
Voltamos a esclarecer que os
artigos apresentados são da
responsabilidade dos seus autores e
que poderão eventualmente, num
ou noutro aspecto, não expressar
os pontos de vista dos fundadores.
Agradecemos mais uma vez a
todos, pelo ano de felicidade que
nos proporcionaram.
TT∴AA∴FF∴
passar a mensagem de que todos
vivemos rodeados de símbolos e
que os usamos com uma frequência
de que nem sempre nos damos
conta?
Bem, comecemos de forma simples,
e precisamente pelas letras que
aqui escrevo. As letras são símbolos
(grafemas) que identificamos com
sons (fonemas). Sabemos que a
vogal a simboliza um som que
sabemos identificar. Assim como
se ouvirmos um som sabemos os
símbolos (letras) que o representam.
A partir do alinhamento dos
símbolos, a que chamamos letras,
formamos palavras que representam
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

coisas ou conceitos que identificamos. muito embora os diversos cultos se

Quando oiço a palavra casa, sei exteriorizem de forma diversa: a
o que ela simboliza, da mesma diversidade exotérica a esconder o
forma que sei o que a palavra que está para além dela, o esotérico.
simboliza quando a escrevo ou Mas porque precisa o Homem de
digo. símbolos?
Também as palavras alinhadas, Desde logo porque o Homem é
sejam elas escritas, ditas ou ouvidas, um ser sensível. Significa isto que
transmitem/simbolizam ideias que o Homem percepciona o universo
compreendemos e identificamos, que o rodeia através dos sentidos.
se estivermos instruídos nos assuntos Para percepcionar conscientemente
sobre os quais versam. o que nos envolve precisamos de
Quem lê neste momento estas ver, ouvir, degustar, cheirar e
linhas, sabe o que tento transmitir, palpar. São os sentidos que
precisamente porque identifica o apreendem o que nos rodeia e
que simbolizam estas letras, estas abrem caminho ao processamento e
palavras e estas frases aqui vertidas. interpretação (cerebral) dos símbolos
Como não conseguimos pensar que captam.
sem recurso à palavra, podemos
pois concluir que os símbolos de
que vos falo são a base de tudo
o que percepcionamos e, sem eles,
nada de nada compreenderíamos.
Uma vez que casa (tomando o
exemplo desta palavra, referida
anteriormente) se diz em francês
maison, em inglês house, em
alemão haus.... podemos concluir
que pode haver o mesmo significado
para diversos significantes. Aquelas
palavras simbolizam o mesmo, mas
exteriorizado de forma diferente,
consoante a língua. Uma coisa será,
pois, um símbolo tal como se nos
apresenta, tal como se exterioriza
(o exotérico), sendo outra coisa o
que está para além/por detrás
dessa exteriorização: ao fim e ao
resto o que o símbolo representa (o
esotérico).
Por analogia poderíamos dizer (voltarei ao tema no próximo número
que todas as grandes religiões do Athanor).
monoteístas cultuam o mesmo Deus,

3
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
O Mistério da
Forma… e da
Energia (1)
Pelo R∴Ir∴ Joaquim Barão
“O Livro da Natureza está
escrito na linguagem
matemática, e os seus
caracteres são triângulos,
círculos e outras figuras
geométricas, sem os quais
é humanamente impossível
perceber uma só palavra;
sem eles, vagueamos num
escuro labirinto”
- Galileu Galilei
Há na Natureza uma predisposição
para a criação de formas determinadas
e em cada uma destas formas
existe a tendência para uma
específica e surpreendente unidade
geométrica. Nos cristais em geral,
e de um modo muito admirável nos
cristais de neve, percebemos (com
recurso à microscopia) a existência
de um modelo universal, com
configuração hexagonal, enquanto a
estrutura dos organismos vegetais e
animais nos revela uma forma
pentagonal.
A existência de uma natureza
geométrica não passou despercebida
aos sábios da Antiguidade, e já
Pitágoras se referia a este fenómeno.
Leonardo Da Vinci, por sua vez,
aplicou princípios matemáticos ao
estudo do corpo humano, com a
preocupação de estabelecer a
divina proporção da forma humana.
Note-se que Da Vinci era um
homem desperto, e provou-o ao
ter legado à humanidade obras
em quase todos os ramos do saber:
pintura, escultura, arquitectura,
anatomia, projectos científicos e
inventos (entre estes, complexos
cálculos alusivos ao canhão, ao avião,
ao submarino e ao helicóptero).
Não deixa de ser surpreendente
o crescimento harmonioso que
se pode observar, desde o mineral
à planta, ao animal e ao homem,
conseguido pela inteligência da
natureza, através dos infinitos
processos de evolução, com
passagem pelos rigorosos critérios
da selecção natural.
Sem que se torne necessário
determinar se o que observamos
4
é obra do Grande Arquitecto do
Universo, ou muito simplesmente o
resultado do equilíbrio fenomenal
entre as forças químico–termo–
dinâmicas, ou ainda a influência
de ambos, pretendemos evidenciar
a existência de leis que regem a
conservação e a evolução das
formas. Será pouco provável que
possamos aproveitar em pleno o
estado anímico em que nos
encontramos (vida), sem conhecer as
regras estabelecidas pela Natureza.
Também não devemos desprezar
o poder «mágico» dos números,
e não o faremos se nos recordarmos
que desde a antiguidade as
matemáticas foram a base dos
estudos científicos de sábios como
Tales, Euclides, Ptolomeu,
Arquimedes, Pitágoras, Platão,
Hipócrates, Aristóteles, e outros.
E as conclusões a que chegaram
permitiram-lhes realizar, nos mais
diversos campos – geométrico,
astronómico, mecânico, filosófico,
artístico e místico –, trabalhos
imortais sobre os quais se
orientaram mais tarde Leonardo da
Vinci, Dürer, Kepler, Kuhlmann,
Carnot, Poincaré, Clausius,
Berthelot, Curie, Einstein, etc..
(continua)
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
Boaz. Nome de uma das colunas
Dicionário da vazadas por Hiram para o
Maçonaria (7) Templo de Jerusalém: mais
concretamente a coluna da
Pelo R∴Ir∴ esquerda à entrada do santuário
Jeremias Serapião (ver Bíblia). Esta coluna está
materialmente representada em
B todos os templos maçónicos.
Branco. Cor que, por excelência,
evoca a Luz, mas também a
Sabedoria e o Conhecimento
que são os objectos da
demanda do Franco-Maçom.
Simbolicamente o branco está
relacionado com o Espírito (do
mesmo modo que o Preto está
relacionado com a Matéria). É
igualmente a cor relacionada
com a depuração e a purificação;
ao mesmo tempo da morte e
do renascimento. Isto explica
a razão pela qual o avental
do Aprendiz – que acaba de
morrer para a vida profana e
de renascer para a vida de
iniciado – é branco; mas também
o motivo pelo qual as luvas
usadas pelos maçons em loja,
são brancas.
Bula Pontifical (ou Encíclica Papal).
Carta patente do Papa, com o
selo de chumbo, designado
pelas três primeiras palavras
do texto e contendo, ordinariamente
uma constituição geral. Ao longo
dos séculos a Maçonaria sofreu
por diversas vezes a perseguição
papal de seguinte forma:
- Em 4 de Maio de 1738, com
a encíclica “In eminenti”,
Clemente XII excomungou a
Maçonaria no seu conjunto e
todos os católicos que a ela
aderissem ou que a favorecessem;
- Em 1751, com uma bula do
papa Bento XIV, a Maçonaria
foi considerada como “um
centro de subversão e um
5
perigo para a tranquilidade
dos Estados”.
Ao contrário do que aconteceu
em outros países, as encíclicas
papais não tiveram praticamente
nenhum efeito em França no
século XVIII porque não foram
aprovadas pelo Parlamento,
condição sine qua non para
que fossem aplicadas. Tudo mudou,
porém, com a Revolução e na
sequência da Concordata de
1801, data a partir da qual as
bulas papais foram aplicadas
aos católicos franceses.
O papa Pio IX relançou as
condenações da Igreja com
uma nova bula em 1865. Esta
foi rapidamente confirmada e
reforçada em 1884 através da
encíclica “Humanum Genus”
do papa Leão XIII que censurava
aos Franco-Maçons o naturalismo,
o racionalismo e a tolerância.
Foi preciso esperar por 1917
para que o torniquete católico
afrouxasse sob a égide do
Código do Direito Canónico,
promulgado por Bento XV (artigo
2335), deixando de ameaçar
com a excomunhão, referindo
somente que quem adere “a
uma seita maçónica ou outra
entrega-se a maquinações contra
a Igreja e contra os poderes
civis legitimamente constituídos”.
Não sendo nossa intenção elaborar
um dicionário extenso e completo,
devido a razões de espaço e tempo,
e face à periodicidade de publicação
do Athanor, optámos por apresentar
apenas as palavras de cada letra do
alfabeto que nos pareceram mais
aliciantes. Ainda assim, a listagem
apresenta uma significativa extensão.
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

Efemérides de Março Pelo R∴Ir∴ José Melo Brás

ALEMANHA
1814 – 04 Maximiliano José, 1902 – 18 Exalt∴ de Harry
da Baviera, proíbe Truman.
as soc∴ secretas,
com excepção da
Maçonaria. 1939 – 07 Henry Ford é
AMÉRICA (USA) declarado Membro
Vitalício da sua L∴
1733 – 03 Fund∴ da G∴L∴ de
Massachussets.
BRASIL
1884 – 25 Por acção da Maç∴,
foram libertados os
1750 – 13 Eleiç∴ de Benjamin escravos do Ceará
Franklin para G∴M∴ e das províncias
da Pensilvânia. confinantes.
1892 – 07 Fund∴ da G∴.L∴ de
1775 – 06 Inic∴ de Prince Hall São Paulo, do G∴
+ 15 ex-escravos O∴B∴ (actual G∴O∴
(Loja 441 do 38º Estadual de S. Paulo).
Reg. de Infantaria
Britânico, em Castle 1928 – 19 Fund∴ da G∴L∴
William – actual do Ceará.
Fort Independence, Fund. do G∴O∴ Estadual Independente
Baia de Bóston). 1944 – 30
(Rio de Janeiro), por dissidência do
G∴O∴B∴.
1787 – 24 1948 – 13 Fund. do G∴O∴ Unido (Rio de Janeiro).
Fund∴ da G∴L∴
de Carolina do Sul. 1950 – 11 A G∴L∴ do Brasil funde-se com o
G∴O∴ Unido.
1807 – 12 Nasc∴ de Albert 1960 – 27 Fund∴ da G∴L∴ do Maranhão.
Gallatin Mackey
1985 – 10 Fund∴ da G∴L∴
(Charleston, Carolina
de Rondónia.
do Sul), dinamizador
1993 – ? Inst∴ do 1º Bethel
da jurisprudência
maçónica. brasileiro da Or∴
Intern∴ das Filhas de
Jó (Rio de Janeiro).
1842 – 15 A G∴L∴ de Illinois 1995 – ? G∴O∴B∴ é reconh. pelas GG∴LL∴
concede Carta para de Nebraska e Louisiana.
fundação de uma CHILE
L∴ por IIr∴ mórmons. 1971 – 25 Reúnem-se em Santiago os SSob∴
GGr∴CCom∴ dos SSupr∴CCons∴ da
Argentina, Bolívia, Chile, Equador,
Paraguai, Peru e Uruguai.
1856 – 17 Fund∴ da G∴L∴
de Kansas. CHINA
1949 – 18 Consagr∴ da G∴L∴ da China.
1873 – 31 Fund∴ da G∴L∴ CUBA
dos Homens de
Cor (Arkansas)

1805 – 03 Fund∴ do Sup∴

1882 – 23 Cons∴ do 33º.
Fund∴ da G∴L∴
do Arizona.

6
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

1874 – 27 A G∴L∴ manda

DINAMARCA expulsar da Maç∴ o
Papa Pio IX, por
perseguir IIr∴ da Or∴.
1817 – 17 Inic∴ do Rei Cristiano 1994 – 10 Reconh∴ da G∴L∴
VII.
Regular pela G∴
L∴Nac∴ de França.
ESPANHA
JAPÃO
1794 – 14 Desterro do Conde
1957 – 16 Fund∴ da G∴L∴ do Japão.
de Aranda, 1º Gr∴
M∴ do G∴O∴E∴. MARROCOS
1889 – 21 Const∴ e legaliz∴ 1973 – 23 É declarado, em Casablanca, que a
da Sob∴Gran L∴ Maçonaria é compatível com o Islão.
Simb∴ Española de MÉXICO
Memphis e Misraïm. 1940 – 12 Fund. da G.L. de Hidalgo.
FRANÇA PERU
1981 – 21 13ª Conf∴Maç∴ Inter americana
1683 – 13 Nascimento de Jean (Lima).
Théophile Desaguliers
(Rochelle). PORTUGAL
1809 – 29 São presos muitos
1730 – 17 Inic∴ de Miguel Ramsay maçons.
1773 – 09 Impl∴ do R∴ Moderno 1818 – 30 D. João VI proíbe as
no G∴O∴ de França. soc∴ secretas.
1815 – 15 O G∴O∴ de França, 1851 – 28 Nasc∴ de Bernardino
reinstala J. Bonaparte Machado (R. de
e Cambacéres nos Janeiro, Brasil).
cargos de G∴M∴ e 1867 – 23 Nasc∴ de Norton de
G∴M∴ Adjunto. Matos (Ponte de Lima,
1878 – ? O G∴O∴F∴ perde o Viana do Castelo).
reconh. da G∴L∴ PRÚSSIA
Inglaterra, por negar 1733 – 19 Nasc∴ de Friedrich J. Wilhelm Schröder, o
a crença no GADU". fundador do R∴R+C Rectificado
1969 – 28 O Vaticano autoriza o
REPUBLICA DOMINICANA
advogado e escritor
Alec Mellor a ser inic∴ 1970 – 01 8ª Conf∴ Inter-americana da Maç∴
(L∴L'Espoire 35, Paris). Simb∴.
GIBRALTAR ROMÉNIA
1729 – ? Fund. da Loja de Gibraltar (S. J. de 1926 – ? Fund∴ da G∴L∴ da Roménia.
Jerusalém, 51), da G∴L∴ de Inglaterra. SUÉCIA
HOLANDA 1759 – 17 Fund∴ da G∴L∴ da Suécia.
1742 – 20 Inic∴ de Karl Gottfeld, Barão de Hund, URUGUAI
criador do Rito da Estrita Observância. 1959 – 20 A G∴L∴ é avisada pela G∴L∴ Inglaterra
1817 – 12 Fund∴ do Sup∴Con∴ dos Países Baixos. de que deve aceitar a crença no G∴A∴
HUNGRIA D∴U∴ e ter a Bíblia no Altar. A G∴L∴ do
1919 – 21 O Conselho Comunista de Budapeste Uruguai não aceita estas condições.
decreta a dissolução da Maç∴ na Hungria. VATICANO
INGLATERRA 1825 – 13 Leão XIII emite a
Bula Quo Graviora
1722 – 25 Aprov∴ da Const∴ de
contra a Maç∴ e a
Anderson, pela G∴ Carbonária.
L∴, reunida com 24 L∴
1801 – 02 Inic∴ de Walter Scott. 1981 – 02 O Vaticano volta a proibir aos católicos o
ITÁLIA ingresso na Maç∴ com ameaça de
excomunhão.
1805 – 03 Fund∴ do Sup∴Cons∴ do 33º, em Milão.
1805 – 16 Fund∴ da G∴L∴ de Itália, em Milão.

7
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

(1))
MITOS GREGOS No princípio era o Caos. Do Caos Gigantes e a Melíades (divindades
Pelo R∴Ir∴João Silas nasceram Érebro e a Noite. E da inspiradoras dos excessos
Noite, por sua vez, o Éter e guerreiros). Da espuma dos
O COMEÇO Hemera (o Dia). A sombria Noite testículos derramada sobre o
DO MUNDO era também a mãe da Morte mar nasceu Afrodite.
E AS TRÊS e do Sono. Gaia (a Terra)
GERAÇÕES apareceu após o Caos e, sem
parceiro masculino, deu à luz
DE DEUSES Urano (o Céu).
Gaia foi a grande protagonista
da cosmogonia. Da sua união com
Urano (primeiro casal divino),
nasceram os Titãs (Oceano, Ceos,
Crio, Hiperion, Jápeto e Crono) e
as Titânides (Teia, Reia, Témis,
Mnemósine, Febe e Tétis).
Nasceram também os Ciclopes
e os Hecatonquiros, crianças
monstruosas de cem braços e
cinquenta cabeças,
De início Urano e Gaia eram
unidos, mas Urano, temendo ser
destronado por um dos filhos,
logo que eles nasciam fazia-os
regressar ao mais fundo do
seio materno: o Tártaro. Gaia,
desgostosa do procedimento de
Urano, quis libertar os filhos e,
ao mesmo tempo, soltar-se da
opressão do marido. Do pedido
que fez aos filhos para que a
socorressem, apenas Crono, o
mais novo, se dispôs a ajudar a
mãe. Esta forneceu-lhe uma foice
(instrumento sagrado para o
corte das sementes) e, numa Impotente, Urano separou-se de
noite em que Urano se deitava Gaia e Crono, após ter destronado
sobre a esposa cortou-lhe os o pai, tornou-se o senhor do
testículos. O sangue derramado mundo. Casou-se com a irmã
caindo sobre a Terra gerou as Reia e, alertado que seria também
(1) Adaptação do livro Erínias (divindades vingadoras destronado por um dos filhos,
“Mitos Gregos”, de Zacarias do sangue paternal derramado), os engolia-os à nascença – Hestia,
Nascimento.

8
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

Deméter, Hera, Hades e Posídon,

tiveram esse destino.
Tal como aconteceu com Gaia,
também Reia se cansou do seu
companheiro e, quando engravidou
de novo, fugiu para Creta, dando
à luz em segredo. Quando nasceu
a criança, Zeus, enrolou uma
pedra num pano de linho e
apresentou-o a Crono que,
supondo ser o filho, de imediato
a engoliu.
Entretanto Zeus crescia em
Creta, para onde a mãe o havia
levado, entregue aos cuidados
dos Curetes e das Ninfas, e com
a assistência de dois zelosos
animais: a cabra Amalteia, sua
ama e um cão de ouro que o
protegia. Quando morreu a cabra
Amalteia, Zeus transformou-a
em constelação mas antes
arrancou-lhe a pele com que fez
a égide, um escudo temível: a
força convincente que só nele,
Zeus, que o detinha, se deveria
depositar confiança.
Ao atingir a idade adulta, seguindo
os conselhos de Métis (sua
primeira amante), deu a seu pai
uma droga que fez com que ele
vomitasse todos os filhos engolidos.
Seguidamente, aliando-se aos
irmãos e irmãs, iniciou uma luta
contra o pai e os tios, os outros
Titãs.
Mas Zeus havia sido prevenido Era o tempo em que Prometeu
que Métis teria uma filha e esta (filho de Jápeto), defensor dos
um filho que o destronaria. homens, enganava Zeus e em
Receoso, logo que Métis engravidou, que o ingénuo Epimeteu se unia
engoliu-a (absorveu, assim, a a Pandora, formando o primeiro
Sabedoria e a Prudência casal humano.
simbolizadas por Métis).

9
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
Perante um grupo de crianças, um
O “SONHO” homem pôs-se a contar a seguinte
história:
Tradução e adaptação de
um texto recolhido na
Internet Era uma vez um rapaz que era filho
de um domador de cavalos. O seu
pai era pobre e contava apenas com
os escassos recursos que lhe
permitiam sustentar a sua família e
mantê-lo a estudar.
Uma manhã, na escola, o professor
pediu aos alunos para escreverem
sobre a meta que desejavam atingir
quando fossem adultos.
O jovem escreveu nessa noite uma
composição de sete páginas, onde
descrevia a sua meta. Relatou o
seu sonho com grandes detalhes e
até desenhou um plano de todo o
projecto: o rancho, o gado, o
terreno e a casa onde queria viver.
Enfim, pôs todo o seu coração no
projecto. No dia seguinte, entregou-o
ao professor.
Dois dias depois, recebeu de volta
o seu trabalho. Vinha “reprovado”, e
com uma anotação que dizia: "Venha
falar comigo depois da aula".
O rapaz do sonho foi ter com o
professor e perguntou-lhe sobre as
razões do trabalho ter sido reprovado.
O professor disse-lhe: "É um sonho
pouco realista para um rapaz como tu.
Não tens recursos, vens de uma
família pobre. Para se ter o que
queres são necessárias muitas coisas
e sobretudo muito dinheiro. Terias que
comprar o terreno, pagar pelo
projecto, e depois terias muitos
gastos de manutenção. Não poderias
concretizar isso de forma nenhuma.
10
E disse ainda mais, o professor:
“Se voltares a fazer o trabalho
com objectivos mais realistas,
reconsiderarei a tua nota".
O rapaz regressou a casa e pensou
muito. Perguntou ao seu pai o que
deveria fazer. Este respondeu-lhe:
"Olha filho, tens que ser tu mesmo
a decidir; creio que é uma decisão
importante para ti. Certo?"
Finalmente, depois de reflectir durante
uma semana, o rapaz entregou o
mesmo trabalho, sem lhe fazer
modificação alguma.
Ao entregá-lo ao professor, disse:
"O Senhor pode ficar com a minha
má nota, que eu ficarei com o meu
sonho".
... … … … … … … … … … … … … … … … …
Ao concluir esta história, o homem
olhou detidamente para as crianças
e disse-lhes:
"Conto-vos esta história porque é a
minha história. Estamos aqui, dentro
da casa do meu sonho, dentro do
rancho que me propus conseguir,
porque era essa a meta da minha
vida. Ainda conservo aquele trabalho
do colégio, com a segunda anotação
de “reprovado”. Está emoldurado
sobre a chaminé".
E acrescentou: “O melhor da história
é que há dois anos aquele mesmo
professor trouxe trinta crianças
para visitar o meu rancho”.
E ao ir-se embora, olhou-me e
disse: "Quando fui teu professor, eu
era uma espécie de ladrão de
sonhos. Durante estes anos, roubei
um montão de sonhos às crianças.
Por sorte, tiveste a força suficiente
para não abandonares o teu”.
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

Palavras de Ísis XI ‘St ou Ísis), terás adquirido a

(4) Estás hoje perante o último verdade (Ma’at) e desenvolverás
símbolo da esquerda, do a Força Mágica (Sekhmet).
(‘ST: O Caminho da Vida)
Caminho de ‘St. Tem o nome de Sabes que o mundo visível é
Tradução do Frater Lugh
Valor, Força Mágica. simplesmente uma ilusão transitória,
Quando evoluíste até este ponto, mas que o invisível permanecerá
desenvolveram-se em ti algumas eterno. Esta percepção valorizar-
forças que anteriormente te eram -te-á, e mediante certos exercícios
desconhecidas e que têm uma adquirirás a Força Mágica. Nem
qualidade mágica. Depressa as chamas do fogo eterno, nem
aprenderás a reconhecer, controlar o ódio, nem o Mal serão capazes
e usar essas fontes de energia. de te molestar.
Encontrarás criaturas aterradoras A grinalda de flores que envolve
noutras esferas. Não duvides de a jovem (a alma humana) é a tua
que serás capaz de dominá-las, protecção, o que necessitas
porque a bondade, a pureza como fonte da tua força. Esta
espiritual e a luz, que se irradiam grinalda caracteriza a união da
de ti, serão mais fortes do que a pureza, que compreende todos
influência dos seus impulsos os que são correctos e isentos
tenebrosos, baixos e repelentes. de egoísmo. Só é composta por
Serão vencidos pelo poder da tua algumas rosas, e a sua força
individualidade, que, inclusivamente, está na unidade entre elas. A
te pode ser desconhecida. projecção de uma figura solitária,
Humildemente se prostrarão ante que se esforça por ascender,
ti e te lamberão as mãos. Os teus fortalece-se quando se une com
inimigos não podem prejudicar- figuras de mentalidade semelhante.
-te até que chegue a hora, e
possivelmente chegará o momento,
quando te sacrifiques por amor a
eles, com o fim de os ajudares.
Então ser-lhe-ás entregue, quando
os Poderes Superiores o tenham
decidido, e o Mal ajudará à
prossecução do Grande Plano, ainda
que o faça na sua ignorância cega.
O símbolo XI é o quarto no
Caminho Iniciático de ‘St.
Quando já tenhas adquirido o
conhecimento suficiente dos
papiros e sejas considerado com
a maturidade desejável para
receber a instrução verbal (de

11
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

A pessoa que emana esta força, Período de Influência

não apenas se torna inviolável, como dos Deuses Egípcios
recebe um escudo impenetrável
Pelo R∴Ir∴ Gervásio Sequeira
que repelirá todas as flechas das
forças do ódio. O Mal submeter-
se-á humildemente a esta força
pela influência do próprio carácter.
Assim como o leão lambe a mão da
jovem, também os espiritualmente
puros serão capazes de caminhar
através de uma multidão hostil, e
ninguém levantará contra eles a
sua mão. Todos os demais cairão
sob um efeito incompreensível: a
força das Emanações Superiores.
Este símbolo mostra, sem dúvida,
algo mais, filho meu: a jovem leva
um sombreiro: o seu bordo forma
num dos lados a cifra 8, o sinal do
equilíbrio. Com a mesma tranquilidade DEUSA SEKHMET
com que a Divindade creou o É a deusa da força e da guerra,
mundo e infundiu vida a tudo, com encarregada de destruir os
a qual o governa e completa (três inimigos de Rá e do faraó.
primeiros símbolos do Caminho de Consideram-na o olho do sol.
Wsr), todo aquele que tenha As pessoas nascidas no período
atingido uma certa medida de de 16 de Março a 15 de Abril estão
igualdade divina, controla e gere à sob a sua protecção. Estas
sua volta. Essa pessoa desarma
pessoas têm consciência da sua
os seus inimigos com a paz e a
força, grande vitalidade e
bondade do seu temperamento. O
capacidade física. São dotadas de
sinal 8 representa, igualmente, as
enorme magnetismo, senso de
duas metades do Uno, uma vez
organização e muita dinâmica. São
que as enlaça.
aventureiras e inovadoras. No
Estudaste os textos, sentaste-te aos
entanto devem cuidar-se de
pés de um mestre, reconheceste a
excessos, uma vez que alguns
Verdade, foste valorizado, não se te
impulsos descontrolados podem
encontrou demasiada superficialidade,
prejudicar o seu meio envolvente.
desenvolveste valor e determinados
poderes. Estás finalmente preparado Encontram equilíbrio no
para ser iniciado e entrar nos mundos casamento. Podem fazer
invisíveis, desde a Escuridão até à maravilhas quando utilizam a sua
Luz, infatigavelmente. força e energia para o bem de
Que a Paz seja contigo. todos.
Textos Tradicionais

12
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

A Pedra Angular da Creação Divina

e a Assunção da Matéria Virgem (9)
Estão Repetidos os 6º e 9º Mandamentos?
Pelo R∴Ir∴ “Fr∴ Incógnitus”

Qual a razão de nos parecer que o legislador

divino repetiu dois dos mandamentos?
O 6º mandamento é “Não Fornicar”. Esta
palavra provém de “fornicare”, que se traduz
por "destruir".
A simplicidade e naturalidade da sabedoria do
Cristo Essénio (João ou o Neptuno mítico) diz
que quem fornica é como a árvore que perde
a seiva. Isto relaciona-se com a desvitalização
do corpo, ao deixar fluir a semente da vida no
Será preferível o rigor do antigo-testamento ou
ser humano.
a oportunidade neptuniana, perante a arte
D.K. afirma que a humanidade em geral actua
creativa?
com “mestria tenebrosa”, mas sem
O Espírito Santo em substância permite-nos a
consciência disso, pelo que não é “maldita”
reprodução; e, com as técnicas do Terceiro
esotericamente. Quem contrariar os que estão
sistema, permite-nos a regeneração e a
com o propósito de se regenerarem, condena-
libertação, sempre e quando integremos o
se a si próprio.
Amor do Filho (perdão e acção
desinteressada, em vez do severo e vingativo
juízo do primeiro sistema, da "competência",
da perversão e exploração). De contrário,
seria melhor fazer um uso natural do sistema
da Mãe, com a aspiração cíclica para as
correctas relações humanas.
O 9º mandamento mosaico é “Não Adulterar”.
“Fornicar” e “Adulterar” são coisas diferentes.
Daí dois mandamentos diferentes. Vejamos
estas citações: Ezequiel 23:37; 1ª Coríntios
6:9; Hebreus 13:4.
A união sexual com outra mulher, diferente da
amada, não só infringe o 9.º mandamento
como também o 6º. Ver Ezequiel 23:43.

(continua)

13
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
A SANTÍSSIMA TRINOSOFIA
Continuamos com a revelação destes
magníficos textos, os quais têm sido
considerados um tesouro, em termos de
simbolismo iniciático. A sua autoria é atribuída
ao Conde de Saint-Germain.
SECÇÃO III
Elevou-se um vento impetuoso que me tornava
difícil manter a lâmpada acesa. Por fim, avisto
uma plataforma de mármore branco; subi até lá
por nove degraus. Chegado ao último, avistei
uma imensa extensão de água. À minha direita
ouviam-se torrentes impetuosas; à minha
esquerda caía uma chuva fria misturada com
pedaços de granizo, perto de mim. Enquanto
eu contemplava esta majestosa cena, a estrela
que me havia guiado até à plataforma, e que se
balançava lentamente sobre a minha cabeça,
lançou-se ao abismo. Acreditei ler as ordens do
Altíssimo e precipitei-me para o meio das ondas.
Uma mão invisível pegou na minha lâmpada e
colocou-a no alto da minha cabeça. Abri com o
peito a onda espumosa, esforçando-me para
chegar ao local diametralmente oposto daquele
de onde parti. Enfim, vi no horizonte uma fraca
claridade e apressei-me; apesar de estar no
meio das águas, o suor cobria o meu rosto, e
esgotava-me em vãos esforços. A margem que
eu mal podia enxergar afastava-se de mim à
medida que eu avançava. As minhas forças
abandonavam-me. Eu não temia a morte, o que
temia era morrer sem ser iluminado...
Perdi a coragem. Ergui para o firmamento os
meus olhos banhados em lágrimas, exclamando:
Pronuncia a minha sentença e redime-me. Pela
tua palavra vivifica-me. (Ondica judicium meum et
redime me; propter eloquium tuum, vivifica me).
Afundava-me cada vez mais, mal podendo
agitar os meus membros fatigados, quando
percebi um barco perto de mim, conduzido por
um homem coberto de ricas vestes. Reparei
que a proa estava voltada para a margem que
eu havia deixado.
14
Ao aproximar-se, vi que uma coroa de ouro
brilhava na fronte do homem.
Disse-me: Venha comigo, para que eu, o
príncipe da terra (ou os meus príncipes da
terra), lhe mostre o caminho da evolução.
(Vade me cum, mecum principium in terris,
instruam-te in via hac quâ gradueris).
Eu respondi-lhe, logo de seguida: É melhor
confiar no Senhor do que confiar nos príncipes.
(Bonum est sperare in domino quam confidere
in principibus).
Num instante, o barco e o monarca
desapareceram no rio. Uma nova força pareceu
correr nas minhas veias: consegui alcançar o
alvo dos meus esforços. Encontrava-me numa
praia coberta de areia verde e na minha frente
existia um muro de prata, com duas lápides de
mármore vermelho incrustadas na sua estrutura.
Aproximei-me... vendo que uma delas continha,
gravados, caracteres sagrados; sobre a outra
estava gravada uma linha de letras gregas.
Entre as duas lápides havia um círculo de ferro.
Dois leões, um vermelho, outro negro,
repousavam sobre nuvens e pareciam guardar
uma coroa de ouro, colocada acima deles.
Perto do círculo, viam-se um arco e duas
flechas. Li alguns caracteres escritos sobre os
flancos de um dos leões. Mal acabava de
observar estas marcas, verifico, surpreendido,
que desapareceram, juntamente com a
muralha que os continha.
(A Secção IV será divulgada no próximo Boletim)
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

Os Chakras e as Suas Energias (7) Os seus mudras:

Pelo R∴Ir∴Anonimous Secretus

Representação (Yantra):

Mantra: Om.

("aaauuuummmm", com a tonalidade musical

da nota LÁ).
Descrição: É representado com duas pétalas Nota musical: LÁ.
de Lótus da cor da lua, com um triângulo
invertido e a inscrição “OM” dentro dele. Cor: Anil, Violeta.

Cada uma destas pétalas corresponde, na Elemento: Luz.

realidade, a 48, totalizando 96, mas Gemas: Ametista, Esmeralda, Jade, Opala,
representa-se assim. Quando alguns autores Rubi e Safira.
se referem à “terceira visão” fazem referência
Sentidos: Vista.
às potencialidades deste chakra.
Órgãos associados: Cérebro (parte
Localização: Corresponde ao ponto médio
inferior), Hipófise (pituitária), Nariz, Olho
da fronte, entre as sobrancelhas.
esquerdo e Orelhas.
É o chakra do domínio sobre a matéria e da
Efeitos do seu despertar: Conhecimento,
espiritualidade superior, permitindo a
intelectualidade, capacidade de liderança,
experiência directa dos mundos “invisíveis”
percepção, poder e capacidade de execução.
afastando-nos da ilusão a que chamamos
“realidade”. Efeitos da sua obstrução: Alergias, Anemia,
Cataratas, Cefaleias, Distracção, Equívoco,
Erro, Ilusão, Infecções, Intelectualidade
extrema e nefasta, Leucemia, Lógica errada,
Miopia, Neuralgia, Preconceitos, Quistos,
Sinusite, Vertigens.

(Continua)

15
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007

A Enfermidade e o Crime (4)

Componentes Biológicos
da Agressão
Pelo R∴Ir∴João Guimarães

Factores neurológicos
O estudo dos factores neurológicos
(Buikhuisen, 1987; Hare & Connolly, 1987;
Nachshon & Denno, 1987; Pincus, 1993)
associa desordens do comportamento com
eventuais alterações cerebrais, essencialmente
no hemisfério esquerdo.
Os estudos parecem apontar na identificação
das disfunções neuropsicológicas relacionadas
ao comportamento violento estarem presentes
no lobo frontal e nos lobos temporais do
cérebro. O Lobo Frontal relaciona-se com:

a) a regulação e inibição de comportamentos;

b) a formação de planos e intenções;
c) a verificação do comportamento complexo,
onde as alterações teriam como consequência
dificuldades de atenção, concentração e
motivação;
d) aumento da impulsividade e da desinibição;
e) perda do autocontrolo;
f) dificuldades em reconhecer a culpa;
g) desinibição sexual;
h) dificuldade de avaliação das consequências
das acções praticadas;
i) aumento do comportamento agressivo e
aumento da sensibilidade ao álcool
(sintomas positivamente correlacionados
com o comportamento criminoso);
j) incapacidade de aprendizagem com a
experiência (sintoma correlacionado
positivamente com a alta incidência de
recidivas entre alguns tipos de criminosos).
Os Lobos Temporais regulam:
a) a vida emocional, sentimentos e instintos;
b) comandam as respostas viscerais às
alterações ambientais.
Alterações nesses lobos resultam em
inúmeras consequências comportamentais,
das quais se destacam a dificuldade de
experimentar algumas emoções, tais como
o medo e outras emoções negativas e,
consequentemente, uma incapacidade em
desenvolver sentimentos de medo das
sanções (postura frequente em criminosos).
Estes estudos procuram associar o crime
com alterações cerebrais específicas.
(continua)

16
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
20 Conselhos Saudáveis
Segundo Especialistas de Harvard, Cambridge e Outros
1. Laranja
Um copo de sumo de laranja por dia (no
mínimo) duplica o ferro no corpo.
(Maryon Stewart)
A laranja reduz o risco de cancro do
pulmão. As pessoas que as consomem com
regularidade têm 30% menos probabilidade
de contrair a enfermidade.
(International Journal Of Cancer)
Comer quatro porções de frutos cítricos por dia,
oferece 40% mais resistência à enfermidade
do que comer menos de uma.
2. Canela no Café
Colocar ½ colherinha de Canela no café, 1
vez ao dia, mantém baixo o Colesterol e
estabiliza os níveis de açúcar no sangue.)
3. Substituir o
Pão Branco
por Pão
Integral
O Pão Integral contém quase quatro vezes
mais fibra, três vezes mais zinco e cerca de
4 vezes mais ferro do que o pão branco. A
côdea do pão integral tem 8 vezes mais
pronylysina (substância que estimula a
acção enzimática ao ponto de impedir a
formação do cancro do cólon) que a do
branco.
17
4. Cozinhar Pouco e
Mastigar Bem os
Vegetais
Quanto menos se cozinhem, maior efeito
preventivo garantem, e a boa mastigação
(que liberta sinigrina) aumenta a quantidade
de substâncias anticancerigenas no corpo.
(Institute of Food Research)
5. Adoptar a Regra
dos 80%
Consiste em deixar no prato 20% da comida
que se pensava ingerir. Além de prolongar a
vida, esta prática reduz os transtornos
gastrointestinais e cardíacos e o risco de
sofrer de diabetes.
(Modelo do Hara Hachi Bu japonês)
6. Coma em Estilo
“Arco-Íris”
Ao comer segundo esta regra (vermelho,
alaranjado, amarelo, verde, púrpura e branco),
na selecção das frutas e vegetais, haverá uma
maior variedade de antioxidantes, vitaminas e
minerais.
(The Mirror, por Espec. do Inst. of Food Research)
7. Coma Pizza
Integral
Escolha as de massa integral fina com molho
adicional de tomate. O Licopeno – antioxidante
de que os tomates são ricos – é inibidor e
reversor dos tumores; tendo-se descoberto que
a sua acção é melhor aproveitada na forma de
molhos.
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
8. Limpe bem a sua
Escova de Dentes
A proliferação de germes no copo da escova
pode ser fatal. As escovas podem, em casos
menos graves, contribuir para as gripes. É
necessário desinfectá-las quatro vezes por
semana e mantê-las separadas umas das outras.
9. Estimule a Mente
Faça quebra-cabeças, palavras-cruzadas,
crucigramas, aprenda um novo idioma ou
uma habilidade, toque um instrumento
musical, memorize extensos parágrafos de
um livro, etc. Estimular a mente ajuda a
fortalecer a rede neuronal e a rejuvenescê-
la. Uma pessoa com 50 anos de idade, que
estimule a memória, pode ter melhor
capacidade mental do que pessoas com
metade da sua idade.
10. Use Fio Dental e
Não Mastigue
Chicletes
Investigações revelaram que mastigar
chicletes aumenta os riscos de
arteriosclerose, por estreitamento dos vasos
sanguíneos. O uso regular do fio dental
pode aumentar a vida em seis anos, por
remover as bactérias que atacam os dentes
e o corpo.
11. Mantenha o bom
Humor e o Riso
Fácil
Uma boa gargalhada equivale a um
exercício físico.
100 a 200 gargalhadas substituem 10
minutos de atletismo.
(William Fry, cardiologista americano)
O bom-humor baixa o stress e activa as
defesas naturais e os anticorpos.
18
12. Não descasque
antecipadamente
Os vegetais ou frutas devem cortar-se e
descascar-se exactamente quando os
vamos comer, para não perderem as suas
propriedades anti-cancerígenas.
13. Fale ao Telefone
com Familiares
Um estudo revelou que 91% das pessoas
que não mantêm ligação afectiva com os
seus seres queridos, particularmente com a
mãe, desenvolvem precocemente tensão
arterial alta, enfermidades cardíacas e
propensão ao alcoolismo.
(Faculdade de Medicina de Harvard)
14. Beba Chá Verde
O Chá verde possui maiores níveis de
antioxidantes do que o chá comum. Apenas
uma chávena deste chá diminui o risco de
enfermidades coronárias.
15. Tenha Animais
Domésticos
As pessoas que não têm animais
domésticos sofrem mais stress e estão mais
dependentes do médico do que as que têm
animais.
(Cambridge University)
As mascotes contribuem para o optimismo e
relaxamento, o que faz baixar a pressão
sanguínea. Quem não gosta de cães ou
gatos, pode sempre optar por peixes de
aquário.
16. Coma tomate,
beba o Sumo ou
Ponha o seu
Molho nas Tostas
e Sandes
Uma porção de tomate por dia baixa o risco
de enfermidade coronária em cerca de 30%.
(cientistas da Harvard Medical School)
O “Athanor” do V Império – Boletim Mensal de Temática Esotérica – Ed. n.º 13 – Março de 2007
17. Tire Melhor Partido
do Frigorífico
As verduras perdem substâncias nutritivas,
mesmo no frigorífico, porque a luz artificial
destrói os flavonóides que combatem o
cancro.
(Maryon Stewart, nutricionista)
Por isso devem usar-se caixas opacas
escuras.
18. Coma Sementes
As sementes de Girasol e Sésamo no
tempero de Saladas e adicionadas aos
Cereais, são bons nutrientes e antioxidantes
(Ian Marber, nutritionista). Comer nozes entre
as refeições reduz o risco de diabetes.
(médicos da Faculdade de Harvard)
19.Chocolate Preto
(sem açúcar)
Calcula-se que comer duas barras por
semana aumenta um ano de vida. O
chocolate amargo é fonte de ferro,
magnésio e potássio (elementos que o
açúcar destrói).
20. Pensamento
Positivo,
Sociabilidade e
Espiritualidade
As pessoas optimistas podem viver cerca de
12 anos mais do que as que são negativas,
e são mais imunes a algumas enfermidades,
como por ex. as gripes e as constipações.
Os que têm mais fortes laços sociais ou
grupos de amigos têm vidas mais saudáveis
do que os solitários ou que só têm contacto
com a família.
Os seguidores de uma filosofia de vida, que
valorizam mais o "ser" do que o “ter",
beneficiam de mais 35% de probabilidades
de viver mais tempo.
(estudo publicado na revista “International Journal
For Psychiatry And Medicine”)
19
Pensamentos
Recolha organizada pelo R∴Ir∴ Teixeira Cabral
Louis Claude de
Saint-Martin
"No primeiro olhar que o homem lança para si
mesmo, ele percebe sem dificuldade que deve
haver uma ciência ou lei evidente para a sua
própria natureza".
"Quando descemos para dentro de nós
mesmos, percebemos claramente que uma das
primeiras leis da justiça universal é a proporção
exacta entre a natureza da penalidade e a da
ofensa, e isto é cumprido pela subjugação do
ofensor, para que execute actos que se
emparelhem àqueles que ele executou
criminalmente, sendo por isso opostos àquela lei
que ele abandonou".
"Como seria possível para o homem sujeitar aos
seus cálculos a Divindade e fixar o seu número
primário? Para conhecer um número primário é
preciso pelo menos ter uma das suas alíquotas.
Se tentássemos representar a imensidão do
Poder Divino, suponhamos que enchíamos um
livro, ou mesmo o universo inteiro, com
números, e não teríamos nem assim atingido a
primeira alíquota, uma vez que poderíamos
sempre acrescentar novos números, isto é,
encontrar sempre novas virtudes neste Ser".
"Esta Palavra interior, quando se desenvolve
em nós, influencia e activa todos os poderes
dos segundos, terceiros, quartos, etc., e os faz
produzir as suas formas... cada espírito produz a
sua própria forma, de acordo com a essência do
seu pensamento; mas digo que há imitações
que tentam arremedar os verdadeiros. Além
disso há tudo o que o astral pode misturar... e
verás mais do que nunca quão verdadeiramente
este centro é o nosso único porto seguro, a
nossa única fortaleza".
Recolha org∴ por