You are on page 1of 79

4976

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Sargento-mor e sargento-chefe . . . . . . . . . . . 14 710$00 Outros sargentos/subchefes/pessoal tcnico (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 760$00 Praas/agentes/outros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 760$00
(a) Recebe valor idntico ao de coronel/superintendente/outro pessoal dirigente, se for o comandante das foras portuguesas na misso. (b) Abrange inspector superior e inspector do SEF. (c) Abrange inspector-adjunto do SEF.

MINISTRIOS DAS FINANAS, DO TRABALHO E DA SOLIDARIEDADE E DA REFORMA DO ESTADO E DA ADMINISTRAO PBLICA


Portaria n.o 793/2000
de 20 de Setembro

Os estatutos do IIES estabelecem a existncia de um quadro de pessoal abrangido pelo estatuto da funo pblica. Assim, nos termos do disposto no artigo 3.o, n.o 2, do Decreto-Lei n.o 41-A/99, de 9 de Fevereiro: Manda o Governo, pelos Ministros das Finanas, do Trabalho e da Solidariedade e da Reforma do Estado e da Administrao Pblica, que seja aprovado o quadro de pessoal do Instituto de Informtica e Estatstica da Solidariedade abrangido pelo estatuto da funo pblica nos termos constantes do anexo presente portaria. Em 10 de Agosto de 2000. Pelo Ministro das Finanas, Fernando Manuel dos Santos Vigrio Pacheco, Secretrio de Estado do Oramento. O Ministro do Trabalho e da Solidariedade, Eduardo Lus Barreto Ferro Rodrigues. Pelo Ministro da Reforma do Estado e da Administrao Pblica, Alexandre Antnio Cantigas Rosa, Secretrio de Estado da Administrao Pblica e da Modernizao Administrativa.

Nos termos do Decreto-Lei n.o 115/98, de 4 de Maio, foi criado o Instituto de Informtica e Estatstica da Solidariedade (IIES).

ANEXO
Nmero de lugares

Grupo de pessoal

rea funcional

Carreira

Categoria

Pessoal de informtica . . . . . . . . .

Informtica . . . . . . . . . . . . . . .

Tcnica superior de informtica (a).

Assessor de informtica principal. Assessor de informtica . . . . . . . Tcnico superior de informtica principal ou de 1.a classe.

(b) 12

(a) Lugares a extinguir quando vagarem, da base para o topo, medida que no haja funcionrios em condies de neles serem providos. (b) Dois lugares a extinguir quando vagarem criados pelas portarias n.os 208/95 (2.a srie), de 16 de Junho, e 637/97 (2.a srie), de 7 de Agosto.

MINISTRIOS DAS FINANAS E DA EDUCAO


Portaria n.o 794/2000
de 20 de Setembro

O regime de administrao financeira do Estado, institudo pela lei de bases da contabilidade pblica Lei n.o 8/90, de 20 de Fevereiro, e legislao complementar, nomeadamente o Decreto-Lei n.o 155/92, de 28 de Julho , veio estabelecer uma adequada uniformizao dos princpios e procedimentos contabilsticos, nomeadamente, na criao de uma contabilidade de compromissos e de uma contabilidade de caixa, com vista a uma correcta administrao dos recursos financeiros pblicos, segundo critrios de legalidade, economia, eficincia e eficcia. Para os organismos com autonomia administrativa e financeira, integrados no regime excepcional do Decreto-Lei n.o 155/92, de 28 de Julho, foi estabelecido no seu artigo 45.o a adopo de um sistema de contabilidade moldado no Plano Oficial de Contabilidade. Nesse contexto, alguns organismos do Ministrio da Educao dotados de autonomia administrativa e financeira j vinham utilizando o POC ou planos no oficiais que eram essencialmente adaptaes deste. Esta situao no permitia a realizao, de forma automtica,

das operaes de consolidao de contas para o conjunto da administrao pblica educacional, bem como informar da execuo oramental na ptica de caixa, necessria elaborao das contas pblicas. Com a aprovao do Plano Oficial de Contabilidade Pblica (POCP) pelo Decreto-Lei n.o 232/97, de 3 de Setembro, criaram-se condies para a integrao dos diferentes aspectos contabilidade oramental, patrimonial e analtica numa contabilidade pblica moderna, de aplicao obrigatria a todos os organismos mencionados no artigo 2.o daquele diploma. A especificidade, a dimenso e a diversidade do universo de organismos e servios da rea educacional, em especial as escolas, os servios de administrao desconcentrada e as instituies de ensino superior, com os seus diferentes modelos organizacionais e estatutrios, justificam, por seu lado, a existncia de um plano sectorial para a educao. Esse universo diversificado justifica no s a existncia de mecanismos que garantam a consolidao das contas da educao mas tambm a adopo de regras que tornem coerentes as contas dos diferentes grupos pblicos desta rea (direces regionais de educao, universidades, institutos politcnicos, etc.), clarificando os conceitos de entidade, subentidade e entidade me. Considera-se, nesse mbito, a necessidade de evitar a duplicao de enquadramento de recursos financeiros ou de

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B g) Relatrio de gesto; h) Parecer do rgo fiscalizador.

4977

elementos patrimoniais, possibilitando a evidenciao real dos diferentes patrimnios pblicos desta rea. Com o mesmo pressuposto se considera possvel que, no universo de um determinado grupo pblico, organismos de pequena expresso financeira ou patrimonial possam adoptar sistemas de contabilidade simplificados, desde que devidamente enquadrados ao nvel da consolidao de contas do respectivo grupo. Assim, tendo em conta a especificidade do sector da educao, procedeu-se elaborao do Plano Oficial de Contabilidade Pblica para o Sector da Educao (POC Educao), adaptado ao POCP, com aplicao a todos os servios e organismos do Ministrio da Educao, de acordo com o n.o 1 do artigo 5.o do Decreto-Lei n.o 232/97, de 3 de Setembro. Assim, ao abrigo do disposto no n.o 1 do artigo 5.o do Decreto-Lei n.o 232/97, de 3 de Setembro: Manda o Governo, pelos Ministros das Finanas e da Educao, o seguinte: 1.o
Aprovao

2 Os documentos de prestao de contas podero ser constitudos exclusivamente pelos previstos nas alneas c) e g) do nmero anterior, desde que os servios ou organismos renam cumulativamente as seguintes condies: a) Estejam dispensados de remessa das contas ao Tribunal de Contas; b) No sejam dotados de autonomia administrativa e financeira; c) Estejam integrados num grupo pblico; d) A entidade me ou outra entidade intermdia do grupo assegure a expresso patrimonial e dos resultados desse servio ou organismo. 3 Os documentos referidos no nmero anterior devero ser assinados pelo rgo legal ou estatutariamente competente para a sua apresentao e enviados s entidades competentes em suporte informtico. 4 O parecer do rgo fiscalizador referido na alnea h) e previsto no n.o 3 do artigo 50.o do Decreto-Lei n.o 155/92, de 28 de Julho, dever ser acompanhado por uma certificao legal das contas, se o referido rgo integrar um revisor oficial de contas, ou um relatrio do conselho fiscal, caso exista. 5 Estes documentos devero ser apresentados: a) Ao rgo legal ou estatutariamente competente para a sua aprovao; b) entidade me, no caso de entidades integradas num grupo pblico; c) Aos organismos ou entidades a quem devam legalmente ser apresentados ou que tenham competncia para os exigir. 5.o
Prestao de contas dos grupos pblicos

aprovado o Plano Oficial de Contabilidade Pblica para o Sector da Educao (POC Educao), anexo ao presente diploma e que dele faz parte integrante. 2.o
mbito de aplicao

1 O POC Educao obrigatoriamente aplicvel a todos os servios e organismos do Ministrio da Educao, bem como aos organismos autnomos sob sua tutela que no tenham natureza, forma e designao de empresa pblica. 2 O POC Educao tambm aplicvel s organizaes de direito privado sem fins lucrativos cuja actividade principal seja a educao ou que dependam, directa ou indirectamente, das entidades referidas no nmero anterior, desde que disponham de receitas maioritariamente provenientes do Oramento do Estado e ou dos oramentos privativos destas entidades. 3.o
Objecto

1 Sem prejuzo do disposto no artigo anterior, os grupos pblicos devero proceder consolidao de contas nos termos previstos neste Plano. 2 So documentos de prestao de contas consolidadas: a) Relatrio de gesto consolidado; b) Balano consolidado; c) Demonstrao de resultados por natureza consolidados; d) Anexos s demonstraes financeiras consolidados. 3 As contas consolidadas devero ser objecto de certificao legal de contas. 4 Para efeitos de apresentao das demonstraes financeiras consolidadas, consideram-se dois grupos pblicos distintos: a) As universidades e institutos politcnicos, integrando, cada um deles, as suas faculdades, escolas, institutos ou unidades, servios de aco social, fundaes e ainda todas as demais entidades em que se verifiquem as condies de controlo ou sua presuno estabelecidas no captulo 12 do anexo ao presente diploma; b) As entidades contabilsticas que satisfaam definio de entidade me constante no cap-

O presente plano compreende as consideraes tcnicas, os princpios contabilsticos, os critrios de valorimetria, o balano e a demonstrao de resultados, os mapas de execuo oramental, os anexos s demonstraes financeiras, o quadro de contas e suas notas explicativas, as normas de consolidao de contas e a estrutura do relatrio de gesto. 4.o
Prestao de contas das entidades contabilsticas

1 Os documentos de prestao de contas so: a) Balano; b) Demonstrao de resultados; c) Mapas de execuo oramental (receita e despesa); d) Mapas de fluxos de caixa; e) Mapa da situao financeira; f) Anexos s demonstraes financeiras;

4978

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B tulo 12 do anexo ao presente diploma e que, consequentemente, tenham o poder de estabelecer polticas financeiras e ou operacionais de outras entidades, denominadas entidades controladas.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

5 Os grupos pblicos referidos na alnea b) do nmero anterior sero definidos: a) Por proposta de uma entidade contabilstica que satisfaa definio de entidade me, a efectuar ao rgo competente do Ministrio da Educao; b) Por deliberao do rgo competente do Ministrio da Educao, ouvida a Comisso de Normalizao Contabilstica da Administrao Pblica. 6.o
Fases de implementao

1 O POC Educao de aplicao obrigatria a partir do ano econmico de 2001, para os organismos com autonomia administrativa e financeira, e do ano 2002, para os restantes. 2 O POC Educao de aplicao facultativa no ano econmico de 2000 para as entidades e organismos que renam condies para o aplicar, desde que comuniquem previamente esse facto Direco-Geral do Oramento, Comisso de Normalizao Contabilstica da Administrao Pblica e entidade me, se for o caso. 3 A consolidao de contas obrigatria para as universidades e institutos politcnicos a partir do ano econmico de 2002 e para os demais grupos pblicos de acordo com o faseamento a estabelecer por despacho do Ministro da Educao. 4 At 31 de Dezembro do ano 2000 devem estar elaborados e aprovados o inventrio e respectiva avaliao de todos os bens, direitos e obrigaes que permitam iniciar o sistema de contabilidade patrimonial. 5 O Ministrio da Educao promover as aces indispensveis execuo das disposies constantes no presente diploma. 7.o
Publicitao das contas

da informao prestada pela contabilidade oramental tem sido a demonstrao de que os diversos organismos pblicos aplicaram os meios financeiros de acordo com o aprovado pelas entidades competentes. Aquele objectivo no pode deixar de ser considerado essencial a qualquer sistema de contabilidade pblica. No entanto, o desenvolvimento das tcnicas de gesto imps novas exigncias em termos de informao, nomeadamente contabilstica, pelo que se tornou necessrio dar continuidade reforma da contabilidade pblica, iniciada com o regime relativo administrao financeira do Estado (Lei n.o 8/90, de 20 de Fevereiro, e legislao complementar, nomeadamente o Decreto-Lei n.o 155/92, de 28 de Julho), que pressupe a uniformizao dos critrios contabilsticos e que consagra como requisitos gerais na autorizao de despesas a verificao dos requisitos de economia, eficincia e eficcia, para alm da conformidade legal e regularidade financeira. 1.2 O objectivo do POC Educao e das normas de aplicao agora apresentadas a criao de condies para a integrao dos diferentes aspectos contabilidade oramental, patrimonial e analtica numa contabilidade pblica moderna que constitua um instrumento de apoio aos rgos de deciso e demais utilizadores da informao. 1.3 Num quadro geral, ao complementar a contabilidade oramental com a contabilidade patrimonial e analtica, pretende-se realizar, numa base regular e de forma integrada, a anlise da eficincia e eficcia das despesas pblicas com a educao, permitindo passar dos objectivos para os resultados das actividades e dos projectos, estabelecendo a correspondncia entre os meios utilizados e os objectivos programados. 1.4 O Plano abrange a contabilidade oramental, patrimonial e analtica, contendo, para alm das componentes estabelecidas no POCP: Um desenvolvimento das contas oramentais, incluindo a explicitao e esquematizao detalhada da sua movimentao; O reconhecimento da necessidade de aplicao do princpio da substncia sobre a forma em algumas situaes especficas do sector da educao; Normas de consolidao de contas dos grupos pblicos; Normas para a implementao da contabilidade analtica. 1.5 Para a contabilidade oramental utiliza-se a classe 0, que no POC Educao se designa Contas do controlo oramental e de ordem, onde so registadas as operaes de gesto e controlo oramental, incluindo todas as fases de realizao das receitas e das despesas. Com o desenvolvimento da classe 0 ampliou-se o sistema de informao e controlo oramental previsto no POCP, reconhecendo-se deste modo a prtica j existente em alguns organismo do sector da educao, salvaguardando-se, no entanto, os princpios estabelecidos no POCP, nomeadamente a utilizao da conta 25, Devedores e credores pela execuo do oramento. 1.6 No sistema de contabilidade patrimonial foram criadas algumas subcontas especficas, nomeadamente: Na conta 42 Imobilizaes corpreas, para o reconhecimento dos bens cedidos, que neste sentido integram o activo da entidade utilizadora, e no da entidade proprietria;

Os documentos anuais referidos no artigo 4.o sero obrigatoriamente publicados no Dirio da Repblica at 60 dias aps a respectiva aprovao. 8.o
Entrada em vigor

O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. O Ministro das Finanas, Joaquim Augusto Nunes Pina Moura, em 1 de Agosto de 2000. O Ministro da Educao, Guilherme dOliveira Martins, em 7 de Agosto de 2000.
PLANO OFICIAL DE CONTABILIDADE PBLICA PARA O SECTOR DA EDUCAO
1 Introduo

1.1 Tal como se refere no Decreto-Lei n.o 232/97, de 3 de Setembro, o principal e quase nico objectivo

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4979

Ainda na mesma conta, para a recolha da informao necessria a este sector, designadamente a identificao dos bens afectos s diferentes actividades (ensino, investigao, servios de apoio escolar, etc.); A conta 64 Custos com pessoal foi adaptada tendo em conta o tipo de pessoal (docente e no docente) e a estrutura organizacional do sector da educao. 1.7 Envolvendo o sector da educao, por outro lado, mltiplas agregaes e desagregaes de entidades dentro de um mesmo espao institucional, de consagrao legal e ou estatutria (por exemplo, as universidades organizadas em faculdades ou unidades orgnicas dotadas de autonomia administrativa e financeira, todas elas entidades contabilsticas), estabelece-se o princpio de consolidao de contas em cada grupo, desde que com expresso econmica adequada. Consagra-se assim, ao nvel da prestao de contas, um princpio que j tem expresso ao nvel da afectao de recursos pela via oramental. 1.8 Sendo a contabilidade analtica um dos sistemas obrigatrios e constituindo um importante instrumento de gesto para anlise e controlo dos custos com a educao, bem como dos proveitos e dos resultados das actividades, o POC Educao apresenta, para o efeito, um mapa de demonstrao de custos por funes e quadros de anlise de custos por actividades. 1.9 Para alm dos documentos de prestao de contas exigidos pelo POCP, inclui-se o mapa de demonstrao dos resultados por funes, quadros da contabilidade analtica e mapas de consolidao de contas. 1.10 A estrutura do POC Educao foi, assim, concebida tendo por base o POCP, com as adaptaes que a especificidade do sector da educao exigia. Na sua elaborao teve-se tambm por referncia o Plano Oficial de Contabilidade (POC do sector privado), o Plano Oficial de Contabilidade das Autarquias Locais (POCAL), as directrizes contabilsticas emitidas pela Comisso de Normalizao Contabilstica e o estudo n.o 8 do IFAC International Federation of Accountants, de Julho de 1996.
2 Consideraes tcnicas 2.1 Balano

segue tambm o modelo constante do POCP, apresentando os custos e os proveitos classificados por natureza. Comparativamente ao POCP, de realar a desagregao das contas 631 Transferncias correntes concedidas, 632 Subsdios correntes concedidos e 691 Transferncias de capital concedidas, atendendo necessidade de contabilizar estas operaes. 2.2.2 Demonstrao de custos por funes. Tambm se apresenta um mapa de demonstrao dos custos por funes (modelo A8), o qual de produo obrigatria, por se entender que esta pea permitir a anlise dos custos por funes, produtos, servios ou actividades, para alm da melhoria da comparabilidade da informao financeira e dos instrumentos de anlise colocados disposio dos utentes. De referir ainda ser um instrumento fundamental para a gesto das entidades.
2.3 Mapas de execuo oramental

2.3.1 Documentos previsionais. Como documentos previsionais, considerar-se-o: Plano de actividades; Plano plurianual de investimentos e mapa de execuo anual; Oramento. O plano de actividades dever ser organizado e estruturado por objectivos, programas, projectos e, eventualmente, aces, contendo as grandes linhas de orientao e os objectivos a realizar. Dever ser elaborado de acordo com a legislao em vigor e com as instrues emitidas pelas entidades competentes, designadamente pelo Secretariado para a Modernizao Administrativa. O plano plurianual de investimentos, de horizonte mvel de quatro anos, deve incluir todos os programas, projectos e aces, explicitando a respectiva previso de financiamentos e de despesas. Na elaborao do plano plurianual de investimentos devem ser tidos em considerao, em cada ano, os ajustamentos resultantes da execuo dos anos anteriores. O mapa de execuo anual do plano plurianual de investimentos apresenta a execuo do documento previsional desse ano, evidenciando o nvel de execuo financeira anual e global. O oramento anual dever ser elaborado de acordo com as instrues anuais emitidas, mediante circular, pela Direco-Geral do Oramento, do Ministrio das Finanas. 2.3.2 Execuo oramental. Para apoio ao acompanhamento da execuo oramental prevem-se os seguintes mapas: Controlo oramental despesa; Controlo oramental receita; Fluxos de caixa. Os mapas de execuo oramental das despesas e das receitas articulam-se com o de fluxos de caixa, permitindo acompanhar de forma sinttica o desenvolvimento das principais fases da realizao de despesas e cobrana das receitas. O mapa de fluxos de caixa apresenta os recebimentos e pagamentos associados execuo do oramento e s demais operaes que afectam a tesouraria, evidenciando ainda os saldos iniciais e finais.

O balano apresenta uma estrutura semelhante do POCP, indicando-se a correspondncia dos seus elementos com as contas do Plano. Tambm se indicam as quantias do exerccio anterior, tendo em vista contribuir para a melhoria da informao contabilstica divulgada. Comparativamente ao POCP, foram criadas algumas subcontas tendo em considerao o tipo de entidades sujeitas a este Plano, destacando-se a criao de subcontas nas contas 42 Imobilizaes corpreas, 45 Bens de domnio pblico e 48 Amortizaes acumuladas, de forma a identificar os bens de terceiros (cedidos temporariamente entidade ou adquiridos pelo sistema de locao financeira) e os bens em poder de terceiros (cedidos temporariamente a outras entidades).
2.2 Demonstrao dos resultados

2.2.1 Demonstrao dos resultados por natureza. A demonstrao dos resultados por natureza

4980

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


2.4 Anexos s demonstraes financeiras

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Os anexos abrangem um conjunto de informaes destinadas a permitir uma adequada compreenso das situaes expressas nas demonstraes financeiras ou de outras situaes que, no tendo reflexo nessas demonstraes, so teis para uma melhor avaliao do seu contedo, incluindo elementos com vista caracterizao geral da entidade. Estes anexos compreendem quatro partes distintas: Caracterizao da entidade; Notas ao balano e demonstrao dos resultados; Notas sobre o processo oramental e respectiva execuo; Notas sobre a contabilidade analtica. Na elaborao dos anexos s demonstraes financeiras devero ter-se em conta as seguintes regras gerais: a) As notas relativamente s quais se considere no existir informao que justifique a sua divulgao no sero utilizadas, devendo manter-se, contudo, o nmero de ordem das que forem utilizadas; b) Poder ser explicitada, quando se justifique, a ligao entre os elementos das demonstraes financeiras e as notas anexas que a eles se associem; c) Dever incluir-se na nota referenciada no final de cada parte do anexo a informao que, embora no prevista expressamente, se considere necessria para a compreenso das demonstraes apresentadas, de forma que as mesmas possam reflectir adequadamente a posio econmica e financeira da entidade, o resultado das suas operaes e a execuo do respectivo oramento.
2.5 Quadro e cdigo de contas

Os movimentos contabilsticos relativos execuo oramental, contabilizados na classe 0, so os seguintes: a) Na ptica da despesa: A aprovao do oramento; As modificaes introduzidas nas dotaes de despesa; Os cabimentos; Os compromissos. As restantes fases sero contabilizadas nas classes de contas patrimoniais adequadas: As obrigaes; As autorizaes de pagamento; Os pagamentos; b) Na ptica da receita: A aprovao do oramento; As modificaes introduzidas nas previses de receita. As restantes fases sero contabilizadas nas classes de contas patrimoniais adequadas: Os direitos; Os recebimentos. So ainda contabilizados na classe 0 os compromissos com efeitos em exerccios seguintes. 2.6.2 Com a aprovao do oramento, registam-se as dotaes iniciais para as despesas e as previses iniciais para as receitas. Na sequncia da aprovao do oramento das despesas so registadas as modificaes introduzidas nas dotaes, por forma a se dispor de informao sobre: congelamentos e descongelamentos de dotaes, transferncias de dotaes (reforos e anulaes) e crditos especiais, dotaes disponveis, duodcimos vencidos e crditos disponveis. 2.6.3 No decurso da execuo oramental e na ptica da despesa, a utilizao das dotaes de despesa corresponde a registar as fases de cabimento (cativao de determinada dotao visando a realizao de uma despesa) e de compromisso (assuno face a terceiros da responsabilidade de realizar determinada despesa). A obrigao (perante terceiros), a autorizao de pagamento e o pagamento sero registados em classes de contas patrimoniais. 2.6.4 Na ptica da receita, na classe 0 registam-se os movimentos correspondentes aprovao do oramento de receita, registo das previses iniciais, das modificaes introduzidas, revises de previses (reforos e anulaes), crditos especiais e previses corrigidas. Relativamente execuo do oramento, registam-se as fases da liquidao (direito) e do recebimento em classes de contas patrimoniais. 2.6.5 As contas da classe 0 so desagregadas segundo a classificao econmica das receitas e das despesas, podendo ser agrupadas, simultaneamente, segundo outros critrios, por exemplo, por projectos, fontes de financiamento, etc. 2.6.6 Para o controlo oramental das entidades pblicas com programas plurianuais, nomeadamente para as que executam projectos includos no Programa de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administrao Central (PIDDAC), a disponibilidade de informao relativamente a compromissos com reflexo nos oramentos dos anos seguintes essencial e cons-

O quadro de contas, a exemplo do POCP, mantm a classificao decimal, em que: a) As contas que integram as classes de 1 a 5 dizem respeito s contas do balano; b) As classes 6, 7 e 8, s contas de custos, proveitos e resultados por natureza; c) A classe 0, s contas do controlo oramental e de ordem (contabilidade oramental); d) A classe 9, contabilidade analtica. As tabelas sobre a classificao econmica das despesas e das receitas e sobre a classificao dos sectores referidas no presente Plano so as que vigoram em cada momento de acordo com as disposies legais aplicveis. Um plano geral no pode evidentemente contemplar todas as situaes possveis e imaginveis. Por isso se mantm a possibilidade de, em muitas contas, as entidades poderem criar subcontas (evidenciadas por reticncias), segundo as suas necessidades, respeitando sempre o contedo da respectiva conta principal.
2.6 Especificidades do tratamento contabilstico das operaes oramentais

2.6.1 Uma vez que, neste Plano, se consagra uma distino clara entre a contabilidade oramental e a contabilidade patrimonial, o registo de todas as fases da despesa e receita e de todas as operaes oramentais efectuado, pelo sistema digrfico, na classe 0.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4981

tituir um precioso auxiliar da preparao do oramento para o ano seguinte. Para responder a esta necessidade, o POC Educao prev a disponibilizao de informao sobre os compromissos com efeitos em exerccios futuros, desagregando os primeiros trs anos e incluindo numa conta residual os valores respeitantes ao 4.o ano e anos seguintes em contas da classe 0. 2.6.7 Em termos documentais: Na fase do cabimento, dispor-se- de uma proposta e respectiva autorizao para realizar determinada despesa, eventualmente ainda de montante estimado; Na fase do compromisso, haver, por exemplo, uma requisio oficial, uma nota de encomenda ou um contrato equivalente para aquisio de determinado bem ou servio; Na fase da obrigao, dispor-se- de uma factura ou documento equivalente; Na fase de autorizao de pagamento e pagamento, dispor-se- de uma autorizao de pagamento e de um documento comprovativo do pagamento; Na fase da liquidao da receita, dever ser emitida uma factura ou um documento equivalente; Na fase da cobrana, dever ser emitido um recibo. 2.6.8 Para salvaguarda da informao oramental do exerccio econmico anterior e em obedincia ao estabelecido nas alneas a) e b) do n.o 1 do artigo 10.o, articulado com o artigo 12.o, do Decreto-Lei n.o 155/92, de 28 de Julho, devero considerar-se como movimentos de abertura no sistema de contabilidade oramental as seguintes operaes: a) O registo na conta 027 Compromissos do saldo dos compromissos do exerccio anterior que no se concretizaram em despesa realizada. Para o efeito, efectuam-se os seguintes registos contabilsticos:
Contas a debitar Contas a creditar

seguintes, assumidos em anos anteriores (saldos em 31 de Dezembro das contas 052 Exerccio n+2 a 054 Exerccios seguintes). O registo das operaes nas alneas a) e b) pressupe que o lanamento de abertura do oramento do exerccio referido no n.o 2.6.2 contemple os pagamentos e recebimentos previstos nessas mesmas alneas. 2.6.9 Aplicao do regime simplificado. As subentidades integradas num grupo pblico ou numa outra entidade intermdia do grupo que assegure a expresso patrimonial devero registar todas as fases de execuo oramental na classe 0 Contas de controlo oramental e de ordem (regime simplificado). Para efeitos de contabilizao no regime simplificado foram criadas as contas 028 Obrigaes, 029 Autorizaes de pagamento e pagamento, 035 Direitos, 036 Recebimentos e 08 Fluxos de caixa, sendo de uso facultativo. Especificidades do tratamento contabilstico destas operaes oramentais. O registo na conta 028 Obrigaes do saldo das obrigaes do exerccio anterior que at ao final do perodo complementar ainda no se concretizou a autorizao do pagamento. Para o efeito, efectuam-se os seguintes registos contabilsticos:
Contas a debitar Contas a creditar

023 Dotaes disponveis. 026 Cabimentos. 027 Compromissos.

026 Cabimentos. 027 Compromissos. 028 Obrigaes.

023 Dotaes disponveis. 026 Cabimentos.

026 Cabimentos. 027 Compromissos.

Relativamente s autorizaes de pagamento efectuadas no exerccio anterior e que at ao final do perodo complementar no se concretizou o respectivo pagamento (saldo em 31 de Dezembro da conta 0291 Autorizaes de pagamento), apenas so objecto de registo na conta 25222 Credores pela execuo do oramento Exerccios findos, pelo que a conta 08 Fluxos de caixa apenas reflecte os pagamentos e recebimentos do oramento do exerccio (incluindo o perodo complementar). O registo na conta 035 Direitos do saldo das receitas processadas e que at ao final do perodo complementar no foram cobradas. Para o efeito, efectuam-se os seguintes registos contabilsticos:
Conta a debitar Conta a creditar

b) Em 31 de Dezembro deve efectuar-se a transferncia do saldo da conta 027 Compromissos para a conta 051 Compromissos Exerccios futuros Exerccio n +1 dos compromissos assumidos no exerccio e cujo pagamento se prev efectuar no exerccio seguinte. Para o efeito, efectuam-se os seguintes registos contabilsticos:
Contas a debitar Contas a creditar

035 Direitos.

034 Previses corrigidas.

Notas explicativas das contas especficas criadas para o referido regime

028 Obrigaes. Esta conta creditada: Pelas obrigaes ou processamentos assumidos perante terceiros (por exemplo com a recepo da factura do fornecedor), por contrapartida da conta 027 Compromissos; Pelas anulaes de autorizaes de pagamentos, por contrapartida da conta 0291 Autorizaes de pagamento. debitada: No momento da autorizao do pagamento, por contrapartida da conta 0291 Autorizaes de pagamento;

027 Compromissos. 051 Compromissos Exerccios futuros. 041 Oramento Exerccios futuros.

051 Compromissos Exerccios futuros. 041 Oramento Exerccios futuros. 01 Oramento Exerccio corrente.

c) Idnticas operaes referida na alnea b) devero ser efectuadas para os exerccios n+2 e

4982

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B creditada:

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Pela anulao ou reduo de obrigaes perante terceiros (por exemplo anulao ou rectificao de uma factura do fornecedor), por contrapartida da conta 027 Compromissos. O saldo credor representa o montante das obrigaes cuja autorizao do pagamento no foi efectuada. 029 Autorizaes de pagamento e pagamentos. Esta conta regista a ltima fase da execuo do oramento da despesa. Sero movimentadas duas subcontas: 0291 Autorizaes de pagamento; 0292 Pagamentos. 0291 Autorizaes de pagamento. creditada: Na fase de autorizao de pagamento, por contrapartida da conta 028 Obrigaes; Pela anulao de pagamentos, por contrapartida da conta 0292 Pagamentos. debitada: Na fase do pagamento, por contrapartida da conta 0292 Pagamentos; Pela anulao de Autorizaes de pagamento por contrapartida da conta 028 Obrigaes. O saldo credor representa o montante das autorizaes de pagamento ainda no pagas. 0292 Pagamentos. Esta conta ser creditada na fase do pagamento, por contrapartida da conta 0291 Autorizaes de pagamento. debitada: Na fase do pagamento, por contrapartida da conta 08 Fluxos de caixa; Pela anulao de pagamentos, por contrapartida da conta 0291 Autorizaes de pagamento. Esta conta, que se encontra sempre saldada, dever ser movimentada nos pagamentos do exerccio e tambm nos pagamentos do perodo complementar de despesas relativas ao oramento do exerccio anterior. 035 Direitos. Esta conta regista todos os direitos para com terceiros, por classificao econmica. debitada: Pelos direitos ou liquidaes, por contrapartida da conta 034 Previses corrigidas. Pela anulao de recebimentos, por contrapartida da conta 036 Recebimentos. creditada: Pelas cobranas dos direitos (recebimentos), por contrapartida da conta 036 Recebimentos. Pela anulao de direitos, por contrapartida da conta 034 Previses corrigidas. 036 Recebimentos. debitada: Pelos recebimentos ou cobranas, por contrapartida da conta 035 Direitos; Pela anulao de recebimentos, por contrapartida da conta 08 Fluxos de caixa.

Pelos recebimentos ou cobranas, por contrapartida da conta 08 Fluxos de caixa. Pela anulao de recebimentos, por contrapartida da conta 035 Direitos. Esta conta dever ser movimentada no exerccio corrente e tambm no perodo complementar relativo a cobranas de direitos do exerccio anterior. 08 Fluxos de caixa. Esta conta pretende agregar o fluxo financeiro da entidade, em cada exerccio econmico, devendo ser desagregada de forma a permitir a elaborao do mapa de fluxos de caixa, previsto no n.o 7.3 deste Plano. debitada pelos recebimentos ocorridos no exerccio, por contrapartida da conta 03 Receitas exerccio corrente/ 036 Recebimentos. creditada pelos pagamentos ocorridos no exerccio, por contrapartida da conta 02 Despesas Exerccio corrente/ 0292 Pagamentos.
2.7 Provises

2.7.1 A constituio de provises deve respeitar apenas s situaes a que estejam associados riscos e em que no se trate de uma simples estimativa de um passivo certo, no devendo a sua importncia ser superior s necessidades. 2.7.2 So consideradas situaes a que estejam associados riscos as que se referem, nomeadamente, s aplicaes de tesouraria, cobranas duvidosas, depreciao de existncias, obrigaes e encargos derivados de processos judiciais em curso, etc. 2.7.3 Para efeitos de constituio da proviso, so crditos de cobrana duvidosa aqueles em que o risco de incobrabilidade se considere devidamente justificado, o que se verificar nos seguintes casos: O devedor tenha pendente processo especial de recuperao de empresa ou processo de execuo, falncia ou insolvncia; Os crditos tenham sido reclamados judicialmente; Crditos que estejam em mora h mais de 12 meses desde a data do respectivo vencimento e existam diligncias para o seu recebimento. 2.7.4 As provises apenas so constitudas sempre que devidamente fundamentadas e nunca so aplicveis ao Estado (sentido lato) ou a dvidas cobertas por garantias, seguro ou cauo, com excepo da importncia correspondente percentagem de desconto ou descoberto obrigatrio. 2.7.5 A taxa de proviso para cobertura dos riscos referidos no n.o 2.7.3 de 100 %.
2.8 Contabilidade analtica

2.8.1 A contabilidade analtica um sistema obrigatrio e tem como objectivos: a) A obteno e justificao do custo por actividades intermdias (centros auxiliares, servios administrativos e financeiros, rgos de gesto, etc.) e actividades finais (curso, disciplina, refeio, bem ou produto final para venda ou para

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4983

activo, servio externo, etc.). Assim, pretende-se obter: Nas escolas de ensino no superior, o custo de cada turma, o custo por aluno e o custo de outras actividades internas, bem como da prestao de servios comunidade externa; Nas faculdades, escolas ou institutos de ensino superior, o custo dos servios internos, o custo por curso, disciplina e aluno, o custo de cada projecto de investigao e o custo de outras actividades internas, bem como da prestao de servios comunidade; Nas outras entidades pblicas, o custo de cada actividade, unidade ou servio; b) Obter informao do valor dos custos dos servios pblicos que tm como contraprestao um preo, uma taxa ou uma propina de forma a fundamentar esse valor exigido ao utilizador desses servios pblicos. Assim, pretende-se comparar os proveitos directos com os custos directos e os proveitos directos com os custos totais de cada uma destas actividades, como, por exemplo, informao dos custos directos e dos proveitos directos de um curso de mestrado, bem como do resultado econmico atravs da diferena entre os proveitos directos e os custos totais (incluindo parte dos custos de estrutura da instituio ou entidade); c) Calcular os custos, proveitos e resultados de actividades, produtos ou servios suportados integralmente pelo comprador (por exemplo um servio especializado comunidade externa da entidade); d) Apoiar a adopo de decises sobre a entrega a unidades externas da produo de bens ou prestao de servios; e) Justificar a aplicao de receitas provenientes de entidades externas e destinadas a uma actividade especfica; f) Valorizar os activos circulantes destinados venda e os activos fixos produzidos pela entidade, para efeitos do registo na contabilidade patrimonial; g) Analisar a eficincia na utilizao dos recursos financeiros pblicos, obtendo-se informao se os objectivos previstos foram alcanados e quais os desvios entre os custos previsionais e os custos reais, bem como entre os proveitos previsionais e os proveitos reais para o caso das actividades referidas na alnea c); h) Proporcionar ao gestor do ente pblico informao adequada que permita elaborar indicadores de eficincia, eficcia e economia, a incluir no relatrio de gesto; i) Proporcionar informao adequada que permita a elaborao do mapa de demonstrao de custos por funes ou actividades, bem como os outros quadros apresentados no n.o 8.4 Notas sobre a contabilidade analtica do anexo s demonstraes financeiras. 2.8.2 Aconselha-se que este sistema de contabilidade seja apoiado num plano de contas da classe 9 Contabilidade analtica, tal como previsto no

POCP, devendo ser criadas contas ou subcontas para o registo: Dos custos de cada actividade ou servio interno; Dos custos previsionais por cada produto ou servio final; Dos custos reais por cada produto ou servio final; Dos desvios entre os custos previsionais e os custos reais; Dos proveitos identificados com uma actividade, respectivos custos e resultados; Dos custos no imputados (por exemplo custos extraordinrios). Da contabilidade analtica e por cada produto, servio ou actividade final, deve ser obtida informao: Dos custos directos e indirectos; Dos custos com: Pessoal docente; Pessoal no docente; Funcionamento; Amortizaes e provises; Outros custos; Dos custos totais do exerccio econmico e do custo total acumulado de actividades, produtos ou servios com durao plurianual, ou no coincidente com o exerccio econmico. 2.8.3 Os custos dos bens para venda e dos servios prestados corresponde aos respectivos custos directos e indirectos, incluindo custos administrativos da prpria entidade. A imputao dos custos indirectos efectua-se atravs de um coeficiente, devendo ser utilizadas diferentes bases de repartio que tenham uma relao mais directa com o consumo desses custos pelas diferentes actividades. Contudo, entende-se que o nmero de horas de cada actividade em relao ao total de horas de trabalho do exerccio econmico deve ser a base principal de repartio dos custos indirectos. No caso das entidades cuja actividade principal o ensino, a repartio dos custos indirectos pelas funes ensino, investigao e prestao de servios, deve ser devidamente fundamentada e justificada, nomeadamente quando funo ensino so repartidos menos de dois teros dos custos com pessoal docente. 2.8.4 Quando os organismos ou entidades no so financiados atravs de receitas relacionadas com as actividades finais, o ciclo da contabilidade analtica termina com o clculo dos custos totais (directos e indirectos) das actividades, dado que as receitas ou proveitos comuns nunca sero repartidos pelas actividades finais. Neste caso, a anlise centra-se na comparao entre os custos previsionais ou outros custos de referncia (custos padro, custos de outros exerccios econmicos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc.) e os custos reais. 2.8.5 O exerccio econmico na contabilidade analtica o ano escolar, devendo, contudo, permitir informao dos custos e proveitos de actividades, produtos ou servios com durao no coincidente com o exerccio econmico.
2.9 Sistema de controlo interno

2.9.1 As entidades contabilsticas obrigadas a utilizar o POC-Educao adoptaro um sistema de con-

4984

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

trolo interno que englobe o plano de organizao interno, polticas, mtodos, tcnicas e procedimentos de controlo, bem como quaisquer outros a definir pelos respectivos rgos de gesto. 2.9.2 O sistema de controlo interno compreende um conjunto de procedimentos tendentes a garantir: a) A salvaguarda dos activos; b) O registo e actualizao do imobilizado da entidade; c) A legalidade e a regularidade das operaes; d) A integralidade e exactido dos registos contabilsticos; e) A execuo dos planos e polticas superiormente definidos; f) A eficcia da gesto e a qualidade da informao; g) A imagem fiel das demonstraes financeiras. 2.9.3 O sistema de controlo interno dever incluir princpios bsicos que lhe do consistncia e que so: a) A segregao de funes; b) O controlo das operaes; c) A definio de autoridade e de responsabilidade; d) O registo metdico dos factos.
3 Princpios contabilsticos

A aplicao dos princpios contabilsticos fundamentais a seguir formulados deve conduzir obteno de uma imagem verdadeira e apropriada da situao financeira, dos resultados e da execuo oramental da entidade. Quando no for possvel aplicar os princpios estabelecidos neste Plano de modo a assegurar que as contas anuais expressem a referida imagem verdadeira e apropriada, dever indicar-se no anexo a correspondente justificao (nota 8.2.1). Embora o princpio da substncia sobre a forma no esteja consagrado neste Plano como princpio de contabilidade geralmente aceite, o mesmo utilizado quando se trate de contabilizao de bens em regime de locao financeira e na cedncia de imobilizado com horizonte temporal de retorno. a) Princpio da entidade contabilstica. Constitui entidade contabilstica todo o ente pblico ou de direito privado que esteja obrigado a elaborar e apresentar contas de acordo com o presente Plano. Quando as estruturas organizativas e as necessidades de gesto e informao o requeiram, podem ser criadas subentidades contabilsticas, desde que esteja devidamente assegurada a coordenao com o sistema central. Quando no mesmo espao institucional de uma entidade, coexistam outras entidades (caso das unidades orgnicas de uma universidade ou instituto politcnico ou servios dependentes de uma direco regional de educao) e todas estejam obrigadas a elaborar e apresentar contas de acordo com este Plano, ou seja, todas so entidades contabilsticas, o conjunto integrar um grupo pblico, ficando sujeitas s normas de consolidao de contas (n.o 12 deste Plano). Num grupo pblico, cabe entidade me assegurar a coordenao do processo de consolidao de contas, sem prejuzo da coordenao relativa a eventuais subentidades.

b) Princpio da continuidade. Considera-se que a entidade opera continuadamente, com durao ilimitada. c) Princpio da consistncia. Considera-se que a entidade no altera as suas polticas contabilsticas de um exerccio para o outro. Se o fizer e a alterao tiver efeitos materialmente relevantes, esta deve ser referida de acordo com o anexo s demonstraes financeiras (nota 8.2.1). d) Princpio da especializao (ou do acrscimo). Os proveitos e os custos so reconhecidos quando obtidos ou incorridos, independentemente do seu recebimento ou pagamento, devendo incluir-se nas demonstraes financeiras dos perodos a que respeitem. e) Princpio do custo histrico. Os registos contabilsticos devem basear-se em custos de aquisio ou de produo, quer a valores monetrios nominais, quer a valores monetrios constantes. f) Princpio da prudncia. Significa que possvel integrar nas contas um grau de precauo ao fazer as estimativas exigidas em condies de incerteza sem, contudo, permitir a criao de reservas ocultas ou provises excessivas ou a deliberada quantificao de activos e proveitos por defeito ou de passivos e custos por excesso. g) Princpio da materialidade. As demonstraes financeiras devem evidenciar todos os elementos que sejam relevantes e que possam afectar avaliaes ou decises pelos utentes interessados. h) Princpio da no compensao. Como regra geral, no se devero compensar saldos de contas activas com contas passivas (balano), de contas de custos e perdas com contas de proveitos e ganhos (demonstrao dos resultados) e, em caso algum, de contas de despesas com contas de receitas (mapas de execuo oramental).
4 Critrios de valorimetria 4.1 Imobilizaes

4.1.1 O activo imobilizado, incluindo os investimentos adicionais ou complementares, deve ser valorizado ao custo de aquisio ou ao custo de produo. Quando os respectivos elementos tiverem uma vida til limitada, ficam sujeitos a uma amortizao sistemtica durante esse perodo, sem prejuzo das excepes expressamente consignadas. 4.1.2 Considera-se como custo de aquisio de um activo a soma do respectivo preo de compra com os gastos suportados directa ou indirectamente para o colocar no seu estado actual. 4.1.3 Considera-se como custo de produo de um bem a soma dos custos das matrias-primas e outros materiais directos consumidos, da mo-de-obra directa e de outros custos necessariamente suportados para o produzir e colocar no estado em que se encontra. Os custos industriais fixos podero ser imputados ao custo de produo, tendo em conta a capacidade normal dos meios de produo. Os custos de distribuio, de administrao geral e financeiros no so incorporveis no custo de produo. 4.1.4 Quando se trate de activos do imobilizado obtidos a ttulo gratuito, dever considerar-se o valor resultante da avaliao ou o valor patrimonial definidos nos termos legais ou, caso no exista disposio legal aplicvel, o valor resultante da avaliao segundo critrios tcnicos que se adeqem natureza desses bens. O critrio de valorimetria aplicado ser explicitado e justificado em anexo (nota 8.2.3).

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4985

Na impossibilidade de valorizao dos bens, estes devero ser identificados em anexo e justificada aquela impossibilidade (nota 8.2.14). 4.1.5 No caso de inventariao inicial de activos cujo valor de aquisio ou de produo se desconhea ou cujo apuramento no seja exequvel, aplica-se o disposto no nmero anterior. 4.1.6 No caso de transferncias de activos entre entidades pblicas abrangidas pelo POCP, o valor a atribuir ser o valor constante nos registos contabilsticos da entidade de origem, desde que em conformidade com os critrios de valorimetria estabelecidos no presente Plano, salvo se existir valor diferente fixado no diploma que autorizou a transferncia ou, em alternativa, valor acordado entre as partes e sancionado pelos rgos e entidades competentes. Na impossibilidade de aplicao de qualquer destas alternativas, ser aplicado o critrio definido no n.o 4.1.4. 4.1.7 Os bens de domnio pblico classificveis como tal na legislao em vigor sero includos no activo imobilizado da entidade responsvel pela sua administrao ou controlo, estejam ou no afectos sua actividade operacional. A valorizao destes bens ser efectuada, sempre que possvel, ao custo de aquisio ou ao custo de produo, devendo nos casos restantes aplicar-se o disposto no n.o 4.1.6. 4.1.8 As despesas de instalao, bem como as de investigao e de desenvolvimento, devem ser amortizadas no prazo mximo de cinco anos, excepto despesas de investigao e desenvolvimento com proveitos directos plurianuais, devendo neste caso obedecer-se ao princpio da especializao do exerccio. 4.1.9 Aos investimentos financeiros sero aplicveis por analogia as disposies do POC. 4.1.10 Quando, data do balano e aps o registo das amortizaes do exerccio, os elementos do activo imobilizado corpreo e incorpreo, seja ou no limitada a sua vida til, tiverem um valor inferior ao registado na contabilidade, devem ser objecto de amortizao extraordinria correspondente diferena, se for de prever que a reduo desse valor seja permanente. Aquela amortizao extraordinria no deve ser mantida se deixarem de existir os motivos que a originaram. 4.1.11 Como regra geral, os bens de imobilizado no so susceptveis de reavaliao, salvo se existirem normas que a autorizem e que definam os respectivos critrios de valorizao. 4.1.12 Sem prejuzo do princpio geral de atribuio dos juros suportados aos resultados do exerccio, quando os financiamentos se destinarem a imobilizaes, os respectivos custos podero ser imputados compra e produo das mesmas, durante o perodo em que elas estiverem em curso, desde que isso se considere mais adequado e se mostre consistente. Se a construo for por partes isolveis, logo que cada parte estiver completa e em condies de ser utilizada cessar a imputao dos juros a ela inerentes. 4.1.13 O mtodo para o clculo das amortizaes do exerccio o das quotas constantes. O valor unitrio e as condies em que os elementos do activo imobilizado sujeitos a depreciao ou a deperecimento possam ser amortizados num s exerccio so os definidos na lei, excepto quando faam parte de um conjunto de elementos que devem ser amortizados como um todo. A fixao de quotas diferentes das estabelecidas na lei para os elementos do activo imobilizado corpreo,

nomeadamente o adquirido em segunda mo, deve ser justificada na nota 8.2.3 das notas ao balano e demonstrao dos resultados por natureza.
4.2 Existncias

4.2.1 As existncias sero valorizadas ao custo de aquisio ou ao custo de produo, sem prejuzo das excepes adiante consideradas. 4.2.2 O custo de aquisio e o custo de produo das existncias devem ser determinados de acordo com as definies adoptadas para o imobilizado. 4.2.3 Se o custo de aquisio ou de produo for superior ao preo de mercado, ser este o utilizado. 4.2.4 Quando, na data do balano, haja obsolescncia, deteriorao fsica parcial ou quebra de preos, bem como outros factores anlogos, dever ser utilizado o critrio referido no n.o 4.2.3. 4.2.5 Os subprodutos, desperdcios, resduos e refugos sero valorizados, na falta de critrio mais adequado, pelo valor realizvel lquido. 4.2.6 Entende-se como preo de mercado o custo de reposio ou valor realizvel lquido, conforme se trate de bens adquiridos para a produo ou de bens para venda. 4.2.7 Entende-se como custo de reposio de um bem o que a entidade teria de suportar para o substituir nas mesmas condies, qualidade, quantidade e locais de aquisio e utilizao. 4.2.8 Considera-se como valor realizvel lquido de um bem o seu esperado preo de venda deduzido dos necessrios custos previsveis de acabamento e venda. 4.2.9 Relativamente s situaes previstas nos n.os 4.2.3 e 4.2.4, as diferenas sero expressas pela proviso para depreciao de existncias, a qual ser reduzida ou anulada quando deixarem de existir os motivos que a originaram. 4.2.10 Os mtodos de custeio das sadas de armazm a adoptar so o custo especfico, o custo mdio ponderado ou o custo padro. 4.2.11 As existncias s podero ser valorizadas ao custo padro, se este for apurado de acordo com os princpios tcnicos e contabilsticos adequados; de contrrio, dever haver um ajustamento que considere os desvios verificados. 4.2.12 Em circunstncias excepcionais e devidamente fundamentadas, designadamente quando o clculo de um determinado custo de produo implicar encargos excessivos face relevncia do correspondente benefcio, poder considerar-se como critrio de valorimetria o valor realizvel lquido deduzido da margem de comercializao mdia aplicvel.
4.3 Dvidas de e a terceiros

4.3.1 As dvidas de e a terceiros so expressas pelas importncias constantes dos documentos que as titulam. As dvidas de e a terceiros em moeda estrangeira so registadas ao cmbio da data considerada para a operao, salvo se o cmbio estiver fixado pelas partes ou garantido por uma terceira entidade. data do balano, as dvidas de ou a terceiros resultantes dessas operaes em relao s quais no exista fixao ou garantia de cmbio so actualizadas com base no cmbio dessa data. 4.3.2 Como princpio geral, as diferenas de cmbio resultantes da actualizao referida no n.o 4.3.1 so reconhecidas como resultados do exerccio e registadas na conta 685 Custos e perdas financeiros Dife-

4986

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


4.4 Disponibilidades

renas de cmbio desfavorveis ou 785 Proveitos e ganhos financeiros Diferenas de cmbio favorveis. Tratando-se de diferenas favorveis resultantes de dvidas a mdio e longo prazos, devero ser diferidas, caso existam expectativas razoveis de que o ganho reversvel. Estas sero transferidas para a conta 785 no exerccio em que se realizaram os pagamentos ou recebimentos, totais ou parciais, das dvidas com que esto relacionadas e pela parte correspondente a cada pagamento ou recebimento. 4.3.3 Relativamente s diferenas de cmbio provenientes de financiamentos destinados a imobilizaes, admite-se que sejam imputadas a estas somente durante o perodo em que tais imobilizaes estiverem em curso. 4.3.4 semelhana do que acontece com as outras provises, as que respeitam a riscos e encargos no devem ultrapassar as necessidades.

4.4.1 As disponibilidades de caixa e de depsitos em instituies financeiras so expressas pelos montantes dos meios de pagamento e dos saldos de todas as contas de depsitos, respectivamente. As disponibilidades em moeda estrangeira so expressas no balano do final do exerccio ao cmbio em vigor nessa data. As diferenas de cmbio apuradas so contabilizadas na conta 685 Custos e perdas financeiros Diferenas de cmbio desfavorveis ou 785 Proveitos e ganhos financeiros Diferenas de cmbio favorveis. 4.4.2 Relativamente a cada um dos elementos especficos dos ttulos negociveis e das outras aplicaes de tesouraria, sero utilizados critrios definidos para as imobilizaes, na medida em que lhes sejam aplicveis.

5 Balano

Instituio: . . . Ano: . . .
5 Balano
Unidade monetria:. . . Exerccios Cdigo das contas POC-Educao AB N N-1

AP

AL

AL

Activo Imobilizado: Bens de domnio pblico: 451 452 453 454 455 459 445 446 Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamento de natureza militar . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de bens de domnio pblico . . . . . . Adiantamentos por conta de bens de domnio pblico Imobilizaes incorpreas: 431 432 433 443 449 Despesas de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Despesas de investigao e de desenvolvimento . . . . . . . Propriedade industrial e outros direitos . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de imobilizaes incorpreas Adiantamentos por conta de imobilizaes incorpreas . . . . Imobilizaes corpreas: 421 422 423 424 425 426 427 429 442 448 Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em cursos de imobilizaes corpreas . . . Adiantamentos por conta de imobilizaes corpreas Investimentos financeiros: 411 412 414 415 441 447 Partes de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de investimentos financeiros . . . Adiantamentos por conta de investimentos financeiros

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


Exerccios

4987

Cdigo das contas POC-Educao AB

N-1

AP

AL

AL

36 35 34 33 32 37

Circulante: Existncias: Matrias-primas, subsidirias e de consumo . . . . . . . . . . Produtos e trabalhos em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos . . . . . . . . . Produtos acabados e intermdios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercadorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de compras . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas de terceiros Mdio e longo prazos (a) . . . . . . . . . . . Dvidas de terceiros Curto prazo: Emprstimos concedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clientes, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alunos, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utentes, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clientes, alunos e utentes Ttulos a receber . . . . . . . . Clientes, alunos e utentes de cobrana duvidosa . . . . . . . Devedores pela execuo do oramento . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos a fornecedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos a fornecedores de imobilizado . . . . . . . . Estado e outros entes pblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros devedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ttulos negociveis: Aces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . Ttulos da dvida pblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros ttulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Depsitos em instituies financeiras e caixa: Conta no tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Depsitos em instituies financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . Caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acrscimos e diferimentos: Acrscimos de proveitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de amortizaes . . . . . . . . . Total de provises . . . . . . . . . . . . Total do activo . . . . . . . . . . . . . . .

2811+2821 211 212 213 214 218 251 229 2619 24 26

151 152 153 159 18

13 12 11

271 272

(a) A desenvolver, segundo as rubricas existentes no curto prazo, atendendo exigibilidade da dvida ou de parte dela, a mais de um ano.

AB=activo bruto. AP=amortizaes e provises acumuladas. AL=activo lquido.


Unidade monetria: . . . Exerccios Cdigo das contas POC-Educao

N-1

Fundos prprios e passivo 51 55 56 571 572 573 574 575 576 577 59 88 Fundos prprios: Patrimnio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajustamento de partes de capital em empresas ou entidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas de reavaliao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas: Reservas legais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas estatutrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas contratuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subsdios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas decorrentes da transferncia de activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultados transitados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultado lquido do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4988

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . . Exerccios

Cdigo das contas POC-Educao

N-1

Passivo: 29 Provises para riscos e encargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas a terceiros Mdio e longo prazos (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas a terceiros Curto prazo: Emprstimos por dvida titulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emprstimos por dvida no titulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de vendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores Facturas em recepo e conferncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores de imobilizado Ttulos a pagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Credores pela execuo do oramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos de clientes, alunos e utentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores de imobilizado, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado e outros entes pblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros credores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acrscimos e diferimentos: 273 274 Acrscimos de custos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total dos fundos prprios e do passivo . . . . . . O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselheiro de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 6 Demonstrao dos resultados

2111+23 211 23 112+23 212 269 221 228 2612 252 219 2611 24 26 . . .

Instituio: . . . Ano: . . .
6 Demonstrao dos resultados por natureza
Unidade monetria: . . . Exerccio

N-1

Custos e perdas 61 Custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas: Mercadorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 641+642 643 a 648 63 66 67 65 Fornecimentos e servios externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos com o pessoal: Remuneraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encargos sociais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias correntes concedidas e prestaes sociais . . . . . Amortizaes do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros custos e perdas operacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Custos e perdas financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Custos e perdas extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Resultado lquido do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4989
Unidade monetria: . . . Exerccio

N-1

Proveitos e ganhos 71 711 712 72 75 73 74 741 742 e 743 76 Vendas e prestaes de servios: Vendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prestaes de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impostos e taxas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Variao da produo (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trabalhos para a prpria entidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos suplementares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias e subsdios correntes obtidos: Transferncias Tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros proveitos e ganhos operacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Proveitos e ganhos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Proveitos e ganhos extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Diferena algbrica entre existncias finais e iniciais de Produtos acabados e intermdios, Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos e Produtos e trabalhos em curso, tomando ainda em considerao o movimento registado em Regularizao de existncias (nota 8.2.34).

Resultados operacionais: (B) (A)= Resultados financeiros: (D-B) (C-A)= Resultados correntes: (D) (C)= Resultado lquido do exerccio: (F) (E)=

O Responsvel,. . . Em. . . de. . . de. . . O Conselho de Administrao:. . . Em. . . de. . . de. . .


7 Mapas de execuo oramental

As notas explicativas referidas em todos os mapas deste nmero sero emanadas, oportunamente, pelo rgo competente. 7.1 Nota ao mapa do controlo oramental Despesa. Tem como finalidade permitir o controlo da execuo oramental da despesa durante o exerccio, devendo a coluna Classificao econmica apresentar um nvel de desagregao idntico ao do oramento. Faculta informao sobre: Dotaes corrigidas valores oramentados, modificados ou no atravs de alteraes oramentais ou de reposies abatidas nos pagamentos ocorridas no decurso do exerccio; Compromissos assumidos importncias correspondentes a contratos de aquisies de bens e servios, independentemente da concretizao

da obrigao ou do seu pagamento no prprio exerccio; Despesas pagas pagamentos efectuados no exerccio, incluindo o perodo complementar, desagregados em funo de obrigaes assumidas no exerccio ou em exerccios anteriores; Diferenas diferenas entre: a) Os valores oramentados (disponveis) e os compromissos assumidos; b) Os valores oramentados (disponveis) e as despesas pagas; c) Os compromissos assumidos e as despesas pagas. Grau de execuo oramental percentagem de realizao das despesas pagas em relao ao oramento corrigido. Instituio:. . . Ano:. . .

4990
Unidade monetria: . . . (13)=(9/4)100 Grau de execuo oramental da despesa

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao:. . . Em . . . de . . . de . . .


Notas (1) e (2) Cdigo corresponde ao cdigo da classificao econmica em vigor e da conta POC-Educao. (3) Descrio designao da classificao econmica. (4) Dotaes corrigidas estes valores devero coincidir com a coluna 9 do Mapa de alteraes oramentais Despesa (8.3.1 Despesa). (5) Cativos ou congelamentos a informao ser recolhida a partir do saldo da conta 0223 Dotaes retidas. (6) Compromissos assumidos os valores a inscrever nesta coluna sero apurados a partir do crdito da conta 027 Compromissos, deduzidas das anulaes de compromissos. (7) Despesas pagas do ano sero calculadas a partir do dbito, de acordo com a classificao econmica, da conta 2521 Devedores e credores pela execuo do oramento Credores pela execuo do oramento Oramento do exerccio e 25221 Devedores e credores pela execuo do oramento Credores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos Perodo complementar. (8) Despesas pagas de anos anteriores sero calculadas a partir do dbito, de acordo com a classificao econmica, da conta 25222 Devedores e credores pela execuo do oramento Credores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos Ano n-1. (9) Total de despesas pagas corresponde ao total de despesas pagas. (10) Dotao no comprometida corresponde dotao disponvel para fazer face a novos compromissos. obtida atravs da dotao corrigida diminuda dos cativos ou congelamentos (saldo da conta 0223 Dotaes retidas) e dos compromissos assumidos pela instituio face a terceiros. (11) Saldo corresponde dotao disponvel para novos pagamentos. obtida atravs das dotaes iniciais (crdito da conta 021 Dotaes iniciais) diminuda das dotaes retidas (saldo da conta 0223 Dotaes retidas) e do total dos pagamentos efectuados (coluna 9). (12) Compromissos por pagar corresponde dotao disponvel para fazer face a novos pagamentos em relao dotao comprometida. obtida pela diferena entre os compromissos assumidos (coluna 6) e o total de pagamentos efectuados (coluna 9). (13) Grau de execuo oramental percentagem da realizao das despesas pagas em relao ao oramento corrigido. 7.2 Nota ao mapa do controlo oramental Receita

Compromissos por pagar Diferenas Dotao no comprometida Despesa paga Saldo De anos anteriores Do ano Cativos/ Compromissos congelamentos assumidos Total

7.1 Controlo oramental Despesa

(6)

(7)

(8)

(9)=(7+8)

(10)=(456)

(11)=(45)(9)

(12)=(69)

Dotaes corrigidas

Tem como finalidade permitir o controlo da execuo oramental da receita durante o exerccio, devendo a coluna Classificao econmica apresentar um nvel de desagregao idntico ao do oramento e ser organizada de forma a evidenciar as receitas gerais do oramento e as receitas prprias. Faculta informao sobre: Previses corrigidas valores oramentados, modificados ou no atravs de alteraes oramentais; Receitas por cobrar no incio do ano receitas j liquidadas em anos anteriores, mas ainda no cobradas; Liquidaes anuladas importncias que, embora j tivessem sido liquidadas, foram anuladas antes da cobrana; Receitas cobradas brutas importncias arrecadadas no afectadas pelo valor dos reembolsos e restituies; Reembolsos e restituies importncias emergentes de recebimentos indevidos, evidenciando o apuramento das importncias a reembolsar emitidas e os valores efectivamente pagos; Receitas cobradas lquidas receitas cobradas brutas subtradas dos reembolsos e restituies; Receitas por cobrar no final do ano importncias liquidadas ainda no objecto de cobrana; Grau de execuo oramental percentagem das receitas cobradas lquidas em relao s previses corrigidas. Instituio:. . . Ano:. . .

(4)

(5)

Descrio

POC-Educao

Classificao

Econmica

(1)

(2)

(3)

Total . . . . . . . . . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . . (14)=(5+6710) (15)=(13/4)100

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao:. . . Em . . . de . . . de . . .


Notas

4991

Receita por cobrar no final do ano

Grau de execuo oramental da receita

Total . . . . . .

(1) e (2) Cdigo corresponde ao cdigo da classificao econmica em vigor e da conta POC-Educao. (3) Descrio designao da conta do POC-Educao. (4) Previses corrigidas estes valores devero coincidir com a coluna 7 do Mapa de alteraes oramentais Receita e com a conta 034 Previses corrigidas (nota 8.3.1 Receita). (5) Receitas por cobrar no incio do ano sero apuradas atravs do dbito da conta 2512 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos. (6) Receitas liquidadas devero ser calculadas com base no dbito da conta 2511 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento do exerccio, de acordo com a classificao econmica. (7) Liquidaes anuladas corresponde s receitas processadas (direitos) que foram anuladas, devendo a conta 2511 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento do exerccio estar desagregada de forma a que seja possvel obter esta informao. (8) Receitas cobradas brutas do ano devero ser calculadas com base no crdito da conta 2511 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento do exerccio, de acordo com a classificao econmica. (9) Receitas cobradas brutas de anos anteriores devero ser calculadas com base no crdito da conta 25122 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos Exerccio n 1, de acordo com a classificao econmica. (10) Receitas cobradas brutas corresponde ao total das receitas cobradas. (11) e (12) Reembolsos e restituies corresponde s receitas efectivamente cobradas (recebimentos) que foram objecto de devoluo ou reembolso, devendo a conta 2511 Devedores e credores pela execuo do oramento Devedores pela execuo do oramento Oramento do exerccio estar desagregada de forma que seja possvel obter esta informao. (13) Receita cobrada lquida corresponde diferena entre as receitas cobradas (recebimentos) e os reembolsos pagos. (14) Receitas por cobrar no final do ano corresponde ao montante de receitas processadas, mas ainda no cobradas, quer do exerccio corrente quer de exerccios anteriores. (15) Grau de execuo oramental percentagem das receitas cobradas lquidas em relao s previses corrigidas. 7.3 Fluxos de caixa

Reembolsos e restituies

Pagos Emitidos De anos anteriores Do ano Liquidaes anuladas Receita liquidada Receita por cobrar no incio do ano Provises corrigidas Descrio Total

7.2 Controlo oramental Receita

Receita cobrada bruta

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)=(8+9)

(11)

(12)

(13)=(1012)

Receita cobrada lquida

Mapa onde devero ser evidenciadas as importncias relativas a todos os recebimentos e pagamentos ocorridos no exerccio, quer se reportem execuo oramental quer a operaes de tesouraria. Nele se evidenciam tambm os correspondentes saldos (da gerncia anterior e para a gerncia seguinte) desagregados de acordo com a sua provenincia (execuo oramental e operaes de tesouraria). As receitas e as despesas oramentais sero desagregadas de acordo com a discriminao constante do oramento.

POC-Educao Econmica

Classificao

(1)

(2)

4992

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Classificao orgnica | | | | | | |(a) | | | | | Instituio: . . . Ano: . . .


7.3 Fluxos de caixa
Unidade monetria:. . . Cdigo Nota explicativa Recebimentos Captulo Grupo Artigo

Saldo da gerncia anterior: Execuo oramental Fundos prprios: De dotaes oramentais (OE ou OE-. . .) . . . . . . . . . . . De receitas prprias: Na posse do servio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na posse do Tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . De receita do Estado Fundos alheios . . . . . . . . . . . . . . De operaes de tesouraria Fundos alheios . . . . . . . . Descontos em vencimentos e salrios Reteno no Tesouro: Receita do Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Total do saldo de gerncia na posse do servio . . . . . . . Receitas de fundos prprios: Dotaes oramentais (OE ou OE-. . .) Correntes: ... ... Capital: ... ... Receitas prprias: Correntes: ... ... Capital: ... ... II Total das receitas de fundos prprios . . . . . . . . . . . . . Total das receitas do exerccio (I+II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Captulo artigo . . . . . . . . III Total recebido do Tesouro em c/ receitas prprias . . . . . IV Total de recebimentos do exerccio (I+II+III) . . . . . . Importncias retidas para entrega ao Estado ou outras entidades Fundos alheios: Receitas do Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V Total das retenes de fundos alheios . . . . . . . . . . . Descontos em vencimentos e salrios: Receitas do Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total geral do mapa de fluxos de caixa (IV+V) . . . . . . . . .


(a) Classificao orgnica: 1) Funcionamento: neste caso, os restantes quatro dgitos so 01.00; 2) PIDDAC: neste caso os dois primeiros dgitos identificam o ministrio; os seguintes dois identificam o projecto.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4993

Classificao orgnica | | | | | | |(a)| | | | | Classificao funcional | | | | | Instituio: . . . Ano: . . .


Unidade monetria:. . . Cdigo Nota explicativa Pagamentos Agrupamento Subagrupamento Rubrica

Despesas de fundos prprios: Despesas oramentais (OE ou OE-. . .) Correntes: ... ... Capital: ... ... I Total da despesa por c/ OE . . . . . . . . . . . . . . . . . Despesas oramentais com compensao em receita prpria, com ou sem transio de saldos: Correntes: ... ... Capital: ... ... II Total da despesa por c/ receitas prprias . . . . . . . Total da despesa do exerccio (I+II) . . . . . . . . . . . . . . . . Captulo . . . Diviso . . . . . . . . . III Total da entrega ao Tesouro em c/ receita prpria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV Total de pagamentos do exerccio (I+II+III) . . . . . . Importncias entregues ao Estado e outras entidades Fundos alheios: Receita do Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V Total da despesa de fundos alheios . . . . . . . . . . . . . Saldo para a gerncia seguinte: Execuo oramental Fundos prprios: De dotaes oramentais (OE ou OE-. . .) . . . . De receitas prprias: Na posse do servio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na posse do Tesouro . . . . . . . . . De receita do Estado Fundos alheios . . . . . . De operaes de tesouraria Fundos alheios Descontos em vencimento e salrios Reteno no Tesouro: Receita do Estado . . . . . . . . . . . VI Total do saldo da gerncia na posse do servio . . . Descontos em vencimentos e salrios: Retidos na fonte e considerados pagos: Receita do Estado . . . . . . . . . . . Operaes de tesouraria . . . . . . Total geral do mapa de fluxos de caixa (IV+V+VI) . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

4994

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


7.4 Situao financeira

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Este mapa de utilizao facultativa, sendo, oportunamente, objecto de notas explicativas. Instituio: . . . Data: . . .
7.4 Situao financeira
Unidade monetria:. . . Receita Valores Cobrados Nota explicativa (1) Cdigo das contas (2) Designao (3) Dotao oramental (4) Emitidos ou liquidados (5) A cobrar (8)=(5)-(6+7)

Do ano (6)

De anos anteriores (7)

Saldo inicial: Em caixa e depsitos: Fundos prprios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fundos alheios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total do saldo de gerncia anterior . . . . . . . . . . . . . . . 2 Terceiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total de receita de fundos alheios . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2745 575 317/8 576 71 72 73 741 742 743 76 78 792 a 6+8 . . . 797 7983 Acrscimos e diferimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subsdios para investimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subsdios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendas e prestaes de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impostos e taxas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos suplementares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias Tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias correntes obtidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subsdios correntes obtidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros proveitos e ganhos operacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos e ganhos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

} Proveitos e ganhos extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Correces relativas a exerccios anteriores . . . . . . . . . . . . . . Transferncias de capital obtidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total da receita . . . . . . . . . . . Total geral . . . . . . . . . . . . . . .

Unidade monetria: . . . Despesa Valores

Pagos Nota explicativa Cdigo das contas (2) Designao Dotao oramental Processados Do ano (1) (3) (4) (5) (6) De anos anteriores (7) Em dvida

(8)=(5)-(6+7)

Terceiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total da despesa de fundos alheios . . . . x x x x x x x x x x x

x x x x x x x x x x x x

x x

x x x x x x x x x x x x

x x

27 31 4 621 622 63 64 65 68 691

Acrscimos e diferimentos . . . . . . . . . . . . . Compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subcontratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecimentos e servios . . . . . . . . . . . . . . Transf. cor. conc. e prest. sociais . . . . . . . . Custos com pessoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros custos e perdas operacionais . . . . . Custos e perdas financeiros . . . . . . . . . . . . Transferncias de capital concedidas . . . .

x x x x x x x x x

x x x x x x x x x

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4995
Unidade monetria: . . .

Despesa

Valores

Pagos Nota explicativa Cdigo das contas (2) Designao Dotao oramental Processados Do ano (1) (3) (4) (5) (6) De anos anteriores (7) Em dvida

(8)=(5)-(6+7)

692 a 6+8 697

Custos e perdas extraordinrios . . . . . . . . . Correces relativas a exerccios anteriores Total da despesa . . . . Saldo final: Em caixa e depsitos: Fundos prprios . . . . . . . . . . . . . . . Fundos alheios . . . . . . . . . . . . . . . . Total do saldo para a gerncia seguinte . . . Total geral . . . . . . . . .

x x x

x x x

x x x

x x x

x x x

x x x x x x x

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . Instituio: . . . Ano: . . .


7.5 Descontos e retenes 7.5.1 Descontos e retenes
Unidade monetria: . . . Descontos e retenes no exerccio Designao Saldo inicial Janeiro ... Dezembro Total Saldo final Total das entregas do exerccio Valor D/C

Cdigo das contas

242

Reteno de impostos sobre o rendimento: Trabalho dependente . . . . . . . . . . . . . . . . Trabalho independente . . . . . . . . . . . . . . . ... Imposto sobre o valor acrescentado: ... Restantes impostos: Imposto do selo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Contribuies para a segurana social: ADSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caixa Geral de Aposentaes . . . . . . . . . Segurana social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Outras contribuies: ... Outras tributaes: ... Descontos para outras entidades: ... Outros devedores e credores diversos: ... Total . . . . . . . . . . . . .

243 244

245

2458 249 263 2689

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

4996
Instituio: . . . Ano: . . .

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

7.5.2 Entregas de descontos e retenes


Unidade monetria: . . . Total das entregas do exerccio Cdigo das contas Designao Jan. ... Dez. Total

242

Reteno de impostos sobre o rendimento: Trabalho dependente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trabalho independente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

243

Imposto sobre o valor acrescentado: ...

244

Restantes impostos: Imposto do selo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

245

Contribuies para a segurana social: ADSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caixa Geral de Aposentaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segurana social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

2458

Outras contribuies: ...

249

Outras tributaes: ...

263

Descontos para outras entidades: ...

2689

Outros devedores e credores diversos: ... Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de. . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de. . .


7.6 Desenvolvimento das despesas com o pessoal

Instituio: . . . Ano: . . .
7.6 Desenvolvimento das despesas com o pessoal
Unidade monetria: . . .

Cdigo das Contas

Designao

Gabinetes ministeriais (a)

Servios centrais (a)

Servios regionais (a)

Pessoal docente (a)

Pessoal de investigao (a)

Pessoal no docente (a)

Outro pessoal (a)

Outros servios ou entidades (a)

641 6411 6412 6413

Remuneraes dos rgos directivos: Vencimentos . . . . . . . . . . . . Subsdios de frias e de Natal Suplementos de remuneraes . . . . . . . . . . . . . . . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4997
Unidade monetria: . . .

Cdigo das Contas

Designao

Gabinetes ministeriais (a)

Servios centrais (a)

Servios regionais (a)

Pessoal docente (a)

Pessoal de investigao (a)

Pessoal no docente (a)

Outro pessoal (a)

Outros servios ou entidades (a)

6414 6419 642 6421 64211 64212 64213 64222 64221 64222 64223 64224 64225 64226 64227 64228 6423 64231 64232 64233 6424 643 644 645 6451 6452 6453 6458 646 647 648 6481 6482

Prestaes sociais directas Outras remuneraes . . . . . Remuneraes do pessoal: Remuneraes base: Pessoal dos quadros Pessoal com contrato a termo certo . . . . . Pessoal em qualquer outra situao . . . . Suplementos de remuneraes: Trabalho extraordinrio . . . . . . . . . . . . . . Trabalho em regime de turnos . . . . . . . . . Abono para falhas . . . Subsdio de alimentao . . . . . . . . . . . . . . Ajudas de custo . . . . . Vesturio e artigos pessoais . . . . . . . . . . Alimentao e alojamento . . . . . . . . . . . Outros suplementos Prestaes sociais directas: Subsdio familiar a crianas e jovens . . . Outras prestaes familiares . . . . . . . . . . Outras prestaes . . . Subsdios de frias e de Natal Penses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prmios para penses . . . . . . . . . Encargos sobre remuneraes: Assistncia na doena dos funcionrios pblicos . . . Segurana social dos funcionrios pblicos CGA Segurana social regime geral . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros encargos sobre remuneraes . . . . . . . . . . . Seguros de acidentes de trabalho e doenas profissionais . . . . . . Encargos sociais voluntrios . . . Outros custos com o pessoal: Despesas de sade . . . . . . . Seguros de sade . . . . . . . . Total . . . . . . . .

(a) Poder ser desagregado de acordo com os diferentes grupos de pessoal.

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

4998

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


7.7 Oramento anual

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Classificao orgnica | | | | | | |(a)| | | | | Classificao funcional | | | | | Instituio: . . .


7.7.1 Oramento Despesa Ano: . . .
Unidade monetria: . . . Classificao Econmica Captulo OE Func./inv. do Plano POC-Educao Descrio Ano Anos anteriores Dotao oramental

Agr./subagr./ rub.

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Classificao orgnica: 1) Funcionamento: neste caso os restantes quatro dgitos so 01.00; 2) Investimentos do Plano (PIDDAC): neste caso, os dois primeiros dgitos identificam o ministrio; os seguintes dois identificam o projecto.

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

Classificao orgnica | | | | | | |(a)| | | | | Instituio: . . .


7.7.2 Oramento Receita Ano: . . .
Unidade monetria: . . . Classificao Econmica Captulo OE Func./inv. do Plano POC-Educao Descrio Ano Anos anteriores Previso oramental

Cap./grupo/ art.

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Classificao orgnica: 1) Funcionamento: neste caso os restantes quatro dgitos so 01.00; 2) Investimentos do Plano (PIDDAC): neste caso, os dois primeiros dgitos identificam o ministrio; os seguintes dois identificam o projecto.

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000


8 Anexos s demonstraes financeiras 8.1 Caracterizao da entidade

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

4999

8.2 Notas ao balano e demonstrao dos resultados por natureza

8.1.1 Identificao [designao, endereo, cdigo de classificao orgnica, tutela(s), regime financeiro e outros elementos de identificao]. 8.1.2 Legislao (constituio, orgnica e funcionamento). 8.1.3 Estrutura organizacional efectiva (organograma, incluindo os rgos de natureza consultiva e de fiscalizao, e eventuais notas complementares). 8.1.4 Descrio sumria das actividades. 8.1.5 Recursos humanos: Identificao dos responsveis pela direco da entidade e pelos departamentos (at ao nvel de direco de servio ou equiparado); Nmero de efectivos reportado a 31 de Dezembro discriminado por: Pessoal do quadro e fora do quadro; Carreiras e categorias; Departamentos e servios. 8.1.6 Organizao contabilstica: Existncia ou no de manual de procedimentos contabilsticos; Indicao dos livros de registo utilizados; Descrio sumria da organizao do arquivo dos documentos de suporte; Breve descrio das principais caractersticas do sistema informtico utilizado/existente; Existncia ou no de demonstraes financeiras intercalares; Existncia ou no de descentralizao contabilstica e, em caso afirmativo, breve descrio do sistema utilizado e do modo de articulao com a contabilidade central. 8.1.7 Outra informao considerada relevante. Instituio: . . . Ano: . . .

8.2.1 Indicao e justificao das disposies do POC-Educao que, em casos excepcionais devidamente fundamentados e sem prejuzo do legalmente estabelecido, tenham sido derrogadas e dos respectivos efeitos no balano e demonstrao dos resultados, tendo em vista a necessidade de estes reflectirem uma imagem verdadeira e apropriada do activo, do passivo e dos resultados da entidade. 8.2.2 Indicao e comentrio das contas do balano e da demonstrao dos resultados por natureza cujos contedos no sejam comparveis com os do exerccio anterior. 8.2.3 Critrios valorimtricos utilizados relativamente s vrias rubricas do balano e da demonstrao dos resultados, bem como mtodos de clculo respeitantes aos ajustamentos de valor, designadamente amortizaes e provises. 8.2.4 Cotaes utilizadas para converso em euros das contas includas no balano e na demonstrao dos resultados originariamente expressas em moeda estrangeira. 8.2.5 Medida em que o resultado do exerccio foi afectado: a) Por valorimetrias diferentes das previstas no captulo 4, Critrios de valorimetria; b) Por amortizaes do activo imobilizado superiores s adequadas; c) Por provises extraordinrias respeitantes ao activo. 8.2.6 Comentrios s contas 431 Despesas de instalao e 432 Despesas de investigao e de desenvolvimento. 8.2.7 Movimentos ocorridos nas rubricas do activo imobilizado constantes do balano e nas respectivas amortizaes e provises, de acordo com quadros do tipo seguinte:

8.2.7 Amortizaes e provises


Unidade monetria: . . . Rubricas Saldo inicial Reforos Regularizaes Saldo final

De bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamentos de natureza militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De imobilizaes incorpreas: Despesas de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Despesas de investigao e de desenvolvimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De investimentos em imveis: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . .

Rubricas

Saldo inicial

Reforos

Regularizaes

Saldo final

De imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De investimentos financeiros: Partes de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes financeiras: Depsitos em instituies financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ttulos da dvida pblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros ttulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.8 Cada uma das rubricas dos mapas atrs referidos dever ser desagregada de modo que sejam evidenciadas as seguintes informaes: Descrio do activo imobilizado. excepo dos edifcios e outras construes e viaturas (a desagregar elemento por elemento), poder ser efectuada por grupos homogneos (conjunto de elementos da mesma espcie cuja amortizao obedea ao mesmo regime e deva iniciar-se no mesmo ano); Indicao dos valores dos bens adquiridos em estado de uso; Datas de aquisio e de reavaliao; Valores de aquisio, ou outro valor contabilstico na sua falta, e valores de reavaliao; Taxas de amortizao; Amortizaes do exerccio e acumuladas; Alienaes, transferncias e abates de elementos do activo imobilizado, no exerccio, devidamente justificados; Valores lquidos dos elementos do activo imobilizado. 8.2.9 Indicao dos custos incorridos no exerccio e respeitantes a emprstimos obtidos para financiar imobilizaes, durante a construo, que tenham sido capitalizados nesse perodo. 8.2.10 Indicao dos diplomas legais e normas emitidas por entidades competentes nos termos dos quais se baseou a reavaliao dos bens do imobilizado. 8.2.11 Elaborao de um quadro discriminativo das reavaliaes, do tipo seguinte: Instituio: . . . Ano: . . .

8.2.11 Reavaliaes
Unidade monetria: . . . Custos histricos (a) Reavaliaes (a) (b) Valores contabilsticos reavaliados

Rubricas

Bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamento de natureza militar . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5001
Unidade monetria: . . .

Rubricas

Custos histricos (a)

Reavaliaes (a) (b)

Valores contabilsticos reavaliados

Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Investimentos financeiros: Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


(a) Lquidos de amortizaes. (b) Englobam as sucessivas reavaliaes.

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.12 Relativamente s imobilizaes corpreas e em curso: a) Indicao do valor global, para cada uma das contas, de: Imobilizaes em poder de terceiros, incluindo bens de domnio pblico cedidos por contrato de concesso, em conformidade com o estabelecido no n.o 4.1.7; Imobilizaes afectas a cada uma das actividades da entidade; Imobilizaes implantadas em propriedade alheia; Imobilizaes localizadas no estrangeiro; Imobilizaes reversveis; b) Discriminao dos custos financeiros nelas capitalizados, respeitantes ao exerccio e acumulados; c) Identificao do conjunto das imobilizaes cedidas por terceiros, com identificao desses terceiros. Na cedncia de imobilizaes devem verificar-se os seguintes procedimentos: Autorizao formal atravs de auto de cedncia da colocao dos bens no activo do receptor, o qual deve estabelecer as condies; Confirmao do cedente em como no colocar os bens cedidos no seu activo; No anexo do cedente dever constar um inventrio dos bens cedidos que no se encontram no seu activo com indicao da(s) entidade(s) a quem foram cedidos. Nos casos em que as imobilizaes cedidas implicam custos de manuteno e conservao, estes devero ser suportados pela entidade que os tiver registados no seu activo. 8.2.13 Indicao dos bens utilizados em regime de locao financeira, com meno dos respectivos valores contabilsticos.

8.2.14 Relao dos bens do imobilizado que no foi possvel valorizar, com indicao das razes dessa impossibilidade. 8.2.15 Identificao dos bens de domnio pblico que no so objecto de amortizao e indicao das respectivas razes. 8.2.16 Designao e sede das entidades participadas, com indicao da parcela detida, bem como dos capitais prprios ou equivalente e do resultado do ltimo exerccio em cada uma dessas entidades, com meno desse exerccio. 8.2.17 Relativamente aos elementos includos nas contas Ttulos negociveis e Outras aplicaes de tesouraria, indicao, quando aplicvel, da natureza, entidades, quantidades, valores nominais e valores de balano. 8.2.18 Discriminao da conta Outras aplicaes financeiras, com indicao, quando aplicvel, da natureza, entidades, quantidades, valores nominais e valores de balano. 8.2.19 Indicao global, por categorias de bens, das diferenas, materialmente relevantes, entre os custos de elementos do activo circulante, calculados de acordo com os critrios valorimtricos adoptados, e as quantias correspondentes aos respectivos preos de mercado. 8.2.20 Fundamentao das circunstncias especiais que justificaram a atribuio a elementos do activo circulante de um valor inferior ao mais baixo do custo ou do mercado. 8.2.21 Indicao e justificao das provises extraordinrias respeitantes a elementos do activo circulante relativamente aos quais, face a uma anlise comercial razovel, se prevejam descidas estveis provenientes de flutuaes de valor. 8.2.22 Valores globais das existncias que se encontram fora da entidade (consignadas, em trnsito, guarda de terceiros). 8.2.23 Valor global das dvidas de cobrana duvidosa includas em cada uma das rubricas de dvidas de terceiros constantes do balano. 8.2.24 Valor global das dvidas activas e passivas respeitantes ao pessoal da entidade. 8.2.25 Quantidade e valor nominal de obrigaes e de outros ttulos emitidos pela entidade, com indicao dos direitos que conferem. 8.2.26 Discriminao das dvidas includas na conta Estado e outros entes pblicos em situao de mora. 8.2.27 Valor das dvidas a terceiros (ou parte de cada uma delas) h mais de cinco anos. Esta indicao deve ser repartida de acordo com as rubricas constantes do balano.

5002

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

8.2.28 Valor das dvidas a terceiros cobertas por garantias reais prestadas pela entidade, com indicao da natureza e da forma destas, bem como da sua repartio em conformidade com as rubricas do balano. 8.2.29 Descrio das responsabilidades da entidade por garantias prestadas, desdobrando-as de acordo com

a natureza destas e mencionando expressamente as garantias reais, bem como os avales prestados, de acordo com um mapa do tipo seguinte: Instituio: . . . Ano: . . .
Unidade monetria: . . . Canceladas

8.2.29 Avales e garantias

Anos (1)

Posio em 1 de Janeiro de . . . (2)

Concedidas no ano (3)

Natureza (4)

Valor (5)

Posio em 31 de Dezembro de . . . (6)

Observaes (7)

Avales: Internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras garantias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.30 Indicao da diferena, quando levada ao activo, entre as importncias das dvidas a pagar e as correspondentes quantias arrecadadas. 8.2.31 Desdobramento das contas de provises acumuladas e explicitao dos movimentos ocorridos no exerccio, de acordo com um quadro do seguinte tipo: Instituio: . . . Ano: . . .
8.2.31 Provises acumuladas
Unidade monetria: . . . Cdigo das contas

Designao

Saldo inicial

Aumento

Reduo

Saldo final

19 291 292 39 49

Provises para aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para cobranas duvidosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para riscos e encargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para depreciao de existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para investimentos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.32 Explicitao e justificao dos movimentos ocorridos no exerccio de cada uma das contas da classe 5 Fundo patrimonial, constantes no balano. 8.2.33 Demonstrao do custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas, como se segue: Instituio: . . . Ano: . . .
8.2.33 Demonstrao do custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas
Unidade monetria: . . . Cdigo das contas Matrias-primas, subsidirias e de consumo

Movimentos

Mercadorias

Existncias iniciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regularizao de existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Existncias finais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos no exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+/

+/

N.o 218 20 de Setembro de 2000 O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5003

8.2.34 Demonstrao da variao da produo, como se segue: Instituio: . . . Ano: . . .


8.2.34 Demonstrao da variao da produo
Unidade monetria: . . . Cdigo das contas Produtos acabados e intermdios Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos Produtos e trabalhos em curso

Movimentos

Existncias finais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regularizao de existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Existncias iniciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aumento/reduo no exerccio . . . . . . . . . .

+/ +/

+/ +/

+/ +/

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.35 Repartio do valor lquido das vendas e das prestaes de servios, registado na conta 71 Vendas e prestaes de servios, por actividade e por mercados (interno e externo), na medida em que tais actividades e mercados sejam consideravelmente diferentes. 8.2.36 Desdobramento da conta 75 Trabalhos para a prpria entidade, por rubricas da conta de imobilizado. 8.2.37 Demonstrao dos resultados financeiros, como se segue: Instituio: . . . Ano: . . .
8.2.37 Demonstrao dos resultados financeiros
Unidade monetria: . . . Exerccios Cdigo das contas Custos e perdas N N1 Cdigo das contas Proveitos e ganhos N N1 Exerccios

681 682 683 684 685 687 688

Juros suportados . . . . . . . . . . . . . Perdas em entidades ou subentidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amortizaes de investim. em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para aplicaes financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diferenas de cmbio desfavorveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perdas na alienao de aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . Outros custos e perdas financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultados financeiros . . . . . . . .

+/

781 782 783 784 785 786 787

788 +/

Juros obtidos . . . . . . . . . . . . . . . . Ganhos em entidades ou subentidades . . . . . . . . . . . . . . . . . Rendimentos de imveis . . . . . . Rendimentos de particip. de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diferenas de cmbio favorveis Descontos de pronto pagamento obtidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganhos na alienao de aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . Outros proveitos e ganhos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

5004

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

8.2.38 Demonstrao dos resultados extraordinrios, como se segue: Instituio: . . . Ano: . . .


8.2.38 Demonstrao dos resultados extraordinrios
Exerccios Cdigo das contas Custos e perdas N N1 Cdigo das contas Proveitos e ganhos N N1 Exerccios

691 692 693 694 695 696 697 698

Transferncias de capital concedidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas incobrveis . . . . . . . . . . . Perdas em existncias . . . . . . . . . Perdas em imobilizaes . . . . . . Multas e penalidades . . . . . . . . . Aumentos de amortizaes e provises . . . . . . . . . . . . . . . . . Correces relativas a exerccios anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . Outros custos e perdas extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultados extraordinrios . . . .

+/

791 792 793 794 795 796 797

798 +/

Restituies de impostos . . . . . . Recuperao de dvidas . . . . . . . Ganhos em existncias . . . . . . . . Ganhos em imobilizaes . . . . . Benefcios de penalidades contratuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Redues de amortizaes e provises . . . . . . . . . . . . . . . . . Correces relativas a exerccios anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . Outros proveitos e ganhos extraordinrios . . . . . . . . . . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.2.39 Outras informaes consideradas relevantes para melhor compreenso da posio financeira e dos resultados.
8.3 Notas sobre o processo oramental e respectiva execuo

Dotaes iniciais importncias correspondentes ao oramento inicial; Alteraes oramentais modificaes do oramento inicial ocorridas durante o exerccio e que se consubstanciam em: Transferncias de verbas entre rubricas; Crditos especiais; Modificaes na redaco da rubrica; Dotaes corrigidas importncias correspondentes aos valores finais colocados disposio da entidade.

8.3.1 Alteraes oramentais: 1 Despesa. Tem por finalidade evidenciar as modificaes ocorridas no oramento inicial durante o exerccio, devendo a classificao econmica apresentar um grau de desagregao idntico ao do oramento inicial, com as alteraes posteriormente ocorridas. Faculta informao sobre: Instituio: . . . Ano: . . .

8.3.1 Alteraes oramentais 1 Despesa


Unidade monetria: . . . Classificao Alteraes Oramentais Transferncias de verbas entre rubricas Reforos (5) Anulaes (6) Modificaes na redaco rubrica (8) Reposies abatidas aos pagamentos

Econmica

POC-Educao (2)

Descrio

Dotaes iniciais

Crditos Especiais (7)

Dotaes corrigidas

Observaes

(1)

(3)

(4)

(9)

(10)=(4+5+6+7+8+9)

(11)

O Responsvel: . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Notas

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5005

(1) e (2) Cdigos corresponde classificao econmica em vigor. (3) Descrio a designao da classificao econmica. (4) Dotaes iniciais corresponde ao crdito da conta 021 Dotaes iniciais. (5) Reforos corresponde ao crdito da conta 02211 Transferncias de dotaes Reforos. (6) Anulaes corresponde ao dbito da conta 02212 Transferncias de dotaes anulaes. (7) Crditos especiais corresponde ao crdito da conta 0222 Crditos especiais. (8) Modificaes na redaco da rubrica quando a instituio necessita de desagregar por sub-rubricas de classificao econmica que no tinha inicialmente previsto. (9) Reposies abatidas aos pagamentos corresponde ao dbito da conta 0224 Reposies abatidas aos pagamentos. (10) Dotaes corrigidas corresponde soma do crdito da conta 021 Dotaes iniciais mais o crdito da conta 02211 Reforos menos dbito da conta 02212 Transferncias de dotaes Anulaes mais o crdito da conta 0222 Crditos especiais mais o dbito da conta 0224 Reposies abatidas Instituio: . . . Ano: . . .

aos pagamentos mais ou menos as modificaes na redaco das rubricas de classificao econmica. (11) Observaes eventuais comentrios que a instituio necessite de fazer. 2 Receita. Tem por finalidade evidenciar as modificaes ocorridas no oramento inicial durante o exerccio, devendo a rubrica Classificao econmica apresentar um grau de desagregao idntico ao do oramento inicial, com as alteraes posteriormente ocorridas, e ser organizada de forma a evidenciar as receitas gerais do oramento e as receitas prprias. Faculta informao sobre: Previses iniciais importncias correspondentes ao oramento inicial; Alteraes oramentais modificaes ao oramento inicial ocorridas durante o exerccio e que se desagregam em: Crditos especiais; Outras alteraes oramentais, individualizando as decorrentes de inscries e reforos, por um lado, e anulaes, por outro; Previses corrigidas valores finais relativos previso das receitas a cobrar. Inclui o valor das reposies no abatidas nos pagamentos.

8.3.1 Alteraes oramentais 2 Receita


Unidade monetria: . . . Classificao Descrio (3) Previses iniciais (4) Alteraes oramentais Previses corrigidas (8)=(4+5+6)-(7) Observaes (9)

Econmica (1)

POC-Educao (2)

Crditos especiais (5)

Reforos (6)

Anulaes (7)

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . .


Notas

(1) e (2) cdigos corresponde classificao econmica em vigor. (3) Descrio a designao da classificao econmica. (4) Previses iniciais corresponde ao dbito da conta 031 Previses iniciais. (5) Crditos especiais corresponde ao dbito da conta 033 Reforos Crditos especiais. (6) Reforos corresponde ao dbito da conta 0321 Reforos. (7) Anulaes corresponde ao crdito da conta 0322 Anulaes. (8) Previses corrigidas corresponde soma dos dbitos das contas 031 Previses iniciais, 033

Reforos Crditos especiais e 0321 Reforos, menos o crdito da conta 0322 Anulaes. (9) Observaes eventuais comentrios que a instituio necessite de fazer. 8.3.2 Contratao administrativa: 1 Situao dos contratos. Informao sobre todos os contratos celebrados no exerccio ou em exerccios anteriores e que foram objecto de execuo financeira no exerccio. No que concerne aos pagamentos, dever ser indicada a data do primeiro pagamento e os pagamentos ocorridos na gerncia e acumulados, discriminados por: Trabalhos normais; Reviso de preos; Trabalhos a mais.

5006
Instituio: . . . Ano: . . .

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

8.3.2 Contratao administrativa 1 Situao dos contratos


Unidade monetria: . . . Contrato Entidade Objecto (1) (2) Data (3) Valor (4) Nmero do registo (5) Data (6) (7) Visto do Tribunal de Contas Data do primeiro pagamento Pagamentos na gerncia Pagamentos acumulados Observaes Trabalhos normais (8) Reviso de preos (9) Trabalhos a mais (10) Trabalhos normais (11) Reviso de preos (12) Trabalhos a mais (13)

(14)

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 2 Formas de adjudicao. Informao no que respeita a cada tipo de contrato sobre as modalidades de adjudicao: Concurso pblico; Concurso limitado com prvia qualificao; Concurso limitado com apresentao de candidaturas; Concurso limitado sem apresentao de candidaturas; Por negociao com publicao prvia de anncio; Por negociao sem publicao prvia de anncio; Ajuste directo. Dever ser referenciado o nmero dos contratos adjudicados no exerccio. Instituio:. . . Ano:. . .

8.3.2 Contratao administrativa 2 Formas de adjudicao


Unidade monetria: . . . Formas de adjudicao Concurso limitado com prvia qualificao Concurso limitado com apresentao de candidatura Concurso limitado sem apresentao de candidatura Por negociao com publicao prvia de anncio Por negociao sem publicao prvia de anncio

Tipo de contrato

Concurso pblico

Ajuste directo

(1)

Nmero dos contratos (2)

Valor (3)

Nmero dos contratos (4)

Valor (5)

Nmero dos contratos (6)

Valor (7)

Nmero dos contratos (8)

Valor (9)

Nmero dos contratos (10)

Valor (11)

Nmero dos contratos (12)

Valor (13)

Nmero dos contratos (14)

Valor (15)

Locao . . . . . . . . . . Empreitada de obras pblicas. Gesto de servios pblicos. Prestao de servios Aquisio de bens . . .

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Administrao: . . . Em . . . de . . . de . . . 8.3.3 Execuo de programas e projectos de investimento. Informao para cada programa e projecto de investimento: Fontes de financiamento previstas inicialmente e correspondentes valores; Incio e concluso; Previses do valor total do programa/projecto (com ajustamentos do ano, caso existam); Execuo financeira no exerccio. Indicao das entidades gestoras do programa/projecto, mencionando-se ainda particularidades dos meios financeiros a mobilizar e as alteraes registadas ao programa/projecto iniciais (valor, fontes de financiamento, durao). Instituio: . . . Ano: . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.3 Execuo de programas e projectos de investimento
Unidade monetria: . . . Programas/projectos Valor global inicial do programa/ projecto (3) Fontes de financiamento (4) Programas/projectos iniciados em exerccios anteriores Previses ajustadas Componente anual (5) Financiamentos Componente anual (7) Execuo De anos anteriores (9) Programas/projectos iniciados no exerccio Previses ajustadas Componente anual (11) Financiamentos Componente anual (13) Execuo do ano (15) Exerccios futuros (financiamentos previstos) (16)

Cdigo (1)

Designao (2)

Valor global (6)

Valor global (8)

Do ano (10)

Valor global (12)

Valor global (14)

O Responsvel, . . . Em . . . de . . . de . . . O Conselho de Adminsitrao: . . . Em . . . de . . . de . . . DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5007

5008

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

8.3.4 Transferncias e subsdios. Pretende-se informao sobre transferncias e subsdios correntes e de capital, concedidos e obtidos, de acordo com os quadros seguintes: Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.4 Transferncias e subsdios 1 Transferncias correntes Despesa
Unidade monetria: . . .

Disposies legais (1)

Transferncias oramentadas (2)

Transferncias autorizadas (3)

Transferncias efectuadas (4)

Transferncias autorizadas e no efectuadas (5)=(3-4)

Observaes (6)

Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.4 Transferncias e subsdios 2 Transferncias de capital Despesa
Unidade monetria: . . .

Disposies legais (1)

Transferncias oramentadas (2)

Transferncias autorizadas (3)

Transferncias efectuadas (4)

Transferncias autorizadas e no efectuadas (5)=(3-4)

Observaes (6)

Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.4 Transferncias e subsdios 3 Subsdios concedidos
Unidade monetria: . . . Devoluo de subsdios ocorrida no exerccio (7)

Disposies legais (1)

Finalidades (2)

Entidade beneficiria (3)

Subsdios autorizados (4)

Subsdios pagos (5)

Subsdios autorizados e no pagos (6)

Observaes (8)

Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.4 Transferncias e subsdios 4 Transferncias correntes Receita
Unidade monetria: . . . Disposies legais (1) Entidade financiadora (2) Transferncias oramentais (3) Transferncias obtidas (4) Observaes (5)

N.o 218 20 de Setembro de 2000 Instituio: . . . Ano: . . .

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5009

8.3.4 Transferncias e subsdios 5 Transferncias de capital Receita


Disposies legais (1) Entidade financiadora (2) Transferncias oramentais (3) Unidade monetria: . . . Transferncias obtidas (4) Observaes (5)

Instituio:. . . Ano:. . .
8.3.4 Transferncias e subsdios 6 Subsdios obtidos
Unidade monetria: . . .

Disposies legais (1)

Finalidade (2)

Subsdios recebidos (3)

Subsdios previstos e no recebidos (4)

Observaes (5)

8.3.5 Aplicaes em activos de rendimento fixo varivel. Informao para cada tipo de activos, distinguindo entre activos de curto prazo e os de mdio e longo prazos: Identificao (natureza do activo, identificao de entidade devedora, prazo); Valor de mercado do activo no incio e no final do exerccio; Valor dos rendimentos vencidos e recebidos; Valor dos rendimentos vencidos e no recebidos at ao final do exerccio. Instituio:. . . Ano:. . .
8.3.5 Aplicao em activos do rendimento fixo e varivel 1 Activos de rendimento fixo
Unidade monetria: . . . Valor em 1 de Janeiro Descrio do activo (1) Entidade devedora (2) Valor em 31 de Dezembro Rendimento Observaes (9)

Valor nominal (3)

Valor de mercado (4)

Valor nominal (5)

Valor de mercado (6)

Vencido e cobrado (7)

Vencido por cobrar (8)

A curto prazo . . . . . . . . . . . . . . A mdio e longo prazos . . . . . . Total . . . . . . . .

Instituio: . . . Ano: . . .
8.3.5 Aplicao em activos do rendimento fixo e varivel 2 Activos de rendimento varivel
Unidade monetria: . . . Valor em 1 de Janeiro Descrio do activo (1) Entidade devedora (2) Valor em 31 de Dezembro Juros vencidos e recebidos (7) Observaes (8)

Valor nominal (3)

Valor de mercado (4)

Valor nominal (5)

Valor de mercado (6)

A curto prazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A mdio e longo prazo . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . .

5010

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


Unidade monetria: . . . Juros vincendos

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Situao e evoluo da dvida e juros

Aumentos

Assuno Dvida em 1 de Janeiro Constituio Converso

Para cada dvida em moeda estrangeira (no euro), apresentar-se-, em mapa autnomo, a seguinte informao adicional: Divisa; Cmbio(s) utilizado(s) nas diferentes fases do processo de endividamento (datas de constituio, converso ou assuno, bem como, no que respeita s amortizaes e pagamento de juros, comisses e outros encargos); Existncia ou no de garantias prestadas por outras entidades relativamente a diferenas de cmbio; As diferenas de cmbio registadas no exerccio sero levadas s colunas de aumentos ou diminuies, consoante o caso; Cmbio em 31 de Dezembro de cada ano e valor da dvida na mesma data.

(1)

(2)

(3)

(4)

Caracterizao de cada dvida: identificao, disposies legais autorizadoras, finalidade, moeda ou moedas utilizadas, operaes de swap realizadas, entidade(s) mutuante(s), aplicaes realizadas com o produto dos emprstimos contrados e outras informaes consideradas relevantes; Dvida em 1 de Janeiro de cada ano, distinguindo entre dvida interna e externa e, dentro de cada tipo, entre dvida a curto prazo e dvida a mdio e longo prazos; Montante do endividamento registado no exerccio, decorrente de emprstimos, distinguindo entre os que correspondem a novas constituies de dvida, mesmo que representem utilizaes de emprstimos contrados em anos anteriores, e os que decorrem de operaes de converso ou assuno de passivos de outras entidades, bem como outros movimentos que originam aumento de endividamento; Montante das diminuies registadas no nvel do endividamento, decorrentes de operaes de reembolso ou amortizao, de operaes de converso ou devidas a outras causas; Dvida em 31 de Dezembro de cada ano; Montante dos juros pagos no exerccio; Valor de juros vencidos at final do exerccio; Montante dos juros vincendos; Outra informao considerada relevante.

Juros vencidos at 31 de Dezembro Dvida em 31 de Dezembro Outros Converso Amortizaes Outros Total Total Diminuies

8.3.6 Endividamento

(5)

(6)=(2+5)

(7)

(8)

(9)

(10)=(7+8+9)

(11)

(12)

Juros vencidos e pagos at 31 de Dezembro (13)

8.3.6 Endividamento. Informao sobre o nvel de endividamento pblico em resultado dos emprstimos titulados e no titulados contrados pela entidade considerando o prazo inicial (curto e mdio e longo prazos) e a moeda [nacional (euro) ou estrangeira (no euro)]:

(14)

Curto prazo: Mdio/longo prazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Curto prazo: Mdio/longo prazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caracterizao da dvida

Subtotal . . . . . . . . . . . . . . . Dvida no titulada:

Dvida titulada (a):

Instituio: . . . Ano: . . .

Interna:

Externa:

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . . Juros vincendos

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


8.4 Notas sobre a contabilidade analtica

5011

(14)

Mapas de demonstrao dos resultados por actividades ou centros de custos

Juros vencidos e pagos at 31 de Dezembro (13)

Devem ser preenchidos, sempre que aplicveis, os seguintes quadros: Modelos A1 custos de actividades ou servios internos de apoio: Quadro A11, Actividades ou servios de apoio (custos directos); Quadro A12, Repartio pelas actividades finais dos custos directos de actividades internas de apoio; Modelos A2 custos da actividade ensino: Quadro A21, Ensino (custos directos, comuns e indirectos); Quadro A22, Ensino (custos totais do exerccio econmico); Quadro A23, Ensino (custos totais de actividades concludas); Quadro A24, Ensino (Resultados de actividades concludas); Quadro A25, Ensino (custos totais de actividades no concludas); Modelos A3 custos da actividade investigao: Quadro A31, Investigao (custos directos, comuns e indirectos); Quadro A32, Investigao (custos totais do exerccio econmico); Quadro A33, Investigao (custos totais de actividades concludas); Quadro A34, Investigao (Resultados de actividades concludas); Quadro A35, Investigao (custos totais de actividades no concludas); Modelos A4 custos das actividades de apoio aos utentes: Quadro A41, Actividades de apoio aos utentes (custos directos, comuns e indirectos); Quadro A42, Actividades de apoio aos utentes (custos totais); Quadro A44, Actividades de apoio aos utentes (resultados); Modelos A5 custos da actividade prestao de servios: Quadro A51, Prestao de servios (custos directos, comuns e indirectos); Quadro A52, Prestao de servios (custos totais do exerccio econmico); Quadro A53, Prestao de servios (custos totais de actividades concludas); Quadro A54, Prestao de servios (resultados de actividades concludas); Quadro A55, Prestao de servios (custos totais de actividades no concludas);

Juros vencidos at 31 de Dezembro Dvida em 31 de Dezembro Outros Converso Amortizaes Outros Aumentos Assuno Dvida em 1 de Janeiro Constituio Converso Total Total Diminuies

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)=(2+5)

(7)

(8)

(9)

(10)=(7+8+9)

(11)

(12)

Subtotal . . . . . . . . . . . . . . .

Curto prazo: Mdio/longo prazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Curto prazo: Mdio/longo prazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) Descrever exaustivamente as disposies legais autorizadoras.

Caracterizao da dvida

Interna:

Externa:

5012

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000 Quadro A72, Produo para a prpria entidade (custos totais do exerccio econmico); Quadro A73, Produo para a prpria entidade (custos totais de produo acabada); Quadro A74, Produo para a prpria entidade (resultados de produtos acabados); Quadro A75, Produo para a prpria entidade (custos totais de bens ou produtos no concludos);

Modelos A6 custos de outras actividades: Quadro A62, Outras actividades (custos totais); Quadro A64, Outras actividades (resultados de actividades concludas); Modelos A7 custos de produo para a prpria entidade: Quadro A71, Produo para a prpria entidade (custos directos, comuns e indirectos);

Modelo A8, Mapa de demonstrao de custos por funes.

QUADRO A11 Actividades ou servios de apoio (custos directos)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente b) Pessoal no docente Amortizaes e provises Total de custos Critrios de repartio c)

Actividade ou centro de custos a)

Funcionamento

Outros

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas explicativas: a) Devem ser includas todas as actividades e ou centros de custos de apoio s actividades finais, tais como: rgos de direco; Administrao; Servios acadmicos; Biblioteca/centro de documentao; Centros auxiliares ou servios de apoio; Servio de limpeza; Servio de vigilncia; Recepo; Relaes pblicas/marketing; ... b) Os custos com pessoal docente referem-se a parte ou totalidade dos custos com o pessoal que se encontra com outras actividades de apoio ou dispensado de servio docente para o exerccio de funes de direco (por exemplo, reitor, presidente de instituto politcnico, etc.). c) Deve ser justificado o critrio utilizado para a repartio dos custos de cada actividade pelas diferentes actividades finais.

QUADRO A12 Repartio pelas actividades finais dos custos directos de actividades internas de apoio

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises

Actividade final

Funcionamento

Outros

Total 2

Ensino (quadro A21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Investigao (quadro A31) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comunidade interna (quadro A41) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comunidade externa (quadro A51) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras actividades (quadro A62) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras (quadro A71) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nota explicativa. O total 1 de custos deve coincidir com o total de custos do quadro anterior.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A21 Ensino (custos directos, comuns e indirectos)

5013

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Curso, turma e ou disciplina Pessoal docente Pessoal no docente Funcionamento Amortizaes e provises Outros Total

Comuns a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos indirectos de actividades de apoio b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas explicativas: a) Os custos comuns referem-se a custos totalmente identificados com a actividade ensino, mas comuns a vrios cursos, turmas ou disciplinas. Estes cursos sero posteriormente repartidos, obtendo-se o quadro A22. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de ensino. b) Os custos indirectos de actividades ou centros de custos auxiliares de apoio referem-se aos custos do quadro A12 imputados funo ensino. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de ensino. QUADRO A22 Ensino (custos totais do exerccio econmico)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Curso, turma e ou disciplina Pessoal docente Pessoal no docente Funcionamento Amortizaes e provises Outros Total Nmero de alunos Custo por aluno

Total . . . . . . . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos do exerccio econmico imputados actividade ensino, sendo obtido atravs do quadro A21. QUADRO A23 Ensino (custos totais de actividades concludas)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Nmero de alunos Custo por aluno

Curso, turma e ou disciplina

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos acumulados das actividades de ensino concludas neste exerccio econmico. QUADRO A24 Ensino (resultados de actividades concludas)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Curso, turma e ou disciplina

Incio

Fim

Custos reais exerccios anteriores

Custos reais exerccio

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc.

5014

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A25 Ensino (custos totais de actividades no concludas)

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Nmero de alunos Custo por aluno

Curso, turma e ou disciplina

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos at ao final do exerccio econmico de actividades de ensino ainda no concludas.

QUADRO A31 Investigao (custos directos, comuns e indirectos)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises

Actividade

Funcionamento

Outros

Total

Comuns a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos indirectos de actividades de apoio b) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notas explicativas: a) Os custos comuns referem-se a custos totalmente identificados com a actividade de investigao, mas comuns a vrias actividades de investigao. Estes custos sero posteriormente repartidos, obtendo-se o quadro A32. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de investigao. b) Os custos indirectos de actividades ou centros de custos auxiliares de apoio referem-se aos custos do quadro A12 imputados funo de investigao. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de investigao. c) As actividades de investigao devem ser agrupadas por grupos homogneos, tais como teses de mestrado, teses de doutoramento, investigao encomendada, publicaes cientficas, etc.

QUADRO A32 Investigao (custos totais do exerccio econmico)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidades de imputao Custo por unidade de imputao

Actividade

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . .

Notas explicativas: a) Este mapa inclui apenas os custos do exerccio econmico, sendo obtido atravs do quadro A31. b) A unidade de imputao pode ser: Nmero de unidades produzidas; Nmero de horas utilizadas; Nmero de investigadores. ...

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A33 Investigao (custos totais de actividades concludas)

5015

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidades de imputao Custo por unidade de imputao Actividade Funcionamento Outros Total

Total . . . . . . . Notas explicativas: a) Este mapa inclui apenas os custos totais acumulados de cada actividade de investigao, concluda no exerccio econmico. b) A unidade de imputao pode ser: Nmero de unidades produzidas; Nmero de horas utilizadas; Nmero de investigadores. ... QUADRO A34 Investigao (resultados de actividades concludas)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Actividade

Incio

Fim

Custos reais exerccios anteriores

Custos reais exerccio

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc. QUADRO A35 Investigao (custos totais de actividades no concludas)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidade de imputao Custo por unidade de imputao Actividade Funcionamento Outros Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este mapa inclui todos os custos at ao final do exerccio econmico de actividades de investigao ainda no concludas. QUADRO A41 Actividades de apoio aos utentes (custos directos, comuns e indirectos)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Actividade Funcionamento Outros Total

Comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos indirectos de actividades de apoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas explicativas: a) Neste quadro incluem-se os custos totalmente identificados com actividades de apoio aos utentes, utilizadas e comparticipadas directa ou indirectamente pelos mesmos, tais como: Cantinas e bares; Residncias;

5016
Pavilhes desportivos; Servio de reprografia; ...

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

b) Os custos indirectos de actividades ou centros de custos auxiliares de apoio referem-se aos custos do quadro A12 imputados a estas actividades. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de investigao. QUADRO A42 Actividades de apoio aos utentes (custos totais)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidades de imputao Custo por unidade de imputao Actividade Funcionamento Outros Total

Total . . . . . . . Notas explicativas: a) Este mapa inclui apenas os custos do exerccio econmico. b) A unidade de imputao pode ser: Nmero de unidades produzidas; Nmero de horas; Nmero de utilizadores; ... QUADRO A44 Actividades de apoio aos utentes (resultados)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Actividade

Incio

Fim

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc. QUADRO A51 Prestao de servios (custos directos, comuns e indirectos)

De . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Actividade Funcionamento Outros Total

Custos comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos indirectos de actividades de apoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas explicativas: a) Neste quadro incluem-se os custos totalmente identificados com actividades de servios ao exterior cujos custos so suportados por esses clientes, considerando-se assim como actividades econmicas, com caractersticas das actividades das empresas privadas (regra geral com facturao, lucro e liquidao de IVA). So exemplos de actividades a incluir neste mapa: Trabalho especializado realizado a pedido de uma empresa ou outra entidade; Aluguer de espaos; Explorao de restaurantes ou bares, com venda a preo de mercado; Venda de produtos agrcolas; ... b) Os custos comuns referem-se a custos totalmente identificados com estas actividades (por exemplo um gabinete de apoio a projectos). Estes custos sero posteriormente repartidos, obtendo-se o quadro A52. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de investigao. c) Os custos indirectos de actividades ou centros de custos auxiliares de apoio referem-se aos custos do quadro A12 imputados a estas actividades. Deve ser explicado o critrio de repartio utilizado.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A52 Prestao de servios (custos totais do exerccio econmico)

5017

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidades de imputao Custo por unidade de imputao

Actividade

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Notas explicativas: (a) Este mapa inclui apenas os custos do exerccio econmico. (b) A unidade de imputao deve ser o nmero de unidades produzidas ou o nmero de horas utilizadas.

QUADRO A53 Prestao de servios (custos totais de actividades concludas)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidades de imputao Custo por unidade de imputao

Actividade

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este mapa inclui os custos totais de cada actividade de prestao de servio concluda no exerccio econmico.

QUADRO A54 Prestao de servios (resultados de actividades concludas)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Actividade

Incio

Fim

Custos reais exerccios anteriores

Custos reais exerccio

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc.

QUADRO A55 Prestao de servios (custos totais de actividades no concludas)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidade de imputao Custo por unidade de imputao

Actividade

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos at ao final do exerccio econmico de actividades de servios externos ainda no concludas.

5018

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A62 Outras actividades (custos totais)

N.o 218 20 de Setembro de 2000

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Actividade Funcionamento Outros Total

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nota explicativa. Neste quadro incluem-se os custos no identificados com actividades referidas anteriormente. So exemplos de actividades a incluir neste mapa: Actos isolados (inaugurao de . . ., comemorao de . . ., etc.); Custos extraordinrios; ... QUADRO A64 Outras actividades (resultados de actividades concludas)

De . . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Actividade

Incio

Fim

Custos reais exerccios anteriores

Custos reais exerccio

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc. QUADRO A71 Produo para a prpria entidade (custos directos, comuns e indirectos)

De. . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Bens ou produtos a) Pessoal docente Pessoal no docente Funcionamento Amortizaes e provises Outros Total

Comuns b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . Custos indirectos de actividades de apoio c) Notas explicativas: a) Neste quadro incluem-se os custos totalmente identificados com a produo de bens inventariveis para a prpria entidade. b) Os custos comuns referem-se a custos totalmente identificados com esta actividade (por exemplo um gabinete de apoio a projectos de construo). Estes custos sero posteriormente repartidos, obtendo-se o quadro A72. Deve ser explicado o critrio de repartio pelas diferentes actividades de investigao. c) Os custos indirectos de actividades ou centros de custos auxiliares de apoio referem-se aos custos do quadro A12, imputados a estas actividades. Deve ser explicado o critrio de repartio utilizado. QUADRO A72 Produo para a prpria entidade (custos totais do exerccio econmico)

De. . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Nmero de unidade de imputao Custo por unidade de imputao Bens ou produtos Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . . Notas explicativas: (a) Este mapa inclui apenas os custos do exerccio econmico. (b) A unidade de imputao deve ser, regra geral, o nmero de unidades produzidas.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


QUADRO A73

5019

Produo para a prpria entidade (custos totais de produo acabada)

Em. . ./. . ./. . . a . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Nmero de unidade de imputao Custo por unidade de imputao

Bens ou produtos

Pessoal docente

Pessoal no docente

Funcionamento

Amortizaes e provises

Outros

Total

Unidade de imputao

Total . . . . . . . . Nota explicativa: Este quadro inclui os custos totais de cada actividade de prestao de servios concluda no exerccio econmico. QUADRO A74 Produo para a prpria entidade (resultados de produtos acabados)

Em . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Custos totais previstos
(S)

Bens ou produtos

Incio

Fim

Custos reais exerccios anteriores

Custos reais exerccio

Custos totais reais


(E)

Proveitos directos
(P)

Percentagem de cobertura dos proveitos


(P)/(E)

Percentagem de desvio dos custos


1-(E/S)

Total . . . . . . . . Nota explicativa. Deve ser explicada a forma de obteno dos custos previsionais ou de referncia, ou seja, se so custos padro, custos oramentais, custos histricos, custos de actividades similares, custos de mercado, etc. QUADRO A75 Produo para a prpria entidade (custos totais de bens ou produtos no concludos)

De . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises Unidade de imputao Nmero de unidade de imputao Custo por unidade de imputao

Bens ou produtos

Funcionamento

Outros

Total

Total . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos at ao final do exerccio econmico necessrios para a produo de bens ou produtos ainda no concludos. QUADRO A8 Demonstrao de custos por funes

De . . ./. . ./. . . (ano, ms, dia).


Unidade monetria: . . . Pessoal docente Pessoal no docente Amortizaes e provises

Funes ou actividades

Funcionamento

Outros

Total

Ensino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Investigao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servios internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servios externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Produo para a prpria entidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos no incorporados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nota explicativa. Este quadro inclui todos os custos suportados pela entidade durante o exerccio econmico.

5020

9 Quadro de contas

0 Contas de controlo oramental e de ordem. 01 Oramento Exerccio corrente.

1 Disponibilidades.

2 Terceiros.

3 Existncias.

4 Imobilizaes.

5 Fundo patrimonial.

6 Custos e perdas.

7 Proveitos ganhos.

8 Resultados.

11 Caixa.

21 Clientes, alunos e utentes.

31 Compras.

41 Investimentos financeiros.

51 Patrimnio.

61 Custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas. 62 Fornecimentos e servios externos.

71 Vendas e prestaes de servios.

81 Resultados operacionais.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

02 Despesas.

12 Depsitos em 22 Fornecedo- 32 Mercadorias. res. instituies financeiras. 13 Conta no Tesouro. 23 Emprstimos obtidos. 33 Produtos acabados e intermdios.

42 Imobilizaes corpreas.

72 Impostos e taxas.

82 Resultados financeiros.

03 Receitas.

43 Imobilizaes incorpreas.

63 Transfern- 73 Proveitos suplementares. cias correntes concedidas e prestaes sociais. 64 Custos com o pessoal. 74 Transferncias e subsdios correntes obtidos.

83 Resultados correntes.

04 Oramento Exerccios futuros.

24 Estado e outros entes pblicos.

34 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. 35 Produtos e trabalhos em curso.

44 Imobilizaes em curso.

84 Resultados extraordinrios.

05 Compromissos Exerccios futuros.

15 Ttulos negociveis.

25 Devedores e credores pela execuo do oramento. 26 Outros devedores e credores.

45 Bens do domnio pblico.

55 Ajustamentos de capital em empresas.

65 Outros custos e perdas operacionais.

75 Trabalhos para a prpria entidade.

36 Matrias-primas, subsidirias e de consumo. 37 Adiantamentos por conta de compras. 38 Regulariza- 48 Amortizaes acumuladas. o de existncias. 39 Provises para depreciao de existncias. 49 Provises para investimentos financeiros.

56 Reservas de reavaliao.

66 Amortizaes do exerccio.

76 Outros proveitos e ganhos operacionais.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

27 Acrscimos e diferimentos.

57 Reservas.

67 Provises do exerccio.

18 Outras aplicaes de tesouraria. 09 Contas de ordem. 19 Provises para aplicaes de tesouraria.

28 Emprstimos concedidos.

68 Custos e perdas financeiros.

78 Proveitos e ganhos financeiros.

88 Resultado lquido do exerccio.

29 Provises.

59 Resultados transitados.

69 Custos e perdas extraordinrios.

79 Proveitos e ganhos extraordinrios.

N.o 218 20 de Setembro de 2000


10 Cdigo de contas

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5021

Classe 0 Contas do controlo oramental e de ordem

01 Oramento Exerccio corrente*. 02 Despesas*: 021 Dotaes iniciais*. 022 Modificaes oramentais*: 0221 Transferncias de dotaes: 02211 Reforos*. 02212 Anulaes*. 0222 Crditos especiais*. 0223 Dotaes retidas*: 02231 Cativos ou congelamentos*. 02232 Descativos ou descongelamentos*. 0224 Reposies abatidas aos pagamentos*. 023 Dotaes disponveis*. 024 Duodcimos vencidos*. 025 Crditos disponveis*. 026 Cabimentos*. 027 Compromissos*. 03 Receitas*: 031 Previses iniciais*. 032 Revises de previses*: 0321 Reforos*. 0322 Anulaes*. 033 Reforos Crditos especiais*. 034 Previses corrigidas*. ... 04 Oramento Exerccios futuros*: 041 Exerccio (n+1). 042 Exerccio (n+2). 043 Exerccio (n+3). 044 Exerccios seguintes. 05 Compromissos Exerccios futuros*: 051 Exerccio (n+1). 052 Exerccio (n+2). 053 Exerccio (n+3). 054 Exerccios seguintes. 09 Contas de ordem. 091 Contas de ordem Decreto-Lei n.o 459/82, de 26 de Novembro*. 092 Contas de ordem Despesa com compensao em receita*.
Classe 1 Disponibilidades

18 Outras aplicaes de tesouraria*: 181 Unidades de participao em fundos de investimento: 1811 Mobilirios. 1812 Imobilirios. ... 19 Provises para aplicaes de tesouraria*: 195 Ttulos negociveis: 1951 Aces. 1952 Obrigaes e ttulos de participao. 1953 Ttulos da dvida pblica. ... 1959 Outros ttulos. 198 Outras aplicaes de tesouraria: 1981 Unidades de participao em fundos de investimento. ...
Classe 2 Terceiros

11 Caixa*: 111 Caixa A. ... 118 Fundo de maneio*. 119 Transferncias de caixa*. 12 Depsitos em instituies financeiras*: 121 Depsitos ordem: 1211 Banco X. 1212 Banco Y. 122 Depsitos a prazo: 1221 Banco X. 1222 Banco Y. ... 129 Outros depsitos. 13 Conta no Tesouro*. 15 Ttulos negociveis*: 151 Aces. 152 Obrigaes e ttulos de participao. 153 Ttulos de dvida pblica*: 1531 Bilhetes do Tesouro. 1532 Obrigaes do Tesouro. 1533 Outros. ... 159 Outros ttulos.

21 Clientes, alunos e utentes*: 211 Clientes, c/c. 212 Alunos, c/c. 213 Utentes, c/c. 214 Clientes, alunos e utentes Ttulos a receber: ... 218 Clientes, alunos e utentes de cobrana duvidosa: 2181 Cobranas em atraso: 2182 Cobranas em litgio: 219 Adiantamentos de clientes, alunos e utentes*. 22 Fornecedores: 221 Fornecedores, c/c*. ... 228 Fornecedores Facturas em recepo e conferncia*. 229 Adiantamentos a fornecedores*. 23 Emprstimos obtidos*: 231 Em moeda nacional: 2311 De curto prazo: 23111 Dvida titulada: 231111 Certificados de aforro. 231112 Bilhetes do Tesouro. 231113 Obrigaes do Tesouro. 231119 Outros. 23112 Dvida no titulada. 2312 De mdio e longo prazos: 23121 Dvida titulada: 231213 Obrigaes do Tesouro. 231219 Outros. 23122 Dvida no titulada. 232 Em moeda estrangeira: 2321 De curto prazo: 23211 Dvida titulada. 23212 Dvida no titulada. 2322 De mdio e longo prazos: 23221 Dvida titulada. 23222 Dvida no titulada. 239 . . . 24 Estado e outros entes pblicos*: 241 Imposto sobre o rendimento*. 242 Reteno de impostos sobre rendimentos*: 2421 Trabalho dependente: 24211 A entregar pela entidade*. 24212 Retido nos fundos requisitados*. 2422 Trabalho independente. 2423 Capitais.

5022

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

2424 Prediais. ... 2429 Sobre outros rendimentos. 243 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA)*: 2431 IVA Suportado*: 24311 Existncias. 24312 Imobilizado. 24313 Outros bens e servios. 2432 IVA Dedutvel*: 24321 Existncias. 24322 Imobilizado. 24323 Outros bens e servios. 2433 IVA Liquidado*: 24331 Operaes gerais. 24332 Autoconsumos e operaes gratuitas. 2434 IVA Regularizaes*: 24341 Mensais (ou trimestrais) a favor da entidade. 24342 Mensais (ou trimestrais) a favor do Estado. 24343 Anuais por clculo dos pro rata definitivos*. 24344 Anuais por variaes dos pro rata definitivos*. 24345 Outras regularizaes anuais*. 2435 IVA Apuramento*. 2436 IVA A pagar*. 2437 IVA A recuperar*. 2438 IVA Reembolsos pedidos*. 2439 IVA Liquidaes oficiosas*. 244 Restantes impostos*. 2441 Imposto do selo. 245 Contribuies p/ segurana social: 2451 Direco-Geral de Proteco aos Funcionrios e Agentes da Administrao Pblica (ADSE)*: 24511 A entregar pela entidade*. 24512 Retida nos fundos sados*. 2452 Caixa Geral de Aposentaes (CGA)*. 2453 Segurana social dos funcionrios pblicos Regime geral: ... 2458 Outras contribuies: 24581 Cofres de previdncia. ... 24589 Outras. 249 Outras tributaes. 25 Devedores e credores pela execuo do oramento*: 251 Devedores pela execuo do oramento*: 2511 Oramento do exerccio. 2512 Oramento de exerccios findos: 25121 Perodo complementar*. 25122 Exerccio n1. 252 Credores pela execuo do oramento*: 2521 Oramento do exerccio. 2522 Oramento de exerccios findos: 25221 Perodo complementar*. 25222 Exerccio n1. 26 Outros devedores e credores: 261 Fornecedores de imobilizado*: 2611 Fornecedores de imobilizado, c/c. 2612 Fornecedores de imobilizado Ttulos a pagar. 2613 Fornecedores de leasing*. 262 Pessoal*. 263 Descontos para outras entidades*: 2631 Sindicatos. 2632 Associaes de funcionrios. 2633 Tribunais. 2634 Cofre de previdncia do Ministrio das Finanas. 2635 Cofre de previdncia do Ministrio da Educao. 264 Devedores e credores de entidades/subentidades do grupo*: 2641 Devedores de entidades. 2642 Devedores de subentidades.

2643 Devedores do Estado. 2644 Devedores de outras entidades. 2645 Credores de entidades. 2646 Credores de subentidades. 2647 Credores do Estado. 2648 Credores de outras entidades. 265 Associaes de estudantes*. 266 Alunos*: 2661 Bolsas. 2662 Subsdios escolares. 2663 Prmios escolares. 267 Consultores, assessores e intermedirios. 268 Devedores e credores diversos: 2681 Devedores por atribuio de subsdios*. 26811 Devedores p/ atribuio de subsdios ao funcionamento, c/c. 26812 Devedores p/ atribuio de subsdios ao investimento, c/c. 2682 Devedores por transferncias: 26821 Devedores p/ transferncias do OE: 268211 Devedores p/ transferncias do OE Correntes, c/c. 268212 Devedores p/ transferncias do OE Capital, c/c. 268213 Devedores p/ transferncias do OE Projectos no co-financiados, c/c. 268214 Devedores p/ transferncias do OE Participao portuguesa, c/c*. 26823 Devedores p/ transferncias Participao comunitria, c/c*. 26824 Devedores p/ outras transferncias, c/c*. 2683 Outros devedores diversos, c/c*: 26831 Outros devedores diversos Instituies do Ministrio da Educao. 26832 Caues a fornecedores. 2684 Credores p/ atribuio de transferncias e subsdios: 26841 Credores p/ atribuio de subsdios: 268411 Credores p/ atribuio de subsdios Funcionamento, c/c. 268412 Credores p/ atribuio de subsdios Investimento, c/c: 2684121 Credores p/ atribuio de subsdios ao investimento Participao portuguesa, c/c. 2684122 Credores p/ atribuio de subsdios ao investimento Participao comunitria, c/c. 26842 Credores p/ atribuio de transferncias do OE: 268421 Credores p/ atribuio de transferncias do OE Correntes, c/c. 268422 Credores p/ atribuio de transferncias do OE Capital, c/c. 268423 Credores p/ atribuio de transf. OE Projectos no co-financ., c/c. 268424 Credores p/ atribuio de transf. do OE Participao portuguesa, c/c. 26843 Credores p/ transferncias Participao comunitria, c/c. 26844 Credores p/ outras transferncias, c/c. 2688 Outros credores diversos, c/c: 26881 Outros credores diversos Instituies do Ministrio da Educao. 26882 Caues de fornecedores. 2689 Outros devedores e credores diversos, c/c. 269 Adiantamentos por conta de vendas*. 27 Acrscimos e diferimentos*: 271 Acrscimos de proveitos*: 2711 Juros a receber. ... 2719 Outros acrscimos de proveitos.

N.o 218 20 de Setembro de 2000 272 Custos diferidos*: ... 2726 Descontos de emisso de obrigaes. 2728 Diferenas de cmbio desfavorveis*. 2729 Outros custos diferidos. 273 Acrscimos de custos*: 2731 Seguros a liquidar. 2732 Remuneraes a liquidar*. 2733 Juros a liquidar. ... 2739 Outros acrscimos de custos. 274 Proveitos diferidos*: ... 2745 Subsdios para investimentos*. ... 2748 Diferenas de cmbio favorveis*. 2749 Outros proveitos diferidos. 28 Emprstimos concedidos*: 281 Em moeda nacional: 2811 De curto prazo. 2812 De mdio e longo prazos. 282 Em moeda estrangeira: 2821 De curto prazo. 2822 De mdio e longo prazos. 29 Provises: 291 Para cobranas duvidosas*. 292 Para riscos e encargos*.
Classe 3 Existncias

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5023

384 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. 386 Matrias-primas, subsidirias e de consumo. 39 Provises para depreciao de existncias*: 392 Mercadorias. 393 Produtos acabados e intermdios. 394 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. 395 Produtos e trabalhos em curso. 396 Matrias-primas, subsidirias e de consumo.
Classe 4 Imobilizaes

31 Compras*: 312 Mercadorias: 3121 Compras de mercadorias. ... 316 Matrias-primas, subsidirias e de consumo: 3161 Matrias-primas. 3162 Matrias subsidirias. 3163 Materiais diversos. 3164 Embalagens de consumo. 3165 Materiais administrativos. 3166 Materiais agrcolas. 317 Devoluo de compras. 318 Descontos e abatimentos em compras. 32 Mercadorias*: ... 33 Produtos acabados e intermdios*: ... 34 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos*. 341 Subprodutos. ... 348 Desperdcios, resduos e refugos*. 35 Produtos e trabalhos em curso*: ... 36 Matrias-primas, subsidirias e de consumo: 361 Matrias-primas*. 362 Matrias subsidirias*. 363 Materiais diversos. 364 Embalagens de consumo*. 365 Materiais administrativos. 366 Materiais agrcolas*. ... 37 Adiantamento por conta de compras*: 372 Mercadorias. 376 Matrias-primas, subsidirias e de consumo. ... 38 Regularizao de existncias*: 382 Mercadorias. 383 Produtos acabados e intermdios.

41 Investimentos financeiros*: 411 Partes de capital. 412 Obrigaes e ttulos de participao. 413 . . . 414 Investimentos em imveis*: 4141 Terrenos e recursos naturais. 4142 Edifcios e outras construes. 415 Outras aplicaes financeiras: 4151 Depsitos em instituies financeiras*. 4152 Ttulos da dvida pblica. 4153 Outros ttulos. 4154 Fundos*. 42 Imobilizaes corpreas*: 421 Terrenos e recursos naturais*. 422 Edifcios e outras construes*: 4221 Edifcios administrativos gerais. 4222 Edifcios escolares/pedaggicos. 4223 Edifcios laboratoriais/investigao. 4224 Bibliotecas. 4225 Cantinas e bares. 4226 Residncias. 4227 Instalaes desportivas. 4229 Outros edifcios e outras construes. 423 Equipamento e material bsico*: 4231 Equipamento e mobilirio de ensino. 4232 Equipamento de investigao. 4233 Equipamento de biblioteca. 4234 Equipamento de reprografia. 4235 Equipamento de hotelaria: 42351 De alojamento. 42352 De alimentao. 4236 Equipamento de desporto e lazer. 4237 Equipamento agrcola. 4238 Animais*: 42381 Animais para actividade agrcola: 423811 Animais de trabalho. 423812 Animais reprodutores. 42382 Animais para actividades desportivas. 42389 Outros animais. 424 Equipamento de transporte: 4241 Viaturas de passageiros: 42411 Ligeiros. 42412 Pesados. 4242 Viaturas de mercadorias. 4243 Tractores e outras viaturas agrcolas. ... 4249 Outras viaturas. 425 Ferramentas e utenslios. 426 Equipamento administrativo*: 4261 Equipamento e material de informtica. 4262 Equipamento de escritrio. 4269 Outro equipamento administrativo. 427 Taras e vasilhame*. 429 Outras imobilizaes corpreas. 43 Imobilizaes incorpreas*: 431 Despesas de instalao*. 432 Despesas de investigao e de desenvolvimento*: 4321 Teses. 4322 Publicaes ou outros estudos.

5024

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

4323 Investigao e pesquisa. 433 Propriedade industrial e outros direitos. 44 Imobilizaes em curso*: 441 Imobilizaes em curso de investimentos financeiros. 442 Imobilizaes em curso de imobilizaes corpreas. 443 Imobilizaes em curso de imobilizaes incorpreas. 445 Imobilizaes em curso de bens de domnio pblico. 446 Adiantamentos por conta de bens de domnio pblico. 447 Adiantamentos por conta de investimentos financeiros. 448 Adiantamentos por conta de imobilizaes corpreas. 449 Adiantamentos por conta de imobilizaes incorpreas. 45 Bens de domnio pblico*: 451 Terrenos e recursos naturais. 452 Edifcios. 453 Outras construes e infra-estruturas. 454 Infra-estruturas e equipamento de natureza militar. 455 Bens de patrimnio histrico, artstico e cultural. 459 Outros bens de domnio pblico. 48 Amortizaes acumuladas*: 481 De investimentos em imveis: 4811 Terrenos e recursos naturais. 4812 Edifcios e outras construes. 482 De imobilizaes corpreas: 4821 Terrenos e recursos naturais. 4822 Edifcios e outras construes. 48221 Edifcios administrativos gerais. 48222 Edifcios escolares/pedaggicos. 48223 Edifcios laboratoriais/investigao. 48224 Bibliotecas. 48225 Cantinas e bares. 48226 Residncias. 48227 Instalaes desportivas. 48229 Outros edifcios e outras construes. 4823 Equipamento bsico e material: 48231 Equipamento e mobilirio de ensino. 48232 Equipamento de investigao. 48233 Equipamento de biblioteca. 48234 Equipamento de reprografia. 48235 Equipamento de hotelaria: 482351 De alojamento. 482352 De alimentao. 48236 Equipamento de desporto e lazer. 48237 Equipamento agrcola. 48238 Animais: 482381 Animais para actividade agrcola: 4823811 Animais de trabalho. 4823812 Animais reprodutores. 482382 Animais para actividades desportivas. 482389 Outros animais. 4824 Equipamento de transporte: 48241 Viaturas de passageiros: 482411 Ligeiros. 482412 Pesados. 48242 Viaturas de mercadorias. 48243 Tractores e outras viaturas agrcolas. ... 48249 Outras viaturas. 4825 Ferramentas e utenslios. 4826 Equipamento administrativo: 48261 Equipamento e material de informtica. 48262 Equipamento de escritrio.

48269 Outro equipamento administrativo. 4827 Taras e vasilhame. 4829 Outras imobilizaes corpreas. 483 De imobilizaes incorpreas: 4831 Despesas de instalao. 4832 Despesas de investigao e de desenvolvimento: 48321 Teses. 48322 Publicaes. 48323 Investigao e pesquisa. 4833 Propriedade industrial e outros direitos. 485 De bens de domnio pblico: 4851 Terrenos e recursos naturais. 4852 Edifcios. 4853 Outras construes e infra-estruturas. 4854 Infra-estruturas e equipamento de natureza militar. 4855 Bens de patrimnio histrico, artstico e cultural. 4859 Outros bens de domnio pblico. ... 49 Provises para investimentos financeiros*: 491 Partes de capital. 492 Obrigaes e ttulos de participao. 493 . . . 495 Outras aplicaes financeiras.
Classe 5 Fundo patrimonial

51 Patrimnio*. ... 55 Ajustamentos de partes de capital em empresas ou entidades. 56 Reservas de reavaliao*. 57 Reservas: 571 Reservas legais*. 572 Reservas estatutrias. 573 Reservas contratuais. 574 Reservas livres. 575 Subsdios*. 576 Doaes: 5761 Doaes Entidade cedente*. 5762 Doaes Entidade beneficiria*. 577 Reservas decorrentes da transferncia de activos*. ... 58 . . . 59 Resultados transitados*.
Classe 6 Custos e perdas

61 Custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas*: 612 Mercadorias. 616 Matrias-primas, subsidirias e de consumo: 6161 Matrias-primas. 6162 Matrias subsidirias. 6163 Materiais diversos. 6164 Embalagens de consumo. ... 619 . . . 62 Fornecimentos e servios externos: 621 Subcontratos*. 622 Fornecimentos e servios: 62211 Electricidade. 62212 Combustveis: 622121 Para viaturas. 622122 Para mquinas. 62213 gua. 62214 Outros fluidos. 62215 Ferramentas e utenslios de desgaste rpido*: 622151 Material de laboratrio. ...

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5025

622159 Utenslios diversos*. 62216 Livros e documentao tcnica. 62217 Material de escritrio: 622171 Material de escritrio diverso. 622172 Consumveis de informtica*. 62218 Artigos para oferta*. 62219 Rendas e alugueres*. 62220 . . . 62221 Despesas de representao. 62222 Comunicao*. 62223 Seguros*. 62224 Royalties. 62225 Transportes de mercadorias. 62226 Transportes de pessoal*. 62227 Deslocaes e estadas*. 62228 Comisses*. 62229 Honorrios*. ... 62231 Contencioso e notariado. 62232 Conservao e reparao*: 622322 Conservao e reparao de edifcios. 622323 Conservao e reparao de equipamento bsico. 622324 Conservao e reparao de viaturas. 622326 Conservao e reparao de equipamento administrativo. 62233 Publicidade e propaganda: 622331 Da entidade. 622332 De cursos. 622333 De concursos de pessoal docente. 622334 De concursos de pessoal no docente. 622335 De concursos de aquisio de bens e servios. 622339 Outros. 62234 Limpeza, higiene e conforto: 622341 Servios de limpeza, higiene e conforto. 622342 Fornecimentos Limpeza, higiene e outros. 62235 Vigilncia e segurana. 62236 Trabalhos especializados*: 622361 Contratos de explorao de cantinas e bares. 622362 Contratos de explorao de reprografia. 62237 Ldico e didctico. ... 62298 Outros fornecimentos e servios: 622981 Outros fornecimentos. 622982 Outros servios. ... 63 Transferncias correntes concedidas e prestaes sociais: 631 Transferncias correntes concedidas*. 632 Subsdios correntes concedidos*. 633 Prestaes sociais*. ... 638 Outras. ... 639 . . . 64 Custos com pessoal*: 641 Remuneraes dos rgos directivos: 6411 Vencimentos. 6412 Subsdios de frias e de Natal. 6413 Suplementos de remuneraes: 64131 Subsdio de alimentao. 64132 Ajudas de custo. 64133 Alimentao e alojamento. 64134 Despesas de representao. 64139 Outros suplementos. 6414 Prestaes sociais directas: 64141 Subsdio familiar a crianas e jovens. 64142 Outras prestaes familiares.

64143 Outras prestaes sociais. 6419 Outras remuneraes. 642 Remuneraes do pessoal: 6421 Remuneraes base do pessoal: 64211 Pessoal dos quadros. 642111 Pessoal dirigente: 6421111 Remunerao base. 6421112 Despesas de representao. 64212 Pessoal com contrato a termo certo. 64213 Pessoal em qualquer outra situao. 6422 Suplementos de remuneraes: 64221 Trabalho extraordinrio. 64222 Trabalho em regime de turnos. 64223 Abono para falhas. 64224 Subsdio de alimentao. 64225 Ajudas de custo. 64226 Vesturio e artigos pessoais. 64227 Alimentao e alojamento. 64228 Outros suplementos. 6423 Prestaes sociais directas: 64231 Subsdio de famlia a crianas e jovens. 64232 Outras prestaes familiares. 64233 Outras prestaes de aco social. 6424 Subsdios de frias e de Natal. 643 Penses. 644 Prmios para penses. 645 Encargos sobre remuneraes: 6451 Assistncia na doena dos funcionrios pblicos. 6452 Segurana social dos funcionrios pblicos CGA. 6453 Segurana social Regime geral. 6454 . . . ... 6458 Outros encargos sobre remuneraes. 646 Seguros de acidentes de trabalho e doenas profissionais. 647 Encargos sociais voluntrios. 648 Outros custos com pessoal: 6481 Despesas de sade. 6482 Seguros de sade. 649 . . . 65 Outros custos e perdas operacionais: 651 Impostos e taxas*. 652 Quotizaes. 653 Despesas com propriedade industrial. ... 658 Outros custos e perdas operacionais: 659 . . . 66 Amortizaes do exerccio*: 662 Imobilizaes corpreas: 6621 Terrenos e recursos naturais. 6622 Edifcios e outras construes: 66221 Edifcios administrativos gerais. 66222 Edifcios escolares/pedaggicos. 66223 Edifcios laboratoriais/investigao. 66224 Bibliotecas. 66225 Cantinas e bares. 66226 Residncias. 66227 Instalaes desportivas. ... 66229 Outros edifcios e outras construes. 6623 Equipamento e material bsico: 66231 Equipamento e mobilirio de ensino. 66232 Equipamento de investigao. 66233 Equipamento de biblioteca. 66234 Equipamento de reprografia. 66235 Equipamento de hotelaria: 662351 De alojamento. 662352 De alimentao.

5026

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

66236 Equipamento de desporto e lazer. 66237 Equipamento agrcola. 66238 Animais: 662381 Animais para actividade agrcola: 6623811 Animais de trabalho. 6623812 Animais reprodutores. 662382 Animais para actividades desportivas. ... 662389 Outros animais. 6624 Equipamento de transporte: 66241 Viaturas de passageiros: 662411 Ligeiros. 662412 Pesados. 66242 Viaturas de mercadorias. 66243 Tractores e outras viaturas agrcolas. ... 66249 Outras viaturas. 6625 Ferramentas e utenslios. 6626 Equipamento administrativo: 66261 Equipamento e material de informtica. 66262 Equipamento de escritrio. ... 66269 Outro equipamento administrativo. 6627 Taras e vasilhame. ... 6629 Outras imobilizaes corpreas. 663 Imobilizaes incorpreas: 6631 Despesas de instalao. 6632 Despesas de investigao e desenvolvimento. 66321 Teses. 66322 Publicaes. 66323 Investigao e pesquisa. 6633 Propriedade industrial e outros direitos. 6639 . . . 665 Bens de domnio pblico: 6651 Terrenos e recursos naturais. 6652 Edifcios. 6653 Outras construes e infra-estruturas. 6654 Infra-estruturas e equipamento de natureza militar. 6655 Bens de patrimnio histrico, artstico e cultural. ... 6659 Outros bens de domnio pblico. 67 Provises do exerccio*: 671 Para cobranas duvidosas: 672 Para riscos e encargos. 673 Para depreciao de existncias: 6732 Mercadorias. 6733 Produtos acabados e intermdios. 6734 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. 6735 Produtos e trabalhos em curso. 6736 Matrias-primas, subsidirias e de consumo. ... 6739 . . . 679 . . . 68 Custos e perdas financeiros: 681 Juros suportados*. 682 Perdas em entidades ou subentidades*. 683 Amortizaes de investimentos em imveis: 6831 Terrenos e recursos naturais. 6832 Edifcios e outras construes. 684 Provises para aplicaes financeiras*: 6841 Ttulos negociveis. 6842 Outras aplicaes de tesouraria. 6843 Partes de capital. 6844 Obrigaes e ttulos de participao. 6845 . . . 6848 Outras aplicaes financeiras.

685 Diferenas de cmbio desfavorveis*. ... 687 Perdas na alienao de aplicaes de tesouraria*. 688 Outros custos e perdas financeiros: 6881 Servios bancrios. ... 6888 Outros no especificados. 689 . . . 69 Custos e perdas extraordinrios: 691Transferncias de capital concedidas*. 692 Dvidas incobrveis: 693 Perdas em existncias: 6931 Sinistros. 6932 Quebras. ... 6938 Outras. 694 Perdas em imobilizaes*: 6941 Alienao de investimentos financeiros. 6942 Alienao de imobilizaes corpreas. 6943 Alienao de imobilizaes incorpreas. 6944 Sinistros. 6945 Abates. ... 6948 Outras 695 Multas e penalidades: 6951 Multas fiscais. 6952 Multas no fiscais. 6953 Emolumentos ... 6958 Outras penalidades. 696 Aumentos de amortizaes e de provises: 6961 Amortizaes. 6962 Provises*. 697 Correces relativas a exerccios anteriores*: 6971 Restituies*. 698 Outros custos e perdas extraordinrias: 6982 Diferenas de cmbio extraordinrias. 6988 Outros no especificados. 699 . . .
Classe 7 Proveitos e ganhos

71 Vendas e prestaes de servios*: 711 Vendas: 7111 Mercadorias: 71111 Fotocpias, impressos e publicaes. 71112 Cadernos de encargos. 71113 Senhas de cantinas. ... 71119 Outros bens. 7112 Produtos acabados e intermedirios: 71121 Refeies*. 7113 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. ... 7117 Devoluo de vendas. 712 Prestaes de servios: 7121 Servios de alimentao*. 7122 Servio de alojamento. 7123 Realizao de anlises clnicas. 7124 Realizao de trabalhos grficos. 7125 Servios prestados ao exterior: 71251 Realizao de estudos. 71252 Assistncia tcnica. ... 7126 . . . ... 7129 Servios diversos: 71291 Aces de formao. 71292 Inscries em seminrios e congressos.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5027

716 . . . 718 . . . 719 . . . 72 Impostos e taxas*: 721 Impostos directos. 722 Impostos indirectos. 724 Taxas, multas e outras penalidades: 7241 Taxas: 72411 Propinas: 724111 Propinas de formao inicial. 724112 Propinas de ps-graduaes. 724113 Propinas de mestrados. 724114 Propinas de doutoramentos. ... 72412 Taxas de matrcula. 72413 Taxas de exames. 72414 Taxas de melhorias de notas. 72415 Seguro escolar. ... 72419 Outras taxas. 7242 Multas ... 7246 Emolumentos. 7249 Outras penalidades. ... 725 Reembolsos e restituies*: 726 Anulaes*: 728 Outros. 729 . . . 73 Proveitos suplementares*: 731 Servios sociais. 732 Aluguer de equipamento. 733 Aluguer de instalaes: 7331 Aluguer de salas. 7332 Aluguer de habitaes 7333 Aluguer de instalaes desportivas ... 734 Estudos, projectos e assistncia tecnolgica. 735 . . . 736 . . . ... 738 No especificados inerentes ao valor acrescentado. 739 Outros proveitos suplementares. 7391 Compensao de gua e luz. 7392 Compensao de telefones. 7393 Compensao de gs. ... 74 Transferncias e subsdios correntes obtidos: 741 Transferncias Tesouro*. 742 Transferncias correntes obtidas*. 743 Subsdios correntes obtidos*. ... 75 Trabalhos para a prpria entidade*: 751 Investimentos financeiros. 752 Imobilizaes corpreas. 753 Imobilizaes incorpreas. 754 Imobilizaes em curso. 755 Bens de domnio pblico. 756 Custos diferidos*. ... 759 . . . 76 Outros proveitos e ganhos operacionais*. 761 Direitos de propriedade industrial. ... 764 . . . ... 768 Outros no especificados alheios ao valor acrescentado.

769 . . . 78 Proveitos e ganhos financeiros: 781 Juros obtidos*: 7811 De depsitos ordem. 7812 De depsitos a prazo. 7813 De outras aplicaes financeiras. 7818 Outros juros. 782 Ganhos em entidades ou subentidades. 783 Rendimentos de imveis: 7831 Habitaes. 7832 Edifcios. 7838 Outros. 784 Rendimentos de participaes de capital: 7841 Sociedades no financeiras. 7842 Sociedades financeiras. ... 785 Diferenas de cmbio favorveis*. 786 Descontos de pronto pagamento obtidos*. 787 Ganhos na alienao de aplicaes de tesouraria*. 788 Outros proveitos e ganhos financeiros. 789 . . . 79 Proveitos e ganhos extraordinrios: 791 Restituio de impostos. 792 Recuperao de dvidas. 793 Ganhos em existncias: 7931 Sinistros. 7932 Sobras. 7938 Outros. 794 Ganhos em imobilizaes*: 7941 Alienao de investimentos financeiros. 7942 Alienao de imobilizaes corpreas. 7943 Alienao de imobilizaes incorpreas. 7944 Sinistros. ... 7948 Outros. 795 Benefcios de penalidades contratuais: 796 Redues de amortizaes e de provises: 7961 Amortizaes. 7962 Provises*. 797 Correces relativas a exerccios anteriores*. 798 Outros proveitos e ganhos extraordinrios: ... 7982 Diferenas de cmbio extraordinrias. 7983 Transferncias de capital obtidas*. 7988 Outros no especificados 799 . . .
Classe 8 Resultados

81 Resultados operacionais*. 82 Resultados financeiros*. 83 (Resultados correntes)*. 84 Resultados extraordinrios*. ... 88 Resultado lquido do exerccio*.
* Conta para a qual existe nota explicativa. 11 Notas explicativas Classe 0 Contas do controlo oramental

As contas desta classe sero desagregadas de acordo com a classificao econmica em vigor para as receitas e despesas pblicas. As rubricas da classificao econmica da despesa podero ainda, facultativamente, ser desagregadas por classificao orgnica, fontes de financiamento ou outras classificaes, de modo a permitir um maior controlo

5028

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

do oramento e uma melhor justificao das notas 833 e 834 do anexo s demonstraes financeiras. 01 Oramento Exerccio corrente. Esta conta destina-se ao controlo dos totais da despesa e da receita e, como, em regra, os oramentos esto equilibrados, estar saldada. Caso no se verifique equilbrio, o saldo devedor representar o dfice oramental e o credor o supervite. A conta debitada: Com a aprovao do oramento inicial pelo total do oramento das despesas, por contrapartida da conta 021 Dotaes iniciais; Durante a execuo oramental, pelos reforos das dotaes, por contrapartida da conta 02211 Reforos; Pelos crditos especiais, por contrapartida da conta 0222 Crditos especiais; Pelas anulaes de receita, por contrapartida da conta 0322 Anulaes. A conta creditada: Com a aprovao do oramento inicial pelo total das receitas, por contrapartida da conta 031 Previses iniciais; Pelos reforos na previso das receitas, por contrapartida da conta 0321 Reforos; Pelos crditos especiais, por contrapartida da conta 033 Reforos crditos especiais; Durante a execuo oramental, pelas alteraes correspondentes a anulaes de dotaes de despesa, por contrapartida da conta 02212 Anulaes.
01 Oramento Exerccio corrente

Oramento inicial de despesa . . . Reforo do oramento de despesa. Crditos especiais do oramento de despesa. Anulao de oramento de receita.

Oramento inicial de receita. Reforo do oramento de receita. Crditos especiais do oramento de receita. Anulao de oramento de despesa.

02 Despesas. Esta conta destina-se a registar as seguintes fases do oramento da despesa do exerccio corrente: Cabimento (subconta 026 Cabimentos); Compromisso (subconta 027 Compromissos). Esta conta regista ainda alteraes ao oramento de despesa, bem como o controlo das dotaes iniciais, dotaes disponveis, dotaes retidas e o regime duodecimal. 021 Dotaes iniciais. Esta conta responde necessidade de, no acompanhamento da execuo oramental e tambm para o seu controlo, se dispor, devidamente individualizada, de informao sobre a dotao inicial atribuda a cada rubrica. A conta debitada por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis, pelos valores das dotaes iniciais, e simultaneamente creditada por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente, tambm pelos valores das dotaes iniciais. 022 Modificaes oramentais. Durante a execuo oramental podero verificar-se modificaes do oramento inicial. Em termos de montante das dotaes,

esto em causa aumentos ou diminuies dos valores inicialmente aprovados. Para acompanhar estes movimentos, criam-se, para cada dotao da despesa onde se verifiquem alteraes, as contas 02211 Reforos, 02212 Anulaes, 0222 Crditos especiais, 02231 Cativos ou congelamentos e 02232 Descativos ou descongelamentos, conforme se trate de transferncias oramentais (aumentos ou diminuies da dotao) ou reforos por via de crditos especiais ou movimentao de dotaes retidas. Os movimentos relativos a modificaes oramentais so registados nas subcontas correspondentes natureza da modificao ocorrida. 02211 Reforos. Esta conta creditada por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente e debitada por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. O saldo sempre nulo, j que a conta funciona como conta de passagem para a contabilizao das dotaes disponveis decorrentes dos reforos aprovados. 02212 Anulaes. Esta conta debitada por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente e creditada por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. O saldo sempre nulo, j que a conta funciona como conta de passagem para a contabilizao das dotaes disponveis decorrentes das anulaes ocorridas. 0222 Crditos especiais. Esta conta creditada por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente e debitada por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. O saldo sempre nulo, j que a conta funciona como conta de passagem para a contabilizao das dotaes disponveis decorrentes dos reforos resultantes da aprovao de crditos especiais. 0223 Dotaes retidas. Para garantir o rigor na execuo oramental recorre-se por vezes ao congelamento ou cativao da dotao oramental traduzido na aplicao de determinada percentagem sobre o valor das dotaes aprovadas. Com vista a autonomizar contabilisticamente este tipo de operaes, at porque no futuro se pode vir a verificar a sua descativao ou descongelamento, criam-se contas especficas para o seu registo. 02231 Cativos ou congelamentos. creditada aquando da cativao ou congelamento, por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. Esta conta no apresenta movimento a dbito no decurso do exerccio. 02232 Descativos ou descongelamentos. debitada aquando da descativao ou descongelamento, por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. Esta conta no apresenta movimento a crdito no decurso do exerccio. 0224 Reposies abatidas aos pagamentos. A conta debitada pelas reposies abatidas, por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. Nos termos da lei, as operaes desta natureza abatem aos pagamentos realizados, libertando as dotaes correspondentes, ou seja, aumenta a dotao disponvel. Trata-se da situao que ocorre com as entregas (devoluo por parte da entidade credora) de fundos nos cofres pblicos relativas a pagamentos efectuados indevidamente, ocorridos no ano em curso. Se as reposies no tm qualquer efeito sobre as dotaes da despesa, o que ocorre com as reposies

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5029

relativas a despesas pagas em exerccios anteriores, classificam-se como reposies no abatidas aos pagamentos. Neste caso, unicamente vo acrescer ao valor das receitas, pelo que o registo contabilstico apenas efectuado na ptica da receita. 023 Dotaes disponveis. Nesta conta registam-se os movimentos correspondentes atribuio da dotao inicial, subsequentes modificaes ao oramento inicial das despesas e utilizao por cabimentos. Esta conta creditada por contrapartida das contas: 021 Dotaes iniciais; 02211 Reforos; 0222 Crditos especiais; 026 Cabimentos (anulaes e redues de cabimentos); 02232 Descativos ou descongelamentos; 0224 Reposies abatidas aos pagamentos. Esta conta debitada por contrapartida das contas: 026 Cabimentos (cabimentos iniciais e reforos); 02212 Anulaes; 02231 Cativos ou congelamentos. Em cada momento, o saldo mostra a dotao disponvel para autorizao de novas despesas (novos cabimentos). 024 Duodcimos vencidos. Esta conta de utilizao obrigatria nas entidades com despesas sujeitas ao regime duodecimal. Regista os movimentos correspondentes aos duodcimos vencidos. creditada no momento do vencimento dos duodcimos por contrapartida da conta 025 Crditos disponveis e debitada pela mesma conta pelos compromissos assumidos ou pelos pedidos de libertao de crditos. O saldo credor representa o montante dos duodcimos vencidos ainda no comprometidos. 025 Crditos disponveis. Esta conta de utilizao obrigatria nas entidades com despesas sujeitas ao regime duodecimal. debitada no momento de vencimento dos duodcimos, por contrapartida da conta 024 Duodcimos

vencidos e creditada pela mesma conta pelos compromissos assumidos ou pelos pedidos de libertao de crditos (PLC). O saldo devedor representa o montante dos duodcimos vencidos ainda no comprometidos. 026 Cabimentos. Na fase de inteno de realizao de despesa, esta deve registar-se imediatamente na respectiva dotao (cabimentar o montante previsto) para assegurar que, quando se decidir assumir o compromisso de realizao, se dispe de dotao para o efeito. A conta 026 Cabimentos disponibiliza esta informao. Assim, esta conta creditada: Pelos cabimentos iniciais e reforos (propostas de realizao de despesas) por contrapartida de 023 Dotaes disponveis; Pelas anulaes ou redues de compromissos como contrapartida de 027 Compromissos. debitada: Pelos compromissos (assuno da responsabilidade de realizao da despesa), por contrapartida de 027 Compromissos; Pelas anulaes ou redues de cabimentos, por contrapartida da conta 023 Dotaes disponveis. O saldo representa o montante da despesa cabimentada para a qual ainda no se concretizou o compromisso. Para facilidade de anlise e controlo dos cabimentos, convm que se estabelea uma correspondncia entre os compromissos e os cabimentos a que se associam. 027 Compromissos. Com esta conta visa-se dispor da informao sobre os compromissos assumidos em cada dotao. creditada pelos compromissos assumidos, por contrapartida da conta 026 Cabimentos. debitada pela anulao de um compromisso assumido, por contrapartida da conta 026 Cabimentos. O saldo credor representa o valor dos compromissos assumidos para os quais no foram processadas (facturadas) as respectivas despesas.

Esquema de movimentao da conta 02 Despesas

Dbito

Crdito

Oramento de despesas (do exerccio).

Aprovao . . . . . . . . . . . . . . . . . .

01 Oramento Exerccio corrente. 02 Despesas: 021 Dotaes iniciais.

02 Despesas: 021 Dotaes iniciais. 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis. 02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0221 Transferncias de dotaes: 02211 Reforos. 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis.

Reforos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

01 Oramento Exerccio corrente.

02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0221 Transferncias de dotaes: 02211 Reforos.

5030

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Dbito

Crdito

Crditos especiais . . . . . . . . . . . .

01 Oramento Exerccio corrente.

02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0222 Crditos especiais. 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis.

02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0222 Crditos especiais. 02 Despesas. 022 Modificaes oramentais: 0221 Transferncias de dotaes: 02212 Anulaes. Anulaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis.

01 Oramento Exerccio corrente.

02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0221 Transferncias de dotaes: 02212 Anulaes. 02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0223 Dotaes retidas: 02231 Cativos ou congelamentos. 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis.

Dotaes retidas (cativos) . . . . .

02 Despesas: 023 Dotaes disponveis.

Dotaes retidas (descativos) . . .

02 Despesas: 022 Modificaes oramentais: 0223 Dotaes retidas: 02232 Descativos ou descongelados). 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis. 02 Despesas: 026 Cabimentos. 02 Despesas: 026 Cabimentos. 02 Despesas: 027 Compromisso.

Cabimentos . . . . . . . . . . . . . .

Proposta de realizao de despesa. Anulao ou reduo de cabimentos.

02 Despesas: 026 Cabimentos. 02 Despesas: 023 Dotaes disponveis. 02 Despesas: 027 Compromissos. 02 Despesas: 026 Cabimentos.

Compromissos . . . . . . . . . . .

Aceitao do compromisso . . . .

Anulao ou reduo de compromissos.

03 Receitas. Esta conta destina-se a registar as alteraes ao oramento de receita, bem como o controlo das previses iniciais e previses corrigidas. 031 Previses iniciais. Esta conta responde necessidade de se dispor de informao devidamente individualizada sobre a previso inicial para cada rubrica. debitada no momento da aprovao do oramento, por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente. creditada por contrapartida da conta 034 Previses corrigidas. O registo a dbito e a crdito efectuado em simultneo, pelo que se encontra sempre saldada. 032 Revises de previses. Nesta conta registam-se as modificaes ocorridas no decurso do exerccio relativamente previso inicial das rubricas da receita. O registo a dbito e a crdito efectuado em simultneo, pelo que as diferentes subcontas se encontram sempre saldadas. 0321 Reforos. A conta 0321 Reforos debitada pelos reforos por contrapartida de

01 Oramento Exerccio corrente e creditada por contrapartida de 034 Previses corrigidas. 0322 Anulaes. A conta 0322 Anulaes creditada por contrapartida da conta 01 Oramento Exerccio corrente e debitada por contrapartida da conta 034 Previses corrigidas. 033 Reforos Crditos especiais. Nesta conta registam-se as modificaes previso inicial, em resultado da abertura ou reforo de crditos especiais. debitada pelos reforos, por contrapartida de 01 Oramento Exerccio corrente e creditada por contrapartida de 034 Previses corrigidas. O saldo sempre nulo j que a conta funciona como conta de passagem das alteraes oramentais das receitas para a conta 034 Previses corrigidas. 034 Previses corrigidas. debitada: Pelas previses iniciais, por contrapartida da conta 031 Previses iniciais; Pelos reforos ao oramento inicial, por contrapartida das contas 0321 Reforos e ou 033 Reforos Crditos especiais; creditada pelas redues ao oramento inicial, por contrapartida da conta 0322 Anulaes.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5031

Esquema de movimentao da conta 03 Receitas Exerccio corrente


Dbito Crdito

Oramento de receitas (do exerccio).

Aprovao . . . . . . . . . . . . . . . . . .

03 Receitas: 031 Previses iniciais. 03 Receitas: 034 Previses corrigidas.

01 Oramento exerccio corrente. 03 Receitas: 031 Previses iniciais. 01 Oramento Exerccio corrente.

Reforos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

03 Receitas: 032 Revises de provises: 0321 Reforos. 03 Receitas: 034 Previses corrigidas.

03 Receitas: 032 Revises de provises: 0321 Reforos. 01 Oramento Exerccio corrente.

Crditos especiais . . . . . . . . . . . .

03 Receitas: 033 Reforos Crditos especiais. 03 Receitas: 034 Previses corrigidas.

03 Receitas: 033 Reforos Crditos especiais. 03 Receitas: 032 Revises de previses: 0322 Anulaes. 03 Receitas: 034 Previses corrigidas.

Anulaes . . . . . . . . . . . . . . . . . .

01 Oramento exerccio corrente.

03 Receitas: 032 Revises de previses: 0322 Anulaes.

04 Oramento Exerccios futuros. A necessidade de manter actualizado o registo dos compromissos assumidos para anos futuros leva criao desta conta. So abertas subcontas para cada um dos trs anos futuros e uma subconta para o 4.o ano e seguintes. A conta debitada, no exerccio, aquando da assuno dos compromissos e reforos com reflexo nos anos seguintes e creditada pelas anulaes ou redues, por contrapartida da conta 05 Compromissos Exerccios futuros. 05 Compromissos. Exerccios futuros. Esta conta, a desagregar por anos, credita-se pelos compromissos e respectivos reforos e debita-se pelas anulaes ou redues de compromissos, por contrapartida de 04 Oramento Exerccios futuros. 09 Contas de Ordem. 091 Contas de Ordem Decreto-Lei n.o 459/82, de 26 de Novembro. Esta conta regista os movimentos extrapatrimoniais relativos receita prpria gerada pelo organismo inserida no mecanismo de depsito no Tesouro por conta de contas de ordem, de acordo com o Decreto-Lei n.o 459/82, de 26 de Novembro. 092 Contas de Ordem Despesa com compensao em receita. Esta conta regista os movimentos extra-patrimoniais inseridos no mecanismo de despesa com compensao em receita.
Classes 1 a 8 Contas do balano e de resultados Classe 1 Disponibilidades

11 Caixa. Inclui os meios de pagamento, tais como notas de banco e moedas metlicas de curso legal, cheques e vales postais, nacionais ou estrangeiros. 118 Fundo de maneio. Esta conta destina-se a registar os movimentos relativos ao fundo de maneio criado pelas entidades nos termos legais, devendo ser criadas as subcontas necessrias, tantas quantas os fundos constitudos. 119 Transferncias de caixa. Relativamente s entidades que utilizem vrias subcontas de caixa, prev-se o uso desta conta para as transferncias entre elas. 12 Depsitos em instituies financeiras. Respeita aos meios de pagamento existentes em contas vista ou a prazo em instituies financeiras. Nesta conta incluem-se os depsitos em moeda nacional ou estrangeira, podendo ser desagregada segundo dotaes para funcionamento, dotaes de investimento, fundos comunitrios, receitas prprias e transferncias. Deve ainda ser desagregada por instituio financeira e por conta bancria. 13 Conta no Tesouro. Respeita aos meios de pagamento existentes no Tesouro, nomeadamente: As operaes mensais designadas por contas de ordem e posterior requisio de fundos das mesmas importncias; As despesas processadas pela entidade mas cujos pagamentos so efectuados directamente atravs da Direco-Geral do Oramento. 15 Ttulos negociveis. Inclui os ttulos adquiridos com o objectivo de aplicao de tesouraria de curto prazo, ou seja, por um perodo inferior a um ano.

Esta classe inclui as disponibilidades imediatas e as aplicaes de tesouraria de curto prazo.

5032

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

153 Ttulos da dvida pblica. Engloba os ttulos adquiridos pela entidade e emitidos pelo sector pblico administrativo. 18 Outras aplicaes de tesouraria. Compreende outras aplicaes includas nas restantes contas desta classe, com caracterstica de aplicao de tesouraria de curto prazo. 19 Provises para aplicaes de tesouraria. Esta conta serve para registar as diferenas entre o custo de aquisio e o preo de mercado das aplicaes de tesouraria, quando este for inferior quele. A proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada na medida em que se reduzirem ou deixarem de existir as situaes para que foi criada.
Classe 2 Terceiros

Esta classe engloba as operaes derivadas de relaes com terceiros, atendendo simultaneamente s diferentes espcies de entidades e s diversas naturezas de operaes. 21 Clientes, alunos e utentes. Regista aquando da emisso de factura ou documento equivalente os movimentos com os alunos, utentes e outras entidades singulares ou colectivas compradoras de mercadorias, produtos ou servios. 219 Adiantamentos de clientes, alunos e utentes. Esta conta regista as entregas feitas entidade relativas a fornecimentos a efectuar ou servios a prestar a terceiros, cujo preo no esteja previamente fixado, e a adiantamentos de impostos de terceiros. No que respeita a clientes e utentes, pela emisso da factura, estas verbas sero transferidas para as respectivas contas 211 Clientes, c/c e 212 Alunos, c/c e 213 Utentes, c/c. 22 Fornecedores: 221 Fornecedores, c/c. Regista aquando da recepo da factura ou documento equivalente os movimentos com os vendedores de bens e servios, com excepo das aquisies de imobilizado que devero ser objecto de registo na conta 261 Fornecedores de imobilizado. 228 Fornecedores facturas em recepo e conferncia. Respeita s compras cujas facturas, recebidas ou no, esto por lanar na conta 221 Fornecedores Fornecedores, c/c, por no terem chegado entidade at essa data ou no terem sido ainda conferidas. Ser debitada por crdito da conta 221, aquando da contabilizao definitiva da factura. 229 Adiantamentos a fornecedores. Regista as entregas feitas pela entidade relativamente a fornecimentos a efectuar por terceiros cujo preo no esteja previamente fixado. Pela recepo da factura, estas verbas sero transferidas para as respectivas contas na rubrica 221 Fornecedores Fornecedores, c/c. 23 Emprstimos obtidos. Registam-se nesta conta os emprstimos obtidos e os subsdios recebidos reembolsveis. As suas subcontas devero ser divididas consoante o horizonte temporal do emprstimo e a moeda em que ele foi obtido e de acordo com a classificao sectorial aplicvel, de forma a justificar a nota 8.3.6 Endividamento das notas explicativas s demonstraes financeiras. 24 Estado e outros entes pblicos. Nesta conta registam-se as relaes com o Estado, autarquias locais e outros entes pblicos respeitantes a impostos e taxas.

241 Impostos sobre o rendimento. Esta conta debitada pelos pagamentos efectuados e pelas retenes na fonte a que alguns dos rendimentos da entidade estiverem sujeitos. 242 Reteno de impostos sobre o rendimento. Esta conta movimenta a crdito o imposto que tenha sido retido na fonte relativamente a rendimentos pagos de sujeitos passivos de IRC ou de IRS e s taxas utilizadas. As suas subcontas podero ainda ser subdivididas atendendo natureza dos sujeitos passivos a que respeita a reteno (IRC ou IRS) e s taxas utilizadas. 24211 A entregar pela entidade. Esta conta movimenta a crdito o imposto que tenha sido retido pela entidade relativamente a rendimentos de trabalho dependente, quando se efectua o processamento das remuneraes. debitada pelo imposto entregue pela entidade ao Tesouro ou ao Estado. 24212 Retido nos fundos requisitados. Esta conta debitada pelo imposto retido pela tutela (respectiva delegao da Direco-Geral do Oramento), no momento do recebimento da dotao do Oramento do Estado (OE). creditada pelo imposto que tenha sido retido na fonte relativamente a rendimentos de trabalho dependente, quando se efectua o processamento das remuneraes. 243 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA). Esta conta destina-se a registar as situaes decorrentes da aplicao do Cdigo do Imposto sobre o Valor Acrescentado. 2431 IVA Suportado. Esta conta de uso obrigatrio apenas nas Entidades que sendo sujeitos passivos de IVA, utilizam o mtodo pro rata para efeitos do apuramento do IVA. debitada pelo IVA suportado em todas as aquisies de existncias, imobilizado ou de outros bens e servios. Credita-se, pelo menos em cada momento de apuramento do IVA: Por contrapartida das respectivas subcontas de 2432 IVA Dedutvel, pela parcela do imposto dedutvel; Por contrapartida das contas inerentes s respectivas aquisies ou da conta 651 Impostos e taxas, quando for caso disso (nomeadamente por dificuldades de imputao s contas de custos especficos). Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente. 2432 IVA Dedutvel. No caso de se utilizar a conta 2431 IVA Suportado, a conta em epgrafe ter o seguinte movimento: debitada, pelo montante do IVA dedutvel, por contrapartida de 2431 IVA Suportado; creditada, para transferncia do saldo respeitante ao perodo de imposto, por dbito de 2435 IVA Apuramento. Se no houver utilizao 2431 IVA Suportado: prvia de

debitada pelos valores do IVA dedutvel relativo s aquisies; creditada, da mesma forma, para transferncia do saldo respeitante ao perodo do imposto, por dbito de 2435 IVA Apuramento.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5033

Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente. 2433 IVA Liquidado. Esta conta ser creditada pelo IVA liquidado nas facturas ou documentos equivalentes emitidos pela entidade, na generalidade, atravs de 24331 Operaes gerais. Entretanto, quando houver lugar liquidao do IVA por fora da afectao ou da utilizao de bens a fins estranhos entidade, de transmisses de bens ou de prestaes de servios gratuitos ou da afectao de bens a sectores isentos quando relativamente a esses bens tenha havido deduo de imposto, utilizar-se- a subconta 24332 Autoconsumos e operaes gratuitas. No caso de contabilizao das operaes sem discriminao de impostos, esta conta creditada por contrapartida das contas onde tiverem sido lanados os respectivos proveitos, nomeadamente das subcontas 711 ou 712, aquando do clculo do IVA. debitada, para transferncia do saldo respeitante ao perodo de imposto, por crdito de 2435 IVA Apuramento. Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente. 2434 IVA Regularizaes. Regista as correces de imposto apuradas nos termos do Cdigo do IVA e susceptveis de serem efectuadas nas respectivas declaraes peridicas, distribuindo-se pelas subcontas respectivas como segue: 24341 Mensais (ou trimestrais) a favor da entidade; e ou 24342 Mensais (ou trimestrais) a favor do Estado. Estas regularizaes, motivadas por erros ou omisses no apuramento do imposto, devolues, descontos ou abatimentos, rescises ou redues de contratos, anulaes e incobrabilidade de crditos, roubos, sinistros, etc., conforme situaes previstas no Cdigo do IVA, podero originar imposto a favor do sujeito passivo ou a favor do Estado, contabilizado, respectivamente, a dbito de 24341 ou a crdito de 24342 Mensais (ou trimestrais) a favor do Estado, cujos saldos devero ser transferidos no final de cada perodo do imposto (ms ou trimestre), para a conta 2435 IVA Apuramento. 24343 Anuais por clculo do pro rata definitivo. Esta subconta utilizada apenas nas entidades que sendo sujeitos passivos de IVA, utilizam o mtodo pro rata para efeitos de apuramento do IVA dedutvel. Estas regularizaes, aplicveis a qualquer tipo de bens ou servios, so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em referncia, por contrapartida das contas onde foram contabilizadas as aquisies cujo imposto dedutvel objecto de rectificao. No se tratando de bens do activo imobilizado, quando se mostrar difcil a imputao especfica da referida contrapartida, esta poder ser registada como custo ou proveito extraordinrio. 24344 Anuais por variaes dos pro rata definitivos. Esta subconta utilizada apenas nas entidades que, sendo sujeitos passivos de IVA, utilizam o mtodo pro rata para efeitos de apuramento do IVA dedutvel. Estas regularizaes, especficas dos activos imobilizados so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em referncia por contrapartida de custos ou de proveitos extraordinrios. 24345 Outras regularizaes anuais. Esta subconta servir para a contabilizao de outras regula-

rizaes anuais no expressamente previstas nas subcontas anteriores, a efectuar, em qualquer dos casos, no final do ano e nomeadamente pela no utilizao, em fins da entidade, de imveis relativamente aos quais houve deduo do imposto; nesta hiptese, a subconta 24345 creditada por contrapartida de Custos e perdas extraordinrios. 2435 IVA Apuramento. Esta conta destina-se a centralizar as operaes registadas em 2432, 2433, 2434 e 2437, por forma que o seu saldo corresponda ao imposto a pagar ou em crdito, em referncia a um determinado perodo de imposto. Ser assim debitada pelos saldos devedores de 2432 e 2434 e creditada pelos saldos credores de 2433 e 2434. ainda debitada pelo saldo devedor de 2437 respeitante ao montante de crdito do imposto reportado do perodo anterior sobre o qual no exista nenhum pedido de reembolso. Aps estes lanamentos, o respectivo saldo transfere-se para crdito de 2436 IVA A pagar, no caso de ser credor, ou para dbito de 2437 IVA A recuperar, no caso de ser devedor. 2436 IVA A pagar. Recomenda se a utilizao de subcontas que permitam distinguir o imposto a pagar resultante de valores apurados, o imposto a pagar resultante de liquidaes oficiosas e as verbas correspondentes s diferenas entre os valores apurados e as respectivas liquidaes oficiosas. Esta conta credita-se pelo montante do imposto a pagar, com referncia a cada perodo de imposto, por transferncia do saldo credor de 2435. ainda creditada, por contrapartida de 2439, pelos montantes liquidados oficiosamente. Debita-se pelos pagamentos de imposto, quer este respeite a valores declarados pelo sujeito passivo quer a valores liquidados oficiosamente. Debita-se ainda por contrapartida de 2439, na hiptese de anulao da liquidao oficiosa. Quando se efectuar o pagamento respeitante liquidao oficiosa e aps o apuramento contabilstico do imposto a pagar, regularizar-se- o saldo mediante a anulao do correspondente valor lanado em 2439. 2437 IVA A recuperar. Destina-se a receber, por transferncia de 2435, o saldo devedor desta ltima conta referente a um determinado perodo de imposto, representando tal valor o montante de crdito sobre o Estado no perodo em referncia. Ser creditada aquando da remessa da declarao e se for efectuado qualquer pedido de reembolso, na parte correspondente a tal pedido, por contrapartida de 2438 IVA Reembolsos pedidos. O excedente (ou a totalidade do saldo inicial se no houver reembolsos pedidos), ser de novo transferido, com referncia ao perodo seguinte, para dbito de 2435 IVA Apuramento. 2438 IVA Reembolsos pedidos. Destina-se a contabilizar os crditos de imposto relativamente aos quais foi exercido um pedido de reembolso. debitada, aquando da solicitao de tal pedido, por contrapartida de 2437 IVA A recuperar. creditada aquando da deciso da administrao fiscal sobre o pedido de reembolso. 2439 IVA Liquidaes oficiosas. Debitar-se-, pelas liquidaes oficiosas, por crdito de 2436. Se a liquidao ficar sem efeito, proceder-se- anulao do lanamento. Caso venha a verificar-se o seu pagamento, mediante movimentao da conta 2436, pro-

5034

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

mover-se- posteriormente a sua regularizao pela forma j referida na parte final dos comentrios mesma ou, quando no se tratar de omisso no apuramento contabilstico do imposto a pagar, por dbito de 698 Custos e perdas extraordinrios Outros custos e perdas extraordinrios. 244 Restantes impostos. Recolhe outros impostos no abrangidos nas rubricas anteriores. 2451 Direco-Geral de Proteco aos Funcionrios e Agentes da Administrao Pblica (ADSE). Esta conta destina-se a contabilizar os descontos efectuados aos funcionrios e agentes da Administrao Pblica relativamente ADSE. 24511 A entregar pela entidade. Esta conta movimenta a crdito o imposto que tenha sido retido pela entidade relativamente a rendimentos de trabalho dependente, quando se efectuou o processamento das remuneraes. debitada pelo imposto entregue pela entidade ao Tesouro ou ao Estado. 24512 Retida nos fundos sados. Esta conta debitada pelo imposto retido pela tutela (respectiva delegao da Direco-Geral do Oramento), no momento do recebimento da dotao do Oramento do Estado (OE). creditada pelo imposto que tenha sido retido na fonte relativamente a rendimentos de trabalho dependente, quando se efectua o processamento das remuneraes. 2452 Caixa Geral de Aposentaes (CGA). Esta conta destina-se a contabilizar os descontos efectuados aos funcionrios e agentes da Administrao Pblica relativamente Caixa Geral de Aposentaes.

25 Devedores e credores pela execuo do oramento. Nesta conta registam-se os movimentos correspondentes ao reconhecimento de um crdito da entidade relativamente a terceiros (liquidao da receita) ou de um dbito (processamento ou liquidao da despesa), bem como os subsequentes recebimentos e pagamentos, incluindo os referentes a adiantamentos, reembolsos e restituies. Por via da necessidade de identificao da aplicao dos financiamentos de investimentos do plano, dever ainda esta conta identificar os diferentes projectos e seus componentes da despesa pblica. 251 Devedores pela execuo do oramento. A conta, a desagregar por anos econmicos e classificao econmica, debitada pelo montante das receitas liquidadas por contrapartida das contas da classe 2 Terceiros, que foram originariamente debitadas, designadamente as subcontas da conta 21 Clientes, alunos e utentes, e creditada pelas receitas cobradas, por contrapartida das contas da classe 1 Disponibilidades. 25121 Perodo complementar. A conta, a desagregar por classificao econmica, debitada no incio do ano pela quantia do saldo da conta 2511 Devedores pela execuo do oramento Oramento do exerccio, que transita do ano anterior e vai sendo creditada pelos recebimentos por contrapartida das contas da classe 1 Disponibilidades. Terminado o perodo complementar, a conta creditada pelo saldo, por dbito da conta 25122 Devedores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos.

Esquema de movimentao do perodo complementar e exerccios findos Receita

Dbito

Crdito

Perodo complementar . . . .

Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

251 Devedores p/execuo oramento: 2512 Oramento de exerccios findos: 25121 Perodo complementar. Conta de disponibilidades: 11 Caixa, ou 12 Depsitos em instituies financeiras.

251 Devedores p/execuo oramento: 2511 Oramento do exerccio.

Recebimento . . . . . . . . . . . . . . . .

251 Devedores p/execuo oramento: 2512 Oramento de exerccios findos: 25121 Perodo complementar. 251 Devedores p/execuo oramento: 2512 Oramento de exerccios findos: 25121 Perodo complementar. 251 Devedores p/execuo oramento: 2512 Oramento de exerccios findos: 25122 Exerccio n-1.

Exerccios findos . . . . . . . . . .

Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

251 Devedores p/execuo oramento: 2512 Oramento de exerccios findos: 25122 Exerccio n- 1. Conta de disponibilidades: 11 Caixa, ou 12 Depsitos em instituies financeiras.

Recebimento . . . . . . . . . . . . . . . .

252 Credores pela execuo do oramento. A conta, a desagregar por anos econmicos e classificao econmica, creditada pelo montante de despesa processada por contrapartida das contas da classe 2 Terceiros, onde foram originariamente registados os crditos, designadamente as subcontas da conta 22 For-

necedores, e debitada pelos pagamentos realizados por contrapartida da classe 1 Disponibilidades. 25221 Perodo complementar. A conta, a desagregar por classificao econmica, creditada no incio do ano pela quantia do saldo da conta 2521 Credores pela execuo do oramento Oramento do exerc-

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5035

cio, que transita do ano anterior e vai sendo debitada pelos pagamentos por contrapartida das contas da classe 1 Disponibilidades. Terminado o perodo com-

plementar, a conta debitada pelo saldo, por crdito da conta 25222 Credores pela execuo do oramento Oramento de exerccios findos.

Esquema de movimentao do perodo complementar e exerccios findos Despesa


Dbito Crdito

Perodo complementar . . . .

Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 2521 Oramento do exerccio. 25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 25221 Perodo complementar. 25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 25221 Perodo complementar.

25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 25221 Perodo complementar. Conta de disponibilidades: 11 Caixa, ou 12 Depsitos em instituies financeiras.

Pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exerccios findos . . . . . . . . . .

Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 2522 Oramento de exerccios findos: 25222 Exerccio n-1. Conta de disponibilidades: 11 Caixa, ou 12 Depsitos em instituies financeiras.

Pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 Devedores e credores p/execuo oramento: 252 Credores p/execuo oramento: 2522 Oramento de exerccios findos: 25222 Exerccio n-1.

26 Outros devedores e credores: 261 Fornecedores de imobilizado. Regista os movimentos com fornecedores de bens e servios com destino ao activo imobilizado da entidade. 2613 Fornecedores de leasing. Regista aquando da recepo da factura os movimentos com os vendedores de bens em regime de leasing (v. nota explicativa da conta 42 Imobilizaes corpreas). 262 Pessoal. Esta conta abrange as operaes relativas a custos com pessoal. Consoante o tipo de instituio em causa, dever fazer-se reflectir nas subcontas apropriadas. 263 Descontos para outras entidades. Esto abrangidas por esta rubrica as entidades que no sejam consideradas como Estado ou outros entes pblicos no que se refere a descontos de pessoal. 264 Devedores e credores de entidades/subentidades do grupo. Regista os movimentos de bens e servios somente com as entidades ou subentidades do grupo pblico a que a entidade pertence. 265 Associaes de estudantes. Esta conta abrange as relaes existentes entre as entidades (ou subentidades) e as associaes de estudantes. 266 Alunos. Esta conta abrange as relaes existentes entre as entidades e os alunos, na ptica da entidade como devedora, nomeadamente no que diz respeito concesso de bolsas de estudo, subsdios escolares, prmios de mrito escolar, etc. 2681 Devedores por atribuio de subsdios. Esta conta destina-se contabilizao das verbas atribudas entidade.

268214 Devedores por transferncias do Oramento do Estado Participao Portuguesa, c/c. Esta conta destina-se a registar a comparticipao nacional no financiamento de projectos comunitrios, de acordo com o quadro comunitrio de apoio em vigor. 26823 Devedores por transferncias Financiamento comunitrio, c/c. Respeita ao registo das transferncias da comparticipao comunitria no financiamento de projectos comunitrios, de acordo com o quadro comunitrio de apoio em vigor. 26824 Devedores por outras transferncias, c/c. Englobam-se nesta conta as transferncias provenientes de outras origens, no previstas nas contas anteriores. Dever ser desagregada pela classificao em vigor. 2683 Outros devedores diversos, c/c. Poder ser criada uma subconta adequada com a finalidade de registar as retenes relativas a caues, garantias, reposies de saldos, etc. 269 Adiantamentos por conta de vendas. Regista as entregas feitas entidade relativas a fornecimentos de bens e servios cujo preo esteja previamente fixado. Pela emisso da factura, estas verbas sero transferidas para as respectivas subcontas das rubricas 21 Alunos, utentes e clientes. 27 Acrscimos e diferimentos. Esta conta destina-se a registar os custos e proveitos nos exerccios a que respeitam. 271 Acrscimos de proveitos. Esta conta serve de contrapartida aos proveitos a reconhecer no prprio exerccio, ainda que no tenham documentao vincu-

5036

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Classe 3 Existncias

lativa, cuja receita s venha a obter-se em exerccio(s) posterior(es). 272 Custos diferidos. Compreende os custos que devam ser reconhecidos nos exerccios seguintes. A quota-parte dos diferimentos includos nesta conta que for atribuda a cada exerccio ir afectar directamente a respectiva conta de custos. Esta conta poder ter outras desagregaes conforme seja necessrio, designadamente para registar os gastos de reparao e conservao que no aumentem o perodo de vida til nem o valor das imobilizaes. 2728 Diferenas de cmbio desfavorveis. Esta conta poder ser subdividida por moedas e por emprstimos e outras operaes. 273 Acrscimos de custos. Esta conta serve de contrapartida aos custos a reconhecer no prprio exerccio, ainda que no tenham documentao vinculativa, cuja despesa s venha a incorrer se em exerccio(s) posterior(es). 2732 Remuneraes a liquidar. Compreende, entre outras, as remuneraes (e respectivos encargos) devidas por motivo de frias cujo processamento e pagamento ocorram no ano seguinte. 274 Proveitos diferidos. Compreende os proveitos que devam ser reconhecidos nos exerccios seguintes. 2745 Subsdios para investimentos Incluem-se nesta conta os subsdios/transferncias associados aos activos que devero ser movimentados numa base sistemtica, medida que forem contabilizadas as amortizaes do imobilizado a que respeitem, para a conta 7983 Proveitos e ganhos extraordinrios Outros proveitos e ganhos extraordinrios Transferncias de capital obtidas. Caso a transferncia no tenha por base activos amortizveis ou no esteja associada explorao, a contabilizao far-se- na conta 575 Subsdios. Dever ser desagregada por programas e projectos. Se se verificar que as aplicaes dos subsdios no tiveram como finalidade activos amortizveis, esta conta dever ser corrigida para a conta adequada. 2748 Diferenas de cmbio favorveis. Esta conta poder ser subdividida por moedas e por emprstimos e outras operaes. 28 Emprstimos concedidos. Registam-se nesta conta os emprstimos concedidos e os subsdios atribudos a ttulo reembolsvel. As suas subcontas devero ser divididas consoante o horizonte temporal do emprstimo e a moeda em que ele foi concedido. As subcontas 2811, 2812, 2821 e 2822 devero ser desagregadas de acordo com a classificao sectorial aplicvel. 29 Provises: 291 Provises para cobranas duvidosas. Esta conta destina-se a fazer face aos riscos da cobrana das dvidas de terceiros. A proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada quando se reduzam ou cessem os riscos que visa cobrir. 292 Provises para riscos e encargos. Esta conta serve para registar as responsabilidades derivadas dos riscos de natureza especfica e provvel (contingncias). Ser debitada na medida em que se reduzam ou cessem os riscos previstos.

Esta classe serve para registar, consoante a organizao existente na entidade: a) As compras e os inventrios inicial e final; b) O inventrio permanente. 31 Compras. Lana-se nesta conta o custo das aquisies de matrias-primas e de bens aprovisionveis destinados a consumo ou venda. So tambm lanadas nesta conta, por contrapartida de 228 Fornecedores Fornecedores Facturas em recepo e conferncia, as compras cujas facturas no tenham chegado entidade at essa data ou no tenham sido conferidas. Devem nela ser tambm includas as despesas adicionais de compra. Eventualmente estas despesas podem passar pela classe 6, devendo depois, para satisfazer os critrios de valorimetria, ser imputadas s contas de existncias respectivas. Esta conta saldar, em todas as circunstncias, por dbito das contas de existncias. 32 Mercadorias. Respeita aos bens adquiridos pela entidade com destino a venda, desde que no sejam objecto de trabalho posterior de natureza industrial. 33 Produtos acabados e intermdios. Inclui os principais bens provenientes da actividade produtiva da entidade, assim como os que, embora normalmente reentrem no fabrico, possam ser objecto de venda. 34 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos. Respeita aos bens de natureza secundria provenientes da actividade produtiva e obtidos simultaneamente com os principais. 348 Desperdcios, resduos e refugos. So aqui considerados os bens derivados do processo produtivo que no sejam de considerar na conta 341. 35 Produtos e trabalhos em curso. So os que se encontram em fabricao ou produo, no estando em condies de ser armazenados ou vendidos. Inclui tambm os custos de campanhas em curso. 36 Matrias-primas, subsidirias e de consumo: 361 Matrias-primas. Bens que se destinam a ser incorporados materialmente nos produtos finais. 362 Matrias subsidirias. Bens necessrios produo que no se incorporam materialmente nos produtos finais. 364 Embalagens de consumo. Bens envolventes ou recipientes das mercadorias ou produtos, indispensveis ao seu acondicionamento e transaco. 366 Materiais agrcolas. Bens necessrios produo agrcola quando esta seja objecto de actividade da instituio. 37 Adiantamentos por conta de compras. Regista as entregas feitas pela entidade relativas a compras cujo preo esteja previamente fixado. Pela recepo da factura, estas verbas devem ser transferidas para as respectivas contas da rubrica 221 Fornecedores Fornecedores, c/c. 38 Regularizao de existncias. Esta conta destina-se a servir de contrapartida ao registo de quebras, sobras, sadas e entradas por ofertas, bem como a quaisquer outras variaes nas contas de existncias no derivadas de compras, vendas ou consumos. No pode ser utilizada para registo de variaes em relao a custos padro. Quando se trate de quebras e sobras anormais, a conta ser movimentada por contrapartida das con-

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5037

tas 6932 Custos e perdas extraordinrios Perdas em existncias Quebras ou 7932 Proveitos e ganhos extraordinrios Ganhos em existncias Sobras. 39 Provises para depreciao de existncias. Esta conta serve para registar as diferenas relativas ao custo de aquisio ou de produo, resultantes da aplicao dos critrios definidos na valorimetria das existncias. A proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada na medida em que se reduzam ou cessem as situaes que a originaram.
Classe 4 Imobilizaes

mente as benfeitorias e as grandes reparaes que sejam de acrescer ao custo daqueles imobilizados. O imobilizado corpreo dever ser subdividido da seguinte forma, em todas as suas subcontas: 421 bens prprios; 422 bens prprios em poder de entidades do grupo; 423 bens de entidades ou subentidades do grupo afectos actividade operacional; 424 bens prprios em poder de outras entidades; 425 bens de outras entidades; 426 bens em regime de locao financeira. A cedncia de bens a outras entidades segue o regime geral que resulta do instrumento jurdico de cedncia (doao, locao, etc.). No entanto, dentro do mesmo grupo pblico devero considerar-se as seguintes situaes: a) Quando um bem adquirido por uma entidade me com a finalidade de ser afecto de forma permanente, a uma entidade do grupo com estatuto de direito pblico, o bem dever ser inscrito no patrimnio desta (entidade utilizadora), sem prejuzo de a propriedade jurdica se manter na entidade me (exemplo: a construo de um edifcio pela reitoria de uma universidade, com a nica finalidade de a instalar uma das suas faculdades ou escolas, desde que esta seja, ela prpria, uma entidade contabilstica); b) Tambm o mesmo critrio dever ser seguido em todas as situaes em que, entre as mesmas entidades referidas da alnea anterior, exista uma cedncia gratuita de bens, feita sem horizonte temporal de retorno. Nas demais situaes, incluindo todas as cedncias a entidades do grupo com estatuto de direito privado e a outras entidades no pertencentes ao grupo, dever seguir as regras definidas nas alneas a) e b).
Entidade que cede

Esta classe inclui os bens detidos com continuidade ou permanncia e que no se destinam a ser vendidos ou transformados no decurso normal das operaes da entidade, quer sejam de sua propriedade, quer sejam bens do Estado afectos entidade, incluindo os bens de domnio pblico, quer estejam em regime de locao financeira. 41 Investimentos financeiros. Esta conta integra as aplicaes financeiras de carcter permanente. 414 Investimentos em imveis. Engloba as edificaes urbanas e propriedades rsticas que no estejam afectas actividade operacional da entidade. 4151 Depsitos em instituies financeiras. Incluem-se nesta conta os depsitos em instituies de crdito que no sejam de classificar como disponibilidades. 4154 Fundos. Inclui os bens detidos pela entidade e destinados a fazer face a compromissos prolongados, cujos rendimentos lhes sejam adstritos, como, por exemplo, os fundos para penses de reforma. 42 Imobilizaes corpreas. Integra os imobilizados tangveis, mveis ou imveis (com excepo dos bens de domnio pblico), que a entidade ou entidades do grupo utilizam na sua actividade operacional, que no se destinem a ser vendidos ou transformados, com carcter de permanncia superior a um ano. Inclui igual-

Dbito

Valor

Crdito

Valor

Momento da cedncia

274 577 482 ou 484

Valor subsidiado . . . . . . . . . . . . . Valor lquido . . . . . . . . . . . . . . . . Valor das amortizaes eventualmente contabilizadas. Valor total . . . . . . . . . . . . . . . . . .

422 ou 424

Valor total.

Amortizaes anuais . . . Devoluo . . . . . . . . . . .

422 ou 424

274 577 482 ou 484

Valor subsiado. Valor lquido. Valor das amortizaes eventualmente contabilizadas.

Entidade que recebe

Dbito

Valor

Crdito

Valor

Momento da cedncia

423 ou 425

Valor total . . . . . . . . . . . . . . . . . .

274 577 483 ou 485

Valor subsidiado. Valor lquido. Valor das amortizaes eventualmente contabilizadas.

5038

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B


Entidade que recebe

N.o 218 20 de Setembro de 2000

Dbito

Valor

Crdito

Valor

Amortizaes anuais . . .

66 . . . 274 274 577 482 ou 484

Amortizao do exerccio . . . . . Compensao da amortizao . . . Valor subsidiado . . . . . . . . . . . . . Valor lquido . . . . . . . . . . . . . . . . Valor das amortizaes eventualmente contabilizadas.

423 ou 485 7983 423 ou 425

Amortizao do exerccio. Compensao da amortizao. Valor total.

Devoluo . . . . . . . . . . .

Quando se trate de bens em regime de locao financeira, a contabilizao por parte do locatrio obedecer s seguintes regras: a) No momento do contrato a locao deve ser registada por igual quantitativo no activo (426) e no passivo (223 Fornecedores Fornecedores de leasing), pelo mais baixo do justo valor do imobilizado nesse regime, lquido de subsdios e de crditos de imposto, recebveis pelo locador, se existirem, ou do valor actual das prestaes, excluindo comisses e servios do locador; b) Para o clculo do valor actual citado na alnea a), a taxa de desconto a usar e a implcita na locao, se determinvel, ou a taxa de juro corrente no mercado em operaes de risco e prazo equivalentes; c) As rendas sero desdobradas de acordo com o plano de amortizao financeira da dvida a pagar referida na alnea a), considerando que esta representa o valor actual de uma renda antecipada, debitando a conta do passivo pela parte correspondente amortizao do capital e levando o restante conta de custos financeiros, a ttulo de juros suportados; d) O activo imobilizado referido na alnea a) deve ser amortizado (conta 486) de forma consistente com a poltica contabilstica da entidade; se no existir certeza razovel de que o locatrio obtenha a titularidade do bem no fim do contrato, o activo deve ser amortizado durante o perodo do contrato se este for inferior ao da sua vida til; e) Quando a entidade obtm a titularidade do bem, o activo (saldo das contas 426 e 486) deve ser transferido para as contas 421 e 481. 421 Terrenos e recursos naturais. Compreende os terrenos e recursos naturais (plantaes de natureza permanente, minas, pedreiras, etc.) afectos s actividades operacionais da entidade. Abrange os custos de desbravamento, movimentao de terras e drenagem que lhes respeitam. So ainda registados nesta conta os terrenos subjacentes a edifcios e outras construes, mesmo que tenham sido adquiridos em conjunto e sem indicao separada de valores. Quando no haja elementos concretos para a sua quantificao, adoptar-se- o critrio que for considerado mais adequado. 422 Edifcios e outras construes. Respeita aos edifcios fabris, comerciais, administrativos e sociais, compreendendo as instalaes fixas que lhes sejam prprias (gua, energia elctrica, aquecimento, etc.).

Refere-se tambm a outras construes, tais como muros, silos, parques, albufeiras, canais, estradas e arruamentos, vias frreas internas, pistas de aviao, cais e docas. Dever ser subdividida pelos diferentes tipos de edifcios ou actividades que fazem parte da instituio. Quando no mesmo edifcio se desenvolvam diferentes actividades, o valor global do edifcio deve ser repartido em funo da estimativa percentual da rea afecta a cada actividade. 423 Equipamento e material bsico. Trata-se do conjunto de instrumentos, mquinas, instalaes e outros bens, com excepo dos indicados na conta 425 Imobilizaes corpreas Ferramentas e utenslios, com os quais se realiza a extraco, transformao e elaborao dos produtos ou a prestao dos servios. Compreende os gastos adicionais com a adaptao de maquinaria e de instalaes ao desempenho das actividades prprias da entidade. Quando o objecto da entidade respeite a actividades de transporte ou de servios administrativos, devem ser includos nesta conta os equipamentos dessas naturezas afectos a tais actividades. Dever ser subdividida pelos diferentes tipos de equipamento bsico conforme as subcontas apropriadas. 4238 Animais. Diz respeito aos animais de trabalho, reprodutores e outros pertencentes a instituies do sector da educao (de que so exemplo os animais pertencentes s escolas agrcolas). 426 Equipamento administrativo. Inclui-se sob esta designao o equipamento social e o mobilirio diverso. Esta conta dever ser subdividida por equipamento de informtica, equipamento de escritrio e outras subcontas que se acharem adequadas. Sugere-se a subdiviso do equipamento de informtica em computadores, impressoras, software, etc., assim como do equipamento de escritrio em fotocopiadoras, fax, estantes, secretrias, etc. 427 Taras e vasilhame. Compreende os objectos destinados a conter ou acondicionar as mercadorias ou produtos, quer sejam exclusivamente para uso interno da entidade quer sejam embalagens retornveis com aptido para utilizao continuada. Alm disso, a entidade delas proprietria dever satisfazer os seguintes requisitos: a) Dispor de registos sobre o movimento das embalagens demonstrativos de que a regra geral a restituio pelos clientes; b) Facturar as embalagens no restitudas pelos clientes at ao fim do prazo estipulado, utilizando para o efeito as correspondentes caues ou parcelas dos depsitos de garantia; transferir

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5039

para resultados os custos dessas embalagens e as respectivas amortizaes acumuladas; c) Utilizar o mtodo do custo mdio para a determinao do custo das embalagens a abater, por no terem sido restitudas pelos clientes ou, atendendo ao seu estado de deteriorao, obsolescncia ou inutilizao, relativamente s quais no possa ser utilizado o mtodo de custo especfico. 43 Imobilizaes incorpreas. Integra os imobilizados intangveis, englobando, nomeadamente, direitos e despesas de constituio, arranque e expanso. 431 Despesas de instalao. Corresponde s despesas com a constituio e organizao da entidade, assim como as relativas sua expanso, designadamente despesas com aumento de capital, estudos e projectos. 432 Despesas de investigao e de desenvolvimento. Esta conta engloba as despesas associadas com a investigao original e planeada, com o objectivo de obter novos conhecimentos cientficos ou tcnicos, bem como as que resultem da aplicao tecnolgica das descobertas, anteriores fase de produo. Incluem-se nomeadamente teses de mestrado ou doutoramento, publicaes ou outros estudos cientficos no destinados a venda, bem como trabalhos de investigao e pesquisa. 44 Imobilizaes em curso. Abrange as imobilizaes de adio, melhoramento ou substituio enquanto no estiverem concludas. Inclui tambm os adiantamentos feitos por conta de imobilizados, cujo preo esteja previamente fixado. Pela recepo das facturas correspondentes deve fazer-se a transferncia para as respectivas contas de 221 Fornecedores Fornecedores, c/c. Nos casos de imobilizaes em curso efectuadas por administrao directa, o montante dos respectivos custos (classe 6), depois de identificados, no final do exerccio, devem ser imputados conta 44 Imobilizaes em curso e reconhecidos a crdito na conta 75 Trabalhos para a prpria entidade. 45 Bens de domnio pblico. Inclui os bens de domnio pblico, definidos na legislao em vigor, de que a entidade contabilstica administrante ou concessionria. O imobilizado corpreo dos bens de domnio pblico devero ser subdivididos da seguinte forma: 451 bens administrados; 452 bens administrados e afectos a entidades do grupo; 453 bens administrados e afectos a subentidades do grupo; 454 bens administrados e concessionados a outras entidades; 455 bens concessionados de outras entidades administradas. 48 Amortizaes acumuladas. Esta conta regista a acumulao das amortizaes do imobilizado corpreo e incorpreo nos sucessivos exerccios. Esta conta dever ser subdividida da seguinte forma, em todas as suas subcontas: 481 bens prprios; 482 bens prprios em poder de entidades do grupo; 483 bens de entidades ou subentidades do grupo afectos actividade operacional;

484 bens prprios em poder de outras entidades; 485 bens de outras entidades; 486 bens em regime de locao financeira. 49 Provises para investimentos financeiros. Esta conta serve para registar as diferenas entre o custo de aquisio dos ttulos e outras aplicaes financeiras e o respectivo preo de mercado, quando este for inferior quele. Esta proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos ou de capitais prprios, sendo debitada na medida em que se reduzam ou cessem as situaes para que foi criada.
Classe 5 Fundo patrimonial

51 Patrimnio. Registam-se nesta conta os fundos relativos constituio da entidade, resultantes dos activos e passivos que lhe sejam consignados, bem como as alteraes subsequentes que venham a ser formalmente autorizadas pelas respectivas tutelas. No caso das entidades j constitudas, considera-se que o valor desta conta, na abertura do primeiro ano em que vigora o POC Educao, equivalente diferena entre os montantes activos e os passivos e das importncias reconhecidas das restantes contas da classe 5. 56 Reservas de reavaliao. Esta conta serve de contrapartida aos ajustamentos monetrios. 57 Reservas: 571 Reservas legais. Esta conta dever ser subdividida, consoante as necessidades das entidades, tendo em vista a legislao que lhes aplicvel. 575 Subsdios. Serve de contrapartida aos subsdios ou transferncias que no se destinem a investimentos amortizveis nem a explorao. 5761 Doaes entidade cedente. Serve de contrapartida s doaes de bens de imobilizado cedidos a ttulo definitivo pela entidade. Debita-se no momento que cede o bem pela diferena entre o valor da conta 421 e das contas 482 e 27 se tiverem saldo correspondente a este bem cedido. 5762 Doaes entidade beneficiria. Serve de contrapartida s doaes de que a entidade seja beneficiria. Credita-se no momento que recebe o bem por contrapartida da conta 421. 577 Reservas decorrentes da transferncia de activos. Regista o valor patrimonial atribudo aos bens transferidos temporariamente a ttulo gratuito provenientes de entidades abrangidas pelo presente Plano, quer na entidade cedente quer na entidade que recebe o bem activo. 59 Resultados transitados. Esta conta utilizada para registar os resultados lquidos provenientes do exerccio anterior. Excepcionalmente, esta conta tambm poder registar regularizaes no frequentes e de grande significado que devam afectar, positiva ou negativamente, os fundos prprios, e no o resultado do exerccio.
Classe 6 Custos e perdas

61 Custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas. Regista a contrapartida das sadas das existncias nela mencionadas, por venda ou integrao no processo produtivo.

5040

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

No caso de inventrio intermitente ou peridico, as sadas de existncias so apuradas atravs da seguinte frmula: CMVMC (custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas) = existncia inicial + compras regularizaes de existncias-existncia final 62 Fornecimentos e servios externos: 621 Subcontratos. Esta conta compreende os trabalhos necessrios ao processo produtivo prprio, relativamente aos quais se obteve a cooperao de outras entidades, submetidos a compromissos formalizados ou a simples acordos. No abrange pessoal em regime de prestao de servios (profissionais liberais) e que efectua trabalhos de carcter regular. 62215 Ferramentas e utenslios de desgaste rpido. Respeita ao equipamento dessa natureza cuja vida til no exceda, em condies de utilizao normal, o perodo de um ano. 622159 Utenslios diversos. Devem ser registados utenslios de desgaste rpido tais como chaves, lmpadas, etc. 622172 Consumveis de informtica. Respeita aos materiais informticos de desgaste rpido, tais como disquetes, CD, etc. 62218 Artigos para oferta. Respeita ao custo dos bens adquiridos especificamente para oferta. 62219 Rendas e alugueres. Refere-se renda de terrenos e edifcios e ao aluguer de equipamentos. No inclui as rendas de bens em regime de locao financeira, mas sim as de bens em regime de locao operacional. 62222 Comunicao. Esta conta inclui os vrios tipos de comunicao que a instituio tem ao seu dispor. Aconselha-se a sua subdiviso em telefones fixos, telemveis, correio, correio electrnico, Internet, etc. 62223 Seguros. So aqui considerados os seguros a cargo da entidade, com excepo dos relativos a custos com o pessoal. Aconselha-se a sua subdiviso pelos diferentes tipos de seguros, tal como seguros de viaturas, seguros de alunos, etc. 62226 Transportes de pessoal. Inclui os gastos de transportes, com carcter de permanncia, destinados deslocao dos docentes, alunos e funcionrios de e para o local de trabalho ou de ensino. Os gastos com o transporte de pessoal que assumam natureza eventual sero registados na rubrica 62227. 62227 Deslocaes e estadas. Alm dos gastos j referidos, compreende os de alojamento e alimentao fora do local de trabalho. Se tais encargos forem suportados atravs de ajudas de custo, estas sero includas na rubrica 64 Custos com o pessoal. 62228 Comisses. Destina-se a registar as verbas atribudas s entidades que, de sua conta, agenciaram transaces ou servios. 62229 Honorrios. Compreende as remuneraes atribudas aos trabalhadores independentes. 62232 Conservao e reparao. Inclui os bens e os servios destinados manuteno dos elementos do activo imobilizado e que no provoquem um aumento do seu valor ou da sua durao. 62236 Trabalhos especializados. Servios tcnicos prestados por outras entidades que a prpria entidade no pode superar pelos seus meios, tais como servios informticos, anlises laboratoriais, trabalhos tipogrficos, estudos e pareceres.

63 Transferncias correntes concedidas e prestaes sociais: 631 Transferncias correntes concedidas. Esta conta compreende as transferncias correntes concedidas s unidades institucionais e dever ser desagregada de acordo com a classificao econmica aplicvel e por forma a permitir a informao referida na nota 8.3.4. 632 Subsdios correntes concedidos. Os subsdios so transferncias correntes concedidas sem contrapartida a unidades produtivas com o objectivo de influenciar nveis de produo, preos ou remunerao dos factores de produo. Esta conta dever ser desagregada de acordo com a classificao sectorial aplicvel e por forma a permitir a informao referida na nota 8.3.4. 633 Prestaes sociais. Incluem-se aqui todas as prestaes de natureza social destinadas a cobrir determinados riscos (doena, invalidez, velhice, sobrevivncia, acidentes de trabalho, maternidade, famlia, desemprego, alojamento, educao e outras necessidades bsicas) concedidas s famlias que delas beneficiem, excepto as includas nos custos com o pessoal. 64 Custos com pessoal. Esta conta est subdividida em funo da substncia econmica. Contudo, devero tambm as subcontas ser desagregadas na perspectiva funcional dos custos, sugerindo-se para cada conta a criao das seguintes subcontas: 641 Gabinetes ministeriais. 642 Servios centrais. 643 Servios regionais. ... 646 Ensino superior: 6461 Docente de carreira. 6462 Convidado. 6463 Em regime de substituio. 6464 Outro pessoal docente. 6465 Investigadores de carreira. 6466 Outros investigadores. 6467 Pessoal no docente. 6468 Pessoal do servio social. 6469 Outro pessoal. 647 Ensino no superior: 6471 Pessoal docente. 6472 Pessoal no docente. ... 6479 Outro pessoal. ... 649 Outros servios ou entidades. 65 Outros custos e perdas operacionais: 651 Impostos e taxas. Inclui os impostos directos e indirectos e taxas suportados pela entidade. Esta conta deve ser desagregada por tipo de imposto e taxa. 66 Amortizaes do exerccio. Esta conta serve para registar a depreciao, atribuda ao exerccio, das imobilizaes corpreas (com excepo das includas em investimentos financeiros), incorpreas, dos bens de domnio pblico e ainda dos bens em poder de outras entidades. 67 Provises do exerccio. Esta conta regista, de forma global, no final do perodo contabilstico, a variao positiva da estimativa dos riscos, em cada espcie de proviso, entre dois perodos contabilsticos consecutivos, que tiver caractersticas de custo operacional. 68 Custos e perdas financeiros: 681 Juros suportados. Esta conta dever ser desagregada de acordo com a classificao sectorial aplicvel.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5041

682 Perdas em entidades ou subentidades. Esta conta regista as perdas relativas s participaes de capital em entidades filiais e associadas derivadas da aplicao do mtodo de equivalncia patrimonial, sendo considerados para o efeito apenas os resultados dessas entidades. 684 Provises para aplicaes financeiras. Esta conta regista, de forma global, no final do perodo contabilstico, a variao positiva da estimativa dos riscos, em cada espcie de proviso, entre dois perodos contabilsticos consecutivos, que tiver caractersticas de custo financeiro. 685 Diferenas de cmbio desfavorveis. Regista as diferenas de cmbio desfavorveis relacionadas com a actividade corrente da entidade e com o financiamento das imobilizaes, tendo em ateno o disposto nos critrios de valorimetria. 687 Perdas na alienao de aplicaes de tesouraria. Regista as perdas verificadas na alienao de ttulos negociveis e outras aplicaes de tesouraria, sendo creditada pelo produto da sua venda e debitada pelo custo correspondente. 69 Custos e perdas extraordinrios: 691 Transferncias de capital concedidas. Esta conta compreende as transferncias de capital (destinadas aquisio de activos imobilizados) concedidas s unidades institucionais e dever ser desagregada de acordo com a classificao econmica aplicvel e por forma a permitir a informao referida na nota 8.3.4. 694 Perdas em imobilizaes. Regista as perdas provenientes de alienao, de sinistros ou de abates de imobilizaes, sendo as respectivas subcontas creditadas pelo produto da venda, pela indemnizao ou pelo valor atribudo sada e ainda pelas amortizaes respectivas e debitadas pelos custos correspondentes. 6962 Provises. Esta conta regista, de forma global, no final do perodo contabilstico, a variao positiva da estimativa dos riscos, em cada espcie de proviso, entre dois perodos contabilsticos consecutivos, apenas quando deva considerar-se extraordinria. 697 Correces relativas a exerccios anteriores. Esta conta regista as correces desfavorveis derivadas de erros ou omisses relacionados com exerccios anteriores, que no sejam de grande significado nem ajustamentos de estimativas inerentes ao processo contabilstico. 6971 Restituies. Engloba as restituies referentes a anos anteriores.
Classe 7 Proveitos e ganhos

71 Vendas e prestaes de servios. As vendas e prestaes de servios, representadas pela facturao, devem ser deduzidas do IVA e de outros impostos e incidncias nos casos em que nela estejam includas. 71121 Produtos acabados e intermdios Refeies. Esta conta ser contabilizada pelo valor dos produtos acabados em relao s refeies produzidas, devendo ser desagregada em refeies dos alunos, funcionrios, docentes, etc. 7121 Servios de alimentao. Engloba os servios de alimentao prestados ao exterior pela entidade. 72 Impostos e taxas. Esta conta dever ser desagregada de acordo com a classificao sectorial aplicvel. 725 Reembolsos e restituies. Movimenta-se por contrapartida das respectivas subcontas da conta 25 Devedores e credores pela execuo do ora-

mento conforme se refira a receitas correntes ou de capital, no momento do reconhecimento da obrigao de reembolsar ou restituir um determinado montante. Esta conta deve ser desagregada pela natureza dos respectivos proveitos. 726 Anulaes. Movimenta-se por contrapartida das subcontas da conta 21 Clientes, alunos e utentes no momento da anulao da dvida. Esta conta deve ser desagregada pela natureza dos respectivos proveitos. 73 Proveitos suplementares. Nesta conta registam-se os proveitos, inerentes ao valor acrescentado, das actividades que no sejam prprias dos objectivos principais da entidade. 74 Transferncias e subsdios correntes obtidos: 741 Transferncia Tesouro. Esta conta credita-se por contrapartida da conta 13 Conta no Tesouro, no momento da autorizao da despesa relativamente aos pagamentos a efectuar directamente pelo Tesouro, para o caso de instituies enquadradas no regime de despesas sujeitas aos pedidos de libertao de crditos (PLC). 742 Transferncias correntes obtidas. Esta conta ser desagregada de acordo com a origem do financiamento. Nesta conta registam-se as transferncias do OE ou FSA que se destinem comparticipao nacional dos projectos comunitrios, devendo ser desagregada de acordo com o tipo de programa operacional e ou fundo comunitrio. Nesta conta registam-se ainda as transferncias correntes dos FSA. Nesta conta registam-se as transferncias oriundas directamente da UE que se destinem comparticipao desta nos projectos comunitrios. Dever ser desagregada de acordo com o tipo de programa operacional e ou fundo comunitrio. Nesta conta registam-se ainda as transferncias correntes de administraes pblicas que no estejam contempladas anteriormente. 743 Subsdios correntes obtidos. Os subsdios so transferncias correntes obtidas sem contrapartida a unidades produtivas com o objectivo de influenciar nveis de produo, preos ou remunerao dos factores de produo. Esta conta dever ser desagregada de acordo com a classificao sectorial aplicvel. 75 Trabalhos para a prpria entidade. So os trabalhos que a entidade realiza para si mesma, sob sua administrao directa, aplicando meios prprios ou adquiridos para o efeito e que se destinam ao seu imobilizado. Credita-se pelo valor dos bens de imobilizado que a entidade produziu com os seus recursos prprios ou adquiridos por contrapartida da classe 4. No caso de trabalhos com custos diferidos deve ser debitada a conta 272 Custos diferidos por crdito da conta 756 Custos diferidos. Os valores podero, complementarmente, ser apurados por dados analticos. 756 Custos diferidos. Esta conta engloba os trabalhos para a prpria entidade que se destinem a grandes reparaes no imputveis ao imobilizado. 76 Outros proveitos e ganhos operacionais. Nesta conta registam-se os proveitos, alheios ao valor acrescentado, das actividades que no sejam prprias dos objectivos principais da entidade.

5042

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

78 Proveitos e ganhos financeiros: 781 Juros obtidos. Esta conta credita-se pelos juros obtidos pela entidade a ttulo de depsitos em instituies financeiras e outras aplicaes financeiras. Dever ser desagregada de acordo com a classificao sectorial aplicvel. 785 Diferenas de cmbio favorveis. Regista as diferenas de cmbio favorveis relacionadas com a actividade corrente da entidade e com o financiamento das imobilizaes, tendo em ateno o disposto nos critrios de valorimetria. 786 Descontos de pronto pagamento obtidos. Inclui os descontos desta natureza, quer constem da factura, quer sejam atribudos posteriormente. 787 Ganhos na alienao de aplicaes de tesouraria. Regista os ganhos verificados na alienao de ttulos negociveis e outras aplicaes de tesouraria, sendo creditada pelo produto da venda, e debitada pelo custo correspondente. 79 Proveitos e ganhos extraordinrios: 794 Ganhos em imobilizaes. Regista os ganhos provenientes da alienao ou de sinistros respeitantes a imobilizaes, sendo as respectivas subcontas creditadas pelo produto da venda, pela indemnizao ou pelo valor atribudo sada e ainda pelas amortizaes respectivas e debitadas pelos custos correspondentes. 7962 Provises. Esta conta regista, de forma global, no final do perodo contabilstico, a variao negativa da estimativa dos riscos, em cada espcie de proviso, entre dois perodos contabilsticos consecutivos, seja ela operacional, financeira ou extraordinria. 797 Correces relativas a exerccios anteriores. Esta conta regista as correces favorveis derivadas de erros ou omisses relacionados com exerccios anteriores, que no sejam de grande significado nem ajustamentos de estimativas inerentes ao processo contabilstico. 7983 Transferncias de capital obtidas. Esta conta dever ser desagregada de acordo com a classificao econmica em vigor. Esta conta creditada, por contrapartida da conta 2745 Subsdios para investimentos, medida que forem contabilizadas as amortizaes do imobilizado.
Classe 8 Resultados

81 Resultados operacionais. Destina-se a concentrar, no fim do exerccio, os custos e proveitos registados, respectivamente, nas contas 61 a 67 e 71 a 76. 82 Resultados financeiros. Recolhe os saldos das contas 68 e 78. 83 Resultados correntes. Esta conta, de utilizao facultativa, agrupar os saldos das contas 81 e 82. Ainda que no seja utilizada, tais resultados esto evidenciados em demonstraes adequadas. 84 Resultados extraordinrios. Esta conta rene os saldos das contas 69 e 79. 88 Resultado lquido do exerccio. Esta conta recolhe os saldos das contas anteriores.
12 Normas de consolidao de contas 12.1 Aspectos preliminares

No domnio da contabilidade pblica possvel reconhecer a existncia de vrios tipos de entidades: as entidades contabilsticas, as entidades informativas e as entidades informativas governamentais. s primeiras exi-

ge-se a elaborao e a apresentao de contas de acordo com o Plano Oficial de Contabilidade Pblica (no seu modelo geral, ou no de qualquer das suas aplicaes sectoriais); s segundas, para alm da exigncia acima referida, tambm sobre os seus responsveis impende uma responsabilidade de natureza financeira e, finalmente, s entidades informativas governamentais exige-se a responsabilidade poltica pela aplicao dos recursos colocados sua disposio e controlo (directo ou indirecto). A informao contabilstica produzida pelas entidades contabilsticas constitui uma informao fragmentada que fica muito longe de satisfazer as necessidades informativas das entidades situadas nos dois ltimos patamares. De facto, normal que estas ltimas se assumam como entidades econmicas nicas, com processos de gesto directa ou indirectamente integrados, o que implica um conjunto de necessidades informativas que a sobredita informao fragmentada no tem condies de satisfazer. Consequentemente, torna-se necessrio consolidar informao financeira que melhore o processo de tomada de deciso pelos responsveis financeiros e pelos responsveis polticos e que leve criao de uma cultura de apresentao de contas intra-entidades pertencentes a um mesmo grupo (por exemplo, direco regional de educao, agrupamento escolar, universidade, instituto politcnico, direco-geral, secretaria de Estado, etc.). Com este processo potenciar-se-ia o controlo legal e poltico, contribuir-se-ia para a melhoria da informao financeira do grupo pblico e para a instaurao de polticas e cultura de gesto do grupo, bem como se facilitaria a comparabilidade temporal e espacial. Evidentemente que, para alm de constituir um potente instrumento de gesto colocado disposio dos responsveis polticos e tcnicos, a consolidao da informao financeira constitui tambm um importante factor de transparncia da informao pblica quer para os cidados quer para os diversos organismos interessados. Nestes termos, deve entender-se que as demonstraes financeiras consolidadas constituem um complemento, e no um substituto, das demonstraes financeiras individuais das entidades integradas num grupo e tm como objectivo dar uma imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados das operaes do grupo pblico. Com efeito, pela via da consolidao pode obter-se um s conjunto de demonstraes financeiras e oramentais (balano e demonstrao) dos resultados e mapa do controlo oramental (receita e despesa) do grupo pblico como se se tratasse de uma nica entidade. Contudo, entendeu-se prudente nesta fase no avanar com o processo de consolidao oramental (cuja informao pode ser obtida por via diversa) e normalizar apenas o processo de consolidao da informao financeira patrimonial. Da que as presentes normas sejam aplicveis exclusivamente a este tipo de informao. Os princpios contabilsticos a observar na elaborao das demonstraes financeiras consolidadas, os critrios de valorimetria dos activos e passivos aplicveis e a estrutura dos modelos segundo os quais devem ser apresentadas so os previstos nos outros captulos do POC Educao, com as necessrias adaptaes. As tcnicas e os procedimentos de consolidao adoptados tm como base a aplicao dos mtodos de simples agregao e da consolidao integral.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5043

O mtodo da equivalncia patrimonial de aplicao obrigatria, relativamente s entidades associadas em que a entidade me detenha uma participao superior a 20 % e inferior a 50 % (v. g. sociedades ou associaes). No mbito deste mtodo foram adoptadas duas modalidades de registo inicial das participaes em associadas, cabendo s entidades escolher uma ou outra. As disposies transitrias visam regular os problemas suscitados pela primeira consolidao de conjuntos de entidades, abrangendo quer as que venham a satisfazer s condies exigidas em 1 de Janeiro de 2001, quer aquelas a que venha a ser aplicvel posteriormente a obrigao de consolidar. Trata-se, em suma, de resolver dois tipos de questes: uma, a fixao da data a que se devem reportar os valores contabilsticos das partes de capital e dos capitais prprios para efeitos de se efectuar a respectiva compensao; outra, o tratamento a dar s diferenas eventualmente apuradas entre os valores das partes de capital e as correspondentes propores nos capitais prprios das entidades includas na consolidao. A experincia colhida no domnio empresarial demonstra que no necessrio impor s entidades me registos digrficos para as operaes de consolidao, bastando apenas a existncia de mapas e documentos de suporte que permitam de forma clara e objectiva a sua reviso, no s por parte das entidades legalmente obrigadas a certificar as contas consolidadas, como tambm a sua eventual verificao por parte de qualquer outra entidade competente.
12.2 Definies

econmica apresentadas como se se tratasse de uma nica entidade. Entidade controlada uma entidade que se encontra sob o controlo de outra entidade. Grupo pblico (entidade econmica) o conjunto da entidade me e das entidades controladas. Entidade me a entidade que controla uma ou mais entidades. Interesses minoritrios so a parte do resultado e dos capitais prprios de uma entidade controlada atribuveis s participaes que no sejam propriedade directa ou indirecta, atravs de entidades controladas, da entidade me.
12.3 Apresentao das demonstraes financeiras consolidadas

Qualquer entidade me deve apresentar demonstraes financeiras consolidadas. 12.3.1 Objectivo. As demonstraes financeiras consolidadas devem dar uma imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados do conjunto das entidades compreendidas na consolidao. Se, em casos excepcionais, a aplicao de alguma disposio destas normas de consolidao for incompatvel com aquele objectivo, a disposio em causa no dever ser aplicada, divulgando-se o facto no anexo ao balano e demonstrao dos resultados. 12.3.2 Demonstraes financeiras consolidadas. As demonstraes financeiras consolidadas integram as seguintes demonstraes: Balano consolidado; Demonstrao dos resultados consolidados; Anexo ao balano consolidado e demonstrao dos resultados consolidados. Recomenda-se tambm a incluso da demonstrao de fluxos de caixa consolidada. Estes documentos devem satisfazer s demais normas do POC Educao, com as necessrias adaptaes. Os documentos de prestao de contas consolidadas incluem, para alm das demonstraes financeiras referidas acima, o relatrio de gesto consolidado.

Os termos seguintes so utilizados nas presentes normas com os significados seguidamente referidos: Associada (filial) uma entidade na qual o investidor (entidade me) tem uma influncia significativa e que no nem uma entidade controlada, nem uma joint venture. Controlo o poder de estabelecer as polticas financeiras e operacionais de outra entidade, bem como beneficiar das actividades desta. Demonstraes financeiras consolidadas so as demonstraes financeiras de uma entidade 12.3.2.1 Balano consolidado:

Unidade monetria: . . . Exerccios N N-1

AB

AP

AL

AL

Activo Imobilizado: Bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamento de natureza militar . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de bens de domnio pblico . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de bens de domnio pblico . . . . . . . .

5044

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . . Exerccios N N-1

AB

AP

AL

AL

Imobilizaes incorpreas: Despesas de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Propriedade industrial e outros direitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de imobilizaes incorpreas . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de imobilizaes incorpreas . . . . . . . Diferenas de consolidao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de imobilizaes corpreas . . . . . . . . .

Investimentos financeiros: Partes de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso de investimentos financeiros . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de investimentos financeiros . . . . . . .

Circulante: Existncias: Matrias-primas, subsidirias e de consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . Produtos e trabalhos em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos . . . . . . . . . . . . . . . Produtos acabados e intermdios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercadorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dvidas de terceiros mdio e longo prazo (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas de terceiros curto prazo: Emprstimos concedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alunos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clientes, alunos e utentes de cobrana duvidosa . . . . . . . . . . . . . Devedores pela execuo do oramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos a fornecedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado e outros entes pblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros devedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ttulos negociveis: Aces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ttulos da dvida pblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros ttulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5045
Unidade monetria: . . .

Exerccios N N-1

AB

AP

AL

AL

Conta no Tesouro, depsitos em instituies financeiras e caixa: Conta no Tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Depsitos em instituies financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Acrscimos e diferimentos: Acrscimos de proveitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total de amortizaes . . . . . . . . . . . . Total de provises . . . . . . . . . . . . . . . . Total do activo . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Exerccios

N-1

Fundos prprios e passivo Fundos prprios: Patrimnio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diferenas de consolidao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajustamento de partes de capital em empresas ou entidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas de reavaliao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reservas: Reservas legais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas estatutrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas contratuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subsdios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reservas decorrentes da transferncia de activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resultados transitados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultado lquido do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total dos fundos prprios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passivo: Provises para riscos e encargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas a terceiros Mdio e longo prazo (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvidas a terceiros Curto prazo: Emprstimos por dvida titulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emprstimos por dvida no titulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos por conta de vendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores Facturas em recepo e conferncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores de imobilizado Contas a pagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Credores pela execuo do oramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos de clientes, alunos e utentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecedores de imobilizado, c/c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado e outros entes pblicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros credores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Acrscimos e deferimentos: Acrscimos de custos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total dos fundos prprios e do passivo . . . . . . . . . . . . . .

5046

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

12.3.2.2 Demonstrao dos resultados consolidados:


Unidade monetria: . . . Exerccio

N-1

Custos e perdas Custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas: Mercadorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fornecimento e servios externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos com o pessoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias correntes concedidas e prestaes sociais . . . . . . . . . . . . . . Amortizaes do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros custos e perdas operacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos e perdas financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custos e perdas extraordinrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interesses minoritrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resultado lquido do exerccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Proveitos e ganhos Vendas e prestaes de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prestaes de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impostos, taxas e outros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trabalhos para a prpria entidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos suplementares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferncias e subsdios correntes obtidos: Transferncias Tesouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros proveitos e ganhos operacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos e ganhos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proveitos e ganhos extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resultados operacionais: (B) (A)= Resultados financeiros: (D B) (C A)= Resultados correntes: (D) (C)= Resultado lquido do exerccio. (F) (E)= Resultado lquido consolidado do exerccio com interesses minoritrios: (F) (E)=

12.3.2.3 Anexo ao balano consolidado e demonstrao dos resultados consolidados: I Informaes relativas s entidades includas na consolidao e a outras: 1 Relativamente s entidades includas na consolidao: Denominao e sede das entidades consolidadas; Motivos de incluso na consolidao com indicao, em especial das relaes de controlo ou de presuno de controlo e, se aplicvel, a proporo do capital detido, directa ou indirectamente, nas entidades includas na consolidao.

2 Relativamente s entidades excludas da consolidao: Denominao e sede das entidades excludas da consolidao; Motivos da excluso da consolidao com indicao, em especial das relaes de controlo ou de presuno de controlo e, se aplicvel, a proporo do capital detido, directa ou indirectamente, nas entidades excludas da consolidao. 3 Nmero mdio de trabalhadores ao servio, durante o exerccio, das entidades includas na consolidao, repartido por categorias.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5047

II Informaes relativas imagem verdadeira e apropriada: 4 Casos em que a aplicao das normas de consolidao no seja suficiente para que as demonstraes financeiras consolidadas dem uma imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados do conjunto das entidades includas na consolidao. 5 Qualquer afastamento da aplicao das normas de consolidao feito para se obter a necessria imagem verdadeira e apropriada, com indicao das respectivas razes e dos seus efeitos no balano consolidado e na demonstrao consolidada dos resultados. III Informaes relativas aos procedimentos de consolidao: 6 Discriminao da rubrica Diferenas de consolidao, indicao dos mtodos de clculo adoptados e explicitao das variaes significativas relativamente ao exerccio anterior. 7 Justificao dos casos excepcionais em que no se tenha adoptado o princpio da consistncia na consolidao e avaliao dos seus efeitos no patrimnio, na posio financeira e nos resultados do conjunto das entidades includas na consolidao. 8 Situao em que foi utilizada a faculdade prevista na parte final da alnea b) do n.o 12.5.2.3 das normas, se o seu efeito sobre o patrimnio, a situao financeira e os resultados do conjunto das entidades includas na consolidao for materialmente relevante. Idntica informao para as associadas, quando for caso disso. 9 Descrio dos acontecimentos importantes relacionados com o patrimnio, a posio financeira e os resultados de uma entidade includa na consolidao que tenham ocorrido entre a data do balano dessa entidade e a data do balano consolidado. 10 Informaes que tornem comparveis os sucessivos conjuntos de demonstraes financeiras no caso de se alterar significativamente, no decurso do exerccio, a composio do conjunto das entidades includas na consolidao. 11 Indicao dos casos excepcionais em que se utilizou a faculdade prevista na alnea d) do n.o 12.5.2.1 das normas, bem como das razes que justificaram a sua utilizao.

12 Justificao da amortizao do valor da rubrica Diferenas de consolidao para alm do perodo de cinco anos. 13 Opo usada pelo conjunto das entidades includas na consolidao quanto contabilizao das participaes em associadas. 14 No caso de ter sido adoptada a opo prevista na alnea d) do n.o 12.5.3.3.1 das normas, discriminao das respectivas diferenas. 15 Justificao dos casos em que no foi dado cumprimento ao disposto na alnea f) do n.o 12.5.3.3.1 das normas. IV Informaes relativas a compromissos: 16 Montante global dos compromissos financeiros que no figurem no balano consolidado, na medida em que a sua indicao seja til para a apreciao da situao financeira do conjunto das entidades compreendidas na consolidao. 17 Descrio das responsabilidades das entidades includas na consolidao por garantias prestadas, desdobrando-as de acordo com a natureza destas e mencionando expressamente as garantias reais. V Informaes relativas a polticas contabilsticas: 18 Critrios de valorimetria aplicados s vrias rubricas das demonstraes financeiras consolidadas e mtodos utilizados no clculo dos ajustamentos de valor, designadamente amortizaes e provises. 19 Cotaes utilizadas para converso em moeda portuguesa dos elementos includos nas demonstraes financeiras consolidadas que sejam ou tenham sido originariamente expressos em moeda estrangeira. VI Informaes relativas a determinadas rubricas: 20 Comentrio das rubricas Despesas de instalao e Despesas de investigao e de desenvolvimento. 21 Justificao da amortizao de Trespasses para alm do perodo de cinco anos. 22 Movimentos ocorridos nas rubricas do activo imobilizado constantes do balano consolidado e nas respectivas amortizaes e provises de acordo com quadros do tipo seguinte:

Activo bruto
Unidade monetria: . . . Transferncias e abates

Rubricas

Saldo inicial

Reavaliaes

Aumentos

Alienaes

Saldo final

Bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamentos de natureza militar . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos p/conta de bens de domnio pblico . . . . . . . . . .

Imobilizaes incorpreas: Despesas de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Despesas de investimento e de desenvolvimento . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos p/conta de imobilizaes incorpreas . . . . . . . . . Diferenas de consolidao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5048

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . . Transferncias e abates

Rubricas

Saldo inicial

Reavaliaes

Aumentos

Alienaes

Saldo final

Imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos p/conta de imobilizaes corpreas . . . . . . . . . .

Investimentos financeiros: Partes de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imobilizaes em curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adiantamentos p/conta de investimentos financeiros . . . . . . . . .

Amortizaes e provises
Unidade monetria: . . .

Rubricas

Saldo inicial

Reforo

Regularizaes

Saldo final

Bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamentos de natureza militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imobilizaes incorpreas: Despesas de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Despesas de investigao e de desenvolvimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diferenas de consolidao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Investimentos financeiros: Partes de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obrigaes e ttulos de participao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras aplicaes financeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23 Indicao dos custos suportados no exerccio e respeitantes a emprstimos obtidos para financiar imobilizaes, durante a construo, que tenham sido capitalizados nesse perodo. 24 Montante dos ajustamentos de valor dos activos compreendidos na consolidao que tenham sido

objecto de amortizaes e de provises extraordinrias, feitas exclusivamente para fins fiscais, indicando os motivos que os justificaram. 25 Indicao global, por categorias de bens, das diferenas materialmente relevantes, entre os custos de elementos do activo circulante, calculados de acordo

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5049

com os critrios valorimtricos adoptados, e os respectivos preos de mercado. 26 Fundamentao das circunstncias especiais que justificaram a atribuio a elementos do activo circulante de um valor inferior ao mais baixo do custo ou do mercado. 27 Indicao e justificao das provises extraordinrias respeitantes a elementos do activo circulante relativamente aos quais, face a uma anlise comercial razovel, se prevejam descidas estveis provenientes de flutuaes de valor. 28 Montante total das dvidas a terceiros apresentadas no balano consolidado e que se venam para alm de cinco anos. 29 Montante total das dvidas a terceiros apresentadas no balano consolidado, cobertas por garantias reais prestadas pelas entidades includas na consolidao, com indicao da respectiva natureza e forma. 30 Diferena, quando levada ao activo, entre as importncias das dvidas a pagar e as correspondentes quantias arrecadadas. 31 Repartio do valor lquido consolidado das vendas e das prestaes de servios, por categorias de actividades e geogrficas. 32 Efeitos na determinao do resultado consolidado do exerccio resultantes de critrios de valorimetria no previstos na alnea a) do n.o 5.2.1 das normas e de amortizaes e provises extraordinrias efectuados com vista a obter vantagens fiscais, quer tenham sido feitas durante o exerccio ou em exerccios anteriores.

Informaes adicionais quando tal valorimetria tiver influncia materialmente relevante nos impostos futuros do conjunto das entidades includas na consolidao. 33 Diferena entre os impostos imputados demonstrao consolidada dos resultados do exerccio e dos exerccios anteriores e os impostos j pagos e a pagar relativamente a esses exerccios, desde que essa diferena seja materialmente relevante para a determinao dos impostos futuros. 34 Indicao global, para cada um dos rgos, das remuneraes atribudas aos membros de cada um dos rgos de administrao, de direco, de gerncia ou de fiscalizao da entidade me pelo desempenho das respectivas funes nesta e nas suas entidades filiais. 35 Indicao global, para cada um dos rgos, dos adiantamentos e emprstimos concedidos aos membros de cada um dos rgos de administrao, de direco, de gerncia ou de fiscalizao da entidade me, por esta ou por uma entidade filial, com indicao das taxas de juro, das principais condies e das quantias eventualmente reembolsadas, bem como dos compromissos assumidos por conta daqueles por meio de garantia de qualquer espcie. 36 Indicao dos diplomas legais em que se baseou a reavaliao de imobilizaes corpreas ou de investimentos financeiros. Quando tiver havido outros mtodos de reavaliao, explicitao dos processos de tratamento da inflao adoptados para o clculo. 37 Elaborao de um quadro discriminativo das reavaliaes, do tipo seguinte:

Reavaliaes
Unidade monetria: . . . Valores contabilsticos reavaliados (a)

Rubricas

Custos histricos (a)

Reavaliaes (a) (b)

De bens de domnio pblico: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras construes e infra-estruturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infra-estruturas e equipamentos de natureza militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bens do patrimnio histrico, artstico e cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outros bens de domnio pblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

De imobilizaes corpreas: Terrenos e recursos naturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edifcios e outras construes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento e material bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas e utenslios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipamento administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taras e vasilhame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras imobilizaes corpreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De investimentos financeiros: Investimentos em imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Lquidos em imveis. (b) Englobam as sucessivas reavaliaes.

38 Indicao e comentrio das contas do balano e da demonstrao dos resultados consolidados cujos contedos no sejam comparveis com os do exerccio anterior. 39 Demonstrao consolidada dos resultados financeiros, como segue:

5050

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000


Unidade monetria: . . .

Exerccios Custos e perdas N N1 Proveitos e ganhos N

Exerccios

N1

Juros suportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perdas em entidades filiais associadas . . . . . . Amortizaes de investimentos em imveis . . . Provises para aplicaes financeiras . . . . . . Diferenas de cmbio desfavorveis . . . . . . . Perdas na alienao aplicaes de tesouraria Outros custos e perdas financeiros . . . . . . . . . Resultados financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . .

Juros obtidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganhos em entidades filiais associadas . . . . . Rendimentos de imveis . . . . . . . . . . . . . . . . . Rendimentos de participaes de capital . . . Diferenas de cmbio favorveis . . . . . . . . . . Descontos de pronto pagamento obtidos . . . Ganhos na alienao aplicaes de tesouraria Outros proveitos e ganhos financeiros . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . .

40 Demonstrao consolidada dos resultados extraordinrios, como segue:


Unidade monetria: . . . Exerccios Custos e perdas N N1 Proveitos e ganhos N N1 Exerccios

Transferncias de capital concedidas . . . . . . . Dvidas incobrveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perdas em existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perdas em imobilizaes . . . . . . . . . . . . . . . . . Multas e penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aumentos de amortizaes e de provises . . . Correces relativas a exerccios anteriores . . . Outros custos e perdas extraordinrios . . . . . Resultados extraordinrios . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . .

Restituies de impostos . . . . . . . . . . . . . . . . . Recuperao de dvidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganhos em existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganhos em imobilizaes . . . . . . . . . . . . . . . . Benefcios de penalidades contratuais . . . . . . Redues de amortizaes e de provises . . . Correces relativas a exerccios anteriores . . . Outros proveitos e ganhos extraordinrios . . . Total . . . . . . . . . . . . .

41 Desdobramento das contas de provises acumuladas e explicitao dos movimentos ocorridos no exerccio, de acordo com um quadro do seguinte tipo:
Unidade monetria: . . .

Contas

Saldo inicial

Aumentos

Redues

Saldo final

Provises para aplicaes de tesouraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para cobranas duvidosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para riscos e encargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para depreciao de existncias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provises para investimentos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 Indicao dos bens utilizados no regime de locao financeira, com meno dos respectivos valores contabilsticos. 43 Valor global das dvidas que se encontram tituladas, por rubricas do balano consolidado, quando nele no estiverem evidenciadas. VII Informaes diversas: 44 Outras informaes exigidas por diplomas legais. 45 Outras informaes consideradas relevantes para melhor compreenso da situao financeira e dos resultados do conjunto das entidades includas na consolidao.
12.4 mbito das demonstraes financeiras consolidadas

menos que a alguma, ou algumas delas sejam aplicveis as disposies de excluso adiante referidas. 12.4.1 Controlo e presuno de controlo. O reconhecimento da existncia de controlo, depende das circunstncias de cada caso e constitui matria de julgamento profissional. Devem ser tomadas em considerao as relaes existentes entre duas ou mais entidades e, em especial, o elemento poder (possibilidade de estabelecer, ou aprovar, as directrizes sobre polticas oramentais, financeiras ou operativas de outra entidade) e o elemento resultado (que representa a possibilidade de, controlando uma entidade, beneficiar do seu interesse na outra entidade). Nesta base, podem estabelecer-se as seguintes condies: Condies de poder: A entidade tenha o poder de homologar os estatutos ou o regulamento interno de outra entidade;

Uma entidade me que deva elaborar demonstraes financeiras consolidadas, deve consolidar todas as entidades por si controladas, nacionais ou estrangeiras, a

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5051

A entidade tenha o poder, face aos estatutos ou legislao vigente, de designar, homologar a designao, ou destituir a maioria dos membros da administrao de outra entidade; A entidade tenha, directa ou indirectamente atravs de entidades controladas, a maioria dos votos de outra entidade; A entidade tenha o poder de seleccionar, ou regular a seleco de, a maioria dos votos que sejam provavelmente seleccionados numa assembleia geral de outra entidade; A entidade detenha a maioria dos direitos de voto de outra entidade (onde a propriedade esteja estabelecida sob a forma de quotas, aces ou qualquer outra estrutura similar de capital). Aos direitos de voto, de designao e de destituio da entidade me devem ser adicionados os direitos de qualquer entidade filial e os das filiais desta; Condies de resultado: A entidade tenha o poder de exigir a distribuio de activos de outra entidade; A entidade tenha o poder de dissolver a outra entidade e obter um nvel significativo de benefcios econmicos residuais. Quando no existam uma ou mais circunstncias descritas acima, indicia a existncia de controlo, a verificao de forma individual ou conjugada dos seguintes factores: Condies de poder: A entidade tenha a possibilidade de vetar os oramentos correntes e/ou de capital de outra entidade; A entidade tenha a possibilidade de vetar, derrogar ou modificar as decises do rgo de administrao de outra entidade; A entidade tenha a possibilidade de aprovar os quadros, re-afectar ou remover o pessoal chave de outra entidade; O mandato da outra entidade estabelecido e limitado pela legislao; A entidade possua uma participao privilegiada (golden share), ou equivalente, na outra entidade que lhe confere direitos de administrao das polticas financeiras e operacionais da outra entidade; Condies de resultado: A entidade detenha, directa ou indirectamente, a titularidade dos activos lquidos de outra entidade conjuntamente com o direito de livre acesso aos mesmos; A entidade tenha o direito a um nvel significativo de activos lquidos de outra entidade em caso de liquidao ou de qualquer outro tipo de distribuio; A entidade tenha a capacidade de levar outra entidade a cooperar no alcance dos seus prprios objectivos; A entidade seja responsvel subsidiria dos passivos de outra entidade.

12.4.2 Entidades consolidantes. obrigatria a elaborao das demonstraes financeiras consolidadas e do relatrio consolidado de gesto para a todas as entidades me dependentes do Ministrio da Educao em que se verifique alguma das condies de controlo ou o mesmo se possa presumir. 12.4.3 Dispensa de consolidao. A entidade me fica dispensada de elaborar as demonstraes financeiras consolidadas quando, na data a que se referem as suas demonstraes financeiras, o conjunto das entidades a consolidar, com base nas suas ltimas contas anuais aprovadas, no ultrapassar dois ou trs limites a seguir indicados: a) Total do balano 5 milhes de euros; b) Total dos proveitos 10 milhes de euros; c) Nmero de trabalhadores utilizados 250. Quando tenha deixado de se ultrapassar dois dos limites definidos no nmero anterior, este facto no produz efeitos, em termos de aplicao da dispensa a referida, seno quando se verifique durante dois exerccios consecutivos. 12.4.4 Excluses de consolidao. Uma entidade pode ser excluda da consolidao quando no seja materialmente relevante para o objectivo da imagem verdadeira e apropriada da sua posio financeira e dos seus resultados. Quando duas ou mais entidades estiverem nas circunstncias referidas no nmero anterior, mas se revelem no seu conjunto materialmente relevantes para o mesmo objectivo, devem ser includas na consolidao. Sempre que uma ou vrias entidades a incluir na consolidao exeram actividades de tal modo diferentes que a sua incluso nas demonstraes financeiras consolidadas seria incompatvel com o objectivo da imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados, tais entidades devem ser excludas da consolidao, aplicando-se, contudo, o disposto quanto contabilizao das participaes em associadas.
12.5 Procedimentos de consolidao

12.5.1 Regras gerais. O processo de consolidao exige que as demonstraes financeiras das entidades pertencentes ao grupo pblico se encontrem preparadas na mesma base contabilstica (base de caixa ou base de acrscimo). Os mtodos e procedimentos de consolidao devem ser aplicados de forma consistente de um exerccio para o outro. Se a composio do conjunto das entidades includas na consolidao se alterar significativamente no decurso do exerccio, as demonstraes financeiras consolidadas devem fornecer informaes que permitam a comparabilidade de conjuntos sucessivos de demonstraes financeiras consolidadas. Esta obrigao pode ser cumprida ou pela elaborao de demonstraes financeiras ajustadas data do incio do exerccio a que se referem ou por informaes a prestar no anexo ao balano e demonstrao dos resultados consolidados. As demonstraes financeiras consolidadas devem ser elaboradas com referncia mesma data das demonstraes financeiras anuais da entidade me. 12.5.2 O processo prvio de consolidao: 12.5.2.1 Homogeneizao da informao. Os elementos do activo, do passivo e dos capitais prprios, a incluir nas demonstraes financeiras consolidadas,

5052

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

devero ser valorizados segundo critrios de valorimetria uniformes e de acordo com o captulo 4. A entidade me deve aplicar na elaborao das demonstraes financeiras consolidadas os mesmos critrios de valorimetria que usa nas suas prprias demonstraes financeiras. Sempre que em elementos do activo, do passivo e dos capitais prprios includos na consolidao tenham sido utilizados critrios de valorimetria diferentes dos fixados para a consolidao, estes elementos devem ser de novo valorizados de acordo com estes, a no ser que os seus efeitos no sejam materialmente relevantes. So admitidas derrogaes alnea anterior em casos excepcionais, as quais devem ser mencionadas no anexo e devidamente justificadas. 12.5.2.2 Agregao dos dados. A entidade me deve agregar a informao financeira relativa a todas as entidades que integram o grupo pblico. 12.5.2.3 Eliminaes de operaes internas: a) As demonstraes financeiras consolidadas devem apresentar os activos, os passivos, os capitais prprios e os resultados das entidades includas na consolidao como se se tratasse de uma nica entidade, devendo das mesmas ser eliminados, nomeadamente: i) As dvidas entre as entidades includas na consolidao; ii) Os custos e perdas e os proveitos e ganhos relativos s operaes efectuadas entre as entidades includas na consolidao; iii) As operaes de transferncias e subsdios entre entidades includas na consolidao; iv) Os resultados provenientes das operaes efectuadas entre as entidades compreendidas na consolidao quando estejam includos nos valores contabilsticos dos activos; b) Quando uma operao tenha sido concluda de acordo com as condies normais de mercado e a eliminao dos respectivos resultados acarrete custos desproporcionados, pode-se, excepcionalmente, no proceder s eliminaes referidas em iv) supra; c) As eliminaes referidas em i), ii) iii) e iv) podem no ser efectuadas quando envolvam montantes materialmente irrelevantes para o objectivo mencionado da imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados do grupo pblico. 12.5.3 Mtodos de consolidao. A consolidao das contas visa: Substituir no balano da entidade consolidante o valor das partes de capital por ela detidas pelo valor que lhe corresponde no patrimnio das entidades consolidadas; ou Agregar no seu balano o valor do patrimnio das entidades consolidadas, no caso da entidade consolidante no deter qualquer participao mas em que se verifique controlo administrativo de facto; No caso particular da educao, a produzir contas nicas do Ministrio da Educao.

Os mtodos de consolidao so os seguintes, sendo a sua aplicao em funo da natureza e da importncia das participaes: Mtodo da simples agregao, que consiste na soma linha por linha dos balanos e das demonstraes de resultados das entidades pertencentes ao grupo pblico, eliminada que estejam as operaes de transferncia e subsdios efectuadas entre entidades; Mtodo de consolidao integral, que consiste na integrao no balano e na demonstrao dos resultados da entidade consolidante dos elementos respectivos dos balanos e das demonstraes dos resultados das entidades consolidadas, evidenciando os direitos de terceiros, designados para este efeito interesses minoritrios; ou Mtodo de equivalncia patrimonial, que consiste na substituio no balano da entidade consolidante do valor contabilstico das partes de capital por ela detidas pelo valor que proporcionalmente lhe corresponde nos capitais prprios da entidade participada. 12.5.3.1 Mtodo da simples agregao. Ultrapassado o processo prvio da consolidao: a) Os elementos do activo, do passivo e dos capitais prprios das entidades includas na consolidao devem ser integrados, na sua totalidade no balano consolidado. b) Os custos e perdas e os proveitos e ganhos das entidades includas na consolidao devem ser integrados na sua totalidade na demonstrao dos resultados consolidada. 12.5.3.2 Mtodo de consolidao integral: 12.5.3.2.1 Regras gerais. Ultrapassado o processo prvio da consolidao: a) Os elementos do activo, do passivo e dos capitais prprios das entidades includas na consolidao devem ser integrados, na sua totalidade no balano consolidado; b) Os custos e perdas e os proveitos e ganhos das entidades includas na consolidao devem ser integrados na sua totalidade na demonstrao dos resultados consolidada; c) Caso existam, os valores contabilsticos das participaes no capital social das entidades compreendidas na consolidao sero compensados pela proporo que representam nos capitais prprios dessas entidades; esta compensao far-se- com base nos respectivos valores contabilsticos data em que tais entidades sejam includas pela primeira vez na consolidao; d) As diferenas resultantes desta compensao devero, na medida do possvel, ser imputadas directamente s rubricas do balano consolidado que tenham valores superiores ou inferiores aos seus valores contabilsticos; e) Qualquer remanescente que ainda subsista aps aquela imputao deve ser inscrito no balano consolidado na rubrica Diferenas de consolidao, no activo, se for positivo, e no capital prprio, se for negativo.

N.o 218 20 de Setembro de 2000

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

5053

O remanescente referido na alnea e) ter o seguinte tratamento: Quando a diferena for positiva, deve ser amortizada de acordo com as regras prevista no captulo 5 do Plano Oficial de Contabilidade para as empresas para os trespasses; Quando a diferena for negativa, no pode ser imputada conta de resultados, salvo se a diferena corresponder previso, data da aquisio, de uma evoluo desfavorvel dos resultados futuros da entidade, ou previso de encargos que ela ocasionar, na medida em que a referida previso se realize. 12.5.3.2.2 Interesses minoritrios. No caso de mera agregao de valores no h que reconhecer quaisquer interesses minoritrios. Os valores atribuveis s partes de capital nas entidades filiais includas na consolidao, detidas por pessoas que no sejam as entidades na mesma compreendidas, devem ser inscritos no balano consolidado na rubrica denominada Interesses minoritrios. Relativamente aos resultados atribuveis s partes de capital nas entidades filiais, detidas por pessoas que no sejam as entidades compreendidas na consolidao, devem ser apresentados na demonstrao consolidada dos resultados na rubrica denominada Interesses minoritrios. 12.5.3.3 Mtodo da equivalncia patrimonial: 12.5.3.3.1 Regras gerais: a) Sempre que uma entidade includa na consolidao exera uma influncia significativa sobre a gesto e a poltica financeira de uma entidade no compreendida na consolidao (entidade associada), em que detenha uma participao, esta deve ser apresentada no balano consolidado na rubrica Partes de capital em entidades associadas; b) Presume-se que uma entidade exerce uma influncia significativa sobre uma outra quando detenha uma participao de 20 % ou mais dos direitos de voto dos titulares do capital desta entidade, devendo, para efeitos de determinao desta percentagem, ser adicionados os direitos de qualquer outra entidade filial, bem como os de qualquer pessoa agindo em seu prprio nome mas por conta da entidade me ou de qualquer entidade filial; c) A participao ser sempre contabilizada pelo mtodo da equivalncia patrimonial; d) Quando se aplicar este mtodo pela primeira vez a uma participao, esta dever ser inscrita no balano consolidado: i) Quer pelo seu valor contabilstico (custo de aquisio), sendo a diferena para o montante correspondente proporo dos capitais prprios representados por essa participao divulgada na nota 14 do anexo; ii) Quer pelo montante correspondente proporo dos capitais prprios da entidade associada, sendo a diferena para o valor contabilstico (custo de aquisio) mencionada separadamente no balano consolidado. Para efeitos do disposto na alnea anterior, a diferena deve ser determinada na data em que o mtodo tenha

sido aplicado pela primeira vez, ou na data de aquisio da participao, ou, no caso de aquisies em datas diferentes, no momento em que a entidade se tornou uma entidade associada. Sempre que elementos do activo ou do passivo da entidade associada tenham sido valorizados segundo critrios diferentes dos utilizados na consolidao estes elementos devem ser, tanto quanto possvel, revalorizados segundo os critrios usados para a consolidao para efeitos de clculo da diferena referida na alnea anterior. Quando a diferena referida na alnea d) no puder ser relacionada com qualquer categoria de activos ou de passivos identificveis da entidade associada, ser tratada de acordo com o disposto na alnea f) do n.o 12.5.3.2.1. O valor contabilstico, quando se adopte o procedimento referido na alnea d), i), ou o que corresponde proporo dos capitais prprios da entidade associada, quando se adopte o procedimento referido na alnea d), ii), deve ser aumentado ou diminudo do valor de qualquer variao verificada durante o exerccio, da proporo dos capitais prprios da entidade associada representada por essa participao; aquele valor deve ser reduzido do montante dos lucros distribudos participao. A proporo do resultado da entidade associada atribuvel a estas participaes deve ser inscrita na demonstrao consolidada dos resultados, na rubrica prevista para o efeito. As eliminaes descritas na alnea a), iv), do n.o 12.5.2.3 devem ser efectuadas na medida em que os elementos sejam conhecidos ou a respectiva informao esteja disponvel, sendo igualmente aplicvel o disposto na alnea c) do mesmo nmero. Quando uma entidade associada elaborar demonstraes financeiras consolidadas, as disposies precedentes aplicar-se-o aos capitais prprios apresentados em tais demonstraes financeiras. 12.5.3.3.2 Excluses. Quando as participaes no capital das entidades associadas no sejam materialmente relevantes para o objecto da imagem verdadeira e apropriada da posio financeira e dos resultados do grupo pblico no necessitam de ser aplicadas as disposies do nmero anterior.
12.6 Divulgao

As demonstraes financeiras consolidadas e o relatrio de gesto consolidado devero ser objecto de publicao nos termos da Portaria que aprova as presentes normas.
12.7 Data da entrada em vigor

As presentes normas de consolidao aplicam-se aos exerccios iniciados em 1 de Janeiro de 2002.


12.8 Disposies transitrias

Nas primeiras demonstraes financeiras consolidadas e elaboradas de acordo com estas normas, por um conjunto de entidades entre as quais j existia uma das relaes de controlo ou de presuno de controlo referidas nas presentes normas de consolidao, devem ser tidos em conta, para efeitos do disposto na alnea c) do n.o 12.5.3.2.1 das mesmas normas, os valores contabilsticos das partes de capital e a proporo dos capitais prprios que elas representam reportadas data do incio do exerccio a que essas demonstraes se referem.

5054

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 218 20 de Setembro de 2000

A diferena resultante da compensao efectuada nos termos da alnea anterior deve ser apresentada no capital prprio, na respectiva rubrica, data da elaborao das primeiras demonstraes financeiras consolidadas. As disposies das alneas anteriores aplicam-se, com as necessrias adaptaes, valorizao das partes de capital ou proporo dos capitais prprios que elas representam no capital de uma entidade associada de uma entidade compreendida na consolidao, para efeitos da aplicao do mtodo de equivalncia patrimonial.
12.9 Normas supletivas

As normas constantes do Plano Oficial de Contabilidade para as empresas e as directrizes contabilsticas emanadas pela Comisso de Normalizao Contabilstica, constituem com as adaptaes necessrias s finalidades (entidades no lucrativas) e natureza (pblica) das entidades a quem o POC-Educao aplicado normas supletivas a utilizar na resoluo das situaes no previstas nas presentes normas de consolidao.
13 Relatrio de gesto

O relatrio de gesto a apresentar pelo rgo competente da instituio deve contemplar os seguintes aspectos: a) A justificao das actividades no realizadas e previstas no plano de actividades; b) A situao econmica relativa ao exerccio, analisando, em especial, a evoluo da gesto das diferentes actividades ou funes, designadamente no que respeita ao investimento, condies de funcionamento, custos e proveitos; c) Uma sntese da situao financeira, considerando alguns indicadores de gesto financeira, indicadores oramentais e indicadores econmicos apropriados anlise de balanos, demonstrao dos resultados, mapas de execuo oramental e demais peas contabilsticas; d) Evoluo das dvidas de curto prazo, mdio e longo prazo, de e a terceiros, nos ltimos trs anos, individualizando, as dvidas a instituies de crdito das outras dvidas a terceiros; e) Os factos relevantes ocorridos aps o termo do exerccio; f) Outros aspectos exigidos pela legislao em vigor [Decreto-Lei n.o 183/96, de 27 de Setembro (plano e relatrio de actividades) e Decreto-Lei n.o 190/96, de 9 de Outubro (balano social) e instrues emitidas pelas entidades competentes.

O Decreto-Lei n.o 4/98, de 8 de Janeiro, que veio consagrar um novo regime jurdico das escolas profissionais, preconiza uma reestruturao deste subsistema de ensino, tendo clarificado alguns aspectos que mais dvidas havia suscitado a aplicao do regime legal anterior, como o da indefinio da natureza pblica ou privada das referidas escolas, decorrente da forma comum de criao por contrato-programa, bem como dos relativos sua organizao e aos respectivos modelos de gesto e de financiamento. Apesar da aposta clara na iniciativa privada para a criao das escolas profissionais, o Estado no poder dispensar-se de, subsidiariamente, assegurar a cobertura das necessidades deste tipo de formao, no cobertas pela rede existente, criando estabelecimentos pblicos nas regies do Pas deles carecido. Tal criao passa, igualmente, pela transformao de estabelecimentos de ensino j em funcionamento, procedendo-se, atravs de portaria, clarificao do estatuto pblico de tais escolas, bem como definio dos cursos a ministrados e das regras por que deve passar a pautar-se a sua organizao e funcionamento. Reconhecendo-se a relevncia da experincia levada a efeito pela Escola Profissional de Arqueologia, dado o importante contributo do seu projecto pedaggico para a formao de jovens na rea de arqueologia e do patrimnio e para o desenvolvimento econmico-social da regio onde se insere, e atendendo inteno manifestada pela prpria Escola e pelas entidades promotoras originais, procede-se sua integrao na rede pblica de estabelecimentos de ensino. Nestes termos, e ao abrigo do disposto nos artigos 24.o e 25.o do Decreto-Lei n.o 4/98, de 8 de Janeiro: Manda o Governo, pelos Ministros das Finanas, da Educao e da Cultura, o seguinte: 1.o criada a Escola Profissional de Arqueologia, situada na rea arqueolgica do Freixo, a seguir abreviadamente designada por Escola, que resulta da transformao da Escola Profissional com a mesma designao, criada por contrato-programa ao abrigo do Decreto-Lei n.o 26/89, de 21 de Janeiro. 2.o A Escola tem natureza pblica e funciona em instalaes e com equipamentos cedidos pelo Instituto Portugus do Patrimnio Arquitectnico (IPPAR) atravs de protocolo a celebrar entre os servios competentes dos Ministrios da Educao e da Cultura. 3.o Os cursos a ministrar na Escola so os seguintes: a) Assistente de Arquelogo, nvel 3, aprovado pela Portaria n.o 693/93, de 22 de Julho; b) Assistente de Conservao de Patrimnio Cultural, nvel 3, aprovado pela Portaria n.o 414/99, de 21 de Abril; c) Tcnico de Patrimnio Cultural Gesto e Divulgao, aprovado pela Portaria n.o 1112/95, de 12 de Setembro. 4.o Os planos de estudo dos cursos referidos no nmero anterior so os constantes das portarias que procederam aprovao dos mesmos cursos. 5.o Alm dos cursos referidos no n.o 3.o, a Escola poder ainda ministrar os cursos e actividades de formao previstos no artigo 10.o do Decreto-Lei n.o 4/98, de 8 de Janeiro, desde que autorizados pelos servios competentes dos Ministrios da Educao e da Cultura. 6.o So rgos da Escola: a) A direco; b) O conselho pedaggico;

MINISTRIOS DAS FINANAS, DA EDUCAO E DA CULTURA


Portaria n.o 795/2000
de 20 de Setembro

A Escola Profissional de Arqueologia, situada na rea arqueolgica do Freixo, Marco de Canaveses, foi criada em 1990, com estatuto de natureza pblica, por contrato-programa celebrado ao abrigo do Decreto-Lei n.o 26/89, de 21 de Janeiro.

You might also like