Actas Electrnicas del Primer Simposio sobre Enseanza de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (STILLA 2008)

http://www.indiana.edu/~mlcp/stilla/spanish.php El Programa de Lenguas y Culturas Minoritarias de Amrica Latina (MLCP) y el Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeos (CLACS) de la Universidad de Indiana Bloomington, y la Asociacin para la Enseanza y Aprendizaje de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (ATLILLA) tienen el placer de anunciar la publicacion de las Actas Electrnicas del Primer Simposio sobre Enseanza de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (STLILLA 2008). Las Actas se encuentran en el siguiente enlace:
http://www.indiana.edu/~clacs/academics/STILLA%202008%20ProceedingsMLCP-CLACS-ATLILLA.pdf

El Segundo Simposio sobre Enseanza y Aprendizaje de Lenguas Indgenas de Amrica Latina se llevar a cabo en la Universidad de Notre Dame del 30 de octubre al 2 de noviembre del 2011.
http://kellogg.nd.edu/projects/quechua/STLILLA/indexsp.shtml El Segundo Simposio sobre Enseanza y Aprendizaje de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (STLILLA 2011) reunir profesores, profesionales, activistas, dirigentes indgenas, acadmicos y estudiantes de lenguas indgenas. El Simposio se enfocar en la investigacin y la pedagoga relacionadas a las diversas lenguas y culturas originarias de Amrica Latina y el Caribe. Este segundo Simposio profundizar los logros del Primer Simposio sobre Enseanza de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (STILLA 2008), la primera iniciativa de esta naturaleza en el mundo que result en la formacin de la Asociacin de Enseanza y Aprendizaje de Lenguas Indgenas de Amrica Latina (ATLILLA). Nuestros distinguidos expositores principales son: Demetrio Cojt Cuxil, Alan Durston, Bruce Mannheim, Camilla Townsend and Sebastian van Doesburg. Este evento involucrar a los participantes en un dilogo hemisfrico y servir como foro para establecer contactos profesionales e intercambiar ideas, experiencias e investigacin sobre asuntos pedaggicos, metodolgicos y prcticos desde perspectivas interdisciplinarias. La discusin activa permitir la interaccin con expertos internacionales en los campos de la educacin, la poltica idiomtica y planificacin lingstica, la lingstica terica y aplicada, la sociolingstica, la antropologa, la antropologa lingstica, los estudios latinoamericanos, e la informtica. A travs de una variedad de formatos tales como ponencias magistrales, paneles especiales, talleres interactivos, mesas redondas, exhibiciones de psteres y demostraciones de herramientas tecnolgicas, este simposio contribuir a la enseanza, aprendizaje, diseminacin, mantenimiento y revitalizacin de lenguas y culturas indgenas de la regin.

El Instituto Kellogg para Estudios Internacionales de la Universidad de Notre Dame ser la sede de STLILLA 2011 y contar con la colaboracin de las instituciones socios mencionadas a continuacin. El primer simposio se organiz con el auspicio del Programa de Lenguas y Culturas Minoritarias de Amrica Latina (MLCP) y el Centro de Estudios Latinoamericanos y Caribeos (CLACS) de la Universidad de Indiana. Se espera que STLILLA se convierta en una conferencia permanente con sede rotativa entre los diferentes socios. Socios National Science Foundation, Documenting Endangered Languages (DEL) Program Ford Foundation-Latin American Studies Association (LASA) Special Projects Consortium of Latin American Studies Programs (CLASP) Indiana University: Center for Latin American and Caribbean Studies Department of Literacy, Culture, and Language Education, School of Education National Science Foundation, Documenting Endangered Languages (DEL) Program The Ohio State University, Center for Latin American Studies San Diego State University, Center for Latin American Studies Tulane University, Roger Thayer Stone Center for Latin American Studies University of Chicago, Center for Latin American Studies University of Florida, Center for Latin American Studies University of Notre Dame: Center for the Study of Languages and Cultures Department of Romance Languages and Literatures Helen Kellogg Institute for International Studies Institute for Latino Studies Institute for Scholarship in the Liberal Arts (ISLA) Office of Research Office of the Vice President and Associate Provost for Internationalization University of Pittsburgh, Center for Latin American Studies University of Wisconsin, Latin American, Caribbean and Iberian Studies Program Vanderbilt University, Center for Latin American Studies

Las siguientes lenguas originarias sern representadas en la diversas deliberaciones de esta conferencia hemisfrica:

Katchikel, several varieties of Quechua, Aymara, Nahuatl, Mixetec, Zapotec, Cuicate, Mazatec, Nawalja' K'ich, Yucatec, Kich, several Mayan languages, Mapuche, Nakuni, Nam de Totor, Nam Trik, Huastecan Nahuatl, Tabuybu, Huidrol, several dialects of Ashninka del Peren, Rama, Tapirap, Aikewara-Tupi, Baure, Moxo languages, Q'anjob'al, Otom de Quertaro, Chuj, Otom Hahu, Bilizean Nopan, Garfuna and Xinka, etc.