Texto Fichas Especies

DESCRIPCIN DE LOS CARACTERES CULTURALES DE LAS PRINCIPALES ESPECIES FORESTALES DE ESPAA Andrs Bravo Oviedo
Instituto Nacional de Investigacin y Tecnologa Agraria y Alimentaria (INIA). Carretera de La Corua Km7. E-28040 MADRID. bravo@inia.es
Gregorio Montero Gonzalez

Instituto Nacional de Investigacin y Tecnologa Agraria y Alimentaria (INIA). Carretera de La Corua Km7. E-28040 MADRID. montero@inia.es
0. I.
INTRODUCCIN EXPLICACIN DE LAS FICHAS DESCRIPTIVAS
II. FICHAS DESCRIPTIVAS III. AGRADECIMIENTOS IV. BIBLIOGRAFA
La informacin contenida en este texto forma parte de la obra:

SERRADA, R.; MONTERO, M. y REQUE, J. (editores): Compendio de Selvicultura Aplicada en Espaa. 2008. INIA y FUCOVASA. Madrid. ISBN.: 978-84-7498-521-4. 1.178 pp.
Se realiza su difusin, con objeto de facilitar la docencia, por el Servicio de Publicaciones de la Escuela Universitaria de Ingeniera Tcnica Forestal de la Universidad Politcnica de Madrid, tras resumen y correcciones efectuadas por Rafael Serrada.
0. INTRODUCCIN El estudio de los caracteres culturales de las especies forestales es un aspecto bsico en la prctica selvcola. En el primer libro de selvicultura publicado en Espaa se describen los caracteres selvcolas de 37 taxones forestales (Artigas, 1890) y tal es la importancia de los caracteres culturales que Gonzlez-Vazquez (1938) supedita el xito de una correcta aplicacin de la selvicultura al conocimiento de los mismos. Aunque no existe una nica definicin de qu es un carcter cultural o selvcola, podemos entenderlos como la respuesta de la vegetacin arbrea a determinados factores abiticos y biticos de tal manera que su conocimiento permita aplicar prcticas selvcolas apropiadas. Los principales caracteres culturales son: Distribucin o Habitacin. Estacin. Temperamento. Porte. Enraizamiento. Crecimiento. Longevidad. Reproduccin.
La distribucin de las especies es el rea geogrfica donde habita, bien de forma natural o bien introducida. La estacin es la suma de todos los factores abiticos que afectan a la distribucin y crecimiento de las especies forestales (Barnes et al., 1998) y la tolerancia a los mismos de las especies. En nuestro caso se analizarn los factores abiticos referentes al suelo y al clima, como por ejemplo, la textura, la capacidad de retencin de agua, el rgimen de precipitaciones, el rgimen trmico, etc El temperamento es la respuesta o tolerancia de la vegetacin ante distintos niveles de radiacin, en funcin de la vegetacin circundante, en los primeros estadios de su desarrollo. As, tendremos especies de temperamento delicado (o de sombra), que son aquellas que soportan la sombra de pies de mayor tamao, o de temperamento robusto (o de luz) aquellas que no soportan la sombra y necesitan gran cantidad de insolacin. Existen tambin situaciones intermedias de media luz o media sombra. El porte es el resultado morfolgico del desarrollo del rbol ante distintas situaciones de espesura. Un rbol aislado presentar normalmente un porte distinto, llamado porte especfico, que un rbol que vive en espesura, cuyo porte se denomina forestal. La forma de determinar el porte es mediante la descripcin de la forma de la copa y del tronco, as como la altura de coronacin. El conocimiento de la forma de enraizamiento de la especie puede ayudar al selvicultor de dos formas: conocer la capacidad de anclaje de la especie y/o conocer la habilidad de la especie para profundizar y alcanzar mayor cantidad de nutrientes. Adems, la existencia de ndulos fijadores de nitrgeno o la capacidad de micorrizacin tambin son elementos a tener en cuenta.
El crecimiento se refiere a dos aspectos: el crecimiento longitudinal y el crecimiento en volumen, que depende este ltimo del tratamiento selvcola aplicado en cada caso. La longevidad de las especies permite conocer el nmero mximo de aos que la especie puede vivir, en condiciones ptimas, sin intervencin humana. Muchas veces la longevidad viene determinada por la aparicin de ciertos hongos de pudricin que, aunque no aparentes desde el exterior, atacan el interior del rbol limitando la vida til de la especie, condicionando la fijacin del turno. Entre los objetivos que los selvicultores han de tener presente, la persistencia de la masa se perfila como el principal, para ello el conocimiento de los mtodos de reproduccin, tanto sexual como asexual, de las especies forestales cobra gran importancia. Adems de los caracteres culturales propiamente dichos, las fichas que se presentan tambin aaden posibles agentes patgenos susceptibles de desarrollar plagas o enfermedades en las masas espaolas, y ante cuya eventualidad el selvicultor ha de estar preparado. Las caractersticas tecnolgicas de la madera y los usos de la misma completan la descripcin de las especies.
II. EXPLICACIN DE LAS FICHAS A continuacin se explica esquemticamente cada uno de los puntos que se describen en las fichas que se adjuntan. MAPA DE PRESENCIA EN ESPAA: Mapa esquemtico de presencia de la especie. Aparece digitalizado en el CD que acompaa a la obra Compendio de Selvicultura Aplicada en Espaa. En color rojo aparece elrea natural y en verde el rea donde se ha introducido. NOMBRE CIENTFICO: Nombre de Flora Ibrica, los nombre de especies exticas son de Flora Europea. NOMBRES VERNCULOS: Nombre vulgar de las especies en las diferentes lenguas del Estado espaol y algunas extranjeras. HABITACIN: rea de distribucin natural de la especie y rea en Espaa. ESTACIN: Descripcin de los diferentes factores ecolgicos abiticos en relacin con la presencia y desarrollo de una especie forestal. Altitud: ptimo de la especie. Entre parntesis los mnimos y mximos en las que puede existir la especie en su rea de distribucin mundial. Sin parntesis los ptimos o los ms frecuentes en Espaa. Recurdese que localmente los lmites altitudinales varan con la latitud. Rgimen pluviomtrico: PMA: Precipitacin media anual. P verano: Precipitacin que necesita la especie durante el esto. Comportamiento de la especie respecto al rgimen hdrico. DSQ: En los pinos Duracin de la Sequa segn Tabla 1. Rgimen trmico: TMA: Temperatura media anual. TMC: Temperatura media del mes ms clido. TMF: Temperatura media del mes ms fro. Comportamiento de la especie respecto al rgimen trmico. En algunos casos no se dispone de TMC ni de TMF, sino de TMMF (Temperatura media mnima del mes ms fro) y TMMC (Temperatura media mxima del mes ms clido), en su rea de distribucin mundial segn CAB (2000). En el caso de no disponer de datos concretos se acude a la clasificacin de Kppen segn temperaturas mnimas. Ver Tabla 2. Subtipo fitoclimtico: Segn ALLUE (1990). Piso bioclimtico: Segn RIVAS (1987).
Caracteres edficos: PALOMARES, 1994).
(en
pinos
segn
GANDULLO
SANCHEZ
Profundidad: Limitante o no limitante. Textura: Arenosa, limosa, arcillosa, franca Permeabilidad: En pinos segn Tabla 3. CRA: Capacidad de Retencin de Agua. Reaccin: Tipo de regolito, en su caso pH. Caliza Activa: Calcfugas, No Calcfugas, en su caso valores en % de caliza activa que soporta la especie. Salinidad: Tolerante o no tolerante. TEMPERAMENTO: Tolerancia de las especies al grado de insolacin en sus etapas juveniles. Sombra - Media sombra Media luz Luz PORTE: Altura que puede alcanzar la especie y forma especfica y social de la copa. ENRAIZAMIENTO: Tipo de sistema radical de la especie. Somero, profundo o plstico. CRECIMIENTO: Tiempo que tarda en alcanzar la altura de coronacin, que se clasifica segn GONZLEZ VAZQUEZ, 1938. 1er grupo: Crecimiento sumamente rpido. 2 grupo: Crecimiento muy rpido. 3er grupo: Crecimiento rpido. 4 grupo: Crecimiento bastante rpido. 5 grupo: Crecimiento poco rpido. 6 grupo: Crecimiento lento. 7 grupo: Crecimiento muy lento. Cuando se tengan datos se dar el valor el crecimiento volumtrico medio mximo (por zonas y segn rgimen selvcola aplicado). LONGEVIDAD: Tiempo que puede llegar a vivir la especie en estado vegetativo aceptable. REPRODUCCIN: Sexual: Ciclo de maduracin del fruto. Edad de inicio de la fructificacin, se especifica si es aislado o en masa. Vecera. Asexual: Capacidad de la especie para reproducirse de manera agmica o propagarse vegetativamente.
POSIBLES AGENTES PATGENOS: Insectos: defoliadores, minadores, perforadores del rbol en pie, perforadores de madera tronzada, perforadores en vivero y repoblaciones, perforadores de yemas y frutos, chupadores, etc.., susceptibles de provocar plagas. Hongos: Especies que atacan a hojas, ramas, ramillos y races, susceptibles de provocar enfermedades. Fanergamas parsitas: Especies vegetales que pueden provocar daos a las especies.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS: Ensayos de AITIM, 1997.
USOS: Destino de la madera y otros usos de la especie.
DSQ 1 2 3 4 5 Nula Subsequa Corta Larga Muy larga
Nomenclatura Valor medio de DSQ menor de 1 mes, umbral inferior nulo y umbral superior menor de 2 meses. Valor medio de DSQ entre 1 y 2 meses, umbral inferior menor de 1 mes, y umbral superior entre 2 y 3 meses. Valor medio de DSQ entre 2 y 2,5 meses, umbral inferior entre 1 y 2, y umbral superior entre 2 y 3 meses. Valor medio de DSQ entre 2,5 y 4 meses, umbral inferior entre 1 y 2, y umbral superior entre 3 y 6 meses. Valor medio de DSQ mayor de 4 meses, umbral inferior mayor de 2, y umbral superior mayor de 6 meses.
Tabla 1. Duracin de la sequa (GANDULLO & SANCHEZ-PALOMARES, 1994)
CLASIFICACIN DE KPPEN. Media de las temperaturas mnimas de los meses ms fros superiores a: 15 12 9 6 3 0 -3 -6 -9 -15 -
CLIMA Tropical................................................. Subtropical............................................ Subtropical-clido.................................. Clido subtropical.................................. Clido.................................................... Clido-templado.................................... Templado-clido.................................... Templado.............................................. Templado-fro........................................ Fro-templado........................................ Fro........................................................ Fro-subglacial....................................... Subglacial-fro....................................... Subglacial.............................................. Glacial...................................................
Tabla 2. Clasificacin climtica de Kppen.
PERMEABILIDAD 5 4 3 2 1
NOMENCLATURA Muy permeable Bastante permeable Medianamente permeable Poco permeable Muy poco permeable
Tabla 3. Permeabilidad
II. FICHAS DESCRIPTIVAS DE LOS CARACTERES CULTURALES DE LAS PRINCIPALES ESPECIES FORESTALES. Abies alba Mill. Acer pseudoplatanus L. Alnus glutinosa Gaertn. Betula alba L. Castanea sativa Mill. Eucalyptus camaldulensis Dehnh. Eucalyptus globulus Labill. Fagus sylvatica L. Fraxinus excelsior L. Juglans regia L. Juniperus thurifera L. Larix decidua Mill. Pinus canariensis Sweet Pinus halepensis Mill. Pinus nigra Arn. Pinus pinaster Ait. ssp mesogeensis Pinus pinaster Ait. ssp. atlantica Pinus pinea L. Pinus radiata D. Don Pinus sylvestris L. Pinus uncinata Ram. Ex D.C. Platanus x hispanica Mill. Ex Munich Populus alba L. Populus nigra L. Populus tremula L. Prunus avium L. Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco Quercus faginea Lamk. Quercus ilex L. Quercus petraea (Matts.) Liebl. Quercus pyrenaica Willd. Quercus robur L. Quercus rubra L. Quercus suber L.
III. AGRADECIMIENTOS Los autores del captulo quieren agradecer a las siguientes personas su colaboracin: Ignacio Snchez Moreno por realizar los siguientes mapas de distribucin en el mbito europeo: o Abies alba, Alnus glutinosa, Castanea sativa, Fagus sylvatica, Quercus ilex, Quercus petraea, Quercus robur, Quercus suber, Quercus faginea, Pinus pinea, Pinus uncinata, Pinus pinaster, Pinus halepensis, Pinus nigra salzmannii y Juglans regia. J. Manuel Martnez Labarga, por elaborar los mapas esquemticos de las fichas descriptivas, a partir de Flora Mayor (Ruiz de la Torre, 2006) excepto para las especies: Pinus canariensis y Prunus avium, de elaboracin propia para este captulo. David Snchez de Ron y Otilio Snchez Palomares, por ceder coberturas para elaborar los mapas de distribucin en Espaa.
IV. BIBLIOGRAFA
ARTIGAS Y TEIXIDOR P. 1890. Selvicultura o cra y cultivo de los montes. Imprenta de Moreno y Rojas Madrid 371 p. BARNES, B.V., ZAK, D.R.,DENTON, S.R., SPURR, S.H. 1988. Forest Ecology. 4th Edition. Ed. John Wiley & Sons Inc. BERNETTI, G. 1995. Selvicoltura speciale. Ed. UTET, Torino CATALAN BACHILLER, G. 1985. Semillas de rboles y arbustos forestales. Ed. MAPA-ICONA. Monografa 17. Madrid. CEBALLOS, L., RUIZ DE LA TORRE, J. 1971. rboles y arbustos. Ed. Fundacin Conde del Valle de Salazar. Madrid. DAJOZ, R. 2001. Entomologa Forestal: los insectos y el bosque. (Papel y diversidad de los insectos en el medio forestal). Ed. Mundi-Prensa. Madrid. ELORRIETA Y ARTAZA, J. 1949. El Castao en Espaa. Ed. IFIE. Ministerio de Agricultura. Madrid. EVANS, J. 1984. Silviculture of broadleaved woodland. Ed. Her Majestys Stationery Office. London. FEIJO GONZLEZ, J.J. 2001. Implicaciones de los agentes patgenos en la Selvicultura del alcornocal. Trabajo de Selvicultura de alcornocales. Curso de Doctorado de la U.P.M. No publicado. FISAC PEDRAJAS, R. 1995. Proteccin por ectomicorrizas de las plntulas de Pinus nigra hispanica frente a las podredumbres radiculares causadas por Fusarium oxysporum f. sp. pini. Tesis doctoral. E.T.S.II.AA.-U.P.M. GANDULLO, J.M., SANCHEZ PALOMARES, O. 1994. Estaciones ecolgicas de los pinares espaoles. Ed. ICONA. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin. Madrid. GANDULLO, J.M., RUBIO SNCHEZ, A., SNCHEZ PALOMARES, O., BLANCO, A., GMEZ, V., ELENA ROSELL, R. 2004. Las estaciones ecolgicas de los castaares espaoles. Ed. INIA- 224 p. GARCIA GEMES C., MONTERO G. 1998. Influencia de ciertas variables selvcolas en la pudricin provocada por Phellinus pini sobre Pinus pinea. Investigacin Agraria: Sistemas y Recursos Forestales, vol. 7 num,: 1 y 2, 1998 pp. 203:217 GONZALEZ VAZQUEZ, E. 1948. Selvicultura. Libro Primero. Ed. Residencia de Profesores. Ciudad Universitaria. Madrid.
10
HANSEN & LEWIS. 1997. Compendium of Conifer Diseases. Ed. APS Press. St. Paul (Maine). HARTMAN, G., NIENHAUS, F., BUTIN, H. 1990. Atlante delle malattie delle piante. Franco Muzzio Editore. Padova. HERNNDEZ ALONSO, PREZ FORTEA. 1997. Gua de insectos y daos en las masas forestales de Aragn. Diputacin General de Aragn. HILLIS, W.E.; BROWN, A.G. 1978. Eucalypts for wood production. Ed. CSIRO-Australia. Adelaide. LANIER, L. 1986. Prcis de Sylviculture. Ed. ENGREF. Nancy. LIN VICENTE, C. De, et al. 1.998. Entomologa agroforestal. Ed. Agrotecnias S.L. Madrid. LUQUE I FONT, J. 1997. Biologia i etiologia de fongs patgens de lalzina surera a Catalunya. Tesis doctoral. No publicada. MADRIGAL COLLAZO, A., ALVAREZ GONZALEZ, J.G., RODRIGUEZ SOALLEIRO, R., ROJO ALBORECA, A. 1999. Tablas de produccin para los montes espaoles. Ed. Fundacin Conde del Valle de Salazar. Madrid MARTIN ALBERTOS, S., DIAZ-FERNANDEZ PEDRO, M., DE MIGUEL Y DEL ANGEL, J. 1998. Regiones de procedencia de especies forestales espaolas. Ed. Organismo Autnomo PARQUES NACIONALES. Madrid. MONTERO, G., CAELLAS, I. 1999. Manual de reforestacin y cultivo de alcornoque (Quercus suber L.). Ed. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin. INIA. Madrid. MONTERO, G.; CISNEROS, O.; CAELLAS, I. 2003. Manual de selvicultura para plantaciones de especies productoras de madera de calidad. Ed.; INIA; JCyL. Y Mundi-Prensa. 284 p. MONTOYA OLIVER, J.M. 1988. Los alcornocales. Ed. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin. Serie: Manuales Tcnicos S.E.A. Madrid. MONTOYA OLIVER, J.M. 1995. El Eucalipto. Ed. Mundi-Prensa. Madrid. MORIONDO, F. 1989. Introduzione alla Patologa Forestale. Ed. UTET. Torino. MUOZ LPEZ, C.; PREZ FORTEA, V.; COBOS SUAREZ, P.; HERNNDEZ ALONSO, R.; SNCHEZ PEA, G. 2003. Sanidad Forestal. Gua en imgenes de plagas, enfermedades y otros agentes presentes en los montes. Ed. Mundi-Prensa DGCN. 575 p. PEREIRA, I.; FERNNDEZ, A. Y MANRIQUE, E. 1998. mbito fitoclimtico de existencia de Juniperus thurifera L. y separacin entre sus sintaxones. Actas de la Reunin sobre el Cambio Climtico. Sociedad Espaola de Ciencias Forestales, 7: 61-68 in OROZCO BAYO, E. (1999). Estudio de la capacidad regenerativa de los sabinares albares (Juniperus thurifera L.) occidentales de la provincia de Albacete. Tesis Doctoral. E.T.S.I.M.-U.P.M. PERRIN. 1954. Sylviculture. Tome II: Le Traitemente des Frets. Thorie et Pratique des Techniques Sylvicoles. Ed. Ecole Nationale des Eaux et Forests. Nancy. RAMOS FIGUERAS, J.L. 1979. Selvicultura. Ed. ETSIM-Seccin de publicaciones. Madrid. REGATO PAJARES, P. 1992. Caracterizacin florstica y ecolgica de los bosques de Pinus nigra subsp. salzmannii del Sistema Ibrico. Tesis Doctoral. RIGUEIRO RODRIGUEZ, A. et al. 2000. Manual de selvicultura del castao en Galicia. Ed. Universidad de Santiago de Compostela y ADAPT. Proxecto Columella. RIGUEIRO RODRIGUEZ, A. et al. 1997. Manual de selvicultura del pino pinaster. Ed. Universidad de Santiago de Compostela y ADAPT. Proxecto Columella. RIGUEIRO RODRIGUEZ, A. et al. 1999. Manual de selvicultura del pino radiata en Galicia. Ed. Universidad de Santiago de Compostela y ADAPT. Proxecto Columella. RIGUEIRO RODRIGUEZ, A. et al. 2000. Manual de selvicultura de frondosas caducifolias. Ed. Universidad de Santiago de Compostela y ADAPT. Proxecto Columella. RIGUEIRO RODRIGUEZ, A. et al. 1997. Manual de selvicultura del eucalipto. Ed. Universidad de Santiago de Compostela y ADAPT. Proxecto Columella. ROMANYK, N., CADAHIA, D. 1992. Plagas de insectos en las masas forestales espaolas. ICONA. Madrid. SAN MIGUEL AYANZ, A. 1986. Ecologa, Tipologa, Valoracin y Alternativas silvopasccolas de los quejigares (Quercus faginea Lamk.) de Guadalajara. Tesis doctoral. Ed. INIA. Madrid. SNCHEZ-PALOMARES, O., MONTERO, G., VALLEJO, R., ALONSO, P. ROIG, S. 2006. Tipificacin ecolgico-selvcola de Juniperus thurifera L. en Espaa. INIA-DGB. 131+Anex. (Sin publicar).
11
SNCHEZ-PALOMARES, O., MONTERO, G., VALLEJO, R., LOPEZ-SENESPLEDA, E., ROIG, S. 2006. Tipificacin ecolgico-selvcola de Quercus faginea Lamk. en Espaa. INIA-DGB. 114+Anex. (Sin publicar). SNCHEZ-PALOMARES, O., MONTERO, G., VALLEJO, R., GANDULLO, J.M., ROIG, S., RO, M., RUIZ-PEINADO, R. 2006. Tipificacin ecolgico-selvcola de Quercus pyrenaica Willd. en Espaa. INIA-DGB. (Sin publicar). SANCHEZ PALOMARES, O., JOVELLAR LACAMBRA, L.C., SARMIENTO MAILLO, L.A., RUBIO SNCHEZ, A., GANDULLO GUTIRREZ, J.M. 2007. Las estaciones ecolgicas de los alcornocales Espaoles. Ed. MEC-INIA (En prensa). SANCHEZ RESCO, M.I. 1992. Estudio sobre la regeneracin natural de Pinus nigra Arn. En relacin con los tratamientos principales y la estacin en la provincia de Guadalajara. Trabajo fin de Carrera .E.U.I.T.F.-U.P.M. SAVILL. 1991. The silviculture of trees used in British Forestry. CAB INTERNATIONAL. Oxford. SIERRA DE GRADO, R. (Coord.). 2003. El lamo tembln (Populus tremula L.). Bases para su cultivo, gestin y conservacin. Ed. Mundi-Prensa. 218 p. STERGULC, F., FRIGIMELICA , G. 1996. Insetti e funghi dannosi ai boschi (nel Friuli, Venezia, Giulia) Ed. Direzione Regionale delle Foreste e dei Parchi. Servizio Selvicoltura. Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia. TORRES ALVAREZ, E., MONTERO GONZALEZ, G. 1996. Los Alcornocales del macizo del Aljibe y Sierras del Campo de Gibraltar (Cdiz y Mlaga). Clasificacin ecolgica y caracterizacin selvcola y productiva. Ed. Ministerio Agricultura, Pesca y Alimentacin p 228. TORRES JUAN, T. 1975. Patologa Forestal. Ed. ETSIM-Seccin de Publicaciones. Madrid. YESSAD, S.A. 2000. Le chne lige et le lige dans les pays de la Mditerrane occidentale. Ed. LAsbl Fort Wallone. Louvain-la-Neuve. VIDAKOVIC, M. 1991. Conifers, morphology and variation. Ed. Boro Brekalo. Croacia. VIERA NATIVIDADE, J. 1950 Subericultura. Ed. Ministerio da Economia-Direcao Geral dos servios florestais e aqucolas. Lisboa Edicin en Castellano (1991) a cargo del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin. Madrid. VV.AA. 1997 Especies de maderas. Ed. AITIM. Madrid. XIMENEZ DE EMBUN Y GONZALEZ-ARNAO, J. 1962. Los montes. Introduccin a la selvicultura. Ed. Ministerio de Agricultura. 2 Edicin. Serie E. Manual tcnico, nm. 14. Madrid.
12
Abies alba Mill.

Syn: (Abies pectinata (Lamk.) DC)
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Abeto, Pinabete, Abete Avet, pivet, pinavet. Abeto blanco Izei Auet Fir, silver fir, European fir Sapin pectin, sapin blanc. Alemn: Italiano: Portugus: Weiss-Tanne Abete, abete bianco Abeto, abeto branco.
Amplitud de 32 en longitud y 14 en latitud, desde Normanda hasta Rhodope en Grecia y Transilvania, y desde Calabria hasta Polonia. En Espaa en la regin pirenaica desde Navarra hasta Gerona y Barcelona. Sus emplazamientos ms meridionales en la Sierra de Guara (Huesca) y el Montseny (Barcelona). La mayor parte de la superficie en Espaa se encuentra en Lleida. ESTACIN Altitud: (700) 1.200 -1.800 (2.000) Rg. Pluviomtrico PMA: Mayor de 650 mm. Nevadas P verano: Mayor de 250 mm DSQ: 1 mes Higrfila. Subhmedo o hmedo. Rg. Trmico TMA: 6 a 11 TMC:15 a 18 TMF:-3 a 0 Microterma. Sensible a heladas tardas. Fro-templado. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI, VIII(VI) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Subalpino y montano Caracteres edficos Profundidad: Alta Textura: De franca a limosa Permeabilidad: CRA: Reaccin: Caliza Activa: Fertilidad: Baja-Media Alta Indiferente. Neutra/cida. Suelos descarbonatados No calcfuga Especie exigente, poco frugal.
Abies alba Mill.
13
Compendio de Selvicultura Aplicada. Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Delicado, de sombra. Altura habitual de 20-30 m, hasta 40 m. Fuste recto y cilndrico. Copa cnica o piramidal hasta que cesa el crecimiento en altura que pasa a ser tronco-cnica o subcilndrica. Potente, profundo. Pivote central y races secundarias penetrantes. Ms superficial en suelos pesados. Lento. 5 grupo 200 a 500 aos Sexual: Florece de abril a mayo, maduran las pias en septiembre u octubre del mismo ao y diseminan seguidamente. El inicio de la fructificacin con alta produccin es a partir de 40-60 aos. Vecera cada 3 4 aos. Asexual: Estaquillas tratadas hormonalmente.
ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN:
POSIBLES AGENTES PATGENOS Minadores defoliadores:: Ocnerostoma piniarella (Zeller, 1847) Clavigestis sylvestrana (Curtis, 1850) Epinotia subsequana (Haworth, 1811) Chupador: Mindarus abietinus (Koch, 1857) Haematoloma dorsatum (Ahrens, 1812) Perforadores: Tomicus piniperda (Linnaeus, 1758) Pissodes piceae (Illiger, 1807) Acanthocinus aedilis (Linnaeus, 1758) Ips sexdentatus (Brner, 1776) Perf. Viveros y Repoblaciones: Hylobius abietis (Linnaeus, 1758) Perf. de Yemas: Rhyaciona buoliana (Den. et Schiff., 1775)
INSECTOS
Hojas: Lirula nervisequia (DC.: Fr.) Darker Valsa friesii (Dubi) Fuckel HONGOS Sydowia polyspora (Bref. & Travel) E. Mller Rhizosphaera kalkhoffii Bubk Raz: Armillariella mellea (Vahl.) Heterobasidion annosum (Fr::Fr) Bref FANEROGAMAS PARASITAS Viscum album subsp. abietis
Abies alba Mill.
14
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 440-460-480 Contraccin: Medianamente nerviosa Coeficientes de contraccin total (%): Volumtrica: Tangencial: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 12-15 8,3 4,1 1,4 62-90 10000-14500 40-52 3,5 4,9-7,5 3,5-6,5
USOS Madera: Carpintera de armar: entramado ligero, cubiertas. Madera laminada encolada. Carpintera interior, mobiliario, chapa para recubrimientos decorativos: muebles, cajas redondas de quesos, postes, pilotes, apeas de mina, embalaje, instrumentos musicales, pasta de papel. Otros: Resina, productos medicinales, melfero.
Abies alba Mill.
15
Abies alba Mill.
16
Pinus uncinata Mill.

DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Pino negro, pino moro. Pi negre, pi mascle Piero montas. Mendi-pinu. Pin nere Mountain pine, Knee pine, Dwarf pine Francs: Pin crochets, pin de montagne, pin d'Espagne. Alemn: Italiano: Haken-Kiefer Pino spagnolo, pino montano. Portugus: Pinheiro montanhes
Rango latitudinal entre 45 y los 43 N. Centro y Oeste de los Alpes, Vosgos, Jura. En Espaa en Pirineos, Sierras de Gdar, Cebollera y Guara. Existen repoblaciones en el Sistema Central. El 77% en Catalua, el resto en Huesca.
ESTACIN Altitud: (800) 1.400 -2.300 (2.500) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): > 800 P verano (mm): > 200 DSQ (meses): s/d Mesfila. Resistente a nevadas Rg. Trmico: TMA (C): 4 TMC (C): < 15 TMF (C): < 0 Microterma. Resistente a heladas. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI; VIII(VI) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Subalpino, montano y oromediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: No limitante Textura: Indiferente. Soporta suelos pedregosos Permeabilidad: s/d CRA (mm): s/d Reaccin: Indiferente. Suelos descarbonatados. Caliza Activa: No calcfuga Salinidad: s/d Fertilidad: Especie frugal.
17
Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: Media luz a media sombra, segn localizacin. rbol de hasta 25 m. Copa densa, cnico-piramidal, ms bien estrecha. Raz principal potente poco desarrollada, secundarias gruesas, extendidas y asimtricas, proporcionando gran anclaje. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Muy lento Hasta 300 - 400 aos, en malas estaciones unos 200. Sexual: Florece de junio a julio, madurando las pias al final del segundo verano y diseminando en el tercero, durante la primavera. Inicia fructificacin a partir de los 10-15 aos, en espesura entre 15-20 aos. Vecera cada 3 4 aos. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Lymantria monacha (Linnaeus, 1758) Minadores: Exoteleia dodecella (Linnaeus, 1758)
INSECTOS
Perforadores: Ips acuminatus (Gyll. 1827)
Perf. de Yemas: Rhyacionia bouliana (Den. Et Schiff.1775)
Chupadores: Matsucoccus pini (Green, 1925)
Ramas, Ramillos: Cenangium ferruginosum Fr. HONGOS Raz: Armillaria spp. (Fr.:Fr.) Staude FANEROGAMAS PARASITAS
Viscum album L.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 0,5 13, Medianamente Contraccin: nerviosa Volumtrica: 17,20 Coeficientes de Tangencial: 8,8 contraccin total (%): Radial: 4,6 Dureza: 2 Blanda Flexin esttica (N/mm2): 118 Mdulo de elasticidad (N/mm2): 10000-14500 Compresin axial (N/mm2): 41,6 a 42,5 Compresin perpendicular (N/mm2): 6,3 Cortante (N/mm2): s/d Flexin dinmica (J/cm2): 2,35 USOS Madera: Aserro, construccin no estructural, instrumentos musicales, tornera. Otros: Productos medicinales. Sus acculas para sales de bao.
18
Pinus sylvestris L.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Pino silvestre, pino albar. Pi bord, pi blancal, pi roig. Gallego: Euskera: Pieiro silvestre, P. roxo. Ler, Ler Gorria, Pinu Gorria. Arans: Ingls: Francs: Alemn: Pi ri. Scots pine. Pin sylvestre, pin comn. Waldkiefer, Gemeine Waldkiefer, Fhre. Italiano: Pino commune. Pino silvestre. Portugus: Pinheiro silvestre.
Desde 8 de longitud oeste, en Portugal hasta 140 longitud E en Siberia y desde 70 latitud N en Noruega hasta 37 N en Sierra Nevada. En Espaa en Pirineos, Sistema Ibrico, Sistema Central, Cordillera Cantbrica (LE y P), Maestrazgo, Sierra Nevada y Sierra de Baza. Ocupa una superficie aproximada de 1.140.000 ha en masas donde es la especie dominante. Mayor presencia en Aragn (25%), Castilla y Len (23%) y Catalua (16%). ESTACIN Altitud: 800 -2000. ptimo 1600-1700 (vara con latitud) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 a 1200 P verano (mm): > 100 DSQ (meses): 1 Mesfila, axrico Rg. Trmico: TMA (C): 6 a 12 TMC (C): 15 a 20 TMF (C): -1 a 3 Microterma Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VIII(VI); VI(V); VI(VI)2; VI(VII); VI; VI(IV)2; VI(IV)1, IV(VI)2, IV(VII) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Montano, Oromediterrneo y Supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: Alta Textura: Franca Permeabilidad: 1, 5 a 5 CRA (mm): 70 a 295 Reaccin: Indiferente. Habitualmente en suelos parcialmente descarbonatados. Caliza Activa: 20 %. (47 % en casos muy especiales) Salinidad: Intolerante Fertilidad: Frugal
Pinus sylvestris L.
19
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media luz a luz en mayores latitudes y umbras. De 30 a 40 (45) m de altura. Copa cnico-piramidal de joven, despus redondeada, aovada o muy irregular, puede presentar porte en bandera. ENRAIZAMIENTO: Sistema radical potente, con una raz principal generalmente larga. Crece hasta los 45 50 aos. Sistema secundario potente oblicuo y largo. CRECIMIENTO: Sistema Central: S. Ibrico: 2,7 a 8,5 m3/ha y ao 2,8 a 7,8 m3/ha y ao
LONGEVIDAD: REPRODUCCIN:
3,2 a 7,1 m3/ha y ao Pirineos: 4 grupo, 30 m a la edad de 120 aos 300 a 500 aos Sexual: Inicio de la fructificacin aislado de 15 a 20 aos, y en masa de 30 a 40. Florece de mayo a junio y maduran las pias en le otoo de ao siguiente. Diseminacin segn zonas en invierno o en primavera del tercer ao. Vecera de 2 a 4 aos. 160.000 semillas/kg.
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Thaumetaopea pityocampa (Schiff. 1775) Lymantria monacha (Linnaeus, 1758) Diprion pini (Linnaeus, 1758) Neodiprion sertifer (Geoffrey, 1785) Panolis flammea (Denis y Schiffermller, 1775) Minadores: Ocnerostoma piniarella (Zeller, 1847) Clavigesta sylvestrana (Curtis, 1850)
Perforadores: Pissodes notatus (Fabricius, 1787) INSECTOS Tomicus piniperda (Linnaeus, 1758) Tomicus destruens (Wollastrom, 1865) Tomicus minor (Hartig, 1834) Ips acuminatus (Gyllenhal, 1827) Ips sexdentatus (Brner, 1776) Perf. de Yemas: Rhyacionia duplana (Hb., 1813) Hylotrupes bajulus (Linnaeus, 1756) Chupadores: Cinara pini (Linnaeus, 1758)
Pinus sylvestris L.
20
Hojas: Lophodermium pinastri (Schrader) Chev. Cyclaneusma minus (Bustin) Di Cosmo, Peredo y Minter Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko y Sutton Coleosporium senecionis (Pers.) Fr. HONGOS Ramas, Ramillos: Cenangium ferruginosum Fr. Mellampsora pinotorqua Rostr. Cronartium flaccidum var. corticola(Alb. & Schwein) Winter Raz: Armillaria spp. (Fr.) Staude Tronco Phellinus pini (Thore) Pilt, Cenangium ferruginosum Fr. FANEROGAMAS PARASITAS Viscum album L.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS 500-520-540 Poco nerviosa 120,9 6,8 3,8 2 90-110 8600-10000 42-47 9,2 10-11 2,25
Madera: Chapas para recubrimientos decorativos. Tableros contrachapados: estructurales y decorativos. Carpintera interior: puertas, escaleras, suelos, tarima, molduras, rodapis, revestimientos, frisos. Carpintera exterior. Mobiliario y ebanistera. Carpintera de armar. Madera laminada encolada. Postes. Cercas. Otros: Resina, productos medicinales, rboles de navidad.
Pinus sylvestris L.
21
Pinus sylvestris L.
22
Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco f hispanica y f pyrenaica

DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Forma hispanica: Pino salgareo, pino negral (CU, TE, GU, CS) Forma pirenaica: Pino negral, pino pudio, pino ampudio, pino blanco, pino nazarrn, pino nasarre Cataln: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Pi gargall, pi sarrut, pi nassa, pi bord Black pine Pin noir, pin de Salzmann Schwarz Kiefer Pino nero, pino laricio
El taxn Pinus nigra Arn. Habita desde el Cucaso hasta Espaa y desde Chipre, norte de frica hasta Austria y Bulgaria. En longitud va desde los 5 O hasta los 35 E y en latitud desde 48 hasta los 35 N. El taxn ocupa en Espaa una superficie de 870.000 ha. La forma hispnica la encontramos en la serrana de Cuenca, Sistema Central y cordilleras bticas. La forma pirenaica la encontramos en Catalua, Aragn, Castelln y Norte del Sistema Ibrico. ESTACIN (fa hispanica) Altitud: (800) 1.000 -1.500 (2.000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 a 1.200 P verano (mm): 60 a 130 Medianamente xerfila. Rgimen hdrico oligoxrico Rg. Trmico: TMA (C): 9 a 12 TMC (C): 20 a 23 TMF (C): 1 a 4
Mesoterma Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV)1, VI(IV)2, VI(VII) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: No es limitante Textura: Franca, franco-limosa-arcillosa Permeabilidad: 1 a 5 CRA (mm): 48 a 300 Reaccin: De moderado a fuertemente bsico Caliza Activa: 0 a 44 %. No calcfuga. Salinidad: n/d Fertilidad: Especie frugal
Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco
23
fa pyrenaica Altitud: 500 -1.400 (1.600) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 a 800 P verano (mm): 100 a 230 Rgimen hdrico mesoxrico Rg. Trmico: TMA (C): 8 a 13 TMC (C): 18 a 23 TMF (C): 0 a 4
Mesoterma Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV); IV; IV(VI); IV(VII); VI(VII); VIII(VI) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Meso, Supramediterrneo y montano Caracteres edficos: Profundidad: No es limitante Textura: Franca, franco-limosa-arcillosa Permeabilidad: 1 a 4 CRA (mm): 50 a 290 Reaccin: De neutro a moderadamente bsico. Caliza Activa: 6 a 35 %. No calcfuga. Salinidad: n/d CARACTERES CULTURALES fa hispanica TEMPERAMENTO: PORTE: Media sombra. rbol de 30-40 m, puede alcanzar los 50. Copa piramidal y ojival, muy irregular cuando adulto, tendiendo a ser aovada, columnar e incluso aparasolada. ENRAIZAMIENTO: Raz principal poco desarrollada, secundarias muy desarrolladas. CRECIMIENTO: Reg. Moderado: 5,8 a 11 m3/ha y ao. Reg. Fuerte: 5,7 a 10,4 m3/ha y ao LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Hasta 600 aos Sexual: Florece de marzo a mayo, madura en el otoo del ao siguiente y disemina en la primavera del tercero. Especie vecera cada 3 4 aos. Inicio de la fructificacin a los 20 -25 aos, a partir de los 25-30 aos cosechas abundantes y viables. fa pyrenaica TEMPERAMENTO: PORTE: Media sombra. rbol de 30-40 m puede alcanzar los 50. Copa cilndricoojival e irregular de adulto. ENRAIZAMIENTO: Raz principal poco desarrollada y secundaria vertical, larga, de superficial a profunda. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 5 grupo 300 a 500 Sexual: Florece de marzo a mayo, madura en el otoo del ao siguiente y disemina en la primavera del tercero. Especie vecera cada 3 4 aos. Inicio de la fructificacin a los 20 -25 aos, a partir de los 25-30 aos cosechas abundantes y viables.
24
ALGUNOS POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Thaumetapoea pityocampa Schiff. 1775 Graellsia isabelae Gralls 1849
Perforadores:
Pissodes notatus (Fabricius, 1787) Tomicus piniperda (Linnaeus, 1758) Tomicus destruens (Wollastrom, 1865) Tomicus minor (Hartig, 1834) Orthotomicus laricis (Fabricius, 1792)
INSECTOS Minadores: Cedestis gysseleniella (Zeller, 1839) Perforadores Ips acuminatus (Gyllenhal, 1827) Ips sexdentatus (Brner, 1776)
Perf. en viveros y repoblaciones: Hylastes ater (Paykull, 1800)
Chupadores:
Leucaspis pini (Hartig, 1839) Matsococcus feytaudi (Duchase, 1949)
Lophodermium pinastri (Schrader) Chev. Thyriopsis halepensis (Ck.) Theiss y Syd Hojas: Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko y Sutton Cyclaneusma minus Di Cosmo, Pereda y Minter Scirrhia pini Funk y Parker Cronartium flaccidum (Alb. & Schwein) Winter Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko y Sutton Ramas, Ramillos: Coleosporium senecionis Fr. Mellampsora pinitorqua Rostr. Cenangium ferruginosum Fr. Raiz: Armillariella mellea (Vahl.)
HONGOS
Damping-off: Fusarium oxisporum f. sp. pini FANEROGAMAS PARASITAS
Viscum album subsp. austriacum.
25
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 510-580-650 Poco nerviosa 11,8 6,6 3,2 2,2 Semidura 92-116 9.500-10.143 45 9 2,45
USOS
Madera: Carpintera exterior: puertas, ventanas, persianas, balcones. Carpintera interior: suelos. Chapas para recubrimientos decorativos, carpintera de armar, construccin naval, pasarelas, puentes, cajero. Otros: Resina, repoblacin, control de la erosin, ornamental.
26
Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Syn: P. maritima Mill.
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Pino gallego, pino martimo, pino bravo Cataln: Gallego: Euskera: Ingls: Francs: Pinastre Pieiro bravo Itsas pinu Maritime pine Pin des Landes, pin maritime Alemn: Strandkiefer, Seestrand Kiefer Italiano: Portugus: Pino martimo, Pinastro Pinheiro bravo
DISTRIBUCIN MUNDIAL El taxn P. pinaster Ait. abarca de los 31 a los 46 de latitud norte y de los 9 longitud O a los 25 de longitud E. En Espaa el taxn ocupa aproximadamente 1.800.000 ha. La subespecie atlantica se distribuye por la costa atlntica de Francia, Portugal. En Espaa en el noroeste, regin cantbrica. El 39% del taxn se encuentra en Galicia. ESTACIN Altitud: (0) 100-1000 Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 900-1.600 P verano (mm): 70-150 DSQ (meses): 2 Mesfila. Rgimen hdrico axrico Rg. Trmico: TMA (C): 12 a 16 TMC (C): 18 a 27 TMF (C): 1 a 7 Moderadamente termfilo Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV); VI(IV)2; VI(IV)3 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Montano y Colino Caracteres edficos: Profundidad: Alta Textura: Franca, franca-arenosa y arenosa-franca Permeabilidad: 4 a 5, ptimo. CRA (mm): 60 a 310 Reaccin: De fuerte a moderadamente cida Caliza Activa: 0 %. Marcadamente calcfugo. Salinidad: s/d Fertilidad: Especie frugal.
27
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: De luz rbol de hasta 20-30 metros, copa piramidal en los pinos jvenes, luego se va haciendo irregular y redondeada. ENRAIZAMIENTO: Bastante desarrollado, profundo con raz principal penetrante y secundarias muy desarrolladas y horizontales. CRECIMIENTO: Rpido Galicia costera: 9,7 a 15 m3/ha y ao. Galicia interior: 7,9 a 14,7 m3/ha y ao. LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 150 a 300 aos Florece de fin de marzo a principios de mayo, madura la pia al final del verano siguiente y disemina en la primavera o verano del tercer ao, cuando han transcurrido ms de 24 meses del momento en que se produjo la floracin. No suele presentar vecera. Inicio de la fructificacin temprana de 10 a 15 aos.
AGENTES DANOS
Defoliadores: Thaumetaopea pityocampa (Denis & Schiff., 1775) Neodiprion sertifer (Geoffroy, 1785)
Minadores: Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)
Ips sexdentatus (Brner, 1776) INSECTOS Perf. de Yemas: Rhyacionia buoliana (Den. & Schiff., 1775) Rhyacionia duplana (Hb., 1813) Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)
Chupadores: Matsucoccus feytaudi (Duchase, 1942)
Hojas: Lophodermium pinastri (Schrader) Chev. Cyclaneusma niveum Di Cosmo, Pereda y Minter Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko y Sutton HONGOS Ramas, Ramillos: Cenangium ferruginosum Fr. Mellampsora pinotorqua Rostr.
Raz: Armillaria spp. (Fr.:Fr.) Staude
FANEROGAMAS PARASITAS
Viscum album L.
28
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 530-540-550 Contraccin: Medianamente nerviosa Coeficientes de contraccin total (%): Volumtrica: Tangencial: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 14,5 7,6 4,1 2,7 (Semidura) 78 7230 39 6 9 3
USOS Madera: Tableros alistonados, contrachapados, revestimientos, frisos, precercos. Paletas, embalajes, encofrados, pasta de papel, Tableros de partculas y de fibras. Otros: Resina, barreras cortavientos.
29
30
Pinus pinaster Ait. mesogeensis Fieschi & Gaussen

Syn: P. pinaster ssp. hamiltonii (Ten). E.H. del Villar
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Pino rodeno, negrillo, negral, rodezno. Cataln: Euskera: Ingls: Pinastre Itsas pinua Cluster pine, Mediterranean maritime pine Francs: Alemn: Pin de corte, pinastre Seestrand-kiefer, Strandkiefer Italiano: Portugus: Pinastro Pinheiro bravo
A lo largo de la costa mediterrnea de Francia, Baleares, Crcega, Cerdea, Italia, Malta y Sicilia, norte de Marruecos y en algunos puntos costeros de la antigua Yugoslavia. En Espaa la encontramos en Centro, Levante y Sur. El 22% se taxn se encuentra en Castilla y Len y el 13% en Castilla La Mancha. ESTACIN Altitud: 600-1.300 (1600, en Cordilleras Bticas) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 400 a 800 P verano (mm): 20 a 125 DSQ (meses): 4 Mesfila a bastante xerfila Rg. Trmico: TMA (C): 9 a 15 TMC (C): 18 a 25 TMF (C): 1 a 7 Mesotermo a moderadamente termfilo Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV)1;VI(IV)2; IV Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supramediterrneo y Mesomediterrneo. Caracteres edficos: Profundidad: Alta Textura: Franca, franca-arenosa y arenosa-franca Permeabilidad: 3 a 5 (CCC < 0,3) CRA (mm): 60 a 310 Reaccin: Variable, de moderadamente cida a caliza descarbonatado Caliza Activa: 0-9 %. Calcfugo, excepto algunas procedencias bticas. Salinidad: s/d Fertilidad: Frugal.
Pinus pinaster Ait. subsp. mesogeensis Fieschi & Gaussen
31
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, de luz rbol de 20 m, puede alcanzar los 40. Porte regular en la juventud, con copa piramidal y variable en la edad adulta, con copa amplia y de forma redondeada o irregularmente lobulada. Fustes con tendencia a ser torcidos o inclinados. ENRAIZAMIENTO: Muy potente, raz principal profunda y secundarias horizontales muy desarrolladas. CRECIMIENTO: Rpido Rgimen moderado de claras: 4,1 a 10,4 m3/ha y ao. Rgimen fuerte de claras: 4 a 9,6 m3/ ha y ao LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 150 a 300 aos Sexual: Florece de fin de marzo a principios de mayo, madurando la pia al final del verano siguiente y disemina en la primavera o verano del ao tercero. Inicia la fructificacin a los 10 15 aos, muy precoz. Se recomienda la recoleccin con 20 aos. No suele presentar vecera a efectos de regeneracin.
AGENTES DANOS
Defoliadores: Thaumetaopea pityocampa (Denis & Schiff., 1775) Neodiprion sertifer (Geoffroy, 1785)
Minadores: Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)
Perforadores: Pissodes notatus (Fabricius, 1787) INSECTOS Ips sexdentatus (Brner, 1776)
Perf. de Yemas: Rhyacionia buoliana (Den. & Schiff., 1775) Rhyacionia duplana (Hb., 1813) Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)
Raz: Armillaria spp. (Fr.:Fr.) Staude FANEROGAMAS PARASITAS
Viscum album L.
32
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 475 Medianamente nerviosa 14,54 7,59 4,09 2,5 Semidura 78 7230 39,1 6,21 s/d s/d
USOS Madera: Carpintera, construccin y tarima. Tableros de fibra o partculas. Otros: Resina, es la especie ms importante en este uso.
33
34
Pinus pinea L.
Syn: Pinus sativa C.Bauh.; P. domestica Mathiol.; P. umbraculifera Tournef.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Pino pionero, pino doncel, pino real Cataln: Gallego: Euskera: Ingls: Francs: Pi ver, pinyoner, pi bo. Pinheiro manso Pinazi pinu Stone pine, umbrella pine, italian stone pine Pin pinier, pin pignon, pin de Pierre Alemn: Italiano: Pinie Pino domestici, pino da pinoli Pinheiro manso
Portugus:
Su rea natural est comprendida entre los paralelos 30 y 45 N y los meridianos 28 O y 38 E. Se extiende por los pases ribereos del Mediterrneo, desde Portugal hasta el Sur del Mar Negro. En Espaa es frecuente en el Centro, Este y Sur, aunque su distribucin natural es fuente de controversia. Ocupa una superficie de unas 480.000 ha en Espaa muy repartidas, abundando en Huelva (30%) y en Valladolid (10%). ESTACIN Altitud: (0) 30-800 (1000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 430 a 800 P verano (mm): 15 a 125 DSQ (meses): 4 Relativamente xerfila Rg. Trmico: TMA (C): 11 a 18 TMC (C): 21 a 16 TMF (C): 3 a 11 Termfila Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV)4, IV(VI)2, VI(IV)1, IV1, IV3, IV4, IV(VI)1 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Mesomediterrneo, Bajo y montano Caracteres edficos: Profundidad: No limitante Textura: Franca, franco-arenosa, arenoso-franca Permeabilidad: 2 a 5. Resiste ms impermeabilidad que pino rodeno CRA (mm): 62 a 300 Reaccin: Indiferente, de moderadamente cidos a fuertemente bsicos. Si el regolito es calizo se encuentra descarbonatado. Caliza Activa: 0 a 10% (16%). Moderadamente calcfugo. Salinidad: s/d Fertilidad: Frugal.
Pinus pinea L.
35
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, de luz rbol de 25 a 30 m, pudiendo sobrepasar los 30. Copa esfrica cuando joven, redondeada y aparasolada cuando es viejo. ENRAIZAMIENTO: Raz principal potente y gruesa, penetrante que aborta pronto y secundarias inclinadas que, en ocasiones, llegan a penetrar mucho. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Lento en los 4 5 primeros aos, se acelera despus Huelva: 0,5 a 5,6 m3/ha y ao 150 a 300 aos Sexual: Florece de marzo a mayo, la maduracin requiere de tres periodos vegetativos, teniendo lugar la diseminacin en el otoo del tercer ao. Vecera cada 3-4 aos a efectos de cosecha para produccin de pin. Inicia la fructificacin a partir de los 15-20 aos, la fructificacin es abundante y regular a partir de los 20-25 aos.
Asexual: Por injerto para acelerar la fructificacin. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Thaumetaopea pityocampa (Denis & Schiff., 1775) Acantholyda hieroglyphica (Christ, 1791)
Perforadores de Yemas: Rhyacionia duplana (Hb., 1813) INSECTOS Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850) Dioryctria mendacella (Staudinger, 1859) Pissodes validirostris
Perforadores de pias
Viscum album L.
Pinus pinea L.
36
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Carpintera, pequeas escuadras Otros: El fruto constituye el aprovechamiento no maderable ms importante de esta especie. La resina es rica en limoneno y es apreciada en perfumera. 590 Poco nerviosa 12,8 4,9 3,1 3,5 Semidura 114 7.500 43 12 s/d 3,5
Pinus pinea L.
37
Pinus pinea L.
38
Pinus halepensis Mill.

Syn: P. maritima ssu. Lamb.; P. resinosa ssu. Lois.; P. arabica Sieber; P. hispanica S.E. Cook, P. carica Don.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Pino carrasco, pino carrasqueo Cataln: Euskera: Ingls: Pi bord, pi blanc, pi nas, pi garriguenc Alepo pinua Aleppo pine, Jerusalem pine Francs: Alemn: Pin, dAlep, pin blanc Aleppokiefer, seekiefer, meerstrandkiefer Italiano: Portugus: Pino d'Aleppo, appegi Pinheiro de Alepo
Los lmites latitudinales de la especie van de los 31 N a los 45 N, por toda la regin costera mediterrnea, desde Anatolia hasta la pennsula Ibrica y desde el Norte de frica al Languedoc y la Provenza francesa. En Espaa abunda en las Islas Baleares, todas las provincias de la costa mediterrnea ms Lrida, Aragn, Guadalajara, Cuenca, Albacete y Jan. Ocupa una superficie aproximada de 1.500.000 ha. El 23% est en la Comunidad Valenciana, el 19 % en Catalua y el 14% en Castilla-La Mancha. ESTACIN Altitud: (0) 300 -1.000 (1.600 en sierras bticas) Rg. Pluviomtrico PMA (mm): 300 a 700 P verano (mm): 20 a 132 DSQ (meses): 4 Xerfila Rg. Trmico: TMA (C): 12 a 16 TMC (C): 21 a 26 TMF (C): 3 a 8
Termfila Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV)4, IV(VI)2, VI(IV)1, IV1, IV3, IV4, IV(VI)1, IV(III), IV(VI) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Mesomediterrneo, Termomediterrneo Caracteres edficos Profundidad: No es limitante Textura: Franca, franco-limosa-arcillosa Permeabilidad: 1 a 4 CRA (mm): 70 a 320 Reaccin: Calizo o calco silceo. De moderada a fuertemente bsicos Caliza Activa: 3 a 50%. No calcfugo. Salinidad: Resiste salinidad moderada Fertilidad: Extremadamente frugal.
39
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, especie de luz rbol mediano de hasta 20-25 m. Copa globosa apuntada o piramidal de joven, luego se hace irregular. Fustes con tendencia a presentar inclinacin o torceduras. ENRAIZAMIENTO: Sistema plstico que se adapta a suelos profundos con una raz principal penetrante y en suelos esquelticos con abundantes races secundarias que llegan a larga distancia. CRECIMIENTO: Rpido en altura, pero baja produccin en madera. Rgimen moderado: 1,5 a 4 m3/ha y ao Rgimen fuerte: 3 a 4 m3/ha y ao LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 150 - 200 aos Sexual: Floracin de abril a mayo, madura en septiembre octubre del ao siguiente, disemina en la primavera del tercer ao. Inicio de la fructificacin a los 15-20 aos, en masa entre los 20 y 25 aos. Especie cadaega. ALGUNOS POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Thaumetapoea pityocampa (Denis & Schiff., 1775) Acantholyda hieroglyphica (Christ, 1791) Perforadores: Dioryctria splendidella (Eric-Schaeffer, 1848) Tomicus piniperda (Linnaeus, 1758) INSECTOS Monochamus galloprovincialis (Olivier, 1795) Perf. de yemas: Rhyacionia duplana (Hbner, 1813)
Chupadores:
Matsococcus feytaudi (Duchase, 1942) Paleococcus fuscipennins (Burmeister, 1835)I
Hojas:
Lophodermium pinastri (Schrader) Chev. Cyclaneusma niverum Di Cosmo, Pereda y Minter Thyriopsis halepensis (Ck.) Theiss y Syd Mycosphaerella pini E. Rostrup ap. Punk Sirococcus conigenus Cannon y Minter Coleosporium tussilaginis (Pers.) Lv.
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Cronartium flaccidum (Alb. & Schw) Wint. Diplodia pinea (Desm.) Kickx. Cenangium ferruginosum Fr.
Raices:
Armillariella mellea (Vahl.) Sydowia polyspora (Bref. & Travel) E. Mller Fomes annosus (Fr.:Fr.) Cooke
FANEROGAMAS PARASITAS
40
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 470-600-650 Nerviosa 12-15 s/d s/d 2,2-3,2 Semidura 88-99 10.600-14.500 45-62 s/d 8,8-10,9 5,0-7,5
USOS Madera: Traviesas, embalajes, cajero y lea, en general de mala calidad. Otros: Repoblaciones protectoras frente a erosin. Resina.
41
42
Pinus canariensis Sweet.

Syn: Pinus canariensis DC.; P. canariensis C. Sm.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Pino canario Canarian pine Pin canario Kanarische Kiefer Pino canario, Pino delle Canaria Portugus: Pinheiro das ihlas Canarias
rea natural restringida a las Islas Canarias, muy utilizado en repoblaciones. Forma bosques extensos en Gran Canaria, Tenerife, El Hierro, La Palma. Aparecen pies sueltos en La Gomera y falta en Fuerteventura y Lanzarote. Ocupa unas 85.000 ha. El 83 % en Sta. Cruz de Tenerife. ESTACIN Altitud: (700) 800 -1800 (2400) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 400 a 1000 P verano (mm): No limitante DSQ (meses): 4 a 6 ISQ: 0,16 a 0,75 Mesfila Rg. Trmico: TMA (C): 13 a 17 TMC (C): 18 a 25 TMF (C): 7 a 14 Termfila. Sensible a bajas temperaturas y heladas. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): IV(III), IV(V), IV3, IV2 Caracteres edficos: Profundidad: No limitante Textura: Franca, franco-arenosa y franco-arenoso-arcillosa Permeabilidad: 1 a 5 CRA (mm): 14 a 180 Reaccin: Silceo, en suelos de moderadamente cidos a neutros. Caliza activa: Calcfugo. Salinidad: n/d Fertilidad: Frugal
43
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, de luz rbol elevado, 15 a 25 m., que puede sobrepasar los 30 m. Copa cnica o piramidal muy regular hasta edades avanzadas, despus redondeada o lobulada irregularmente. ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Potente, raz principal fuerte y crece rpidamente. Emite secundarias y alargadas que se extienden en suelos poco profundos. Lento hasta los 5 aos, se hace rpido despus de los 30 4 Grupo Hasta 300 aos, puede alcanzar 500-600 Sexual: Florece de marzo a abril, madura la segunda primavera y disemina al tercer ao. Vecera cada 3-4 aos. Inicia la fructificacin a los 10-15 aos. Asexual: Brota de cepa, chirpiales de escasa viabilidad o desarrollo.
POSIBLES AGENTES PATGENOS INSECTOS Defoliadores: Thaumetaopea pityocampa (Denis & Schiff., 1775)
HONGOS
Hojas: Thyripsis halepensis (Ck.) Theiss y Syd
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: El pino blanco se utiliza en carpintera de armar, carpintera interior (puertas), en duelas y envases. El pino tea (impregnacin del xilema de resina) es apreciado en ebanistera, carpintera exterior: celosa de ventanas, carpintera vista de obra, ya que no necesita ningn tratamiento por su carcter imputrescible. Otros: Resinas 770 a 1141 Poco a muy nerviosa 12,5 a 15 7,6 a 10,4 4,7 a 7,7 2,6 a 3,4 Semidura 144 a 121 s/d 45 a 52 6,1 a 7,1 s/d 2,1 a 2,8
44
Pinus radiata D. Don.

DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Pino de Monterrey, pino insigne, pino insignis, pino radiata Cataln: pi insigne, pi radiata, pi de monterrey Gallego: Pieiro insigne, pieiro americano Euskera: Ingls: Intsinis pinu Monterrey pine, radiata pine, insignis pine. Francs: Alemn: Italiano: Portugus: pin de monterey Monterrey Kiefer Pino de monterey, pino insigne Pinheiro de Monterrey
Su rea natural queda restringida a pequeos ncleos a lo largo de la costa del Pacfico, al sur de San Francisco (EE.UU.), entre los 35 y los 37 N. Se ha difundido mediante repoblaciones en Nueva Zelanda, Chile, El Cabo y SO de Australia. En Europa lo encontramos en el SO, y en Espaa en Asturias (11%), Galicia (12%) y Pas Vasco (67%). Ocupa unas 400.000 ha en nuestro pas. ESTACIN Altitud: 100-550. <500 m en umbras y <550 en solana, para que las heladas no daen y la duracin del periodo vegetativo no afecte a su posibilidad de crecimiento. Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 1000 a 2000 P verano (mm): 100 a 290 DSQ (meses): 1 Higrfila. Requiere rgimen hmedo para buen crecimiento. Rg. Trmico: TMA (C): 10 a 13 TMC (C): 16 a 20 TMF (C): 4 a 8 Termfila, no soporta heladas Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-montano; montano Caracteres edficos: Profundidad: No limitante Textura: Franca, franco-limosa-arcillosa Permeabilidad: 1 a 5 CRA (mm): 67 a 370 Reaccin: Silceo y slo algunas veces calco-silceo totalmente descarbonatado. De fuerte a moderadamente cidos. Caliza Activa: 0 %. Calcfugo. Salinidad: s/d
Pinus radiata D. Don .
45
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Media luz rbol de hasta 30 m, puede llegar a los 40. Copa densa, piramidal en su juventud, cuando es adulto tiende a aplanarse. Sistema radical somero. La mayor parte de las races estn situadas en los 30 cm superiores. Pas Vasco: De 8,8 a 23,7 m3/ha ao En su rea natural aproximadamente 200 aos Sexual: Florece en marzo-abril, madura sus pias en el segundo ao y disemina en la primavera siguiente o ms tarde. Pias serotinas. Inicio de la fructificacin a los 7 u 8 aos, pero con facultad plena y abundante a partir de los 15 20 aos. Cadaego. POSIBLES AGENTES PATGENOS Perf. de Yemas: Rhyacionia duplana (Hb., 1813) INSECTOS Hylotrupes bajulus (Linnaeus, 1756)
Hojas: Lophodermium pinastri (Schrader) Chev. Cyclaneusma minus (Bustin) Di Cosmo, Peredo y Minter Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko y Sutton HONGOS Ramas, Ramillos: Cenangium ferruginosum Fr. Mellampsora pinotorqua Rostr.
Viscum album L. CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS 500 Medianamente nerviosa 14,5 7,4 4,2 1,8 Semidura 83-85 s/d 40-42 5,7-6,2 10-10,9 3,6-3,7
Madera: Tableros contrachapados: estructural, tableros alistonados, perfiles laminados para carpintera exterior. Carpintera interior: revestimientos, frisos, precercos. Carpintera de armar, madera laminada encolada. Mobiliario, paletas, embalajes, tableros de partculas y de fibras. Pasta de papel. Otros: Barrujo como material de cobertura, cortavientos.
Pinus radiata D. Don .
46
Pseudotsuga menziessii (Mirb) Franco

Syn:Pseudotsuga dougalssii (Lindley) Carrire; Abies menziessii Mirbel; Pseudotsuga taxifolia Britton
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Abeto de Douglas, pino de Oregn Cataln: Gallego: Euskera: Avet de Douglas Abeto de Douglas Douglas ezei Douglas fir, common fir, Ingls: Oregon Douglas fir, Oregon pine, red fir. Francs: Sapin de Douglas, Douglasie, pin de l'Oregon. Alemn: Douglasie, KstenDouglasie Italiano: Portugus: Abete di Douglas Abeto de Douglas
rea natural desde la Columbia Britnica hasta el norte de Mjico a lo largo de la cadena costera del Pacfico Norteamericano, entre los paralelos 19 N y 55 N. Muy empleado en repoblaciones en Europa. En Espaa en Galicia, Asturias, La Rioja, Pas Vasco, Navarra y Catalua. ESTACIN Altitud: 0-1000 (1500) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): (300) 800-1.200 (1.800) mm P verano (mm): 230-300 DSQ (meses): s/d Higrfila, no soporta la sequa. Rg. Trmico: TMA (C): 8 a 10 TMC (C): 14 a 15 TMF (C): 0 a 5 Mesoterma Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(VII) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-montano, supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: Al menos 30 cm Textura: Arcilloso-limosa, con poca arcilla y preferiblemente sueltos Permeabilidad: Requiere de mediana a alta permeabilidad CRA (mm): Media a alta Reaccin: Suelos cidos, silceos o, en algn caso, calizos descarbonatados Caliza Activa: Calcfugo Salinidad: s/d
47
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: De media luz a luz rbol que alcanza los 50 m, en Espaa hay ejemplares de hasta 60 m. Esbelto y piramidal aunque con la edad tiende a redondearse ENRAIZAMIENTO: Sistema radical oblicuo a dos niveles, ramificado extenso, ms o menos profundo. Su raz principal se desarrolla rpidamente, las secundarias se extienden superficialmente si el suelo es somero. El 85% del sistema radical est en una capa de 30 cm de profundidad. CRECIMIENTO: De 10 a 24 m3/ha y ao. Rpido LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 200 -500 aos Sexual: Florece en abril, maduran las pias a finales de verano y diseminan principalmente en septiembre y octubre. Empieza a producir semilla a partir de los 10 aos, aunque sta no es frtil hasta los 20 aos. Vecera cada 2 4 aos. Asexual: Esquejes, injertos AGENTES DANOS
INSECTOS
Minadores: Dioryctria mutatella (Fuchs, 1903) Perforadores: Ips sexdentatus (Brner, 1776) Tomicus piniperda (Linnaeus, 1758) Hylobius abietis (Germar, 1817) Rhyacionia buoliana (Denis & Schiffermuller 1775) Perf. de pia Megastigmus spermotrophus Wachtl, 1893
Hojas: Phaeocryptopus gaeumannii (T. Rohde) Rhabdocline pseudotsugae Syd. HONGOS Raz: Armillariella mellea (Vahl.) FANEROGAMAS PARASITAS
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 470-510-520 Poco a medianamente Contraccin: nerviosa Volumtrica: 11-12,5 Coeficientes de Tangencial: 7,5 contraccin total (%): Radial: 4,8 Dureza: 2,2 Semidura Flexin esttica (N/mm2): 116 Mdulo de elasticidad (N/mm2): 10829 Compresin axial (N/mm2): 41 Compresin perpendicular (N/mm2): 6,3 Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 2,35 USOS Madera: Chapas para recubrimientos decorativos, tableros contrachapados, carpintera de armar, carpintera interior, carpintera exterior, construccin naval: embarcaciones, postes, apeas de mina, traviesas, pasta de papel, duelas de toneles.
48
Larix decidua Mill.

Syn.: Larix europaea DC.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Euskera: Ingls: Alerce Alertzea Common larch, European larch Francs: Alemn: Mlze dEurope Europische lrche, gemeine lrche Italiano: Portugus: Larice europeo, malesu Lario
Alpes, Sudetes, Crpatos, Transilvania y llanuras de Polonia, entre los 52 N y los 44 N. En Espaa existen unas plantaciones antiguas en Madrid y Segovia. Mayor presencia en Pas Vasco. ESTACIN Altitud: (250) 1.100 -1.900 (2.200) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): > 500 No soporta la sequa Rg. Trmico: TMA (C): 4 a 10 TMC (C): 22 a 30 Microtermo
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(VII) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino, Montano Caracteres edficos: Profundidad: Alta Textura: Arenosa a arenosa-limosa Permeabilidad: Buena a algo deficiente CRA (mm): Baja a media Reaccin: cida Caliza Activa: Calcfuga Salinidad: s/d
Larix decidua Mill.
49
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Robusto, especie de luz rbol de hasta 35 m. Recto, copa piramidal Pivotante, secundarias oblicuas y fuertes Muy rpido al principio, despus se ralentiza y se mantiene 500 aos Sexual: Florece entre el sexto y dcimo ao. Madura en noviembre-diciembre. Semillas viables a partir de 60-80 aos. Vecera 5 a 7 aos.
ALGUNOS POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Dendrolimus pini iberica (Schawerda, 1926) INSECTOS
Perforadores: Ips sexdentatus (Brner, 1776) Tomicus pinperda (Linnaeus, 1758) Acanthocinus aedilis (Linnaeusm 1758) CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997)
Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2):
470-600-650 Nerviosa 12-15 s/d s/d 2,2-3,2 Semidura 88-99 10.600-14.500 45-62 s/d 8,8-10,9 5,0-7,5
USOS
Madera: Carpintera de armar: puentes, pasarelas, estructuras de madera laminada encolada, carpintera exterior: puertas, ventanas. Carpintera interior: suelos, frisos, revestimientos, escaleras, chapas para recubrimientos decorativos. Ebanistera, postes de telfono, de luz, traviesas. Barreras antiavalanchas. Otros: Repoblaciones, barreras cortavientos, ornamental.
Larix decidua Mill.
50
Juniperus thurifera L.
Syn: J. hispanica Lamk.; J. hispanica Mill.; J. sabinoides Ende.,
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Sabina, Sabina albar; Enebro (en Castilla la Vieja); Carabina. Cataln: Euskera: Travina Intzentsu miterra, Intzentsu sabina Ingls: Incense juniper Spanish juniper Francs: Genevrier lencens Genevrier thurifre Alemn: Spanischer Wacholder, Weihrauch-Wacholder Italiano: Ginepro dincenso Ginepro spagnoulo Portugus: Sabina
Europa occidental (Espaa, Francia e Italia) y Norte de frica (Marruecos y Argelia). En Espaa en el Centro, Este y SE de la Pennsula Ibrica, abunda en SO, BU, TE, GU y CU. ESTACIN Altitud: (250) 800-1.600 (2.000) (> 3000 m en el Atlas) Rg. Pluviomtrico PMA: Mayor de 300-400 mm. P verano: Mayor de 50 mm Resiste inviernos secos y duros DSQ: < 3 meses ISQ: < 0,4 Xerfila Rg. Trmico TMA: 7,5 a 14 TMC: 24 a 34 TMF:-4,5 a 0,5 Clima templado de inviernos fros (en menor medida frescos). Microterma. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI (IV), VI(IV)2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supramediterrneo Caracteres edficos Profundidad: No limitante Textura: De franca a arcillosa Permeabilidad: CRA: Reaccin: Caliza Activa: Fertilidad: Indiferente 10 - 550 mm Indiferente. Tolera los muy bsicos No calcfuga Muy frugal
51
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: De luz. rbol de talla pequea a mediana, de 3 a 12 metros, llega hasta los 20 m. Copa cnica, piramidal o globosa. Formas de copa variadas, incluso en una misma masa. Potente y profundo, se adapta a suelos someros Lento. 5 grupo (1 a 4 mm anuales de crecimiento diametral) Sin datos, presumiblemente ms de 500 aos Sexual: Florece a finales del invierno o primavera y los glbulos estn maduros en el otoo o invierno del ao siguiente. Dioica. Vecera cada dos aos. Asexual: Brota de tallo, pero no de cepa. Su estaquillado es complicado.
ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN:
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Gelechia senticella (Staudinger, 1859) INSECTOS Perforadores: Phloeosinus aubei (Perris, 1855) Semanotus laurasi (Lucas, 1852) HONGOS Hojas: Gymnosporangium sabinae (Dickson) ex Wint.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 488-596 9,72 5,19 4,06 72,44 10412 45,43 8,49 s/d s/d
USOS Madera: En rollo para construccin. Aserrada para tarima, parqu, carpintera, artesana. Tambin como combustible y para destilacin. Escultura. Otros: Follaje y arcstidas como ramn para el ganado y para perfumera. Conservador de pastos de alta calidad. Tratamiento recomendable por entresaca. Especie declarada como protegida o de aprovechamiento muy restringido en diversas autonomas.
52
Fagus sylvatica L.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Haya, faya, fago. Faig, faix, fatg, fatch, fai, fago. Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Faia Pago Hai Beech, common beech, European beech Francs: Alemn: Htre, Htre commun Gemeine Buche, Rotbuche Italiano: Portugus: Faggio Faia, faia comum.
Habita entre los 60 N en Noruega y los 37 N en Sicilia y desde los 8 O en la Cordillera Cantbrica hasta los 53 E en el Caspio. En Espaa en la Cordillera Cantbrica, Pirineo y zonas del Sistema Ibrico de moderada continentalidad. ESTACIN Altitud: (0) 900 -1.600 (2.000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 - 900 P verano (mm): 150 - 200 Higrfila Rg. Trmico: TMA (C): 7,3 a 10 TMC (C): 18 TMF (C): 0
Mesoterma. No soporta heladas tardas Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VIII(VI), V, VI(V), VI(IV)2, VI(IV)4, VI(VII) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Montano Caracteres edficos: Profundidad: s/d Textura: Franca Permeabilidad: CRA (mm): Reaccin: Caliza Activa: Salinidad: Fertilidad: Media a alta Media a baja Indiferente No calcfugo s/d Exigente
Fagus sylvativa L.
53
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Delicado, especie de sombra rbol de hasta 30-35 m. Copa amplia globosa cuando est aislado y ms recogida si crece en espesura. ENRAIZAMIENTO: Sistema radical con raz principal pivotante que no profundiza mucho, despus crecen numerosas races secundarias someras y otras que profundizan. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Selvicultura media: 2,1 a 6,2 m3/ha ao Selvicultura referencia: 1,9 a 6,0 m3/ha ao 150 - 200 aos Sexual: Florece en abril o mayo, maduracin en septiembreoctubre, disemina paulatinamente. Vecera cada 4 - 6 aos. Comienza a fructificar hacia los 35 - 45 aos cuando est aislado y a los 50 - 60 cuando vive en espesura. Asexual: Brota de cepa, da brotes proventicios
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Elkneria pudibunda (Linnaeus, 1758) Rhynchaenus fagi (Linnaeus, 1758) INSECTOS Perforadores: Gallicolas: Hojas: Ramas, Ramillos: Zeuzera pyrina (Linnaeus, 1761) Mikiola fagi (Hartig, 1839) Phyllactinia guttata (Wallr.) Lv. Nectria cinnabarina (Tode.Fr) Fr. Nectria coccinea (Pers.) Fr. var. faginata Lohman, Watson & Ayers Ganoderam applanatum Plat. Fomes connatus Fr. Ungulina marginata Pat. Trametes versicolor
HONGOS Pasmo y corazn rojo:
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 692-710-750 Contraccin: Medianamente nerviosa a nerviosa Coeficientes de contraccin total (%): Volumtrica: Tangencial: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Carpintera interior: molduras, mobiliario y ebanistera: muebles curvados, chapas, traviesas, mangos de herramientas, hormas de zapatos, pequeos utensilios, juguetes, instrumentos musicales, clavijas. Otros: Fruto, tanino. 18,6-24,6 12,0-15,0 5,0-8,0 2,1 Blanda 90-166 12.300-16.400 52-64 12 7,7-10 4,4-8,8-12,0
Fagus sylvativa L.
54
Quercus robur L.
Syn: Q. penduculata Ehrh. Ex Hoffm.; Q. penduculata race fastigata (Lam.) Rouy in Rouy & Fouc.; Q. pedunculata Ehrh.; Q. robur subsp. pedunculata A.D.C.; Q. femina Mill.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Roble, carvallo, carballo, roble comn, roble penduculado. Cataln: Gallego: Roure pnol, pnol, roure. Carvallo, carballo, carvallo alvario. Euskera: Arans: Ingls: Haritz, Haritz Kandudun Casse de huelha grana Common oak, english oak, common english oak. Francs: Chne pdoncul, gravelin, chne noir, chne femelle. Alemn: Italiano: Portugus: Stiel-Eiche, Sommer-Eiche Farnia, querce, quercia gentile. Carvalho, carvalho comum, alvarincho.
Su rea natural se extiende entre los paralelos 37 N en Sicilia y 61 N en el sur de Noruega. En longitud abarca desde los 9 O en Portugal hasta los 60 E en Rusia. En Espaa se encuentra desde Galicia, Cantabria, Euskadi y Pirineos, disminuyendo en abundancia segn se avanza hacia el NE. Es muy escaso y espordico en montaas del interior peninsular (LE; ZA; BU; P; LO; M) ESTACIN Altitud: 0 -1.000 (1.500) m. Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 P verano (mm): 200 Higrfila Rg. Trmico: TMA (C): 10 TMC (C): 14 a 25 TMF (C): -10 Mesoterma. Sensible a heladas tardas y tempranas Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI; VI(IV)2; IV4 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino, Montano Caracteres edficos: Profundidad: No limitante, mejor en profundos. Textura: Franca, arenosa-arcillosa Permeabilidad: CRA (mm): Reaccin: Caliza Activa: Salinidad: Fertilidad: Media Media a alta Silcea, PH entre 5,5 y 7,5 Calcfugo s/d Exigente
Quercus robur L.
55
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media luz rbol de hasta 20 25 m en espesura, aislado puede llegar hasta los 40 m. Copa aovada-redondeada, amplia con ramas fuertes y nudosas. ENRAIZAMIENTO: Sistema radical fuertemente pivotante, eje central que puede llegar hasta 1,5 m. Races secundarias vigorosas y extendidas a partir de los 6 8 aos. Facilidad para adaptarse a cualquier tipo de suelo, aunque vegeta mal en escasa profundidad. CRECIMIENTO: 5 grupo Holanda: 3 a 9 m3/ha y ao. Gran Bretaa 4 a 9 m3/ha y ao. LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 400 500 aos Sexual: Florece en abril-mayo, al tiempo de la foliacin. Maduracin en septiembre y disemina en octubre. Vecera de doble ciclo: cada 2 aos (un ao si y otro no casi ausente) y cada 7 10 aos una cosecha extraordinaria. Primeras cosechas regulares a partir de los 40 50 aos.
Asexual: Brota de cepa. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Gastropacha quercifolia (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) INSECTOS Minadores: Tischeria complanella (Hbner, 1827) Perforadores: Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) Scolytus intricatus (Ratzebug, 1837 Perf. de Yemas: Rhagium bifasciatum (Fabricius. 1775) Microsphaera alphitoides Griff. y Maub. Capnodium quercinum Berk. y Desm. Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Diplodia Fries Armillariella mellea (Vahl ex Fr.) Karst. Phytophthora cinnamomi Rands.
Hojas:
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Raz:
Quercus robur L.
56
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 670-710-760 Medianamente nerviosa 11,9 6,9 3,9 3,5-4,4 Semidura 86-138 10500-14500 52-64 12 9,3-11,5 5-7,4
USOS Madera: Ebanistera, carpintera de interiores, revestimientos decorativos, tornera, talla y tonelera. Suelos de madera y traviesas de ferrocarril. Se ha empleado en construcciones navales, lea y carbn. Otros: Productos medicinales, ramn, taninos, melfero.
Quercus robur L.
57
Quercus robur L.
58
Quercus petraea L.
Syn: Q. sessiliflora Salisb.; Q. sessilis Ehrh.; Q. robur var. sessiliflora A.DC.; Q. robur var. petraea Matts.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Roble, roble albar, roble blanco Cataln: Roure, roure de fulla grossa, cassa Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Carba, Carballo albar, Carballo alperio Haritz, Haritz kandugabe Casse blanc Dumast oak, sessile oak. Chne rouvre, chne sessile, chne blanc. Alemn: Italiano: Trauben-Eiche, WinterEiche Rovere, querce, eschio, quercia a fiori sessili. Portugus: Carvalho albar.
En latitud abarca desde 62 N en la costa de Noruega hasta los 37 N en Sicilia, en longitud lo encontramos entre los 10 O en Irlanda y los 50 E en el Cucaso. En Espaa ocupa la franja septentrional abundando ms en el Este y disminuyendo segn avanzamos hacia Galicia. ESTACIN Altitud: 0 -1000 (1500) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 P verano (mm): 150 Higrfila a mesfila Rg. Trmico: TMA (C): 5 a 15 TMC (C): 15 a 25 TMF (C): -3 a 7 Algo ms termfila que el roble comn. Le perjudican los fros intensos y las heladas tardas. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VIII (VI), VI, VI(IV)2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Montano Caracteres edficos: Profundidad: Limitante Textura: Arenosa, franca o arcillosa no compactos Permeabilidad: Alta CRA (mm): Media a baja Reaccin: Indiferente, suelos calizos habitualmente descarbonatados. Caliza Activa: No calcfuga Salinidad: s/d Fertilidad: Exigente
Quercus petraea L.
59
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media luz rbol de hasta 18-35 m, pudiendo alcanzar los 40 m. Porte ms esbelto que el roble comn. Copa regular y amplia. ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Raz pivotante profunda, secundarias que tambin profundizan. 5 Grupo, 3 m3/ha/ao. 400 a 500 aos Sexual: Florece de abril a mayo, madura en septiembre-octubre. Vecera similar a Q. robur. Inicio de la fructificacin a los 60-70 aos en masa y a los 30-40 aos cuando est aislado. Los chirpiales dan bellota antes que los brinzales. Asexual: Brota de cepa.
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Gastropacha quercifolia (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) INSECTOS Minadores: Tischeria complanella Hbner
Perforadores: Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) Scolytus intricatus (Ratzebug, 1837) Perf. de Yemas: Rhagium bifasciatum (Fabricius. 1775)
Hojas:
Microsphaera alphitoides Griff. y Maub. Capnodium quercinum Berk. y Desm. Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Armillariella mellea (Vahl ex Fr.) Karst. Phytophthora cinnamomi Rands.
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Raz:
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): 670-710-760 Contraccin: Medianamente nerviosa Volumtrica: 14,5 Coeficientes de Tangencial: 10,5 contraccin total (%): Radial: 4,7 Dureza: 3,5-4,4 Flexin esttica (N/mm2): 86-138 Mdulo de elasticidad (N/mm2): 10500-14500 Compresin axial (N/mm2): 52-64 Compresin perpendicular (N/mm2): 12 Cortante (N/mm2): 9,3-11-5 Flexin dinmica (J/cm2): 5,0-7,4 USOS Madera: Carpintera interior: suelos, molduras, rodapis. Tonelera, traviesas, mobiliario y ebanistera, carpintera de armar, obras hidrulicas, construccin naval, fondos de vagones y de contenedores. Una de las mejores maderas europeas. Otros: Productos medicinales, ramn, taninos, melfero.
Quercus petraea L.
60
Quercus pyrenaica Willd.

Syn: Q. toza auct.; Q. nigra Thore.; Q. stolonifera Lapeyr.; Q. camata Hort.; Q. Tauzin Pers.; Q. crinita Hort. Non Lamk.
DISTRIBUCIN NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Roble, melojo, rebollo, marojo Reboll, roure reboll, roure, roura Gallego: Cerqueiro, cerquio, carballo negro, carballo cerqueiro, rebolo Euskera: Ingls: Francs: Ametz Pyrenean oak. Chne tauzin, chne brosse, toza, brossa, tuzin, chne noir. Alemn: Italiano: Portugus: Pyrenen-Eiche Rebollo, quercia pirenaica. Carvalho negra, cerquinho, cerquinho negral de Beira.
Encontramos esta especie entre los paralelos 35 N y 47 N desde el Sur de Francia hasta el NO de Marruecos, y en longitud desde los 9 O a los 3 E, es una especie jordaniana. En Espaa habita en las mesetas, cara sur de la Cordillera Cantbrica y Sistema Central. El 67% en Castilla y Len, el 12% en Cceres y el 9% en Castilla La Mancha. ESTACIN Altitud: 400 - 1600 (2000, en Sierra Nevada) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 P verano (mm): > 125 DSQ (meses): 0 a 2,6. Mesofila. Rg. Trmico: TMA (C): 11 a 16 TMC (C): 12 a 22 TMF (C): -5 a 7 No soporta heladas primaverales. Mesoterma. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(VI), VI, VI(VI)2, VI(IV), VI(IV)1, VI(IV4) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: Limitante Textura: Arenosa a arcillosa Permeabilidad: Alta CRA (mm): Baja Reaccin: Silcea o caliza descarbonatada Caliza Activa: Calcfugo Salinidad: s/d Fertilidad: Semifrugal
61
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: Media luz rbol de hasta 20 m, copa ancha, irregular y lobulada. Sistema radical potente, eje central bastante profundo y desarrollado y numerosas races horizontales y superficiales. Admite deformacin y resiste mejor que los robles la limitacin de profundidad, aunque reduce notablemente el porte. CRECIMIENTO: 4 grupo Para producir leas:
Calidad I : 3,05 a 8,95 T/ha ao Calidad II : 2,29 a 6,75 T/ha ao Calidad III : 1,65 a 5,25 T/ha ao Calidad IV : 1,14 a 3,98 T/ha ao Calidad V : 0,73 a 2,94 T/ha ao LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 300 a 400 aos Sexual: Florece en mayo, maduracin en septiembre-octubre del mismo ao. Vecera cada 2 o 3 aos. Asexual: Bota de cepa y sobre todo de raz.
AGENTES DANOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Gastropacha quercifolia (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) INSECTOS Minadores: Tischeria complanella (Hbner, 1827)
Hojas:
Microsphaera alphitoides Griff. y Maub. Capnodium quercinum Berk. y Desm. Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Diplodia Fries Armillariella mellea (Vahl ex Fr.) Karst. Phytophthora cinnamomi Rands.
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Raz:
USOS Madera: Es poco frecuente su presencia en monte alto. Es de calidad para duelas y da buenas traviesas de ferrocarril y apeas, en estos casos tratamiento por aclareo sucesivo uniforme. Sobre todo se ha empleado para leas y carbn con tratamiento en monte bajo regular o monte medio Otros: Ramn.
62
Quercus faginea Lamk.

Quercus faginea Lamk. subsp. faginea
Syn: Q. alpestris Boiss.; Q. faginea subsp. alpestis (Boiss.) Maire; Q. valentia Av.; Q. lusitanica subsp. alpestris (Boiss) Nyman, consp.; Q. lusitanica subsp. faginea (Lam.) A.DC., in DC.
Quercus faginea Lamk. subsp. broteroi (Coutinho) A. Camus, Chens

Syn: Q. lusitanica var. broteroi Coutinho; Q. lusitanica subsp. baetica sensu Coutinho
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Quejigo comn, quejigo vulgar, roble carrasqueo, carrascalejo Cataln: Roure valenci, roure de fulla petita, gal.ler Gallego: Euskera: Ingls: Carvallo portuges, caxigo. Erkametza Lusitanian oak, Portuguese oak. Francs: Chne de Portugal, chne a galles, chne zeen. Alemn: Portugiesische Eiche Spanische Bergeiche Italiano: Quercia lusitanica
Portugus:
Carvalho portugus.
DISTRIBUCIN MUNDIAL Se extiende por Espaa, Portugal, Marruecos y Argelia. La subespecie faginea se encuentra desde los 36 N en Serrana de Ronda hasta los 43 en la cuenca del Cares, en longitud desde los 9 O en Portugal hasta los 3 E en Catalua. La subespecie broteroi va desde los 40 N en Coimbra hasta los 33 N en el Atlas Medio, en longitud desde los 9 O hasta 1 E en Argelia. En Espaa el taxn se encuentra en todas las provincias peninsulares salvo en el NO y Baleares. El 27% en Aragn, el 25% en Castilla La Mancha
63
ESTACIN Altitud: Subsp. faginea (200) 500 - 1.500 (1.900, en sierras bticas) Subsp. broteroi hasta 700 (1.000) PMA (mm): 350 a 1400 P verano (mm): > 100; subsp. faginea necesita ms DSQ: 0 a 2,9 . Mesofila. Rg. Trmico: TMA (C): 8 a 16 TMC (C): faginea: 15 a 26 ; broteroi: 21 a 26 TMF (C): faginea: -3 a 5 ; broteroi: 5 a 8 Mesoterma. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): faginea: IV7, IV6, IV(VI), X broteroi: IV(V) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Caracteres edficos: Supramediterrneo, mesomediterrneo, termomediterrneo Profundidad: s/d Textura: Arenosa a limosa-arcillosa Permeabilidad: 1,2 a 4 CRA (mm): 83 a 347 Reaccin: Calizos, aunque tambin en silceos. 5,9 a 8,1 Caliza Activa: La subsp. faginea no calcfuga. La subsp. broteroi moderadamente calcfuga Salinidad: s/d Fertilidad: Semifrugal
Rg. Pluviomtrico:
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media luz rbol de hasta 20 m la subespecie faginea y mayor la broteroi. Copa trasovada, aislado de forma esfrica. ENRAIZAMIENTO: Sistema radical muy poco extendido. Raz principal algo profunda o poco somera y laterales ms o menos profundas. Admite menor deformacin que el rebollo, y en suelos poco profundos acusa reduccin de porte. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 4 grupo 200 a 300 aos, la menor de los Quercus arbreos espaoles. Sexual: Florece en marzo-abril. Maduracin temprana, en septiembre del ao. Vecera cada 3 o 4 aos. Asexual: Brota de cepa y raz, mejor de cepa.
64
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Gastropacha quercifolia (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) INSECTOS Minadores: Tischeria complanella (Hbner, 1827)
Hojas:
Microsphaera alphitoides Griff. y Maub. Capnodium quercinum Berk. y Desm.
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Diplodia Fries
Raz:
Armillariella mellea (Vahl ex Fr.) Karst. Phytophthora cinnamomi Rands.
USOS Madera: Apeas, entarimados si se trata en monte alto por aclareo sucesivo uniforme. Carbn y lea, tratados en monte bajo regular y en monte medio. Otros: Ramn.
65
66
Quercus suber L.
Syn: Q. occidentalis Gay; Q. suberosa Salisb.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Alcornoque, corco, chaparro, tornadiza, moheda, chaparreta Cataln: Suro, surer, surera, alzina surera, siurer, coroc, arbre surer, siure Gallego: Sobreiro, sobreira, corticeira, corcheira, cortizo Euskera: Ingls: Francs: Artelatz Cork tree, cork oak Chne Lige, surier, corcier, siouvre, suv. Alemn: Italiano: Kork-eiche Sughera, sughero, qercio da sughera, alcornoco, sovere
Portugus:
Sobreiro, sobreira, sovereiro, carvalho cortica, sbro.
De los 33 N a los 44 N y entre los meridianos 9 O y 15 E. Especie tpicamente mediterrnea la encontramos en la pennsula Ibrica, Francia, norte de frica, Crcega, Cerdea e Italia. En Espaa abunda en el cuadrante SO y en Gerona y NE de Barcelona. Ocupa unas 365.000 ha en estado puro y 110.000 ha mezclada. ESTACIN Altitud: (0) 300 - 600 (1.300, en sierras bticas) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 594 a 1100 en general > 500 P verano (mm): 23 a 165 DSQ (meses): 0,5 a 4 Medianamente hidrfila o mesfila Rg. Trmico: TMA (C): 13 a 16 TMC (C): 20 a 26 TMF (C): 4 a 5 Termfila Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): IV4, IV2, IV3, IV6, IV7, IV(III), IV(V), IV(VI); IV(VI)2; VI(IV)4 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Mesomediterrneo, termomediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: Limitante en primeros aos Textura: Franca a franca-arenosa Permeabilidad: Alta (1,8 a 5) CRA (mm): 63 a 339 Reaccin: cida a neutra, pH de 5 a 7 Caliza Activa: Calcfugo Salinidad: s/d Fertilidad: Semifrugal
Quercus suber L.
67
Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G Montero
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media luz rbol de hasta 20 m, copa globosa en los rboles jvenes, con la edad se vuelve amplia, aparasolada en los muy viejos. ENRAIZAMIENTO: Vigoroso y profundo. Raz principal que profundiza algo ms de un metro y sistema secundario complejo con races que profundizan y otras someras que dan renuevos. No admite limitaciones importantes de profundidad. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 4 Grupo 500 aos Sexual: Florece entre abril y junio, maduracin difusa en varias etapas: en septiembre-octubre (bellota miguelea), en noviembre-diciembre (segundera o mediana) y en enero (tardas o palomeras). Inicio de la fructificacin a los 10-12 aos y con regularidad a partir de los 20-25 aos. Vecera cada 2-3 aos. Asexual: Brota vigorosamente de cepa y raz hasta los 60-70 aos o ms. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787)
INSECTOS
Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) Perforadores: Coraebus florentinus (Herbst, 1801) Platypus cilindricus (Fabricius, 1752)
Corcho: Coraebus undatus (Fabricius) Crematogaster scutellaris (Olivier, 1751) Carpfagos Cydia fagiglandana (Zeller, 1841) Cydia penkleriana (Den et Schiff., 1776) Raz Melolontha melolontha (Linnaeus, 1758) Anoxia villosa (Fabricius, 1781) HONGOS Hojas: Microsphaera alphitoides Griff. y Maub.
Ramas, Ramillos:
Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Hypoxilon mediterraneum (De Not.) Mill. Botryosphaeria stevensii Schoemarker Diplodia Fries
Raz:
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS DEL CORCHO (www.iprocor.org) Densidad (Kg/m3): 100-200 Coeficientes de Lineal: < 0.3 contraccin total (%): Baja conductividad trmica, calcinacin a partir de 120 C. Impermeable a lquidos y gases.
USOS Madera: No suele aprovecharse, es de mediana calidad para duelas y da buenas traviesas de ferrocarril y apeas. Sobre todo se ha empleado para leas y carbn. Otros: Ramn.
Quercus suber L.
68
Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G Montero
Quercus ilex L.
Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp.
Syn: Q. ballota Desf.; Q. rotundifolia Lam.; Q. ilex subsp. rotundifolia (Lam.) O. Schwarz ex Tab. Mor.; Q. avellaniformis Colmeiro & E.Boutelou
Quercus ilex subsp. ilex

Syn: Q. gracilis Lange in Vidensk
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Encina, carrasca, chaparro, chaparra, encino, carrasquera Cataln: La subespecie ilex: Alzina, alsina, alzina de fulla larga, glaner. La subespecie ballota: Alzina carrasca, carrasca, carrascla, alzina de fulla corta Gallego: Azieira, encieiro, acio, carrasca, carrasqueira, encia. Euskera: Ingls: Arte Evergreen oak, holm oak, holly oak, olm oak Francs: Chne vert, chne yeuse, eus, ballote. Alemn: Italiano: Portugus: Stein-Eiche Leccio, elce, quercia verde, elcina Azinheira, azinheiro, sada, sardoeira
Q. ilex subsp. ballota
Q. ilex subsp. ilex
Q. ilex subsp. ballota: Sur, centro y oeste de la Pennsula Ibrica, SE Francia, Marruecos y Argelia. Q. ilex subsp. ilex. De Portugal a Turqua, Oeste de Marruecos, Argelia y Tnez, entre los 34 N y los 48 N. En longitud entre los 8 N (NE Espaa) y 36E
Quercus ilex L.
69
ESTACIN Altitud: Q. ilex subsp. ballota: 0 1300 (2.000 en Sierra Nevada; 2.900 en Atlas) Q. ilex subsp. ilex: 0 1000 (1600) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): Q. ilex subsp. ballota: > 450 Q. ilex subsp. ilex: > 500 P verano (mm): Q. ilex subsp. ballota: 75 a 100. Xerfila Q. ilex subsp. ilex: > 150. Mesfila Del seco al hmedo
TMA (C): 10 a 18 TMC (C): subsp. ballota: 14 a 28 subsp. ilex: < 25 TMF (C): subsp. ballota: -3 a 11 subsp. ilex: > 10 Moderadamente termfilas Templado-clido al fro-templado Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): subsp. ballota: IV4; IV3; IV2 subsp. Ilex: IV(VI)2; VI(IV)4; VI(IV)1 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Mesomediterrneo. Caracteres edficos: Profundidad: s/d Textura: De arenosas a francas Permeabilidad: CRA (mm): Reaccin: Caliza Activa: Salinidad: Fertilidad: De media a alta Media Indiferente No calcfuga s/d Frugal
Rg. Trmico:
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: De luz rbol de hasta 25 m, porte muy modificado por la accin del hombre. Copa ancha, esfrica o globosa y da mucha sombra. ENRAIZAMIENTO: Raz principal potente, axonomorfa, al principio no se ramifica, despus las secundarias profundizan bastante o se hacen someras dando numerosos renuevos. Sistema radical plstico, se adapta a escasa profundidad. Si la profundidad es reducida y la pedregosidad alta, adopta porte arbustivo. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 5 Grupo 700 a 800 aos Sexual: Florece en abril-mayo y los frutos estn maduros en octubre-noviembre del mismo ao, disemina hasta enero. Comienzo de la fructificacin en brinzales a los 8 10 aos con buenas producciones a partir de los 15. Los chirpiales a partir de los 3 aos y regular cada 2-3 aos. Slo es vecera en climas fros. Asexual: Brota de raz y de cepa, bien de ambos modos.
Quercus ilex L.
70
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortrix viridana (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Catacola nymphagoga (Esper, 1787) Ephesia nymphaea (Esper, 1787) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Gastropacha quercifolia (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) Operophtera brumata (Linnaeus, 1758) Ramas: Coraebus bifasciatus (Olivier)
INSECTOS
Perforadores: Cerambyx cerdo (Linnaeus, 1758) Scolytus intricatus (Ratzebug, 1837) Perf. de Yemas: Coeliodes ruber (Marsham, 1802)
Hojas: Microsphaera alphitoides Griff. y Maub.
HONGOS
Ramas, Ramillos:
Taphrina kruchii (Vuill.) Schroet Diplodia Fries
Raz:
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 960-1045 Poco nerviosa 10,4 4,3 3,1 14,3 100 11850 46 28-31 7,7
USOS Madera: Carretera: pina y radios de rueda. Mangos de herramientas, cepillos y garlopas de carpintero, dientes de engranaje, obras hidrulicas, tacones de zapatos, suelos de madera. Como combustible es la mejor lea y su carbn tiene una alta potencia calorfica. Otros: Montanera, ramn, taninos. Melfera.
Quercus ilex L.
71
Quercus ilex L.
72
Quercus rubra L.
Syn: Q. borealis Michaux
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Roble americano, roble rojo Euskera: Haritz amerikarra Red oak, northern red Ingls: oak, gray oak, eastern red oak Francs: Chne rouge d'Amrique Alemn: Italiano: Rot-Eiche Quercia rossa
Originario de Estados Unidos y Canad se encuentra entre los paralelos 48 N y 31 N. En Espaa se ha plantado en Pas Vasco; Navarra; Orense; Pontevedra; Santander. ESTACIN Altitud: 0 -1700. En Espaa por debajo de 600 m Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 -1300. Higrfila. P verano (mm): s/d
Rg. Trmico:
TMA (C): 3 a 18 TMC (C): 23 a 30 TMF (C): -18 a 5 Termfila
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(IV)4; VI Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-Montano Supramediterreno Caracteres edficos: Profundidad: Elevada para una buena produccin Textura: Permeabilidad: CRA (mm): Reaccin: Caliza Activa: Tolerancia Salinidad: Fertilidad: Indiferente Alta, requiere suelos bien drenados. Baja. cida Calcfuga Buena Exigente
Quercus rubra L.
73
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Luz rbol de hasta 30 (50) metros de copa amplia y ramas ms o menos erectas, simtrica. Profundo, aunque races superficiales potentes pueden levantar pavimento de aceras. Bastante rpido 200 - 250 aos Sexual: Florece desde temprana edad, maduracin bianual.
Asexual: Buena, brota exclusivamente de cepa.
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Tortix viridana (Linnaeus, 1758) Operophtera brumata (Linnaeus, 1758) Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Euproctis chrysorrhoea (Linnaeus, 1758) Thaumetopoea processionea (Linnaeus, 1758) Parthenolecanium rufulum (Cockerell, 1903) Perforadores: Xyleborus dispar (Fabricius, 1792) Zeuzera pyrina (Linnaeus, 1761) Minadores Scolytus intricatus (Ratzeburg, 1873)
INSECTOS
HONGOS
Hojas:
Microsphaera alphitoides Griff. y Maub. Apiognomonia errabunda (Roberge) Hhnel
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 650-700-790 Medianamente nerviosa 13 8 4 3,5-4,5 Semidura 98-110 12400-13000 46-50 4,8-5,7 11,8-12,4 7,3-7,8
USOS Madera: Carpintera interior: suelos, chapas para recubrimientos decorativos, mobiliario y ebanistera, tableros contrachapados. Se desaconseja su aplicacin en exteriores. Tonelera. Otros: rbol muy utilizado en su distribucin de origen como ornamental, en paseos y parques.
Quercus rubra L.
74
Castanea sativa Mill.

Syn: Fagus castanea L.; Castanea vulgaris Lam.; Castanea vesca Gaertn.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Castao. Regoldo (el no injertado) Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Castanyer Castaeiro bravo Gaztainondo Castanhr Sweeet chesnut Spanish chesnut European chesnut Francs: Alemn: Chtainge, Castagni Edel-Kastanie, Ess-Kastanie, Echte Kastanie Italiano: Castagno domestico Marone Portugus: Castanheiro bravo Rebordao
Su rea comprende los Balcanes, Asia Menor, el Cucaso, centro y oeste de Europa entre los 51 N y los 37 N. En Espaa abunda en la zona norte y montaas del centro y sur (ver mapa). ESTACIN Altitud: (0) 200 -1.000 (1.800 en Sierra Nevada). Para fruto 200 - 600. Para madera 500 - 1.000 Rg. Pluviomtrico PMA: Mayor de 600 mm. P verano: 100 a 150 mm DSQ: 0 a 3,5 Mesfila, soporta algo la sequa Rg. Trmico TMA: 8 a 15 TMC:14 a 22 TMF:-1 a 5 Sensible a heladas tardas. Mesotermo.
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(IV)2; IV4 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supramediterrneo Colino-Montano Caracteres edficos Profundidad: Limitante Textura: Franco-arenosa, franca, franca-limosa Permeabilidad: CRA: Reaccin: Caliza Activa: Fertilidad: Alta Media Prefiere silceo o calizos descarbonatados. 4 - 6,5 Calcfuga Exigente
75
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: De media sombra rbol de hasta 35 m., copa recogida, elipsoidal, densa y con muchas ramas. Raz principal pivotante medianamente profunda, secundarias se ramifican con marcada tendencia a profundizar en suelos sueltos. No admite limitacin de profundidad edfica. Asturias: 3,9 a 18,8 m3/ha. Valores medios de 10 m3/ha/ao. 500 -750 aos Sexual: Florece de mayo a junio, maduracin anual, de octubre a noviembre. Vecera cada 3 - 5 aos. Inicio de la fructificacin a los 10 -20 aos si ha sido injertado. Si no est injertado se retrasa 10 aos ms. Otros autores establecen que en masas de monte alto a partir de los 50 aos y hacia los 10 -15 cuando se trata de monte bajo. Asexual: Brota de cepa (bien) y de raz (mal). Injerto. Acodo areo. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Malacosoma neustria (Linnaeus, 1758) Phalera bucephala (Linnaeus, 1758) INSECTOS Saturnia pyri (Denis & Schiffermller, 1775) Chupadores: Lymantria dispar (Linnaeus, 1758) Carpfagos: Cydia fagiglandana (Zeller, 1841)
Hojas: Mycosphaerella maculiformis (Pers.) Schroet. Ramas y tronco: Endothia parasitica (Murr.) And. HONGOS Cryphonectria parasitica (Murr.) Barr.
Raz: Phytophthora cinnamomi Rands
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 540-590-650 Poco nerviosa 8,2 a 11,9 4,9 a 6,6 3,2 a 4,3 2,1 Blanda 63 a 79 12300 a 16400 52 a 64 12 7,7 a 10 4,4-8,8 a 12
USOS Madera: Carpintera. Puertas, ventanas, suelos. Ebanistera. Tonelera, construccin general, construccin naval, chapas para recubrimientos decorativos procedentes de trozas selectas. La corteza se emplea para recubrimientos decorativos. Otros: Ramn, taninos, melfera. Fruto.
76
Juglans regia L.
Syn: Juglans duclouxiana Dode.; J. fallax Dode; J. kamaonica (C.DC.) Dode
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Portugus: Nogal, noguera Noguer Nogueira Intxaurrondo, Intxaur Escarr Common walnut Noyer comn Echter Walnussbaum Noce commune Nogueira comum
En el SE de Europa, Asia Menor y la regin del Himalaya, entre los paralelos 20 N 56 N y los meridianos 33 O y 145 O. En Espaa repartido por la pennsula sin formar masas, en Galicia, Aragn, Catalua, cuenca alta del Tajo y Andaluca. ESTACIN Altitud: Hasta los 1600 m (Sierra Nevada), llega a 2500 en el Himalaya. Centro de Pennsula Ibrica entre 500 y 1.000 m. Rg. Pluviomtrico PMA: Mayor de 700 mm. P verano: > 100 mm Medianamente higrfila Rg. Trmico TMA: 15 a 30 TMC: s/d TMF: s/d De templado al templado-fro. Mesoterma, sufre heladas tardas.
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(IV)1; VI(IV)2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Meso-supramediterrneo Colino-Montano Caracteres edficos Profundidad: Limitante y exigente Textura: Arenosa, Franca Permeabilidad: CRA: Reaccin: Caliza Activa: Salinidad: Fertilidad: s/d s/d Indiferente No calcfuga Limitante Exigente
Juglans regia L.
77
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Media sombra rbol mediano, no suele pasar de 25 metros, copa amplia redondeada Pivotante y profundo 4 grupo. Unos 200 aos Sexual: Florece en abril o mayo, maduracin de frutos de agosto a octubre. Presenta problemas de regeneracin natural por ser alimento de animales silvestres. Pierde la capacidad germinativa pronto. Asexual: Brota de cepa
POSIBLES AGENTES PATGENOS INSECTOS Defoliadores: Elkneria pudibunda (Linnaeus, 1758) Saturnia pyri (Denis & Schiffermller, 1775) HONGOS Hojas: Gnomonia leptostyla (Fr.: Fr.) Ces & De Not
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 630-670-680 Poco nerviosa 9,1 4,2 1,2 a 2,3 3,2 Semidura 90 a 146 10800 a 12900 50 a 70 16 7 a 8,9 4,7 a 9,5
USOS Madera: Carpintera: revestimientos, puertas, suelos, frisos, molduras, escaleras. Chapas para recubrimientos decorativos, ebanistera (mobiliario de alta gama). Aplicaciones en piecero (ebanistera y artesana de objetos pequeos). No se utiliza al exterior debido a su mediana durabilidad. Otros: Aceites, forraje.
Juglans regia L.
78
Fraxinus excelsior L.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Portugus: Fresno, fresno de la tierra Frix, freij, frej Freiso, freixo Lizar Hereishe Ash tree, European ash Frne commun Gemeine Esche Frassino Maggiore Freixo
Europa central y septentrional hasta Asia Menor, entre los 64 N y los 38 N. En Espaa se encuentra principalmente la mitad septentrional. ESTACIN Altitud: (0) 500 -1.000 (1.800) Rg. Pluviomtrico: Rg. Trmico: PMA (mm): 600-1000. Higrfilo. TMA (C): 7 a 13 TMC (C): 20 a 30 TMF (C): -5 a 6 Mesotermo
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI; VI(IV)2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-montano, colino, supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: s/d Textura: Limosa, franco-arcillosa Permeabilidad: Media CRA (mm): Media Reaccin: Indiferente, presente en suelos calizos descarbonatados. Caliza Activa: No calcfugo Salinidad: s/d Fertilidad: Exigente
79
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Especie de media luz rbol de hasta 20-30 metros, copa ovalada, poco densa. Profundo y secundarias someras. 3er grupo, crecimiento rpido. 200 aos Sexual: Florece en primavera y madura en otoo, disemina en la primavera siguiente. Inicio de la fructificacin a partir de los 25 aos. Los pies que habitan en las montaas son veceros. Asexual: Brota de cepa ALGUNOS POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Abraxias pantaria (Linnaeus, 1767) Archips xylosteanus (Linnaeus, 1758) Macrophya hispana (Know, 1904) Stereonychus fraxini (De Geer, 1775) Chupadores: Pseudochermes fraxini (Kaltenback)
INSECTOS
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Mangos de herramientas, chapas para recubrimientos decorativos, artculos deportivos. Su lea es muy apreciada como combustible, su raz es muy estimada en ebanistera. 680-700-750 Nerviosa 19,1 5,1 3,2 4,0-5,3 Semidura 130-160 11.900-13.900 43-59 20,4 12,0-13,4 6,7-8,8
Otros: Productos medicinales. Ramn, mediante trasmocho.
80
Platanus hispanica Mill. Ex Munich.

DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Entre los paralelos 55 N y 30 N, abunda en Europa occidental. En toda Espaa. Plantaciones para madera en el noreste peninsular. Castellano: Pltano, pltano de paseo, pltano de sombra. Cataln: Gallego: Euskera: Ingls: Francs: Alemn: Pltan Pradeiro Platano arrunta, Albo European plane, London plane Platane Hybrid-Platane, Gemeine Platane, Bastard-Platane Italiano: Portugus: Platano comune Pltano
ESTACIN Altitud: 0 a 800 Rg. Pluviomtrico: Rg. Trmico: PMA (mm): 700 -2.000. Higrfilo con tendencia a freatfilo. TMA (C): 4 a 21 TMC (C): 20 a 32 TMF (C): -12 a -1 Mesotermo
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Luz rbol de hasta 35 m, copa oval de joven, luego redondeada y amplia Oblicuo 4 Grupo 150 a 400 aos Sexual: Florece en abril y maduran los frutos a finales de verano.
Asexual: Brota de cepa. Esqueje Tratamiento en monte bajo.
81
AGENTES DANOS INSECTOS Defoliador: Saturnia pyri (Denis & Schiffermller, 1775) Chupador: Corythuca ciliata (Say, 1832)
Hojas: Microsphaera platani Howe. HONGOS Apiognoma veneta (Sacc. & Speg.) Hhn. CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Chapas para recubrimientos decorativos, mobiliario, tornera, marquetera, mangos de herramientas y cubiertos. 490-570-610 Poco nerviosa 14,1 8 5 3,6 semidura 97-120 10300 42-63 2 9,8-12 6,3-6,9
82
Acer pseudoplatanus L.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Arce, arce blanco, falso pltano, plgano Blada Pradoiro, pradairo Astigar, Astigar zuria, Ostartxa Sycomore, sycamore, great maple. rable, rable sycomore, rable faux platane Berg-Ahorn Acero montano, acero di monte
Europa central y meridional hasta Asia Menor, entre los paralelos 51 N y 35 N, asilvestrado en Norteamrica. En Espaa en Galicia y zonas cidas del Pirineo y Cordillera Cantbrica. Ms abundante en Asturias. ESTACIN Altitud: (0) 600 -1.000 (1.800) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 600 a 1.600 Tolerancia a la sequa: moderada. Higrfilo. Rg. Trmico: TMA (C): 6,5 a 10 TMC (C): 12 a 24 TMF (C): -10 a 8 Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI; VI(IV)2, VI(V) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino y Montano Caracteres edficos: Profundidad: Alta Textura: Limosa a arcillosa Permeabilidad: Bien drenados Reaccin: Indiferente, frecuentemente en suelos calizos descarbonatados Tolerancia a la Salinidad: Regular Fertilidad: Exigente
Mesotermo
83
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Media sombra a media luz rbol de hasta 20 - 30 m. Corteza lisa. Copa amplia y oval o trasovada muy densa. Ramas patentes o erecto-patentes, muy abiertas. ENRAIZAMIENTO: No presenta raz pivotante importante, sin embargo las secundarias son abundantes, superficiales y penetran oblicuamente. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Rpido en los primeros aos y luego lento. 3er grupo. 150 - 200 aos Sexual: Florece en primavera. Maduracin de los frutos en septiembre y caen a fines de otoo o en invierno. Comienza a fructificar a los 20-30 aos cuando est aislado. Asexual: Brota de cepa, pero pierde vitalidad pronto.
POSIBLES AGENTES PATGENOS
Defoliadores: Acronicta aceris (Linnaeus, 1758) INSECTOS Perforadores: Cossus cossus (Linnaeus, 1758) Xyleborus dispar (Fabricius, 1792) Hojas: Rhytisma acerinum (Pers.) Fr. HONGOS Uncinula aceris Sacc. Nectria cinnabarina (Tode) Fr.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Ebanistera, tornera, instrumentos musicales, marcos para cuadros y chapas. Otros: Ornamental 610-640-680 Medianamente nerviosa s/d 0,22-0,30 0,10-0,20 4,7 (Semidura) 85-135 9100-12000 46-62 s/d 8,5-11,0 6,2-6,6
84
Prunus avium L.
Syn: Cerasus avium (L.) Moench.
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Cerezo, Cerecera, Cerezal Cirerer, Cerecera,Cirer Cerdeira, Cerexeida, Cereixo, Cirdeira Euskera: Arans: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Gereziondo Cedirr Wild cherry, Sweet cherry Merisier, Cerisier Vogel-kirsche Ciliegio montano, Ciliegio selvatico Portugus: Cerejeira, Cerdeira
En casi toda Europa, oeste de Asia y Noroeste de frica, entre los paralelos60 N y 36 N. En Espaa en toda la pennsula, se enrarece hacia el sur ESTACIN Altitud: (0) 400 - 700 (2.000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 650 a 1800 P verano (mm): 84 a 144 DSQ (meses): 1 a 2 ISQ: 0,02 a 0,05. Mesofila. Rg. Trmico: TMA (C): 8 a 14 TMC (C): 26 TMF (C): -20 a -1 Hmedo y Templado. Sensible a heladas primaverales. Mesoterma. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(IV)2; IV(VI)2; VI(IV)1 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Supra-mesomediterrneo Colino-Montano Caracteres edficos: Profundidad: Preferencia por profundos Textura: Limosa-arcillosa a limosa-arenosa, ptimo en limosa Permeabilidad: Media a alta CRA (mm): 120 a 150 Reaccin: Indiferente. Mejor de 4,5 a 6. Caliza Activa: No calcfuga Fertilidad: Exigente
Prunus avium L.
85
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Robusto, de luz. rbol de hasta 20 -30 m. Copa amplia y piramidal No pivotante, fasciculada y ramificada. Entre 3 y 8 m3/ha y ao En buenas calidades crecimiento medio hasta 9 m3/ha/ao. Hasta 100 aos Sexual: Florece en primavera, frutos maduran desde mayo hasta julio. Asexual: Brota de cepa y de raz.
AGENTES DANOS INSECTOS Defoliadores: Myzus cerasi (Frabricius, 1775) Operophtera brumata (L.innaeus, 1758) Xyleborus dispar (Frabicius, 1792) Caliroa cerasi (Linnaeus, 1758)
HONGOS
Hojas: Blumeriella jaapii (Rehm) v. Arx Stigma carpophila (Lv.) M.B. Pseudomona syringae pv. morsprunorum (Wormald)
Tronco:
Raz: Armillaria spp.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: Contraccin unitario: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Mobiliario y ebanistera: utilizada en pequeas dimensiones, chapas para recubrimientos decorativos, tableros contrachapados y tornera. Otros: Melfero 610-630 Medianamente nerviosa s/d 0,26-0,30 0,16-0,18 4,3 Semidura 83-110 9500-11000 44-55 s/d s/d s/d
Prunus avium L.
86
Alnus glutinosa (L.) Gaertn.

Syn: Betuna glutinosa Vill., Alnus communis Desf.; Alnus rotundifolia Mill., Alnus vulgaris Hill.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Aliso, humero, vinagrera, aliso comn Cataln: Vern, verna, vernus, Verona, arbre negre Gallego: Ameneiro, abeneiro, amieria, amierio, samoeiro, humeiro Euskera: Ingls: Haltza Common alder, black alder Francs: Aune, aune glutineaux, aune noir, verne Alemn: Italiano: Schwarz-Erle, Rot-Erle. Ontano nero, ontano, ontano comune Portugus: Amieiro
Su rea de distribucin abarca toda Europa desde Gran Bretaa hasta Siberia, tambin aparece en Asia Menor y Norte de frica, entre los paralelos 63 N y los 36 N. En Espaa aparece en toda la pennsula, siendo escaso en el SE. ESTACIN Altitud: (0) 700 - 800 (1.500) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 400 a 1300 Higrfila, no soporta largos perodos de sequa. Hmedo a seco, siempre que suelo sea bastante fresco, freatfila o ripcola en clima mediterrneo. Rg. Trmico: TMA (C): 1 a 18 TMC (C): 15 a 25 TMF (C): -30 a 8 Templado-clido a Templado-fro. Mesoterma. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI, VI(IV), VI(IV)4, IV(VI)2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-Montano, Mesomediterrneo Caracteres edficos: Textura: Indiferente, prefiere limosos Permeabilidad: Baja CRA (mm): Alta Reaccin: Indiferente, prefiere cidos o neutros Caliza Activa: Calcfuga Tolerancia a la salinidad: Moderada Fertilidad: Especie fijadora de nitrgeno.
Alnus glutinosa (L.) (Gaertn.)
87
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, Especie de luz rbol mediano de 17 a 22 m, copa regular y densa, piramidal que luego se hace redondeada. Tronco derecho y cilndrico. Ramas erecto-patentes. ENRAIZAMIENTO: No presenta raz principal, secundarias someras de las que salen terciarias que sirven de anclaje. Ndulos con microorganismos asociados fijadores de nitrgeno. CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 3er grupo. Rpido, de 9 a 11 m3/ha y ao 80 - 120 aos Sexual: Florece de febrero a marzo, maduracin en septiembre-octubre, aunque en zonas clidas en julio o agosto, disemina en otoo o primavera. Aislado inicia fructificacin a los 15-20 aos y en espesura a partir de los 30-40. Especie cadaega. Asexual: Brota de cepa, no de raz.
POSIBLES AGENTES PATGENOS
INSECTOS
Defoliadores: Acronicta alni (Linnaeus, 1767) Agelastica alni (Linnaeus, 1758) Hojas: Phyllactina guttata (Wallr.) Lv.
HONGOS FANEROGAMAS PARASITAS
Tallo: Nectria cinnabarina (Tode) Fr. Viscum album L.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Tableros contrachapados, chapas para recubrimientos decorativos, tornera, estuchera, reglas y escuadras de dibujo, juguetes, cepillos, rodillos para bobinas. Obras hidrulicas. Otros: Proteccin, taninos, melfera. 500-530-550 Poco nerviosa 8,8 6,1 4,0 1,5-2 (Blanda) 80-95 7500-11500 41-54 6,6 4,4-4,9 4,9-5,3
Alnus glutinosa (L.) (Gaertn.)
88
Betula alba L.
Syn: Betula pubescens Ehrh.; B. celtiberica Rothm & Vasc.; B. pubescens subsp. celtiberica (Rothm & Vasc.)
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Abedul, vido, aliso blanco Bedoll, be, bedoll celtiberic, bedut Gallego: Bidueiro biduo, abedoeira, abedugo Euskera: Arans: Ingls: Urki Bedoth Silver bich, birch, betony, common birch Francs: Alemn: Italiano: Bouleau, Moor-Birke Betulla bianca,
Portugus:
Bedueiro, vidoerio, betula, bido.
Su rea de distribucin se sita entre los 71 N y los 37 N de latitud en casi toda Europa y Centro y Norte de Asia hasta los 130 E en la cuenca del ro Lena. En Espaa habita la mitad norte donde alcanza su lmite meridional. ESTACIN Altitud: (0) 800 -1.800 (2.000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 350 -1800 Mesfila a higrfila. Hmedo a muy hmedo, Freatfila o ripcola bajo climas mediterrneos Rg. Trmico: TMA (C): 6 a 18 TMC (C): 10 a 18 TMF (C): -25 a 10 Fro templado a fro. Microterma Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); VI(IV)2; VIII(VI) Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino, montano y supramediterrneo Caracteres edficos: Textura: Arenosa o arenosa-arcillosa Permeabilidad: Media CRA (mm): Media a Baja Reaccin: Prefiere cidos a neutro Caliza Activa: Calcfuga Fertilidad: Frugal
Betula alba L.
89
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Robusto, especie de luz. rbol de hasta 20 m, porte cnico-piramidal Somero y abundante que origina fuerte anclaje Muy rpido, 2 grupo. 80 a 100 aos Sexual: Florece en primavera, frutos maduran de julio a septiembre del mismo ao aunque la semilla permanece frtil hasta finales de invierno o principios de primavera siguiente. Inicio de la fructificacin a los 15-20 aos en brinzales. Asexual: Brota de cepa. Los chirpiales fructifican a los 10 -15 aos.
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: Acronicta alni (Linnaeus, 1767) Archips xylosteanus (Linnaeus, 1758) Elkneria pudibunda (Linnaeus, 1758) Lasiorhynchites coeruleocephalus (Shaller, 1783) Leucoma salicis (Linnaeus, 1758) Phyllobius pyri (Linnaeus, 1758) Minadores: Coleophora serratella (Linnaeus, 1761) Perforadores: Cryptorhynchus lapathi (Linnaeus, 1758) Cossus cossus (Linnaeus, 1758) HONGOS FANEROGAMAS PARASITAS Ramas, Ramillos: Nectria cinnabarina (Tode) Fr.
INSECTOS
Viscum album album
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 640-660-670 Medianamente nerviosa 11,4-17, s/d s/d 2,7 a 5,3 (Semidura) 120-144 13.300-16.200 42-60 s/d 11,8-14,2 7,5-10,0
USOS Madera: Tablero contrachapado, chapas para recubrimientos decorativos, carpintera de alta calidad, muebles, tornera y escultura, artculos deportivos, pasta de papel, postes.
Otros: Aceites, ramn, taninos.
Betula alba L.
90
Populus nigra L.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Chopo, lamo negro, chopo negro, negrillo Cataln: Pollancre, almudella, arbre poll. Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Portugus: chopo negro, lamagueiro Makal Pibo Black poplar Peuplier noir Schwarz-Pappel Pioppo nero Choupo negro, lamo, lemo, amieiro-preto.
Asia septentrional y occidental, norte de frica, Este de Europa. Naturalizada en Amrica del Norte. Entre los 64 N y los 30 N. En Espaa las provincias con plantaciones ms extensas son: GI, L, Z, H, VA, B, SO, GR, V, CS. ESTACIN Altitud: (0) 300 -1.000 (1.800) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 300 -1000 Freatfila o ripcola bajo climas mediterrneos. TMA (C): 9 a 17 TMC (C): 18 a 31 TMF (C): -5 a 12. Mesotermo.
Rg. Trmico:
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(IV)1; IV(VI)1; IV4 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Mesomediterrnea, Galeras o mrgenes de ros. Caracteres edficos: Profundidad: > 80 cm Textura: Franca a franco-arenosa, aunque tambin limosas Permeabilidad: Alta CRA (mm): s/d Reaccin: Indiferente Caliza Activa: Calcfugo. Salinidad: Limitante Fertilidad: Semifrugal
Populus nigra L.
91
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Luz, robusto. rbol de hasta 30 m., copa aovada-cnica muy abierta, tronco derecho. Algunos clones de porte columnar. Sistema radical somero y cundidor. 2 grupo, muy rpido Menos de 100 aos. Sexual: Florece entre febrero y abril, maduracin un mes despus de la floracin. Inicio de la fructificacin a los 15-20 aos. Cadaego. Porcentaje alto de simiente estril.
Asexual: Brota de cepa y raz. Fcil enraizamiento de estaquilla, estaca o vareta. Presenta estaquillado natural. Hibrida con facilidad.
POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: INSECTOS Leucoma salicis (Linnaeus, 1758) Cerura iberica (Templ. y Ort.) Melasoma populi (Linnaeus, 1758) Galerucella lineola (Fabr. 1781) Perforadores: Paranthrene tabaniformis (Rott. 1775) Sesia apiformis (Clerck, 1759) Cryptorhynchus lapathi (Linnaeus, 1758) Saperda populnea (Linnaeus, 1758) Melanophila picta (Pallas, 1773) Perf. de Yemas: Gypsonoma aceriana (Dupn. 1843) Gallcola: Pemphigus spirothecae Passerini, 1860 Hojas: HONGOS Venturia populina (Vuill.) Fabr. Septoria populi (Desm) Melampsora allii-populina Kleb. Taphrina aurea (Pers.) Fr. Marssonina brunnea (Ell. y Ev.) Magn. Ramas, Ramillos: Cytospora chrysosperma (Pers.) Fr. Fusarium avenaceum (Fr.) Sacc. Dothichiza populea Sacc. et Briard
Populus nigra L.
92
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): 420-440-480 Medianamente nerviosa 14,3 7,4 2,8 1,2-2,6 Blanda 54-76-86,5 8100-9600 29,37 7,8 5-7 3,8-4,9
USOS Madera: Envases y embalajes para alimentos, tablero contrachapado, pasta, interiores de muebles, palillos, cerillas, instrumentos musicales, lana de madera para embalajes especiales. Las especies americanas son utilizadas tambin para tableros de partculas y chapas para recubrimientos decorativos. Otros: Melfero.
Populus nigra L.
93
Populus nigra L.
94
Populus alba L.
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Portugus: lamo blanco, lamo, chopo lber, alba, alba vera. Chopo branco, lamagueiro Zurzuri White poplar. Peuplier blanc. Silber-Pappel Pioppo bianco, Gattice lamo branco, lamo-alvar
DISTRIBUCIN MUNDIAL Europa central y meridional, norte de frica y oeste de Asia, entre los paralelos 50 N y los 25 N. En Espaa es ms abundante en el sur. ESTACIN Altitud: 0 -1.000 (1.800) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 300 -1000 Freatfila o ripcola bajo climas mediterrneos.
Rg. Trmico y bioclimatologa: Similar a Populus nigra. Caracteres edficos: Profundidad: > 80 cm Textura: Franca a franco-arenosa Permeabilidad: s/d CRA (mm): s/d Reaccin: Indiferente. No conviene silceo compacto o calcreos secos. Caliza Activa: No calcfuga Salinidad: Soporta ms que Populus nigra. Fertilidad: Frugal.
Populus alba L.
95
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Luz rbol de hasta 30 - 35 m. Copa amplia, abierta irregularmente. Muy somero con muchas ramificaciones. 2 grupo, muy rpido No llega a los 100 Sexual: Florece entre febrero y abril, diseminacin un mes despus de la floracin.
Asexual: Brota de cepa y raz, incluso espontneamente. Esquejes, varetas y estaquillas peor que Populus nigra. Puede usarse estaquilla de raz. POSIBLES AGENTES PATGENOS Defoliadores: INSECTOS Leucoma salicis (Linnaeus, 1758) Cerura iberica (Templ. y Ort. 1966) Melasoma populi (Linnaeus, 1758) Galerucella lineola (Fabr. 1781) Perforadores: Paranthrene tabaniformis (Rott. 1775) Sesia apiformis (Clerck, 1759) Cryptorhynchus lapathi (Linnaeus, 1758) Saperda populnea (Linnaeus, 1758) Melanophila picta (Pallas, 1773) Perf. de Yemas: Gypsonoma aceriana (Dupn. 1843)
Venturia populina (Vuill.) Fabr. HONGOS Hojas: Septoria populi (Desm) Melampsora spp. Taphrina aurea (Pers.) Fr. Ramas, Ramillos: Cytospora chrysosperma (Pers.) Fr. Fusarium avenaceum (Fr.) Sacc.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: contraccin total (%): Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Envases y embalajes destinados a contener alimentos, tablero contrachapado, pasta de papel, interiores de muebles, palillos, cerillas, instrumentos musicales, lana de madera para embalajes especiales. Otros: Melfero. Proteccin de riberas. 420-440-480 Medianamente nerviosa 14,3 7,4 2,8 1,2-2,6 Blanda 54-76-86,5 8100-9600 29,37 7,8 5-7 3,8-4,9
Populus alba L.
96
Populus tremula L.
DISTRIBUCIN EN ESPAA Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Cataln: Gallego: Euskera: Arans: Ingls: Francs: Alemn: Italiano: Portugus: Tembln, lamo tembln Trmol, trmu, trem lamo tremo Lertxun Tremolr, trmo European Aspen Tremble Zitter-Papel, Espe Pioppo tremulo lamo tremedor
DISTRIBUCIN MUNDIAL rea mundial muy extensa, ocupa toda Europa, Oeste y Norte de Asia y montaas de Argelia. Abundante en Siberia, llega al norte de Japn. En Espaa se sita en montaas de la mitad norte peninsular. Abunda en Pirineos. ESTACIN Altitud: (0) 300 - 1.400 (2.000) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 300 -1.000 Freatfila o ripcola bajo climas mediterrneos. Ms higrfila que los otros Populus. TMA (C): 7 a 15 TMC (C): 16 a 28 TMF (C): -7 a 10. Ms microtermo que P.alba y P. nigra.
Rg. Trmico:
Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(VII); VI(IV)1; VI(IV)2; VIII; X Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Montano, supramediterrneo Caracteres edficos: Profundidad: > 80 cm Textura: Arcillosa Permeabilidad: CRA (mm): Reaccin: Caliza Activa: Salinidad: Fertilidad: s/d s/d Indiferente, prefiere silceos Calcfugo Limitante Semifrugal.
Populus tremula L.
97
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Luz. Robusto. rbol de hasta 30 m., copa ancha, redondeada, muy abierta. En Espaa 10 -12 m. Fuste recto. ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Races someras y extendidas. 2 grupo, muy rpido. Menos de 100 aos. Sexual: Florece entre febrero y marzo, disemina en abril y mayo. Inicio de la fructificacin a los 15 -20 aos.
Asexual: Brota bien de raz, mal de cepa. Estaquillas y varetas de tallo con tratamiento hormonal. Estaquillas de raz.
AGENTES DANOS Leucoma salicis (Linnaeus, 1758) INSECTOS Defoliadores: Cerura iberica (Templ. y Ort. 1966) Melasoma populi (Linnaeus, 1758) Galerucella lineola (Fabr. 1781) Paranthrene tabaniformis (Rott. 1775) Perforadores: Sesia apiformis (Clerck, 1759) Cryptorhynchus lapathi (Linnaeus, 1758) Saperda populnea (Linnaeus, 1758) Melanophila picta (Pallas, 1773) Perf. de Yemas: Gypsonoma aceriana (Dupn. 1843) Venturia populina (Vuill.) Fabr. Septoria populi (Desm) HONGOS Hojas: Melampsora allii-populina Kleb. Taphrina aurea (Pers.) Fr. Marssonina brunnea (Ell. y Ev.) Magn. Cytospora chrysosperma (Pers.) Fr. Fusarium avenaceum (Fr.) Sacc. Dothichiza populea Sacc. et Briard
Ramas, Ramillos:
USOS Madera: Envases y embalajes para alimentos, tablero contrachapado, pasta, interiores de muebles, palillos, cerillas, instrumentos musicales, lana de madera para embalajes especiales. Otros: Melfero, ornamental.
Populus tremula L.
98
Eucalyptus globulus Labill.

Syn: E. cordata Miq.; E. diversifolia Miq.; E. delegatensis Dhenh.; E. glauca D.C.; E. perfoliata Desf.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Eucalipto blanco Eucalipto azul Cataln: Febrer Arbre de la salut Gallego: Euskera: Ingls: Eucalipto branco Eukalitu Southern blue gum Tasmanian blue gum Francs: Alemn: Italiano: Portugus: Eucaliptus bleu Blaugummibaum, Blauer Eukalyptus Eucalitto blu, eucalitto globuloso Eucalipto
Entre los 38 S y los 44 S y entre 154 E y 147 E, en Tasmania y el Sur de Australia. En Espaa se ha plantado en PO; C, LU, O, S, BI, SS, H, CA, MA. Pequeas repoblaciones en Tenerife, Gran Canaria y El Hierro. ESTACIN Altitud: 0 - 400 en el norte, en el sur casi siempre < 1.000 m Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): 550 -1500 P verano (mm): s/d Tolerancia a la sequa: Buena, Mesfilo, para rendimiento adecuado requiere alta precipitacin y comportarse como higrfilo.. Rg. Trmico: TMA (C): 9 a 21 (18 a 23 en Espaa) TMC (C): 19 a 31 TMF (C): 0 a 15; 4 en Espaa Termfilo. Susceptible a heladas en estadios juveniles. Tras helada en follaje, brota de fuste. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): VI(V); IV2 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Colino-Montano Termomediterrneo Caracteres edficos: Textura: Indiferente Permeabilidad: Media CRA (mm): Reaccin: Caliza activa: Salinidad: Media Prefiere silceo; pH > 5 Calcfugo. s/d
Fertilidad: Frugal.
99
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: Robusto, de luz rbol de hasta 55 - 60 m. copa globosa u oblonga, medianamente densa. En Chavn (Lugo) ha alcanzado los 80 m de altura. Ramificacin marcadamente monoplica. ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: Raz principal penetrante y fuerte, secundarias someras. Rpido, 1er grupo Suroeste 1,5 a 27 m3/ha y ao Galicia: 8 a 36 m3/ha y ao LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: 100 150 aos Sexual: Florece difusamente en otoo e invierno, maduracin, tambin difusa, en la primavera siguiente y a continuacin diseminacin, en general la maduracin es 10 12 meses despus de la floracin. Inicio de la fructificacin a los 5-6 aos. Cadaego. Asexual: Brota muy bien de cepa. No brota de raz. En viveristera actual por estaquillado.
AGENTES DANOS
Defoliadores: Gonipterus scutellatus (Gyllenhal, 1833) INSECTOS Chupador: Ctenarytania eucalypti (Maskell, 1890) Xilfagos: Phoracantha semipunctata (Fabricius, 1775) Phoracantha recurva (Newman, 1840) Hojas: Mycosphaerella spp. HONGOS Viveros: Botrytis cinera Pers.: Fr.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: Contraccin unitario: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Suelos, traviesas de ferrocarril, apeas de mina. Pasta de papel. Tableros de partculas y de fibras. Otros: Melfero. Esencias. Medicinal. 740-830 Nerviosa 11,9 7,3 3,9 Semidura 142-153 16500 59 76 12,7 s/d 5,5
100
Eucalyptus camaldulensis Dehnh.

Syn: E. rostrata Schlecht.; E. longirostris F.v.M.
DISTRIBUCIN Y NOMBRES VERNCULOS Castellano: Euskera: Gallego: Ingls: Eucalipto rojo Eukalitu Eucalipto Murria red gum River red gum Francs: Alemn: Italiano: Eucalyptus rouge Roter Eucalyptus Eucalipto rostrato Eucalipto rosso Portugus: Eucalipto
Originario de Australia entre los paralelos 15 S y 38 S, abunda al este del meridiano 130 E, se sita entre los 114 E hasta los 152 E. En Espaa ha sido plantado en H, SE, CA, MA, CC, BA y CR. ESTACIN Altitud: 0 - 500 (600) Rg. Pluviomtrico: PMA (mm): > 500 P verano (mm): Tolerancia a la sequa: Alta. Requiere alta precipitacin para rendimientos adecuados, comportndose como mesfilo. Rg. Trmico: TMA (C): 5 a 16 TMC (C): 21 a 41 TMF (C): 0 a 22
Heladas cortas y escasas. La helada afecta al follaje y retrasa el crecimiento volumtrico. Termfilo. Subtipo fitoclimtico (ALLUE; 1990): IV4; IV2; IV3 Piso bioclimtico (RIVAS; 1987): Termomediterrneo, Mesomediterrneo Caracteres edficos: Textura: Indiferente, prefiere arenosos y soporta arcillosos Permeabilidad: Baja CRA (mm): Caliza activa: Reaccin: Salinidad: Alta Calcfugo Indiferente, prefiere pH < 5 Tolerancia media
Fertilidad: Frugal.
Eucalyptus camladulensis Dehnh.
101
CARACTERES CULTURALES TEMPERAMENTO: PORTE: ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN: Robusto, de luz. Alcanza ms de 25 - 30 m, puede llegar a los 40, copa poco densa y amplia. Potente, con eje principal fuerte y profundo y secundarias someras. Muy rpido, 1er grupo. 6 a 10 m3/ha/ao en las mejores estaciones. Unos 100 aos Sexual: Floracin difusa a lo largo de todo el ao, al igual que la diseminacin. Asexual: Brota de cepa.
AGENTES DANOS Defoliadores: Gonipterus scutellatus (Gyllenhal, 1833) Chupador: Ctenarytania eucalypti (Maskell, 1890) INSECTOS Gallcola: Megastigmus sp. (Dalman, 1820) Xilfagos: Phoracantha semipunctata (Fabricius, 1775) Phoracantha recurva (Newman, 1840) Hojas: Mycosphaerella spp. HONGOS Viveros: Botrytis cinera Pers.: Fr.
CARACTERSTICAS TECNOLGICAS (AITIM, 1997) Densidad (Kg/m3): Contraccin: Volumtrica: Coeficientes de Tangencial: Contraccin unitario: Radial: Dureza: Flexin esttica (N/mm2): Mdulo de elasticidad (N/mm2): Compresin axial (N/mm2): Compresin perpendicular (N/mm2): Cortante (N/mm2): Flexin dinmica (J/cm2): USOS Madera: Chapas para desenrollo y mediante corte a la plana. Suelos, postes, apeas de mina, construcciones en ambiente marino, tornera, talla. Pasta de papel. Otros: Melfero, esencias, lea. 740-760 Medianamente nerviosa 16,8 5 3 4,4 Semidura 112 6800-7950 48,5 55 13,6 15,3 3
Eucalyptus camladulensis Dehnh.
102

Texto Fichas Especies

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Texto Fichas Especies

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DESCRIPCIN DE LOS CARACTERES CULTURALES DE LAS PRINCIPALES ESPECIES FORESTALES DE ESPAA Andrs Bravo Oviedo

Gregorio Montero Gonzalez

INTRODUCCIN EXPLICACIN DE LAS FICHAS DESCRIPTIVAS

II. FICHAS DESCRIPTIVAS III. AGRADECIMIENTOS IV. BIBLIOGRAFA

La informacin contenida en este texto forma parte de la obra:

Caracteres edficos: PALOMARES, 1994).

CARACTERSTICAS TECNOLGICAS: Ensayos de AITIM, 1997.

USOS: Destino de la madera y otros usos de la especie.

DSQ 1 2 3 4 5 Nula Subsequa Corta Larga Muy larga

Tabla 1. Duracin de la sequa (GANDULLO & SANCHEZ-PALOMARES, 1994)

Tabla 2. Clasificacin climtica de Kppen.

Abies alba Mill.

Abies alba Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada. Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

ENRAIZAMIENTO: CRECIMIENTO: LONGEVIDAD: REPRODUCCIN:

Abies alba Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada. Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Abies alba Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada. Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Abies alba Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada. Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus uncinata Mill.

Pinus uncinata Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Perforadores: Ips acuminatus (Gyll. 1827)

Perf. de Yemas: Rhyacionia bouliana (Den. Et Schiff.1775)

Chupadores: Matsucoccus pini (Green, 1925)

Pinus uncinata Mill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco f hispanica y f pyrenaica

Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Perf. en viveros y repoblaciones: Hylastes ater (Paykull, 1800)

Leucaspis pini (Hartig, 1839) Matsococcus feytaudi (Duchase, 1949)

Damping-off: Fusarium oxisporum f. sp. pini FANEROGAMAS PARASITAS

Viscum album subsp. austriacum.

Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Minadores: Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)

Chupadores: Matsucoccus feytaudi (Duchase, 1942)

Raz: Armillaria spp. (Fr.:Fr.) Staude

Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus pinaster Ait. subsp. atlantica H. de Vill.

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Pinus pinaster Ait. mesogeensis Fieschi & Gaussen

Pinus pinaster Ait. subsp. mesogeensis Fieschi & Gaussen

Compendio de Selvicultura Aplicada Ficha: A. Bravo-Oviedo y G. Montero

Minadores: Clavigista sylvestrana (Curtis, 1850)

Chupadores: Matsucoccus feytaudi (Duchase, 1949)