Ttulo: A representao poltica da mulher no Nordeste - O simulacro da igualdade nos discursos dos jornais impressos Curso: Mestrado - Programa

de Ps-Graduao em Comunicao (PPGCOM UFPE) Linha de Pesquisa: Linha Mdia e Linguagem Nome do Candidato: Mrio Lamenha Lins Neto Local e ano: Recife, 2011

RESUMO Historicamente associada disputa entre gneros, a questo da identidade feminina apresenta recentemente um quadro de mudanas sociais atravs da acumulao de capital simblico em busca de uma maior representao poltica. Como ponto de partida, a influncia mtua entre os meios de comunicao e processos de afirmao dos gneros nos permite correlacionar suas caractersticas para analisar os discursos presentes nos campos sociais. Por meio de hipteses, o projeto procura verificar a assimetria na presena das representantes polticas no Nordeste em jornais impressos, com o intuito de revelar os modos em que ocorre a produo de significao nas estruturas dos veculos de comunicao e nos campos polticos e, consequentemente, o deslocamento dos seus usos no simulacro da igualdade referente aos gneros. APRESENTAO Processo de afirmao Sendo devido ao gnero, classe, idade ou etnia, no difcil perceber que a disputa como dimenso social pode se configurar em um princpio determinante no objeto de pesquisa da compreenso e busca de uma identidade por conta de tenses que emergem e, consequentemente, alteram-na. Diante desse conceito, vemos que em qualquer disputa pela busca de uma identidade coexiste tambm uma procura pela confirmao de um poder simblico residente nas diversas esferas da sociedade, visto que, ao ponto em que organizaes da sociedade civil passam a ocupar importante papel na desarticulao da lgica hegemnica, toda a estrutura social alterada e, portanto, redefinida por meio da nova realidade. Posto isso, temos um exemplo claro de busca por identidade na insurgncia do movimento feminista na luta pelo direito das mulheres medida que acumulava poder simblico tambm conquistava espaos em uma sociedade fortemente estruturada na dominao masculina. A prpria identidade dinmica diante da sua representao (CASTELLS, 2000) j que em um primeiro momento esta se revela como um aporte complexo na migrao do discurso de opresso para logo transitar a um ideal de igualdade. Como vemos, durante muito tempo se tentou vincular as mulheres sua sexualidade (FOUCAULT, 2007) enquanto, posteriormente, a importncia conseguida pelo movimento ultrapassa o esforo da equivalncia dos direitos sociais

proporcionando um deslocamento dos esteretipos relacionados s disputas. O processo at ento precedido por uma oposio maniquesta acaba por resultar uma tentativa de singularidade. Media e gnero Mesmo a tenso entre gneros sendo mais frequente nas microesferas de relaes sociais, nos crculos de produo genealgica do poder simblico em que a disputa evidencia que o processo de afirmao ainda est inacabado e manifesta uma desigualdade comparvel. Por iniciativa da anlise social, este projeto centra como objeto analtico da pesquisa a influncia dos meios de comunicao na construo e deslocamento do conflito de gnero, sendo escolhida a forma de jornais impressos para averiguao dos resultados. De incio, surge como questo a anlise do prprio meio, j que a estrutura da produo de informaes tambm sofre influncia da disposio androcntrica, para a compreenso do seu contedo. Mesmo quando observado em contextos anteriores, se percebe nessa esfera uma busca consciente da mulher pelas posies dominantes, no qual situam-se essencialmente nas regies dominadas da rea do poder, isto , no domnio da produo e circulao de bens simblicos (como a edio, o jornalismo, a mdia, o ensino). (BOURDIEU, 2002 p.110). Em seguida, devido ao exerccio especfico do jornalismo na construo de representaes, atravs dos produtos miditicos possvel analisar a imagem-conceito diante da questo feminina na relao da trade Fonte Canal - Receptor. Ao atribuirmos funes diferenciadas para o meio de comunicao e a comunicao de massa como uma forma de institucionalizao e uma modalidade instrumental na propagao do poder simblico (FOUCAULT, 1995), respectivamente, se pode entender os modos com que o discurso se manifesta na dicotomia entre informao / persuaso. Os meios de comunicao tendem a seguir um conceito cclico por reproduzir contextos aceitos pela opinio pblica, pois acompanham os valores entendidos como verdadeiros na sociedade e, por fim, reformula-os. Assim, por ser a sntese dos fatos uma caracterstica intrnseca ao jornalismo, no raro verificar que em diversas situaes a presso para manter um modelo de contextualizao generalizada desvirtua a realidade para relegar ao receptor a compreenso crtica dos fatos. verso

desse pseudo-evento produzido pelo repertrio social e generalizado razo de se tornar paradoxal em suas vrias significaes pode ser chamado de simulacro. Representao poltica feminina Atualmente, por conta da importncia dos meios de comunicao no nosso cotidiano, at difcil reconhecer outra forma de representao poltica isolada da visibilidade disposta no discurso miditico. Por definio, a funo de representao poltica significa tanto tomar decises em lugar de outros quanto participar da produo da agenda pblica e do debate pblico em nome de outros. (BIROLI & MIGUEL, 2009 p.62). Portanto, a representatividade dos agentes polticos derivada da identificao do discurso da fonte ou de uma fides (BOURDIEU, 2007) pelos seus representados em busca da conquista por espaos. A representao poltica feminina, ou a sub-representao, pode ser constatada estatisticamente pelo nmero de mulheres eleitas para cargos polticos em comparao com os homens, mas esse recurso pouco colaborar na avaliao dos motivos do presente desequilbrio. A busca de uma noo geral de representatividade poltica feminina somente por meio do poder simblico induz ao erro, j que na realidade, a impresso de que o poder vacila falsa, porque ele pode recuar, se deslocar, investir em outros lugares... e a batalha continua (FOUCAULT, 2007. p.146). Partindo da investigao de um processo de afirmao ainda em atividade, a representatividade se expandiu nas dimenses estruturais por intermdio do multifacetamento dos interesses das mulheres como agentes polticas das diversas esferas de poder. A percepo da maior visibilidade feminina na poltica nos impele a refletir sobre a transio do sentimento da tolerncia igualdade por conta da ocupao de espaos no poder, mas sem revelar as funes por trs do discurso. Este projeto tem por objetivo apontar quais os caminhos e de quais formas as representantes polticas no Nordeste utilizam o discurso miditico para acumular capital simblico e verificar os fatores relativos originados nos contextos polticos. Anlise do discurso Relatados os objetos do projeto, a configurao dos discursos nestes trs campos sociolgicos (Gnero, Media e Poltica) distinta, pois partem de condies internas de

produo particulares para ento dialogar suas enunciaes de maneira hbrida. De acordo com Fairclough,
a anlise de discurso diz respeito no a especificao das frases que so possveis ou gramaticais, mas especificao scio-historicamente varivel de formaes discursivas (algumas vezes referidas como discursos), sistemas de regras que tornam possvel a ocorrncia de certos enunciados, e no outros, em determinados tempos, lugares e localizaes institucionais. (FAIRCLOUGH, 2001 p.64)

No funcionamento da linguagem possvel a interao entre os processos parafrsicos e polissmicos, contudo a predominncia do tipo de processo corresponde s caractersticas inatas aos campos sociais. Segundo Orlandi,
Quando pensamos discursivamente a linguagem, dficil traar limites estritos entre o mesmo e o diferente. Da considerarmos que todo o funcionamento da liguangem se assenta na tenso entre processos parafrsicos e processos polissmicos. Os processos parafrsicos so aqueles que em todo dizer h sempre algo que se mantm, isto , o dizvel, a memria. A parfrase representa assim o retorno aos mesmos espaos do dizer. Produzem-se diferentes formulaes do mesmo dizer sedimentado. A parfrase est do lado da estabilizao. Ao passo que, na polissemia, o que temos o deslocamento, ruptura dos processos de significao. Ele joga com o equvoco. (ORLANDI, 2005 p.36)

Dos dispositivos analticos propostos, distingue-se o meio de comunicao pelo processo parafrsicos na conformao do interdiscurso (IBID p.30), sendo o jornalismo impresso uma forma ulterior de se perceber a realidade, enquanto nos outros dois campos sociais, conflitos e mudanas os encaminham ao processo polissmico. Por sua especificidade comunicativa, a anlise do discurso de um meio de comunicao corresponde inicialmente observao das diferenas entre as matrizes comunicativas existentes. No caso de um meio impresso, como nos peridicos dirios, se pode identificar a disposio das matrizes verbais e no-verbais na forma de textos jornalsticos e imagens, respectivamente. Nas inferncias textuais, a intencionalidade do jornalista est presente nos caminhos por onde o texto percorre, na seleo do dito e do no-dito, alm dos acessos ao imaginrio dos receptores. J a imagem representa um caso mais particular por conta da natureza reprodutiva da fotografia, em que por mais que ainda percebamos que enunciaes contextuais influenciam a sua formao, esta captura a realidade como ela se apresenta. Como orientao na anlise da imagem,

 possvel admitir que uma imagem sempre constitui uma mensagem para o outro, mesmo quando o outro somos ns mesmos. Por isso, uma das precaues necessrias para compreender da melhor forma possvel uma mensagem visual buscar para quem ela foi produzida. (JOLY, 1999 p.55)

OBJETIVOS - Anlise crtica do discurso verbal e no-verbal sobre o poder simblico associado mulher nos meios de comunicao impressos para a verificao de existncia de um simulacro entre realidade e representao das mulheres como fora poltica. - Anlise comparativa para verificao de uma assimetria representativa entre os gneros nas estruturas internas de produes de jornais impressos nordestinos e nos campos polticos. JUSTIFICATIVA Apesar da incomum escolha em correlacionar e analisar o discurso que partem de trs reas de grande importncia sociolgica (Gnero, Media e Poltica), as hipteses levantadas no projeto indicam a amplitude do estudo ao entendimento de que estes campos apresentam conflitos implcitos, sobretudo no constante movimento de suas formas, o que possibilita uma profunda anlise dos seus discursos. Segundo dados 1 das eleies de 2010, a conquista de representantes polticas femininas nas disputas no Nordeste foi a mais significativa do pas nas Assembleias Legislativas com a eleio de 52 mulheres e a segunda maior proporcionalmente em comparao aos homens, com 15,25%. Enquanto isso, a quantidade de candidatas era proporcionalmente a menor com apenas 18,64%, no sendo respeitada pela maioria dos partidos a cota mnima de vagas na diviso por gnero. A despeito da denotao positiva em que se inserem os dados, possvel encontrar diversos fatores preocupantes encobertos pela viso generalizada. A participao feminina na poltica carrega nas propostas do seu discurso a manifestao legtima da igualdade, contudo a direo com que a representante poltica toma no tem por obrigao de equilibrar nas relaes da sexualidade. Para entender isto, a fragmentao de reas em que o poder feminino sofre influncia leva a
1

Retirado do site www.maismulheresnopoderbrasil.com.br com informaes do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) - Atualizado em 01/11/2010

a uma verdadeira dessexualiazao... um deslocamento em relao centralizao sexual do problema para reivindicar formas de cultura, de discurso, de linguagem, etc., que no so mais esta espcie de determinao e de fixao a seu sexo que de certa forma elas tiveram politicamente que aceitar que se fazer ouvir. (FOUCAULT, 2007. p. 268)

Como previsto, a condio alcanada pelo sentimento de igualdade natural e colocada em segundo plano. No entanto, em decorrncia do relaxamento da tenso entre gneros se pode destacar a possibilidade de uma condio contraditria em que as representantes polticas femininas deslocam o seu capital simblico para padres polticos baseados no sistema patriarcalista, como a ausncia de renovao poltica e o monoplio de grupos familiares no poder. O fenmeno para a nossa investigao verificar como o discurso incorporado e influencia o receptor, j que a prxis poltica e miditica nos so inicialmente ocultas. No discurso produzido no meio de comunicao em que se pode notar duas conformaes: a) O discurso na disputa dos gneros ou na busca da igualdade apropriado pela representante poltica para acmulo do poder simblico. b) Com ou sem cumplicidade do meio de comunicao, o discurso generalizado na disputa dos gneros ou na busca da igualdade deslocado para o mbito da sexualidade pela representante poltica em benefcio de outro sistema poltico. Aparentemente sem maiores distines, os dois modos apresentados sintetizam o meio no qual o discurso se revela como uma enunciao arbitrria do poder. O elemento que nos chama a ateno est disposto na segunda proposio, que se baseia em interrelaes por intermdio dos campos sociais para simular uma conjectura poltica ao receptor. FUNDAMENTAO TERICA Anteriormente abordados de modo difuso, os campos escolhidos para integrar o projeto se relacionam a partir da legitimao do poder simblico decorrido da aceitao da sociedade por meios dos discursos considerados verdadeiros. Sendo na produo de sentidos, como nos Gneros ou na Poltica, ou na reproduo dos valores, como nos meios de comunicao, os conceitos propagados so expansveis e dinmicos. Como relata Foucault (2007) A histria da verdade do poder prprio aos discursos aceitos

como verdadeiros est totalmente por ser feita. (FOUCAULT, p.231), portanto as anlises dos seus discursos devem se originar de pontos de vista relativos. Na atualidade, grande parte da reponsabilidade de construir a histria da verdade depositada nas media como principal meio de recepo de informaes. medida que os discursos encontram valores contrrios, na afirmao dos seus discursos surgem disputas pelo poder. Contudo, a questo entre os campos intrnseca e necessria. Bourdieu (2002) concebe que as oposies inscritas na estrutura social dos campos servem de suporte a estruturas cognitivas, taxinomias prticas, muitas vezes registradas em sistemas adjetivos, que permitem produzir julgamentos ticos, estticos, cognitivos. (BOURDIEU, p. 124). Ao tratar da construo da identidade, Castells (2000) define a valorizao da mulher na sociedade contempornea como um modelo de identidade de projeto, em que os atores sociais alteram a sua posio na sociedade transformando toda a estrutura de produo, reproduo, sexualidade e personalidade sobre a qual as sociedades historicamente se estabeleceram (CASTELLS, p.24). O deslocamento da tenso para a igualdade entre os gneros, novos estudos devem apontar a reavaliao dessa realidade, em que novas estruturas iro se estabelecer. O conhecimento unicamente residido na natureza institucional no nos d artifcios suficientes para a investigao do poder simblico. Alm da dimenso social, temos como instrumento a anlise do discurso para a percepo dos enunciados na base lingustica. Segundo Orlandi (2005), o discurso um lugar em que se pode observar essa relao entre lngua e ideologia, compreendendo-se como a lngua produz sentidos por/para os sujeitos. (ORLANDI, p. 17). Poucos so os trabalhos que aglomeram estes trs campos sociais na tica da anlise do discurso, principalmente quando se trata de controverter o estigma da produo de sentidos na representao feminina. Esta fundamentao terica motivada justamente na explorao anterior de hipteses especificas nos campos sociais, embora na procura de uma percepo dos fenmenos ainda no comprovados em pesquisas acadmicas. METODOLOGIA

A realizao da pesquisa se divide em trs fases que se complementam e em perodos programados, ocorrem concomitantemente: Fase 1: Aprofundamento terico e debate para a avaliao de conceitos derivados da anlise do discurso verbal e no-verbal, estudos de gnero e influncia dos meios de comunicao na organizao da sociedade civil. Fase 2: Coleta de dados, catalogao e anlise quantitativa do material. a) Durante o perodo de um ano (abril de 2102 abril de 2013), sero acompanhados os principais jornais dirios de cada estado nordestino selecionados segundo o ndice de tiragem do Instituto Verificador de Circulao (IVC)2. Os nove jornais escolhidos so: AL BA CE MA PB Gazeta de Alagoas Correio da Bahia Dirio do Nordeste O Estado do Maranho Correio da Paraba PE PI RN SE Jornal do Commrcio Meio Norte Tribuna do Norte Correio de Sergipe

Caso ocorra a divulgao de novo ndice diferenciado da tabela acima, antes do incio da coleta de dados, possvel a alterao da tabela de peridicos. b) Para estabelecer um limite didtico e eficiente, aconselhvel selecionar apenas um dia na semana para o recolhimento de jornais. Utilizando como critrio a prvia verificao da tiragem dos jornais convm escolher os peridicos de domingo. c) Elaborao de grficos e estatsticas resultantes do acompanhamento dos peridicos. d) Pesquisa da composio de representao feminina como fora de trabalho nas estruturas das instituies de produo de informaes relacionadas. Fase 3: Anlise qualitativa dos dados coletados

Dados relativos ao ano de 2010.

Durante esse processo ser desenvolvida a redao da tese para o Mestrado em Mdia e Linguagem, reviso e posteriormente a defesa pblica. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BIROLI, Flvia e MIGUEL, Luis Felipe. Mdia e representao poltica feminina: hipteses de pesquisa. Opinio Pblica, Campinas, v. 15, n. 1, p. 55-81, jun. 2009. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/op/v15n1/a04v15n1.pdf>. Acesso em: 02/07/2011 BOURDIEU, Pierre. A dominao masculina. Rio de Janeiro: Bertand Brasil, 2002. ___________________O Poder Simblico; traduo de Fernando Tomaz (Portugus de Portugal), 11 ed. Rio de Janeiro, RJ: Bertrand Brasil, 2007 CASTELLS, Manuel. O Poder da identidade (A era da informao: economia, sociedade e cultura; v. 2). So Paulo: Paz e Terra, 2000. FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e mudana social. Braslia: Editora da UnB, 2001. FOUCAULT, Michel. Microfsica do Poder. Rio de Janeiro: Ed. Graal, 2007. ___________________ O sujeito e o poder. In: DREYFUS, H. & RABINOW, P. Michel Foucault. Uma trajetria filosfica: para alm do estruturalismo e da hermenutica. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 1995. JOLY, Martine. Introduo Anlise da Imagem, Lisboa, Ed. 70, 1999. ORLANDI, Eni. Anlise de Discurso: princpios e procedimentos. Campinas: Pontes, 2005.