Rapport sur la mise en valeur de la cration actuelle Montral

27 mai 2011 1

 Dans une perspective de dveloppement du tourisme

culturel, la cration actuelle, qui recle un potentiel reconnu, gagnerait tre encourage, organise, mise en valeur et promue de faon plus efficiente
Plan de dveloppement du tourisme culturel Montral 2010

Table des matires

1. La cration actuelle Montral
1. Les disciplines
1. 2. 3. 4. 5. Arts numriques Arts visuels Arts de la scne Musique Design

2. 3. 4. 5. 6.

Calendrier des vnements Provenance des revenus Produits dappel hors-Qubec (vnements) Lieux de diffusion rpertoris dans des guides de voyage La cration actuelle montralaise dans les mdias

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Les clientles Tourisme et cration actuelle: les forces Les possibilits offertes par lenvironnement Tendances mondiales Les bonnes pratiques Les enjeux Conclusions Annexes Bibliographie

1. La cration actuelle Montral

1. La cration actuelle Montral

La cration actuelle Montral englobe tous les vnements, oeuvres et spectacles qui se dmarquent par leur contemporanit, mais aussi par leur originalit et leur caractre novateur Montral excelle et se dmarque dans les disciplines suivantes : Les arts numriques; Les arts visuels; Les arts de la scne; La musique; Le design.
5

1.1 Les disciplines

1.1.1 Arts numriques
Faits et chiffres Entre 1 200 et 1 500 artistes en arts numriques Montral; De nombreuses entreprises et organismes spcialiss dans la recherche, la formation, la cration et la diffusion.

vnements phares Lieux de diffusion dcouvrir sur place Organismes

Mutek, Elektra, HTMlles, SONetVUE SAT, Imago ( venir), Eastern Bloc, Studio XX

Alliance des arts mdiatiques indpendants (AAMI) Conseil qubcois des arts mdiatiques (CQAM) PRIM Centre darts mdiatiques HexagramCIAM (Centre interuniversitaire des arts mdiatiques) Groupe de recherche en arts mdiatiques (GRAM) Consortium en innovation numrique du Qubec (C.I.N.Q)

1.1.2 Arts visuels

Faits et chiffres Plus de 1 195 personnes travaillent dans le secteur des arts visuels Montral (Recensement 2006). Art Matters, Art Souterrain, Biennale de Montral, Festival international Montral en arts, Festival international du film sur lart, MassivArt, Nuit blanche, Nuit blanche sur tableau noir, Papier (foire dart contemporain). Art Mr, Belgo (plus de 30 galeries), Battat Contemporary, DHC Art, FOFA Gallery, Galerie Armatta, Galerie Clark, Galerie MX, Galerie Pange, Fonderie Darling, Galerie Yves Laroche, Parisian Laundry, Red Bird Gallery. Association des galeries dart contemporaines (AGAC) Regroupement des centres dartistes autogrs du Qubec (RCAAQ) Regroupement des artistes en arts visuels du Qubec (RAAVQ) Regroupement pour la promotion de lart imprim (ARPRIM) Particularits Le Belgo affiche un potentiel touristique important par sa forte concentration de galeries dart, lclectisme de celles-ci et son caractre inusit.

vnements phares

Lieux cls de diffusion Organismes

1.1.3 Arts de la scne

Faits et chiffres Les arts de la scne regroupent la danse, le thtre et les arts du cirque; 555 danseurs Montral (Recensement 2006); 69 productions et 785 reprsentations thtrales en sol montralais lors de la saison 2007-2008 (Conseil qubcois du thtre 2008). Escales improbables Festival de thtre de la rue de Lachine Festival Edgy Women Festival St-Ambroise Fringe Festival Transamriques Festival Temps dImages Festival Voix dAmriques Montral Compltement Cirque OFFTA Pas de danse, pas de vie Transatlantiques Wildside Theatre Festival Agora de la danse Centaur Theatre Espace Go Espace Libre, Espace Tangente Gsu Lion dOr Mainline Theatre Monument-National Thtre Aux curies Thtre La Chapelle Thtre La Licorne Thtre Prospero Thtre Ste-Catherine La Tohu Usine C Association des compagnies de thtre Association des producteurs de thtre priv Association des professionnels des arts de la scne du Qubec (APASQ) Conseil qubcois du thtre En piste (Regroupement national des arts du cirque) Quebec Drama Federation Regroupement des arts interdisciplinaires du Qubec Regroupement qubcois de la danse 8

vnements phares

Lieux cls de diffusion

Organismes

Arts de la scne : la danse, un secteur vulnrable?

La danse est prsente dans de multiples lieux Montral, de faon trs disperse et sporadique; LAgora de la danse, Tangente et Studio 303 sont les seuls diffuseurs spcialiss en danse et aucun dentre eux nest propritaire de ses lieux. Tangente est maintenant sans domicile fixe depuis la fin de son entente en 2010 avec lUQM; Il nexiste aucun vritable lieu identitaire en danse; Le parc immobilier, incluant studios, laboratoires et lieux de diffusion, est inadquat pour le dveloppement long terme de la discipline; Lieux de diffusion Studio de lAgora de la danse Usine C Cinquime salle (PDA) La Chapelle Tangente Studio 303 Salles du RDM MAI Nb de places +/- 241 472 +/- 300 114 91 70

Conclusion: Le projet de rnovation et dagrandissement de ldifice Wilder, qui devrait loger Les Grands Ballets Canadiens, Tangente et LADMMI, est dimportance cruciale pour la prennit du secteur.

Types de production 26 petites compagnies 24 compagnies mergentes 100 chorgraphes indpendants

Productions par anne 18 12 33

Arts de la scne : des lieux de thtre transforms

En plus dtre le secteur dont les revenus dexploitation et les taux dassistance sont les plus levs, plusieurs lieux de diffusion du thtre montralais ont rcemment fait lobjet de travaux de construction et de rnovation :
Thtre de Quat'Sous Type: construction Budget: 4,5 M $ Livraison: juin 2009 Thtre d'Aujourd'hui Type: rnovation et agrandissement Budget: 2 M $ Livraison: dcembre 2010 Thtre La Licorne Type: construction Budget: 2,5 M $ Livraison: aot 2011 Aux curies Type: rnovation et agrandissement Budget: 3 M $ Livraison: hiver 2011

10

1.1.4 La musique
Faits et chiffres vnements phares Plus de 2 885 chanteurs et musiciens Montral (Recensement 2006). Festival Kinetik Francouvertes Igloofest M pour Montreal MEG Montral en lumires Osheaga Piknic lectronik Pop Montral Sous la neige Suoni per il Popolo Vue sur la relve Cagibi Casa del Popolo Centre St-Ambroise Club Lambi Club Soda Divan Orange Escogriffe Hmisphre Gauche Il Motore Inspecteur pingle Les Katacombes La Tulipe le Milieu le National Lion dor O Patro Vys Quai des Brumes Sala Rossa Association des petits lieux dart et de spectacles Le Regroupement Collectif de festivals montralais Montral est de plus en plus reconnue pour sa scne musicale lectronique; La scne musicale indpendante anglophone, frquemment associe au quartier du Mile-End, connat depuis quelques annes une reconnaissance internationale grandissante; Le Regroupement et le Collectif de festivals montralais tmoignent du dsir des acteurs du secteur de saisir des opportunits defforts conjoints. 11

Lieux cls de diffusion

Organismes

Particularits

1.1.5 Le design
Faits et chiffres 20 356 emplois et des retombes de 750 millions de dollars Montral (Recensement 2006). Puces Pop Portes ouvertes de design March La Rcr Smart Design Mart Festival mode et design Sensation Mode Centre Canadien dArchitecture Maison de larchitecture du Qubec March Bonsecours Centre de Design de lUQAM Atelier Punkt Monde ruelle Design Montral Chaire UNESCO paysage et environnement Mission design Un nombre croissant dvnements lis au design sont apparus au cours des dernires annes; Le design sincarne aussi au sein de produits complmentaires (boutiques, restaurants et bars); Portes Ouvertes Design Montral a lanc en mai 2011 un rpertoire des designers montralais; Le titre Montral, ville UNESCO de design est une force sur le plan du rayonnement. 12

vnements phares Lieux cls de diffusion Organismes

Particularits

1.2 Calendrier des vnements

12 N om bre d 'vn ements en cration actue lle 10

0
Ja nvie r M a rs Mai Juille t S e pte m bre Nove m bre

13

Calendrier des vnements

Janvier Fvrier Mars Avril Mai Igloofest, Wildside Theatre festival Nouvelles Musiques, Voix dAmriques, Montral en Lumires, Nuit Blanche, Art Souterrain Festival international des films sur lart, Sous la neige, Art Matters, Edgy Women Festival du Jamais Lu, Papier, Vue sur la Relve Biennale de Montral, Portes ouvertes de design, Elektra, SONetVUE, Montreal Underground Film Festival, Kinetik, Festival Transamriques, Pas de danse, pas de vie, Pouzza Fest, OFFTA, clectik Mutek, Suoni per Il Popolo, Festival St-Ambroise Fringe Montreal, Montreal Infringement Fest, Nuit blanche sur tableau noir, Festival de thtre de la rue de Lachine, Lcho dun fleuve, Piknic Electronik Fantasia, Festival international Montral en arts, Zoofest, Montral Compltement Cirque, Paysages phmres Festival Mode et Design, MEG, Osheaga, Under Pressure Viva! Art Action, Le mois de la photo, les Escales Improbables, Les journes de la culture, Transatlantiques Festival du nouveau cinma, Off Festival de Jazz, Pop Montreal, Puces Pop Coup de cur francophone, Expozine, Festival international de thtre de jeune public, HTMlles, M pour Montral Salon des mtiers dart, Smart Design Mart

Juin

Juillet Aot Septembre Octobre Novembre Dcembre

14

1.3 Provenance des revenus

Provenance des revenus des organismes montralais soutenus par le CALQ (2008-2009)
Centres dartistes en arts visuels et en arts mdiatiques Revenus dexploitation Aide secteur priv Aide secteur public 25,4 % 9,6 % 65 % Thtre 46,5 % 15 % 38,5 % Musique 39,1 % 20,3 % 40,6 %

Source: Conseil des arts et des lettres du Qubec (2010) Revenus et dpenses des organismes soutenus par le Conseil des arts et des lettres du Qubec selon la rpartition gographique, Qubec, 2004-2005 2008-2009. En ligne <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/>

Proportion des dpenses internes et externes de lAdministration publique qubcoise par secteur au Qubec
Arts visuels Pourcentage des dpenses en culture 2% Arts mdiatiques 0,62 % Thtre 4,82 % Musique 5,42 % Danse 1,61 %

Source: Conseil des arts et des lettres du Qubec (2010) Dpenses internes et externes de l'administration publique qubcoise au titre de la culture,selon le domaine et le secteur d'activit, Qubec, 2004-2005 2008-2009. En ligne <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/>

15

1.4 Produits dappel hors-Qubec vnements

Igloofest Piknic lectronik Osheaga Heavy MTL Festival Transamriques Festival St-Ambroise Fringe Pop Montral M pour Montral MEG

Montral en lumires
Suoni per il popolo MUTEK Montral Compltement Cirque Biennale de Montral Papier 11

Produit dappel fait rfrence ici un vnement dont la notorit, une fois renforce ou non, a le potentiel dinciter un touriste se dplacer Montral afin dy assister.

16

1.5 Lieux de diffusion rpertoris dans des guides de voyages*

Musique Casa del Popolo Sala Rossa Divan Orange Brutopia Escogriffe Quai des brumes Il Motore Barfly Bobards (Les) Caf Chaos Club Soda La Tulipe Mtropolis Deux Pierrots Kola Note Maison du Jazz Upstairs

* Tel que rpertoris sur Lonelyplanet.com, Trip Advisor, New York Times Travel et Gridskipper

17

Arts visuels DHC/ART Belgo Galerie Pange Galerie Monastikari Battat Contemporary

Arts numriques SAT Design Centre canadien darchitecture

Arts de la scne Maison Thtre Thtre de la verdure Comedy Works Usine C Centaur Theatre Espace Tangente Monument-National Agora de la danse Segal Centre Lion dOr Thtre La Chapelle

18

1.6 La cration actuelle montralaise dans les mdias

The Washington Post (2011) The Impulsive Traveler: Montreals adventurous art scene The Atlantic (2011) The Changing geography of Pop Music La Presse (2011) Le tourisme musical Canadian Art (2010) Kristan Horton: Tunnel Vision The Guardian (2010) Top 10 Alternative Montreal Attractions Travel + Leisure (2010) Guide to Canadas Top Cities NYT Travel (2009) 36 hours in Montreal Gridskipper (2009) Montreals Fledgling Contemporary Art Scene Gridskipper (2009) Live Music in Montreal Gridskipper (2007) Beginners guide to Montreal Travel + Leisure (2007) Montreal: an insiders guide
19

2. Les clientles

20

 Leurs fourchettes dge vont de 18 35 ans ou de 25 45 ans, selon la

discipline ou le type dvnements; Ils sont essentiellement des tudiants, des jeunes professionnels ou des membres des classes cratives; Ils sont susceptibles dtre des HHAU (htrosexuels hdonistes aiss urbains) voir le profil de march sur les HHAU; Ils sont fortement scolariss et plus fortuns que la moyenne; Ils font des activits lies la cration actuelle dans leur quotidien; Ils vivent en milieu urbain, particulirement dans les quartiers centraux; Ils nen sont pas leur premire visite Montral; Ils ont un dsir de vivre des expriences authentiques plutt que de visiter Ils sont plus enclins utiliser les rseaux sociaux; Ils prfrent des tablissements dhbergement de plus petite taille; Ils planifient mais rservent peu lavance.

21

3. Tourisme et cration actuelle : les forces

22

 Des ples de crativit aux personnalits distinctes

Le Quartier des spectacles, le Vieux-Montral, le Plateau et le Mile-End sont tous des ples de crativit bien tablis qui se distinguent par leur caractre unique.

Des vnements multidisciplinaires

La multidisciplinarit des vnements montralais fait en sorte quils plaisent un vaste public et quils permettent la fois des dcouvertes inattendues pour les touristes.

Une offre multiple, dense et varie

En plus dtre trs concentre gographiquement, loffre en cration actuelle se dcline sur toute lanne, et ce, travers une varit de disciplines.

23

 Une collaboration croissante

Convivial, le milieu de la cration actuelle Montral est caractris par une volont dchanger des ressources, dorganiser des vnements conjoints et de sallier pour dfendre des intrts communs.

Leffervescence de la diffusion locale

Tmoignant dun fort engouement local, le nombre fulgurant de mdias couvrant la cration actuelle favorise sa visibilit et son accessibilit tout en encourageant la participation de la communaut. De plus, la cration du guichet culturel La Vitrine vient renforcer le potentiel touristique des structures dinformation locales.

Un fort leadership
La cration actuelle est caractrise par la prsence de certains leaders qui dtiennent la vision et la lgitimit ncessaires pour contribuer la vitalit du secteur.

Une offre teinte dune culture unique

De par son patrimoine unique en Amrique du Nord, Montral dispose dun cadre de vie et dune culture qui transpirent travers la cration actuelle et la diffrencient.
24

4. Les possibilits offertes par lenvironnement

25

 Une volont de coopration

Il existe actuellement une ferme volont de coopration entre le secteur du tourisme et de la culture, propice la mise en valeur de la cration actuelle.

Cooprative dartistes (Centre-sud)

Des arrondissements investis dans la culture

Il y a dans certains arrondissements qui sont traditionnellement moins frquents par les touristes, comme le Centre-Sud, le Sud-Ouest, Rosemont-Petite-Patrie et Villeray-St-MichelParc-Extension, une volont politique ou citoyenne croissante de favoriser le dveloppement culturel et cratif de leur territoire.

Cooprative dartistes (Sud-ouest)

Centre artistique et culturel (Villeray)

26

 De nouveaux projets denvergure

Lagrandissement et la modernisation des infrastructures de la SAT, sajoutant la rcente annonce officielle de la rnovation de ldifice Wilder qui abritera des organismes de danse, confirment la vitalit long terme du secteur de la cration actuelle et constituent des occasions dont Montral devrait tirer parti.

Un engouement mondial pour la crativit

Rseaux, villes, vnements et entreprises, tous souhaitent se dvelopper sous langle de la crativit. Ce domaine attrayant est au cur des proccupations et est de plus en plus vis par les stratgies de dveloppement touristique.

Un tourisme culturel en changement

Le tourisme culturel volue avec les intrts changeants des clientles et il se concrtise de plus en plus par des expriences intangibles offertes par la vie nocturne dune ville, ses arts, son design, sa gastronomie ou le mode de vie de ses habitants.

27

5. Tendances mondiales

28

Tendances mondiales
La crativit comme stratgie de dveloppement urbain
Au cours des dernires annes, la crativit est venue simmiscer au cur des stratgies de dveloppement urbain et un nombre croissant de villes sefforcent de mettre en place des politiques qui encourageront lintgration de cette crativit au sein de divers secteurs. The Creative Economy (UNCTAD) Creative New York Creative City Planning Framework (Toronto)

La mise sur pied de rseaux cratifs

De Berlin Austin, des rseaux visant soutenir et encourager le dveloppement de la crativit sont mis sur pied. Quils soient internationaux, nationaux ou sectoriels, ces rseaux cherchent tous crer une synergie entre diffrents acteurs afin de maximiser et diffuser les retombes lies la crativit. Creative City Network of Canada The Creators Project Austin Creative Alliance

29

Tendances mondiales
La cration actuelle au sein des portails touristiques
Les portails touristiques des grandes mtropoles comme Berlin, New York et Londres semblent accorder une place prpondrante aux disciplines qui se dmarquent par une forte crativit. Cependant, la catgorisation de cette cration actuelle varie beaucoup dune destination lautre et demeure toujours peu segmente.
Visit London Visit Berlin New York The Official Guide

La cration de quartiers culturels

La cration de quartiers vocation culturelle ou crative est lune des stratgies frquemment employes en dveloppement urbain. Les objectifs de ces quartiers sont multiples. Ils visent la fois amliorer le cadre de vie des rsidents, crer un effet de synergie entre les organismes culturels et attirer de nouveaux touristes.

30

Tendances mondiales
Le dveloppement du tourisme cratif
Le tourisme cratif est une forme de tourisme culturel qui offre aux visiteurs des expriences interactives et ducationnelles laide dactivits cratives. Un nombre croissant de destinations, dont la Nouvelle-Zlande, Barcelone et Manchester, misent sur le dveloppement de ce type de produits touristiques afin de rpondre aux nouvelles demandes des clientles.
Creative Tourism New Zealand Creative Tourist (Manchester) Creative Tourism Network

Lutilisation doutils technologiques

La technologie est de plus en plus mise au service du tourisme culturel, et particulirement de la cration actuelle. Lecteurs MP3, tablettes lectroniques et tlphones intelligents sont tous des outils technologiques qui ont rvolutionn le tourisme et la culture et qui constituent dornavant des incontournables dans le dveloppement de produits touristiques.
Soundwalk Podride (en danois) Urban Art Guide (Berlin)

Soundwalk | Circuits audio tlchargeables

31

6. Les bonnes pratiques

32

6.1 Toronto: investir dans une renaissance culturelle

Une stratgie de renaissance culturelle triple objectif : dvelopper le tourisme culturel, stimuler lconomie et assurer la prennit des secteurs culturel et artistique; Investissements de 257 millions de dollars dans huit projets culturels majeurs, dont le Royal Ontario Museum, la Art Gallery of Ontario et le Opera House, ainsi que dans le financement des arts; Participation au projet Strategies for Creative Cities en collaboration avec la London Development Agency et la London Metropolitan University (2006). Rdaction en 2008 du Creative City Planning Framework ; Dveloppement progressif de plusieurs quartiers et btiments vocation culturelle (Distillery District, Entertainment District et Queen West, 401 Richmond, Art at 80, Design Exchange); Des vnements notorit croissante, soutenus par un bureau des festivals (Toronto Special Events); Adoption de la Strategies for Arts and Culture Funding en 2010 qui comporte, entre autres, une augmentation de 17 $ 25 $ du montant allou au financement des arts par habitant.

33

6.2 New York: dveloppement stratgique du tourisme culturel

La NYC & Company dfinit le tourisme culturel comme un axe important de ses stratgies de dveloppement touristique et a mis sur pied plusieurs programmes visant accrotre la visibilit de la cration actuelle:
On the House : promotion 2 pour 1 sur les billets de spectacles de thtre ayant lieu Off Broadway ; Fashions Night Out : soire qui vise relancer la visibilit des dtaillants newyorkais au cours duquel 800 dtaillants restent ouverts jusqu 23 h; Culture Finder Maps : dpliants de format de poche rpertoriant et localisant plus de 150 organismes artistiques travers la ville; The Culture Spot Program : un organisme culturel ou artistique diffrent est mis en valeur mensuellement afin den accrotre la visibilit et lachalandage; NYC Arts on Tour : organisation dvnements et de campagnes publicitaires lors des tournes internationales dorganisations rputes des arts de la scne et des arts visuels (Ex: New York City Ballet Paris et Copenhague); Borough Cultural Tourism Program : allocation de subventions divers arrondissements afin dy encourager le dveloppement dactivits marketing novatrices.
34

6.3 Berlin: dveloppement dune stratgie de marque

Stratgie de marque mise en place par le Berlin Partner, un partenariat public-priv vou la commercialisation de limage de la ville, ds le dbut des annes 2000; La stratgie initiale visait faire rayonner la crativit qui manait de la ville, en misant particulirement sur les arts contemporains, la musique et la mode; La campagne Creative City Capital vhiculait limage de la ville laide de personnalits connues et de mdias influents (Times, Business Week, Newsweek et Der Spiegel) (2001); Le projet denvergure Be Berlin est articul autour de plusieurs campagnes et offensives publicitaires (2008) : La campagne Berlin: City of Change qui met de lavant quatre facettes de la ville : les affaires, les sciences, la culture et la vie urbaine; Cration dun nouveau portail Internet; Une campagne locale visant faire participer les berlinois et faire deux des ambassadeurs de la ville; Campagnes nationales et internationales dployes sous le slogan Berlin: the place to be (2009); Organisation de journes berlinoises dans les villes de New York, Istanbul, Paris, Copenhague, Bruxelles, Leipzig, Munich, Freiburg et Cologne.

35

7. Les enjeux

36

Les enjeux
Laccueil
Heures douverture irrgulires; Mise jour inconstante ou tardive de la programmation; Portion importante de loffre et de linformation offerte en franais seulement; La visibilit des structures daccueil, physiques ou virtuelles, en lien avec la cration actuelle gagnerait tre amplifie auprs des touristes.

La segmentation
Peu dinformations disponibles sur les clientles intresses par la cration actuelle; Des clientles aux intrts et comportements varis.

37

Les enjeux
La saisonnalit
Loffre en cration actuelle est plus abondante et diversifie durant la basse saison touristique.

Les ressources humaines

Faible nombre demploys permanents uvrant au sein des organismes; Peu demploys spcialiss en dveloppement touristique; Rotation rgulire des employs; Perte de contacts et dinformation dune anne lautre.

La concurrence
Besoin de rester lafft des dernires tendances en raison de lvolution rapide et constante du secteur de la cration actuelle; Risque de standardisation et besoin de se diffrencier.

38

Les enjeux
Le positionnement
Malgr les efforts de promotion dj consentis, lensemble des attraits lis la cration actuelle noccupe pas de positionnement tout fait dfini au sein du produit touristique montralais; Absence de dfinition du terme cration actuelle ; Besoin de diffrencier la cration actuelle montralaise de celle des autres mtropoles culturelles.

Restez cratif
La crativit est un phnomne fragile, phmre et spontan; Leffervescence de la crativit repose sur une multitude de facteurs, tels lattitude des autorits publiques, la disponibilit du financement ou le cot des loyers, qui rpondent des conditions externes au tourisme et la culture.
39

8. Conclusions

40

Conclusions
La crativit fait lobjet dun engouement mondial qui confirme le fort potentiel de la mise en valeur touristique de la cration actuelle Montral; Les arts numriques, les arts visuels, les arts de la scne, la musique et le design sont cinq catgories qui non seulement englobent la majorit des vnements et lieux de diffusion de la cration actuelle Montral mais qui sont susceptibles de susciter lintrt des clientles potentielles; Bien que la cration actuelle montralaise soit reconnue dans certains marchs spcialiss, son positionnement gagnerait tre renforc auprs des touristes en gnral; Il est essentiel que la mise en valeur de la cration actuelle suive de prs lvolution des nouvelles technologies et des mdias sociaux; Finalement, il incombe de rester lafft des dernires tendances et de sinspirer des meilleures pratiques, mais ce, tout en sefforant dinnover et de maintenir notre caractre distinct afin de se diffrencier dans un march touristique de plus en plus encombr.
41

9. Annexes

42

Annexe 8.1 Inventaire des vnements et lieux de diffusion des arts numriques
8.1 vnements en arts numriques
Nom Elektra Description Manifestation culturelle alliant musique lectronique de pointe et cration visuelle issue de nouvelles technologies. Festival biannuel et fministe d'arts mdiatiques et de culture numrique. Festival international de crativit numrique et de musique lectronique. Rencontres numriques visant la diffusion et l'exploration artistique ayant lieu la SAT. Festival annuel visant rassembler les artistes des nouveaux mdias canadiens et internationaux. Quand Mai Dure (jours) 5 Depuis 2000

HTMlles

Nov.

2002

Mutek

Juin

2000

SAT(Mixsess ions) SONetVUE

Varis

Soire

2001

Mai

2009

43

8.1 Lieux de diffusion en arts numriques

Nom Eastern Bloc Description Centre de production et d'exposition vou la promotion de nouveaux mdias et des arts interdisciplinaires. O 7240, rue Clark Dure (jours)

Oboro

Centre ddi la production et la prsentation de l'art, des pratiques contemporaines et des nouveaux mdias. Centre de production, de recherche et de dveloppement de projets artistiques en arts nomdiatiques. Centre transdisciplinaire de culture numrique vou la recherche, la cration, la production, la formation et la diffusion. Centre d'artistes fministes bilingues engages dans l'exploration, la cration et la critique en art technologique. Centre de diffusion de l'image contemporaine (photographie, vido, multimdia et film).

4001, rue Berri local 301 2244, rue Larivire 1195, boul. StLaurent 4001, rue Berri local 201 1211, boul. StLaurent

Perte de signal SAT

Studio XX

VOX

44

Annexe 8.2 Inventaire des vnements et lieux de diffusion des arts visuels
8.1 vnements en arts visuels
Nom
Art matters Art souterrain

Description
Festival d'arts visuels, organiss par les tudiants de l'universit Concordia, qui clbre l'innovation d'artistes mergents. vnement visant promouvoir et diffuser l'art contemporain en mettant en valeur le patrimoine culturel de la ville souterraine. Festival international de crativit numrique et de musique lectronique. Rencontres numriques visant la diffusion et l'exploration artistique ayant lieu la SAT. Festival annuel visant rassembler les artistes des nouveaux mdias canadiens et internationaux. Festival clbrant la lumire, la gastronomie et les manifestations artistiques de toutes formes, se terminant par la Nuit blanche Happening urbain runissant performances, art de la rue et crations participatives. Foire d'art contemporain. vnement urbain qui consiste en la cration d'un parcours d'interventions qui transforment la cit en une plate-forme artistique. Happening artistique visant faire dcouvrir l'effervescence de l'art action actuel d'ici et d'ailleurs. vnement d'art urbain et de graffiti.

Quand
Mars Fvrier

Depuis
2000 2009

La Biennale de Montreal Festival international de Montral en arts Le mois de la photo Montral en lumires Nuit blanche sur tableau noir Papier Paysages phmres Viva! Art Action Under Pressure

Mai Juillet

1998 1996

Sept. Fvrier

1989 2000

Juin

1996

Avril Juillet

2007 2005

Sept. Aot

2006

45

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels

Nom Art 45 Art Mr Articule Atelier Circulaire Ateliers Jean-Brillant Battat Contemporary Description
Galerie dart contemporain.

O
372, rue Ste-Catherine Ouest, local 220 5826, St-Hubert 262, rue Fairmount Ouest 5445, de Gasp espace 10 3550, rue St-Jacques ouest 7245, rue Alexandra, local 100 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 516 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 216 4296, boul. St-Laurent

Galerie commerciale qui reprsente des artistes mergents ou tablis dont les pratiques englobent une varit de mdiums. Centre d'artistes vou la diffusion de nouvelles pratiques artistiques socialement et esthtiquement engages. Galerie forme d'un collectif d'ateliers en estampe et spcialise dans les arts imprims. Espaces multifonctionnels. Galerie qui se concentre sur les uvres d'artistes contemporains locaux, canadiens et internationaux. Galerie d'art contemporain dynamique ddie la prsentation d'un corpus multidisciplinaire d'uvres critiques et engageantes. Galerie prive ddie la prsentation d'art actuel. Centre d'artiste autogr vou au dveloppement des pratiques artistiques fministes et constituant une plateforme d'art actuel. Centre d'exposition d'art contemporain privilgiant la sculpture et les installations.

Galerie Joyce Yahouda Pierre-Francois Ouellette Art Contemporain Centrale galerie powerhouse Circa

372, rue Ste-Catherine Ouest, local 444

46

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels

Nom Ctrllab Description Galerie dart et espace vnementiel ddi la promotion d'uvres d'artistes mergents et tablis, apportant la communaut artistique un lieu unique de rendez-vous pour des vnements nouveaux et innovants. Centre de diffusion d'art multidisciplinaire de Montral. Centre de diffusion de la photographie. Lieu d'exposition en art contemporain. Art contemporain et design. Galerie universitaire de l'universit Concordia. Centre d'arts visuels dont la mission est de soutenir la cration, la production et la diffusion d'uvres d'arts visuels. Galerie qui souligne la diversit des arts visuels travers de multiples collaborations avec des artistes de la relve et micarrire. Galerie de photographie contemporaine voue l'exposition d'uvres d'artistes canadiens mergents. Galerie d'art contemporain conviant les artistes de toutes disciplines en arts visuels et arts mdiatiques. 451, rue St-Jean 353, rue Villeray 1455, boul. de Maisonneuve Ouest 745, rue Ottawa 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 416 5283-A , avenue du Parc 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 403 O 3634, boul. St-Laurent

Dare-Dare Dazibao DHC_Art Espace Projet FOFA Gallery Fonderie Darling Galerie [SAS]

langle des rues Dufresne et Larivire

Galerie Armatta Galerie B-312

47

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels

Nom Galerie Bernard Galerie Clark Galerie Crystal Racine Galerie dart de lUQAM Galerie dart dOutremont Galerie de Bellefeuille Galerie dEste Galerie Division Description Galerie sorientant vers la recherche dune jeune peinture et proposant plusieurs tendances. Centre d'art et de diffusion gr par un collectif et ouvert aux formes les plus novatrices de l'expression artistiques. Espace de cration et d'exposition. Galerie universitaire ddie l'art contemporain. Lieu d'exposition ayant pour but la diffusion d'artistes professionnels de tous types d'arts visuels. Galerie d'art contemporain consacre aux artistes contemporains canadiens et internationaux. Galerie dont la mission est de promouvoir le travail des meilleurs artistes qubcois, canadiens et internationaux. Galerie d'art contemporain. O 3926, rue St-Denis 5455, rue De Gasp, local 114 1701, rue Gilford 1400 rue Berri, local JR120 41, avenue St-Just 1367, avenue Greene 1329 avenue Greene 372, Ste-Catherine Ouest/(311) & 1368, avenue Greene 1000, Amherst, local 101 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 528

Galerie Dominique Bouffard Galerie DonaldBrowne

Galerie faisant la promotion d'artistes contemporains mergents et en mi-carrire uvrant principalement dans le domaine de la peinture, de la photographie et de la gravure. Galerie d'art contemporain voue la prsentation d'uvres d'artistes qui inspirent, provoquent, titillent et invitent la rflexion.

48

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels

Nom
Galerie Espace Galerie Gora Galerie Graff

Description
Organisme indpendant vou la promotion et la diffusion en art actuel. Galerie qui expose et vend de l'art contemporain. Galerie qui diffuse sa vision de l'art actuel par la tenue annuelle d'une dizaine d'expositions individuelles dans deux salles, mettant en valeur des productions rcentes en peinture, sculpture, photographie, vido, estampe et installation. Galerie commerciale voue la prsentation d'uvres de mdiums varis cres par des artistes canadiens mergents et tablis. Galerie associe l'universit Concordia et qui se veut un lieu de rflexion sur la pratique de l'art contemporain. Galerie voue l'art contemporain, particulirement celui de l'Amrique latine d'aujourd'hui. Galerie indpendante voue la promotion et la diffusion duvres d'art contemporaines cres par des artiste mergents et professionnels, du Canada ou dailleurs. Galerie qui participe l'effervescence culturelle du Mile-End l'aide d'expositions individuelles ou collectives d'uvres varies. Galerie dart qui soutient une multitude dartistes locaux et internationaux et qui se spcialise aussi dans l'art imprim. Galerie dart contemporain oriente vers lapprentissage et la valorisation des artistes et de leurs ralisations.

O
4844, boul. St-Laurent 279, rue Sherbrooke Ouest 936, rue Rachel

Galerie LarocheJoncas Galerie Leonard & Bina Ellen Galerie Lillian Rodriguez Galerie Luz

372, rue Ste-Catherine Ouest, local 212 1400, Boul. de Maisonneuve 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 405 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 420 5345, rue Mile-End 5478, boul. St-Laurent 333, avenue Viger

Galerie Mile-End (AME-ART) Galerie Monastikari Galerie MX

49

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels Nom Galerie Orange Galerie Pange Galerie Push Galerie RenBlouin Galerie Roger Bellemare Galerie Simon Blais Galerie Trois Points Galerie Yellow Fish Art Galerie Yves Laroche Han Art Description Lieu vou la promotion d'artistes d'art contemporain actuel, canadiens ou internationaux, mergents ou consacrs. Galerie se disant voue au thme de l'exploration et offrant une approche multidisciplinaire des arts et de la culture. Galerie voue aux artistes mergents provenant d'une multitude de disciplines et abordant un large ventail de sujets. Galerie d'art contemporain. Galerie spcialise dans l'art minimaliste. Lieu de diffusion d'artistes mergents et tablis qui s'expriment dans des techniques varies (peinture, dessin, sculpture, estampe et photographie). Galerie d'art contemporain visant faire reconnatre un groupe d'artistes dont l'originalit tmoigne de la diversit du milieu artistique qubcois Galerie dont la mission est de faire dcouvrir le travail des artistes internationaux et offrir une vitrine aux meilleurs artistes contemporaines du Qubec et du Canada. Galerie d'art d'avant-garde proposant des uvres issues du milieu du tatouage, du graffiti, de la bande dessine, de l'art pop, etc. Moderne, contemporain, primitif. O 81, rue St-Paul Est 40, rue St-Paul Ouest 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 425 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 501 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 502 5420, St-Laurent Suite 100 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 520 3684, boul. St-Laurent

6355, boul. St-Laurent

4209, rue Ste-Catherine 50 Ouest

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels Nom Lart passe lest Les territoires Lillustre galerie MAI (Montral, arts interculturels) Maison Kasini Occurrence OFF Interarts Optica Parisian Laundry Projex MTL Description Galerie qui assure une visibilit aux jeunes artistes en cours de formation ou en dbut de profession. Centre d'art contemporain vou la promotion d'artistes mergeants et leur intgration au march de l'art. Illustrations. Maison des artistes et de l'art interculturel refltant un mlange de genres et de styles indits. Galerie d'art contemporain qui expose des uvres artistiques dans plusieurs mdias. Espace d'art et d'essai contemporains. Studio multifonctionnel, la fois salle de rptition et vitrine d'exposition. Lieu de diffusion ddi aux pratiques contemporaines de la scne locale, nationale et internationale. Plateforme de l'art contemporain au Canada situe dans un impressionnant btiment industriel. Galerie commerciale voue la prsentation d'uvres de mdiums varis cres par des artistes canadiens mergents et tablis. O 3843, rue Ste-Catherine Est 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 527 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 123 3680, rue JeanneMance 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 408 5277, avenue du Parc 5143/45, boul. StLaurent 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 508 3550, St-Antoine Ouest 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 212

51

8.2 Lieux de diffusion en arts visuels

Nom
Red Bird Gallery SBC Galerie dart contemporain Silver Flag Projects SKOL Tah-Dah Torres-Porcelli Art Contemporain Usine 106U VAV Gallery Visual Voice Zphyr, lieu dart

Description
Centre d'artiste autogr li 30 artistes, travaillant dans 8 studios. Centre d'exposition et galerie publique dote d'une programmation diverse en arts visuels et arts mdiatiques. Un lieu de diffusion dvou l'exposition de l'exceptionnel. Centre d'artistes qui diffuse le travail exploratoire et novateur d'artistes mergents. Boutique, galerie et mtiers d'arts. Galerie dart contemporain voue lexposition dartistes mergents et en mi- carrire, principalement canadiens et latinoamricains. Images et objets inusits. Galerie d'art des tudiants de l'universit Concordia (lieu de diffusion du festival Art Matters). Galerie qui diffuse de l'art contemporain (peinture, art imprim, photographie, installations et sculptures). Lieu d'art vou la diffusion et la promotion de l'art plastique sous toutes ses formes, en privilgiant l'art urbain et ses ramifications.

O
135, rue Van Horne 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 507 6803, rue Waverly 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 314 156, rue Jean-Talon est 683, rue St-Paul

160, rue Roy 1395. boul. RenLvesque Ouest 372, rue Ste-Catherine Ouest, local 421 2112, rue Amherst

52

Annexe 8.3 Inventaire des vnements et lieux de diffusion des arts de la scne
8.1 vnements des arts de la scne
Nom Lcho dun fleuve Description Rendez-vous d'art interdisciplinaire qui vise transformer l'espace public en un lieu de nouvelles pratiques artistiques. Le rendez-vous des arts sans frontires: parcours dambulatoire ponctu d'arts interdisciplinaires sur les quais et soires en salle. Festival ax les nouvelles tendances en matire de thtre de rue, jumelant performances in situ et prestations musicales. Festival visant faire dcouvrir des auteurs de thtre de la relve qubcoise, canadienne et internationale. Fiesta fministe, organise par le Studio 303, o lmergence et lexprience se rencontrent au cur des nouvelles pratiques artistiques. Festival qui vise l'panouissement des arts et de la culture destins l'enfance et la jeunesse. Festival international clbrant la littrature dici et dailleurs. Quand Juin Dure (jours) 3 Depuis 2008

Escales improbables

Sept.

2004

Festival de thtre de rue de Lachine Festival du Jamais Lu Festival Edgy Women Festival international de thtre jeune public Festival international littraire Montral Mtropolis Bleu

Juin

1997

Avrilmai Mars

9 12

2002 1989

Nov.

14

2000

Avril

1999 53

8.3 vnements des arts de la scne

Nom Festival St-Ambroise Fringe Festival Transamriques Festival Voix dAmriques Montral, Compltement Cirque OFFTA Description Festival de thtre indpendant offrant des performances en marge des uvres traditionnelles. vnement international de cration contemporaine qui mle disciplines et courants artistiques dans une mme programmation. vnement hybride, original et festif qui offre une tribune aux voix diffrentes et mergentes. Festival international des arts du cirque. Quand Juin Dure (jours) 11 Depuis 1991

Mai

17

2007

Fvrier Juillet

8 18

2002 2010

vnement artistique la programmation pluridisciplinaire axe sur la cration contemporaine et le croisement des arts vivants. vnement organis par le Regroupement qubcois de la danse afin d'accrotre la place de la danse dans le paysage urbain. Festival qui a pour mission de dmocratiser la danse contemporaine en la rendant accessible tous les publics dans des lieux multiples. Festival de thtre mergent et alternatif organis par la compagnie Centaur.

Mai

10

2007

Pas de danse, pas de vie Transatlantiques

Avril

2004

Sept.

17

2000

Wildside Theatre Festival

Janvier

13

1988

54

8.3 Lieux de diffusion des arts de la scne Nom

Agora de la danse Bain St-Michel Centaur Theatre Comedy Nest Comedy Works Espace Go Espace La Rise Espace Libre

Description
Lieu majeur de recherche, de cration et de diffusion en danse contemporaine au Qubec (260-345 places). Ancien bain public qui sert de lieu de diffusion multidisciplinaire. Centre de production et de diffusion de thtre anglophone privilgiant les crations d'auteurs locaux. Lieu de diffusion d'humoristes anglophones. Lieu de diffusion intime spcialis dans la diffusion d'humoristes canadiens et internationaux. Lieu de production et de diffusion destin aux publics curieux des auteurs contemporains et des pratiques novatrices. Lieu de cration et de diffusion gr par les Productions Drle de monde (60 places). Lieu de cration et de diffusion artistiques compos de trois piliers: Nouveau thtre exprimental, Omnibus et un volet accueil. Lieu intimiste de cration exprimentale et de diffusion en danse contemporaine (91 places). Lieu de diffusion des arts de la scne et des arts visuels qui se dmarque par son cadre architectural et patrimonial (425 places).

O
840, rue Cherrier 5300, rue St-Dominique 453, rue St-FranoisXavier 2313, rue Ste-Catherine Ouest 1238, rue Bishop 4890, boul. St-Laurent 1258, rue Blanger Est 1945, rue Fullum

Espace Tangente Gsu

840, rue Cherrier 1200, rue de Bleury

55

8.3 Lieux de diffusion des arts de la scne Nom

Lion dor MAI (Montral Arts interculturels) Mainline Theatre Maison Thtre Monument-National Place des Arts

Description
Salle de spectacle multidisciplinaire, situ dans un ancien cabaret, ddie la relve. Lieu de cration et de diffusion gr par les Productions Drle de monde (60 places). Lieu de cration et de diffusion artistiques compos de trois piliers: Nouveau thtre exprimental, Omnibus et un volet accueil. Lieu intimiste de cration exprimentale et de diffusion en danse contemporaine (91 places). Lieu de diffusion multidisciplinaire dot de trois salles et situ dans un btiment reconnu comme un bien culturel class. Organisme public qui gre au moins 3 salles voues la diffusion des arts de la scne s'inscrivant dans la cration actuelle. Lieu de diffusion des arts de la scne anglophones. Centre vou aux pratiques mergentes en danse contemporaine et arts interdisciplinaires (80 places). Lieu de cration et de diffusion d'uvres d'artistes mergents, qui accueille six compagnies et un festival. Thtre d'auteurs qui se consacre la cration, la production et la diffusion de la dramaturgie qubcoise et canadienne en franais.

O
1676, rue Ontario Est 3680, rue JeanneMance 3997, boul. StLaurent 245, rue Ontario Est 1182, boul. StLaurent 260, boul. de Maisonneuve Ouest 5170, Cte-SteCatherine 372, rue SteCatherine Ouest, local 303 7285, rue Chabot 3888, rue StDenis

Segal Centre of Performing Arts Studio 303

Thtre Aux curies Thtre daujourdhui

56

8.3 Lieux de diffusion des arts de la scne Nom

Thtre de Verdure Thtre La Chapelle Thtre La Licorne Thtre Plaza Thtre Prospero Thtre Quatsous Thtre SteCatherine La Tohu Usine C Zone Homa

Description
Thtre d't situ au cur du parc La Fontaine qui offre une programmation multidisciplinaire. Espace de cration et de diffusion vou la promotion des arts de la scne, favorisant l'avant-garde artistique et la jeune cration (100 places). Espace thtral qui favorise la dcouverte et l'panouissement d'une dramaturgie actuelle qui questionne notre socit et ses enjeux. Lieu de diffusion situ dans un ancien cinma et privilgiant la relve artistique qubcoise. Lieux de diffusion du Groupe de la veille, qui privilgie les pices l'esthtique novatrice provenant de sources littraires inhabituelles. Carrefour culturel qui vise offrir ses spectateurs des aventures thtrales indites. Lieux de diffusion accueillant des spectacles de thtre, de musique et d'humour, essentiellement en anglais. Lieu de diffusion des arts du cirque dont les activits s'articulent autour de trois volets: culturel, environnemental et communautaire. Centre de cration et de diffusion pluridisciplinaire (472 places). Lieu de cration et d'exprimentation multidisciplinaire pour les artistes mergents.

O
Parc La Fontaine 3700, rue StDominique 4667, avenue Papineau 6505, rue St-Hubert 1371, rue Ontario Est 100, avenue des Pins Est 264, rue SteCatherine Est 2345, rue Jarry Est 1345, rue Lalonde 4200, rue Ontario Est

57

Annexe 8.4 Inventaire des vnements et lieux de diffusion de la musique

8.4 vnements de diffusion de la musique
Nom Coup de cur francophone Festival Kinetik Francouvertes Description Festival de musique et de chanson francophone. Festival lectro/industriel/noise/hardcore. Le concours de l'alternative musicale francophone. Quand Nov. Mai Fvriermars Janvier Nov. Dure (jours) 11 5 30 Depuis 1987 2008 1995

Igloofest M pour Montreal

Festival de musique lectronique se droulant l'extrieur sur le Quai Jacques-Cartier. Festival de musique qui se veut une plateforme pour les artistes montralais et canadiens (vitrine). Festival de musique lectronique se spcialisant dans les tendances urbaines et mergentes porteuses de multiples courants. Un blouissement et chaleur au cur de l'hiver montralais qui prsente un ventail d'vnements culturels : danse, musique, thtre, etc. Festival visant favoriser l'expression libre des crateurs d'ici.

3 fins de semaine 4

2006 2006

MEG (Montreal Electronic Groove) Montral en lumires

Juillet

1989

Fvrier

11

2000

Off Festival de Jazz

Octobre

1999

58

8.4 vnements de la musique

Nom Piknic lectronik Description vnement hebdomadaire visant dmocratiser la musique lectronique et faire dcouvrir des artistes montralais et internationaux Festival nord-amricain mettant de l'avant la nouvelle gnration de musiciens et de nouvelles formes d'art indpendantes Trois jours de concerts runissant une panoplie de groupes, d'amis, de fans et de gens de l'industrie autour d'une mme passion : la musique punk. Festival de musique et darts organis par Evenko. Festival de musique indpendante qui vise faire dcouvrir la relve musicale d'ici et d'ailleurs. Festival de musique exprimentale, jazz, avantgarde et/ou improvis ayant lieu la Sala Rossa et la Casa del Popolo. Festival se consacrant la diffusion d'uvres pluridisciplinaires de jeunes crateurs professionnels mergents gs de moins de 35 ans. Quand Mai-oct. Dure (jours) hebdoma daire 5 Depuis 2003

Pop Montreal

Octobre

2000

Pouzza Fest

Mai

2011

Osheaga Sous la neige Suoni per il popolo

Juillet Mars Juin

3 5 21

2007 2004 2001

Vue sur la relve

Avril

17

1996

59

8.4 Lieux de diffusion de la musique Nom

LAbsynthe Barfly Bain Mathieu Bistro Jojo Bistro In Vivo Les Bobards Brutopia Cabaret du MileEnd Caf Campus Caf Chaos Cagibi

Description
Resto-bar spectacle. Lieu de diffusion ouvert depuis 1996 qui propose des prestations de tous les genres musicaux tous les soirs dans un cadre intime. Lieu de diffusion pluridisciplinaire. Le temple du blues Montral ouvert depuis 1975. Bistro engag qui promeut autant les produits culturels qu'alimentaires d'ici. Les Bobards proposent des rythmes provenant de partout travers le monde. Bistro-brasserie qui prsente des performances folk et dimprovisation. Lieu de diffusion des arts de la scne dans la communaut du MileEnd. Cooprative ouverte depuis 1993 qui reoit des artistes mergents. Piller de la relve artistique, particulirement au sein du milieu alternatif. Caf o des performances musicales d'artistes mergents ont frquemment lieu.

O
1738, rue St-Denis 4062, boul. StLaurent 2915, rue Ontario Est 1627, rue St-Denis 4264, rue SteCatherine Est 4328, boul. StLaurent 1219, rue Crescent 5240, avenue du Parc 57, rue PrinceArthur Est 2031, rue St-Denis 5490, boul. StLaurent

60

8.4 Lieux de diffusion de la musique Nom

Casa del popolo Centre StAmbroise Club Soda Dise Onze Divan Orange Escogriffe Foufounes lectriques Maison du Jazz Il Motore Les Katacombes LAstral

Description
Lieu de diffusion d'artistes mergents et indpendants. Microbrasserie qui tient rgulirement des performances musicales ou des expositions d'arts visuels. Lieu de diffusion dont la mission est de diffuser de jeunes artistes de tous genres artistiques. Lieu de diffusion intime des musiciens de jazz dici et dailleurs. Salle de spectacles dont le mandat est de promouvoir les musiques mergentes. L'un des meilleurs bar-spectacle de la scne underground montralaise. Institution de la scne underground montralaise. Institution de la scne de jazz montralaise. Lieu de diffusion d'artistes mergents et indpendants, situ dans un quartier industriel. Cooprative dont l'objectif premier est de promouvoir et soutenir les artistes de la relve et de la communaut artistique alternative. Salle de spectacle de style cabaret pouvant accueillir 350 personnes.

O
4873, boul. StLaurent 5080, rue StAmbroise 1225, boul. StLaurent 4115, rue St-Denis 4234, boul. StLaurent 4467, rue St-Denis 87, rue SteCatherine Est 2060, rue Aylmer 179, rue Jean-Talon Ouest 1635, boul. StLaurent 305, rue SteCatherine Ouest

61

8.4 Lieux de diffusion de la musique Nom

La Tulipe Le National Lion dor Mtropolis O Patro Vys Quai des brumes Sala Rossa

Description
Ancien cabaret devenu un lieu de diffusion pour des concerts rocks et de chanson francophone, de jazz et de varits. Ancien thtre devenu un lieu de diffusion pour des performances musicales varies. Ancien cabaret transform en salle de spectacle multidisciplinaire. Salle de spectacle pouvant accueillir 2 300 personnes. Lieu de diffusion dont la mission est de diffuser et de promouvoir les crations artistiques locales issues de milieux diversifis. Bar-spectacle proposant tous les soirs diffrents artistes de la scne musicale ainsi que des reprsentations visuelles thtrales, littraires et potiques. Dune capacit maximale de 250 personnes, cette belle salle fait partie dun difice historique et sest positionne comme une institution de la scne indpendante montralaise en raison de ses soires varies. Lieu de diffusion localis dans un ancien monument historique. Lieu de diffusion multidisciplinaire situ dans une ancienne glise datant de 1907. Club de jazz diffusant des artistes locaux, rgionaux et internationaux

O
4530, avenue Papineau 1220, rue SteCatherine Est 1676, rue Ontario Est 59, rue SteCatherine Est 356, avenue du Mont-Royal Est 4481, rue St-Denis

4848, boul. StLaurent

Thtre Corona Ukrainian Federation Upstairs

2490, rue NotreDame Ouest 5213, rue Hutchinson 1254, rue Mackay

62

Annexe 8.5 Inventaire des vnements et lieux de diffusion du design

8.5 vnements du design
Nom Festival Mode et Design Sensation Mode Smart Design Mart Portes Ouvertes Design Montreal Puces Pop Description Le Festival mode et design de Montral est vnement avant-gardiste qui invite les fashionistas redfinir leur style. Semaine de la mode Montral. Une vitrine unique runissant une varit de jeunes designers talentueux. vnement au cours duquel une centaine d'agences, de projets et de lieux montralais de diffusion du design ouvre leurs portes au public. Foire d'artisanat organise par Pop Montral. Quand Aot Dure (jours) 4 Depuis

Fvrier Dcembre Mai

4 3 2 2009 2007

Tri-annuel

63

8.5 Lieux de diffusion du design

Nom Atelier Punkt CCA Centre de design de lUQM Diagonale Espace Verre Galerie Cra Maison de larchitecture du Qubec March Bonsecours Description Espace de diffusion d'estampes et de design offrant une vitrine aux jeunes crateurs qubcois et internationaux. Muse ddi lavancement du savoir, de la connaissance et de lenrichissement des ides et des dbats sur lart de larchitecture. Centre consacr aux expositions illustrant les tendances dans les domaines du design graphique, industriel, urbain, de l'architecture et de la mode. Centre des arts et des fibres du Qubec. Galerie d'arts verriers. Galerie se consacrant aux mtiers d'art contemporains. Centre d'artistes autogr qui a pour mission de stimuler et diffuser la cration et la rflexion touchant aux disciplines de l'architecture, de l'architecture du paysage et de l'urbanisme. Sige du Conseil des mtiers d'art du Qubec; le March hberge 15 boutiques de crations made in Qubec de grande qualit : mtiers d'art, mode, accessoires et bijoux, objets design, meubles qubcois d'autrefois, etc. codesign et art de rcupration. O 5333, rue Casgrain, local 205A 1920, rue Baile 1440, rue Sanguinet

5455, rue de Gasp espace 203 1200, rue Mill 350, rue St-Paul Est (March Bonsecours) 181, rue St-Antoine Ouest 350, rue St-Paul Est

Monde ruelle

2205, rue Parthenais local 112

64

10. Bibliographie

65

Bibliographie
Chambre de Commerce du Montral Mtropolitain (2009) La culture Montral : impacts conomiques et financement priv, 31p. Cloutier, Mario (2009) Denis Bergeron: la danse, secteur de pointe DANS Cyberpresse. En ligne <http://www.cyberpresse.ca/arts/spectacles-et-theatre/danse/200912/14/01-930752-denis-bergeron-ladanse-secteur-de-pointe.php>. Curbed Network (2010) Gridskipper DANS Curbed Network. En ligne http://curbednetwork.com/titles/gridskipper. Currid, Elizabeth (2009) Bohemia as subculture; Bohemia as industry: Art, Culture and Economic Development Journal of Planning Literature, 23, 368-382. Evans, Graeme (2009) Creative Cities, Creative Spaces and Urban Policy, Urban Studies, 46 (5 & 6), p.1003-1040. Evans, Graeme et al. (2006) Strategies for Creative Spaces and Cities : Lessons Learned. LDA/City of Toronto/Ontario Province, 24p. Evans, Graeme (2009) From cultural quarters to creative clusters - creative spaces in the new city economy, Cities Institute, p.32-59. Florida, Richard (2005), The Flight of the Creative Class: the New Global Competition for Talent. New York: Harper Business, 326p. Gagn Leclerc (2007) tat de situation des lieux de formation, rptition, recherche, cration, production et diffusion en danse professionnelle sur le territoire de lle de Montral. tude prsente au Forum des quipements culturels, 172p. Gothamist (2010) Media Kit DANS GothamistLLC. En ligne http://gothamistllc.com/mediakit/demos.php Johan, Novie et Joppe, Marion (2005) Tourisme culturel et patrimonial: Examen des tudes de march existantes. Patrimoine Canada, 55p. Hill Stratgies (2010) Mapping Artists and Cultural Workers in Canadas Large Cities. Rapport prpar pour la Ville de Vancouver, la Ville de Calgary, la Ville de Toronto, la Ville dOttawa et la Ville de Montral, 92p. LA Groups et Interarts (2005) City Tourism and Culture: The European Experience. European Travel Commission et World Tourism Organization, Bruxelles, 124p.

66

Landry, Charles (2000), The Creative City: a Toolkit for Urban Innovators. Londres: Earthscan Publications, 300p. Markusen, Ann et Gadwa, Anne (2010) Arts and Culture in Urban or Regional Planning: A Review and Research Agenda , Journal of Planning Education and Research, 29(3), p.387. NYC & Company (2007) NYC & Company Annual Report 2007. En ligne <http://www.nycgo.com/views/_assets/pdf/research/annualreport2007.pdf> NYC & Company (2008) NYC & Company 2008 Annual Report. En ligne <http://www.nycgo.com/views/_assets/pdf/research/NYCco_AR08_062309.pdf> NYC & Company (2009) NYC & Company Annual Summary 2009. En ligne <http://www.nycgo.com/cms/uploadedFiles/thricenycvisitcom/assets/pdf/2009annualsummary_1_pw.pdf> OECD (2009) The Impact of Culture on Tourism. Paris: OECD, 76p. Ooi, Can-Seng et Stber, Birgit (2008) Authenticity-in-context: Embedding the Arts and Culture in Branding Berlin and Singapore , Creative Encounters Working Paper #6, 20p. Paskaleva-Shapira, Krassimira (2007) New Paradigms in City Tourism Management: Redefining Destination Promotion , Journal of Travel Research 46: 108-114. Richards, Greg et Wilson, Julie (2003) Todays Youth Travellers: Tomorrows Global Nomad. Amsterdam: International Student Travel Confederation, 24p. Richards, Greg et Wilson, Julie (2006) Salman, Duygu (2010) Rethinking of Cities, Culture and Tourism within a Creative Perspective , Pasos 8(3): 1-5. Ville de Montral (2006) Montral, Ville UNESCO de Design, 94 p. Ville de Montral et le Conseil des arts de Montral (2007) Les arts numriques Montral : le capital de lavenir. Qubec, 37p. Xiang, Zheng et Gretzel, Ulrike (2010) Role of social media in online travel information research , Tourism Management 31 (2): 179-188.

67