44

BuD; jrwf
aom

a&G;Ekwfjcif;
tp
tqHk;

43

42

8? tjcm;vl ESifh oif wl zdk h bk&m; ocif tvdk &Sd o vm;/

bma=umifh vJ?
9? a,&_ c&pf udk ,Hk=unf vufcH &Hk jzifh
aumif;uif yvif ay: oif wef;a&muf Edkif r vm;?
b,f ol om a,&_ ESifh twl yvif ay: xdkif cGifh &Sd o vJ?
10? bk&m;ocif tvdk &Sd onfh vl om; a,&_ . toufwm rsdK;
enf;wl oif onf tarSmife,f xJ toufopf/ 0dnmOfopf/
pdwfopf/ "rRr*Fvmopf ,loGif; onfh a&Shaqmif ESifh jynfhpHk
jyD;pD;ap ol jzpf+yD vm;?
rjzpf&if bma=umifh rjzpf o vJ?
a&m 5; 12-21/ 6; 1-23/ 8; 2/17/29? 1aum 5;7/ 15? 2aum 3;6/ 5;17/18?
Asm 1;5/ 5;9/10/ 21;5? jAJ 1;6/ 2;10/14/15/ 3;6/12-14/ 8;8-13/ 9;15/ 10;20/
12;24? aum 1;15/18/27/ 2;9/10/ 3;1-4/ 10? 2wd 2;10/12? a,m 2;11/ 10;10/
14;16/ 15;5? { 1;7/ 2;10/15/16/ 4;24? zd 1;6? 1a,m 4;17? *vm 2;20/ 6;15?
a' 3;11? r26;28? xG 15;18? 5&m 29;10? qm 10;16? ok 8;23?

BuD;jrwf
aom

a&G;Ekwfjcif;
The Great Redemption

41

qifjcif ppfa=um&ef
a&;ajz yg?
1? a,&_ tqHk;owf csKyf+idrf; onfh t&m b,f ESpfrdsK;
rdrd toufwm Y cHpm; &jyD vJ? pm&if; y yg?
2? a,&_ Y tqHk;owf csKyf+idrf; +yD; yg vsuf
rdrd Y bm a=umifh yaysmuf roGm; bJ usef&Sd aeovJ?
3? a,&_ Y tqHk;owf +yD;aom a[mif;aom t&mrsm;
rdrd Y b,fvdk y aysmuf oGm;Edkif rvJ
4? a,&_ tp y cJh onfh topf b,f ESpfrdsK;
rdrd xJ rSm jzpfae+yD vJ?
rjzpf &if bm a=umifh rjzpfovJ
5? a,&_ tp y cJh onfh topf b,f ESpfck udk
tjcm; vl b,fESpfOD;/ tjcm; ae&mopf b,f ESpf ae&m rSm
oif p ysdK; cJh +yD vJ?J
6? a,&_ c&pf vdk jzpfjcif; &Spfqifh wGif
rdrd b,f tqifh a&mufae+yD vJ?
b,f vdk jzpf+yD;/ b,f vdk a&muf Edkif r vJJ?
7? oifh udk b,f ol ESifh wl zdk h bk&m; ocif tvdk &Sd o vJ/
b,f vdk wl zdk h pHerlem jy xm; ovJJ?

40

a,&_ onf tp y +yD;/ tqHk;wdkif +yD;jynfh pHkap ouJ hodk h

bk&m;ocif . 0dnmOfawmf ESifh c&pfawmf . touf tm;jzifh
touf &Sif ol onf vnf; arSmifrkduf zHk;vGSrf; aom vl twGif; Y
bk&m;ocif . tvif; EdkifiH udk pwif wnfaxmif+yD; tqHk;wdkif
+yD;jynfhpHk ap wwf aom ol rsm; jzpf =u onf?
oif onf a,&_ enf;wl jzpf zdk h
bk&m;ocif ar#mfvifh tvdk &Sd onf?
a,&_ onf
tp yol ESifh tqHk;owf jyD;pD;ap ol jzpf onf?
a&S@aqmif ol ESifh pHkvifapol jzpf onf?
bk&m;om; tppf onf
a,&_ jzpf onfh twdik f; jzpf onf?
a,&_ pGrf;aqmif onfh twdkif; pGrf;aqmif Edkif &Hkru/
a,&_ xuf ydk pGrf;aqmif Edkif onf?

Oa,smZOf
bk&m;ocif cspf aom w&m; &Smol taygif;wdk@
w&m;ppf w&m;rSefudk oif awG@ rS bk&m;ppf bk&m;rSefudk oif
awG@ jrif rnf? oef@&Sif; jrifhjrwf aom/ bkef;wefcdk; }uD;aom/ ppfrSef
onfh ,ma0 bk&m; udk tb,f vlrsdK;/ tb,f bmom r# rjrif zl;
yg? vlom; tm;vHk; onf w&m; &SmazG/ pl;prf;/ avhvm+yD; bk&m;udk
rSef;q/ ,Hk=unf ae=ujcif; om jzpf onf? vGJrSm;aom w&m;
udk ,Hk=unf rd v#if udk;uG,f jcif; vnf; vGJrSm; oGm; onf? w&m;ppf/
w&m;rSef udk &Sm awG@ rS rdrd udk cspf oem; aom u,fwif &Sif
bk&m;ppf/ bk&m;rSef udk awG@jcif; jzpf onf?
T pmtkyf uav; &Sd ar;cGe;f rsm; udk a&S;OD;pGm pOf;pm;
qifjcif +yD; a&; ajz yg? odk@rSom xdk ar;cGef; rsm; . tajz udk oif
aphaph zwf&_ &if; owd y &Sm awG@ rnf//
rdrd udk cspf oem; +yD; b,fol u,f ovJ ?
b,f vdk u,f o vJ ?
b,f t&m rS u,f o vJ ?

39

Live with HIS LIFE

aojcif; rS jyef&Sif onf h c&pfawmf . jyef&Sifjcif; touf
resurrected life of Christ jzif h uGsEyfk fwdk h onf vlom; a,&_ .
vl htoufwm rsdK; The human life of Jesus udk &Sif zdk h bk&m;
ocif tvdk &Sd onf?
uGsEfkyfwdk h onf a,&_ enf;wl toufopf/ pdwfopf/
0dnOfopf/ aumif;uif "rRr*Fvm opf udk t0dZm tarSmifzHk; onf h
e,f ajr opf xJ xdk;azmuf ,laqmif jyD; bk&m;ocif . tvif; EdkifiH
wnfaxmif zdk h bk&m;ocif . cef hxm;jcif; cH & olrsm; jzpf=u onf?
uGsEfkyfwdk h Y bk&m;ocif . 0dnmOfawmf/ udk,fawmf . zefqif;
wwfaom ^m%f ESifh tpGrf; wefcdk; & jcif; a=umifh bm udk r#
u|Efkyfwdk h ra=umuf/ ayghaygh ysufysuf rae/ wpfydkif; wpfp jzihf vuf
ravsmh bJ/ a&S@ajy; a,&_ enf;wl tqHk;wdkif +yD; jynfhpHk atmif
pGrf;aqmif Edkif olrsm; jzpf=u onf? Todk hjzpfEdkif jcif; onf
c&pfawmf udk,fawmf wdkif rdrd twGif; rS t ouf&Sif ay; jcif; a=umifh
jzpf onf?

38

qifjcif touf &Sif&ef Application

vl . om; a,&_ onf vlom; ppfppf &mE_ef;jynfh jzifh 34
ESpf wm vHk; rm&f ig;yg; udk atmifjrif cJh onfh yHkoufao ESifh
touf &Sif jy &Hk ru yg/ aumif;uif tb ay: tuGif;rJh tm;udk;
pdwfcsjcif;/ emcHjcif; ESifh dependent vkH;vH;k vsm;vsm; rSDcdk touf
&SifcJhonf?
tb . redemption plan u,fwifjcif; pDrHudef;
jzpfajrmuf zdk h rdrd udk,f udk tuGif;rJ h ay;tyfxm;jcif; a=umifh rdrd
qEN/ rdrd tpGrf;jzif hbmr# rvkyfacs? a,&_ onf vlom; rsm;udk
tjypf . tr*Fvm rS vGwfajrmuf zdk h rdrd b0 wpfckvHk;/ 34 ESpf
ywfvHk; tepfem cH vsuf sacrificial life tjypf uif;pifpGm touf
&Sif cJh onf? a,&_ onf 34 ESpfwmvH;k tjypf uif;pif rS om
tjypfom;rsm; udk,fpm; taocH vsuf tjypf auG;qyfjcif; w&m;0if
jzpf ajrmuf rnf? odk hrSom vl . tjypf udk w&m; u oabmwl
acszsuf Edkif rnf/ tb bk&m; u w&m; 0if tjypf ajzv$wf cGif h&Sd
onf/ pGwfpGJ ol ewfqdk; u jypfwif r&awm hacs?

}uD;jrwfaom a&G;Ekwfjcif; . tp ESifh

}uD;jrwfaom a&G;Ekkwfjcif; . tqHk; &Sdonf?
tp ESifh tqHk;
pOf;pm; qifjcif +yD; tajz &Sm yg//
tp qdkwm b,f ol vJ?
b,f u p ovJ?
b,f tcsdef u p ovJ?
bm &Jh tp vJ?
b,f ESpfck p cJh ovJ?
tqHk; qdkwm b,f ol vJ?
b,f rSm qHk; ovJ?
b,f tcsdef rSm qHk; ovJ?
bm &Jh tqHk; vJ?
b,f vdk qHk; vJ?
tqHk; b,f ESpfck oif Y jzpf+yD vJ? oif b,f tqHk; rSm &Sd vJ?
xdk ar;cGef; &Jh tajz b,f ESpfck oifh toufwm Y jzpf +yD vJ?
tp b,fESpfck &Sd vJ? tqHk; b,f ESpfck &Sd vJ?

tp r&Sd tqHk; r&Sd ol [m b,folvJ/

,ma0 bk&m; onf
tp r&Sd aom
tqHk; r&Sd aom
xm0& bk&m; jzpfonf?

Yahweh

qm 9&/ 4113/ 456/ 4814/ 922/ 932/ w&m; 3327/ u 2133/ a&mr 120/ 1wd 117

37

aemufqHk; tm'H Last Adam

aemufqHk; tm'H jzpf aom a,&_ onf touf&Sif apwwf
aom 0dnmOf jzpf .? 1aum 15;45
a,&Skc&pf onf ,Hk=unfjcif; . tp rS tqHk; jzpfonf/
,Hk=unfol udk tp rS tqHk; wdkif rp touf &Sif ay;jyD; pHkvif ap
aom t&Sif jzpf onf? jAJ 12;2/ zd 1;6
uGsEfkyfwdk h . a&S hajy; forerunner a,&_ onf uef hvef hum twGif;
odk h a&S haqmif 0if+yD;/ u|Efkyfwdk htwGuf csxm; onfh jrJjrH cdkifcHh aom
pdwfESvHk; . ausmufql; jzpf onf// a,&_ onf arvcdaZ'uf tqifh
enf;wl u|Efkyfwdk h twGuf xm0& ,Zfya&m[dwf rif; jzpf onf?
jAJ 6;19-20//

tp r&Sd tqHk; r&Sd aom ,ma0 xm0& bk&m; onf

tb crnf;awmf
E_wfuywfawmf ESifh
oef@ &Sif; aom 0dnmOfawmf
oHk;yg; pvHk; yg0if onf?

Jesus is the Beginning and The End

Jesus is the Alpha and Omega
Jesus is the First and the Last
Jesus is the Author and Finisher
Jesus is the Pioneer and Perfector

36

om;OD; Firstborn
bk&m;ocif . om;awmf a,&_ onf
rsm;pGm aom nD wdk h wGif om;OD; jzpfawmf rl . a&m 8;29?
a0ae,s owW0g taygif; wdk hwGif om;OD; jzpfawmf rl .//
udk,fcE<m toif;awmf . OD;acgif; jzpfawmf rl .//
t&mcyfodrf; . t&if;tjrpf jzpfI/
ao aom olwkd hwGif om;OD; jzpfawmf rl aom/
avmuD bk&if wdk h. txGwf jzpfawmf rl aom
a,&_c&pf xHawmf u/
aus;Zl;awmf ESifh +idrfoufjcif; onf
oif wdk@ Y &Sd yg ap aom Asm 1;5/ jAJ1;5-7?
c&pfawmf onf tOD;oD; aom toD; jzpfawmf rl . 1aum 15;23-33?
,Hk=unfjcif; udk tptOD; y+yD; pHkvif ap aom ocifa,&Sk udk
aphaph axmuf&_ =uukef thH jAJ12;2?

bk&m;ocif onf
emrf0dnmOf jzpf onf/
oef@&Sif; jrifhjrwf onf/
xm0& touf &Sif onf/
teE W wefcdk;&Sif jzpf onf/
rjrif Edkif/ rao Ekdif yg/
vl u bk&m; ukd xkd;azmuf xdcdkuf r& Eldif/ rowf Edkif yg?
tm'H . rsdK;qufa[mif; onf bk&m;ocif . jrifhjrwf aom
t=uHtpnf rS usqkH; ,kd,Gif; vsuf bk&m;ocif ESifh uif;rJhoGm;jcif;
a=umifh xkd rsdK;qufa[mif; ESif htr*Fvm tm;vHk; ukd tqkH; owf
um/ a&G;Ekwf u,fwif +yD; oef@&Sif; jrifhjrwf aom vlrsdK;/ xl;jcm;
aom vlrsdL; peculiar people/ bkef; toa& &Sdaom rsdK;qufopf
ukd pwif zkd@ tb bk&m; onf E_wfuywfawmf ukd vl@ Zmwd cH,l ap
vsuf avmu okd@ apv$wf cJh onf?

10

35

a,&_

taocH+yD;
aojcif;rS
jyef&Sif +yD;aemuf

&uf 40 twGif;
aumif;uif odk h
ESpf}udrf
wufuG
oGm; cJh onf//

34

tajz

vlom; a,&_

a,&_c&pf wpfyg;wnf; om aumif;uif tb xH rS avmu

okd@ uGqif;vm +yD; vlom;rsm; . tjypf twGuf udk,fpm; tao cH
vsuf aojcif; rS jyef&Sif +yD;aemuf avmu rS aumif;uif okd@ jyef
wufuG oGm;um/ wpfzef jyefvm v#uf jyef oGm;zl;jcif; a=umifh
touf &Sifjcif; vrf;opf ukd aumif;aumif; u|rf;onf? xdk@a=umifh
aumif;uif bHk odk h a&muf onf h touf &Sifjcif; vrf;opf
wpfavsmuf a,&_c&pf u oifh ukd oif hxJ rS touf &Sif OD;aqmif
ykd@ ay;Edik f jcif; jzpf onf?
oef@&Sif; aom 0dnmOfawmf tm;jzifh
oifh ukd jzpfap onfh t&mrsm;
a,&_c&pf tm; oifY &Sif cGifh ay;jcif; jzifh
oif Y jzpf onfh t&mrsm;
bk&m;ocif ajymoH ESifh jyn$efykH tqifhqifh ukd quf avhvm
cH,l yg?

11

E_wfuywfawmf onf B.C. 6 ckESpf Y vl . om; tjzpf

vl@Zmwd cH,l cJh onf? vl emrnf a,&_ [k ac: onf? a,&_onf
Godman bk&m; &mE_ef;jynfh/ vl &mE_ef;jynfh jzpfonf// bk&m; yuwd
ESifh vl Zmwd yuwd ESpf rsdK; ra&m aESm yg?
The son of man is man, fully man.

vl . om; onf vlom; jzpf onf/ &mE_ef;jynfh vlom;

ppfppf jzpf onf? vlom; tjzpf 34 ESpf ywfvHk; touf &SifpOf bm
tjypf r# rusL;vGef acs//
}uD;jrwf aom a&G;Ekwfjcif; taumiftxnf azmf zkd@
E_wfuywfawmf onf vl . om; tjzpf uGvmjcif; jzpf onf?
vl . om; tjzpf
a,&_ onf
tp &Sd onf
tqkH; vnf; &Sd onf?
tp ESifh tqkH; tvkyf ESpfrsdK; vkH; ukd oif cGJcGJ jcm;jcm; em;vnf rS
oif &Sif;&Sif; vif;vif; jywfjywf om;om; touf &Sif wwf rnf?

12

a,&_c&pf u
ig onf tp
ESifh tqkH;
tmvz
ESifh =oarC
tOD;qkH; ol ESifh aemufqkH; ol jzpf .
[k ukd;}udrf ajyma=umif; orRmusrf; Y a&;xm; onf?
Asm 18/17 / 28 / 216 / 2213 / a[&Sm 414 / 446 / 4812 //

bk&m;ocif ajym onfh pum; onf ta&;}uD; onfh pum;

jzpfonf? bk&m;ocif u ESpf}udrf ajymv#if tvGef ta&;}uD; +yD?
owdy qifjcif vdkufem oifh+yD? udk;}udrf ajymv#if tvGef@ tvGef
ta&;}uD; aoma=umifh t}udrf}udrf ajym&jcif; jzpfonf?

33

trSm; 1
oif Y oef@&Sif;aom 0dnmOfawmf .
zGifhjy oGefoif cHjcif;/
yJhjyif OD;aqmif cHjcif;/
tjypf azmfjy yjyif cHjcif; r&Sd onfh
twGuf bk&m; &nf&G,fcsuf twkdif; oif rjzpf jcif; jzpfonf ?
trSm; 2
ig jzpf jyD/ yvifay: a,&Ic&pf ESihf twl ig xkdifae jyD vkd@
oif tvGJ cH,l ,kH=unf xm;jcif; a=umifh
oif Y jzpf vnf; rjzpf/
b,f vkd jzpfEldif rvJ qkdwm oif quf pOf;pm;/
qmiwf/ &SmazGjcif; r&Sdawmh acs?
trSm; 3
touf &Sifjcif; vrf; opf onf
rdrd bkd;ab;rsm; r av#mufzl;ao; aom vrf;/
rdrd . q&m orm;rsm; r av#mufzl;ao; aom vrf;/
rdrdukd,fwkdif vnf; r av#mufzl;ao; aomvrf;
tvGef h tvGef uGmvSrf; wJh v[mjyif acsmuf}uD; jzpf jcif; a=umifh
tcsif;csif; vrf;jyae v#if ol rom/ ukd,f rom jzpfukef +yD;
yef;wkdif ra&muf Eldifjcif; jzpf onf?

32

13

aocsm aphaph qifjcif ESvkH; oGif; yg?

a,&_ onf tp jzpf onf?
bm . tp vJ ?

oef@&Sif;aom 0dnmOfawmf tm; rdrd xJrSm

zGifhjy oGefoif cHjcif;/
yJhjyif OD;aqmif cHjcif;/
rdrd tjypf ukd azmfjy jyKjyif cHjcif;/
csdK;zJh ykHoGif; cHjcif;/
tm;jznfhay;jcif; cHjyD;
a,&_c&pf tm; rdrd twGuf &Sif cGifh ay; rS
E_wfuywfawmf twkdif; rdrd aoG;om; xJrSm
vufawG@ jzpfvm onf?
oif
oif
oif

od
&kH jzifh oif Y r jzpfao; yg?
,kH=unf
&kH jzifh oif Y r jzpfao; yg?
usifh=uH ud;pm; &kH jzifh oif Y r jzpfao; yg?

1? beginning of new creation

2? beginning of new life
3? beginning of new generation
4? beginning of new man
5? Author of eternal salvation
6?
7?
8?

beginning of blessings
beginning of miracles
beginning of new and
living WAY

zefqif;jcif; topf . tp
touf opf . tp
rsdK;qufopf . tp
vlopf . tp
xm0& u,fwifjcif; udk
tp yol
aumif;csD;r*Fvm . tp
edrdwfvuQ%m . tp
touf &Sifjcif; vrf;opf
&Jh tp

14

vlom; tjzpf
avmu wGif a,&S_ onf

a,&_ onf tqkH; jzpf onf?

bm . tqkH; vJ ?
1? end of old creation
2? end of old life
3? end of old generation
4? end of old man
5? end of curse
6? end of sins
7? end of Sin
8? end of sickness
9? end of death
10? end of law
11? end of ordinances
and walls that separate
the different races
and social classes
12? end of sufferings

31

zefqif;jcif; ta[mif; . tqkH;

toufa[mif; . tqkH;
rsdK;qufa[mif; . tqkH;
vla[mif; . tqkH;
usdefjcif; tr*Fvm . tqkH;
'kp&kduftjypf . tqkH;
tjypfw&m; . tqkH;
zsm;em/ a&m*g . tqkH;
aojcif; . tqkH;
ynwfw&m; . tqkH;
vlrsdK;a&; ESifh Zmwf tqifhtwef;
=um; umqD;xm; onfh xkH;wrf;
pOfvm eH&Hrsm; . tqkH;

twW = ig udk jiif;y,f vsuf

rdrd . bk&m; yuwd pGrf;&nf udk vnf; pGef h+yD;
aumif;uif tb ay: vHk;vHk; vsm;vsm;
tm;udk;/
rSDcdk/
emcH um
touf &SifcJ honf//
tb ESifh tqufjywf uif;uGm +yD;
rdrd zmom/
rdrd tpGrf; jzifh
touf r&Sif cJ hacs//

a,&+ u vl om; tjzpf vkyf onfh t&m rsm;

udk

'kuQ a0'em . tqkH;

bk&m; tjzpf vkyf jcif; vdk h

xif jrif aom olwdk h onf
vHk;vnf jcmvnf jzpf oGm; awmh onf?

30

oifh ukd vrf;n$ef Edkif onfh

GPS ESifh wlaom

OyZPsm,f q&m
oef@&Sif; aom 0dnmOfawmf/
ajrykH ESifh wl aom
E_wfuywfawmf/
touf &Sifay; wJh
Captain Jesus Christ

yJhr; a,&_c&pf tm;jzifh yJ

yef;wkdif odk h
oif a&mufEldif r,f/
oif Y jzpfEldif r,f?
bk&m; yuwd &mE_ef;jynfh a,&_kc&pf u oifhxJ rS aejyD;
avmu Y vlom; a,&_ &Sif cJ h onfh vl . 34 ESpf toufwm rsdK;
udk oifh twGuf &Sifay;jcif; jzpf onf// vlom; a,&_ onf yHkpH erlem/
pHjy/ pHcsdefrD yHkoufao toufwm jzpf onf// vlom; tm;vHk; erlem
yHkpH ,l & rnfh yk*d~Kvf jzpfonf//

15

13? end of all negative

tEkwfvuQ%m raumif; onfh

things
t&m tm;vkH; ukd tqkH;owf
vdkufjyD
14? destroyed the Devil, Satan ewfqkd; pmwef ukd zsufqD; jyD;jyD
15? judged the satanic cosmos ewfqkd; . taygif;yg tkyfpk ukd
pD&if tqkH;owf vkduf jyD

16

29

vlom; a,&_ tqkH;owf cJh+yD; onfh t&m b,f ESpfrsdK; ukd oif cHpm;
&+yD vJ?

oifh ukd bk&m;ocif u free will vGwfvyfcGifh quf

ay;xm;jcif; a=umifh oif onf vrf; vGJ+yD; csmcsm vnf oGm;Edkifonf
ukd owd jyKyg? oif onf rdrd zmom av,mOfysH/ odk hr[kwf
ukd,fykdifum; jzifh armif;ESif oGm; r&Edkif wJh ra&muf zl;ao; aom
vrf; opf c&D; jzpf onf?

end = finished = accomplished = abolished = destroyed

pum;vkH; tm;vkH; u tqkH;owf +yD;a=umif; qkdvkd onf?

b,f vkd tqkH;owf ovJ ?

tm'H rS tarGcH cJh aom
a[mif; aom t&mrsm;/
tr*Fvmrsm;/
npfnL; pufqkyfzG,f t&mrsm;/
tjypf/ aojcif; ESifh
Zmwd ] ig ukd
bk&m;ocif ,l +yD;
vlom;a,&_ xJ xnfhum
pD&if/
uGyfrsuf/
okwfoif/
acszsuf/
jrSyfESH ypfvkduf+yD?
tokb cs +yD;+yD?/

Jesus saved you

from the deepest hell
to the highest heaven.

oif hudk teuf qHk; i&J rS

tjrifh qHk; aumif;uifbHk odk h
a,&_ u,fEkwf cJ h onf?
,ck touf &Sif pOf a&mufjcif; jzpf onf?
ao rS aumif;uifbHk a&mufrnf [k
tvGJ a[majym oGefoif +zD;jzef; ol rsm; udk
owd y a&Smifyg?

28

touf &Sifjcif; vrf;opf

um;wkdif rSm oifh b0a[mif;/ vla[mif; ukd a,&_ tqkH;
owfay; &kH eJ@ r+yD;ao; yg? um;wkdif +yD;aemuf okH;&ufajrmufae@ rSm
a,&_c&pf p cJh wJh new and living Way touf &Sifjcif; vrf;opf
[m um;wdkif rSm p vsuf twGif; uef@vef@um jzpf wJh a,&_ &Jh
aoG;om; ukd jzwf +yD; bk&m;ocif &Jh a&S@arSmuf aus;Zl; yvif&if;
a&mufoGm;ap onf?
zefqif;jcif; ta[mif; ukd um;wkdif rSm a,&_ tqkH; owf
+yD;aemuf touf &Sifjcif; vrf;opf ukd a,&_c&pf p zGifhay;cJh w,f?
vrf;opf zGifhay; &kHru/ oifh ukd ig rpGef@/ oifh ukd ig ypf rxm; vkd@
uwd ay;ao; onf?
odjcif; eJ@ jzpfjcif;/ vrf;opf &Jh tp eJ@ tqkH; [m tvGef
us,fjyef@ wJh v[mjyifacsmuf=uD; uGma0;aejcif; a=umifh oifh
zmom/ oifh tpGrf; jzifh yef;wdkif destination odk hoif ra&mufEdkif
yg?

17

vlom; a,&_ . tqkH;onf oifh vla[mif; . tqkH;

jzpfonf? 'ga=umif h a,&Sk udk aemufqHk; tm'H [k ac: onf//
um;wkdif wGif vlom; a,&_ . tvkyf wm0ef +yD;pD;oGm; onf?
'g yJ vm;? r +yD; ao; yg?
vlom;a,&_ onf vl hb0 jzif h tp ESif h qHk; tvkyf ESpfrdsK;
udk vlom; tm;vHk; twGuf um;wdkif rwdkifcif vl tjzpf touf&Sif
vkyfaqmif +yD;pD;cJ honf// um;wdkif +yD;aemuf ,ck ypPKyefwGif
c&pfawmf onf bk&m;yuwd &mE_ef;jynfh jzif h wpfOD;csif;pD . twGif;
rS ae+yD; tp rS tqHk; wdkif vkyfay;aeonf//

vlom; a,&+
u
vl tjzpf
touf &Sif vkyfaqmif _yD;pD; cJh onfh
t&m rsm; udk
oif cGJcGJ jcm;jcm; jrif yg?

18

27

bk&m;ocif . om;
The Son of God is God, fully God.

bk&m;ocif . om;awmf onf bk&m; jzpfonf/

&mE_ef;jynfh bk&m; jzpfonf?

owd

i&J ESifh ocFsKdif; rS a,&_c&pf jyef&Sif jyD; bk&m;ocif . om;

t&kduft&m jzifh aumif;uif ESifh ajr}uD;ay: Y &Sd or# tm%m wefckd;
ukd jyef& vsuf aumif;uif tjrifhqkH; yvif ay: okd@ csD; ajrSmufjcif;
cH& onf?

bk&m;ocif u
oif &Sd wJh ae&m u r p bl;?
oif jzpfcsifwm eJ@ tqkH; rowf bl;?
a,&_c&pf u
oifh twGuf b,f rSm p cJh ovJ?
oifh twGuf/ b,f rSm tqkH; owfay; rvJ?
oifh twGuf/ ol b,f ol jzpf ovJ
qkdwm ukd
oif od &if
oifh &Jh jzpfpOf vrf;a=umif; ukd
oifodvm r,f?

26

oif p csif wJ h t&m eJ h oif hudk bk&m;ocif p rvkyf ay;yg//

oif jzpfcsif ovdk eJ h vnf; oif hudk bk&m;ocif jzpfatmif tqHk;
rowf ay;yg//
a,&_c&pf av#mufvSrf; jzpfysuf cJ honf h
b0 wpf av#mufvHk;
ESifh
c&pfawmf onf
oif . bm jzpfa=umif;
oif
od jrif/
0efcH/
oabmwl/
vdkcsif/
cH,l wwf zdk@
vdktyf onf//

19

aojcif; rS jyef&Sif aom c&pfawmf onf eH0dnmOf bk&m;

jzpfae onf? bk&m;ocif . om; t&m ukd cH,l vsuf aumif;uif
yvif ay: xkdifum pkd;pH aeonf?
xkd r# od &kH/
,kH=unf &kH jzifh
r vkHavmuf yg?
xkd r# od &kH/
ol wyg; ukd
ajymwwf &kH jzifh
r vkHavmuf ao; yg?
tysdKunm r,fawmf rm&d onf vl a,muFsm; ESif h
rqufqH bJ/ bk&m;ocif . ^m%fawmf/ wefcdk;awmf jzifh ydoaE<
pGJ +yD; vlom; a,&_ udk zGm;jrif cJh onf// a,&_ onf bk&m; tm; jzifh
rm&d . 0rf; xJ rS pwif+yD; vl jzpfvmum/ arG;zGm; vm jcif; a=umifh
bk&m;ocif . om; [k bGJ hcH ,l cJh jcif; jzpf onf// 'Dhrwdkifcif u
bk&m; jzpf onf// E_wfuywfawmf [k om cH ,l onf//

20

a,&_c&pf ESifh xyfwl xyfr# jzpf zkd hvkdao; onf

25

b,f vkd jzpfEdkif ygh rvJ

IDENTIFICATION WITH CHRIST

a,&_ ESifh twl ao ol jzpf rS a,&_ ESifh twl jyef &Sif onf?
a,&_ ESifh twl ao rS a,&_ ESifh twl jyef &Sif onf?
a,&_ ESifh twl aojcif; rSm ryg ol [m jyef &Sifjcif; touf r&Sd bl;?
opfaph &Jh taph ouf jzpfaom/ yxr ouf ao rS tyif &Jh
touf jzpf wJh 'kwd, ouf &Sifoef ovkd vl &Jh obm0 avmu
Zmwd ouf onf a,&_ eJ@ twl ao rS a,&_ eJ@ twl jyef &Sif ol yJ
Resurrected Life jyef &Sifjcif; touf &Sd onf?

odjcif; eJ@ jzpfjcif; [m vl wpfOD; xJ rSm &Sd ayr,fh rkdif oef;csD

uGmvSrf; wJh v[mjyif acsmuf=uD; vkd yJ b,f vkd rS ud;pm; qufvkd@/
jzwfoef; vkd@ ra&mufEldif bl;?

oif Y tp jyK ay; wJh bk&m; yJ

tqkH;wkdif aus;Zl; jyKay; r,f?
God does not start from where you are and end
where you want to be. You need to know where Jesus
Christ has gone through all the WAY for you and who
HE is to you.

24

wpfqif h+yD; wpfqifh oif Y jzpf zk@d vkd w,f?

wpfqifh wav csefvSyfjcif;/
uGufausmfjcif; r&Sd & yg?
oifh twGuf
bk&m;ocif . &nf&G,fcsuf
ESifh
pDrHudef; tqifhqifh ukd
oifh tm;
tod ay;&kH om &Sdao; w,f?
bk&m;ocif . &nf&G,fcsuf yef;wkdif okd@
oif ra&mufao; yg?
oif Y rjzpfao; yg?
YET YOU ARE NOT!!

oif Y rjzpfao; a=umif;

oif odjrif 0efcH rS
HOW TO BE

b,f vkd jzpfEldif rvJ vkd@

a&S@ wpfvSrf; oif aemufxyf vSrf; Eldifrnf?

21

owd
rsm;pGm aom ,kH=unf ol &Jh trSm; u igh twGuf a,&_
tao cH +yD;+yD/ ig u,fwifjcif; & +yD;+yD vkd@ ,kH=unf &kHavmuf eJ@
auseyf oGm;jcif; a=umifh jyef &Sifjcif; touf b,f vkd & a=umif;
rod/ rcHpm; &bJ xm0& touf eJ@ &yfwef@ oGm;=u onf?
jyef &Sif; jcif; touf eJ@ xm0& touf rwl yg?
jyef &Sifjcif; touf onf ,kH vkd@ &jcif; r[kwf yg?
jyef &Sifjcif; touf ukd b,f vkd & rvJ?
qifjcif yg?
qmiwf vkdcsif yg?
&Sm yg?
a,&_ eJ@ twl rdrd &Jh Zmwd vla[mif;/ ao rS a,&_ eJ@ twl
jyef &Sif ol onf Resurrected Life jyef &Sifjcif; touf &
&Sdvmjcif; jzpfonf? oif onf a,&_ eJ@ twl xyfwlxyfr# jzpf zkd@
ajymaejcif; jzpf w,f? ae hpOfvufawG h a,&_ eJ@ twl oif ao &if
a,&_ eJ@ twl oif jyef &Sif w,f? aojcif; rS jyef &Sif wJh
c&pfawmftm; oifh xJ rSm
oifh twGuf/ oifh xJ rS wqifh
vufawG h tr_t&m twdkif; &Sif cGifh ay; avmh?

22

23

oif onf

a,&_ ESifh twl xyfwl xyfr# cH& rnfh &Spf qifh

pmwef . om; rS bk&m;ocif . om; wu,f jzpfvm v#if

a,&_ cHcJh & ovkd ukd,fh aqGrsdK;/ ukd,fh vlrsdK;/ ukd,fh bmom &Jh
0kdif;=uOf/ 0kdif;uJh&J@/ 0kdif;'kuQay;jcif; ukd cH& rnf? a,&_ eJ@ twl oif
cHjcif; jzifh oif Y t&nftcsif; &Sdvm rnf/ oif Y yg&rD wkd;yGm; ckdifcHh
vm rnf/ a,&_ . oabm omef oif Y jzpfvm rnf/ a,&_ ESifh
twl oif pdk;pH &rnf?

1? co-crucified with Jesus

a,&_ eJ@ twl tao cHjcif;
2? co-buried with Jesus
a,&_ eJ@ twl jrSyfESH cH&jcif;
3? co-resurrected with Jesus Christ
a,&_ eJ@ twl jyef &Sifjcif;
4? co-sharing with Jesus' sufferings
a,&_ eJ@ twl 'kuQqif;&J cH&jcif;
5? co-exalted with Christ
c&pfawmf eJ@ twl csD;ajrSmuf cH&jcif;
6? co-seated with Christ
c&pfawmf eJ@ twl yvifay: xkdif&jcif;
7? co-reigning with Christ
c&pfawmf eJ@ twl pkd;pHjcif;

aumif;uif tb . pum; ukd em;axmifjcif; a=umifh a,&_

cHcJh & wJh 'kuQqif;&Jjcif; rsdK; ukd u|Ekfyfwkd@vnf; xkd enf;wl a,&_ ESifh
twl r#a0 cHpm; zkd@ bk&m;ocif u tcGifhta&; ESifh aumif; csD;r*Fvm
ay;xm; onf?
a,&_ a=umifh vlwkd@ . 0kdif;0ef; jypfwif uJh&J h ,kd;pGyfjcif; ukd
cH& ol onf r*Fvm &Sd .? a,&_ ESifh twl xyfwlxyfr# cH& rnf h &Spf
qifh ukd tpDtpOf wus jzwfausmfatmifjrif zkd@ oif Y vdktyf onf?

8? co-heir with Christ

c&pfawmf eJ@ twl tarG cH&jcif;