Mdulo 2-2.

tema 5

Mdulo 2-2
HIGIENE INDUSTRIAL

Tema 5
Agentes Fsicos. Ruido y Vibraciones.

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Mdulo 2-2. tema 5

GUIN - RESUMEN
1.- Introduccin 2.- Caractersticas del ruido 3.- Efectos del ruido 4.- Factores de riesgo 5.- Evaluacin de la exposicin a ruido 6.- Control tcnico del ruido 7.- Caractersticas de la vibracin 8.- Efectos de la vibracin 9.- Evaluacin de la vibracin 10.- Control tcnico de la vibracin

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Mdulo 2-2. tema 5

1. Introduccin
Ninguno de los riesgos potenciales para la salud, que concurren en las instalaciones industriales, lo hace tan reiteradamente como el ruido. El ruido es simplemente aquello que omos y subjetivamente podramos definirlo como un sonido no deseado o desagradable. Tcnicamente, el ruido es el resultado de la combinacin de sonidos de una sola frecuencia o tonos puros y tiene, esencialmente, un espectro de frecuencia continua de amplitud y longitud de onda irregulares. Por otro lado, un riego bastante menos frecuente en las industrias, pero presente en mbitos especficos como la industria minera, trabajos con equipos neumticos, industrias forestales como la tala y corte de arboles, trabajos de obras pblicas, etc., es la vibracin. Se dice que un cuerpo vibra cuando sus partculas se hallan imbuidas de un movimiento oscilatorio, respecto de una posicin de equilibrio, o referencia. En general, una vibracin puede describirse como un movimiento oscilatorio de las partculas de un slido.

2. Caractersticas del ruido

El sistema responsable de la audicin, es particularmente sensible a las variaciones de presin que se transmiten, usualmente a travs del aire, aunque cualquier medio elstico servir para transmitir un sonido. Las propiedades fundamentales que caracterizan a un sonido son la intensidad, el tono y el timbre. El tono, es la frecuencia de vibracin de un sonido puro. Para un sonido complejo, el tono se caracteriza por sus frecuencias. Podramos decir que el tono es como una concepcin mental del modo de vibracin. El timbre puede describirse como la seccin transversal instantnea del tono. Resumiendo, todos los cambios en la presin se transmiten a travs del aire por sucesivos desplazamientos o vibraciones de las molculas desde sus posiciones estables. El modelo de desplazamiento de las molculas es el de una onda plana.

En este marco, son dos las caractersticas ms importantes de dichas ondas y, como consecuencia, del ruido: En primer lugar, la amplitud de la onda puede ser mayor o menor, lo que dar lugar a un cambio en la intensidad del sonido (medido en trminos
Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

4 Mdulo 2-2. tema 5 fsicos) que puede ir acompaada por la percepcin de un aumento del ruido (atributo subjetivo de la intensidad). En segundo lugar, es preciso tener en cuenta el nmero de picos y depresiones de la onda; estos es la frecuencia del sonido. La frecuencia de un sonido se mide por el nmero de picos por segundo y se mide en hertzios (hz). Los cambios en la frecuencia pueden percibirse como cambios en la sensacin de tono (atributo subjetivo de la frecuencia).

Por tanto, al ser el ruido una variacin perceptible de la presin, no podemos olvidar que estas variaciones son cclicas y pueden variar desde muy lentas hasta muy rpidas. El tiempo que tarda en completarse una variacin es lo que se denomina ciclo. Un hertzio ser igual a un ciclo/segundo. Generalmente los sonidos no estn constituidos por una sola frecuencia (sonido simple o tono puro), sino que su espectro est formado por mltiples frecuencias (sonidos complejos); este espectro, para el anlisis del sonido, se puede descomponer mediante los filtros de un analizador de frecuencias. No es usual que las frecuencias de un sonido complejo posean la misma presin acstica. As pues, los sonidos cotidianos presentes en la industria, en al va pblica, en el hogar, etctera, son sonidos complejos, constituidos por muchas frecuencias, cada una de las cuales posee un nivel de presin acstica diferente y, adems, variable en el tiempo.

3. Efectos del ruido

En inadecuado diseo de las condiciones acsticas puede inhibir la comunicacin hablada, bajar la productividad, enmascarar las seales de advertencia, reducir el rendimiento mental, incrementar la tasa de errores, producir nuseas y dolor de cabeza, pitidos en los odos, alterar temporalmente la audicin, causar sordera temporal, disminuir la capacidad de trabajo fsico, etc. Todo esto ha llevado a que Wisner (1988) haya sugerido la bsqueda de un ndice de malestar relacionado con el ruido. Legalmente, el nivel de presin acstica para una exposicin de 8 horas no debe exceder de los 85 dB(A). Las exposiciones cortas no deben exceder de los 135 dB(A), excepto para el ruido de impulso cuyo nivel instantneo nunca debe exceder de los 140 dB(A), segn lo especificado en el R.D. 1316/89, sobre proteccin de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo. La exposicin a ruido produce sobre las personas una serie de alteraciones diversas que pueden clasificarse en tres grupos: Efectos psicolgicos
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

5 Mdulo 2-2. tema 5 Interferencias conversacionales Efectos fisiolgicos a) Efectos psicolgicos En general se ha detectado un entorpecimiento de muchas funciones psquicas y motrices, aunque como efecto particular mas conocido se puede citar el trabajo intelectual, el cual se ve dificultado en un ambiente ruidoso. Al analizar los efectos del ruido sobre el rendimiento, es preciso atender a cuatro aspectos: Efectos sobre el nivel de alerta del trabajador, que se pueden producir por inesperados ruidos fuertes que producen cambios transitorios en la respuesta fisiolgica del mismo. Asimismo, cuando se modifica el fondo acstico, despus de un largo periodo de trabajo continuado, mejora el nivel de vigilancia del trabajador. Efectos sobre el control de los sujetos, que se ve afectado claramente por el ruido. Efectos estratgicos; esto es, influencia sobre la forma de realizar la tarea. Efectos sobre la atencin. Tal vez los ms claros se producen en las tareas de vigilancia, que se han estudiado en profundidad dentro del marco de la Teora de Deteccin de Seales. Los efectos se pueden dar tanto sobre la eficacia de la respuesta, como sobre la sensibilidad perceptiva de los sujetos.

Es curioso que haya pocos estudios que relacionen los efectos del ruido sobre la productividad de los trabajadores. En general, es claro que el ruido tiende a asociarse con la accidentalidad, habindose encontrado que el nivel medio de ruido en el puesto de trabajo correlaciona significativamente con la frecuencia de los accidentes, aunque existen mltiples variables moduladoras de dicha relacin, como la edad y la experiencia de los trabajadores o la propia intensidad del ruido, por ejemplo. b) Interferencias conversacionales El ruido puede interferir en las seales auditivas (enmascaramiento). Las interferencias en la comunicacin dan lugar a errores en la transmisin de ordenes y a una disminucin de la seguridad en el puesto de trabajo. Los efectos de las interferencias, ya sean sobre sonidos no hablados o sobre la comunicacin oral, son tremendamente complejos y los efectos pueden afectar tanto al emisor como al receptor del mensaje. c) Efectos fisiolgicos Entre los efectos fisiolgicos se ha comprobado que el ruido produce un aumento de la presin sangunea, acelera la actividad cardaca, eleva el
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

6 Mdulo 2-2. tema 5 metabolismo y produce trastornos digestivos. Pero el principal problema es que cuando la persona est expuesta a un sonido intenso, se produce una prdida de su capacidad auditiva. Esta afirmacin, aparentemente concluyente, no refleja exactamente la realidad, que es mucho ms compleja. En general, se utiliza como unidad de medida, el nivel al que la persona es capaz de detectar los sonidos, esto es, el umbral auditivo. De esta forma, se pueden distinguir tres tipos de prdida de la capacidad auditiva: Sordera Temporal. Cambios temporales en el umbral. Son elevaciones reversibles del umbral, que se mantienen durante un corto periodo de tiempo. Este problema est relacionado con la frecuencia, intensidad y duracin del ruido y es el que presentan mucho trabajadores al finalizar su jornada laboral y que, al despertarse al da siguiente, se dan cuenta de que han "recuperado el odo". Sordera permanente. Aumento permanente del umbral. Es un aumento no reversible del umbral auditivo y por tanto, es un efecto a largo plazo. En este caso, es preciso abordar tres aspectos importantes cara a la seguridad de los trabajadores: (a) El lmite de exposicin a un ruido continuo durante el trabajo diario; (b) como combinar la intensidad del ruido con el tiempo de exposicin al mismo y (c) los lmites de seguridad que combinan la intensidad del ruido con el nmero de "picos sonoros" que se producen. Trauma acstico. Esto es, el resultado de una nica exposicin, habitualmente breve, a un ruido extremadamente intenso, tal como una explosin. En general, se considera que, para una explosin simple, el lmite superior se sita en los 140 dB.

4. Factores de riesgo
Existen cuatro factores principales como origen del riesgo de perdida auditiva: Nivel de presin sonora Tipo de ruido Tiempo de exposicin al ruido Edad

a) Nivel de presin sonora. Para explicar este concepto utilizaremos un ejemplo. Cuando hablamos, la vibracin de las cuerdas vocales generan ondas sonoras, las cuales viajan a travs del aire en forma de pequeos cambios de presin atmosfrica, alternativamente por encima y por debajo de la presin esttica, tal como muestra la figura. Las desviaciones de la presin atmosfrica por encima y
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

7 Mdulo 2-2. tema 5 por debajo del valor esttico de la misma, debido a las ondas sonoras, recibe el nombre de presin sonora. Y por consiguiente, definimos el nivel de presin sonora como la relacin entre dos presiones cuadrticas medias, tomando una de ellas de referencia. Aunque no hay una correlacin exacta entre nivel de ruido y dao auditivo, si es evidente y conocida la relacin entre presin sonora y dao auditivo; a mayor ruido mayor dao.

Generacin de ondas sonoras

b) Tipo de ruido. Influye por un lado el espectro de frecuencia y por otro la variabilidad en el tiempo (continuo o fluctuante). En general se acepta que el ruido continuo se tolera mejor que el discontinuo. Los ruidos de banda estrecha son mas nocivos que los de banda de frecuencias anchas. Los ruidos de impacto con niveles superiores a 140 dB pueden generar un trauma acstico inmediato. c) Tiempo de exposicin. La cantidad total de energa sonora recibida depende del tiempo que el trabajador est expuesto al ruido. A mayor tiempo de exposicin mas ruido recibido y por tanto, mayor trauma acstico. d) Edad. La agudeza auditiva disminuye generalmente con la edad. Este es un proceso natural que se conoce con el nombre de presbiacusia, y que no se da en toas las personas.

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Mdulo 2-2. tema 5

5. Evaluacin de la exposicin ruido

al

Para la evaluacin de la exposicin de un trabajador al ruido existe un reglamento de carcter nacional donde se fijan tanto las pautas a seguir para la medicin y evaluacin as como los niveles de exposicin, este reglamento es el Real Decreto 1316/89, de 27 de octubre. En el Anexo I de este Real Decreto, se definen una serie de parmetros que servirn como referencia para la futura evaluacin y se dan las formulas para su calculo. El caso ms sencillo es cuando el ruido es continuo, para lo cual slo es necesaria la medicin del nivel de presin acstica (Lp). Pero cuando el ruido no es continuo, es necesario calcular el nivel de presin acstica continuo equivalente, que en el caso de ser medido con el filtro de ponderacin frecuencial A, se expresar como L Aeq.T Por otro lado, muchas veces se hace necesario medir el nivel diario equivalente, L Aeq.d o el semanal, L Aeq.s En el caso de los ruidos de impacto, las mediciones se harn del nivel de pico, L MAX Para realizar estas mediciones existe una amplia gama de aparatos. La eleccin del equipo de medicin, depender en cada caso de los datos que se deseen obtener y del tipo ruido que se pretende medir, tal como se especifica en el Anexo III del citado Real Decreto. Para la medicin del nivel diario equivalente podrn ser utilizados: sonmetros, sonmetros integradorespromediadores y dosmetros; mientras que para la medicin del nivel pico se podr utilizar medidores de impactos.

6. Control tcnico del ruido

El R.D. 1316/89, en su artculo 2 obliga a reducir al mnimo posible el nivel sonoro de los puestos de trabajo. En su articulo 7, seala que cuando se supere un nivel diario equivalente de 90 dB(A) o un nivel pico de 140 dB, hay que analizar el origen del ruido y realizar un programa tcnico de control para reducir el mismo. Los procedimientos tcnicos de control tratan de la reduccin de los niveles de ruido en la fuente de emisin o sobre los medios de transmisin o propagacin del ruido, dejando como ltimo recurso el control y proteccin del receptor. a) Control de ruido en la fuente de emisin. Sin duda alguna, la solucin idnea est en el control del ruido en las propias fuentes que lo producen, es decir, impedir que se produzca el ruido y, si esto no es posible, disminuir su generacin. Para ello existen medidas tales como:
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

9 Mdulo 2-2. tema 5 1. Utilizacin de procesos, equipos y maquinas menos ruidosos. 2. Disminuir la velocidad de los equipos ruidosos. 3. Aumentar la amortiguacin de equipos, superficies y partes vibrantes. 4. Optimizar la rigidez de las estructuras, uniones y partes de las mquinas. 5. Incrementar la masa de las cubiertas vibrantes. 6. Disminuir el rea de las superficies vibrantes. 7. Practicar un buen mantenimiento preventivo como: lubricacin, ajuste y equilibrado, etc. 8. Encapsulamiento y apantallamiento de la fuente de ruido. 9. Recubrimiento de partes metlicas mediante materiales amortiguadores. 10. Aislamiento acstico de equipos ruidosos en locales separados. b) Control sobre el medio de transmisin o propagacin. Si despus de haber tomado todas las medidas para suprimir el ruido en las propias fuentes que lo producen estas son insuficientes o imposibles de llevar a cabo, existe la posibilidad de mejora las condiciones acsticas disminuyendo la propagacin del ruido hasta el receptor. Para ello existen una serie de medidas como: 1. Instalacin de tabiques. 2. Recubrimiento de paredes, techos, suelos, etctera, mediante materiales absorbentes. 3. Resonadores acsticos: mecnicos o electrnicos. Los mecnicos reflejan invertida la onda que reciben, mientras que los electrnicos generan una onda invertida. En ambos casos la onda incidente y la onda reflejada (o emitida) se anulan. En general, los materiales absorben una parte del ruido que incide sobre ellos y reflejan el resto. La relacin de ruido absorbido por una superficie, respecto al total del ruido que incide sobre ella, se denomina coeficiente de absorcin sonora. En general, las superficies duras y pulidas (mrmol, granito, vidrio, acero) absorben poco ruido y reflejan mucho, mientras que las porosas y blandas (corcho, poliuretano, goma porosa, cartn) absorben mucho y reflejan poco. c) Control sobre el receptor. El empleo de equipos de proteccin individual (EPI) es un procedimiento lmite al que, segn el R.D. 1316/89, solo se puede recurrir cuando otros procedimientos tcnicos se han comprobado como inviables. Por tanto, solo queda la posibilidad de aplicar medidas de prevencin o proteccin sobre el receptor, de manera que la exposicin final de este quede dentro de unos limites tolerables. Aplicar protectores auditivos (EPI). Existen varios tipos (tapones, orejeras y cascos antirruido) y su eleccin se basar adems de en su capacidad de aislamiento en la adaptacin a las circunstancias particulares del trabajador. Limitar los tiempos de exposicin.
Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

Mdulo 2-2. tema 5

10

7. Caractersticas de la vibracin
En general, una vibracin puede describirse como un movimiento oscilatorio de las partculas de un slido respecto de una posicin de equilibrio, o referencia. Una vibracin queda definida por su amplitud y su frecuencia. La amplitud viene dada por la magnitud del desplazamiento y la frecuencia por el nmero de oscilaciones en la unidad de tiempo. Si el sistema oscila libremente, lo hace con una frecuencia bien definida, llamada natural. Si se le obliga a oscilar a una frecuencia diferente, impuesta desde el exterior, el desplazamiento variar dependiendo de que la frecuencia impuesta est ms o menos cerca de la frecuencia natural del sistema. Al igualarse ambas frecuencias, la amplitud crece y se dice que el sistema se halla en estado de resonancia. Las vibraciones pueden clasificarse segn: a) La parte del cuerpo a la que afecten: Vibraciones globales (afectan al cuerpo en su totalidad) o vibraciones parciales (afectan a subsistemas del cuerpo, las ms conocidas son las vibraciones mano-brazo). b) Sus caractersticas fsicas: Vibraciones libres, peridicas, o sinusoidales, cuando no existen fuerzas externas que modifiquen la amplitud de las sucesivas ondas; y vibraciones no peridicas (choques) . c) Su origen: Vibraciones producidas en procesos de transformacin, las interacciones producidas entre las piezas de la maquinaria y los elementos que van a ser transformados, generan choques repetidos que se traducen en vibraciones de materiales y estructuras; vibraciones generadas por el funcionamiento de la maquinaria o los materiales; y vibraciones debidas a fallos de la maquinaria. d) Su rango de frecuencias: Muy baja frecuencia, la de menos de 2 Hz (se situaran los transportes como aviones, trenes, barcos o coches); baja frecuencia, 2 - 20 Hz (los vehculos de transporte para pasajeros y/o mercancas, los vehculos industriales, los tractores y maquinaria agrcola y la maquinaria y vehculos de obras pblicas); y los de alta frecuencia, 20 - 1.200 Hz (las herramientas manuales, rotativas alternativas o percutoras).

8. Efectos de la vibracin
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Mdulo 2-2. tema 5

11

Los factores determinantes de los efectos producidos por la accin de las vibraciones sobre el organismo, son: a) Zona afectada del cuerpo (totalidad o parte): Los efectos estudiados con mayor profundidad, son los que tienen una repercusin sobre el cuerpo entero y las que afectan al subsistema manobrazo, para las que se han establecido criterios de valoracin propios (Norma Bsica de Vibraciones, Normas ISO, Normas AENOR, etc.). La sintomatologa producida sobre el cuerpo entero es muy diversa, y va a depender de muchos otros factores, que se describirn ms adelante. Las vibraciones que afectan al sistema mano-brazo corresponden generalmente a frecuencias comprendidas entre 20 y 1.000 Hz. Cuando su accin se dirige al subsistema mano-brazo, aparece: Una sintomatologa especfica, conocida como sndrome de Raynaud, o sndrome de los dedos blancos, caracterizada por la aparicin de hormigueo, entumecimiento y sensibilizacin al fro, en las falanges de los dedos afectados. Trastornos en huesos y articulaciones. Los signos y sntomas incluyen rigidez y dolor en varias zonas de los miembros superiores, quistes en huesos, trastornos en las manos y muecas, anormalidades en el codo y problemas en el hombro. Trastornos neurolgicos y musculares. Algunos de estos efectos se asocian con la aparicin del dedo blanco. Los efectos neurolgicos se han asociado a un amplio espectro de frecuencias. b) Caractersticas fsicas del entorno vibracional: direccin, frecuencia y amplitud. En general, el coeficiente de absorcin de las vibraciones para el cuerpo humano es inversamente proporcional a la frecuencia; por ello, esta ltima ser uno de los factores determinantes de la accin de las vibraciones sobre el cuerpo humano, as como de la zona que va a ser afectada. Atendiendo a esta caracterstica fsica, y segn sus efectos sobre la totalidad del cuerpo pueden distinguirse tres grupos de vibraciones: De muy bajas frecuencias (inferiores a 1 hertzio o ciclo por segundo): Cuyo mecanismo de accin se centra en las variaciones de aceleracin provocadas en el aparato vestibular del odo, originando, fundamentalmente, alteraciones del sentido del equilibrio (mareos, nuseas, vmitos), frecuentes en los medios de transporte sometidos a oscilaciones angulares. De bajas y medias frecuencias (de hertzios a decenas de hertzios): Que centrarn su accin sobre la columna vertebral (lumbalgias, dolores cervicales, agravacin de lesiones raqudeas ya existentes, a lo que pueden contribuir los vicios posturales), aparato digestivo (hemorroides, diarreas, dolores
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

12 Mdulo 2-2. tema 5 abdominales), visin (disminucin de la agudeza visual por resonancia), funcin respiratoria, y, ocasionalmente, funcin cardiovascular, llegando a inhibir los reflejos que intervienen en el control de los movimientos, degradando el buen funcionamiento de la motricidad del individuo afectado. De alta frecuencia (20 - 1.200 hertzios): Cuyos efectos se manifestarn como trastornos osteomusculares objetivables radiolgicamente tales como artrosis del codo, lesiones de mueca (neurosis asptica de semilunar o enfermedad de Kiembock), alteraciones angioneurticas de la mano tales como calambres que pueden acompaarse de trastornos prolongados de la sensibilidad (sndrome de los dedos muertos o sndrome de Raynaud) y aumento de la incidencia de enfermedades de estmago. c) Tiempo de exposicin y su reparto. Distinguiremos exposiciones breves y de larga duracin. stas, a su vez, pueden ser continuas o intermitentes.

Las exposiciones prolongadas suelen afectar a la regin lumbar de la columna vertebral. Las de corta duracin, observadas durante o despus de una jornada de trabajo, suelen dirigir su accin sobre el sistema nervioso central, causando estados de fatiga, dolores de cabeza, insomnio, y otros sntomas inespecficos de la exposicin a vibraciones. d) Naturaleza de la actividad industrial y de la posicin del individuo. En cuanto a la posicin del individuo, se sabe que la tolerancia frente a las vibraciones es menor en un sujeto sentado que en otro que se halle de pie, como as lo reflejan los criterios de valoracin. En el Real Decreto 1995/1978, de 12 de mayo, por el que se aprueba el Cuadro de Enfermedades Profesionales en el Sistema de la Seguridad Social, se incluyen las enfermedades osteomusculares o angioneurticas provocadas por las vibraciones mecnicas.

9. Evaluacin de la vibracin
Existen diferentes criterios de valoracin de probada solvencia tcnica que proponen limites de exposicin, en funcin de la parte del cuerpo sobre la que inciden las vibraciones y de las frecuencias en las que stas se emiten. Se establecen unos valores TLV que representan las condiciones, en cuanto a nivel de aceleracin y tiempo de exposicin, para las que se cree que la mayora de los trabajadores expuestos no llegarn al primer estadio de la
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

13 Mdulo 2-2. tema 5 clasificacin de Estocolmo (Stockholm Workshop Classification) para el Dedo Blanco inducido por vibracin, llamado tambin sndrome de Raynaud. Para valorar la exposicin a vibraciones transmitidas a la mano, se pueden usar los criterios de la American Conference of Governmental Industrial Higienists (ACGIH) que basa sus conclusiones en las Normas ISO 5.349 y ANSI S3-34, ambas editadas en 1986. Las normas ACGIH estiman insuficientes las medidas de control que se basen en comparaciones simples con los citados TLVs y recomiendan la adopcin de mtodos para minimizar la exposicin, tales como:

Utilizacin de herramientas antivibracin. Utilizacin de guantes antivibracin. Mtodos de trabajo adecuados. Control mdico.

TLVs para la exposicin a vibraciones mano-brazo

Duracin de la exposicin total diaria (1) 4 horas, o menos de 8 horas 2 horas, o menos de 4 horas 1 hora, o menos de 2 horas Menos de una hora m/s 2 4 6 8 12 g (3) 0,40 0,61 0,81 1,22

(1) El tiempo que la vibracin total penetra en la mano cada da de manera continua o intermitente. 2 (3)Unidades gravitacionales (g) = 9,81 m/s .

El Sistema de clasificacin de Estocolmo, para exposiciones laborales a vibraciones mano-brazo, HAVS, en funcin de su incidencia sobre los sistemas vascular y neurosensitivo clasifica sus efectos en: Suave: Efectos ocasionales, afectando slo al extremo de uno o ms dedos. Moderado: Efectos ocasionales, afectando a falanges medias y distales de uno o ms dedos. Severo: Efectos frecuentes, afectando a todas las falanges de la mayora de los dedos. Muy severo: Como en el anterior, con cambios trficos en la piel de los extremos de los dedos. A la hora de aplicar esta clasificacin, hay que tener en cuenta que, para cada mano, se define un estadio por separado. Algunas consideraciones que
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

Mdulo 2-2. tema 5 aparecen en la

mencionada

14 normativa:

Se consideran sin mayores efectos, las exposiciones agudas que superen el TLV siempre que se trate de hechos infrecuentes (por ejemplo, un da por semana o varios das durante dos semanas). Cuando los valores superen tres veces el TLV, se supone que su efecto ser similar al correspondiente a exposiciones de 5 a 6 aos. Para valorar las vibraciones transmitidas a todo el cuerpo se pueden usar los criterios recogidos en la Norma ISO 2631 (1978), en los que se fijan unos lmites de aceleracin para distintos tiempos de exposicin. Estos limites de capacidad reducida por fatiga se definen como las condiciones (valores de aceleracin) que no deben ser superadas en ninguna de las frecuencias y para un determinado tiempo de exposicin. Aunque no determinan el grado de peligrosidad, si nos permiten afirmar que, si no se superan, la mayora de los trabajadores no ve alterada su capacidad de trabajo a causa de la fatiga. Los valores de aceleracin lmite de capacidad reducida por la fatiga, multiplicados por 2, son los valores de aceleracin lmite de exposicin, y divididos por 3,15 son los valores de aceleracin limite de confort reducido. Para realizar estas mediciones se utilizan los acelermetros. Con estos sistemas pueden evaluarse las seales recibidas segn dos mtodos: Ponderacin de frecuencias. Con este mtodo se obtienen seales de frecuencia ponderada, para un nivel dado de vibracin, que es funcin directa de la exposicin. Anlisis en frecuencias. El escoger uno u otro mtodo de medicin, depender fundamentalmente de la duracin de la seal. Existe una gran variedad de sistemas, desde los puramente mecnicos a los integrados por sistemas mecnicos, elctricos y pticos. Lo ms frecuente, es que estn compuestos por un transductor (acelermetro), que transforma la energa mecnica en una seal elctrica y un medidor o registro, calibrado en unidades vibracionales.

10. Control tcnico de la vibracin

La correccin de problemas de exposicin a vibraciones es una cuestin muy compleja que a veces introduce nuevos riesgos al generar nuevas vibraciones de otras frecuencias cuando se modifica una mquina herramienta. Es, por lo
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

15 Mdulo 2-2. tema 5 tanto, conveniente trabajar en los diseos de stas para que inicialmente no presenten estos problemas. Existe un agravante, la no existencia de equipo de proteccin individual con garanta suficiente en cuanto al efecto protector que puedan ofrecer. Lo que no significa que su utilizacin en algn momento determinado pueda no resultar de utilidad. El NIOSH propone grupos de medidas preventivas o correctoras de diversa ndole que tienen carcter complementario: Reduccin de la vibracin en la fuente. Si lo que se pretende es disminuir el nivel de vibracin de una mquina, se debern tomar las siguientes medidas tcnicas encaminadas a: Evitar la generacin de vibraciones en la fuente (desgaste de superficies, holguras, cojinetes daados, giros de los ejes, etc.). Desintonizar las vibraciones (modificando la frecuencia de resonancia por cambio de masa o rigidez del elemento afectado).

Reduccin de la transmisin de la vibracin al trabajador. Se interpondran materiales aislantes y/o absorbentes de las vibraciones. Es fundamental que se utilicen herramientas antivibratorias, guantes antivibracin que tienen componentes importantes en las altas frecuencias, mtodos de trabajo que favorezcan que las manos estn calientes, etc. Se establecern turnos de trabajo, rotaciones y descansos cada cierto tiempo trabajado. Se recomienda en este sentido que por cada dos horas de trabajo se descanse media. Es de especial importancia el diseo ergonmico de las partes de las mquinas con las que entramos en contacto (asideros, volantes, plataformas, asientos, etc.) en algunas tareas. Es muy til tambin ensear al trabajador cmo optimizar su esfuerzo muscular. Reconocimiento y vigilancia mdica. Los riesgos ocasionados por la exposicin a vibraciones originadas por herramientas vibrtiles han sido escasamente evaluados por los higienistas. An subsisten dudas relevantes sobre la patogeneidad de las vibraciones, aunque clsicamente se hayan caracterizado las lesiones vasculares y osteoarticulares en miembros superiores como directamente originadas por ellas. Los efectos patolgicos producidos por herramientas vibrtiles dependen no slo de la propia vibracin, sino de mltiples factores aadidos, que pueden influir directa o indirectamente (tipo de trabajo, postura del miembro, estado fsico general del trabajador, temperatura ambiental, etc.) Existen una gran variabilidad de herramientas vibrtiles y una gran variedad de tipos de vibraciones. En general, stas pueden ser manejadas con una o ambas manos. Se utilizan en prcticamente todos los gremios: Construccin,
Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.

16 Mdulo 2-2. tema 5 Obras Pblicas, Agricultura, Metalurgia, Minera, Montajes Industriales, Construccin de Automviles, etc. Controles de tipo administrativo. Existen unos criterios previos de exclusin en este tipo de trabajos. Se excluirn a aquellos trabajadores que: Tengan antecedentes personales de cuadros angioneurticos (problemas vasculares, neurolgicos o mixtos). Sufran trastornos de la movilidad en cualquiera de las articulaciones de las extremidades superiores. Tengan antecedentes personales de sndromes artrticos, de cualquier etiologa. Sean menores de 20 aos y mayores de 40. Padezcan algn tipo de patologa articular va angioneurtica detectada en el Reconocimiento Previo.

Avd. Asuncionistas n 11-1 planta C/Len y Castillo n 30-3 C

Tf. 922 24 83 44 S/C de Tenerife Tf. 928 36 49 49 Las Palmas de G.C.