You are on page 1of 32
Es una produecion de la DIVISION DE PUBLICACIONES INFANTILES Y PEDAGOGICAS DB SALVAT “ORGANIZACION MUNDO DE LOS NINOS" Direccion: Juan Salyat Direccion de la Divisién: Ramon Nieto Edicion y Grabacién: José Gaya Direccion Artistica: Franeese Espluga Equipo Editorial: Isabel Cortazar, Camila Batlles José Luis Sanchez, Edistudio Canciones: Rosa Leén y coro “La Trepa” Sonorizacion: Gritos y Susurros, S.A. SALVA EDITORES, 8.4. Mallorea 41-49, Barcelona, 29. Espana Direccién en Argentina Salvat Editores Argentina, S.A. Corrientes 2777. BUENOS ATRES Direecién en Colombia: Salvat Editores Colombiana, S.A Carrera 10 No. 19-65, Edificio Camacol Apartado aéreo 6552, BOGOTA © SALVAT EDITORES, S.A., Barcelona, 1984 © MARSHALL, CAVENDISH, London, 1984 ISBN: 84-545-6148-4 Impfeso y encuadernado por Editorial Printer Colombiana Ltda, Calle 6 No. 884-30 Bogota Tmpreso en Colombia Printed in Colombia ‘itulo Laeaita de yesea Las tes calvas : Elpatitofeo El gato que pes (cancién) Los coches de Fiori La muchacha guerrera Pinocho (El simpo de los milagros) 4 @) © Ursula Moray Williams 1982; @) © Penny Ayers 1982 Diréceion en Chile: Salvat Editores Chilena. Lida., Orrego Luco Norte 026. Providencia. SANTIAGO DE CHILE. Direccién en Eeuador: Salvat Editores Ecuatoriana, S.A. Carondelet 208, y 10 de Agosto. : Casilla 2957. QUITO Direceisn en México: Salvat Mexicana de Ediciones, S.A. de CV Mariano Escobedo, 438, MEXICO 5 D.F. Direceion en Pert: Salvat Editores Peruana, S.A. Avda. Grau, 768. Miraflores, LIMA. Direceién en Puerto Rico: Salvat Editores de Puerto Rico, Inc. G.P.O. Box 4046 SAN JUAN DE PUERTO RICO Direccién en Venezuela: Salvat Editores Venezolana, S.A. Gran Avenida, Edificio Arauea. CARACAS. Salvat Editores Colombiana. S.A. Promotora Editorial, Ltda. Licencia Editorial por cortesia de : Salvat Editores, S.A. Barcelona. ‘lustrador Narrador ‘Adam Sands Marta Martorell Joan Beales Héctor Buh Francis Phillipps Eliana Vidal _ Joma” ‘Vor: Rosa Len ‘Malcolm Livingstone Rafael Turia ‘Tessa Paul Eliana Vidal : Francis Phillipps Carlos Lamas oe U n soldado regresaba a casa de la guerra, silbando una alegre cancion, cuando vio a una vieja sentada bajo un gran roble. —Escucha, muchacho —dijo ella— Puedo hacerte mis rico de lo que jamas sofiaste. El soldado dejé de silbar al acercarse a la vieja. Era tan fea, que estaba seguro de que debja tratarse de una bruja. —iAh si? Pues dime cémo puedo hacerme rico. La vieja bruja tocé el roble y contesté: ~ —Este roble esta hueco. Yo soy ya demasiado vieja y mis miembros estan demasiado entumecidos para bajar por él. Pero puedo atarte una cuerda a la cintura y bajarte hasta el cuarto secreto. Alli descubrirds tres puertas. Detras de la primera puerta hay un baul de marinero Meno de monedas de cobre. Esta guardado por un enorme perro sentado sobre la tapa. Pero no temas. Para abrir el batil, no tienes mds que extender mi delantal sobre el suelo y colocar encima al perro. —Pero el cobre no me hard rico. éQué hay detrds de la segunda puerta? —pregunto el soldado. —Detrds de la segunda puerta hay un batil leno de monedas de plata. Esta guardado por un perro todavia mas grande sentado sobre la tapa. Pero no temas. Pon al perro sobre mi delantal y podras Ilevarte la plata. —iY la tercera puerta?

You might also like