Professional Documents
Culture Documents
NOTE: CC is the Carlsen Center RC is the Regnier Center NMOCA is the Nerman Museum of Contemporary Art
ATM
JAPAN FESTIVAL
TABLE OF CONTENTS
General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 6 Remembering the Japan Tragedy of March 11, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Opening Ceremonies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Performing Arts Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Other Performances and Cultural Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Exhibits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 13 Japanese Cultural Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Other Activities and Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Anime and Manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vendors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Featured Artist Miyuki the Candy Artist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Featured Performers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 20, 21, 22 Schedule/Timetable of Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24, 25, 26 Featured Performers (continues). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Panel Discussion, The Earthquake, Tsunami and Nuclear Disaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cultural Presentations/Demonstrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30, 31 General Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33, 34 Japanese Cooking Demonstrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Martial Arts Demonstrations and Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36, 37 Musical Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Greater Kansas City Japan Festival Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Japan-Related Booths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Fun and Useful Japanese Words and Phrases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Map of Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Map of Japan/Participating Organizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Financial Contributors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Participating Vendors/Anime and Manga Vendors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 GKC Japan Festival Executive Committee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 3
GENERAL INFORMATION
FESTIVAL HOURS
Saturday: 10 a.m.-8 p.m.
ADMISSION
Admission Fee adults $10, students and children $5, children under 5 free Wristbands Everyone who pays an admission and children under 5 will receive a RED wristband. Please wear your wristband at all times as it will serve as your admittance to all Festival venues. Persons without the proper wristbands will not be allowed to attend or participate in any event or activity. Workshops / Demonstrations / Cultural Presentations Workshop, Demonstration and Cultural Presentation admittance is on a rst-come, rst-serve basis. If you desire to attend a Workshop, Demonstration or Cultural Presentation, please proceed to the Workshop, Demonstration or Cultural Presentation room prior to the scheduled start time. JAPANESE BEER AND SAKE TASTING 4-7 p.m. ONLY IN THE CUBE ON THE SECOND FLOOR OF THE REGNIER CENTER Japanese Beer Enjoy a bottle of Japanese beer and relax after attending Festival activities. Japanese Sake Tasting Taste a variety of sakes and learn all about the different types of sake from experts. General Information Regarding Purchase and Consumption of Beer and Sake Attendees who wish to purchase Japanese beer or participate in the sake tasting event must provide proof that they are over the age of 21 by showing proper ID. Attendees who are veried as being of proper age to consume beer or sake will be given a white wristband.
JAPAN FESTIVAL
GENERAL INFORMATION continued
FINDING YOUR WAY AROUND A campus map is located on the inside cover of this program. Large maps of various Festival venues will be found at the information booths throughout the Carlsen Center and Regnier Center. INFORMATION BOOTHS AND FESTIVAL STAFF MEMBERS WEARING RED (AND A FEW BLUE) HAPPI COATS and RED VESTS There are information booths on the rst oor of the Carlsen Center near Yardley Hall, across from the elevator on the second and third oors of the Carlsen Center and in the lobby of the Regnier Center. Festival staff members wearing red or blue Happi Coats or red vests will be stationed throughout the Festival venues. They will be able to assist you, answer your questions and give directions. There are also maps of the Festival venues at the information booths and in the inside cover of the Festival program.
Look for Festival staff members wearing red or blue Happi Coats or red vests shown above they can answer your questions.
FOOD SERVICE TRADITIONAL JAPANESE FOOD CAPITOL FEDERAL CONFERENCE CENTER IN THE REGNIER CENTER 11 a.m.-7 p.m. Enjoy traditional Japanese food served by local Japanese restaurants and the JCCC Dining Services. Featured Japanese restaurants include: One-Bite Japanese Grill, Nara, Siki, Kaiyo and the JCCC Dining Services. JCCC FOOD SERVICE CAF TEMPO IN THE NERMAN MUSEUM 9 a.m.-4 p.m. ENCORE!ESPRESSO IN THE CARLSEN CENTER 10 a.m.-6 p.m. TRADITIONAL JAPANESE SNACKS AND SWEETS ORIENTAL SUPERMARKET Second Floor, Carlsen Center 10 a.m.-8 p.m.
JAPAN FESTIVAL
BAZAAR Carlsen Center 232-234 10 a.m.-8 p.m. FIRST AID In case of an accident or a medical emergency, please contact a Festival staff member wearing a red or blue Happi Coat or a red vest or go to an information booth located on the rst, second or third oor of the Carlsen Center and in the lobby of the Regnier Center. These individuals will contact Security immediately to address your situation. Volunteers wearing the red or blue Happi Coats or red vests will be stationed throughout the Festival areas to assist you in case of an emergency. LOST AND FOUND In case you have lost an item or have found an item that doesnt belong to you, please contact a Festival staff member wearing a red or blue Happi Coat or a red vest or go to an information booth located on the rst, second or third oor of the Carlsen Center and in the lobby of the Regnier Center. ATM AN ATM IS LOCATED ON THE WALKWAY BETWEEN THE CARLSEN CENTER AND THE REGNIER CENTER ON THE WEST SIDE OF THE NERMAN MUSEUM NEAR THE SOUTH EXIT DOOR OF THE CARLSEN CENTER.,
JAPAN FESTIVAL
REMEMBERING THE EARTHQUAKE, TSUNAMI AND NUCLEAR DISASTER OF MARCH 11, 2011
The 2011 Greater Kansas City Japan Festival Executive Committee will hold two special events at our Festival this year to remind attendees of the tragedy that occurred on March 11, 2011, in the northeast portion of the main Japan island of Honshu. We are holding a Thousand Crane Project where attendees can make an Origami crane in the Japanese Cultural Village on the rst oor of the Carlsen Center and then place that crane on a special display in the lobby of the Carlsen Center. The objective is to make 1,000 cranes that can be sent to Japan to support the relief efforts that are ongoing. In addition we are holding a very special panel discussion about the tragedy. Part of the discussion will be from an insiders perspective who has visited Japan several times since the March 11 event. He will also provide a personal rst-hand perspective of what Japan is like today. In addition, our other participant will discuss the economic impact of the tragedy, both today and in the future. This discussion will take place at 1:30 p.m. in the Carlsen Center Room 211.
THE EARTHQUAKE, TSUNAMI AND NUCLEAR DISASTER OF MARCH 11 FROM THE INSIDE AND OUT PANEL DISCUSSION
Well offer two very different perspectives but equally interesting viewpoints on the disaster. Dr. Chris Kuehl, economist and international affairs specialist, will review the aftershocks of the tsunami in an economic sense what did the earthquake do to Japan, and what did it do to the worlds nely tuned supply chain, nancial and business systems. Takao Shibata will speak as a Japanese native, and as someone with intimate knowledge of his countrys history and politics. He will address issues of shock, psychology, political reaction and what the road to recovery looks like just past the six-month anniversary of the greatest challenge to confront Japan since the end of World War II. Your questions will be welcome at this moderated forum.
7
OPENING CEREMONIES
IN POLSKY THEATRE
10-10:20 a.m.
Honored guests, including government ofcials and dignitaries from sponsoring organizations, will ofcially open the 2011 Greater Kansas City Japan Festival on Saturday, September 24, at 10 a.m. in Polsky Theatre in the Carlsen Center. The Opening Ceremonies will include music, remarks by distinguished guests and the ritual of Kagamiwari the breaking of a sake barrel and toast to open the 2011 GKC Japan Festival.
PERFORMING ARTS
IN YARDLEY HALL AND POLSKY THEATRE
actual performance times may vary slightly
IN YARDLEY HALL
Noon 12:20 p.m. 12:35 p.m. 1:15 p.m. 1:30 p.m. 1:50 p.m. 2:15 p.m. 2:30 p.m. 3 p.m. 3:40 p.m. 4:30 p.m. 4:45 p.m. 5:30 p.m. 5:45 p.m. 6:10 p.m. 6:55 p.m. 7:15 p.m. 7:40 p.m. 8:15 p.m. CONCERT #1 noon-4 p.m. Ottawa Suzuki Strings Buyo Dance by Yoshiko Yamanaka Sumo Ki-Daiko Olathe District Schools Taiko Three Trails Taiko K-State Yosakoi Dance Group Taka Koto Trio, Genroku Hanami Odori Koto Trio, Shakuhachi, Drum and Buyo Dance Duo Sokyo Koto and Shakuhachi Denver Taiko Finale CONCERT #2 4:30-8:30 p.m. Buyo Dance by Yoshiko Yamanaka Sumo Ki-Daiko Olathe District Schools Taiko Three Trails Taiko Sumo Taka Koto Trio Genroku Hanami Odori Koto Trio, Shakuhachi, Drum and Buyo Dance Duo Sokyo Koto and Shakuhachi Denver Taiko Finale Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall Yardley Hall
IN POLSKY THEATRE
10-10:20 a.m. 10:30-10:50 a.m. 11-11:45 a.m. Noon-12:45 p.m. 2-2:45 p.m. 3-4:30 p.m. 4:45-5:45 p.m. Opening Ceremony Festival overview, highlights and Introduction of Featured Artists Ottawa Suzuki Strings Yosakoi Workshop -- K-State Yosakoi Dance Group Denver Taiko Workshop Tea Ceremony Demonstration Martial Arts Demonstrations Cosplay Fashion Show and Contest Polsky Theatre Polsky Theatre Polsky Theatre Polsky Theatre Polsky Theatre Polsky Theatre Polsky Theatre
OTHER PERFORMANCES
IN REGNIER CENTER FOOD COURT Food Court Performances
11 a.m-6 p.m. Various musicians will perform throughout the day Regnier Center Food Court
Hudson Auditorium
1:30-3 p.m. 3:15-4 p.m. The Earthquake, Tsunami and Nuclear Disaster of March 11 from the Inside and Out Panel Discussion Cosplay Presentation Members of Naka-Kon
10
EXHIBITS
IN THE VIRGINIA KREBS COMMUNITY ROOM 107 CARLSEN CENTER FIRST FLOOR AND REGNIER CENTER EAST LOBBY (IKEBANA EXHIBIT)
EXHIBITS
IN THE VIRGINIA KREBS COMMUNITY ROOM 107 CARLSEN CENTER FIRST FLOOR AND REGNIER CENTER EAST LOBBY (IKEBANA EXHIBIT)
12
EXHIBITS
IN THE VIRGINIA KREBS COMMUNITY ROOM 107 CARLSEN CENTER FIRST FLOOR AND REGNIER CENTER EAST LOBBY (IKEBANA EXHIBIT)
13
The Village is open from 10 a.m.-8 p.m. Carlsen Center Rooms 124, 126A/B and 128
Featured again at this years Festival is the Japanese Cultural Village. Young and old attendees will be entertained with many opportunities to experience the real Japan here in Kansas City. No babysitting services will be provided. Adult supervision is required for all children 10 and under.
Origami Crane-Making for the Thousand Crane Project Japan Relief Benet Room 128
In addition to the Origami Crane-Making for the Thousand Crane Project Japan Relief Benet Project, children can come to the Village and learn how to do Origami and play traditional Japanese childrens games.
15
16
VENDORS
11 a.m.-7 p.m. Capitol Federal Conference Center Regnier Center
One-Bite Japanese Grill Siki Japanese Steak House and Sushi Bar Nara Restaurant Kaiyo Japanese Restaurant JCCC Dining Services Tsunami Sushi
b.Holland&co.
Fine Wood Furniture, Fixtures, Cabinetry and Millwork Fabrication
Oriental Supermarket
Carlsen Center Second oor alcove
Tora Lawson Sensei Carlsen Center First oor alcove by Encore Espresso
17
18
FEATURED PERFORMERS
PERFORMANCES
12:45 p.m., 4:45 p.m. and 6:10 p.m. in Yardley Hall
SUMO
Ry ta u Yamamotoyama
This year the 14th Annual Greater Kansas City Japan Festival is proud to offer as the featured performers two Sumo wrestlers who will perform for you and explain all about Sumo. Ry ta Yamamotoyama, 64, 601 lbs., was born on May 8, 1984, in the city of Saitama in Saitama Prefecture, u Japan as Ry ichi Yamamoto. u Yama, who fought in professional sumo with the shikona (ghting name) of Yamamotoyama is the biggest Japanese sumo wrestler ever, and the largest Japanese person in history. Yama has been practicing sumo for the past 20 years. He won ve major championships while he was a student at Nihon University, and after graduation, he joined the professional ranks, competing for the Onoe-beya stable. In professional sumo, he reached the very top makuuchi division in only two years (twelve tournaments), the second-fastest pace ever in pro sumo history. Yama recently retired from professional sumo, and is now on a tour in the United States for several weeks, to promote sumo, meet his American fans, travel in a new country, and raise money for the Japanese Red Cross, to help victims of the March 11 disaster in Japan. Yama is appearing on several national and local TV shows, and making public appearances in several cities and states, but his performances at the Greater Kansas City Japan Festival are very special, because this is the only appearance where he is actually donning the mawashi (sumo belt) and demonstrating techniques, rituals, and performing actual matches! Kelly Gneiting, 60, 420 lbs., three-time U.S. Sumo Champion and a Guinness World Record holder (largest human ever to run a marathon). On Sunday, March 20, 2011, he nished his second marathon in continuous pouring rain with an ofcial time of 9 hours, 48 minutes, 52 seconds! His previous marathon record was 11 hours, 52 minutes, 11 seconds. He has been competing in Sumo since 2001, traveling to 11 countries and 15 states for competitions and shows. He has won numerous medals, and received many honors. At the 2010 U.S. SUMO OPEN he won Heavyweight Silver and Openweight Silver awards. The announcer for our Sumo demonstrations will be Andrew Freund, director of the California Sumo Association. Mr. Freund is the producer of several hundred sumo events worldwide, interpreter and an announcer for professional Japanese Sumo and a Sumo competitor internationally. He will explain to attendees about the history of Sumo, what the various movements and gestures represent, how Sumo matches are held and he will referee a match between our two Sumo performers. Some kids may even get to come up on stage and try to push the big boys around!
19
SUMO INFORMATION
SUMO TERMS
Banzuke the ranking chart comprised of all 1,000 or so rikishi, gyoji and yobidashi for each tournament; the banzuke is meticulously handwritten before each basho, by the gyoji Basho professional sumo tournament; there are six basho each year, and each is 15 days long Dohyo the sumo ring wherein competition takes place Gyoji sumo referee, who works not only during competition, but also shares sumo knowledge, prepares the banzuke, and ofciates at many events year-round Heya a stable or training center, where one group or team of rikishi practice and live together Mawashi the loincloth or sumo belt worn by all sumo competitors Nihon Sumo Kyokai Japan Grand Sumo Association, the worlds only professional sumo organization Oyakata a stablemaster, or head of a heya, the oyakata is a retired rikishi who has achieved considerable sumo success during his days of competition Shiko the sumo stomping exercise that rikishi practice hundreds of times daily to develop strength, exibility and balance Rikishi professional sumo wrestler, i.e. one who not only competes in sumo, but lives the traditional lifestyle Yobidashi sumo attendant, who serves many practical and ceremonial functions at tournaments and who, like the gyoji, works for professional sumo all year long
20
FEATURED PERFORMERS
BUYO DANCE PERFORMANCE YOSHIKO YAMANAKA 12:20 and 4:30 p.m. in Yardley Hall Japanese Buyo dancer Yoshiko Yamanaka was born and grew up in Kyoto. She began studying Buyo Dance at age six. At age twelve she became a dancer of the Wakayagi School of Buyo Dance. At 21 she was certied as a teacher in the art. In addition, she has studied and is a qualied teacher in the Tea Ceremony of the Ura Senke School, of Ikebana (ower arranging) and is a certied lecturer in the art of classical Kimono wear. Mrs. Yamanaka has studied all of the disciplines of a classical Japanese female and has attained top-level expertise in each of them. Even in Japan it is rare to nd an individual with her extremely high level of training and expertise in these traditional arts.
DENVER TAIKO
3 and 7:40 p.m. in Yardley Hall (WORKSHOP IN POLSKY THEATRE AT NOON) A Festival favorite and back by popular demand is DENVER TAIKO! Denver Taiko, a professional Taiko ensemble was founded in 1976 and is an ensemble of third-, fourth- and fth-generation Japanese Americans. Currently the group includes 14 musicians, comprised of not only veterans who have performed with Denver Taiko since its inception, but also energetic and talented teens. Denver Taiko is an important part of Colorado and the Wests cultural landscape, playing at concerts, festivals and diversity celebrations throughout the region. The group was honored in 2001 by Denvers Mayor Wellington Webb when it received the Mayors annual award for Excellence in the Arts. Be sure to come to see the energy, spirit and artistry of Denver Taiko that has rocked audiences for more than 30 years!
DUO SOKYO TRADITIONAL JAPANESE MUSIC MS. YOKO HIRAOKA AND MR. DAVID WHEELER
2:30 and 7:15 p.m. in Yardley Hall These accomplished classical Japanese musicians have delighted Festival audiences for years. Come hear the unique sounds of the Biwa, Shamisen and Koto, performed by Yoko Hiraoka and the soothing, sometimes haunting sounds of the Shakuhachi, performed by David Wheeler., Along with their concert performances, Yoko will also be featured on a trio performance with two koto and cello. Come meet them up close and learn about the Shamisen, Koto and Shakuhachi in the Cultural Village. Ms. Hiraoka plays the Biwa, Koto, Shamisen with Jiuta and Nagauta vocals. She has taught and played extensively in the United States and Japan since 1981 and currently teaches in Boulder, Colorado. Mr. Wheeler is an accomplished shakuhachi performer and musicologist. Since 1982, David has been performing, teaching, lecturing and writing about the shakuhachi and Japanese music both in Japan and around the world, and has made numerous performance appearances on Japanese television and radio.
21
FEATURED PERFORMERS
KOTO TRIO PERFORMING TAKA YOKO HIRAOKA (KOTO), DIANNE DAUGHERTY (KOTO) AND LOUISE PEARSON (KOTO) 2:15 p.m. and 6:55 p.m. in Yardley Hall The Japanese word taka means falcon or hawk. Audiences love this contemporary composition that epitomizes the freedom of a raptor in ight. Taka was composed by koto master Tadao Sawai (1938-1997). TRADITIONAL ENSEMBLE PERFORMING GENROKU HANAMI ODORI YOKO HIRAOKA (SHAMISEN), DAVID WHEELER (SHAKUHACHI), LOUISE PEARSON (KOTO), DIANNE DAUGHERTY (BASS KOTO), KEIKO OKADA BROWN (SHIME DAIKO) AND WITH YOSHIKO YAMANAKA (DANCING) 2:15 p.m. and 6:55 p.m. in Yardley Hall This is a famous Nagauta piece from the Edo Period (composed in about 1740). Nagauta is a genre of the traditional music of Japan primarily for voice with shamisen which developed during Edo Period chiey as an accompaniment for Kabuki dance. The piece is a very lively one describing the merriment Hanami or viewing the beautiful cherry blossoms at Ueno hill (present Ueno Park in Tokyo, a famous cherry blossoms viewing place) in the Genroku Era (1688-1704). Genroku is the early segment of the Edo Period, during which Japanese culture reached a zenith of gorgeousness. (Information from komuso.com). This ensemble is a rst for the KC Japan Festival bringing together performers from Colorado, Kansas and Missouri.
22
SCHEDULE/TIMETABLE OF EVENTS
SATURDAY, SEPTEMBER 24
PERFORMANCES IN YARDLEY HALL / POLSKY THEATRE
YARDLEY HALL Noon4 p.m. Noon 12:20 p.m. 12:35 p.m. 1:15 p.m. 1:30 p.m. 1:50 p.m. 2:15 p.m. 2:30 p.m. 3 p.m. 3:40 p.m. 4:308:30 p.m. 4:30 p.m. 4:45 p.m. 5:30 p.m. 5:45 p.m. 6:10 p.m. 6:55 p.m. 7:15 p.m. 7:40 p.m. 8:15 p.m. POLSKY THEATRE 10-10:20 a.m. 10:30-10:50 a.m. 11-11:45 a.m. Noon-12:45 p.m. 2-2:45 p.m. 3-4:30 p.m. 4:45-5:45 p.m. CONCERT # 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Ottawa Suzuki Strings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Buyo Dance by Yoshiko Yamanaka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Sumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Ki-Daiko Olathe District Schools Taiko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Three Trails Taiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall K-State Yosakoi Dance Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Taka Koto Trio Genroku Hanami Odori Koto Trio, Shakuhachi, Drum and Buyo Dance . . . . . Yardley Hall Duo Sokyo Koto and Shakuhachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Denver Taiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall CONCERT #2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Buyo Dance by Yoshiko Yamanaka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Sumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Ki-Daiko Olathe District Schools Taiko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Three Trails Taiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Sumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Taka Koto Trio Genroku Hanami Odori Koto Trio, Shakuhachi, Drum and Buyo Dance . . . . . Yardley Hall Duo Sokyo Koto and Shakuhachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Denver Taiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yardley Hall Opening Ceremony Festival Overview, Highlights and Introduction of Featured Artists. . . . . . . . . . Polsky Theatre Ottawa Suzuki Strings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Yosakoi Workshop K-State Yosakoi Dance Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Denver Taiko Workshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Tea Ceremony Demonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Martial Arts Demonstrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Cosplay Fashion Show and Contest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre
23
EXHIBITS
All Day All Day All Day All Day All Day All Day All Day All Day All Day One Thousand Crane Project for Japan Recovery......Carlsen Center 1st Floor Lobby Wedding Kimono, Kimono, Japanese Hina Dolls, Boys Day Doll and Samurai Armor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krebs Room Carlsen Center 107 Miniature Japanese Tearoom and Garden and Diorama Exhibits . . . . . Krebs Room Carlsen Center 107 Wedding Kimono Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krebs Room Carlsen Center 107 Torii Entry Gate (Depiction of the Torii Gate at the Itsukushima Shrine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entry to Carlsen Center First Floor Lobby Japanese Garden Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Outside South Doorway Large Ikebana Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center First Floor Lobby Bonsai Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Second Floor Lobby Ikebana Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regnier Center First Floor Lobby East
24
FOOD SERVICE
11 a.m.-7 p.m. 9 a.m.-4 p.m. 10 a.m.-6 p.m. Traditional Japanese Food Service . . . . . . . . . . . . . Regnier Center Capitol Federal Conference Center Caf Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nerman Museum Encore!Expresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Lobby
BAZAAR
10 a.m.-8 p.m. 10 a.m.-8 p.m. Japan Club / Independence Sister City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Room 232 Japan-America Society . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Room 234
ACTIVITIES
11 a.m.-1 p.m. 2-3 p.m. 3 p.m. 3:20 p.m. 3.35 p.m. 3:55 p.m. 4:15 p.m. The Games of Igo and Shogi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsen Center Second Floor Alcove 227 Jinmukan Japanese Sword School (Charlie Williams). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre After School Judo Academy (Don Hinchsliff). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Aikido Midland Ki Society / Muso Jikiden Eishin Ryu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Kendo Kansas City Kendo Club (John Drakey) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre Iaido Muso Jikiden Eishin Ryu Iaido Ginga Dojo (Jon Andresen) . . . . . . . . . . . . Polsky Theatre
VENDORS
10 a.m.-8 p.m. 10 a.m.-8 p.m. 10 a.m.-8 p.m. 10 a.m.-8 p.m. 11 a.m.-7 p.m. 11 a.m.-7 p.m. 11 a.m.-7 p.m. 11 a.m.-7 p.m. 11 a.m.-7 p.m.
26
FEATURED PERFORMERS
KANSAS STATE UNIVERSITY YOSAKOI DANCE GROUP
2 p.m. in Yardley Hall (Workshop in Polsky Theatre 11 a.m.) Yosakoi is a unique style of dance that originated in Japan. Yosakoi started in the city of Kochi in 1954 as a modern rendition of Awa Odori, a traditional summer dance. As of 2005, Yosakoi-style dancing had spread throughout much of Japan. The style of dance is highly energetic, combining traditional Japanese dance movements with modern music., The K-State Yosakoi dancers traveled to Hokkaido, Japan, in June of 2006 to participate in the large Yosakoi festival there. With more than 43,000 dancers and 370-plus teams, K-State Yosakoi Dance Group was awarded with a Performance Award!
27
PANEL DISCUSSION
THE EARTHQUAKE, TSUNAMI AND NUCLEAR DISASTER OF MARCH 11 FROM THE INSIDE AND OUT
1:30 p.m. in Hudson Auditorium The Greater Kansas City Japan Festival is proud to bring two distinguished presenters discussing one of the most momentous events in recent Japanese history the tragic earthquake and tsunami of March 11, 2011, and the ensuing nuclear power disaster. The panel will be moderated by Mr. David Albrecht. Well offer two very different perspectives but equally interesting viewpoints on the disaster. Dr. Chris Kuehl, economist and international affairs specialist, will review the aftershocks of the tsunami in an economic sense what did the earthquake do to Japan, and what did it do to the worlds nely tuned supply chain, nancial and business systems. Takao Shibata will speak as a Japanese native, and as someone with intimate knowledge of his countrys history and politics. He will address issues of shock, psychology, political reaction and what the road to recovery looks like just past the six-month anniversary of the greatest challenge to confront Japan since the end of World War II. Your questions will be welcome at this moderated forum. Our Panelists: Mr. Takao Shibata is a retired diplomat of the Government of Japan. Trained as an economist, he has an extensive background in Japans bilateral development assistance projects and programs, including sustainable agriculture and rural development in several developing countries in Asia and Africa. While at the Permanent Mission of Japan to the United Nations, he was involved in the negotiations of global environmental issues such as UN Framework Convention on Climate Change (Kyoto Protocol), UN Convention to Combat Desertication and other environmental agreements on sustainable development. He also served as Assistant President of the International Fund for Agricultural Development (IFAD), a specialized agency of the United Nations, which provides nancing for developing countries to promote sustainable agriculture and rural community developments. As part of his ofcial duties, he helped negotiate the Kyoto Protocol, held leadership positions at Japanese embassies in Sweden, Nigeria and Zimbabwe. He served as Consul General of Japan at Kansas City from 2002 through 2004. He also recently taught as the Chancellors Lecturer at the University of Kansas. Dr. Chris Kuehl is a managing director of Armada Corporate Intelligence. He provides forecasts and strategic guidance for a wide variety of corporate clients around the world. He is the chief economist for several national and international organizations Fabricators and Manufacturers Association; National Association of Credit Management, Finance, Credit and International Business; and the Business Information Industry Association. He is also the economic analyst for the Missouri Society of CPAs and the Kentucky Society of CPAs. Prior to starting Armada in 1999 he was a professor of economics and nance for 15 years teaching in the U.S., Hungary, Russia, Estonia, Singapore and Taiwan. He holds advanced degrees in economics, Soviet studies and East Asian studies. Chris is the author of Business Intelligence Briefs and Executive Intelligence Briefs both publications from Armada. He is also responsible for the Credit Managers Index from NACM and Fabrinomics from the FMA.
28
KIMONO DEMONSTRATION
SACHIE STRODER AND MIYAKO FRALEY 2:45 p.m. in Carlsen Center Recital Hall Learn from Mrs. Stroder and Mrs. Fraley all about traditional Japanese Kimonos and yukata. Also, you will be able to see them demonstrate what is involved in putting on a Kimono or yukata. .
29
30
COSPLAY PRESENTATION
ANIME TOUR OF TOKYO MEMBERS OF NAKA-KON 3:15 p.m. in Hudson Auditorium Nerman Museum Members of one of our Anime participants Naka-Kon will provide information about Cosplay what is the history of Cosplay and what is it? Cosplay is short for costume role-play, is a type of performance art whose participants outt themselves with often elaborate costumes and accessories, as a specic character or idea. Characters are usually sourced in various Japan media, including manga, anime, tokusatsu, comic books, graphic novels, video games and fantasy movies. Cosplay participants (cosplayers) form a subculture centered on wearing their costumes and reenacting scenes or inventing likely behavior inspired by their chosen sources. In some circles, the term Cosplay has been broadened to include simply wearing a costume, without special consideration given to enacting characters in a performance context.
31
GENERAL WORKSHOPS
Workshop admittance is on a rst-come, rst-serve basis as space is limited. If you desire to attend a workshop or demonstration, please proceed to the workshop or demonstration room prior to the scheduled start time.
32
GENERAL WORKSHOPS
INTRODUCTION TO READING JAPANESE TRACIE WHITING-KIPPER
1 p.m. in Regnier Center Room 157 Up to 30 participants per session (age 13 and over) Come to this workshop and venture into the world of written Japanese whether you are a student or just curious. Explore the different writing systems, how they came to be, and fast methods to learning them. This session is conducted by Tracie L. Whiting-Kipper who is the Japanese Language and Culture Lecturer at the Kansas City Art Institute and an adjunct instructor at the University of Central Missouri.
33
GENERAL WORKSHOPS
JAPANESE GARDEN DESIGN AND MAINTENANCE KOJI MORIMOTO
2 and 4 p.m. in Carlsen Center Room 344 Up to 25 participants per session, ages 10 and up Hear Japanese garden master Koji Morimoto talk about the principles of Japanese Garden Design and Maintenance. The presentation starts in the classroom and then attendees will move outside for a hands-on demonstration on how to prune a pine in your yard to keep it beautiful, and to keep it from getting overgrown. It is easier that you might think as Mr. Morimoto will show you.,
34
IAIDO MUSO JIKIDEN EISHIN RYU IAIDO GINGA DOJO (JON ANDRESEN)
4:15 p.m. in Polsky Theatre Iaido is another of the traditional Japanese martial arts, or budo derived from Kenjutsu, concerned with drawing the blade and cutting in the same motion. A typical form consists of the draw and cut, a nishing cut, cleaning the blade and returning it to the scabbard, all without looking away from an imaginary opponent. Most practice is done solo, and often with live steel at the more advanced levels. And like Kendo, is not a complete Martial Art. Like Kendo, Iaido is a way for the practitioner to perfect themselves through dedication to the training of the proper use of the sword. Students must strive to achieve power, precision and perfection in their form. Along the way they learn balance, grace and control, both of the body and the mind. The techniques themselves deal with many situations, such as a sudden attack by several opponents, a surprise attack while bowing to someone, an enemy lying in wait behind a sliding door or an attack in a darkened room. The scenarios are countless and thus the samurai that developed this art strove to be prepared in any situation.
36
IAIDO WORKSHOP MUSO JIKIDEN EISHIN RYU IAIDO GINGA DOJO (JON ANDRESEN)
1:30 p.m. in Library Plaza (outside) This workshop will introduce you to the Martial Art of Iaido which is concerned with drawing the blade and cutting in the same motion.
37
MUSICAL WORKSHOPS
Musical Workshop admittance is on a rst-come, rst-served basis, so please proceed to the assigned room prior to the scheduled start time. Following is a list of musical workshops, times and rooms.
38
39
DISPLAYS
JAPANESE LANDSCAPE EXHIBIT BY KOJI MORIMOTO
All day outside on the south side of the Carlsen Center Japanese gardening makes artistic use of stones, sand, articial hills, ponds and owing water, in addition to plant material to create a peaceful expression of nature on a small scale. Mr. Morimoto is the owner of Japanese Landscaping of Kansas City and does an extensive amount of Japanese garden work in the Greater Kansas City area including design, installation, maintenance and trimming/pruning of plant material in the traditional Japanese garden style.
40
JAPAN-RELATED BOOTHS
THE FOLLOWING JAPAN-RELATED BOOTHS ARE LOCATED ON THE FIRST FLOOR OF THE CARLSEN CENTER: Heartland Japan Exchange and Teaching Program Alumni Association (JETAA) Johnson County Community College International Education Johnson County Community College Kai-hen-en: A Garden for Japanese Studies Heart of America Japan-America Society Colleges with Japanese Language Programs in Kansas Coordinated by Kumiko Nakamura, Kansas State University Kansas State University (Kumiko Nakamura) University of Kansas Washburn University (Yuka Nito-Billen) Wichita State University (Yumi Foster) Johnson County Community College (Kazuyo Rumbach)
41
imasu Good morning Konnichiwa Good afternoon Konbanwa Good evening Watashi wa desu I am (My name is) Hajimemashite How do you do? Arigato Thank you Sayonara Good bye Ja mata See you again Itadakimasu Said before eating/drinking Gochisosamadeshita Said after eating/drinking Doitashimashite You are welcome Sumimasen I am sorry/Excuse me, Hai Yes Ee No Dozo Please Ikura desu ka? How much (money) is it?,
Oh-hah-yoh goh-zye- mahss Kohn-nee-chee-wah Kohn-bahn-wah Wah-tah-shee-wah dess Hah-jee-meh-mahss-teh Ah-ree-gah-toh Sah-yoh-nah-rah Jah mah-tah Ee-tah-dah-kee-mahss Go-chee-soo-sah-mah-deh-shee-tah Doh-ee-tah-shee-mahsh-teh Soo-mee-mah-sen Hi Ee-eh Doh-zoh Ee-koo-rah dess kah
42
MAP OF JAPAN
The country of Japan is comprised of four major islands, Hokkaido in the north, the main island of Honshu, Shikoku, the small island west and south of Honshu, and the southern island of Kyushu. In addition, the southern islands of Okinawa are also a part of the country of Japan. Japan has 47 prefectures (states to us in America). The Island of Honshu contains the largest population of any of the four islands of Japan with more than 100 million people. Honshu* is divided into several different regions that are shown on the map as different colored areas. The regions are: Chugoku (southern), Kansai (southern, above Chugoku), Chubu (central), Kanto (eastern) and Tohoku (northern).
Hokkaido
Honshu
Tohoku
Kanto Chugoku
Chubu Kansai
Shikoku
Okinawa
Kyushu
43
JAPAN/PARTICIPATING ORGANIZATIONS
AREA AND POPULATION OF JAPAN CALIFORNIA 153,330 square miles Population: 33,900,000 JAPAN 145,883 square miles Population: 127,500,000
And approximately 90 percent of Japan is mountainous and not inhabitable!
Kansas City Japanese School Kansas City Kendo Club (John Drakey) Kansas City/Kurashiki Sister City Committee Kansas State University (Kumiko Nakamura) Ki Daiko (Olathe) K-State Yosakoi Dance Group Midland Ki Society/Muso Jikiden Eishin Ryu Muso Jikiden Eishin Ryu Iaido Ginga Dojo (Jon Andresen) Ben Oki Olathe School District Ottawa Suzuki Strings Shawnee Mission Center for International Studies Sogetsu School of Ikebana Three Trails Taiko Washburn University (Yuka Nito-Billen) Wichita State University (Yumi Foster) Jo and Yoshiko Yamanaka
FINANCIAL CONTRIBUTORS
We would like to recognize the following donors (as of Sept. 7, 2011) The Greater Kansas City Japan Festival Committee wants to take this opportunity to thank all of our very generous contributors that make our Festival a reality. Without their nancial support it would not be possible to hold this great event for the Greater Kansas City area. Please look for the complete list of our contributors in the Carlsen Center and the Regnier Center.
FESTIVAL CO-SPONSOR
QC Holdings Inc. Johnson County Community College
PATRON
Patricia Knott Carole Owsley Deepak and Rohini Phadke Hideko Schackmann Chris and Mayumi Wagner Greg and Julia Woodhams Yael Abouhalkah Lolly Buxton Dennis and Taeko Dolan Ryan Grass Kaoru Harvey Nobuko Kawase
FRIEND
Dr. Murle Mordy Michael and Leslie Sciolaro Ray and Namiko Thomsen Harry and Beth Anne Wigner Masami and Eunice Willis 45
PARTICIPATING VENDORS
PARTICIPATING VENDORS
Nippon Chiropractic and Acupuncture Dr. Kenri Honda 9233 Ward Parkway, Suite 333, Kansas City, MO 64114 816-444-0204 www.nipponchiro.com Konara Han (Japanese Martial Arts Dojo Samurai armor and other items) Tora Lawson Sensei Wichita, KS
b.Holland&co.
Kaiyo Japanese Restaurant 4308 West 119th Street, Leawood, KS 66209 913-663-1663 www.kaiyorestaurant.com Nara Restaurant A Japanese Robata 1617 Main Street, Kansas City, MO 64108 816-221-6272 www.narakc.com JCCC Dining Services/Tsunami Sushi
Fine Wood Furniture, Fixtures, Cabinetry and Millwork Fabrication Brian Holland 1400 West 13th Street, Kansas City, MO 64102 816-686-8779 bholland.ink@gmail.co.com Oriental Supermarket 10336 Metcalf Avenue, Overland Park, KS 66212 913-652-9140 One-Bite Japanese Grill 8602 West 133rd Street, Overland Park, KS 66213 913-897-9388 www.onebitegrill.com Siki Japanese Steak House and Sushi Bar 601 NW Blue Parkway, Lees Summit, MO 64063 816-525-4877 www.siki-kc.com
Far East Emporium 1941 West Highway 50 Fairview Heights, IL 62208 618-628-8870 See owners store video on Youtube Manga Candy Manga Mania Motaku http://motaku.org
47
FESTIVAL
Johnson County Community College Visit www.kcjapanfestival.org
Check our website for date.