Professional Documents
Culture Documents
E BOMBEIROS DA MADEIRA
SUPORTE BSICO DE VIDA
MANUAL
SERVIO DE EMERGNCIA MDICA REGIONAL
2 0 0 6
Manual de SBV
2
Promotor: INUTECMED/InterregIIIB
Produo: ServioRegionaldeProtecoCivileBombeirosdaMadeira
Textos: SEMER/INEM/ERC
Fotografas: InstitutoNacionaldeEmergnciaMdica
Ilustraes: EuropeanRessuscitationCouncil
Revisodetextos: CarlosAlbertoPereira/JosDonatoCaires
ConcepoGrfca: AntnioPestana
Tiragem: 1000exemplares
Setembro2006
Manual de SBV
3
O manual
O contedo deste manual encontra-se em conformidade
com as recomendaes, para a formao de operacionais em
suportebsicodevida,publicadaspeloERC(Guidelines2005).
Este manual pretende contribuir para o crescente ensino
da reanimao, respeitando os algoritmos aprovados pelo
ERC e transmitir os contedos tericos e prticos necessrios
aotratamentodeadultosemPCR.
AEquipadeFormaodoSEMER
Setembro2006
Manual de SBV
4
SIGLAS
AMBU DesignaoComercialparaInsufadorManual
AMS Auto-MacadeSocorro
EMIR EquipaMdicadeIntervenoRpida
FC FrequnciaCardaca
FV FibrilaoVentricular
HIV VrusdeImunodefcinciaAdquiridaresponsvelpelaSIDA
INEM InstitutoNacionaldeEmergnciaMdica
PCR ParagemCardiorespiratria
PLG PosioLateraldeSegurana
SAV SuporteAvanadodeVida
SBV SuporteBsicodeVida
SEMER ServiodeEmergnciaMdicaRegional
SIEM SistemaIntegradodeEmergnciaMdica
SRPCBM ServioRegionaldeProtecoCivileBombeirosdaMadeira
VOS Ver,Ouvir,Sentir
Manual de SBV
5
NDI C E
C 1 Suporte Bsico de Vida em Perspectiva..................................... 7
I INTRODUO:OPROBLEMA...................................................... 7
II CadeiadeSobrevivncia...................................................................... 9
III OSistemaIntegradodeEmergnciaMdica..................................... 12
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
S
Achegadadeummeiodesocorroaolocal,aindaquemuitorpidapode
demorar tanto como... 6 minutos! As hipteses de sobrevivncia da vtima
terocadode98para...11%seoselementosquepresenciaramasituao
nosouberemactuaremconformidade.
Em condies ideais, todo o cidado devia estar preparado para saber
fazerSBV.
Nonossopasexisteaindaumlongocaminhoapercorrernestembito,
constitundoocursoqueirfrequentarumaetapaessencialdessepercurso.
Ocontedodestemanualencontra-seemconformidadecomoconheci-
mentoeregrasinternacionaisestabelecidasparaformaoemsuportebsi-
codevida.Pretende-sedestemodoobterumauniformidadeecomplementa-
ridadedeactuaoentreosvrioselosdoSistemaIntegradodeEmergncia
Mdica,visandoatingiroobjectivoquejustifcaanossaexistncia-diminuir
amortalidadeemorbilidadedasvtimasemsituaodeemergncia.
II - CADEIA DE SOBREVIVNCIA
luzdoconhecimentoactual,consideram-setrsatitudesquemodif-
camosresultadosnosocorrosvtimasdeparagemcardiorespiratria:
Pedirajuda,accionandodeimediatoosistema
deemergnciamdica;
IniciardeimediatomanobrasdeSBV;
Acederdesfbrilaotoprecocementequantopossvel,
quandoindicado.
Estesprocedimentossucedem-sedeumaformaencadeadaeconstituem
umacadeia de atitudesemquecadaeloarticulaoprocedimentoanteriorcom
oseguinte.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
:
Surgeassimoconceitodecadeia de sobrevivnciacompostaporqua-
troelos,ouaces,emqueofuncionamentoadequadodecadaeloeaarti-
culaoefcazentreosvrioselosvitalparaqueoresultadofnalpossaser
umavidasalva.
Osquatroelosdacadeiadesobrevivnciaso:
1. Acessoprecoceaosserviosdeemergncia
2. SuporteBsicodeVida(SBV)
3. Desfbrilaoprecoce
4.SuporteAvanadodeVida(SAV)
1. Acesso precoce aos servios de emergncia
O rpido acesso ao sistema de emergncia mdica assegura o incio da
cadeiadesobrevivncia.Cadaminutosemchamarsocorroreduzaspossibi-
lidadesdesobrevivncia.
Paraofuncionamentoadequadodesteelofundamentalquequempresen-
ciaumadeterminadaocorrnciasejacapazdereconheceragravidadedasitua-
oesaibaactivarosistemadeemergncia,ligandoadequadamente112.
Aincapacidadedeadoptarestesprocedimentossignifcafaltadeforma-
o.Aconscinciadequeestesprocedimentospodemsalvarvidashumanas
deveserincorporadoomaiscedopossvelnavidadecadacidado.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
10
2. Suporte Bsico de Vida precoce
Paraqueumavtimaemperigodevidatenhamaioreshiptesesdeso-
brevivnciafundamentalquesejaminiciadasdeimediato,nolocalonde
ocorreuasituao,manobrasdesuportebsicodevida.Istosseconsegue
sequempresenciaasituaotiveracapacidadedeiniciarosuportebsico
devida.
O SBV permite ganhar tempo, mantendo alguma circulao e alguma
ventilaoatchegadadesocorromaisdiferenciadoparainstituirosproce-
dimentosdeSuporteAvanadodeVida.
3.Desfbrilao precoce
Amaioriadasparagenscardio-respiratriasnoadultoocorredevidoauma
perturbaodoritmocardacoaquesechamafbrilao ventricular(FV).
Esta perturbao do ritmo cardaco caracteriza-se por uma actividade
elctrica catica, de todo o corao, em que no h contraco do msculo
cardacoecomotalnobombeadosangueparaoorganismo.
Onicotratamentoefcazparaestaarritmiaadesfbrilaoquecon-
sistenaaplicaodeumchoqueelctrico,externamenteanveldotraxda
vtima,paraqueaoatravessarocoraopossapararaactividadecaticaque
esteapresenta.
Tambm este elo da cadeia deve ser o mais precoce possvel porque a
probabilidade de conseguir tratar a FV com sucesso depende do tempo. A
desfbrilaologono1minutoemqueseinstalaaFVpodeterumataxade
sucessoprximados100%,masaofmde8-10minutosaprobabilidadede
sucessoquasenula.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
11
4. Suporte Avanado de Vida precoce
Esteelodacadeiaumamaisvalia.Nemsempreadesfbrilaoporsi
sefcazpararecuperaravtimaouporvezesadesfbrilaopodenoestar
indicada.
OSAVpermiteconseguirumaventilaomaisefcaz(atravsdaentu-
baotraqueal)eumacirculaotambmmaisefcaz(atravsdaadministra-
odefrmacos).Idealmentedeverseriniciadoaindanafasepr-hospitalar
e continuado no hospital, permitindo a estabilizao das vtimas recupera-
dasdePCR.
A cadeia de sobrevivncia representa simbolicamente o conjunto de procedi-
mentos que permitem salvar vtimas de paragem cardiorespiratria.
Paraqueoresultadofnalpossaser,efectivamente,umavidasalva,cada
umdoselosdacadeiavitaletodosdevemteramesmafora.
Todososelosdacadeiasoigualmenteimportantes:denadaservetero
melhorSAVsequempresencianosabeligar112.
Quandosujeitasasituaesdepressoascadeiaspartempeloelomais
fraco.Aparagemcardacaamaisemergentedassituaes,comquesede-
frontamosprofssionaisdesade,oacontecimentogeralmenteinesperado
eosucessodotratamentoexigerapidezecoordenao.
RESUMO:
Obomfuncionamentodacadeiadesobrevivnciapermitesalvar
vtimasemrisco
Todososelosdacadeiasoigualmenteimportantes
Acadeiadesobrevivnciatemapenasaforaquetiveroseuelo
maisfraco
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
12
III - O SISTEMA INTEGRADO DE EMERGNCIA MDICA
Fundamentalparao1eloda
cadeiadesobrevivncia,apardo
reconhecimento da situao e da
existnciadeumpedidodeajuda
imediatos, a existncia de meios
de comunicao e equipamentos
adequadosbemcomoumacapaci-
dade de resposta imediata e ade-
quada.
O Servio Regional da Proteco Civil e Bombeiros da Madeira
(SRPCBM), atravs do nmero europeu de socorro - 112, ou atravs do
n291 700 112,dispedevriosmeiospararespondercomefccia,aqual-
querhora,asituaesdeemergnciamdica,masnoseesqueaqueo1elo
dacadeiadesobrevivnciadependedesi,isto,dasuacapacidadedereco-
nhecerasituaoeactivardeimediatoosistemadeemergnciamdica,pelo
quefundamentalquefacultetodaainformaoquelhesejasolicitada.
Aoligar112ou291 700 112deverestarpreparadoparainformar:
A localizao exacta da ocorrncia e pontos de referncia do local,
parafacilitarachegadadosmeiosdesocorro
Oqueaconteceu(p.e.acidente,parto,faltadear,dornopeitoetc.)
Onmerodepessoasqueprecisamdeajuda
Condioemqueseencontraa(s)vtima(s)
Sejfoifeitaalgumacoisa(p.e.controledehemorragia)
Onmerodetelefonedecontacto
Qualqueroutrodadoquelhesejasolicitado(p.e.seavtimasofrede
algumadoenaouseasvtimasdeumacidenteestoencarceradas)
D
e
t
e
c
o
P
r
o
t
e
c
o
P
r
-
s
o
c
o
r
r
o
H
o
s
p
i
t
a
l
A
l
e
r
t
a
S
o
c
o
r
r
o
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
13
A sua chamada ser atendida por pessoal qualifcado, sendo possvel
quelhesejamtransmitidasinstruessobreoquefazeratchegadados
meiosdesocorro.Sigasempreasinstruesquelhederem,elasconstituem
opr-socorroesomuitasvezesfundamentaisparaajudara(s)vtima(s).
Finalmentedesligueotelefoneapenasquandolheforditoparaofazer.
Os pedidos de socorro, na rea da emergncia mdica, efectuados
atravs do 112, aqui na Madeira so recebidos pela Polcia de Segurana
PblicaedepoisencaminhadoparaoSRPCBM,centrodecomunicaes.
OfuncionamentodoserviodecomunicaesdoSRPCBMassegurado
em permanncia por operadores de central, com formao especfca para
efectuar:
Oatendimentoetriagemdospedidosdesocorro
Oaconselhamentodepr-socorro,semprequeindicado
Aselecoeaccionamentodosmeiosdesocorroadequados
Oacompanhamentodasequipasdesocorronoterreno
Ocontactocomasunidadesdesade,preparando
arecepohospitalardosdoentes
Tmsuadisposiodiversos meios de comunicao e de actuao no terre-
no,comosejamasAmbulncias,aEMIR,asviaturasdedesencarceramento
eohelicptero.
As ambulncias de Socorro (AMS), destinadas estabilizao e trans-
porte de doentes, cuja tripulao e equipamento permitem a aplicao de
medidasdeSuporteBsicodeVida.
As ambulncias de socorro esto sedeadas em vrias corporaes de
bombeirosexistentesemvriospontosdaMadeiraePortoSantoetambm
naDelegaodaCruzVermelhaPortuguesa.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
14
AEquipaMdicadeIntervenoRpida(EMIR),umveculodeinter-
veno pr-hospitalar, concebido para o transporte de uma equipa consti-
tuda por um mdico e um enfermeiro ao local onde se encontra o doente.
Dispe de equipamentos para o suporte avanado de vida em situaes do
foromdicooutraumatolgico.
RESUMO:
Compreender
O SRPCBM coordena um conjunto de vrios meios e servios
pararesponderssituaesdeemergnciamdica
A participao de qualquer cidado fundamental para
ofuncionamentodoSRPCBM
Aoligar112,estejapreparadopararesponder:Onde,Oqu,
eQuem
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
e
m
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
a
Manual de SBV
15
2 C APTULO
OBJECTIVOS:
Compreender
Osriscospotenciaisparaoreanimadoreasmedidasaadoptarem
paragarantirasegurana
O conceito de suporte bsico de vida (SBV) e o algoritmo de
actuaoemSBV
Comocolocarumavtimaemposiolateraldesegurana
Asdiferentesmanobrasdedesobstruodaviaarea
I - RISCOS PARA O REANIMADOR
Todososreanimadoresenvolvidosnosocorrodeumavtimadevemes-
tarfamiliarizadoscomosriscosassociadosreanimaoparaqueospossam
minimizar.
Regra bsica:
O reanimador no deve expor-se a si ou a terceiros a maior risco
do que o que corre a prpria vtima.
1. Ambiente
Antes de se aproximar de uma vtima que nos parece estar em perigo de
vida, fundamental assegurar que no existem riscos ambientais como fogo,
matriasperigosas,exploso,electrocusso,derrocadas,trfegoautomveletc.
No salvamento de vtimas que se encontrem na gua fundamental
adoptar medidas que garantam a segurana do reanimador durante todo o
processodesalvamento.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
16
2. Intoxicaes
Noscasodesuspeitadeintoxicaoporfumosougasestxicoscomoos
cianetosouocidosulfricofundamentalnoseexporaosvaporesliberta-
dos.Aventilaosdeveserefectuadausandomscarascomvlvulaunidi-
reccionaldeformaanoexproreanimadoraoarexpiradopelavtima.
Ostxicoscorrosivoscomooscidosoubasesfortesouosorganofosfo-
radospodemserfacilmenteabsorvidospelapeleoupelosistemarespirat-
rio.Nestescasosmandatrio,paraalmdearejarolocal,usarluvaseroupa
deproteco,deformaaevitarqualquercontactocomoproduto,comroupas
contaminadasoucomfuidoscorporaissobretudoovmito,bemcomoms-
carasparaevitarainalao.
Em resumo, ao socorrer uma vtima que possa ter sofrido uma
intoxicao dever cumprir rigorosamente as medidas universais de
proteco, isto , usar luvas, bata, mscaras e culos.
3. Infeces e medidas de proteco
Apossibilidadedetransmissodeinfecesentreavtimaeoreanima-
dortemsidoalvodegrandepreocupao,sobretudocomoreceiodaconta-
minaopelosvrusdahepatiteBeHIV.EmborasejapossvelisolaroHIVna
saliva,noexistequalquerregistodetransmissodovrusporcontactocom
saliva,anosernoscasosdesalivacontaminadacomsangue.
Osangueoprincipalveculodecontgio,emrelaoaoqualdevemser
adoptadastodasasmedidasuniversaisdeproteco.Soigualmenteimpor-
tantes medidas de proteco em relao ao contacto com fudos orgnicos
comoosmenousecreesvaginais,lquidosamnitico,pleural,peritoneal
oucefaloraquidiano.
Noseconsideramnecessriasasmesmasmedidasdeprotecoemre-
laoafudosorgnicoscomoasaliva,secreesbrnquicas,suor,vmito,
fezesouurina,naausnciadecontaminaocomsangue.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
17
Estodescritosalgunscasosdetransmissodeinfecesduranteare-
alizaodeventilaoboca-a-boca,nomeadamentedetuberculosecutnea,
meningitemeningocccica,herpessimplexesalmonelose,noentanto,afre-
qunciadeocorrnciadestescasosbaixa.
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
1S
II - ETAPAS E PROCEDIMENTOS DE SBV
Osuporte bsico de vida,umconjuntodeprocedimentosbemdef-
nidosecommetodologiaspadronizadas,quetemcomoobjectivoreconhecer
assituaesdeperigodevidaiminente,sabercomoequandopedirajudae
saber iniciar de imediato, sem recurso a qualquer utenslio, manobras que
contribuamparaapreservaodaventilaoedacirculaodemodoaman-
ter a vtima vivel at que possa ser institudo o tratamento mdico ade-
quadoe,eventualmente,serestabeleaonormalfuncionamentorespiratrio
ecardaco.
Tem como objectivo a manuteno de algum grau de ventilao e de
circulao de modo a manter a vtima vivel at que possa ser institudo o
tratamentomdicoadequadoerevertidaacausadeparagem.
Ainterrupodacirculaodurante3-4minutos(oumesmomenosno
casodeumavtimajpreviamentecomhipoxmia)implicalesescerebrais,
quepoderoserirreversveis,ecujatraduoclnicapodeservarivel.Qual-
queratrasonoinciodeSBVreduzdrasticamenteashiptesesderecupera-
o.
Duranteareanimaoobtm-sealgumfuxodecirculaopelaconjuga-
odacompressodocorao(efeitodebombacardaca)edapressointra-
torxica(efeitodebombatorxica).
Mesmo em condies ptimas a compresso cardaca externa apenas
consegueaproximadamente30%dodbitocardaconormal.
Avaliaoinicial
Manutenodavia areapermevel A
Ventilaocomarexpirado B
Compressestorxicas C
Como referido anteriormente o conceito de suporte bsico de vida im-
plica que seja praticado sem recurso a qualquer equipamento especfco.
Autilizaodealgumequipamentoparapermeabilizaraviaarea(p.e.tubo
orofarngeo)oudemscarafacialparaventilaocomarexpirado(p.e.ms-
caradebolso)implicaadesignaodeSBV com adjuvantes de via area.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
1:
Posicionamento da vtima e do reanimador
As manobras de SBV devem ser executadas com a vtima em decbito
dorsal,nochoounumplanoduro.Seavtimaseencontrar,porexemplo,
numacama,asmanobrasdeSBV,nomeadamenteascompressestorxicas,
noseroefcazesumavezqueaforaexercidaserabsorvidapelasmolasou
espumadoprpriocolcho.
Seavtimaseencontraremdecbitoventraldeveserrodadaembloco,
isto,mantendooalinhamentodacabeapescooetronco.Oreanimador
deve posicionar-se junto da vtima para que, se for necessrio, possa fazer
ventilaesecompressesquasesemterdesedeslocar.
Sequncia de aces do SBV:
1. Avalie as condies de segurana no local;
2. Avalie se a vtima responde;
Abanesuavementeosombros
epergunteemvozalta
Estbem?Sente-sebem?.
Fonte:ERCGuidelines2005
Sente-seBem
Est-meaOuvir?
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
20
3. Se a vtima responder, deixe-a na posio em que a encontrou
(desdequeissonorepresenteperigoacrescido),avalieasituaoe
peaajuda,senecessrio.Reavalieperiodicamente;
NocasodasequipasdeAMS,continuamcomoexamedavtimaedepois
decorrigidaspossveisleses,procedemaotransporte
4. Se a vtima no responder,peaajudagritandoemvozalta.No
abandone a vtima e prossiga com a avaliao. A menos que seja
possvel avaliar adequadamente a vtima na posio em que ela se
encontra,devercoloc-laemdecbitodorsal;
Aviaarea
Pelo facto da vtima se encontrar inconsciente, os msculos da lngua
perdemoseutnushabitual(isto,relaxam)eaquedadalnguaparatrs
(navtimaemdecbitodorsal)podecausarobstruodaviaarea.Esteme-
canismoacausamaisfrequentedeobstruodaviaareanumadultoin-
consciente.
Outros factores podem, tambm, condicionar obstruo da via area
comosejamovmito,sangue,dentespartidosouprtesesdentriassoltas.
Ajuda,estaquiuma
pessoadesmaiada
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
21
5. Assim,fundamentalprocederpermeabilizao da via area:
Desapertearoupavoltadopescoodavtimaeexponhaotrax
Verifque se existem corpos estranhos dentro da boca (comida,
prtesesdentriassoltas,secrees),seexistiremdeveremov-los,
massomenteseosvisualizar;
Nota:Asprtesesdentriasbemfxasnodevemserremovidas.
Coloqueapalmadeumamonatestadavtimaedoisdedosdaoutra
monobordodomaxilarinferior;
Efectuesimultaneamenteaextensodacabeaeelevaodomaxilar
inferior(queixo).
Ateno:Nassituaesemqueexistasuspeitadetraumano fazer ex-
tenso da cabea. Nestes casos a permeabilizao da via area deve ser feita
apenasporsub-luxao da mandbula,mantendooalinhamentodocorpo,
pescooecabea.
Apsterefectuadoapermeabilizaodaviaareapasseavaliaoda
existnciadeventilaoespontnea-B
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
22
6. Mantendo a permeabilizao da via area avalie a existncia de
Sinais de Vida.Procure:
VER -seexistemmovimentostorcicosecorporais;
OUVIR-seexistemrudosdesadadearjuntobocaenarizdavtima;
SENTIR-nasuafacesehsadadearpelabocadavtima.
DeverVer,OuvireSentir(VOS)emmenosde10 segundos.
Deve procurar a existncia de movimentos respiratrios, movimentos
corporais, tosse ou pulso carotdeo. Movimentos respiratrios ocasionais e
inefcazes habitualmente designados por gasping ou respirao agnica
nodevemserconfundidoscomrespiraonormal.
7. Se a vtima apresenta sinais de vida, normalmente dever ser
colocadaemposiolateraldesegurana(PLS).
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
23
ApsacolocaoemPLSdeverconfrmarseavtimamantmrespira-
oefcazeirpedir ajuda
8. Se a vtima no apresenta sinais de vida deve ser activado de
imediatoosistemadeemergnciamdicaligando112.Nocasodas
equipasdeAMS,pedemacolaboraodoSAV(EMIR)
Se estiver sozinho,deve,abandonaravtimaeligardeimediato112.Logo
quepossveliniciacompressestorxicas
Se estiver algum junto de sidevepediraessapessoaquevligar112,e
iniciadeimediatoascompressescardacasexternas.
Estaactivaoprecocedosistemadeemergnciamdicaextremamen-
teimportanteparaqueavtimapossaterSAVomaisrpidopossvel,jque
improvvelqueavtimarecupereapenascommanobrasdeSBV.Comofoi
referidoanteriormenteacausamaisfrequentedePCRnumadultodeori-
gem cardaca, habitualmente devido a uma perturbao do ritmo cardaco
-fbrilaoventricular,cujonicotratamentoadesfbrilao.
Noutras situaes sabe-se que a causa da PCR de origem respirat-
ria.Istoacontecehabitualmentenassituaesdeafogamento,intoxicaes,
trauma,obstruodaviaareaenascrianas(idade<8anos).
Nestas situaes o reanimador deve prosseguir o SBV durante um/
dois minutos e s depois, se ainda estiver sozinho, abandonar a vtima
para ir solicitar ajuda, ligando 112
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
24
Aps o pedido de ajuda, regressar para junto da vtima, e iniciar de
imediato as compresses cardacas externas - C
9. Paraexecutarestascompresses torxicas:
Deve colocar a base de uma das suas mos a meio do esterno do
doente - este o local correcto para se efectuarem as compresses
torxicas;
Coloque a base da outra mo sobre a primeira, mantendo as mos
paralelas;
Entrelace os dedos e levante-os, de forma a no exercer qualquer
pressosobreascostelas;
Mantenhaosbraosesticados,semfectiroscotovelos,eposicione-
sedeformaaqueosseusombrosfquemperpendicularesaoesterno
davtima;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
25
Pressione verticalmente sobre o esterno, de modo a causar uma
depressode4a5cm-noadulto;
Alivie a presso, de forma que o trax possa descomprimir total-
mente,massemperderocontactodamocomoesterno;
Repita o movimento de compresso e descompresso de forma
a obter uma frequncia de 100/min (cerca de 2 compresses em
1,5seg.);
O gesto de compresso deve ser frme, controlado e executado
naverticaleosperodosdecompressoedescompressodevemter
amesmadurao;
Nota:tilcontaremvozalta1e2e3e4e5e...e...e27e28e29e30
deformaaconseguirmanterumritmoadequado.
Sincronize as compresses com ventilaes, na relao de 30:2
(30compresses:2ventilaes)
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
26
10. Paraexecutar a ventilao com ar expirado:
Assegurarapermeabilidadedaviaareacomaextensodacabeae
elevaodoqueixo;
Tapeonarizdavtimapinando-oentreosdedospolegareoindicador
damoquefazaextensodacabea;
Mantenhaaelevaodoqueixo,semfecharabocadavtima;
Inspireprofundamenteecoloqueoslbiosvoltadabocadavtima,
certifcando-sequenohfugadear;
Sopre profundamente (menos de 2 seg.) para o interior da boca
davtima,observandosimultaneamenteaexpansodotrax;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
27
Afaste a sua boca da boca da vtima, mantendo o posicionamento
dacabeadavtima,parapermitirasadadoar;
Esperecercade4segundosparaqueotraxrelaxecompletamente
erepitaoprocedimentodeinsufaodear;
Nota: A quantidade de oxignio no ar atmosfrico de 21%. O ar que
expiramos contm apenas cerca de 16% de oxignio, pelo que sempre que
possvel,deveserenriquecidooseucontedoemoxignio.
Duranteaventilaoboca-a-bocafundamentalinspirarprofundamen-
teantesdecadainsufaoparamelhoraraquantidadedeoxigniocomque
vamosventilaravtima.
Para que possa avaliar se a insufao efcaz deve confrmar em cada
insufaoseotraxseelevacomonumarespiraonormal.
Se no conseguir ventilar (no h expanso torxica ou h resistncia
excessivainsufao):
Verifque novamente se no existem corpos estranhos visveis
nabocaeremov-los;
Confrme a correcta permeabilizao da via area reposicionando
acabeasenecessrio;
Tenteinsufardenovo;
Eviteperdasdetempo
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
2S
As manobras de SBV uma vez iniciadas devem ser continuadas sem
interrupoatque:
Chegueajudadiferenciada
Avtimarecupere
Oreanimadorestejaexausto
RESUMO:
Compreender
Osuportebsicodevidaumamedidadesuportequepermite
manter a vtima vivel at a chegada do suporte avanado de
vida
Asequnciadeacesbaseia-senametodologiaABC:ViaArea,
VentilaoeCirculao
fundamentalsabercomoequandopedirajudaeiniciaromais
precocementeasmanobrasdeSBV
Pontos importantes relativamente ao SBV
Ainsufaodeardeveserrpida,efectuadaemmenosde2segundos,
enodeversentirgranderesistnciainsufao.Seoferecermuitaresis-
tnciareposicioneacabeaefaanovamenteamanobradepermeabilizao
daviaarea.
O volume de ar a insufar de 500 a 600 ml, quando no utilizada
aportesuplementardeoxignio,oquedevercorresponderapenasquanti-
dadenecessriaparacausarumaexpansovisveldotraxdavtima.
Aduraoexactadaexpirao(habitualmentecercade4seg.)noum
valorcrtico,oquefundamental,esperarqueotraxrelaxecompletamen-
teantesdevoltaraefectuarnovaventilao.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
2:
As compresses torxicas mesmo quando correctamente executadas
conseguem apenas gerar aproximadamente um tero do dbito cardaco
normal.
Efectuar compresses obliquamente em relao ao trax da vtima
fazcomqueavtimapossarolarediminuiaefcciadascompresses.
importante permitir que o trax descomprima totalmente durante
a realizao de compresses para permitir o retorno de sangue ao corao
antes da prxima compresso e optimizar assim o dbito cardaco que se
consegue.
Ascompressestorxicaspodemcausarfracturadearticulaescondro-
costais e consequentemente causar leses de rgos internos como: rotura
do pulmo, do corao ou mesmo do fgado. Este risco minimizado, pela
correctaexecuodascompresses.
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
30
ALGORITMO DE SUPORTE BSICO DE VIDA
- ADULTO ( 8 ANOS)
NO RESPONDE?
Procurar ajuda
Permeabilizar via area
10 seg. SINAIS DE VIDA?
30 compresses torxicas
2 insufaes 4 seg.
30 compresses
PLS
Chamar SAV
SEGURANA
SIM
NO
30 : 2
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
A
L
G
O
R
I
T
M
O
Manual de SBV
31
III - VARIANTES TCNICAS NA REANIMAO
Reanimao com dois reanimadores
Emboraarealizaodecompresseseventilaesdeformasincroniza-
daporduaspessoassejamaisefcaz,porreduzirotempoperdidoentrecom-
presseseventilaes,arealizaodeSBVadoisreanimadoresrequermais
treinodoqueaaprendizagemdatcnicaapenasaumreanimador.
Nestecasoumdosreanimadoresefectuaventilaeseooutroascom-
pressesmantendosempreumarelaocompresses:ventilaesde30:2.
Estandopresentesdois,aprioridadecontinuaaserpedirajudadiferen-
ciada,peloqueumdelesvailigar112,apsaconfrmaodaparagemrespi-
ratria,enquantoooutroreanimadoriniciaoSBVsozinho.Ooutroelemen-
to quando regressar deve iniciar as compresses torxicas, aproveitando o
tempoduranteoqualestoaserefectuadasas2insufaesparalocalizaro
pontoondedeverfazerascompresses.Destemodoreduzem-seasperdas
detempodesnecessrias.
F
o
n
t
e
:
M
a
n
u
a
l
d
e
S
A
V
I
N
E
M
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
32
Ventilao boca-nariz
Aventilaoboca-narizestrecomendadaquandoimpossvelventilar
pelaboca,oquepodeacontecerpor:
Impossibilidade de abrir a boca da vtima ou de conseguir resolver
umaobstruo;
Existnciadelesesgravesdaface;
Difculdadeemconseguirumaboaadaptaodabocabocadavtima;
Seaventilaoseiniciadentrodegua,situaoemqueoreanimador
s tem uma mo livre dado que a outra est a suportar o peso do
corpo;
Seoreanimadorumacrianaeabocanotemdimensessufcientes
paraseadaptarbocadavtima.
Como proceder:
Manteracabeadavtimainclinadaparatrs;
Fecharabocadavtimacomumamo;
Fazerinsufaescomodescritoanteriormentesoprandopelonariz;
Abrirabocadavtimaparapermitiraexpirao;
Reanimao s com compresses torxicas
Vriosestudosmostramquemuitosreanimadorestmrelutnciaem
efectuarventilaoboca-a-boca.Nestasituaorecomenda-sequesejampelo
menos efectuadas compresses torxicas. Ao efectuar apenas compresses
torxicas consegue-se igualmente algum grau de ventilao. Fazer apenas
compressestorxicasassocia-seamelhoresresultadosquenofazernada.
Suspeita de leso da coluna cervical
Como referido anteriormente, nestes casos no deve ser efectuada
aextensodacabeaeelevaodoqueixomasapenasasub-luxaodaman-
dbula. Deve ser mantido o alinhamento da cabea e pescoo e imobilizada
acabeaporumasegundapessoa.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
33
IV - SITUAES ESPECIAIS EM SUPORTE BSICO
DE VIDA
Existemalgumassituaesespeciaisemquesejustifcacomplementar
asmanobrasgeraisdesuportebsicodevidacomatitudesadequadassitu-
aoespecfcapodendohavernecessidadedeefectuarpequenasalteraes.
Afogamento
Nos casos de afogamento, quando ocorre paragem cardiorespiratria,
existe primariamente uma paragem respiratria, causada pela impossibili-
dade de respirar submerso num fudo. Por estar muitas vezes associado a
hipotermia,algumasrecomendaessocomuns,sendoporvezespossvela
recuperaodavtima,mesmoemcasodetempoprolongadodeparagem.
Ao retirar a vtima da gua, necessrio garantir sempre primeiro a
segurana do reanimador. Esta deve ser retirada da gua na horizontal,
considerando sempre a possibilidade de traumatismo craniano e/ou da co-
lunacervicalquandoexistirhistriademergulhoouacidenteemdesportos
aquticos. Nestas situaes necessrio manter sempre o alinhamento da
cabea - pescoo - tronco e, se for preciso, rodar a vtima em bloco. Devem
adequar-seasmanobrasdepermeabilizaodaviaareasituaodesuspei-
tadetraumaIniciarsuportebsicodevidaomaisprecocementepossvel.
Electrocusso
Asconsequnciasdeumchoqueelctricodependemdevriosfactores,
nomeadamente,dotipodecorrente,dasuaintensidadeedotempodecon-
tactocomafontedeenergia.
Aslesescausadaspelacorrentedealtatensosohabitualmentemais
graves,mastambmpodeocorrerparagemcardio-respiratriaemacidentes
comacorrentedomstica.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
34
fundamentalgarantiraseguranadequemsocorre.Desligarsempre
a fonte de energia antes de abordar a vtima. No caso de corrente de alta
voltagem, h possibilidade da mesma ser conduzida distncia (arco vol-
taico), Iniciar SBV logo que possvel considerando sempre a possibilidade
deexistnciadetraumatismodacolunacervicaleadequandoasmanobrasa
essasituao.
No caso de existirem vrias vtimas prioritrio avaliar em primeiro
lugar as inconscientes dado que uma vtima que esteja acordada no corre,
habitualmente,riscodedesenvolverparagemcardio-respiratria.
Gravidez
Agravidezumasituaoespecialpelaexistnciasimultneadeduasv-
timas-ameeofeto.Asprobabilidadesdesobrevivnciadofetodependem
dosucessodareanimaodame.
Noltimotrimestredagravidez,pelasdimensesqueoteroatinge,o
retornodesangueaocoraopodeestarcomprometido,pelacompressoque
oterofazsobreaveiacavainferior(veiadegrandesdimenses,localizada
no abdmen, por onde se faz o retomo de sangue dos membros inferiores
paraocorao).Senoexistirretornodesangueaocorao,nopossvel
mantercirculao.
A descompresso da veia cava inferior consegue-se colocando uma
almofada (ou algo equivalente) debaixo da anca direita da vtima, para que
o tero seja deslocado para a esquerda. As manobras de suporte bsico de
vidanosofremqualqueroutraalterao.
Hipotermia
Ahipotermiaconsistenapresenadeumatemperaturacentral<35C,
ocorrendo,habitualmente,quandoavtimafcaexposta,duranteumpero-
doprolongadodetempo,aofrio,comoacontece,emlocaisventosos,chuva
ouneveounasubmersoemguafria.
Asvtimasqueingeriramlcooloudrogas,ouasquefcaminconscien-
tes,estoemparticularmaispredispostashipotermia.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
35
Ahipotermiaconferealgumgraudeprotecoaosrgosnobres,no-
meadamenteocrebro,peloquefrequentearecuperaototaldevtimas
que estiveram longos perodos de tempo em paragem cardio-respiratria,
sobretudoasmaisjovens.Devemserretiradasasroupasfriasoumolhadas,
cobriravtimaecoloc-laemlocalabrigado.Sepossvelaqueceroambiente
(p. e. clula sanitria da ambulncia). Prolongar a avaliao da respirao e
circulaodurantepelomenos1minutoantesdeconcluirpelaausnciades-
sessinais.Asvtimasdehipotermiapodemestararespirare/outeroutros
sinaisdecirculao,nomeadamentepulso,queporseremmuitolentosno
sodetectadosnos10segundoshabituaisdaavaliao.
Devem ser evitados movimentos bruscos, porque podem desencadear
perturbaesdoritmocardaco.Nocasodenoexistirparagemrespiratria
fundamental manter a permeabilidade da via area, no esquecendo que
no devem ser efectuados movimentos bruscos, por exemplo, na colocao
emposiolateraldeseguranaounotransportedavtima,poispodemde-
sencadeararritmiaselevarparagemcardio-respiratria.
Intoxicaes
Sabordaravtimaseexistiremcondiesdeseguranaparaoreanima-
dor,nomeadamente,anoexposioaotxicoeaexistnciadeluvaseoutras
formasdeprotecoparaocorpo.Tentarsabercomexactidooqueaconte-
ceu,isto,qualotxico,qualasuaformadeapresentao,quantotempo
ocorreuaintoxicaoeporquevia(inalado,ingerido,derramado,etc.).
Procurarembalagensvazias,restosdemedicamentosououtrosprodu-
tos,cheiroscaractersticos,seringasouagulhasou,ainda,sinaisdecorroso
da pele ou da boca de forma a esclarecer com exactido o que a aconteceu.
Se for necessrio efectuar ventilao com ar expirado a vtima s deve ser
ventilada atravs de mscara facial ou outro dispositivo com vlvula unidi-
reccional.
Conectar fonte de oxignio, sempre que disponvel, em concentraes
elevadas,EXCEPTOnasuspeitadeintoxicaocomparaquat(pesticida,p.e.
Gramoxone)naqualNUNCAdeveseradministradooxignio
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
36
Outras situaes especiais
Uma vtima de PCR no deve ser movida do local onde foi encontrada
apenasporconveninciadoreanimadoreasmanobrasdesuportebsicode
vida no devem ser interrompidas at a chegada de ajuda, a no ser que a
vtimamostresinaisdecirculao.
Nocasodeolocalondeseencontraavtimanoserseguro,comopor
exemplo em caso de incndio, risco de agresso ou desmoronamento, esta
deveserremovidaparaumlocalseguroondesepossainiciardeimediatoo
SBV.
RESUMO:
Compreender
A regra geral de abordagem das situaes especiais a mesma
detodasassituaesquerequeremSBV
AmaioriadasvtimasdePCRporsituaesespeciaissojovens,
oquelhesconferemelhorprobabilidadederecuperao
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
Manual de SBV
37
3 C APTULO
OBJECTIVOS:
Identifcarassituaesdeobstruototaleparcialdaviaarea,
reconhecendoosseussinaisesintomas
Conhecerascausasetiposdeobstruodaviaarea
Conheceralgumastcnicasdedesobstruodaviaarea
Conheceralgunsadjuvantesparatcnicasbsicasdaviaarea
I - OBSTRUO DA VIA AREA NO ADULTO
A obstruo da via area uma emergncia absoluta que se no for
reconhecidaeresolvidalevamorteemminutos.
A causa mais comum de obstruo da via area em vtima adulta
aobstruocausadapelaquedadalnguaquandoavtimaestinconsciente
-obstruoanatmica.
Pode tambm ocorrer obstruo da via area por edema dos tecidos
daviaareacomoporexemplonocasodeumareacoanafltica(alergia),
umaneoplasia(cancro)ouumainfamaodaepiglote(epiglotite)sendoesta
ltimamaisfrequentenascrianas-obstruopatolgica.
Reconhecimento da obstruo da via area
A forma mais adequada de reconhecer a obstruo da via area
procederaoVOS (Ver, Ouvir e Sentir):
- procurandoVermovimentostorcicoseabdominais,
- Ouvire
- Sentirofuxodearsaindopelabocaenariz
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
3S
Aobstruodaviaareapodesertotalouparcial.Naobstruoparcial
avtimacomeaportossir,aindaconseguefalarepodefazeralgumrudoao
respirar.
Na obstruo total da via area a vtima no consegue falar, tossir ou
respirar. Poder demonstrar grande afio e ansiedade e agarrar o pescoo
comasduasmos.Nohqualquerrudorespiratrio(apesardastentativas
derespirao)dadoquenohentradanemsadadear.necessrioactuar
rapidamente,porqueseaobstruonoforresolvidaavtimapoderrapida-
mentefcarinconscienteemorrer.
A obstruo da via area, sobretudo quando ocorre num local pblico,
comoumrestaurante,frequentementeconfundidacomumataquecarda-
co.importantedistinguiraobstruodaviaareadeoutrassituaesdado
queaabordagemdiferente.
Obstruo mecnica-sequnciadeactuao
Naobstruodamecnicadaviaareaexistemvriasmanobrasquepo-
demserefectuadascomoobjectivoderesolveraobstruoequecasosejam
bemsucedidaspodemevitaraparagemrespiratria.
Preconiza-se,actualmente,quesedevecomearportentaradesobstru-
odaviaareacomaplicaodepancadasinterescapulares,nocasodeinsu-
cesso,tentarentoascompressesabdominais.
Enquantoavtima est consciente, respira e consegue tossir defor-
maefcaz,oreanimadornodeveinterferir,devendoapenasencorajaratosse
evigiarseaobstruoounoresolvidaeseatossecontinuaaserefcaz.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
3:
Se a vtima ainda se mantm consciente mas incapaz de tossir,
falarourespirardeveproceder-sedeimediatoaplicaodepancadasinte-
rescapulares:
1. Colocar-seaoladoeligeiramentepordetrsdavtima;
2. Suportarocorpodevtimaanveldotraxcomumamo,mantendo-
ainclinadaparaafrentenumaposiotalquesealgumobjectofor
deslocadocomaspancadaspossasairlivrementepelaboca;
3. Aplicarat5pancadasinterescapulares;
4. Cadapancadadeverserefectuadacomaforaadequadatendocomo
objectivoresolveraobstruo;
5. Aps cada pancada deve verifcar-se se a obstruo foi ou no
resolvida,aplicandoat5pancadasnototal;
Seaobstruonoforresolvidacomaaplicaodaspancadasinteresca-
pulares,passaraplicaodecompressesabdominais.
1. Colocar-seportrsdavtima;
2. Colocarosbraosvoltadavtimaaonveldacintura;
3. Fechar uma das mos, em punho, e colocar a mo com o polegar
encostado ao abdmen da vtima, na linha mdia um pouco acima
doumbigoebemafastadadoapndicexifide;
4. Com a outra mo agarrar o punho da mo colocada anteriormente
e puxar, com um movimento rpido e vigoroso, para dentro e para
cimanadirecodoreanimador;
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
40
5. Cada compresso deve ser um movimento claramente separado do
anterioreefectuadocomaintenoderesolveraobstruo;
6. Repetirascompressesabdominaisat5vezes,vigiandosemprese
ocorre ou no resoluo da obstruo e o estado de conscincia da
vtima.
Repetir alternadamente 5 pancadas interescapulares
e 5 compresses abdominais at desobstruo
ou at a vtima fcar inconsciente.
Se a vtima fcar inconsciente
Aperdadeconscinciapodeacompanhar-sederelaxamentodosmsculos
dalarnge,factoquepodesporsipermitirapassagemdealgumfuxodear.
X5 X5
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
41
No caso de uma vtima de obstruo da via area fcar inconsciente
duranteatentativadedesobstruodaviaareaoreanimadordeve:
1. Gritarporajuda(seestsozinho);
2. Abrirabocaeprocuraralgumobjectovisvel;
3. Sevisvelremov-lo,masnuncaefectuarumapesquisacegadentro
dacavidadeoral;
4. Permeabilizaraviaareaefectuandoaextensodacabeaeelevao
damandbula;
5. Avaliar se a vtima ventila efectuando o VOS em menos de 10
segundos;
6. Se a vtima no respira, iniciar de imediato suporte bsico de vida
SBV;
7. Se ao fm de 2 minutos ainda se encontrar sozinho, ir pedir ajuda
activandoosistemadeemergnciamdica;
As compresses abdominais s devem ser aplicadas a vtimas de obs-
truodaviaareaconscientes.Existem,noentanto,trsexcepessquais
nodeveseraplicadaestamanobra:
Grvidas
Crianas(<1ano)
Vtimasfrancamenteobesas.
Nestas duas situaes aplica-se a tcnica de compresses torxicas
comonoSBV.
RESUMO:
Compreender
Aobstruodaviaareaumasituaoemergentequepodelevar
mortedavtimaempoucosminutos
Reconhecer a situao e iniciar de imediato medidas adequadas
podeevitaraparagemcardiorespiratriaesalvarumavida
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
42
ALGORITMO DE DESOBSTRUO
DA VIA AREA - ADULTO
X5 X5
Severidade da Obstruo
TOTAL
No consegue tossir
PARCIAL
No consegue tossir
Inconsciente
Comear RCP
30 : 2
Consciente
5 Pancadas Inter-escapulares
5 Compresses Abdominais
Encorajar tosse
Continuar
at desobstruo
ou inconscincia
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
A
L
G
O
R
I
T
M
O
Manual de SBV
43
II - OBSTRUO DA VIA AREA PEDITRICA
Ao contrrio do que acontece no adulto a obstruo da via area nas
crianasumasituaomaisfrequente.Amaioriadassituaesdeobstruo
daviaareanascrianasocorreduranteaalimentaoouquandoascrianas
estoabrincarcomobjectosdepequenasdimenses.
Muitas vezes so situaes presenciadas pelo que o socorro pode ser
iniciadoaindacomavtimaconsciente.Aobstruodaviaareaporcorpo
estranhonacrianamanifesta-sepordifculdaderespiratriadeinciosbito
comtosseeestridor.Estesmesmossinaistambmpodemsurgirnaobstru-
o da via area por infeco ou infamao, como na epiglotte, mas o seu
inciohabitualmentemenosabruptoeacompanhadoporfebre.
Se a obstruo parcial a criana tosse, consegue falar ou chorar,
fazalgumrudoarespirarepodeestaragitada.
Quando a obstruo total a criana no consegue tossir, nem falar
ouchorarenoseouverudocomarespirao.Podeinicialmentemanter-se
reactivaoufcarinconsciente.
Seaobstruoparcialeacrianaconseguetossirnodeveinterferir,
encorajando-aapenasacontinuaratentartossir.
Se a obstruo parcial mas a tosse se torna inefcaz ou a criana
apresentadifculdaderespiratriamarcada,comestridor,ounocasodeuma
obstruototalnecessrioactuarrapidamente.
Vrias tcnicas e vrias sequncias tm sido defendidas sendo difcil
provarbenefcioindiscutveldeumassobreasoutras.
Nascrianascommaisde1anosousadaspancadas interescapulares,
compresses abdominaisecompresses torxicas.
As compresses abdominais esto contra-indicadas nos lacten-
tes com menos de 1 ano pelo perigo de causarem leses nos rgos intra-
-abdominais.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
44
Sequnciadeactuaoparadesobstruodaviaareanoslactentes/crianas
Criana consciente ou reactiva
1. Segureolactenteemdecbitoventralcomacabeamaisbaixaqueo
restodocorpo,suportandoacabeacomumamoeapoiandootrax
noantebrao;nacrianaapoieotraxfaaumligeiroplanoinclinado
paraafrente;
2. Apliquepancadasinterescapulares(nascostasentreas2omoplatas)
com o bordo da mo, usando uma fora adequada ao tamanho da
criana,comoobjectivoderemoverocorpoestranho.Senecessrio
aplicarat5pancadasinterescapulares;
Senoconseguirdeslocaroobjectoeremoverocorpoestranho;
3. Seguraracabea,naregiooccipital,comaoutramoerodarolac-
tente,embloco,paraquefqueemdecbitodorsalsobreooutroan-
tebrao;Manteracabeaaumnvelinferioraodorestodocorpo;
4. Faa compresses torxicas, tal como explicado na tcnica de com-
presses torxicas com 2 dedos, mas mais lentas e abruptas, com o
objectivodedeslocarocorpoestranho;nacrianaprocedascom-
pressesabdominais;
5. Faaat5compresses,senecessrio,paratentardesobstruiraviaarea;
Q u i c k T i m e a n d a
d e c o m p r e s s o r
a r e n e e d e d t o s e e t h i s p i c t u r e .
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
45
6. Apsas5compressestorxicas/abdominais,inspeccioneacavidade
oralremovendoalgumobjectoapenasseforvisvel;
7. Repitasequnciasde5pancadasinterescapularescom5compresses
torxicasataobstruoserresolvidaouavtimafcarinconsciente
Criana inconsciente
1. Gritarporajuda(seestsozinho);
2. Abrirabocaeprocuraralgumobjectovisvel;
3. Se visvel deve remover, mas nunca efectuar uma pesquisa cega
dentrodacavidadeoral;
4. Permeabilizaraviaareaefectuandoaextensodacabeaeelevao
damandbula;
5. Avaliar se a vtima ventila efectuando o VOS em menos de 10
segundos;
6. Se a vtima no respira, iniciar de imediato suporte bsico de vida
SBV(durante1minuto);
7. Se ao fm de 1 minuto ainda se encontrar sozinho, ir pedir ajuda
activandoosistemadeemergnciamdica;
Q u i c k T i m e a n d a
d e c o m p r e s s o r
a r e n e e d e d t o s e e t h i s p i c t u r e .
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
46
ALGORITMO DE DESOBSTRUO
DA VIA AREA - PEDITRICA
AT5X AT5X
Severidade da Obstruo
TOTAL
No consegue tossir
PARCIAL
No consegue tossir
Inconsciente
Comear RCP
Consciente
5 Pancadas Inter-escapulares
5 Compresses Abdominais
(excepto < 1 ano)
Encorajar tosse
Continuar
at desobstruo
ou inconscincia
15 : 2
Q u i c k T i m e a n d a
d e c o m p r e s s o r
a r e n e e d e d t o s e e t h i s p i c t u r e .
Q u i c k T i m e a n d a
d e c o m p r e s s o r
a r e n e e d e d t o s e e t h i s p i c t u r e .
AT5X AT5X
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
A
L
G
O
R
I
T
M
O
Manual de SBV
47
III - TCNICAS BSICAS DE PERMEABILIZAO
DA VIA AREA
Uma vez reconhecido qualquer grau de obstruo, devem ser tomadas
deimediato,medidasparapermeabilizaraviaarea.Existemtrsmanobras
quepodemserusadasparapermeabilizaraviaareaobstrudaporquedada
lnguanumdoenteinconsciente:
1. Extensodacabeacomelevaodoqueixo
2. Subluxaodamandbula
3. Colocaodetuboorofarngeo
1. Extenso da cabea e elevao da mandbula
Estatcnica,jdescritanocaptulodeSBV,permitepermeabilizaravia
areanassituaesdeobstruodaviaareacausadapelaquedadalngua
nodoenteinconscienteemdecbitodorsal.
No entanto, a obstruo da via area causada
pela base da lngua, no se explica exclusivamente
porumfenmenodependentedagravidadeumavez
quepodeocorrermesmoqueodoentenoestejaem
decbitodorsal.
Na vtima inconsciente h disfuno dos msculos da lngua, faringe,
pescooelaringeaqualpodecausarincapacidadeemmanterapermeabilida-
dedaviaareaquandoacabeaestnumaposioneutraouemfexo.
Q u i c k T i m e a n d a
d e c o m p r e s s o r
a r e n e e d e d t o s e e t h i s p i c t u r e .
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
4S
Talcomojfoireferidoanteriormente,estatcnicanodeveserusada
em vtimas em relao s quais existe suspeita de traumatismo da coluna
cervical,dadoqueaextensodacabeapodeagravarlesesexistentesanvel
dacolunacervical.
A consequncia mais temvel a eventual recuperao de uma vtima
quefcarcomsequelaspermanentes-tetraplegia.
Quandoexistesuspeitadetraumafundamentalmanteroalinhamento
cabea-pescoo-troncopeloqueapermeabilizaodaviaareadeveserefec-
tuadausandoatcnicadesub-luxaodamandbula
2. A subluxao da mandbula
Asubluxaodamandbulaumamanobraalternativaquelevaomaxi-
larinferiorparaafrente,aliviandoaobstruocausadapelalngua.
Podetambmserusadaquandohumaobstruonasaleabocaprecisa
deserabertaparaconseguirumaviaarea.
Asubluxaodamandbulaatcnicadeeleionosdoentesemqueh
umasuspeitadelesodacolunacervical
Procedimento:
Identifcarongulodamandbulacomodedoindicador;
Comosoutrosdedoscolocadosatrsdongulodamandbulaaplicar
umapressomantidaparacimaeparadiantedemodoalevantaro
maxilarinferior;
Usandoospolegaresabrirligeiramenteabocaatravsdadeslocao
doqueixoparabaixo.
LESO CERVICAL
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
4:
3 . Colocao de tubo orofarngeo
TubosorofarngeosoudeGuedel,sotubosdeplsticocurvoseacha-
tados,reforadosnaextremidadeoral,parapermitirqueseadaptemperfei-
tamenteentrealnguaeopalatoduro.
Ostamanhosmaiscomunssoo2,3e4respectivamenteparaadultos
pequenos,mdiosegrandes.
O tamanho do tubo adequado aquele cujo comprimento correspon-
dentedistanciaentreacomissuralabialeolobodaorelha(oudomentoao
arcodamandbula)dodoente.
Seotuboorofarngeonoforcorrectamenteintroduzidoalnguapode
serempurradaparatrs,agravandoaobstruoemvezdeaaliviar.
Otuboorofarngeosdeveserutilizadoemvtimasqueseencontram
inconscientes. Se a vtima tiver refexos a nvel da faringe a introduo do
tuboorofarngeopodeinduzirovmitoouprovocarumespasmolarngeo.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
50
Procedimento:
Abrirabocadodoente;
Assegurarquenohqualquermaterialestranhopresentequepossa
serempurradoparaalaringe;
Introduzirotubonacavidadeoralemposioinvertida(comacavi-
dadeparacima);
Rodarotubo180grausmedidaqueelepassaopalatoduroparaa
orofaringe.
Estatcnicaderotaominimizaapossibilidadedeempurraralngua
para trs. O doente deve, no entanto, estar sufcientemente inconsciente
paranoterorefexodevmitooulutarcontraotubo.
Seodoentetosseoureage,otuboorofarngeodeveserimediatamente
retirado.
Acolocaocorrectaverifca-sepelamelhoriadapermeabilidadedaviaa-
reaepelaadaptaodasecoachatadareforadaentreosdentesdodoente.
Estesmtodossimplestmsucessonamaioriadoscasosemqueaobs-
truodaviaarearesultadeumrelaxamentodostecidosmoles.
Depoisdecadamanobradeveavaliar-seosucessousandooVOSEmcaso
deinsucessonecessrioprocuraroutrascausasdeobstruodaviaarea.
Um corpo estranho slido visvel na boca deve ser removido usando
osdedos.
Prteses dentrias deslocadas ou partidas devem ser removidas, mas
aquelasquetiverembemadaptadas,nodevemserretiradasjquepodem
ajudar a manter os contornos da face, facilitando uma boa selagem para a
ventilaobocaaboca,boca-mscaraouinsufadormanual-mscara.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
51
Abordagem da via area em doentes com suspeita de leso
da coluna cervical
Nestesdoentesaextensodacabeaeelevaodoqueixopodemresul-
taremlesodamedulacervical.
Omtodorecomendadoparapermeabilizaraviaareaasubluxaoda
mandbula em combinao com alinhamento e estabilizao manual da ca-
beaedopescoo.necessrioqueumassistentemantenhaacabeanuma
posio neutra. essencial, no entanto, permeabilizar a via area, j que a
morteporobstruodaviaareamaiscomumdoquealesocervicalresul-
tantedamanipulaodaviaarea.
IV - VENTILAO COM ADJUVANTES DA VIA AREA
A ventilao com ar expirado pode ser iniciada em qualquer local sem
recursosaqualquerequipamento,noentanto,proporcionaapenascercade
16%deoxignio.Hsituaesemqueestatcnicanoexequvelcomono
casodapresenadesangueouvmitonabocaoupeloriscodeinfecesou
intoxicaes.
Existem dispositivos que permitem interpor uma barreira entre o rea-
nimador e a vtima e, por vezes, administrar simultaneamente oxignio de
formaaaumentaraconcentraodeoxignionoarexpirado.Sodesignadas
pormscarasdebolso.
Ventilao com ar expirado com mscara de bolso
Amscaradebolsoumdispositivocompostoporumamscara,seme-
lhantesutilizadasemanestesia,comumavlvulaunidireccional.Avlvu-
la unidireccional permite ao reanimador soprar para o interior da boca da
vtimaequeoarexpiradopelavtimanorefuaparaoreanimador,sendo
eliminadoporumorifciodeescape.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
52
Fica,assim,isoladaaviaareadavtimadadoreanimador.Sohabitu-
almente transparentes para permitir detectar a presena de sangue ou v-
mito que possa surgir. Algumas tm uma conexo para ligao de oxignio
suplementar.
Existemduastcnicasparaefectuaraventilaoboca-mscara:
Posio ceflica: o reanimador coloca-se acima da cabea da
vtima. A posio ceflica adequada para a situao de paragem
respiratria quando o reanimador est sozinho ou no caso de SBV
adoisreanimadores.Permiteboaobservaodaexpansotorxica.
Estatcnicaaadequadaparaquandoapermeabilizaodaviaarea
efectuadaporsubluxaodamandbula
Posio lateral:oreanimadorcoloca-seaoladodavtima.Aposio
lateralimplicaapermeabilizaodaviaareaporextensodacabea
eelevaodomaxilarinferior.amaisadequadaparaasituaode
SBVcom1reanimadorquandoavtimaseencontraemPCR,dado
quecomestatcnicaoreanimadorestposicionadodeformaapoder
efectuarcompresseseventilaes.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
53
Ventilao com insufador manual
OInsufadormanualodispositivomaisfrequentementeutilizadopara
ventilaodosdoentesemparagemrespiratria.
VulgarmenteconhecidoapenasporAMBUcompostoporumbalo
dematerialplsticoauto-insufvel,comumavlvulaunidireccional,acopla-
doaumamscara,semelhantemscarafacial.Acompressodobaloper-
miteainsufaodearnainspiraoeavlvulaunidireccionalorientaoar
expiradoparaaatmosfera.
Existeminsufadoresmanuaisdevriostamanhosdesdeosadequados
para ventilao de adultos com uma capacidade de 1600 ml aos neo-natais
com250ml.
Existem mscaras de vrios tamanhos devendo ser seleccionada uma
quepermitataparcompletamenteabocaenarizdavtimaequeaosercolo-
cada,comumbordonoqueixo,notapeosolhosdavtima.
Temumaconexoparaligarumafontedeoxignioepermiteobtercon-
centraesdeoxigniomaiselevadas,daordemdos50%.Noentanto,seno
forconectadooxignioapenasseobtmconcentraesde21%.
Autilizaoapenasporumreanimadornoestrecomendadadadoque
necessriomuitotreinoparaseconseguirumaboaadaptaodamscaraface
davtimaapenascomumamoenquantoaoutracomprimeobalo.Nohaven-
doboaadaptaoexistemfugasdearqueimpedemumacorrectaventilao.
O insufador manual
melhor ser utilizado quan-
do se encontram presentes
dois reanimadores, com
treino na sua utiliza; um
deles adapta a mscara
face da vtima com ambas
as mos (tal como descrito
emrelaomscarafacial
emposioceflica)eoou-
trocomprimelentamenteo
balo para efectuar a insu-
faodear.
A
b
o
r
d
a
g
e
m
d
a
v
i
a
a
r
e
a
Manual de SBV
54
Deveestargarantidaapermeabilidadedaviaarea,sendotilacoloca-
odeumtuboorofarngeo,masfundamentalamanutenodocorrecto
posicionamentodacabeaemextensoeelevaodamandbula.
Aabordagemdaviaareadeveserefectuadacomoequipamentomais
apropriado,deacordocomascompetnciasdoselementospresentes,oque
poder acontecer usando uma mscara de bolso conectada a uma fonte de
oxignioouutilizandooinsufadormanualigualmenteconectadoaumafon-
tedeoxignio.
RESUMO:
Compreender
Namaioriadassituaespossvelconseguirapermeabilizao
daviaareautilizandotcnicasbsicas
r
e
a
Manual de SBV
55
4 C APTULO
OBJECTIVOS:
Compreender a necessidade de colocao de uma vtima em
posiolateraldesegurana(PLS)
Conhecerasindicaesecontra-indicaesparacolocaodeuma
vtimaemPLS
Talcomoreferidoanteriormente,seavtimarespiramasest incons-
ciente,deveseremcolocadaemposiolateraldesegurana(PLS).
APLSpermitemanterapermeabilidadedaviaarea,garantindoano
obstruoporquedadalnguaepermitealivredrenagemdequalquerlqui-
do da cavidade oral, evitando a entrada do mesmo nas vias respiratrias e
minimizandooriscodeaspiraodocontedogstrico.
Aposiolateraldeseguranadeverespeitarosseguintesprincpios:
Ser uma posio o mais lateral possvel e para que a cabea
fque numa posio em que a drenagem da cavidade oral se faa
livremente;
Deveserumaposioestvel;
Nodevecausarpressonotraxqueimpeaarespiraonormal;
Devepossibilitaraobservaoeacessofcilviaarea;
Deveserpossvelvoltaravtimaemdecbitodorsaldeformafcile
rpida;
Nodevecausarnenhumalesovtima.
P
o
s
i
o
l
a
t
e
r
a
l
d
e
s
e
g
u
r
a
n
a
Manual de SBV
56
particularmenteimportantenocausarnenhumalesoadicionalv-
timacomacolocaoemPLS.Porestemotivonocasodeexistirsuspeitade
traumatismodacolunacervicalnoestindicadaacolocaodavtimaem
PLS.
ComoprocederparacolocarumavtimaemPLS:
Retirarculoseobjectosvolumosos(chaves,telefones,canetasetc.)
dosbolsosdavtima;
Alargaragravata(seapropriado)edesapertarocolarinho;
Ajoelharaoladodavtimaeestender-lheasduaspernas;
Permeabilizaraviaarea,efectuandoaextensodacabeaeelevao
domaxilarinferior;
Colocar o brao da vtima, mais prximo de si, dobrado a nvel do
cotovelo,deformaafazerumngulorectocomocorpodavtimaao
nveldoombroecomapalmadamoviradaparacima;
P
o
s
i
o
l
a
t
e
r
a
l
d
e
s
e
g
u
r
a
n
a
Manual de SBV
57
Dobrarooutrobraosobreotraxeencostarafacedorsaldamo
facedavtimadoladodoreanimador;
Com a outra mo segurar a coxa da vtima, do lado oposto
aotripulante,imediatamenteacimadojoelhoelevant-la,mantendo
opnocho,deformaadobrarapernadavtimaanveldojoelho;
P
o
s
i
o
l
a
t
e
r
a
l
d
e
s
e
g
u
r
a
n
a
Manual de SBV
5S
Manterumamoaapoiaracabeaepuxaraperna,anveldojoelho,
rolandoocorpodavtimanadirecodoreanimador;
Ajustarapernaquefcaporcimademodoaformarumngulorecto
anveldacoxaedojoelho;
Senecessrioajustaramosobafacedavtimadeformaqueacabea
fqueemextenso;
Verifcarseaviaareasemantmpermevel,certifcando-sequea
vtimarespirasemfazerrudo;
Vigiarregularmente.
Paravoltaracolocaravtimadecostas:
Ajoelharportrsdavtima
Estenderapernaqueestporcima,alinhando-acomaoutra
Retiraramoqueseencontrasobafacedavtimaecolocarobrao
sobreotrax
Colocarumamonaancadavtimaeaoutraaapoiaracabea
P
o
s
i
o
l
a
t
e
r
a
l
d
e
s
e
g
u
r
a
n
a
Manual de SBV
5:
Comummovimentoseguroefrmepuxaraonveldacoxa,rolando
avtimasobreascoxasdoreanimador,mantendosimultaneamente
outramoaapoiaracabea
Afastar-seprogressivamentedeformaaacompanharomovimento
davtimaatestaestaremdecbitodorsal
RESUMO:
Compreender
As vtimas inconscientes que respiram devem ser colocadas em
PLS,desdequenohajasuspeitadetrauma
AcolocaoemPLSpermitemanterapermeabilidadedaviaarea
eevitaraentradadecontedogstricoparaamesma
P
o
s
i
o
l
a
t
e
r
a
l
d
e
s
e
g
u
r
a
n
a
Manual de SBV
60
5 C APTULO
OBJECTIVOS:
Compreender as particularidades anatmicas e fsiolgicas das
crianasquejustifcamadaptaesdosprocedimentosdeSBV
IdentifcarasprincipaiscausasdePCRnaidadepeditrica
Compreenderasequnciadeprocedimentosadequadaaosvrios
gruposetrios
Saberreconheceraobstruoareadavtimapeditrica
Conhecerasequnciadeprocedimentosadequadadesobstruo
daviaareadeacordocomogrupoetrio
I - PARTICULARIDADES DAS CRIANAS
Acrianatemcaractersticasanatmicasefsiolgicasparticularespelo
quenecessrioadaptarosprocedimentosdeSBVaessasmesmascaracte-
rsticas.
Osprincpiosgeraissoosmesmosqueosdoadultomascomalgumas
diferenas. Todas as estruturas anatmicas so mais frgeis pelo que todas
asmanobrastmqueserfeitascommaismaiorsuavidadeparanocausar
traumatismoscriana.
A criana est particularmente sujeita a situaes de obstruo da via
area dado que a via area de menor dimetro e colapsa com facilidade.
Alnguatemumadimensorelativamentemaior,tambmmaisfacilmente
causaobstruodaviaarea.
A frequncia cardaca nas crianas mais elevada que nos adultos e a
manutenodeumacirculaoadequadaestmuitodependentedafrequn-
ciacardaca,isto,spelofactodeapresentarumafrequnciacardacabaixa
acrianapodeapresentarsinaisdeinsufcinciacirculatria.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
61
Cadeia de sobrevivncia peditrica
Acadeiadesobrevivnciapeditricacorrespondeaoconjuntodeaces
que se considera que melhoram o prognstico das crianas em situao de
emergncia.Oscomponentesdestacadeianosoosmesmosanteriormen-
tereferidosparaoadultoporfactoresqueseprendemcomaepidemiologia
daparagemcardiorespiratrianacriana.
Habitualmentepredominamascausasnocardacaseno,aocontr-
riodaPCRnoadulto,umacontecimentosbito.Osproblemasmaisfrequen-
tessoosrelacionadoscomaviaareaeventilao.Nacrianasorarosos
acidentescardacosprimriospeloquefundamentaleprioritriopermea-
bilizaraviaareaerestabelecerarespirao.
NascrianascompatologiacardacacongnitaaPCRpodeserdecausa
primria cardaca. Tipicamente a PCR na criana o resultado fnal de um
processodedeterioraoprogressivadafunorespiratriae,posteriormen-
te, circulatria. Inicialmente a insufcincia respiratria corresponde a um
estadodecompensao,mas,comoagravamentodahipxia,rapidamentese
deterioraocorrendoparagemrespiratria,seguidadeparagemcardaca.
Na criana com menos de 1 ano a principal causa de PCR , primaria-
mente,respiratria(infeces,obstruodaviaarea,afogamento)eapso
anodevidaestfrequentementerelacionadacomtrauma.
Os4elosquecompemacadeiadesobrevivnciapeditricaso:
1. Prevenodaparagemcardiorespiratria
2. SuporteBsicodeVida
3. ActivaoSistemaEmergnciaMdica-112
4. SuporteAvanadodeVida
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
62
II - ETAPAS E PROCEDIMENTOS DE SBV
DopontodevistadoSBVpeditricodefnem-se3gruposetrios:
Neonatorecmnascidonasprimeirashorasdevida
Lactenteat1anodeidade
Crianade1a8anos
A sequncia de procedimentos a mesma que foi descrita para
osadultos,isto,apsaavaliao inicial segueasetapasABC.
Manutenodavia areapermevel A
Ventilaocomarexpirado B
Compressestorxicas C
Posicionamento da vtima e do reanimador
As manobras de SBV devem ser executadas com a vtima em decbito
dorsal,nochoounumplanoduro.Seavtimaseencontrar,porexemplo,
numacama,asmanobrasdeSBV,nomeadamenteascompressestorxicas,
no sero efcazes uma vez a fora exercida ser absorvida pelas molas ou
espumadoprpriocolcho.
Seavtimaseencontraremdecbitoventraldeveserrodadaembloco,
isto,mantendooalinhamentodacabeapescooetronco.Oreanimador
deve posicionar-se junto da vtima para que, se for necessrio, possa fazer
ventilaesecompressessemterquefazergrandesdeslocaes.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
63
Sequncia de aces do SBV:
1. Avalie as condies de segurana no local;
2. Avalie se a criana responde;
Tratando-se de uma criana pequena no a deve abanar, deve
estimular o refexo palmar ou plantar ao mesmo tempo que a
chama;
3. Se a criana responder, deixe-a na posio em que a encontrou
(desdequeissonorepresenteperigoacrescido),avalieasituaoe
peaajuda,senecessrio.Reavalieperiodicamente;
NocasodasequipasdeAMS.,continuamcomoexamedavtimae
depoisdecorrigidaspossveisleses,procedemaotransporte;
4. Se a criana no responder,peaajudagritandoemvozalta.No
abandoneavtima eprossigacomaavaliao.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
64
Aviaarea
Abra a boca da criana e procure ver se existem corpos estranhos
(retire-osapenassevisveis)
5. Procedapermeabilizao da via area:
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
65
6. Mantendo a permeabilizao da via area avalie a existncia de
Sinais de Respirao.Procure:
VER -seexistemmovimentostorcicosecorporais;
OUVIR-seexistemrudosdesadadearjuntobocaenarizdacriana;
SENTIR-nasuafacesehsadadearpelabocadavtima.
DeverVer,OuvireSentir(VOS)emmenosde10 segundos.
Deveprocuraraexistnciademovimentosrespiratrios,movimentos
corporais,outosse.Movimentosrespiratriosocasionaiseinefcazes
habitualmentedesignadosporgaspingourespiraoagnicano
devemserconfundidoscomrespiraonormal.
7. Seavtimaapresentasinaisderespirao,normalmentedeverser
colocadaemposiolateralderecuperao.
Apsacolocaoemposioderecuperao,deverconfrmarsea
vtimamantmrespiraoefcazeirpedirajuda.
A posio de recuperao usada nas crianas obedece aos mesmos
princpiosdaPLSdoadultoepodeserusadaamesmatcnica.Nos
lactentes sugere-se a colocao em decbito lateral, usando uma
almofadaouumlenoldobrado,colocadoportrs,anveldascostas,
paramanteraposioestvel.
8. Se a vtima no apresenta respirao deve dar 5 insufaes
rpidaseprofundas
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
66
Nestas situaes o reanimador deve prosseguir o SBV durante um
minuto e s depois, se ainda estiver sozinho, abandonar a vtima
parairsolicitarajuda,ligando112
9. Paraexecutar a ventilao com ar expirado:
Manterapermeabilidadedaviaarea,assegurandoaposioneutra
dacabea;
Use a tcnica de ventilao boca-a-boca e nariz nas crianas mais
pequenas;
Enchaabocadeareadapteasuabocavoltadabocaedonarizdo
lactente;
Soprar para dentro da boca e nariz de forma rpida e profunda
(1a1,5seg)deformaacausarumaexpansotorxicaadequada;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
67
Afasteasuabocadabocadacriana,mantendooposicionamentoda
cabeadavtima,parapermitirasadadoar;
Esperecercade3segundosparaqueotraxrelaxecompletamentee
repitaoprocedimentodeinsufaodear;
Nassituaesemquenoconsegueefectuarumaboaadaptaodaboca
volta da boca e nariz igualmente adequado efectuar ventilao boca-a-
bocaouboca-a-nariz.Maisumavezserecordaquenoverdadeiramentea
idadequemarcaolimitemasefectivamenteotamanhodavtima.
Se tiver difculdade em conseguir ventilaes efcazes deve:
Reabrirabocadavtimaeprocurarobjectosvisveis;
Seforemvisveisremov-los;
Reposicionaracabeadeformaapermeabiizaradequadamenteavia
area,tentandooutromtodo(p.e.sub-luxaodamandbula);
Deve evitar perdas de tempo. Se no conseguir as cinco insufaes
efcazesdeveprosseguircomoSBV.
10. Apsascincoinsufaes,deveavaliarsinaisdevida(circulao)
VOS -Ver-Ouvir-Sentir
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
6S
Emmenosde10 segundos,procure:
Movimentos;
Tosse;
Respirao;
Pulsobraquial/apical/carotdeo;
Colorao.
11. Se a criana apresenta sinais de vida, dever ser colocada em
posiolateralderecuperao.
12. Se a criana no apresenta sinais de vida,deveiniciardeimediato
ascompresses cardacas externas - C.
13. Paraexecutarestascompresses torxicas:
Seforumacrianadevecolocarabasedeumadassuasmosnotero
inferiordoexterno;noslactentedeveapenasaplicardois dedos;
Pressioneverticalmentesobreoesterno,demodoacausaruma
depressode2a3cm;
Alivieapresso,deformaqueotraxpossadescomprimirtotalmen-
te,massemperderocontactodamocomoesterno;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
6:
Repita o movimento de compresso e descompresso de forma a
obterumafrequnciade130/min;
O gesto de compresso deve ser frme, controlado e executado na
vertical e os perodos de compresso e descompresso devem ter a
mesmadurao;
Nota:tilcontaremvozalta1e2e3e4e5e...e...e13e14e15
de forma a conseguir manter um ritmo adequado (um pouco mais rpido
doqueoalgoritmodoadulto).
13. Sincronize as compresses com ventilaes, na relao de 15:2,
durante1 minuto (cerca de 4 ciclos).
14. Ao fm de 1 minuto deve ser activado de imediato o sistema
de emergncia mdica ligando 112. No caso das equipas de AMS,
pedemacolaboraodoSAV(EMIR).
As manobras de SBV uma vez iniciadas devem ser continuadas sem
interrupoatque:
Chegueajudadiferenciada;
Avtimarecupere;
Oreanimadorestejaexausto;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
70
ALGORITMO DE SUPORTE BSICO DE VIDA
- PEDITRICO
NO RESPONDE?
Procurar ajuda
Permeabilizar via area
No Respira Normalmente?
Sem resposta
(sem sinais de circulao)
2 insufaes 4 seg.
30 compresses
5 insufaes
(cada uma 2 seg.)
SEGURANA
15 : 2
1 minuto
Depois de 1 minuto
chamar SAV
e continua RCP
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
A
L
G
O
R
I
T
M
O
Manual de SBV
71
III - SUPORTE BSICO DE VIDA EM NEONATOLOGIA
Areanimaodosneonatos,noperodoimediatamenteapsopartoe
asprimeirashorasdevida,temalgumasparticularidadesediferenasrelati-
vamenteaoalgoritmobasedeSBVempediatria.
O estabelecimento de ventilao adequada a primeira prioridade no
perodoimediatoapsoparto.
Manteroneonatoaquecidoeseco;
Posicion-loemdecbitodorsalcomacabeaemposioneutraou
emdecbitolateral;
Limparsecreesexistentesnabocae/ounarizcomumacompressa
esenecessrioaspiraracavidadeoral;
Efectuarestimulaotctil,mantendoacabeaemposioneutra;
Administrar oxignio por mscara prximo da face do neonato, a
umdbitode5l/min,seexistircianoseouevidnciadedifculdade
respiratria;
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
72
nos casos de bradipneia, persistncia de cianose, arreactividade ou
frequncia cardaca <100/min iniciar imediatamente ventilao
assistida(30insufaescomintervalode1segudo)
Se persistirem os sinais anteriores inicie compresses torxicas
mantendoarelao:1 insufao/ 3 compresses (1:3)
Utilizarpreferencialmenteatcnicadecompressocomos2polegares,
desdequeestejampresentesdoisreanimadores.Comprimirotraxdeforma
acausarumadepressodecercade1/3doseudimetroanteroposterior.
Oestabelecimentodeventilaoadequadaeoxigenaohabitualmen-
te sufciente na grande maioria dos casos para restabelecer circulao ade-
quada.
Recomenda-seapalpaodopulsoumbilicaloqualpodeserfacilmente
sentido na base do cordo umbilical. Os outros pulsos, mesmo os centrais
podemserdifceisdepalparnoneonato.
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
Manual de SBV
73
ALGORITMO DE SBV RECM NASCIDO
NASCIMENTO
Tempo de gestao?
Fludo amnitico claro?
Respira ou chora?
Bom tnus muscular?
Aquecer
Posio da cabea; limpar via area
Secar, estimular; reposicionar
Ventilao compressopositiva
Aquecer
Secar
Limpar via area
Verifcar cor
Avaliar respirao, Freq. card. (Fc)
Colorao e tnus muscular
Insufaes/Compresses 1:3
Considerar Adrenalina
SIM
NO
A
B
C
D
ApneiaouFc<100
Fc<60/min
S
u
p
o
r
t
e
b
s
i
c
o
d
e
v
i
d
a
p
e
d
i
t
r
i
c
o
A
L
G
O
R
I
T
M
O
Manual de SBV
74
BIBLIOGRAFIA
ERC EuropeanResuscitationCouncilGuidelinesforResuscitation2005;
ElsevierLtd.Doi:10.1016
INEM Instituto Nacional de Emergncia Mdica Manual de Suporte
AvanadodeVida:DirecodosServiosdeFormao,2002