UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA - UNESP

JULIO DE MESQUITA FILHO CAMPUS BAURU

AISI ANNE ANZOLIN NOBREGA ANTONIO CARLOS FEITOZA GISLAINE ALVES MOREIRA FLVIO CESAR FERRAZ NEIVALDO FERNANDO STRUTZEL SAGGIN

PROTOCOLO DE PROCEDIMENTOS PARA COLETA E DESCARTE DE RESDUOS QUMICOS E PERIGOSOS DO CAMPUS DE BAURU

BAURU OUTUBRO/2010

AISI ANNE ANZOLIN NOBREGA ANTONIO CARLOS FEITOZA GISLAINE ALVES MOREIRA FLVIO CESAR FERRAZ NEIVALDO FERNANDO STRUTZEL SAGGIN

Trabalho

de

concluso

de

curso apresentado como requisito para finalizao do Curso de Higiene Ocupacional e devida certificao.

Orientador: Prof Dr Mario Sergio Galhiane

Bauru 2010

FOLHA DE APROVAO

RESUMO

FEITOZA, A. C.; FERRAZ, F. C.; MOREIRA, G. A.; NOBREGA, A. A. A.; SAGGIN, N. F. S. Protocolo de procedimentos para coleta de Resduos Qumicos e Perigosos do Campus de Bauru.

Diante da grande diversidade de produtos qumicos existentes nos laboratrios de ensino e pesquisa, nas unidades do campus de Bauru, tomaremos por base as atividades que vem sendo desenvolvidas no programa de gerenciamento de resduos do campus de Bauru e as normas que so aplicadas no estado de So Paulo, e a resoluo do CONAMA (Conselho Nacional do Meio Ambiente), que estabelecem as concentraes mximas de uma srie de elementos e compostos que podem ser descartados na rede de esgoto comum. Pretendemos que todas essas informaes sejam levadas a todos dentro da UNESP-Bauru, mediante a realizao de palestras e, se necessrio, de cursos de treinamento, a serem agendadas de modo a garantir a maior participao possvel da comunidade envolvida, no intuito de sensibilizar os profissionais e os alunos, alm de estimular a conscientizao dos mesmos com relao ao tema.

Palavras chave: (manual de procedimentos, gerenciamento de resduos, resduos qumicos, coleta de resduos, meio ambiente)

ABSTRACT

FEITOZA, A. C.; FERRAZ, F. C.; MOREIRA, G. A.; NOBREGA, A. A. A.; SAGGIN, N. F. S. Protocol procedures for collecting Hazardous Waste

Chemical and campus Bauru.

Given the great diversity of existing chemicals in teaching and research laboratories in Bauru campus units, will be based on activities which has been developed in these programs and standards that are applied in the State of So Paulo, and resolution CONAMA (national environmental Council) laying down maximum permitted concentrations of a series of elements and compounds that can be dropped into the sewer. We want all this information carries all within UNESP Bauru, by holding lectures and, if necessary, training courses, to be scheduled so as to ensure the greatest possible participation of the community involved, in order to raise awareness among professionals and students, as well as stimulate awareness thereof in relation to the theme.

Keyword: (Procedures manual, waste management, waste chemical, waste collection, environment)

SUMRIO

Contedo
Resumo ............................................................................................................ 4 ABSTRACT ....................................................................................................... 5 1. 2. 3. INTRODUO......................................................................................... 7 Objetivos .................................................................................................. 9 Procedimento para a coleta de Resduo do Laboratrio .......................... 9

Tabela 1. Tabela dos Cdigos de Resduos ................................................ 10 Tabela 2: Lista de solues padres do catalogo MERK................................ 11 3.1. Recipientes adequados a coleta de resduos.................................. 16

3.1.1 Recipiente para descarte de lquido orgnico, contaminado e aquoso, cidos e bases:..................................................................................... 16 3.1.2. Recipiente para descarte de produtos qumicos slidos: ............... 16 3.1.3 Resduos Biolgicos ....................................................................... 17 3.1.3 Resduos radioativos: ..................................................................... 17 3.1.4 Resduos do Servio de Sade (RSS): ........................................... 17 3.1.5 Resduos Comuns (inertes) ............................................................ 18 4 GUIA DE NEUTRALIZAO no caso de acidentes E DESTINO DE ALGUNS RESDUOS PERIGOSOS ......................................................................... 18 4.1. Procedimento gerais no caso de descarte e vazamento. ..................... 18 5. Consideraes Finais ................................................................................. 38 Bibliografia ...................................................................................................... 39

1. INTRODUO

Atualmente um dos maiores problemas da questo ambiental est no descarte incorreto dos resduos, sejam eles de qualquer classe, e o que acontece que cada vez mais resduos so lanados ao ambiente sem prvio e adequado tratamento. Geradores de resduos, tais como instituies de ensino e de pesquisa, laboratrios de anlises bioqumicas e fsico-qumicas, normalmente so

considerados pelos rgos fiscalizadores como atividades no impactantes, e assim sendo, raramente fiscalizados quanto ao descarte de seus resduos qumicos.1 Esses resduos diferenciam-se daqueles gerados em unidades industriais por apresentarem baixo volume, mas grande diversidade de composies, o que dificulta a tarefa de estabelecer um tratamento qumico e/ou uma disposio final padro para todos.2 A realidade das Unidades Universitrias da Unesp, no diferente. Embora algumas iniciativas pontuais venham sendo tomadas, fazia-se necessria uma ao em carter institucional. Para tanto, foi criada pelo Conselho de Administrao e Desenvolvimento (Cade) a Coordenadoria de Sade, Segurana do Trabalho e Sustentabilidade Ambiental, buscando empregar mecanismos para sua passivao e/ou disposio final, j que os resduos perigosos requerem um procedimento de descarte muito distinto daquele dado ao resduo considerado domstico. 3 Dando continuidade ao proposto pela Reitoria da Universidade e preocupados com o impacto negativo ao ambiente com descartes irregulares o Departamento de Qumica da Faculdade de Cincias de Bauru, instituiu o Laboratrio de Gerenciamento de Resduos (LGRQ) no segundo semestre de 2008, tendo como idealizadores do projeto os professores Mrio Srgio Galhiane e Lucdio de Souza Santos e o assistente de suporte acadmico Antonio Carlos Feitoza. Hoje o LGRQ ainda trabalha em fase experimental com relao a informaes de coleta, identificao e armazenamento dos resduos qumicos gerados no campus de Bauru. Uma das dificuldades encontrada a distncia entre os Laboratrios geradores de resduos que esto distribudos ao longo do campus das trs faculdades. Outro fator dificultador e a descentralizao de informaes sobre

como proceder para realizar um descarte correto dos resduos gerados. Os resduos de laboratrio costumam ter uma composio diversificada tanto quanto s reas em que eles so produzidos, principalmente em um campus multidisciplinar como o de Bauru. Resduos como estes podem trazer malefcios ao ser humano e ao meio ambiente, pensando nisto e nos fatores que dificultam o trabalho de coleta hoje no campus de Bauru e preocupados com o papel da Universidade em orientar os futuros profissionais graduados nos cursos de Qumica, Biologia, Engenharia, Jornalismo, etc., com relao aos problemas ambientais e atividades de descarte de resduos qumicos, estudamos uma proposta de modelo de normatizao para o recolhimento integrado das diversas classes de resduos qumicos da UNESP, campus de Bauru, com finalidade de verificar a viabilidade e conseqentemente, sua utilizao como modelo institucional, validado e mantido pelas Unidades Universitrias de Bauru. A proposta visa o atendimento da legislao e normas pertinentes, minimizao da contaminao ambiental e os riscos de acidentes nos laboratrios de ensino e pesquisa, como as resolues CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente n283/014 e n 358/055 das quais especificam os resduos produzidos, qual o manuseio, tipo de coleta interna, acondicionamento, tipo de coleta externa, alm de uma srie de outras informaes apropriadas,
6

e da Agncia Nacional de

Vigilncia Sanitria ANVISA, a RDC n 306 coloca ainda alguns outros itens no que diz respeito ao acondicionamento interno dos resduos.7 Apesar das fichas do Manual de Produtos Qumicos fornecerem informaes sobre diversos aspectos de vrios produtos qumicos, quanto segurana, sade, proteo e meio ambiente, as mesmas no podem ser consideradas Fichas de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos (FISPQ), uma vez que no foram elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica NBR-14.7258 da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas, de julho de 2001. Considerando o grande nmero de Laboratrios do Campus de Bauru aproximadamente 100 unidades entre pesquisa e graduao distribudas nas trs faculdades abrangendo todas as reas, optamos por elaborar um manual simples (Manual de Coleta de Resduos Qumicos e Perigosos do Campus de Bauru MCRQ), de fcil acesso, que possa facilitar os responsveis pela gerao dos resduos e a devida identificao, armazenamento e destinao. O manual surgiu da necessidade dos tcnicos acessar rapidamente uma nica fonte bibliogrfica, onde

as principais informaes sobre substncias qumicas necessrias ao atendimento emergencial estivessem disponveis. As informaes contidas nesta proposta resultaram do diagnstico da situao atual, pelo qual possvel revelar diversos problemas no manuseio de resduos qumicos, que existe no campus de Bauru. Onde os resduos eram apenas armazenados em locais imprprios dentro dos Laboratrios.

2. OBJETIVOS

A elaborao do Manual de procedimentos no caso de acidentes e coleta de Resduos Qumicos e Perigosos do Campus de Bauru (MCRQ), que ser usado para a normatizao, segregao, identificao, armazenamento e coleta dos resduos qumicos gerados no campus de Bauru.

3. PROCEDIMENTO PARA A COLETA DE RESDUO DO LABORATRIO

O resduo do laboratrio pode ser coletado para descarte em recipientes separados de acordo com o tipo de produto qumico envolvido. Os recipientes podem, por exemplo, ser rotulados de acordo com a programao descrita abaixo e rotulados com as letras A J, usando os modelos de rtulos do para frascos e caixas aprensentados no anexo I.

10

Tabela 1. Tabela dos Cdigos de Resduos A B C D E F G H I J Solventes orgnicos livres de halognios e substncias orgnicas em soluo. Solventes orgnicos contendo halognio e substncias orgnicas em soluo. Ateno: No use recipientes de alumnio! Resduos slidos de produtos qumicos orgnicos do laboratrio. Sais em soluo; os contedos de tais recipientes devem ser ajustados para pH 6 - 8. Resduos inorgnicos txicos e sais de metais pesados e solues. Compostos inflamveis txicos. Mercrio e resduos de sais de mercrio inorgnicos. Resduos de sal separadamente. Slidos inorgnicos. Coleta separada de materiais descartados de vidro, metal e plstico. metlico; cada metal deve ser coletado

Fonte: http://www.merck-chemicals.com.br/pigments/coleta-de-lixo-de-laboratorio/c_zg.b.s1LR.cAAAEWI5wfVhTp

Ao fazer isso, precisa ser garantido que os produtos qumicos coletados em qualquer uma das categorias no tenham possibilidade de reagir uns com os outros, devendo ser observada a tabela de incompatibilidades das principais substncias apresentada no anexo II e na maioria das vezes devem ser neutralizados quando se tratarem de cidos e bases, antes de serem entreges as empresas especializadas em descarte. Os recipientes de coleta devem ser claramente etiquetados com os contedos, e fornecidos com os smbolos de riscos e frases de segurana de acordo com as tabelas de cdigos R e S e suas combinaes apresentadas no anexo III e IV, e de acordo com o Sistema Globamente Harmonizado de Classificao e Rotulagem de Produtos Quimicos (GHS)8. A rotulagem dupla pode ser necessria, quando houver mistura de resduos, por exemplo, se lquidos inflamveis so coletados no mesmo frasco de solues aquosas da categoria D ou se bases e cidos so mantidos sob controle. claro que outras categorias podem ser designadas se for significativa e o espao adequado estiver disponvel, e se o volume total permitido para ser armazenado no for excedido.

11

Assim, recomendado que aquelas substncias que causem risco sade, bem como substncias irritantes e txicas, sejam coletadas em dois recipientes, um para substncias que causem risco sade e outro para substncias venenosas. A Tabela 2 lista algumas solues padres do Catalogo MERCK e o tipo de rotulagem que poder ser utilizado como referncia para o armazenamento de residuo gerados no campus de Bauru.
TABELA 2: LISTA DE SOLUES PADRES DO CATALOGO MERK

1 2

Solventes orgnicos livres de halognio: Recipiente A Solventes halogenados orgnicos e solues de substncias orgnicas contendo halognio: Para solventes halogenados misturados: recipiente B. Cuidado: No use recipientes de alumnio; alm disso, no caso de materiais descartados clorinatados contendo gua no use recipientes de ao inoxidvel (perigo de vazamentos causados pela corroso).

Reagentes orgnicos relativamente no reativos devem ser coletados no recipiente A. Se halogenados, eles devem ser coletados no recipiente B. Para resduos slidos use o recipiente C

cidos ou solues orgnicas lquidas devem ser diludas, se necessrio, e cuidadosamente neutralizadas com bicarbonato de sdio (Cat. N 106323) ou com hidrxido de sdio (Cat. N 106462). Antes de preencher o recipiente D, verifique o pH com tiras indicadoras universal de pH (Cat. N 109535). Encaminhar ao LGRQ para o descarte correto.

Sulfidos e sulfitos, bem como outras substncias redutoras, cianidos inorgnicos e isonitrilas: Misturar em soluo de hipoclorito de sdio (Cat. N 105614) e, se necessrio, deixe reagir por vrios dias. Cuidado: Algumas substncias podem apresentar reao violenta! Retire quaisquer gases txicos ou inflamveis que possam ser formados. Oxidante em excesso deve ser neutralizado com tiossulfato de sdio (Cat. N 106513). Recipiente D ou E

Compostos de organoelementos sensveis a hidrlise e metais alcalinos, que so habitualmente dissolvidos em solventes orgnicos devem ser

cuidadosamente misturados em gotas em 1-butanol (Cat. N 822262) em uma capela de tela frontal fechada. Quaisquer gases inflamveis formados devem ser alimentados por meio de um tubo diretamente ligado ao ducto extrator. Quando o desenvolvimento do gs tiver cessado, continue misturando por uma

12

hora e adicione gua em excesso. Recipiente A. 7 Compostos carcinognicos, mutagnicos e com outras toxidades importantes, compostos inflamveis rotulados como "Altamente Txico" ou "Txico" (exceto solventes): Recipiente F. Sulfatos de alquila so carcinognicos; tome cuidado especial para evitar inalao e contato com a pele. Para neutralizar os sulfatos de alquila, adicione em gotas (em um funil de gotejamento) a soluo de amnia glacial concentrada (Cat. N 150426) com mistura vigorosa. Antes de colocar no recipiente D, verifique o pH com tiras indicadoras universal de pH (Cat. N 109535). 8 Perxidos orgnicos podem ser detectados em solues aquosas ou solventes orgnicos usando o Perex-Test (Cat. No. 116206). Perxidos puros so diludos a um mnimo de 10% em um solvente confivel ou com gua e adicionado em pequenas pores, com temperatura controlada, soluo de clorido de ferro (II) (Cat. N 103860). Teste para a reao completa com o Perex-Test (Cat. No. 116206). Recipiente D. Substncias explosivas (classe de armazenamento 4.1A) devem ser embaladas separadamente e lacradas fortemente para descarte. Assegure-se da fleumatizao suficiente pela gua ou o estado do agente fleumatizante! 9 Halides cidos orgnicos, anidridos e isocianatos podem ser adicionados por gotejamento a um excesso de metanol (Cat. N 822283) para convert-lo nos steres metil ou cabamatos metil correspondentes. Se necessrio, neutralize com soluo de hidrxido de sdio (CAt. N 105587). Coloque no recipiente A. 10 cidos inorgnicos e anidridos deste devem primeiro ser diludos ou hidrolisados pela mistura cuidadosa em gua com gelo e ento neutralizada (luvas de proteo, capela!) com soluo de hidrxido de sdio (Cat. N 105587). Antes de preencher o recipiente D, verifique o pH com tiras indicadoras universal de pH (Cat. N 109535). cido sulfrico fumegante deve ser cuidadosamente misturado por gotejamento em 40 % de cido sulfrico (Cat. N 109286). Garanta que gelo em abundncia esteja disponvel para resfriamento! Quando suficientemente frio, trate o cido sulfrico altamente concentrado como descrito acima. De forma anloga a este procedimento, outros anidridos podem ser convertidos em seus cidos correspondentes.Gases cidos (por exemplo, halide hidrogenado, clorina, fosgnio, dixido sulfrico)

13

podem ser introduzidos em soluo de hidrxido de sdio diluda e, aps a neutralizao, descartada no recipiente D, Encaminhar ao LGRQ para o descarte correto. 11 Bases e alcoolatos devem ser diludos, se necessrio, misturando

cuidadosamente em gua e ento neutralizados (luvas protetoras, capela!) com cido clordrico (Cat. N 100312). Antes de colocar no recipiente D, verifique o pH com tiras indicadoras universal de pH (Cat. N 109535). Encaminhar ao LGRQ para o descarte correto. 12 Sais inorgnicos: Recipiente I. Solues neutras destes sais com pH entre 6 e 8: Recipiente D. Antes de colocar no recipiente D, verifique o pH com tiras indicadoras universal de pH (Cat. N 109535). 13 Solues e slidos contendo metal pesado: Recipiente E. Devem ser armazenados aps terem sido precipitados na forma de hidrxido por soluo de cal ou hidrxido de sdio comercial. Observando a faixa de pH indicada para precipitao de cada ction conforme descrito no manual de gerenciamento para resduos perigosos.3 14 Sais de tlio altamente txicos e solues aquosas deles devem ser manipulados com extrema precauo: tome cuidado especial para evitar contato com a pele. Recipiente E.Sais de tlio em soluo aquosa podem ser tratados com hidrxido de sdio (Cat. N 106462) para o precipitado oxido de tlio (III) para reutilizao. 15 Compostos de selnio inorgnico so txicos e precisam, portanto, ser manipulados com cautela; recipiente E. Selnio elementar pode ser recuperado pela primeira oxidao dos sais em soluo aquosa com cido ntrico concentrado (Cat. N 100443). A adio de soluo de bissulfito de sdio (Cat. N 806356) ento causa a precipitao do selnio elementar. Fase aquosa: Recipiente D. 16 Berlio carcinognico e seus sais precisam ser manipulados com cautela especial. Tome cuidado especial para evitar inalao e contato com a pele. Recipiente E. 17 Resduos e sais de mercrio. Mercrio elementar precisa ser aceito com Chemizorb Hg (Cat. No. 112576): Recipiente G. 18 Azidos podem ser decompostos por iodina (Cat. N 104760) na presena de

14

tiossulfato de sdio (Cat. N 106513) com desenvolvimento de nitrognio: Recipiente D ou E. 19 Perxidos inorgnicos e oxidantes, bem como bromina e iodina devem ser tornados inofensivos pela reduo com soluo de tiossulfato acdico de sdio (Cat. N 106513); recipiente D ou E. Oxidantes ligeiramente solveis devem ser coletados separadamente no recipiente E ou I. 20 cido fluordrico e fluoridos inorgnicos, bem como as suas solues, precisam ser manipulados com extrema cautela. No permita o contato, em qualquer circunstncia, e no deixe de trabalhar sob uma capela eficiente com a tela frontal fechada. Os resduos dissolvidos em gua podem ser precipitados como fluorido de clcio. Slidos ou precipitados: Recipiente I; filtrado: Recipiente D ou E. 21 Hlidos inorgnicos lquidos e reagentes sensveis a hidrlise podem ser cuidadosamente misturados por gotejamento em soluo de hidrxido de sdio 10% glacial (Cat. N 105587) (aviso: gases custicos!); recipiente D ou E. 22 O fsforo branco exposto ao ar oxidado em uma reao exotrmica em pentxido de fsforo. Este o motivo pelo qual ele estocado

permanentemente submerso em gua. O fsforo branco extremamente txico e precisa ser manipulado com muito cuidado. O fsforo vermelho no txico. Ele no pode entrar em contato com substncias oxidantes: Categoria I. Compostos de fsforo devem ser oxidados sob um gs inerte em uma capela eficiente com a tela frontal fechada. Para cada grama do composto de fsforo, mea uma alquota de 100 ml de soluo a 5 % de hipoclorito de sdio (Cat. N 105614), contendo 5 ml de soluo de hidrxido de sdio a 50 % (Cat. N 106462), e adicione cuidadosamente a soluo da substncia a ser inativada, uma gota por vez, em banho de gelo. Adicione hidrxido de clcio (Cat. N 102047) e filtre os fosfatos precipitados. Precipitado: Categoria I. Solues aquosas: Categoria D. 23 lcalis e metais alcalinos terrosos devem ser transformados em solvente inerte e neutralizados pela adio de 2- propanol (Cat. N 100995) por gotejamento com mistura. Se a reao for mais violenta que o esperado, a converso deve ser alcanada com octanol ou 2-metil-2-butanol.Cuidado: Esta reao produz hidrognio, o que pode formar misturas explosivas; tome as precaues

15

necessrias. Quando a reao tiver cessado, adicione gua por gotejamento; neutralize; recipiente D. No caso de lcali ou borohidridos de alcalinos terrosos, adicione metanol (Cat. N 106008) com agitao; no caso de lcalis ou amidas alcalinos terrosos e hidridos, hidridos de organotina e organoalumnio, adicione 2-propanol (Cat N 100995) por gotejamento. As substncias, que esto geralmente na forma slida, devem ser previamente suspensas em ter! Quando a reao respectiva tiver cessado, hidrolise com gua; ento neutralize. 24 Recipiente D ou E.Hidrido de alumnio de ltio tambm precisa ser destrudo por mistura em ter. Sob um gs inerte e com mistura, adicione por gotejamento uma mistura 1:4 de acetato de etil (Cat. N 822277) e o ter usado para preparar a mistura. Sempre garanta a mistura completa (agitao)! Recipiente A. 25 Resduos contendo metais recuperveis valiosos devem ser enviados para reciclagem; recipiente H. 26 Solues aquosas: Recipiente D. 27 Os agentes de limpeza de laboratrio Extran so biodegradveis.Se durante as operaes de limpeza, materiais prejudiciais ao meio ambiente tiverem sido coletados, o efluente deve ser coletado no recipiente D. 28 Resduos de cromatografia: Substncias agressivas, explosivas (por exemplo, perxidos) ou txicas em camadas ou absorventes cromatogrficos precisam ser eliminadas usando mtodos confiveis (lavagem, eluio) antes do descarte. Os solventes usados para eluio, em muitos casos, podem ser reutilizados. Grandes quantidades de absorventes (por exemplo, de colunas) devem ser livres de solventes (filtrao, secamento) e empacotado em saches de plstico resistente a rasgos; recipiente I. Materiais do transportador TLC e as colunas devem ser descartados juntos com os materiais descartados correspondentes (alumnio, vidro, plstico); recipiente K.

16

3.1.

Recipientes adequados a coleta de resduos

Para possibilitar que o resduo do laboratrio seja disposto adequadamente e para minimizar o efeito sobre as rotinas do laboratrio, os recipientes de coleta para materiais descartados precisam ser:

Aptos para suportar os produtos qumicos envolvidos Inquebrveis Resistentes a vazamentos de lquidos e gases Pode ser recomendado os seguintes recipientes aprovados pelas Naes

Unidas, com base na experincia das rotinas de muitos laboratrios:9

3.1.1 Recipiente para descarte de lquido orgnico, contaminado e aquoso, cidos e bases:

Combi-container, 10 l with PE inliner, Ord. No. 9.43442.1013 ou PE container, Ord. No. 9.54528.1010 Ref. MERCK 3.1.2. Recipiente para descarte de produtos qumicos slidos:

Tais descartes devem, quando possvel, ser coletados em recipientes feitos do mesmo material (vidro, metal, plstico), que a embalagem original do produto. Os resduos slidos gerados so divididos em diferentes categorias e

apresentam diferentes graus de riscos. Sero relacionadas abaixo normas e recomendaes de carter geral para os resduos slidos que no os qumicos a fim de atender a comunidade universitria, at que normas especficas para cada categoria de resduo sejam elaboradas, podendo em caso de dvida ser consultada a Comisso de Gerenciamento de Resduo do Campus de Bauru que sugere:

17

3.1.3 Resduos Biolgicos

Os resduos biolgicos, que no apresentarem nenhuma contaminao com produtos qumicos, podero ser recolhidos para incinerao pela empresa responsvel no caso de Bauru, o servio municipal de coleta de resduos especiais, EMDURB, devendo ser armazenado em saco plstico branco leitoso com o smbolo especfico desenhado em uma das laterais conforme estabelecido pela norma ABNT NBR 9.190.

3.1.3 Rejeitos radioativos:

Sero seguidas as normas da Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN), CNEN-NE-6.05, para rejeitos radioativos. So imprescindveis o uso de EPIs, recipientes adequados para radioproteo e detergentes descontaminantes, os recipientes podem ser caixas de acrlico com 1 cm de espessura de tamanho padronizado para resduos contaminados com radionucldeos emissores

exclusivamente de partculas beta. Partculas gama ou RX caracterstico tambm podem ser armazenados em caixa de acrlico com 1 cm espessura e ser guardado atrs de uma blindagem de chumbo com espessura adequada para resduos emissores dessas partculas. O acondicionamento dos resduos dever respeitar seu estado fsico, tipo de emisso, meia-vida de cada radionucldeo e caractersticas perigosas (qumicas e biolgicas). Este acondicionamento deve ser em local prdeterminado, segundo o tipo de rejeito. Os rejeitos radioativos com tempo de meiavida mdio e longo devem ser enviados para armazenamento no IPEM/SP.

3.1.4 Resduos do Servio de Sade (RSS):

So gerados nas unidades de atendimento mdico e odontolgico, na UNAMOS no Campus de Bauru, so constitudos principalmente por curativos, seringas, utenslios para exame descartveis, restos de medicamentos etc. Tais resduos predominantemente de Classe I, de acordo com a NBR1000410 so considerados perigosos e dever ser acondicionados em embalagens identificadas para resduo INFECTANTE, saco plstico branco leitoso, e armazenados nos locais de origem de forma separada. Os resduos perfurocortantes deveram ser

18

descartados em recipientes indicados pela ABNT na norma NBR 13.853, o servio municipal de coleta de resduos do servio de sade EMDURB, sendo levados por veculos apropriados para o incinerador municipal.

3.1.5 Resduos Comuns (inertes)

So divididos em duas categorias: Resduos Reciclveis Slidos (RRS) para coleta seletiva, importante que todos os resduos passveis de reciclagem, tais como: papis, garrafas plsticas, metal e vidro sejam recolhidos em embalagem especifica identificada por cores e encaminhados para reciclagem. Resduos Reciclveis midos (RRU) deverem ser recolhidos em contaneirs e encaminhados para compostagem, como exemplo restos de alimentos do restaurante do campus. Deve-se evitar a mistura de resduos no contaminados ao lixo comum a fim de evitar a inviabilidade do processo de reciclagem, bem como o aumento do volume dos resduos contaminados.

4 GUIA DE NEUTRALIZAO NO CASO DE ACIDENTES E DESTINO DE ALGUNS RESDUOS PERIGOSOS

4.1. Procedimento gerais no caso de descarte e vazamento.

Os procedimentos iniciais de segurana devem ser seguidos no caso de descarte e vazamento, o uso de EPIs como luvas adequadas, avental e culos de proteo, so obrigatrios, em caso de acidente ventile bem a rea onde houve o vazamento/derramamento antes de entrar no local, para que haja a disperso dos vapores formados. Certifique-se que no exista ponto de ignio ligado, ou qualquer outra fonte de calor, e leia atenciosamente o rtulo das embalagens antes de manusear qualquer produto.

19

No caso de reagentes no frasco original, como por exemplos: Reagentes com prazo de validade vencido, reagentes com composio alterada devido ao armazenamento inadequado ou por longo tempo, reagentes sem previso de uso pelo laboratrio, etc. Deve-se seguir as recomendaes abaixo: Reagentes que no mais sero utilizados em seu laboratrio e que se encontrarem no frasco original devem ser encaminhados LGRQ. No retire o rtulo original. Apenas coloque outro rtulo caso o rtulo original esteja ilegvel. Neste caso, rotule o frasco com o rtulo padronizado do LGRQ. Informe em cada frasco o nome do laboratrio que est descartando o reagente e a pessoa responsvel por aquele laboratrio. Feche os frascos adequadamente com a tampa original. Coloque os recipientes em caixas de papelo. Caso haja recipientes de vidro coloque divisrias de papelo ou outro tipo de separao entre os frascos. Lacre a caixa de papelo com fita adesiva assim que atingir a capacidade de armazenamento da caixa. Rotule a caixa com o rtulo externo padronizado do LGRQ para caixas. Quando houver uma quantidade razovel de caixas, solicite a coleta equipe do LGRQ A seguir descreveremos os procedimentos referentes a descarte, vazamento e derramamento de algumas substncias comuns encontradas no campus de Bauru.

Acetona (propanona) Use luvas de borracha nitrlica, avental e aparelho de respirao autnoma. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita de clcio) e areia. Quando todo o lquido tiver sido absorvido, transfira a mistura para dentro de um balde plstico ou outro recipiente de boca larga e coloque na capela. Se o regulamento local permitir, deixe que os vapores de acetona evaporem durante vrios dias at que no haja nenhum cheiro restante. A mistura derramada pode ento ser descartada com o lixo normal.

cido oxlico Use luvas de borracha nitrlica, avental, proteo ocular e protetor facial. Cubra o vazamento com areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite a mistura num balde plstico e, na capela, adicione lentamente a mistura a um balde de gua fria. Deixe em repouso por 24 horas. Teste

20

o pH da soluo e neutralize, se necessrio, com carbonato de sdio. Escoe a soluo no ralo. Trate o resduo slido como resduo comum.

cido fosfrico Use protetor facial, culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite o material em um recipiente e transporte para a capela. Lentamente adicione a um balde de gua gelada. Teste o pH e neutralize se necessrio com carbonato de sdio. Decante a soluo no ralo. Trate os slidos como resduo comum. Lave todo o local do vazamento com gua.

cido sulfrico Use proteo ocular, avental, luvas de borracha de nitrilo. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite num balde na capela. Lenta e cuidadosamente adicione esta mistura a uma grande quantidade de gua num balde. Neutralize com carbonato de sdio, se preciso. Deixe em repouso at que os slidos assentem. Decante o lquido no ralo. O resduo slido pode ser descartado como resduo comum. Descarte, use proteo ocular, avental, luvas de borracha de nitrilo. Trabalhe na capela. Cuidadosa e lentamente adicione a uma grande quantidade de gua gelada. Lenta e cuidadosamente adicione carbonato de sdio at que a neutralizao esteja completa. Escoe pelo ralo.

cido clordrico Instrua as pessoas para que se mantenham a uma distncia segura. Use luvas de borracha nitrlica, avental, culos de proteo e aparelho de respirao se necessrio. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Quando o cido clordrico tiver sido absorvido, transfira a mistura para dentro de um recipiente e transporte para a capela. Bem lentamente adicione a mistura a

21

um balde de gua fria. Neutralize se necessrio com carbonato de clcio. Decante a soluo no ralo. Trate o resduo slido como lixo normal.

cido ntrico Use luvas de borracha nitrlica, avental, proteo ocular e protetor facial. Dependendo do tamanho do vazamento, pode ser necessria a utilizao de aparelho de respirao autnomo. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Quando o cido ntrico tiver sido absorvido, deposite a mistura num balde plstico e, na capela, lentamente, adicione mistura um balde de gua fria. Teste o pH da soluo e neutralize, se necessrio, com carbonato de sdio. Decante a soluo para o ralo. Trate o resduo slido como resduo comum.

Azida sdica Use culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Usando um recipiente plstico, despeje a mistura num balde de gua na capela (aproximadamente 100ml/g). Cuidadosamente adicione nitrato de amnio crico 5,5% (pelo menos quatro vezes o volume da soluo de azida) e agite durante uma hora. Se a soluo permanecer na cor laranja de nitrato de amnio, um excesso est presente e a azida foi completamente destruda. Decante a soluo no ralo com pelo menos 50 vezes seu volume de gua. Manuseie o resduo slido como resduo comum. A seguir, um teste para verificar se a azida foi completamente destruda: uma gota da soluo de teste colocada na depresso de uma placa de observao e tratada com 1 ou 2 gotas de cido clordrico diludo. Uma gota de soluo de clorito de ferro adicionada e a placa de observao levemente aquecida. A cor vermelha indica cido hidrazico e decomposio incompleta. Cuidadosamente descontamine o local do vazamento com uma soluo de nitrato de amnio crico 10%. Limpe com esponja e gua. Escoe pelo ralo.

Amnia (soluo) Use um aparelho de respirao autnoma, avental e luvas de borracha nitrlica (e botas ou galochas se o vazamento/derramamento for grande). Cubra o

22

lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Coloque a mistura dentro de um recipiente plstico e, na capela, adicione a um balde de gua fria. Neutralize a mistura com cido clordrico a 5%, deixe repousar durante a noite, e ento despeje o lquido no ralo. Descarte qualquer resduo slido com o lixo normal. Lave a rea do vazamento/derramamento com gua em abundncia. Descarte de resduos slidos

Acil azidas Azidos de metal podem ser oxidados com soluo de nitrato de amnio crio. Os azidos orgnicos so facilmente reduzidos usando-se lato e cido clordrico. Veja casos especficos para detalhamento dos mtodos.

Benzidina e sais Use luvas de borracha nitrlica, avental, culos de proteo e aparelho de respirao autnoma. Em caso de contato com a pele e/ou roupas. Lave a pele com detergente ou sabo imediatamente. Enxage com gua em abundncia. Roupas contaminadas devero ser removidas e lavadas com muito sabo ou incineradas. Pode ser necessrio destruir os sapatos por incinerao. Pequenos

vazamentos/derramamentos. Use aparelho de respirao autnoma, culos de proteo, avental e luvas de borracha nitrlica. Remova os resduos slidos e embale para incinerao. Lave o local com um soluo concentrada de sabo.

Benzopireno Use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. Remova o resduo slido e embale para incinerao. Lave o local com soluo concentrada de sabo. Descarte de resduos slidos Grandes quantidades. Coloque em recipiente separado e rotulado. Dissolva a benzopirena em um solvente inflamvel e lance em fornalha com ps-combustor. Pequenas quantidades. Use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. Evite inspirar o p. Trabalhe na capela. Para cada 5 mg de benzopirena adicione 2 ml de acetona e dissolva completamente, certificando-se de que nenhum

23

slido fique aderido s paredes. Adicione 10 ml de soluo recm-preparada de 0,3 M de permanganato de potssio (2,35 g de permanganato de potssio/50 ml de cido) em 3 M de cido sulfrico (8 ml de cido concentrado lenta e cuidadosamente adicionado a 42 ml de gua fria). Misture e deixe reagir por no mnimo uma hora. Durante esse perodo, uma soluo adicional de permanganato de potssio pode ser adicionada, se necessrio, para manter a cor roxa. Depois de a cor ter sido mantida por 30 minutos, faa a descolorizao com metabissulfito de sdio. Neutralize a mistura de reao adicionando cuidadosamente 5 M de soluo de hidrxido de sdio (20 g de pellets de hidrxido de sdio dissolvidos em 100 ml de gua). Qualquer slido remanescente pode ser filtrado e descartado com o lixo normal. O filtrado deve ser despejado pelo ralo.

Boroidrito de sdio Use culos de proteo, luvas de borracha nitrlica, avental e, se necessrio, equipamento de respirao autnomo. Enxugue com um esfrego cheio de gua e escoe, diluindo com pelo menos 50 vezes seu volume de gua. Descarte dos resduos slidos Caixas. Coloque num recipiente rotulado separado para reciclagem ou descarte. Pequenas quantidades. Use culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Na capela, cuidadosamente adicione pequenas pores de borohidrito de sdio a um a grande quantidade de gua at que a concentrao de borohidrito seja menor de 3%. Sob uma atmosfera de nitrognio, adicione cido actico diludo, mexendo ao mesmo tempo. Quando a neutralizao estiver completa, escoe com pelo menos 50 vezes seu volume de gua.

Brometo de etdio11 Para cada 100 mL de Brometo de Etdio (de concentrao at 0,5 g/mL) acrescentar 20 mL de cido hipofosforoso 5% e 12 mL de nitrito de sdio 0,5 mol/L. Agitar com basto de vidro lentamente e manter em repouso por 24 horas. Acertar o pH da soluo entre 6-8 usando H2SO4 ou NaOH 1 mol/L. Manter a soluo em repouso por um perodo mnimo de 12 horas, descartar em seguida na rede de esgoto. O procedimento deve ser realizado em capela de exausto

24

Grandes quantidades. Coloque o composto em um recipiente separado e rotulado para eliminao por incinerao. Dissolva ou misture o material com um solvente combustvel e queime em uma fornalha equipada com ps-combustor e purificador de gases..

Cianeto (Sais) Sais simples de Cianetos (por exemplo cianeto de Sdio NaCN) podem gerar gs letal de cianeto de hidrognio quando combinados com cidos. Para pequenas quantidades e/ou concentraes baixas, usar o mtodo a seguir. Ele descreve uma forma de oxidar os ons cianeto a cianato. A formao de um composto de coordenao no passo 4 necessrio antes de descartar os resduos na rede sanitria. Para cada substncia ou soluto, limite as descargas dirias a 100 gramas. Dilua a soluo com gua para atingir uma concentrao de at 2 % m/v de cianeto. Prepare um banho adequadamente. Para cada 50 ml de soluo de cianeto adicione lentamente 5 ml de NaOH a 10% (2,5 M) e 70 ml de alvejante domstico (pode no ser necessrio adicionar o NaOH). Misture muito bem. Teste a soluo para cianeto residual como segue: (a) coloque 1 ml da mistura em um tubo de ensaio. Adicione 2 gotas de soluo a 5 % de sulfato ferroso. Lembre, o excesso de alvejante pode oxidar a soluo. Coloque o tubo em um banho maria e deixe ferver por 30 segundos. A seguir resfrie at atingir a temperatura ambiente. Adicione 2 gotas de soluo de cloreto frrico a 1 %. Adicione HCl 6 M at a soluo se tornar cida (use papel indicador de pH). Se houver cianeto residual, forma-se um precipitado azul intenso de ferrocianeto frrico de sdio (NaFe[Fe(CN)6]). Se houver cianeto remanescente, adicione mais alvejante reao de mistura e repita o teste para cianeto residual. Se no se formar precipitado, jogue a soluo no ralo com 20 volumes de gua para cada volume da mistura. O alvejante (hipoclorito de Sdio)pode perder seu Cloro se CO2 do ar entrar no recipiente durante a estocagem. Cheque a capacidade oxidante com soluo de KI (OCl - + 2I- + H2O -> I2 + Cl- + 2OH-). O maria dentro de uma capela que funcione

25

mesmo pode ser feito para checar a mistura de reao. Se houver excesso de OCl -, ento todo o CN- que estiver em soluo (no ligado) ter sido oxidado. Cianeto de potssio Solues de cianeto de potssio: Use aparelhos de respirao, proteo ocular, avental e luvas de borracha butlica. Instrua outras pessoas a manterem distncia segura. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite o material em um recipiente e transporte para a capela. Lentamente, e agitando, adicione a pasta a um balde contendo alvejante (aproximadamente 70 ml/g de cianureto). Teste a soluo para verificar a existncia de cianureto usando o teste do azul da Prssia. Para 1 ml da soluo, adicione 2 gotas da soluo recm preparada de sulfato ferroso aquoso 5%. Ferva a mistura por pelo menos 60 segundos, resfrie a temperatura ambiente e adicione a soluo de clorito frrico 1%. Adicione cido clordrico (preparado cuidadosamente adicionando o volume de cido concentrado para um igual volume de gua fria) at que a mistura fique cida no tornassol.Se ainda houver cianeto na soluo, um precipitado azul escuro vai se formar. (Concentraes de cianeto maiores de 1 ppm podem ser detectadas).Se o teste for positivo, mais alvejante adicionado soluo de cianeto e o teste repetido. Quando o teste for negativo, a soluo escoada no ralo com pelo menos 50 vezes do seu volume de gua. Lave toda a rea do vazamento com gua. O descarte do resduo slido pode ser feito juntamente com o resduo comum.

Cianeto de potssio slido Use luvas de borracha nitrlica, avental e proteo ocular. Deposite o material em um recipiente e transporte para a capela. Adicione uma soluo de hidrxido de sdio 1% (aproximadamente 50 ml/g de cianureto). Enquanto estiver agitando, adicione lentamente alvejante (aproximadamente 70 ml/g de cianeto). Siga o mesmo procedimento utilizado para as solues de cianureto de potssio. Lave toda a rea do vazamento com sabo e gua. Descarte de resduos slidos. Use luvas de borracha nitrlica, avental e proteo ocular. Na capela, adicione a soluo de hidrxido de sdio 1% (aproximadamente 50 ml/g de cianeto). Enquanto estiver agitando, adicione lentamente alvejante (aproximadamente 70 ml/g de cianeto). Siga o mesmo procedimento utilizado para as solues de cianeto de potssio.

26

Cianeto de sdio Use equipamento de respirao, proteo ocular, luva de borracha nitrlica e avental. Instrua as pessoas a se manterem a uma distncia segura. Solues de cianeto slido. Cubra a soluo de cianeto com carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite essa mistura em um recipiente na capela. Lentamente adicione essa pasta a um balde grande contendo alvejante domstico (aproximadamente 70ml/g de cianeto). Siga os mesmos procedimentos do Descarte. Cianeto de sdio slido. Varra o cianeto de sdio num recipiente e leve capela. Adicione a uma soluo de hidrxido de sdio 1% (aproximadamente 50 ml/g de cianido). Lentamente adicione o cianeto a soluo de alvejante. Siga os procedimentos de descarte. Lave todo o local do vazamento com gua. Descarte. Caixas. Coloque num recipiente separado rotulado para descarte. Pequenas quantidades ou solues. Use culos de proteo, avental e luvas de borracha nitrlica. Na capela, adicione o cianeto de sdio a uma soluo de hidrxido de sdio 1% (aproximadamente 50 ml/g de cianeto). O alvejante (cerca de 70 ml/g de cianido) lentamente adicionado a soluo de cianeto bsica, com agitao. Quando a adio do alvejante estiver completa, a soluo pode ser testada para verificar a existncia de cianeto, fazendo-se o teste do azul da Prssia: para 1ml da soluo a ser testada, adicione 2 gotas de uma soluo de sulfato ferroso 5% recm preparada. Esta mistura fervida por pelo menos 60 segundos, resfriada a temperatura ambiente, e ento 2 gotas da soluo de clorito frrico 1% so adicionadas. A mistura resultante cida ao tornassol com 6M de cido clordrico (preparado por cido concentrado para um volume igual de gua). Se o cianureto estiver presente, um precipitado azul escuro vai se formar. (Concentraes de cianeto maiores que 1 ppm podem ser detectadas). Se o teste for positivo, mais alvejante adicionado soluo de cianeto e repita o teste at que no haja a formao do precipitado azul da Prssia. Escoe a soluo num ralo.

Ciclo hexano Remova todas as fontes de ignio. Instrua as pessoas para que permaneam a uma distncia segura. Use luvas de borracha nitrlica, avental e aparelho de respirao autnoma. Cubra o lquido derramado com uma mistura de

27

1:1:1 por peso de carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita de clcio) e areia. Coloque em um recipiente apropriado e encaminhe para o LGRQ. A rea do vazamento/derramamento deve ser lavada com gua em abundncia.

Compostos de brio O sulfato pode ser escovado e tratado como resduo normal. Sais de brio solveis devem ser removidos e tratados como resduos slidos. Lave a rea de vazamento/derramamento com gua em abundncia. Descarte de resduos slidos. Grandes quantidades. Coloque em um recipiente rotulado separado para encaminhar para o LGRQ.Pequenas quantidades. Use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. Evite inspirar o p. Dissolva o sal de brio no mnimo volume de gua. Para cada grama de sal de brio, adicione 15 ml de soluo de sulfato de sdio a 10%. Deixe descansar por uma semana. Faa um teste para verificar se a precipitao est completa adicionando algumas gotas de soluo de sulfato de sdio a 10%. Se necessrio, adicione mais soluo de sulfato de sdio at no haver mais precipitao. Decante o lquido sobrenadante ou filtre o slido. Trate o slido como lixo normal. Despeje o lquido pelo ralo.

Clorofmio Instrua as pessoas para que permaneam a uma distncia segura. Use aparelho de respirao autnoma, culos de proteo, avental e luvas de PVA ou Viton. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Transfira para um recipiente apropriado e rotule para encaminhar ao LGRQ. Descarte de resduos slidos. Use luvas de PVA ou Viton, avental e culos de proteo. Evite inspirar o p. Recicle por destilao (na capela) ou coloque o resduo em recipiente para descarte com solvente halogenado para eliminao por incinerao. Encaminhe para o LGRQ.

Composto de arsnio Use luvas de borracha nitrlica, culos de proteo e avental. Evite inspirar o p. Com uma escova, transporte o lquido derramado para um recipiente e leve para a capela. Siga os procedimentos para descarte de resduos slidos.

28

Descarte de resduos slidos. Use luvas de borracha nitrlica, culos de proteo e avental. Evite inspirar o p. Na capela, dissolva o composto arsnico em gua acidificada fervente (para 1 g de composto arsnico, use 100 ml de gua contendo 6 gotas de cido clordrico concentrado). Adicione uma soluo de tioacetamida (para cada 1 g de sal arsnico, use 0,2 g de tioacetamida em 20 ml de gua). Ferva a mistura por 20 minutos, ento basifique 2 M de hidrxido de sdio (preparado com 8 g de NaOH dissolvido em 100 ml de gua). Filtre o precipitado, seque e embale para eliminao devem contaminar o ar ou a gua. Use culos de proteo, luvas de borracha nitrlica e avental. Trabalhe na capela. Dissolva os resduos de sais de mercrio (10 g) da melhor forma possvel em gua (100 ml). Ajuste a soluo para pH 10 com soluo de hidrxido de sdio a 10%. Adicione soluo de sulfito de sdio a 20%, mexendo sempre, at no ocorrer mais nenhuma precipitao. Retire uma pequena amostra do lquido sobrenadante e adicione soluo de sulfito de sdio para verificar se a precipitao est completa. Deixe o precipitado depositar, e ento decante o lquido sobrenadante no ralo com no mnimo 50 vezes seu volume de gua. Embale o sulfito de mercrio seco para descarte em um aterro seguro encaminhe para o LGRQ.

Dicromato de potssio Use culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite o material em um recipiente com gua, na capela. Cuidadosamente acidifique esta soluo com 3M de cido sulfrico (preparado cuidadosamente pela adio de 9 ml de cido concentrado para 46 ml de gua fria) at que o pH 1 (no papel de pH). Agitando lentamente, adicione tiossulfato de sdio slido at que a soluo torne-se turva e azulada. Neutralize a soluo usando carbonato de sdio. Aps alguns minutos, vai se formar um precipitado cinza-azulado. Deixe a mistura em repouso durante uma semana ou filtre imediatamente pelo celite. Aps o descanso, a maior parte do sobrenadante pode ser decantada. O lquido restante pode ser evaporado ou o slido ser filtrado. O lquido em ambos os mtodos pode ser escoado no ralo. O resduo slido deve ser lavado com gua quente para que o sulfato de sdio seja removido, secado, embalado, rotulado e enviado a um aterro sanitrio seguro. O

29

local do vazamento e as roupas contaminadas devem ser totalmente lavados com sabo e gua para remover o oxidante. Descarte dos resduos slidos. Pequenas quantidades. Use proteo ocular, avental e luvas de borracha nitrlica. Na capela, adicione dicromato de potssio slido em um recipiente com gua (aproximadamente 100 ml/5 g). Acidifique com 3M de cido sulfrico (35-55 ml - pH 1 no papel de pH). Enquanto estiver agitando, lentamente adicione tiossulfato de sdio slido (aproximadamente 13,5g) at que a soluo torne-se turva e azulada. Neutralize a soluo com carbonato de sdio. Aps alguns minutos um precipitado cinza azulado vai se formar. Deixe a mistura em repouso durante 1 semana ou filtre imediatamente pelo celite. Aps uma semana, a maior parte do sobrenadante pode ser decantada. O lquido restante pode ser evaporado ou o slido filtrado. O lquido pode ser escoado no ralo. O resduo slido deve ser lavado com gua quente para remoo sulfato de sdio e ento secado, embalado, rotulado e enviado para o LGRQ.

Dicromato de sdio Use proteo ocular, avental, luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite a mistura num recipiente com gua na capela (cerca de 100 ml/5g de dicromato). Cuidadosamente acidifique a soluo com 3 M de cido sulfrico (preparado pela adio de 9 ml de cido concentrado em 46 ml de gua fria) at obter pH 1 (no papel de pH). Lentamente e agitando, adicione tiossulfato de sdio slido at que a soluo torne-se turva e azulada. Neutralize a soluo com carbonato de sdio. Aps alguns minutos, forma-se um precipitado floculento azulacinzentado. Filtre imediatamente pelo celite ou deixe em repouso por uma semana, quando a maior parte do sobrenadante pode ser decantado. O lquido restante pode ser evaporado ou filtrado. O lquido pode ser escoado no ralo. O resduo slido deve ser lavado com gua quente para remover o sulfato de sdio. Deve tambm ser secado, embalado, rotulado, e enviado a um aterro sanitrio seguro. O local do vazamento e a roupa contaminada devem ser lavados totalmente com gua e sabo para a remoo dos oxidantes. Descarte. Pequenas quantidades. Use proteo ocular, avental, e luvas de borracha nitrlica. Na capela, adicione dicromato slido a um recipiente com gua (cerca de 100ml/5g). Acidifique com 3M de cido sulfrico (cerca de 40-60 ml).

30

Lentamente, e agitando, adicione tiossulfato slido (cerca de 15 g) at que a soluo fique turva e azulada. Neutralize a soluo com carbonato de sdio. Aps alguns minutos, forma-se um precipitado floculento azul-acinzentado. Filtre imediatamente pelo celite ou deixe em repouso por uma semana, quando a maior parte do sobrenadante pode ser decantada. O lquido restante pode ser evaporado ou filtrado. O lquido pode ser escoado no ralo. O resduo slido deve ser lavado com gua quente para remover o sulfato de sdio. Deve tambm ser secado, embalado, rotulado, e enviado para o LGRQ.

ter dietlico Remova todas as fontes de ignio. Instrua as pessoas para que permaneam a uma distncia segura. Use aparelho de respirao autnoma, culos de proteo, avental e luvas de PVA ou de borracha revestida de prata. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Transfira para um recipiente apropriado e rotulado para incinerao. Ventile bem o local do vazamento/derramamento para que haja evaporao do lquido remanescente e disperso do vapor. Descarte de resduos slidos. Recipientes com ter dietil, que tenham sido abertos e tenham mais de um ano de idade, podem conter quantidades perigosas de perxidos. Especialmente se tiverem tampa de rosca no devem ser abertos, mas sim descartados pelas autoridades apropriadas. Se o recipiente puder ser aberto com segurana, verifique os perxidos da seguinte maneira: use luvas de PVA ou de borracha revestida de prata, avental e culos de proteo. Trabalhe na capela. Dissolva 100 mg de iodeto de potssio em 1 ml de cido actico glacial. Adicione a 1 ml de ter dietil. Uma cor amarelo-clara indica uma baixa concentrao (0,0010,005%) e uma cor amarela-viva ou marrom indica uma alta concentrao (>0,01% e perigosa) de perxido na amostra. Para remover os perxidos, use luvas de PVA ou de borracha revestida de prata, avental e culos de proteo. Despeje o ter (100 ml) dentro de um funil separatrio e agite com uma soluo aquosa recmpreparada de metabissulfito de sdio (20 ml) por trs minutos. Solte a presso no funil em intervalos de 10 segundos. Separe a camada aquosa e lave o ter com gua (3 x 10 ml).Faa um novo teste no ter para verificar se ainda existem pequenas quantidades de perxidos dialquilos que no so reduzidos pelo

31

tratamento com metabissulfito. Se no existirem mais perxidos, o ter pode ser seco para reutilizao ou embalado para eliminao por incinerao. Se ainda existirem perxidos, na capela, coloque o ter em um frasco de fundo redondo com capacidade para 250 ml equipado com um condensador e adicione uma soluo de 100 mg de iodeto de potssio em 5 ml de cido actico glacial e uma gota de cido clordrico concentrado. Reflua cuidadosamente em banho de vapor durante uma hora. Embale o ter para eliminao por incinerao. encaminhe para o LGRQ.

Formol ou Formaldedo ou Formalina 11 Para 15 mL de resduo de formaldedo acrescentar 513 mL de gua de torneira. Acertar o pH da soluo para o intervalo para intervalo de 2,5-3,0. Juntar 3 mL K3Fe(C2O4)3 . 3H2O 0,1 mol/L e 5 mL H2O2 9 mol/L. Misturar com basto de vidro. Deixar sob irradiao solar (Este procedimento deve ser empregado preferencialmente em dia de cu claro) por um perodo mnimo de 3 horas. Aps 24 horas do trmino da irradiao, acertar o pH da soluo para o intervalo 6-9 usando H2SO4 ou NaOH 1 mol/L e descartar em seguida na rede de esgoto. As etapas devem ser realizadas em capela de exausto. A diluio pode ser feita empregando gua de chuva ou a prpria soluo de resduo depois de tratada.

Fosfina A fosfina pode ser oxidada para cido fosfrico pela circulao com nitrognio numa soluo de 1M de sulfato de cobre (preparada pela dissoluo de 127.7g de CuSo4 ou 199.7g de CuSO4 . 5H20 em 800ml de gua). Use luvas de borracha butlica, avental e proteo ocular. Trabalhe na capela. Para evitar reao violenta com o ar, a oxidao deve ser conduzida, com nitrognio, mais convenientemente num balo de trs gargalos de fundo arredondado equipado com um agitador mecnico, ligao de nitrognio e tubulao de gs. Deixe a mistura em repouso durante alguns dias. O precipitado separado e enquanto ainda est mido, transferido para um bquer contendo alvejante (aproximadamente 5% de hipoclorito de sdio) e agitado durante uma hora para assegurar a oxidao do fosfeto de cobre em fosfato. A soluo do sal de cobre pode ser drenada no ralo.

32

Hexano Remova todas as fontes de ignio. Evacue a rea. Use aparelho de respirao autnoma, luvas de borracha nitrlica e avental. Cubra o lquido derramado com uma soluo 1:1:1 por peso de carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Quando todo o lquido tiver sido absorvido, transfira para dentro de um balde ou outro recipiente de boca larga e coloque na capela. Se o regulamento local permitir, deixe repousar na capela por vrios dias at que todo o hexano tenha evaporado. Descarte o resduo slido com o lixo normal. Seno, embale e rotule o resduo slido para encaminhar ao LGRQ. Descarte de resduos slidos. Grandes quantidades. Destile para reutilizao ou rotule para eliminao por incinerao pequenas quantidades. Se o regulamento local permitir, coloque em um prato ou bquer evaporador na capela e deixe que evapore. Assegure-se de que no h nenhuma chama ou outra fonte de ignio presente. Seno, embale e rotule para encaminhar ao LGRQ.

Solues de Hidrxido de potssio Use proteo ocular, avental e luvas de borracha nitrlica. Remova o material com uma p e coloque num balde. Adicione gradativamente e agitando uma grande quantidade de gua gelada. Neutralize com cido clordrico 5% e escoe pelo ralo. O local do vazamento deve ser lavado totalmente com gua. Descarte dos resduos slidos. Use proteo ocular, avental e luvas de borracha nitrlica. Adicione lentamente com um agitador mecnico a um grande volume de gua gelada. Neutralize com cido clordrico 5% e escoe pelo dreno.

Solues de Hidrxido de sdio Use proteo ocular, avental, e luvas de borracha nitrlica. Deposite num balde e adicione, gradativamente e agitando, uma grande quantidade de gua gelada. Neutralize com cido clordrico 5% e escoe pelo ralo. Lave totalmente o local com gua. Descarte dos resduos slidos. Use proteo ocular, avental, e luvas de borracha nitrlica. Adicione lentamente, agitando, em uma grande quantidade de gua. Neutralize com cido clordrico 5% e escoe pelo ralo.

33

Iodo Use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. Se o vazamento/derramamento for grande e dentro de uma rea confinada, um aparelho de respirao deve ser usado. Grandes quantidades so melhor descartadas varrendo-se o lquido misturado com areia e enterrando-se os resduos em terreno baldio.Pequenas quantidades podem ser descartadas dissolvendo-se em tiossulfato de sdio ou metabissulfito de sdio e lavando-se a soluo no ralo. Manchas de iodeto no cho podem ser removidas com o uso de um pano embebido em uma soluo de tiossulfato ou metabissulfito. Descarte de resduos slidos. Grandes quantidades. Coloque em um recipiente separado e rotulado para reciclagem ou reutilizao. Pequenas quantidades. Use luvas de borracha nitrlica, culos de proteo e avental. Na capela, cautelosamente adicione iodeto (5 g) a uma soluo de tiossulfato de sdio (300 ml a 4%) contendo carbonato de sdio (0,1 g). Mexa at todo o iodeto estar dissolvido (a soluo incolor), e ento neutralize com carbonato de sdio. Quando a reduo estiver completa, adicione carbonato de sdio ou cido clordrico diludo para neutralizar a soluo. Lave no ralo.

Metanol (lcool metlico) Desligue todas as possveis fontes de ignio. Instrua outras pessoas a manterem uma distncia segura. Se necessrio, use aparelhos de respirao, proteo ocular, avental e luvas de borracha butlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite o material em um recipiente. Se a regulao local permitir, adicione o slido a um balde de gua. Deixe em repouso at que os slidos assentem, despeje o lquido no ralo e trate o slido como resduo normal. Do contrrio, embale o slido e rotule-o para encaminhar ao LGRQ. Descarte de resduos slidos. Coloque o metanol em um recipiente com etiqueta de solvente no-halogenado para encaminhar ao LGRQ.

Mercrio Devido alta toxicidade do vapor de mercrio, importante limpar o mercrio da melhor forma possvel, especialmente em reas confinadas. Use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. No use aspirador de p; recolha

34

com cuidado as gotas maiores e cubra o local com soluo de polissulfeto de sdio, enxofre em p ou zinco em p, para amalgamar as gotas microscpicas; e recolher o resduo e coloc-lo em recipiente seguro para descarte. Junte as gotas de mercrio coletadas em uma garrafa de polietileno de alta densidade, com paredes espessas e bem vedadas e encaminhe ao LGRQ. Descarte de resduos slidos. Cuidado: A toxicidade do mercrio tal que o elemento e seus componentes no devem contaminar o ar ou a gua. Use luvas de borracha nitrlica, aparelho de respirao autnoma e avental. Junte todo o mercrio contaminado em uma embalagem bem vedada e encaminhe para o LGRQ.

Naftol Use luvas de borracha nitrlica, culos de proteo e avental. Despeje o lquido num bquer e leve capela. Estime o peso do naftol vazado e, para cada grama, adicione 100 ml de 3 Mol/L de cido sulfrico (17 ml de cido sulfrico adicionados para 83 ml de gua) e 6g de permanganato de potssio. Agite a mistura durante 48 horas. Adicione bissulfeto de sdio slido at que a soluo torne-se incolor. Neutralize com hidrxido de sdio aquoso 5% e despeje no ralo. Descarte pequenas quantidades do precipitado marrom (dixido de mangans) com o lixo comum. Descarte de resduos slidos. Caixas. Rotule para reciclagem ou para incinerao. Pequenas quantidades. Siga o procedimento para o descarte de lquidos.

Pentxido de fsforo Use luvas de borracha nitrlica, avental, proteo ocular e proteo facial e, se necessrio, aparelho de respirao autnomo. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Deposite a mistura num balde plstico e na capela, lentamente adicione a mistura um balde de gua fria. Deixe em repouso por 24 horas. Teste o pH da soluo e neutralize, se necessrio, com carbonato de sdio. Decante a soluo no ralo. Trate o resduo slido como resduo comum. Descarte de resduos slidos. Caixas. Coloque num recipiente rotulado separado para reciclagem ou descarte. Pequenas quantidades. Use luvas de borracha nitrlica, avental e proteo ocular. Na capela, coloque o pentxido de

35

fsforo numa cpsula de evaporao e cubra com carbonato de sdio ou carbonato de clcio saturado. Muito lentamente, adicione a mistura num balde de gua fria. Deixe em repouso durante 24 horas. Teste o pH da soluo e neutralize com carbonato de sdio ou com uma soluo de hidrxido de sdio 5%, se necessrio. Escoe a soluo no ralo.

Permanganato de potssio Use culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Adicione um bquer de gua (aproximadamente 20 ml/g de permanganato). Na capela, adicione uma gota de cido sulfrico concentrado para cada 10 ml de soluo. Lentamente, e com agitao, adicione bissulfato de sdio 10% at que a cor do permanganato fique mais clara e a cor inicial marrom do precipitado de dixido de mangans dissolva (aproximadamente 13 ml de soluo de bissulfato/10ml da soluo de

permanganato). Neutralize com carbonato de sdio. Deixe em repouso at assentar. Decante o lquido no ralo com pelo menos 50 vezes seu volume de gua. O resduo slido pode ser jogado fora como resduo comum. Descarte dos resduos slidos. Use culos de proteo, avental, luvas de borracha nitrlica. Trabalhe na capela. Prepare uma soluo aquosa saturada da sobra do permanganato de potssio (aproximadamente 5g de sal dissolvem-se em 100ml de gua a 20C). Para cada 10 ml da soluo, adicione uma gota de cido sulfrico concentrado. Na capela, lentamente, e agitando, adicione soluo de bissulfato de sdio 10% at que a cor do permanganato fique mais clara e o precipitado marrom inicial do dixido de mangans dissolva-se. Aproximadamente 13 ml da soluo da soluo de bissulfato so necessrios para cada 10 ml da soluo de permanganato. Neutralize com carbonato de sdio, se preciso. Escoe a soluo resultante incolor no ralo com pelo menos 50 vezes seu volume de gua.

Perxido de hidrognio Use proteo facial e culos, avental e luvas de borracha butlica. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Usando uma colher

36

grande de plstico, transfira a mistura para um recipiente. Transporte para a capela. Lentamente adicione a um balde de gua fria. Gradualmente adicione a um excesso de soluo aquosa de metabissulfito de sdio. A parte que decantou deve ser retirada do ralo com uma colher grande de plstico. Trate os resduos slidos como lixo normal. Descarte de resduos slidos. Use luvas de borracha butlica, culos de proteo e avental. Uma proteo corporal deve ser providenciada. Na capela, prepare uma soluo diluda (5%) de perxido atravs da adio cuidadosa a um grande volume de gua. Gradualmente, mexendo, adicione a um excesso aquoso de 50% de metabissulfito de sdio em um frasco de fundo redondo equipado com um termmetro. Um aumento na temperatura indica que a reao est acontecendo. Acidifique a reao caso ela no acontea espontaneamente. Neutralize a mistura de reao e lave no ralo.

Sais de chumbo Solues aquosas: use luvas de borracha nitrlica, avental e culos de proteo. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 de carbonato de sdio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Remova a mistura para dentro de um balde e adicione gua para dissolver o carbonato de sdio. Deixe repousar at que os slidos se depositem. Decante o lquido para outro recipiente e descarte os resduos slidos como lixo normal. Adicione uma soluo de metassilicato de sdio ao lquido seguindo o procedimento descrito em descarte de resduos slidos para solues diludas. Grandes quantidades. Coloque em um recipiente separado e rotulado para reciclagem ou descarte de sais insolveis. ENCAMINHE PARA O LGRQ. Soluo de hipoclorito de sdio (contendo mais de 5% de cloro ativo) Descarte de vazamento/derramamento. Use proteo ocular, avental, e luvas de borracha nitrlica. Passe um esfrego com bastante gua e escoe pelo ralo com pelo 50 vezes seu volume de gua. Descarte. Caixas. Coloque num recipiente separado rotulado para reciclagem ou descarte. Pequenas quantidades. Use proteo ocular, avental, e luvas de borracha nitrlica. Na capela, adicione em um balde de gua. Escoe pelo ralo.

37

Tetracloreto de carbono Instrua as pessoas para que permaneam a uma distncia segura. Use aparelho de respirao autnoma, culos de proteo, avental e luvas de PVA ou Viton. Cubra o lquido derramado com uma mistura 1:1:1 por peso de carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia. Transfira para um recipiente apropriado e rotule para encaminhamento ao LGRQ. Descarte de resduos slidos Use luvas de PVA ou Viton, avental e culos de proteo. Evite inspirar o p. Recicle por distilao (na capela) ou coloque o resduo em recipiente e encaminhe para o LGRQ.

Tetrxido de smio Use protetor facial e culos de proteo, avental e luvas de borracha nitrlica. Siga os procedimentos para o descarte de resduos slidos. Descarte de resduos slidos. Caixas. Coloque num recipiente rotulado separado para reciclagem ou para o descarte. Mistura das reaes. O tetrxido de smio pode ser reduzido para dixido pela reao com a olefina. Forma-se o osmato de ster. Forma-se bolhas de sulfito de hidrognio na soluo. O precipitado preto do dixido de smio removido pela filtragem. Embale o OsO2 para o descarte ou para reciclagem, encaminhe para o LGRQ.

Tolueno Desligue todas as possveis fontes de ignio. Use proteo ocular, avental e luvas Viton. Cubra o vazamento com carbonato de sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Leve capela para evaporao. Ventile bem o local do vazamento para evaporar o lquido restante e dispersar os gases. Descarte. Coloque num recipiente de descarte com solvente no-halogenado para incinerao, reciclagem ou incinerao. A incinerao ser mais fcil pela mistura de um solvente mais inflamvel. Encaminhe para o LGRQ.

Xileno Desligue todas as possveis fontes de ignio. Use proteo facial, culos de proteo, avental e luvas de borracha nitrlica. Cubra o vazamento com carbonato de

38

sdio ou carbonato de clcio, areia de gato de argila (bentonita) e areia, na proporo de peso de 1:1:1. Coloque num balde e leve at a capela para evaporao atmosfrica. Ventile bem o local do vazamento para evaporar o lquido restante e dispersar os gases.

5. CONSIDERAES FINAIS

Um dos maiores desafios enfrentados pela Unesp e tambm em todas as instituies de ensino, so os procedimentos corretos para garantir o

desenvolvimento social e econmico sustentvel, quando se aborda os assuntos relacionados com a gesto de resduos qumicos e o meio ambiente. Neste sentido o correto gerenciamento, tratamento e descarte de resduos qumicos perigosos tornam-se uma importante diretriz no que se refere responsabilidade ambiental de uma instituio como a nossa, e a proposta de criao desse manual de procedimentos e gerenciamento de resduos, inicialmente, com o compromisso de conscientizar a comunidade interna, e traar parmetros para e definies de rotinas seguras pensando em minimizar os efeitos de um acidente com produtos qumicos e perigosos, nesse sentido propomos a realizao de treinamentos de segurana qumica. A grande extenso do campus e a variedade de laboratrios encontrados dentro das trs unidades requerem que outras aes tais como este manual sejam elaboradas no sentido de se especificar cada rea, abrangendo desta forma um maior nmero de colaboradores. A proposta deste trabalho foi elaborar um manual simples, de fcil acesso e compreenso, de viso ampla abrangendo um maior nmero possibilidades dentro de um contexto universal. As instrues normativas apresentadas podero ser usadas como padro em toda a universidade.

39

BIBLIOGRAFIA
1

JARDIM, Wilson de Figueiredo. Gerenciamento de resduos qumicos em

laboratrios de ensino e pesquisa. Qumica Nova, So Paulo, v. 21, n. 5, Outubro, 1998

2

Gerbase, A. E.; Coelho, F. S.; Machado, P. F. L.; Ferreira, V. F.; Qumica.

Nova 2005, 28, 3

3

Fonseca, J. C. L.; Manual para gerenciamento de resduos perigosos- So

Paulo : Cultura Acadmica, 2009.

4

Resoluo do CONAMA n 283/01 estabelece a atualizao do CONAMA

05/93 - Que dispe sobre o tratamento e a destinao final dos resduos dos servios de sade, seguindo os seguintes princpios: Preveno, precauo e do poluidor pagador. Disponvel em < http://www.cenedcursos.com.br/residuos-desaude.html> acesso em: 29 de setembro de 2010.
5

Resoluo do CONAMA n 358/05 - estabelece a atualizao da Resoluo

do CONAMA 283/01 - Que dispe sobre o tratamento e disposio final dos resduos dos servios de sade. Disponvel em < http://www.cenedcursos.com.br/residuos-desaude.html> acesso em: 29 de setembro de 2010.
6

CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE - CONAMA. 2005.

Resoluo Conama no. 358. Disponvel em:< www.mma.conama.gov.br/conama > Acesso em: 17 de setembro de 2010.
7

Manual de gerenciamento de resduos de servios de sade / Ministrio da

Sade, Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Braslia : Ministrio da Sade, 2006.182 p.

8

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14725:

Produtos qumicos Informao sobre segurana e meio ambiente, Rio de Janeiro, 2010. MERCK S.A. INDSTRIAS QUMICAS. Procedimentos e embalagens disponvel em <http://www.merck-chemical.com> acesso em: 02 de novembro de 2010. 10 ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10004:
9

Classificao de resduos slidos, Rio de Janeiro, 2004.

40

11

FONSECA, J. C. L.; RODRIGUES, G. O. B.; NOGUEIRA, R. F. P.;

SANTIAGO-SILVA, M. R. R. M. Estudos sobre o tratamento e a eliminao de resduos qumicos originados em laboratrios biolgicos Brometo de Etdio. In: I Frum das universidades pblicas paulistas: cincia e tecnologia em resduos, 2003, So Pedro (SP).

41

ANEXO I
Modelos de rtulos do para frascos e caixas

42

Volume peso Total: (ml, L, g ou Kg) ---------------------------------------------Quantidade Composio do Resduo ( ml, L, g ou Kg) % aproximada 1 2 3 4

Observaes: Smbolo de Risco

Data: Sala: 00

Responsvel: Laboratrio:

Cdigo R: Cdigo S: Telefone:

43

44

ANEXO II
Tabela de incompatibilidades das principais substncias

45

46

TABELA 2: TABELA DE INCOMPATIBILIDADE DAS PRINCIPAIS SUBSTNCIAS

Substncia Acetileno cido actico

Incompatvel com Cloro, Bromo, Flor , Cobre, Prata, Mercrio cido crmico , cido perclrico , perxidos, permanganatos , cido ntrico, etilenoglicol Misturas de cidos sulfrico e ntrico concentrados, Perxido de hidrognio. cido actico, naftaleno, cnfora, glicerol,

Acetona

cido crmico

turpentine, inflamveis

lcool,

outros

lquidos

cido hidrocinico cido fluordrico anidro, fluoreto de hidrognio

cido ntrico, lcalis Amnia (aquosa ou anidra)

cido ciandrico, anilinas, xidos de cromo cido ntrico concentrado VI, Sulfeto de hidrognio, lquidos e gases combustveis, cido actico, cido crmico. cido oxlico cido perclrico Prata e Mercrio Anidrido actico, lcoois, Bismuto e suas ligas, papel, madeira Cloratos, gua gua Mercrio, Cloro, Hipoclorito de clcio, Iodo, Bromo, cido fluordrico Compostos contendo hidroxil tais como etilenoglicol, cido perclrico cido ntrico, Perxido de hidrognio Chumbo, Cobre e outros metais Benzeno, Hidrxido de amnio, benzina de Bromo e Cloro petrleo, Hidrognio, acetileno, etano, propano, butadienos, ps-metlicos. percloratos, permanganatos e

cido sulfrico Alquil alumnio Amnia anidra

Anidrido actico Anilina Azida sdica

47

Carvo ativo

Dicromatos, permanganatos, cido ntrico, cido sulfrico, Hipoclorito de sdio Amnia, outros acetileno, gases de butadieno, petrleo, butano,

Hidrognio,

Cloro

Carbeto de sdio, turpentine, benzeno, metais finamente divididos, benzinas e outras fraes do petrleo.

Cianetos Cloratos, percloratos, clorato de potssio Cobre metlico Dixido de cloro Flor Fsforo Halognios (Flor, Cloro, Bromo e Iodo) Hidrazida Hidrocarbonetos (butano, propano, tolueno) Iodo

cidos e lcalis Sais de amnio, cidos, metais em p, matrias orgnicas particuladas, substncias combustveis Acetileno, Perxido de hidrognio, azidas Amnia, hidrognio Isolado de tudo Enxofre, compostos oxigenados, cloratos, percloratos, nitratos, permanganatos Amonaco, acetileno e hidrocarbonetos metano, Fsforo, Sulfeto de

Perxido de hidrognio, cido ntrico e outros oxidantes cido crmico, flor, cloro, bromo,

perxidos Acetileno, Hidrxido de amnio, Hidrognio cido ntrico, Nitrato de amnio, xido de

Lquidos inflamveis

cromo VI, perxidos, Flor, Cloro, Bromo, Hidrognio ,

Mercrio Metais alcalinos

Acetileno, cido fulmnico, amnia. Dixido de carbono, Tetracloreto de

carbono, outros hidrocarbonetos clorados

48

cidos, ps-metlicos, lquidos inflamveis, Nitrato de amnio cloretos, Enxofre, compostos orgnicos em p. Nitrato de sdio xido de clcio xido de cromo VI Nitrato de amnio e outros sais de amnio gua cido actico, glicerina, benzina de

petrleo, lquidos inflamveis, naftaleno, leos, graxas, Hidrognio, lquidos, slidos e gases inflamveis cidos Glicerina, etilenoglicol, cido sulfrico Cobre, Cromo, Ferro, lcoois, acetonas, substncias combustveis cido actico, Anidrido actico,

Oxignio Perclorato de potssio Permanganato de potssio Perxido de hidrognio

Perxido de sdio

benzaldedo, etanol, metanol, etilenoglicol, Acetatos de metila e etila, furfural

Prata e sais de Prata

Acetileno, cido tartrico, cido oxlico, compostos de amnio. Dixido de carbono, Tetracloreto de

Sdio Sulfeto de hidrognio

carbono, outros hidrocarbonetos clorados cido ntrico fumegante, gases oxidantes

49

ANEXO III
Tabelas de cdigos R e S e suas combinaes

50

TABELA 3: TABELA DE CDIGO R - INFORMAES DE RISCO

R 1 R 2 3 4 5 6 R 7 R 8 R 9 R 10 R 11 R 12 R 14 R 15 R 16 R 17 R 18 R 19 R 20 R 21 R 22 R 23 R 24

Explosivo quando seco. Risco de exploso por choque, frico, fogo ou outras fontes de ignio.

R Risco extremo de exploso por choque, frico, fogo ou outras fontes de ignio. Formas muito sensveis de compostos metlicos explosivos. R Aquecimento pode causar exploso. R Explosivo com ou sem contato com o ar. Pode causar incndios. Em contato com material combustvel pode causar incndio. Explosivo quando misturado com material combustvel. Inflamvel. Altamente inflamvel. Extremamente inflamvel. Reage violentamente com gua. Em contato com a gua libera gases txicos e extremamente inflamveis. Explosivo quando misturado a substncias oxidantes. Espontaneamente inflamvel no ar. Durante o uso, pode formar mistura de vapor-ar explosiva / inflamvel. Pode formar perxidos explosivos. Prejudicial por inalao. Prejudicial em contato com a pele. Prejudicial se ingerido. Txico se inalado. Txico em contato com a pele.

51

R 25 R 26 R 27 R 28 R 29 R 30 R 31 R 32 R 33 R 34 R 35 R 36 R 37 R 38 R 39 R 40 R 41 R 42 R 43 R 44 R 45 R 46 R 48

Txico se ingerido. Muito txico se inalado. Muito txico em contato com a pele. Muito txico se ingerido. Contato com a gua libera gs txico. Pode tornar-se altamente inflamvel durante o uso. Em contato com cidos libera gases txicos. Contato com cido libera gases muito txicos. Perigo de efeitos cumulativos. Causa queimaduras. Causa queimaduras severas. Irritante para os olhos. Causa irritao ao sistema respiratrio. Causa irritao pele. Risco de danos muitos srios e irreversveis. Evidncias limitadas de efeitos carcinognicos. Risco de dano srio aos olhos. Por causar sensibilizao ao ser inalado. Por causar sensibilizao em contato com a pele. Risco de exploso se aquecido em ambiente fechado. Pode causar cncer. Pode causar danos herana gentica. Risco de srios danos sade em caso de exposio prolongada.

52

R 49 R 50 R 51 R 52 R 53 R 54 R 55 R 56 R 57 R 58 R 59 R 60 R 61 R 62 R 63 R 64 R 65 R 66 R 67 R 68

Pode causar cncer pela inalao. Muito txico a organismos aquticos. Txico a organismos aquticos. Prejudicial a organismos aquticos. Pode causar efeitos adversos a longo prazo a ambientes aquticos. Txico flora. Txico fauna. Txico a organismos do solo. Txico para abelhas. Pode causar efeitos adversos a longo prazo ao meio-ambiente. Perigoso para a camada de oznio. Pode prejudicar a fertilidade. Pode causar danos ao feto. Possvel risco de prejuzo da fertilidade. Possvel risco de danos ao feto. Pode causar danos a lactentes. Nocivo: Pode causar danos ao pulmo se engolido. Exposies repetidas podem causar ressecamento da pele ou rachaduras Os vapores podem causar sonolncia e tontura. Possvel risco de efeitos irreversveis.

53

TABELA 4: TABELA DE COMBINAO DOS CDIGOS R - INFORMAES DE RISCO

Reage violentamente com a gua, liberando gases extremamente inflamveis. R 15/29 O contato com gua libera gs txico extremamente inflamvel. R 20/21 Prejudicial ao ser inalado ou em contato com a pele. R 20/22 Prejudicial se inalado ou ingerido. R 20/21/22 Prejudicial ao ser inalado, ingerido ou em contato com a pele. R 21/22 Prejudicial em contato com a pele ou se ingerido. R 23/24 Txico ao ser inalado ou em contato com a pele. R 23/25 Txico se inalado ou ingerido. R 23/24/25 Txico ao ser inalado, ingerido ou em contato com a pele. R 24/25 Txico em contato com a pele ou se ingerido. R 26/27 Muito txico ao ser inalado ou em contato com a pele. R 26/28 Muito txico se inalado ou ingerido. R 26/27/28 Muito txico ao ser inalado, ingerido ou em contato com a pele. R 27/28 Muito txico em contato com a pele ou se ingerido. R 36/37 Causa irritao nos olhos e sistema respiratrio. R 36/38 Causa irritao aos olhos e pele. R 36/37/38 Causa irritao nos olhos, sistema respiratrio e pele. R 37/38 Causa irritao ao sistema respiratrio e pele. R 39/23 Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se inalado. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se em R 39/24 contato com a pele. R 39/25 Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se ingerido. Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se inalado, R 39/23/24 ou em contato com a pele. Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se inalado, R 39/23/25 ingerido ou em contato com a pele. Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se ingerido R 39/24/25 ou em contato com a pele. Txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se inalado, R 39/23/24/25 ingerido ou em contato com a pele. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se R 39/26 inalado. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se em R 39/27 contato com a pele. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se R 39/28 ingerido. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis se R 39/26/27 inalado ou em contato com a pele. R 14/15

54

Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis por inalao e se ingerido. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis em R 39/27/28 contato com a pele e se ingerido. Muito txico: risco de danos muitos srios e irreversveis por R 39/26/27/28 inalao ou se ingerido. Por causar sensibilizao ao ser inalado ou em contato com a R 42/43 pele. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/20 prolongada por meio de inalao. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/21 prolongada por meio de contato com a pele. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/22 prolongada por meio de ingesto. Prejudicial: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/20/21 prolongada por meio de inalao e contato com a pele. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/20/22 prolongada por meio de inalao ou ingesto. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/21/22 prolongada por meio de contato com a pele ou ingesto. Perigo: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/20/21/22 prolongada por meio de inalao, contato com a pele ou ingesto. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/23 prolongada por meio de inalao. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/24 prolongada por meio de contato com a pele. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/25 prolongada por meio de ingesto. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/23/24 prolongada por meio de inalao e contato com a pele. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/23/25 prolongada por meio de inalao ou ingesto. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/24/25 prolongada por meio de contato com a pele ou ingesto. Txico: risco de srios danos sade em caso de exposio R 48/23/24/25 prolongada por meio de inalao, contato com a pele ou ingesto. Muito txico a organismos aquticos, pode causar efeitos R 50/53 adversos a longo prazo a ambientes aquticos. Txico a organismos aquticos, pode causar efeitos adversos a R 51/53 longo prazo a ambientes aquticos. Prejudicial a organismos aquticos, pode causar efeitos R 52/53 adversos a longo prazo a ambientes aquticos. R 68/20 Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se inalado. Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se inalado e em R 68/20/21 contato com a pele. R 39/26/28

55

R 68/20/21/22 R 68/20/22 R 68/21 R 68/21/22 R 68/22

Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se inalado, em contato com a pele ou ingerido. Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se inalado ou ingerido. Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se em contato com a pele.Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se em contato com a pele. Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se em contato com a pele ou ingerido. Prejudicial: possvel risco de danos irreversveis se ingerido.

56

57

TABELA 5: TABELA DE CDIGO S - INFORMAES DE SEGURANA

S1 S2 S3 S4 S5 S 5.1 S 5.2 S 5.3 S6 S 6.1 S 6.2 S7 S8 S9 S 12 S 13 S 14 S 14.1 S 14.2 S 14.3 S 14.4 S 14.5 S 14.6 S 14.7 S 14.8 S 14.9 S 14.10 S 14.11 S 15 S 16 S 17 S 18 S 20 S 21 S 22 S 23 S 23.1 S 23.2 S 23.3

Mantenha trancado. Mantenha fora do alcance das crianas. Mantenha em local fresco. Mantenha longe de reas residenciais. Mantenha contedo sob... (lquido apropriado a ser especificado pelo fabricante). Mantenha contedo sob gua. Mantenha contedo sob petrleo. Mantenha contedo sob leo de parafina. Mantenha sob (gs inerte a ser especificado pelo fabricante). Mantenha sob nitrognio. Mantenha sob argnio. Mantenha o recipiente muito bem fechado. Mantenha o recipiente seco. Mantenha o recipiente em local bem-ventilado. No mantenha o recipiente vedado. Mantenha longe de alimentos, bebidas, comedouros e bebedouros de animais. Mantenha longe de... (materiais incompatveis a serem indicados pelo fabricante). Mantenha longe de agentes redutores, compostos de metais pesados, cidos e lcalis. Mantenha longe de agentes oxidantes e substncias cidas, bem como compostos de metais pesados. Mantenha longe de ferro. Mantenha longe de gua e lcalis. Mantenha longe de cidos. Mantenha longe de lcalis. Mantenha longe de metais. Mantenha longe de agentes oxidantes e substncias cidas. Mantenha longe de substncias orgnicas inflamveis. Mantenha longe de cidos, reduzindo agentes e material inflamvel. Mantenha longe de material inflamvel. Mantenha longe do calor. Mantenha longe de fontes de combusto Proibido fumar. Mantenha longe de materiais combustveis. Manipule e abra o recipiente com cuidado. Quando em uso no coma e no beba. Quando em uso, no fume. No inale o p. No inale gs/ fumaa/ vapor/ spray (palavra apropriada a ser especificada pelo fabricante). No inale o gs. No inale o vapor. No inale o spray.

58

S 23.4 S 23.5 S 24 S 25 S 26 S 27 S 28 S 28.1 S 28.2 S 28.3

S 28.4 S 28.5 S 28.6 S 28.7 S 29 S 30 S 33 S 35 S 36 S 37 S 38 S 39 S 40 S 40.1 S 41 S 42 S 43 S 43.1 S 43.2 S 43.3

No inale os vapores. No inale vapor/ spray. Evite contato com a pele. Evite contato com os olhos. Em caso de contato com os olhos, enxge-os imediatamente com bastante gua e procure ajuda mdica. Tire imediatamente todas as roupas contaminadas. Aps o contato com a pele, lave imediatamente com bastante... (a ser especificado pelo fabricante).. Aps contato com a pele, lave imediatamente com bastante gua. Aps contato com a pele, lave imediatamente com bastante gua e sabo. Aps o contato com a pele, lave imediatamente com bastante gua e sabo, se possvel tambm com polietileno glicol 400. Aps contato com a pele, lave imediatamente com bastante polietileno glicol 300 e etanol (2:1), seguido de bastante gua e sabo. Aps contato com a pele, lave imediatamente com bastante polietileno glicol 400. Aps contato com a pele, lave imediatamente com polietileno glicol 400 em abundncia e enxge com bastante gua. Aps contato com a pele, lave imediatamente com bastante gua e sabo cido. No esvazie em ralos. Nunca adicione gua a este produto. Tome medidas de precauo contra descargas estticas. Este material e seu recipiente precisam ser descartados de uma forma segura. Vista roupas protetoras apropriadas. Vista luvas apropriadas. Em caso de ventilao insuficiente, vista equipamento respiratrio apropriado. Vista proteo para olhos/ rosto. Para limpar o piso e todos os objetos contaminados por este material use... (a ser especificado pelo fabricante). Para limpar o piso e todos os objetos contaminados por este material use bastante gua. Em caso de incndio e/ ou exploso no inale a fumaa. Durante a fumigao/ spray, vista equipamento respiratrio apropriado(os termos adequados sero especificados pelo fabricante). Em caso de incndio, use... (indicar o tipo preciso de equipamento de combate a incndio).(Se gua aumentar o risco, adicionar Nunca use gua'). Em caso de incndio, utilizar gua. Em caso de incndio, use gua ou extintor de p qumico. Em caso de incndio, use extintor de p qumico nunca use gua.

59

S 43.4 S 43.6 S 43.7 S 43.8 S 45 S 46 S 47 S 47.1 S 48 S 48.1 S 49 S 50 S 50.1 S 50.2 S 50.3 S 51 S 52 S 53 S 56 S 57 S 59 S 60 S 61 S 62 S 63 S 64

Em caso de incndio, use dixido de carbono - nunca use gua. Em caso de incndio, use areia - nunca use gua. Em caso de incndio, use p qumico para incndio de metais nunca use gua. Em caso de incndio, use extintor de p, dixido de carbono ou areia nunca use gua. Em caso de acidente ou se voc no se sentir bem, procure ajuda mdica imediatamente (mostre o rtulo, se possvel). Se ingerido, procure ajuda mdica imediatamente e mostre este recipiente ou rtulo. Mantenha o recipiente sob temperatura de no mximo... C (a ser especificado pelo fabricante). Mantenha o recipiente sob temperatura de no mximo 25C Manter umedecido com ... (material adequado a ser especificado pelo fabricante). Manter umedecido com gua. Mantenha apenas no recipiente original. No misture com... (a ser especificado pelo fabricante). No misture com cidos. No misture com lcalis. No misture com cidos fortes, bases fortes, metais no ferrosos ou seus sais. Use apenas em reas bem ventiladas. No recomendado para uso sobre grandes reas de superfcie internas. Evite exposio obtenha instrues especiais antes do uso. Restrito a usurios profissionais. Descarte este material e seu recipiente em ponto de coleta de descarte especial ou para materiais perigosos. Use recipiente apropriado para evitar contaminao ambiental. Consulte o fabricante/ fornecedor para informao sobre reutilizao/ reciclagem. Este material e seu recipiente precisam ser descartados como lixo perigoso. Evite liberao no ambiente. Consulte as instrues especiais/ Safety Data Sheets. Se ingerido, no induza o vmito: procure ajuda mdica imediatamente e mostre este recipiente ou rtulo. Em caso de acidente por inalao: remova a vtima para local com ar fresco e mantenha-a em repouso. Se ingerido, enxge a boca com gua (somente se a pessoa estiver consciente).

60

TABELA 6: TABELA DE COMBINAO DO CDIGO S - INFORMAES DE SEGURANA

S 1/2 S 3/7 S 3/9/14 S 3/9/14.1 S 3/9/14.2 S 3/9/14.3 S 3/9/14.4 S 3/9/14.5 S 3/9/14.6 S 3/9/14.7 S 3/9/14.8 S 3/9/14/49

S 3/9/14.1/49

S 3/9/14.2/49 S 3/9/14.3/49 S 3/9/14.4/49 S 3/9/14.5/49 S 3/9/14.6/49 S 3/9/14.7/49 S 3/9/14.8/49 S 3/9/49 S 3/14 S 3/14.1

Mantenha trancado e fora do alcance das crianas. Mantenha o recipiente muito bem fechado em local fresco. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de... (materiais incompatveis a serem indicados pelo fabricante). Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de agentes redutores, compostos de metais pesados, cidos e lcalis. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de agentes oxidantes e substncias cidas, assim como de compostos de metais pesados. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de ferro. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de gua e lcalis. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de cidos. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de lcalis. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de metais. Mantenha em local fresco, bem-ventilado e longe de substncias oxidantes e cidas. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de... (materiais incompatveis a serem indicados pelo fabricante). Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de agentes redutores, compostos de metais pesados, cidos e lcalis. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de substncias oxidantes e cidas, assim como compostos de metais pesados. Mantenha apenas no recipiente original, em local fresco, bemventilado e longe de ferro. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe gua e lcalis. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de cidos. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de lcalis. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de metais. Mantenha no recipiente original, em local fresco, bem-ventilado e longe de substncias oxidantes e cidas. Mantenha no recipiente original, em local fresco e bem-ventilado. Mantenha em local fresco e longe de... (materiais incompatveis a serem indicados pelo fabricante). Mantenha em local fresco longe de agentes redutores, compostos de metais pesados, cidos e lcalis.

61

S 3/14.2 S 3/14.3 S 3/14.4 S 3/14.5 S 3/14.6 S 3/14.7 S 3/14.8 S 7/8 S 7/9 S 7/47 S 20/21 S 24/25 S 27/28 S 29/35 S 29/56 S 36/37 S 36/37/39 S 36/39 S 37/39 S 47/49

Mantenha em local fresco, longe de substncias oxidantes e cidas e de compostos de metais pesados. Mantenha em local fresco e longe de ferro. Mantenha em local fresco e longe de gua e lcalis. Mantenha em local fresco e longe de cidos. Mantenha em local fresco e longe de lcalis. Mantenha em local fresco e longe de metais. Mantenha em local fresco, longe de substncias oxidantes e cidas. Mantenha o recipiente muito bem fechado e seco. Mantenha o recipiente muito bem fechado e em local bemventilado. Mantenha o recipiente muito bem fechado e sob temperatura de no mximo... C (a ser especificado pelo fabricante). No coma, no beba nem fume durante a utilizao. Evite contato com a pele e os olhos. Aps contato com a pele, tire imediatamente toda a roupa contaminada e lave o local imediatamente com bastante... (a ser especificado pelo fabricante). No o esvazie em ralos, descarte o material e seu recipiente em local seguro. No o esvazie em ralos, descarte este material e seu recipiente em local para coleta de lixo perigoso ou especial. Use roupas protetoras e luvas adequadas. Use roupas protetoras adequadas, luvas e culos de proteo para os olhos/rosto. Use roupas protetoras adequadas e culos de proteo para os olhos/rosto. Use luvas adequadas e culos de proteo para os olhos/rosto. Manter apenas no recipiente original e em temperatura no superior a... C (a ser especificado pelo fabricante).