Rua Appa,1837 Monte Alegre - 14051-060 Ribeiro Preto - SP - Brasil CNPJ: 03.062.201/0001-01 Insc. Est.: 582.480.497.

110

TRABALHAMOS COM TODAS AS LINHAS DE EQUIPAMENTOS PARA LABORATRIO

REF.:

1218/2011

DATA/DATE:

16/08/2011

N DE PGINAS INCLUINDO ESTA: / NR. OF PAGES INCLUDING THIS ONE:

10

PARA/TO:

UFVJM Dirceu Melo

DE/FROM:

A/C: CIDADE/CITY: TEL./PHONE: FAX N: E-MAIL:

TEL./PHONE:

(38) 8805-4661 dirceumello@yahoo.com.br PROPOSTA DE FORNECIMENTO

FAX N: E-MAIL: HOMEPAGE:

Departamento de Vendas - Ribeiro Preto Eliseu de Angelis Gerente de Vendas (16) 3633-9121 /3630-9097/ 3966-5009 (16) 3633-9121 /3630-9097/ 3966-5009 insaite@terra.com.br www.insightltda.com.br

ASSUNTO/SUBJECT:

Temos o prazer de apresentar as condies tcnicas e comerciais para o fornecimento do(s) seguinte(s) equipamentos:

Item A - Caixa de Polipropileno Completa 41 x 34x 16 cm >> EB-241 Item B - Caixa de Polipropileno Completa 30 x 19 x 13 cm >> EB-242 Item C - Caixa de Polipropileno 41 x 34 x 16 cm >> EB-243 Item D - Caixa de Polipropileno 30 x 20 x 13 cm >> EB-244 Item E - Estante Ventilada para Biotrio para 56 micro isoladores >> EB-275 Item F - Estante Ventilada para Biotrio com 35 microisoladores >> EB-275C Item G - Temporizador Digital Bivolt >> EB-230B Item H - Estante para Biotrio modelo 3 >> EB-263 Item I - Furador de orelha >> IC-820
As condies de fornecimento desta proposta prevalecem sobre os itens que forem conflitantes com aqueles descritos em nossas Condies Gerais de Fornecimento em anexo. Anexos: Proposta 1218/2011 Condies Gerais de Fornecimento Informaes adicionais sobre nossas solues, incluindo as dessa proposta, tambm podero ser obtidas consultando nosso site: http://www.insightltda.com.br Agradecemos a oportunidade de podermos apresentar nossas solues e estamos sua disposio para esclarecer eventuais dvidas que possam surgir. Atenciosamente,

Eliseu de Angelis Gerente de Vendas

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

2/10

1
Fornecimento
Item A: Caixa de Polipropileno Completa 41 x 34x 16 cm Cdigo Insight: EB-241
Caractersticas:
Caixa para conteno de animais, produzida em material de alta resistncia, com tampa superior, grade e comedouro e bebedouro Simples e prtica facilita a sua vida, com o melhor custo x benefcio do mercado. -Capacidade para 5/6 ratos ou 15 camundongos -Produzida em polipropileno inquebrvel e autoclavvel -Tampa em arame cromado -Laterais triangulares fixas com divisrias basculantes Dimenses: Grande (CxLxA) em mm - 410 x 340 x160 Obs: com bebedouro de 500ml EB-241

Item B: Caixa de Polipropileno Completa 30 x 19 x 13 cm Cdigo Insight: EB-242

Caractersticas:
Caixa para conteno de animais, produzida em material de alta resistncia, com tampa superior, grade, comedouro e bebedouro. Simples e prtica facilita a sua vida, com o melhor custo x benefcio do mercado. Capacidade para 1 rato ou 5/6 camundongos Produzida em polipropileno inquebrvel e autoclavvel Tampa em arame cromado Laterais triangulares fixas com divisrias basculantes Dimenses: Pequena (CxLxA) em mm - 300 x 200 x 130 EB-242

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

3/10

Item C: Caixa de Polipropileno 41 x 34 x 16 cm Cdigo Insight: EB-243

Caractersticas:
Caixa para conteno de animais, produzida em material de alta resistncia. Produzida em polipropileno inquebrvel e autoclavvel Dimenses: Grande (CxLxA) em mm - 410 x 340 x 160 EB-243

Item D: Caixa de Polipropileno 30 x 20 x 13 cm Cdigo Insight: EB-244

Caractersticas:
Caixa para conteno de animais, produzida em material de alta resistncia. Produzida em polipropileno inquebrvel e autoclavvel Dimenses: Pequena (CxLxA) em mm - 300 x 200 x 130 EB-244

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

4/10

Item E: Estante Ventilada para Biotrio para 56 micro isoladores Cdigo Insight: EB-275
Caractersticas:
Confeccionado em ao inoxidvel AISI 304 e policarbonato, sem portas, com injeo direta de ar nos microisoladores atravs de vlvulas de ao inoxidvel que possuem fechamento automtico. O equipamento possui dutos para a retirada de odores e sistemas independentes de insuflamento e exausto de ar, proporcionando; baixo ndice de infeces, eliminao de odores provenientes das excrees, e o baixo volume de rudos que possam estressar os animais, melhorando assim a qualidade das pesquisas e do padro sanitrio. Dimenses (C x A x L) em mm: 2000 x 2260 x 440 ACESSRIOS INCLUSOS: 56 microisoladores - confeccionados em policarbonato transparente, nas medidas aproximadas (L x A x P) em mm: 200 x 230 x 300, autoclavvel, inquebrvel, resistente a cidos e impactos. Possui suporte aramado para 1 bebedouro de 350 ml e suporte para rao em V. Equipamento dotado de rodzios de alta performance. Tenso de Alimentao 220VCA/60Hz. Potncia 60W. Eficincia de filtragem filtro manta EU3 F 70 B 28/180x260 (86%grav). Filtro absoluto (EU13) F 781-IAE-B 200x250x60 (99,97% DOP). Painel com comando por teclado tipo membrana com sensor de presso diferencial, indicador de alarme luminoso a troca de filtros e problemas de presso e vazo. Vantangens de Aquisio >Equipamento testado e aprovado. >Assistncia tcnica permanente e garantida pela Insight, com superviso de Engenheiros. >Possibilidade de manter vrias espcies. >Manejo facilitado dos animais de laboratrio. >Eliminao de odores provenientes de excrees animais, com sistema de exausto para fora do ambiente de pesquisa, atravs de duto externo. >Melhor utilizao do espao fsico do local de experimentao. >Filtro para exausto externa. >Rodzios de alta performance. >Equipamento com a qualidade Insight. EB-275

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

5/10

Item F: Estante Ventilada para Biotrio com 35 microisoladores Cdigo Insight: EB-275C
Caractersticas:
As Estantes Ventiladas proporcionam; baixo ndice de infeces, eliminao de odores provenientes das excrees, e o baixo volume de rudos que possam estressar os animais, melhorando assim a qualidade das pesquisas e do padro sanitrio. >Painel de controle. >Tubulao - Entrada de ar. >Controle de Insuflamento. >Controle de Exausto. >Tubulao - Sada de ar. >Duto de exausto / Duto de insuflamento. Tenso de Alimentao 220VCA/60Hz. Potncia 60W. Eficincia de filtragem filtro manta EU3 F 70 B 28/180x260 (86%grav). Filtro absoluto (EU13) F 781-IAE-B 200x250x60 (99,97% DOP). Rodzios dealta performance. Capacidade para 35 micro-isoladores. Peso Aproximado: 160Kg >Equipamento testado e aprovado. >Assistncia tcnica permanente e garantida pela Insight, com superviso de Engenheiros. >Possibilidade de manter vrias espcies. >Manejo facilitado dos animais de laboratrio. >Eliminao de odores provenientes de excrees animais, com sistema de exausto para fora do ambiente de pesquisa, atravs de duto externo. >Melhor utilizao do espao fsico do local de experimentao. >Filtro para exausto externa. >Rodzios de alta performance. >Equipamento com a qualidade Insight. EB-275C

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

6/10

Item G: Temporizador Digital Bivolt Cdigo Insight: EB-230B

Caractersticas:
Temporizador digital com display de cristal lquido, circuito integrado e tela grande: multi-funes e fcil de usar. O temporizador digital apresenta tempo instantneo com preciso. Pode controlar oito programaes de comutao e controlar vrias combinaes de comutao: de hora em hora, dirias, semanais. Dados tcnicos: Tenso: 127/220V - Bivolt Frequncia: 60 Hz Corrente: 16 (3) A Potncia: 3500W Classe de proteo: 1 EB-230B

Item H: Estante para Biotrio modelo 3 Cdigo Insight: EB-263

Caractersticas:
-Estante modular e desmontvel -Rodzios giratrios 3" em nylon de alta resistncia sem freio -Fcil acondicionamento das caixas de polipropileno -Ocupa pouco espao - Seis prateleiras fixas espao de 410mm entre ambas Modelo Larg x Alt.xProf. Divises N Caixas 3 1200 x 2200x410 6 18g / 36p EB-263

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

7/10

Item I: Furador de orelha Cdigo Insight: IC-820

Caractersticas:
Furador de orelha Dimetro do furo 2mm OBS: Utilizao em ratos e camundongos. IC-820

2
Assistncia Tcnica

A Insight possui uma equipe de tcnicos prprios, treinados intensivamente em seu Centro de Treinamento Tcnico, os quais esto capacitados a prestar o servio de manutenes preventiva e corretiva, utilizando-se de peas originais, ferramentas e instrumentos apropriados. 12 meses, contados a partir da data de emisso da Nota Fiscal Fatura.

3
Garantia

4
Preo

O preo para o fornecimento acima descrito, posto em nossa fbrica em Ribeiro Preto, de: Item: A B C D E F G H I Cdigo: EB-241 EB-242 EB-243 EB-244 EB-275 EB-275C EB-230B EB-263 IC-820 Qtde: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Unitrio (R$): 98,00 65,00 28,00 16,80 38.900,00 35.800,00 275,00 1.250,00 85,00 Total: Subtotal(R$): 98,00 65,00 28,00 16,80 38.900,00 35.800,00 275,00 1.250,00 85,00 76.517,80

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

8/10

5
Impostos

ICMS - Incluso Obs.: Empresa optante pelo Simples Nacional. 1. Com recursos prprios A vista 2. Financiamento pela FINAME (At 80%) Para maiores esclarecimentos, favor entrar em contato com nosso Departamento de Vendas. ( ) Frete pago pelo cliente (X) Frete pago pela empresa 60 dias Entende-se como Prazo de Entrega, o perodo de tempo entre a data da emisso do Pedido de Compras, ou do aceite do Pedido pela INSIGHT, e a data que a mesma for colocada disposio do Cliente. A data de entrega que ser considerada, no aceite do Pedido pela INSIGHT, ser sempre a do ltimo dia til da semana em que cair o prazo de entrega. A instalao ser efetuada por V.Sas. Forneceremos Manual(is) do Usurio contendo todas as instrues necessrias para sua correta instalao e operao. Caso seja de seu interesse, enviaremos tcnico para instalar o(s) produto(s), cobrando o tempo de servio e a taxa de visita. Cabero V.Sas. as seguintes providncias: 1. Energia Eltrica Pontos de Energia Dever ser previsto para cada produto uma (1) tomada tripolar universal, com tenso de alimentao em 110 ou 220 VCA (+10% / -15%), 60 Hz. Esses pontos de energia devero ter clara distino entre Fase, Terra e Neutro. A tenso entre Terra e Neutro no dever exceder 3 VCA. Aterramento Dever ser previsto aterramento nas tomadas eltricas de acordo com a norma NBR-5410 da ABNT. Esta proposta vlida por 10 dias contados desta data

6
Condies de Pagamento

7
Frete

8
Prazo de Entrega

9
Instalao

10
Responsabilidades do Cliente

11
Validade

Ref.:

1218/2011

PROPOSTA TCNICA/COMERCIAL

Pgina:

9/10

12
Relao Custo/Beneficio

Devemos sempre considerar que qualquer investimento feito visa a obteno do mximo de benefcios e o melhor retorno sobre o investimento. Assim, a escolha da soluo certa fator crtico, pois o preo inicial de compra, muitas vezes, uma porcentagem pequena em relao ao custo total da propriedade durante sua vida til. Uma soluo que, em princpio possa parecer mais barata, pode, atravs do tempo, tornar-se mais cara, quando computados os custos com manutenes corretivas, paradas intempestivas da produo, entre outros. A soluo aqui ofertada pela INSIGHT, alm de atender suas necessidades, lhes proporciona-los- uma soluo com benefcios incomparavelmente maiores do que o de qualquer outro fabricante, por ser de menor custo ao longo do tempo. Tenha a satisfao de possuir o que h de melhor no mercado!
Nossos equipamentos de laboratrio de psicologia experimental, atendem as especificaes tcnicas de inovao tecnolgica exigidas pelo MEC.

Ref.:

1218/2011

INSIGHT EQUIPAMENTOS CONDIES GERAIS DE FORNECIMENTO

Pgina:

10/10

Estas Condies Gerais de Fornecimento regulam as relaes comerciais entre a Insight e o Cliente, prevalecendo sobre quaisquer outras dispostas pelo Cliente ou por terceiros, salvo condies especiais acordadas pelas partes por escrito.

pelos prazos abaixo, contados da data da nota fiscal, desde que tenham sido corretamente operados, instalados conforme item 7 e mantidos de acordo com suas especificaes.

1. PREO
O preo inclui os tributos vigentes na data da Autorizao de Fornecimento ou da Proposta e se entende para mercadoria posta na Insight. Se at a data da sada ocorrer alterao na legislao tributria vigente, o preo ser modificado na proporo da alterao ocorrida.

9. Customizao de Software
Caso o cliente venha a solicitar qualquer alterao no Software de Monitoramento do seu equipamento, ser cobrado uma taxa de customizao, que ser calculada de acordo com a complexidade da customizao e o tempo de trabalho dos programadores.

2. PRAZO DE ENTREGA
a) O prazo de entrega contado da data do recebimento da Autorizao de Fornecimento ou Pedido do Cliente na Insight, at a data em que a mercadoria estiver pronta para despacho, desde que na data do recebimento do documento de venda todos os esclarecimentos tcnicos e comerciais estejam ajustados com o Cliente e o crdito seja aprovado. b) Se ocorrer atraso na entrega, por motivos fora do controle da Insight, como fenmenos naturais, atos governamentais, acidentes ou outros motivos abrangidos pelo artigo 1058 do Cdigo Civil, que a impossibilite de obter os insumos necessrios fabricao, o prazo de entrega ser prorrogado pelo perodo necessrio para que a Insight possa normalizar sua produo.

Linha Industrial
a) 12 meses de garantia para qualquer produto de fabricao da INSIGHT b) No caso de produtos fabricados por terceiros e revendidos pela INSIGHT, ser repassada ao Cliente a garantia do fabricante, cuja data base ser a data da fatura para a INSIGHT. c) Se ocorrer defeito de fabricao durante o perodo de garantia, a responsabilidade da INSIGHT ser limitada ao fornecimento gratuito de material e mo-de-obra aplicada para colocar o produto em operao, desde que o Cliente envie o produto INSIGHT ou pague o tempo de viagem, as despesas de refeio, estada e quilometragem do tcnico e as despesas de transporte de peas, acrescidas dos impostos e taxa de administrao. d) Se o Cliente solicitar a execuo de servios, no perodo de garantia, fora do horrio normal de trabalho da INSIGHT, ser cobrada a taxa de servio extraordinrio. e) No esto includas na garantia eventuais visitas solicitadas para limpeza ou ajuste do produto, devido ao desgaste decorrente do uso normal. f) A garantia perder a validade se o produto sofrer defeitos oriundos de maus-tratos, acidentes, descuidos, variaes na alimentao eltrica, descargas atmosfricas, interferncia de pessoas no autorizadas, usado de forma inadequada ou se o cliente fizer a instalao de equipamentos instalveis pela INSIGHT. g) A garantia somente ser vlida se os ajustes finais, testes e partida do equipamento, quando aplicveis, tiverem sido supervisionados e aprovados pela INSIGHT.

3. ALTERAO
Se o Cliente solicitar alterao na especificao original do produto, o preo e o prazo de entrega sero modificados na proporo da alterao solicitada.

4. ATRASO DE FATURAMENTO
Se ocorrer atraso de faturamento por culpa do Cliente, como falta de documentos para aprovao do crdito, indefinio de transportadora, no pagamento de parcelas, atrasos de inspeo, diligenciamento e liberao de financiamento, a Insight cobrar o preo da mercadoria vigente na data do faturamento.

5. FRETE E SEGURO DE TRANSPORTE (de acordo com a negociao de compra

e venda entre as partes)

6. ATRASO DE PAGAMENTO E MULTA

a) Se houver atraso, sero cobrados juros moratrios de 12% (doze por cento) multa de 2% (dois por cento) sobre o valor do dbito, corrigido pela variao (ndice Geral de Preos de Mercado) ou, na sua falta, do IGP-DI (ndice Geral - Disponibilidade Interna), publicados pela FGV ou, na sua falta, do IPC Preos ao Consumidor), publicado pela FIPE - Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas da USP). ao ano e do IGPM de Preos (ndice de

h) As peas e acessrios substitudos em garantia sero de propriedade da INSIGHT.

10. RESERVA DE DOMNIO

O produto permanece de propriedade da INSIGHT at que o Cliente tenha pago a integralidade do preo. Ocorrendo mora do Cliente, a INSIGHT requerer judicialmente a reintegrao liminar do produto, na forma instituda pelo artigo 1.071 do Cdigo de Processo Civil. Neste caso, havendo algum dano no produto, este dever ser prontamente ressarcido pelo Cliente.

b) O recebimento pela Insight de qualquer importncia em atraso no a impede de posteriormente cobrar do Cliente os acrscimos previstos.

7. INSTALAO
7.1. Taxa de visita Entende-se por taxa de visita, o tempo de viagem do tcnico (ida e volta) e suas despesas de refeio, estada e quilometragem, acrescidas dos impostos incidentes, despesas financeiras e taxa de administrao. 7.2. Condies especficas por tipo de produto a) Produtos a serem instalados pelo Cliente A instalao ser efetuada de acordo com as instrues do Manual do Usurio. Se o Cliente desejar que a Insight instale o produto, sero cobrados o tempo de servio e a taxa de visita. b) Produtos a serem instalados pela Insight Se a instalao for efetuada dentro de 6 meses da data da nota fiscal, ser cobrada apenas a taxa de visita. Se houver perda de tempo durante a instalao, por culpa do Cliente, o tempo de servio excedente ser cobrado. Vencido o perodo de 6 meses da data da nota fiscal, ser cobrado tambm o tempo de servio. c) Produtos a serem instalados com a superviso da Insight Sero cobrados o tempo de servio e a taxa de visita. 7.3. Condies gerais aplicveis a todos os produtos a) A instalao dos produtos descritos no item 7.2, alneas b e c, dever ser solicitada com antecedncia de 30 dias e efetuada com a superviso da Insight. Caso contrrio, os produtos perdero a garantia. b) Correro por conta do Cliente as despesas de transporte de ida e volta dos materiais necessrios instalao, acrescidas dos impostos incidentes e taxa de administrao. c) O Cliente dever colocar disposio da Insight toda a mo-de-obra auxiliar e equipamentos necessrios completa execuo dos servios. d) Se o Cliente solicitar a execuo de servios fora do horrio normal de trabalho da Insight, ser cobrada a taxa de servio extraordinrio. e) Se o local da instalao no atender s especificaes tcnicas, a Insight orientar o Cliente sobre as correes necessrias ou supervisionar a execuo das correes, a critrio do Cliente. Em ambos os casos, sero cobradas as horas de servio e as despesas adicionais. f) Ser de responsabilidade do Cliente definir o local de instalao compatvel com a especificao do produto adquirido.

11. CANCELAMENTO
Pedidos aceitos somente podero ser cancelados pelo Cliente com o consentimento da INSIGHT, respeitado o Cdigo de Defesa do Consumidor. A INSIGHT, por sua vez, poder tomar a iniciativa do cancelamento quando ocorrer alterao na situao financeira do Cliente, de modo a comprometer ou tornar duvidosa a liquidao do dbito, ou ainda, quando o Cliente deixar de cumprir qualquer obrigao assumida. Em qualquer hiptese, inclusive quando o cancelamento ocorrer com o consentimento da INSIGHT, o Cliente pagar todas as despesas incorridas pela INSIGHT ou o equivalente a 30% do valor do pedido, prevalecendo a quantia maior.

12. DEVOLUO DE MERCADORIA

A INSIGHT s aceitar devoluo de mercadoria com prvio consentimento por escrito e desde que todas as despesas decorrentes sejam pagas pelo Cliente.

13. RESPONSABILIDADE DO CLIENTE E DA INSIGHT

a) de responsabilidade do Cliente interromper a utilizao do produto quando o mesmo apresentar qualquer problema. b) O Cliente responsvel pela manuteno preventiva e a correta utilizao do equipamento de eventuais prejuzos como perda de produtividade ou de dados, reclamaes, paralisaes, despesas, danos pessoais (inclusive morte) e lucros cessantes. No caso de eventuais reclamaes a INSIGHT reserva-se do direito de solicitar a comprovao das revises e manutenes peridicas, de acordo com o Manual de Instrues do equipamento.

14. INTERPRETAO
Se qualquer condio ou termo aqui constante vier a infringir a legislao vigente, ou for declarado invlido, os demais termos e condies permanecero em pleno vigor e efeito.

15. FORO
Para dirimir divergncias deste contrato, as partes elegem o Foro da Comarca de Ribeiro Preto-SP. Todas as despesas judiciais ou extrajudiciais e os honorrios advocatcios da parte vencedora correro por conta da parte vencida. Ao aceitar este oramento o cliente estar automaticamente concordando com todas as clusulas de fornecimento que regem o presente contrato.

Ciente: ______________________________________

8. GARANTIA
a) A Insight garante seus produtos contra defeitos de fabricao (material e mo-deobra).