MS-7030 (v1.X) ATX Mainboard Manual

K8N Neo Series
MS-7030 (v1.X) ATX Mainboard
English/French/German version G52-M7030X3
Manual Rev: 1.3 Release Date: May 2004
FCC-B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Notice 1 The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user authority to operate the equipment. s Notice 2 Shielded interface cables and A.C. power cord, if any, must be used in order to comply with the emission limits. VOIR LA NOTICE DINSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.
Micro-Star International MS-7030
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation
ii
Copyright Notice
The material in this document is the intellectual property of MICRO-STAR INTERNATIONAL. We take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given as to the correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice.
Trademarks
All trademarks are the properties of their respective owners. AMD, Athlon , Athlon XP, Thoroughbred , and Duron are registered trademarks of AMD Corporation. Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation. PS/2 and OS /2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation. Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. Windows 98/2000/NT/ XP are registered trademarks of Microsoft Corporation. NVIDIA, the NVIDIA logo, DualNet, and nForce are registered trademarks or trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and/or other countries. Netware is a registered trademark of Novell, Inc. Award is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd. AMI is a registered trademark of American Megatrends Inc. Kensington and MicroSaver are registered trademarks of the Kensington Technology Group. PCMCIA and CardBus are registered trademarks of the Personal Computer Memory Card International Association.
Revision History
Revision V1.0 Revision History First release for PCB 1.X with nVidia nForce3 250 Gb (Platinum version) Update description of BIOS & DigiCell (Platinum version) First release for PCB 1.X with nVidia nForce3 250 Gb (Standard version) First release for PCB 1.X For European manuals Date March 2004
V1.1 V1.2
May 2004 May 2004
V1.3
May 2004
iii
Technical Support
If a problem arises with your system and no solution can be obtained from the user s manual, please contact your place of purchase or local distributor. Alternatively, please try the following help resources for further guidance. Visit the MSI homepage & FAQ site for technical guide, BIOS updates, driver updates, and other information: http://www.msi.com.tw & http://www.msi. com.tw/program/service/faq/faq/esc_faq_list.php Contact our technical staff at: support@msi.com.tw
Safety Instructions
1. 2. 3. 4. 5. Always read the safety instructions carefully. Keep this User Manual for future reference. s Keep this equipment away from humidity. Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up. The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equipment from overheating. Do not cover the openings. 6. Make sure the voltage of the power source and adjust properly 110/220V before connecting the equipment to the power inlet. 7. Place the power cord such a way that people can not step on it. Do not place anything over the power cord. 8. Always Unplug the Power Cord before inserting any add-on card or module. 9. All cautions and warnings on the equipment should be noted. 10. Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical shock. 11. If any of the following situations arises, get the equipment checked by a service personnel: The power cord or plug is damaged.
Liquid has penetrated into the equipment. The equipment has been exposed to moisture. The equipment has not work well or you can not get it work according to User Manual. s The equipment has dropped and damaged.
The equipment has obvious sign of breakage. 12. Do not leave this equipment in an environment unconditioned, storage temperature above 60 0 C (140 0F), it may damage the equipment. CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
iv
CONTENTS
FCC-B Radio Frequency Interference Statement ......................................................... ii Copyright Notice .............................................................................................................. iii Revision History .............................................................................................................. iii Safety Instructions ......................................................................................................... iv Technical Support .......................................................................................................... iv English version ..................................................................................................... E-1-1 1. Getting Started ............................................................................................... E-1-3 2. Hardware Setup ............................................................................................ E-2-1 3. BIOS Setup ..................................................................................................... E-3-1 French version ...................................................................................................... F-1-1 1. Getting Started ............................................................................................... F-1-3 2. Hardware Setup ............................................................................................ F-2-1 3. BIOS Setup ..................................................................................................... F-3-1 German version ....................................................................................................... G-1
vi
Getting Started
K8N Neo Users Guide
English
E-1-1
MS-7030 ATX Mainboard
E-1-2
Getting Started
Chap t er 1 . Ge tting Started

Getting Started
Thank you for choosing the K8N Neo (MS-7030) v1.X ATX mainboard. The K8N Neo mainboard is based on nVIDIA nForce 3 250Gb chipset for optimal system efficiency. Designed to fit the advanced AMD K8 Athlon 64 processor, the K8N Neo mainboard delivers a high performance and professional desktop platform solution.
E-1-3
Mainboard Specifications
CPU Supports Socket-754 for AMD K8 Athlon processor up to 3400+ . (For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/program/ products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) Chipset nVIDIA nForce3 250Gb - Supports K8 Athlon64 processor S-754, 800MHz Hypertransport interface. - Supports single memory channel, DDR 400/333/266 without ECC support. - Supports external AGP 4X/8X - Integrated Serial ATA interface: dual channel 4 S-ATA RAID controller and dual channel ATA 133/100/66/33 master mode EIDE controller. - Integrated nVIDIA MAC for Gigabit LAN. - Supports 8 high speed USB2.0 ports. - AC 2.3 compliance. 97 Main Memory Supports 3 slots for 184-pin DDR DIMM modules Supports memory size up to 3GB (for DDR333/266) / 2GB (For DDR400) . Supports DDR 400/333/266. (For the updated supporting memory modules, please visit http://www.msi.com.tw/ program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.) Slots One AGP (Accelerated Graphics Port) 1.5v 4X/8X slot Five 32-bit PCI bus slots (support 3.3v/5v PCI bus interface) On-Board IDE An IDE controller on the nVIDIA nForce3 250Gb chipset provides IDE HDD/CD-ROM with PIO, Bus Master and Ultra DMA133/100/66 operation modes Can connect up to four IDE devices SATA Interface Integrated SATA PHY, supporting up to 4 ports (optional) One SATA controller, supporting 4 drives in master mode On-Board Peripherals On-Board Peripherals include: - 1 floppy port supports 1 FDD with 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88Mbytes - 1 serial port - 1 parallel port supports SPP/EPP/ECP mode - 6 audio ports - 8 USB ports (Rear * 4/ Front * 4) - 1 RJ-45 LAN jack - 3 optional IEEE 1394 connectors (Rear * 1/ Front * 2)
E-1-4
Getting Started
LAN nVIDIA nForce3 250Gb LAN controller - Integrated Fast Ethernet MAC and PHY in one chip. - Supports 10Mb/s, 100Mb/s and 1000Mb/s auto-negotiation operation. - Compliant with PCI v2.2. - Supports ACPI Power Management. Audio Realtek ALC850 7.1-channel audio codec NV RAID (Software) Supports 2 serial ATA plus 1 ATA 133 - RAID 1, or 1, o+1, JBOD is supported - Booting from RAID - Cross controller RAID support - Rebuilding on the Fly - Spare Disk Allocation Supports Windows 2000 and later versions BIOS The mainboard BIOS provides Plug & Play BIOS which detects the peripheral devices and expansion cards of the board automatically. The mainboard provides a Desktop Management Interface (DMI) function which records your mainboard specifications. Mounting and Dimension ATX Form Factor: 24.4 cm (L) x 30.5 cm (W) 9 mounting holes MSI Reminds You... 1. Please note that users cannot install OS, either WinME or Win98, in their SATA hard drive. Under these two OSs, SATA can only be used as a normal storage device. 2. To create a bootable RAID volume for a Windows 2000 environment, Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) is required. As the s end user cannot boot without SP4, a combination installation CD must be created before attempting to install the operating system onto the bootable RAID volume. To create the combination installation CD, please refer to the following website: http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/ servicepacks/sp4/HFdeploy.htm
E-1-5
Mainboard Layout
JPW1
Top : mouse Bottom: keyboard
DDR3 DDR2 Top : Parallel Port Bottom: COM A 1394 Port SPDIF DDR1
T: LAN jack B: USB ports
B: USB ports
T:Line-In M: Line-Out B:M i c T:RS-Out M:CS-Out B:SPDIFOut

88E1111-RC
C_FAN1 SATA3 (Optional) SATA4 (Optional)

IDE 2 IDE 1
AGP1
VIA VT6306
PCI Slot 1 nForce3 250Gb PCI Slot2 SATA2 (Optional) PCI Slot3
JCASE1 Winbond W83627HF JBAT1 JIR1 JUSB1 J1394_0(Optional) JUSB2 S_FAN2 S_FAN1
PCI Slot 4
ALC 850 JCD1 JAUD1 J1394_1 (Optional)
PCI Slot 5
BIOS
BATT +
FDD 1 JFP1 JFP2
K8N Neo (MS-7030) v1.X ATX Mainboard
E-1-6
JWR1
NB_FAN1
Hardware Setup
Chapter 2. Hardware Setup
Hardware Setup
This chapter tells you how to install the CPU, memory modules, and expansion cards, as well as how to setup the jumpers on the mainboard. Also, it provides the instructions on connecting the peripheral devices, such as the mouse, keyboard, etc. While doing the installation, be careful in holding the components and follow the installation procedures.
E-2-1
Quick Components Guide
JPW1, p.2-9
DDR DIMMs, p.2-7 Back Panel I/O, p.2-11
IDE1/2, p.2-16 JWR1, p.2-9
C_FAN1, p.2-15 SATA3, SATA4, p.2-17 AGP1, p.2-24 NB_FAN1, p.2-15 SATA1, SATA2, p.2-17 PCI Slots 1~5, p.2-24
BATT +
JCASE1, p.2-22 FDD1, p.2-15
JAUD1, p.2-20 JCD1, p.2-20 J1394_1, p.2-22 J1394_0, p.2-22 JUSB1, JUSB2, p.2-21 JIR1, p.2-21
JFP2, p.2-18 JFP1, p.2-18 JLED1, p.2-19 S_FAN1, S_FAN2, p.2-15
JBAT1, p.2-23
E-2-2
Hardware Setup
Central Processing Unit: CPU

The mainboard supports AMD Athlon64 processor. The mainboard uses a CPU socket called Socket-754 for easy CPU installation. When you are installing the CPU, make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overheating. If you do not have the heat sink and cooling fan, contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer. For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/ program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php. MSI Reminds You... Overheating Overheating will seriously damage the CPU and system, always make sure the cooling fan can work properly to protect the CPU from overheating. Replacing the CPU While replacing the CPU, always turn off the ATX power supply or unplug the power supplys power cord from grounded outlet first to ensure the safety of CPU. Overclocking This motherboard is designed to support overclocking. However, please make sure your components are able to tolerate such abnormal setting, while doing overclocking. Any attempt to operate beyond product specifications is not recommended. We do not guarantee the damages or risks caused by inadequate operation or beyond product specifications.
E-2-3
CPU Installation Procedures for Socket 754

1. Please turn off the power and
unplug the power cord before installing the CPU.
Sl ng di i Pl t ae O penLever
90degree
2. Pull the lever sideways away

from the socket. Make sure to raise the lever up to a 90-degree angle.
G ol arr d ow
3. Look for the gold arrow. The gold arrow should point towards the lever pivot. The CPU can only fit in the correct orientation.
4. If the CPU is correctly installed, the pins should be completely embedded into the socket and can not be seen. Please note that any violation of the correct installation procedures may cause permanent damages to your mainboard.
C or C PUpl cem ent rect a G ol arr d ow
Incorr ect C PUpl cem ent a G ol arr d ow
5. Press the CPU down firmly into

the socket and close the lever. As the CPU is likely to move while the lever is being closed, always close the lever with your fingers pressing tightly on top of the CPU to make sure the CPU is properly and completely embedded into the socket.
Press dow n t eC PU h
C ose l Lever
E-2-4
Hardware Setup
Installing AMD Athlon64 CPU Cooler Set

When you are installing the CPU, make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overheating. If you do not have the heat sink and cooling fan, contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer. 1. Detach the shield of the backplates paster. 3. Turn over the mainboard again and place the mainboard on the flat surface. Locate the two screw holes of the mainboard.
2. Turn over the mainboard, and install the backplate to the proper position.
4. Align the retention mechanism and the backplate. Fix the retention mechanism and the backplate with two screws.
retention mechanism
E-2-5
5. Position the cooling set onto the retention mechanism. Hook one end of the clip to hook first.
8. Fasten down the lever.
6. Press down the other end of the clip to fasten the cooling set on the top of the retention mechanism.
9. Make sure the safety hook completely clasps the fixed bolt of the retention mechanism.
7. Locate the Fix Lever, Safety Hook and the Fixed Bolt. Lift up the intensive fixed lever.
Safety Hook
MSI Reminds You... While disconnecting the Safety Hook from the fixed bolt, it is necessary to keep an eye on your fingers, because once the Safety Hook is disconnected from the fixed bolt, the fixed lever will spring back instantly.
Fixed Bolt
Fixed Lever
E-2-6
Hardware Setup
Memory
The mainboard provides 3 slots for 184-pin DDR SDRAM DIMM (Double InLine Memory Module) modules and supports the memory size up to 3GB (for DDR266/ 333) / 2GB (for DDR400). You can install DDR266/333/400 modules on the DDR DIMM slots (DDR 1~3). For the updated supporting memory modules, please visit http://www.msi. com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.
DDR 3 DDR 2 DDR 1
Installing DDR Modules

1. 2. 3. The DDR DIMM has only one notch on the center of module. The module will only fit in the right orientation. Insert the DIMM memory module vertically into the DIMM slot. Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the socket. The plastic clip at each side of the DIMM slot will automatically close.
Volt
Notch
MSI Reminds You... You can barely see the golden finger if the module is properly inserted in the socket.
E-2-7
Recommended Memory Combination List

DIMM Slot DDR1 S DDR2 DDR3 Max Speed DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333
S S S S D D D D
D S S S D S D D S D S D D
S S S S D D S D D D S D
D S
S S S D D D S: Single Side
D: Double Side
E-2-8
Hardware Setup
Power Supply
The mainboard supports ATX power supply for the power system. Before inserting the power supply connector, always make sure that all components are installed properly to ensure that no damage will be caused.
ATX 20-Pin Power Connector: JWR1

This connector allows you to connect to an ATX power supply. To connect to the ATX power supply, make sure the plug of the power supply is inserted in the proper orientation and the pins are aligned. Then push down the power supply firmly into the connector.
ATX 12V Power Connector: JPW1

This 12V power connector is used to provide power to the CPU.
JWR1 Pin Definition
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SIGNAL 3.3V 3.3V GND 5V GND 5V GND PW_OK 5V_SB 12V PIN 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SIGNAL 3.3V -12V GND PS_ON GND GND GND -5V 5V 5V
11
20
10
JWR1
JPW1 Pin Definition

PIN SIGNAL GND GND 12V 12V
JPW1
1 2 3 4
MSI Reminds You... 1. These two connectors connect to the ATX power supply and have to work together to ensure stable operation of the mainboard. 2. Power supply of 300 watts (and above) is highly recommended for system stability.
E-2-9
Important Notification about Power Issue

NForce chipset is very sensitive to ESD (Electrostatic Discharge), therefore this issue mostly happens while the users intensively swap memory modules under S5 (power-off) states, and the power code is plugged while installing modules. Due to several pins are very sensitive to ESD, so this kind of memory-replacement actions might cause chipset system unable to boot. Please follow the following solution to avoid this situation. Unplug the AC power cable (shown in figure 1) or unplug the JWR1 & JPW1 power connectors (shown in figure 2 & figure 3) before the 1st installation or during system upgrade procedure.
Figure 1: Unplug the AC power cable
Figure 2: Unplug the JWR1 power connector
Figure 3: Unplug the JPW1 power connector
E-2-10
Hardware Setup
Back Panel
The back panel provides the following connectors: L-In Mouse Parallel LAN RS-Out
Keyboard
COM A
1394 Port S/PDIF (optional)
USB Ports
L-Out CS-Out Mic SPDIF Out
Mouse/Keyboard Connector
The mainboard provides a standard PS/2 mouse/keyboard mini DIN connector for attaching a PS/2 mouse/keyboard. You can plug a PS/2 mouse/keyboard directly into this connector. The connector location and pin assignments are as follows:
Pin Definition
6 4 5 3 PIN 1 2 3 4 5 6 SIGNAL Mouse/Keyboard Data NC GND VCC Mouse/Keyboard Clock NC DESCRIPTION Mouse/Keyboard data No connection Ground +5V Mouse/Keyboard clock No connection
PS/2 Mouse / Keyboard (6-pin Female)
IEEE 1394 Port (Optional)

The back panel provides one standard IEEE 1394 port. The standard IEEE1394 port connects to IEEE1394 devices without external power. The IEEE1394 highspeed serial bus complements USB by providing enhanced PC connectivity for a wide range of devices, including consumer electronics audio/video (A/V) appliances, storage peripherals, other PCs, and portable devices.
IEEE1394 Port
E-2-11
Serial Port Connector

The mainboard offers one 9-pin male DIN connector as the serial port. The port is a 16550A high speed communication port that sends/receives 16 bytes FIFOs. You can attach a serial mouse or other serial devices directly to the connector.
Pin Definition
1 2 3 4 5 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SIGNAL DCD SIN SOUT DTR GND DSR RTS CTS RI DESCRIPTION Data Carry Detect Serial In or Receive Data Serial Out or Transmit Data Data Terminal Ready) Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indicate
9-Pin Male DIN Connector
USB Connectors
The mainboard provides an OHCI (Open Host Controller Interface) Universal Serial Bus root for attaching USB devices such as keyboard, mouse or other USBcompatible devices. You can plug the USB device directly into the connector.
USB Port Description

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 SIGNAL VCC -Data 0 +Data0 GND VCC -Data 1 +Data 1 GND DESCRIPTION +5V Negative Data Channel 0 Positive Data Channel 0 Ground +5V Negative Data Channel 1 Positive Data Channel 1 Ground
USB Ports
E-2-12
Hardware Setup
LAN (RJ-45) Jack

The mainboard provides 1 standard RJ-45 jack for connection to single Local Area Network (LAN). This Giga-bit LAN enables data to be transferred at 1000, 100 or 10Mbps. You can connect a network cable to this LAN jack.
Giga-bit LAN Pin Definition
PIN 1 2 3 SIGNAL D0P D0N D1P D2P D2N D1N D3P D3N DESCRIPTION Differential Pair 0+ Differential Pair 0Differential Pair 1+ Differential Pair 2+ Differential Pair 2Differential Pair 1Differential Pair 3+ Differential Pair 3-
RJ-45 LAN Jack
4 5 6 7 8
Audio Port Connectors

The left 3 audio jacks are for 2-channel mode for stereo speaker output: Line Out is a connector for Speakers or Headphones. Line In is used for external CD player, Tape player, or other audio devices. Mic is a connector for microphones. However, there is an advanced audio application provided by Realtek ALC850 to offer support for 7.1-channel audio operation and can turn rear audio connectors from 2-channel to 4-/5.1-channel audio.
S/PDIF Out-Coaxial
Line In
Rear Speaker Out (in 7.1CH / 5.1CH) Center/Subwoofer Speaker Out ( in 7.1CH / 5.1CH) S/PDIF Out-Optical (in 7.1CH / 5.1CH)
Line Out
MIC
E-2-13
Parallel Port Connector: LPT1

The mainboard provides a 25-pin female centronic connector as LPT. A parallel port is a standard printer port that supports Enhanced Parallel Port (EPP) and Extended Capabilities Parallel Port (ECP) mode.
13
25
14
Pin Definition
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 SIGNAL STROBE DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 ACK# BUSY PE SELECT AUTO FEED# ERR# INIT# SLIN# GND GND GND GND GND GND GND GND DESCRIPTION Strobe Data0 Data1 Data2 Data3 Data4 Data5 Data6 Data7 Acknowledge Busy Paper End Select Automatic Feed Error Initialize Printer Select In Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground
E-2-14
Hardware Setup
Connectors
The mainboard provides connectors to connect to FDD, IDE HDD, case, LAN, USB Ports, IR module and CPU/System FAN.
Floppy Disk Drive Connector: FDD1

The mainboard provides a standard floppy disk drive connector that supports 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types.
FDD1
Fan Power Connectors: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/NB_FAN1

The C_FAN1 (processor fan), S_FAN1 (system fan 1), S_FAN2 (system fan 2) and NB_FAN1 (NorthBridge Chipset fan) support system cooling fan with +12V. It supports three-pin head connector. When connecting the wire to the connectors, always take note that the red wire is the positive and should be connected to the +12V, the black wire is Ground and should be connected to GND. If the mainboard has a System Hardware Monitor chipset on-board, you must use a specially designed fan with speed sensor to take advantage of the CPU fan control.
GND +12V SENSOR
GND +12V NC
GND +12V NC
GND +12V Sensor
C_FAN1
S_FAN1
S_FAN2
NB_FAN1
MSI Reminds You... 1. Always consult the vendors for proper CPU cooling fan. 2. C_FAN1 supports the fan control. You can install Core Center utility that will automatically control the CPU fan speed according to the actual CPU temperature. 3. Please refer to the recommended CPU fans at AMD official website.
E-2-15
Hard Disk Connectors: IDE1 & IDE2

The mainboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE and Ultra DMA 33/66/100/133 controller that provides PIO mode 0~4, Bus Master, and Ultra DMA 33/66/100/133 function. You can connect up to four hard disk drives, CD-ROM, 120MB Floppy (reserved for future BIOS) and other devices.
IDE2 IDE1 IDE1 (Primary IDE Connector) The first hard drive should always be connected to IDE1. IDE1 can connect a Master and a Slave drive. You must configure second hard drive to Slave mode by setting the jumper accordingly. IDE2 (Secondary IDE Connector) IDE2 can also connect a Master and a Slave drive.
MSI Reminds You... If you install two hard disks on cable, you must configure the second drive to Slave mode by setting its jumper. Refer to the hard disk documentation supplied by hard disk vendors for jumper setting instructions.
E-2-16
Hardware Setup
Serial ATA/Serial ATA RAID Connectors controlled by nForce3 250Gb: SATA1~SATA4 (Optional)
The chipset of this mainboard is nForce3 250Gb which supports four serial ATA connectors SATA1~SATA4. SATA1~SATA4 are dual high-speed Serial ATA interface ports. Each supports 1st generation serial ATA data rates of 150 MB/s. Both connectors are fully compliant with Serial ATA 1.0 specifications. Each Serial ATA connector can connect to 1 hard disk device. Please refer to the Chapter 5: nVIDIA RAID Introduction for detail software installation procedure. SATA4 SATA3
1 7 PIN 1 3 5 7
SATA1~ SATA4 Pin Definition

SIGNAL GND TXN RXN GND PIN 2 4 6 SIGNAL TXP GND RXP
SATA2 SATA1
1
Serial ATA cable
Take out the dust cover and connect to the hard disk devices
Connect to serial ATA ports
MSI Reminds You... Please do not fold the serial ATA cable in a 90-degree angle, which will cause the loss of data during the transmission.
E-2-17
Front Panel Connectors: JFP1 & JFP2

The mainboard provides two front panel connectors for electrical connection to the front panel switches and LEDs. JFP1 is compliant with Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
Power Power LED Switch
Speaker 2 1 Power LED 8 7
JFP1
2 1 HDD Reset LED Switch
10 9
JFP2
JFP1 Pin Definition

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SIGNAL HD_LED_P FP PWR/SLP HD_LED_N FP PWR/SLP RST_SW_N PWR_SW_P RST_SW_P PWR_SW_N RSVD_DNU DESCRIPTION Hard disk LED pull-up MSG LED pull-up Hard disk active LED MSG LED pull-up Reset Switch low reference pull-down to GND Power Switch high reference pull-up Reset Switch high reference pull-up Power Switch low reference pull-down to GND Reserved. Do not use.
JFP2 Pin Definition

PIN 1 3 5 7 SIGNAL GND SLED PLED NC PIN 2 4 6 8 SIGNAL SPKBUZ+ BUZSPK+
E-2-18
Hardware Setup
D-Bracket 2 Connector: JLED1 (Optional)

The mainboard comes with a JLED1 connector for you to connect to D-Bracket 2. D-Bracket 2 is a USB Bracket that supports both USB1.1 & 2.0 spec. It integrates four LEDs and allows users to identify system problem through 16 various combinations of LED signals.
Pin Definition
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Signal DBG1 (high for green color) DBR1 (high for red color) DBG2 (high for green color) DBR2 (high for red color) DBG3 (high for green color) DBR3 (high for red color) DBG4 (high for green color) DBR4 (high for red color) Key NC
JLED1
2 1 10 9
Optional D-Bracket 2
Connected to JLED1
Connected to JUSB1 or JUSB2
LEDs
E-2-19
CD-In Connector: JCD1

The connector is for CD-ROM audio connector.
JCD1
GND R
Front Panel Audio Connector: JAUD1

The JAUD1 front panel audio connector allows you to connect to the front panel audio and is compliant with Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
JAUD1
2 1 10 9
Pin Definition
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SIGNAL AUD_MIC AUD_GND AUD_MIC_BIAS AUD_VCC AUD_FPOUT_R AUD_RET_R HP_ON KEY AUD_FPOUT_L AUD_RET_L DESCRIPTION Front panel microphone input signal Ground used by analog audio circuits Microphone power Filtered +5V used by analog audio circuits Right channel audio signal to front panel Right channel audio signal return from front panel Reserved for future use to control headphone amplifier No pin Left channel audio signal to front panel Left channel audio signal return from front panel
MSI Reminds You... If you dont want to connect to the front audio header, pins 5 & 6, 9 & 10 have to be jumpered in order to have signal output directed to the rear audio ports. Otherwise, the Line-Out connector on the back panel will not function.
10
E-2-20
Hardware Setup
IrDA Infrared Module Header: JIR1

The connector allows you to connect to IrDA Infrared module. You must configure the setting through the BIOS setup to use the IR function. JIR1 is compliant with Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
JIR1 Pin Definition

6 2 5 1 Pin Signal NC VCC5 IRTX Pin 2 4 6 Signal NC GND IRRX
JIR1
1 3 5
Front USB Connectors: JUSB1 & JUSB2

The mainboard provides two standard USB 2.0 pin headers JUSB1 & JUSB2 . USB 2.0 technology increases data transfer rate up to a maximum throughput of 480Mbps, which is 40 times faster than USB 1.1, and is ideal for connecting highspeed USB interface peripherals such as USB HDD, digital cameras, MP3 players, printers, modems and the like.
JUSB1 & JUSB2 Pin Definition

PIN 2 1 10 9 1 3 5 7 9 SIGNAL VCC USB0USB0+ GND Key (no pin) PIN 2 4 6 8 10 SIGNAL VCC USB1USB1+ GND USBOC
JUSB1, JUSB2
(USB 2.0)
Connected to JUSB1 or JUSB2
USB 2.0 Bracket
E-2-21
Chassis Intrusion Switch Connector: JCASE1

This connector is connected to a 2-pin chassis switch. If the chassis is opened, the switch will be short. The system will record this status and show a warning message on the screen. To clear the warning, you must enter the BIOS utility and clear the record.
GND CINTRU 2 1
JCASE1
IEEE 1394 Connectors: J1394_1, J1394_0 (Optional)

The mainboard provides two 1394 pin headers that allow you to connect IEEE 1394 ports via an external IEEE1394 bracket.
2 1
10 9
J1394_1, J1394_0
Pin Definition
PIN 1 3 5 7 9 SIGNAL TPA+ Ground TPB+ Cable power Key (no pin) PIN 2 4 6 8 10 SIGNAL TPAGround TPBCable power Ground
IEEE1394 Bracket
Foolproof Design
E-2-22
Hardware Setup
Jumpers
The motherboard provides the following jumpers for you to set the computers function. This section will explain how to change your motherboards function through the use of jumpers.
Clear CMOS Jumper: JBAT1

There is a CMOS RAM on board that has a power supply from external battery to keep the system configuration data. With the CMOS RAM, the system can automatically boot OS every time it is turned on. If you want to clear the system configuration, use the JBAT1 (Clear CMOS Jumper ) to clear data. Follow the instructions below to clear the data:
JBAT1
Keep Data
Clear Data
MSI Reminds You... You can clear CMOS by shorting 2-3 pin while the system is off. Then return to 1-2 pin position. Avoid clearing the CMOS while the system is on; it will damage the mainboard.
E-2-23
Slots
The mainboard provides one AGP slot and five 32-bit PCI bus slots.
AGP (Accelerated Graphics Port) Slot

The AGP slot allows you to insert the AGP graphics card. AGP is an interface specification designed for the throughput demands of 3D graphics. It introduces a 66MHz, 32-bit channel for the graphics controller to directly access main memory. The slot supports 8x/4x AGP card. AGP Slot
PCI (Peripheral Component Interconnect) Slots

The PCI slots allow you to insert the expansion cards to meet your needs. When adding or removing expansion cards, make sure that you unplug the power supply first. Meanwhile, read the documentation for the expansion card to make any necessary hardware or software settings for the expansion card, such as jumpers, switches or BIOS configuration. The orange PCI slot (PCI5) also works as a communication slot, which allows you to insert the communication card, such as wireless LAN card.
PCI Slots
PCI Interrupt Request Routing

The IRQ, acronym of interrupt request line and pronounced I-R-Q, are hardware lines over which devices can send interrupt signals to the microprocessor. The PCI IRQ pins are typically connected to the PCI bus INT A# ~ INT D# pins as follows: Order 1 PCI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 PCI Slot 4 PCI Slot 5 INT A# INT B# INT C# INT D# INT B# Order 2 INT B# INT C# INT D# INT A# INT C# Order 3 INT C# INT D# INT A# INT B# INT D# Order 4 INT D# INT A# INT B# INT C# INT A#
E-2-24
BIOS Setup
Chapter 3. BIOS Setup

BIOS Setup
This chapter provides information on the BIOS Setup program and allows you to configure the system for optimum use. You may need to run the Setup program when: An error message appears on the screen during system boot up, and requests you to run SETUP. You want to change the default settings for customized features.
MSI Reminds You... 1. The items under each BIOS category described in this chapter are under continuous update for better system performance. Therefore, the description may be slightly different from the latest BIOS and should be held for reference only. 2. While booting up, the BIOS version is shown in the 1st line appearing after the memory count. It is usually in the format: example: W7030MS V1.1 040104 where: 1st digit refers to BIOS maker as A=AMI(R); W=AWARD(R) 2nd - 5th digit refers to the model number. 6th - 7th digit refers to the customer, MS=all standard customers. V2.0 refers to the BIOS version. 040104 refers to the date this BIOS is released.
E-3-1
Entering Setup
Power on the computer and the system will start POST (Power On Self Test) process. When the message below appears on the screen, press <DEL> key to enter Setup. Press DEL to enter SETUP If the message disappears before you respond and you still wish to enter Setup, restart the system by turning it OFF and On or pressing the RESET button. You may also restart the system by simultaneously pressing <Ctrl>, <Alt>, and <Delete> keys.
Selecting the First Boot Device

You are allowed to select the 1st boot device without entering the BIOS setup utility by pressing <F11>. When the same message as listed above appears on the screen, press <F11> to trigger the boot menu. The POST messages might pass by too quickly for you to respond in time. If so, restart the system and press <F11> after around 2 or 3 seconds to activate the boot menu similar to the following.
Select First Boot Device Floppy IDE-0 CDROM [Up/Dn] Select : 1st Floppy : IBM-DTLA-307038 : ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M [RETURN] Boot [ESC] cancel
The boot menu will list all the bootable devices. Select the one you want to boot from by using arrow keys, then press <Enter>. The system will boot from the selected device. The selection will not make changes to the settings in the BIOS setup utility, so next time when you power on the system, it will still use the original first boot device to boot up.
E-3-2
BIOS Setup
Control Keys
<> <> <> <> <Enter> <Esc> <+/PU> <-/PD> <F7> <F9> <F10> Move to the previous item Move to the next item Move to the item in the left hand Move to the item in the right hand Select the item Jumps to the Exit menu or returns to the main menu from a submenu Increase the numeric value or make changes Decrease the numeric value or make changes Load BIOS Setup Defaults Load High Performance Defaults Save all the CMOS changes and exit
Getting Help
After entering the Setup menu, the first menu you will see is the Main Menu. Main Menu The main menu lists the setup functions you can make changes to. You can use the arrow keys ( ) to select the item. The on-line description of the highlighted setup function is displayed at the bottom of the screen. Sub-Menu If you find a right pointer symbol (as shown in the right view) appears to the left of certain fields, that means a sub-menu can be launched from this field. A sub-menu contains additional options for a field parameter. You can use arrow keys ( --> ) to highlight the field and press <Enter> to call up the submenu. Then you can use the control keys to enter values and move from field to field within a sub-menu. If you want to return to the main menu, just press the <Esc >.
General Help <F1>

The BIOS setup program provides a General Help screen. You can call up this screen from any menu by simply pressing <F1>. The Help screen lists the appropriate keys to use and the possible selections for the highlighted item. Press <Esc> to exit the Help screen.
E-3-3
The Main Menu

Once you enter Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility, the Main Menu will appear on the screen. The Main Menu allows you to select from twelve setup functions and two exit choices. Use arrow keys to select among the items and press <Enter> to accept or enter the sub-menu.
Standard CMOS Features Use this menu for basic system configurations, such as time, date etc. Advanced BIOS Features Use this menu to setup the items of AWARD special enhanced features. Advanced Chipset Features Use this menu to change the values in the chipset registers and optimize your system s performance. Integrated Peripherals Use this menu to specify your settings for integrated peripherals. Power Management Setup Use this menu to specify your settings for power management. PNP/PCI Configurations This entry appears if your system supports PnP/PCI. H/W Monitor This entry shows the status of your CPU, fan, warning for overall system status. Cell Menu Use this menu to specify your settings for CPU/DRAM/AGP frequency/voltage control and overclocking. Load Fail-Safe Defaults Use this menu to load factory default settings into the BIOS for stable system performance operations.
E-3-4
BIOS Setup
Load Optimized Defaults Use this menu to load the BIOS values for the best system performance, but the system stability may be affected. Set Supervisor Password Use this menu to set Supervisor Password. Set User Password Use this menu to set User Password. Save & Exit Setup Save changes to CMOS and exit setup. Exit Without Saving Abandon all changes and exit setup.
E-3-5
Cell Menu
The items in Cell Menu includes some important settings of CPU, AGP, DRAM and overclocking functions.
MSI Reminds You... Change these settings only if you are familiar with the chipset.
Current CPU / DDR Clock These two items show the current clocks of CPU & DDR. Read-only. DRAM Configuration Press <Enter> to enter the sub-menu and the following screen appears:
Max Memclock (Mhz) User can place an artificial memory clock limit on the system. Please note that memory is prevented from running faster than this frequency. Setting options: [Auto], [100], [133], [166], [200]. 1T/2T Memory Timing This setting controls the SDRAM command rate. Selecting [Auto] allows SDRAM signal controller to run at 1T (T=clock cycles) rate. Selecting [1T] makes SDRAM signal controller run at 2T rate. 1T is faster than 2T. Setting options: [1T], [2T], [Auto]. CAS# Latency (Tcl) This controls the CAS latency, which determines the timing delay (in clock cycles) before SDRAM starts a read command after receiving it. Settings: [Auto], [2.0], [2.5], [3.0]. [2.0] increases the system performance the most while [3.0] provides the most stable performance.
E-3-6
BIOS Setup
RAS# to CAS# delay (tRCD) When DRAM is refreshed, both rows and columns are addressed separately. This setup item allows you to determine the timing of the transition from RAS (row address strobe) to CAS (column address strobe). The less the clock cycles, the faster the DRAM performance. Setting options: [Auto], [2], [3], [4], [5], [6], [7]. Min RAS# Active Time (tRAS) This setting determines the time RAS takes to read from and write to a memory cell. Setting options: [Auto], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13], [14], [15]. Row Precharge Time (tRP) This item controls the number of cycles for Row Address Strobe (RAS) to be allowed to precharge. If insufficient time is allowed for the RAS to accumulate its charge before DRAM refresh, refreshing may be incomplete and DRAM may fail to retain data. This item applies only when synchronous DRAM is installed in the system. Available settings: [Auto], [2], [3], [4], [5], [6]. High Performance Mode This item allows you to select the CPU/FSB parameters. Setting options: [Manual], [Optimized]. When [Optimized] is selected, the system will use overclocked CPU/FSB parameters. Select [Manual] for normal mode CPU/FSB parameters. When selecting [Optimized], the settings of the following items will be configured to the high-performing default automatically: Aggressive timing [Enabled] D.O.T Ranger [Sergeant] RAS# to CAS# Delay (tRCD) [2] Min RAS# active time (tRAS) [5] Row precharge Time (tRP) [2] Clock Spread Spectrum [Disabled] Aggressive timing This item allows you to enable or disable the memory clock. When [Enabled] is selected, the timing delay of memory will be shorten to increase the performance. Setting options: [Enabled], [Disabled]. Dynamic Overclocking Dynamic Overclocking Technology is the automatic overclocking function, included in the MSI TM newly developed CoreCellTM Technology. It is designed to detect the load s balance of CPU while running programs, and to adjust the best CPU frequency automatically. When the motherboard detects CPU is running programs, it will speed up CPU automatically to make the program run smoothly and faster. When the CPU is temporarily suspending or staying in the low load balance, it will restore the default settings instead. Usually the Dynamic Overclocking Technology will be powered only when users' PC need to run huge amount of data like 3D games or the video process, and the CPU frequency need to be boosted up to enhance the overall performance. Setting options: [Disabled] Disable Dynamic Overclocking function. [Private] 1st level of overclocking, increasing the CPU frequency by 1%.
E-3-7
[Sergeant] [Captain] [Colonel] [General] [Commander]
2nd level of overclocking, increasing the CPU frequency by 3%. 3rd level of overclocking, also the default value of "Load High Performance Defaults", increasing the CPU frequency by 5%. 4th level of overclocking, increasing the CPU frequency by 7%. 5th level of overclocking, increasing the CPU frequency by 9%. 6th level of overclocking, increasing the CPU frequency by 11%.
MSI Reminds You... Even though the Dynamic Overclocking Technology is more stable than manual overclocking, basically, it is still risky. We suggest user to make sure that your CPU can afford to overclocking regularly first. If you find the PC appears to be unstable or reboot incidentally, it's better to disable the Dynamic Overclocking or to lower the level of overclocking options. By the way, if you need to conduct overclocking manually, you also need to disable the Dynamic OverClocking first. Spread Spectrum This setting is used to enable or disable the FSB clock generator Spread Spectrum s feature. When overclocking the FSB, always set it to [Disabled]. Setting options: [Enabled], [Disabled]. HT Frequency This setting specifies the maximum operating frequency of the link transmitter clock. s Setting options: [1x], [2x], [3x], [4x], [5x]. CoolnQuiet control This feature is especially designed for AMD Athlon processor, which provides a CPU temperature detecting function to prevent your CPU from overheating due to the s heavy working loading. Setting options: [Disabled], [Auto]. MSI Reminds You... For the purpose of ensuring the stability of Cool'n'Quiet function, it is always recommended to have the memories plugged in DIMM1. Adjust CPU Ratio This item lets you adjust the CPU ratio. Setting to [Startup] enables the CPU running at the fastest speed which is detected by system. Setting options are: [Startup], [x4]~ [x20]. Adjust CPU FSB Frequency This item allows you to select the CPU Front Side Bus clock frequency (in MHz). Select the number between [200]~[300] for needed frequency. Adjust AGP Frequency This item allows you to select the CPU Front Side Bus clock frequency (in MHz). Select the number between [200]~[300] for needed frequency.
E-3-8
BIOS Setup
CPU Voltage This feature allows you to trim the voltage of CPU. Memory Voltage Adjusting the DDR voltage can increase the DDR speed. Any changes made to this setting may cause a stability issue, so changing the DDR voltage for long-term purpose is NOT recommended. AGP Voltage AGP voltage is adjustable in the field, allowing you to increase the performance of your AGP display card when overclocking, but the stability may be affected. MSI Reminds You... The settings shown in different color in CPU Voltage, Memory Voltage and AGP Voltage help to verify if your setting is proper for your system. Gray: Default setting. Yellow: High performance setting. Red: Not recommended setting and the system may be unstable. Changing CPU Voltage, Memory Voltage and AGP Voltage may result in the instability of the system; therefore, it is NOT recommended to change the default setting for long-term usage.
E-3-9
Introduction
K8N Neo Users Guide
French
F-1-1
Carte M re ATX MS-7030
F-1-2
Introduction
Chap t er 1 . Ge tting Started

Introduction
Flicitation, vous venez d achter la carte mre ATX K8N Neo (MS-7030) v1.X. La K8N Neo est base sur le chipset nVIDIA nForce 3 250Gb pour obtenir un systme performant. Destin aux processeurs AMD K8 Athlon 64, la K8N Neo offre de hautes performances tant aux particuliers qu aux professionnels.
F-1-3
Spcificits de la Carte
CPU Supporte les processeurs Socket-754 pour AMD K8 Athlon jusqu 3400+ . (Pour connatr eles dernires informations relatives au CPU, visitez http://www.msi. com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) Chipset nVIDIA nForce3 250Gb - Supporte processeur K8 Athlon64 S-754, 800MHz Interface Hypertransport. - Supporte la mmoire en simple canal, DDR 400/333/266 sans support ECC. - Supporte un AGP 4X/8X - Interface Serial ATA intgre: contrleur double canal 4 S-ATA RAID et contrleur double canal ATA 133/100/66/33 master mode EIDE. - nVIDIA MAC pour Gigabit LAN integr. - Supporte 8 ports ultra rapides USB2.0. - Compatible AC 2.3. 97 Mmoire Principale Supporte 3 modules 184-pin DDR DIMM Supporte jusqu 3GB de mmoires (pour DDR333/266) / 2GB (Pour DDR400) . Supporte DDR 400/333/266. (Pour une mise jour sur les mmoires supportes, visitez http://www.msi.com.tw/ program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.) Slots Un slot AGP (Accelerated Graphics Port) 1.5v 4X/8X Cinq slots 32-bit PCI (supportant l interface 3.3v/5v PCI) IDE Integr Un contrleur IDE sur le chipset nVIDIA nForce3 250Gb procure IDE HDD/CD-ROM avec PIO, Bus Master et les modes opratoires Ultra DMA133/100/66 Possibilit de connecter jusqu quatre matriels IDE r Interface SATA SATA PHY intgr, supportant jusqu 4 ports (optionnel) r Un contrleur SATA, supportant 4 lecteurs en mode matre Priphriques Intgrs Les priphriques intgrs sont: - 1 port floppy port supportant 1 FDD avec 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88Mbytes - 1 port serial - 1 port parallle supportant les modes SPP/EPP/ECP - 6 ports audio - 8 ports USB (Arrire * 4/ Faade * 4) - 1 jack RJ-45 LAN - 3 connecteurs optionnels IEEE 1394 (Arrire * 1/ Faade * 2)
F-1-4
Introduction
RESEAU Contrleur nVIDIA nForce3 250Gb LAN - Fast Ethernet MAC et PHY integr dans une puce. - Supporte l auto-ngociation 10Mb/s, 100Mb/s et 1000Mb/s. - Compatible avec PCI v2.2. - Supporte l ACPI Power Management. Audio Codec audio Realtek ALC850 7.1 canaux NV RAID (logiciel) Supporte 2 serial ATA plus 1 ATA 133 - RAID 1, ou 1, o+1, JBOD est support - Boot r partir du RAID - Contrleur Cross RAID support - Partage d allocation de disque Supporte W indows 2000 et les versions ultrieures BIOS La carte mcre utilise un BIOS Plug & Play dtectant les priphriques ainsi que les cartes d extension de faon automatique. La carte offre une fonction DMI (Desktop Management Interface) qui enregistre les spcifications de la carte mcre. Trous de Montage et Dimension Format ATX : 24.4 cm (L) x 30.5 cm (W) 9 trous de montage MSI Vous Rappelle... 1. Please note that users cannot install OS, either WinME or Win98, in their SATA hard drive. Under these two OSs, SATA can only be used as a normal storage device. 2. Pour cr er un boot RAID pour Windows 2000, vous devez avoir Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4). Comme l utilisateur ne peut pas booter sans SP4, un CD d installation doit tre cre avant d installer le syst me d exploitation sur le volume RAID sur lequel vous voudrez booter. Pour crer ce CD d installation, veuillez visiter cette adresse : http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/ servicepacks/sp4/HFdeploy.htm
F-1-5
Schma de la Carte Mre
JPW1
Top : mouse Bottom: keyboard
DDR3 DDR2 Top : Parallel Port Bottom: COM A 1394 Port SPDIF DDR1
B: USB ports
T:Line-In M: Line-Out B:M i c T:RS-Out M:CS-Out B:SPDIFOut

88E1111-RC
C_FAN1 SATA3 (Optional) SATA4 (Optional)

IDE 2 IDE 1
AGP1
VIA VT6306
PCI Slot 1 nForce3 250Gb PCI Slot2 SATA2 (Optional) PCI Slot3 JCASE1 Winbond W83627HF JBAT1 JIR1 JUSB1 J1394_0(Optional) JUSB2 S_FAN2 S_FAN1 NB_FAN1
PCI Slot 4
ALC 850 JCD1 JAUD1 J1394_1 (Optional)
PCI Slot 5
BIOS
BATT +
FDD 1 JFP1 JFP2
Carte Mre ATX K8N Neo (MS-7030) v1.X
F-1-6
JWR1
Installation Matriel
Chapter 2. Hardware Setup
Ce chapitre vous donne des indications sur linstallation du CPU, des modules de mmoire, les cartes dextension, ainsi que sur la configuration des cavaliers de la carte mre. Vous retrouverez aussi des instructions pour la connexion de priphriques (souris, clavier ...). Lors de linstallation, veuillez vous prmunir contre lelectricit statiques et veuillez suivre les procdures dinstallation afin de mettre en place correctement les diffrents composants.
F-2-1
Carte Mre ATX MS-7030
Guide des Composants
JPW1, p.2-9
DDR DIMMs, p.2-7 Panneau Arrire I/O, p.2-11
IDE1/2, p.2-16 JWR1, p.2-9
C_FAN1, p.2-15 SATA3, SATA4, p.2-17 AGP1, p.2-24 NB_FAN1, p.2-15 SATA1, SATA2, p.2-17 Slots PCI 1~5, p.2-24
BATT +
JCASE1, p.2-22 FDD1, p.2-15
JAUD1, p.2-20 JCD1, p.2-20 J1394_1, p.2-22 J1394_0, p.2-22 JUSB1, JUSB2, p.2-21 JIR1, p.2-21
JFP2, p.2-18 JFP1, p.2-18 JLED1, p.2-19 S_FAN1, S_FAN2, p.2-15
JBAT1, p.2-23
F-2-2
Central Processing Unit: CPU

La carte mre supporte les processeurs AMD Athlon64. La carte mre supporte les processeurs AMD Athlon64. La carte mre utilise un socket CPU appel Socket754 pour une installation du CPU facile. Quand vous avez install votre CPU, assurez vous que le CPU possde un systme de reffroidissement pour prvenir les risques de surchauffre. Si vous ne possdez pas de systme de refroidissement, contactez votre revendeur pour vous en procurer un avant dallumer votre ordinateur. Pourconnatre les dernires informations sur les CPU, veuillez visiter http:// www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php.
MSI Vous Rappelle... Surchauffe
Une surchauffe peut srieusement endommager le CPU et le systme, assurez vous toujours que le systme de reffroidissement fonctionne correctement pour protger le CPU dune surchauffe.
Remplacer le CPU
Avant de remplacer le CPU, teignez toujours lalimentation ATX ou dbranchez la prise pour assurer la scurit du CPU.
Overclocking
Cette carte mre a t cre pour supporter loverclocking. Assurez vous que vos composants sont capables de tolrer de tels rglages, avant doverclocker le systme. Tout essais au del des spcifications des produits nest pas recommand. Nous ne garantissons pas les damages causs par une mauvaises opration ou au del des spcifications du produit.
F-2-3
Procdure dInstallation du CPU - Socket 754
O penLever
1. Veuillez teindre et dbrancher

votre PC avant linstallation du CPU.
Sl ng di i Pl t ae
90degree
2. Tirez le levier vers le haut.

Assurez-vous que celui-ci est bien en position ouverte maximum (angle de 90).
G ol arr d ow
C or C PUpl cem ent rect a
3. Reprez la flche dore. La flche dore doit se trouver sur le ct le plus proche du levier. Le CPU ne peut-tre install que dans un seul sens.
G ol arr d ow
4. Si le CPU est correctement install, alors les broches ne sont plus visibles. U n e mauvaise installation pourrait entraner des dommages vis-vis de la carte mre.
Incorr ect C PUpl cem ent a G ol arr d ow
Press dow n t eC PU h
C ose l Lever
5. Appuyez sur le CPU pendant que

vous abaissez le levier. Il faut toujours exercer une pression sur le CPU pour viter que ce dernier ne soit pas bien fix une fois le levier abaiss.
F-2-4
Installer le systme de refroidissement du CPU AMD Athlon64 Quand vous installerez votre CPU, assurez vous que le CPU possde un systme de reffroidissement pour prvenir les surchauffes. Si vous ne possdez pas de systme de reffroidissement, contactez votre revendeur pour vous en procurer un et installez le avant dallumer lorcinateur.
1. Dtacher lautocollant du bouclier de la plaque arrire. 3. Retournez encore la carte mre, et placez la sur une surface plane. Localisez les 2 trous de vis de la plaque arrire.
2. Retournez la carte mre, et installez la plaque arrire dans la bonne position.
4. A l i g n e z l e m c a n i s m e dattache et la plaque arrire. Fixez le systme dattache et la plaque arrire avec 2 vis.
Mcanisme de Rtention
F-2-5
5. P o s i t i o n n e z l e s y s t m e d e reffroidissement sur le mcanisme dattache. Accrochez une extrmit de laggrafe avant de tout accrocher.
8. Fixez le levier vers le bas
6. A p p u y e z s u r l e s a u t r e s extrmits des aggrafes pour accrochez le systme de reffroidissement sur le dessus du mcanisme dattache.
9. Assurez vous que le crochet de scurit soit bien attach son encche sur le mcanisme dattache.
7. Localisez le levier de fixation, et accrochez le bien sur son encoche. Relevez le levier de fixation.
MSI Vous Rappelle...
Safety Hook
Quand vous deconnecterez le crochet de scurit de son encche, il est ncessaire de garder un oeil sur vos doigt, car une fois le crochet de scurit dtach le levier de fixation souvrira instantanment.
Fixed Lever
Fixed Bolt
F-2-6
Mmoire
La carte mre procure 3 slots 184 broches DDR SDRAM DIMM (Double In-Line Memory Module), les modules supportent jusqu 3GB de mmoire (pour DDR266/ 333) / 2GB (pour DDR400). Vous pouvez installer les modules DDR266/333/400 sur les slots DDR (DDR 1~3). Pour une mise jour sur les modules de mmoire supports, veuillez visiter http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.
DDR 3 DDR 2 DDR 1
Installation des Modules DDR 1. Le DIMM DDR ne possde quune encoche en son centre. Ainsi il nest possible de monter le module que dans un seul sens. 2. Insrez le module de mmoire DIMM verticalement dans le slot. Puis appuyez dessus. 3. Le clip en plastique situ de chaque ct du module va se fermer automatiquement.
Volt
Ecce noh
MSI Vous Rappelle... Les broches dores ne sont plus visibles lorsque le module est correctement insr dans le socket.
F-2-7
Liste de Combinaison des Mmoires

Slot DIMM DDR1 S DDR2 DDR3 Vitesse Max DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 400 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333 DDR 333
S S S S D D D D
D S S S D S D D S D S D D
S S S S D D S D D D S D
D S
S S S D D D S: Simple Face
D: Double Face
F-2-8
Alimentation
La carte mre supporte les alimentations ATX. Avant de connecter lalimentation, assurez-vous que tous les composants sont bien installs afin dviter de les endommager.
Connecteur dAlimentation ATX 20 broches : JWR1 Ce connecteur permet linsertion de lalimentation ATX. Lors de la mise en place, assurez-vous de lorientation du connecteur afin de ne pas endommager la carte. Connecteur dAlimentation ATX 12V : JPW1
Ce connecteur dalimentation 12V permet lalimentation du CPU.
1 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
JWR1 Pin Definition

SIGNAL 3.3V 3.3V GND 5V GND 5V GND PW_OK 5V_SB 12V PIN 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SIGNAL 3.3V -12V GND PS_ON GND GND GND -5V 5V 5V
20
10
JWR1
JPW1 Pin Definition

PIN SIGNAL GND GND 12V 12V
JPW1
1 2 3 4
MSI Vous Rappelle... 1. Ce deux connecteurs ATX doivent fonctionner ensemble pour assurer la stabilit de la carte mre. 2. Une alimentation de 300Watt (et plus) est fortement recommand pour la stabilit du systme.
F-2-9
Information Importante Relative lAlimentation

Le chipset NForce est sensible aux ESD (Dcharge lectrostatique), cependant lelectricit statique est ressentie plus particulirement lorsque lon remplace un module de mmoire alors que le PC est en mode S5 (power-off)et quil est encore reli la prise du secteur. Etant donn la sensibilit du chipset, il est recommand de remplacer les mmoires en respectant certains points : Dbrancher le cble (figure 1) ou dbrancher les connecteurs JWR1 & JPW1 (figure 2 & figure 3) avant la premire installation ou lors de la mise jour.
Figure 1: Dbrancher le cble dalimentation
Figure 2: Dbrancher le connecteur dalimentation JWR1
Figure 3: Dbrancher le connecteur dalimentation JPW1
F-2-10
Panneau Arrire
Le panneau arrire procure les connecteurs suivants : L-In Souris Parallle Rseau RS-Out
Clavier
COM A
Port 1394 S/PDIF (optionnel)
Ports USB
L-Out CS-Out Mic SPDIF Out
Connecteur Souris/Clavier
La carte procure un connecteur Din standard pour souris PS/2 . Vous pouvez brancher directement votre souris sur ce connecteur.
Pin Definition
6 4 5 3 PIN 1 2 3 4 5 6 SIGNAL Mouse/Keyboard Data NC GND VCC Mouse/Keyboard Clock NC DESCRIPTION Mouse/Keyboard data No connection Ground +5V Mouse/Keyboard clock No connection
Souris / Clavier PS/ (6-pin Female)
Port IEEE 1394 (Optionnel)

La carte mre possde un port IEEE 1394. Le port IEEE1394 permet de connecyter les appaareils IEEE1394 sans alimentation externe. Le bus srie IEEE1394 grande vitesse, permet de connecter un large ventails dappareils, incluant les appareils lctroniques audio/vido(A/V), les priphriques de stockage, dautres PC, et des appareils portables.
IEEE1394 Port
F-2-11
Connecteur Port Srie

La carte mConnecteur possde un connecteur 9 broches male. Cest un port de communication 16550A qui envoie/recoit 16 bytes FIFOs. Vous pouvez y brancher une souris srie ou nimporte quel autre appareils srie.
Pin Definition
1 2 3 4 5 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SIGNAL DCD SIN SOUT DTR GND DSR RTS CTS RI DESCRIPTION Data Carry Detect Serial In or Receive Data Serial Out or Transmit Data Data Terminal Ready) Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indicate
9-Pin Male DIN Connector
Connecteurs USB
La carte possde un UHCI (Universal Host Controller Interface) Bus Universel Srie permettant la connnexion de matriels USB (clavier, souris...). Vous pouvez brancher directement vos produits USB sur ce connecteur.
USB Port Description

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 SIGNAL VCC -Data 0 +Data0 GND VCC -Data 1 +Data 1 GND DESCRIPTION +5V Negative Data Channel 0 Positive Data Channel 0 Ground +5V Negative Data Channel 1 Positive Data Channel 1 Ground
USB Ports
F-2-12
LAN (RJ-45) Jack

La cartre mre possde en option un connecteur jack RJ-45 permettant de se connecter un LAN (Local Area Network). Vous pouvez connecter un cble LAN sur ce jack.
Giga-bit LAN Pin Definition
PIN 1 2 3 SIGNAL D0P D0N D1P D2P D2N D1N D3P D3N DESCRIPTION Differential Pair 0+ Differential Pair 0Differential Pair 1+ Differential Pair 2+ Differential Pair 2Differential Pair 1Differential Pair 3+ Differential Pair 3-
RJ-45 LAN Jack
4 5 6 7 8
Connecteurs Ports Audio

Les 3 connecteurs de gauche sont utiliss dans la mesure o lon veut du son sur 2 canaux. Line Out est un connecteur prvu pour les enceintes ou un casque. Line In est utilis pour les matriels externes tel que : lecteur CD, enregistreur etc. Mic est un connecteur qui est utilis pour le branchement dun microphone. Cependant il existe une fonction avance fournie par le le Realtek ALC850 permettant doffrir du son sur plus de canaux et permettant ainsi davoir du 4.1 ou du son 5.1. S/PDIF Out-Coaxial
Line In
HP arrire (sortie) (7.1CH / 5.1CH) Centre/Subwoofer (sortie) (7.1CH / 5.1CH) S/PDIF optique (sortie) (7.1CH / 5.1CH)
Line Out
MIC
F-2-13
Connecteur Port Parallle : LPT1

La carte procure un connecteur (25 broches femelle) pour LPT. Un port parallle est un port imprimante standard supportant les modes EPP (Enhanced Prallel Port) et ECP (Extended Capabilities Parallel Port.
13
25
14
Pin Definition
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 SIGNAL STROBE DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 ACK# BUSY PE SELECT AUTO FEED# ERR# INIT# SLIN# GND GND GND GND GND GND GND GND DESCRIPTION Strobe Data0 Data1 Data2 Data3 Data4 Data5 Data6 Data7 Acknowledge Busy Paper End Select Automatic Feed Error Initialize Printer Select In Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground
F-2-14
Connecteurs
La carte est pourvue de connecteurs dstins la connexion de FDD, IDE HDD, case, modem, LAN, USB Ports, IR module and CPU/System/Power Supply FAN.
Connecteur Floppy Disk : FDD1

La carte est pourvue dun connecteur de disquette qui supporte les disques de 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88M.
FDD1
Connecteurs dAlimentation Ventilateurs: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/ NB_FAN1

Le C_FAN1 (ventilateur processeur), S_FAN1 (ventilateur systme 1), S_FAN2 (ventilateur systme 2) et NB_FAN1 (ventilateur chipset nord) supportent le +12V. En connectant le cble au connecteur, souvenez vous que le fil rouge est positif et doit tre connect au +12V, le fil noir est la masse et doit tre connect GND. Cette carte mre un systme de surveillance matriel intgr, vous devez donc utilsier un ventillateur avec des capteur de vitesse pour utiliser cette fonction de surveillance.
GND +12V SENSOR
GND +12V NC
GND +12V NC
GND +12V Sensor
C_FAN1
S_FAN1
S_FAN2
NB_FAN1
MSI Vous Rappelle... 1. Toujours consulter votre revendeur au sujet du radiateur + ventilateur. 2. Vous pouvez installer lutilitaire PC Alert pour contrler la temprature du CPU et la vitesse de rotation du ventilateur. 3. Veuillez vous rendre sur le site dAMD pour connatre les ventilateur dont vous avez besoin.
F-2-15
Connecteurs Disque Dur : IDE1 & IDE2

La carte mre offre un contrleur 32-bit Enhanced PCI IDE et Ultra DMA 33/66/ 100/133 qui procure le PIO mode 0~4, Bus Master, et les fonctions Ultra DMA 33/66/ 100/133. Vosu pouvez connecter jusqu quatre disques durs, CD-ROM ou dautres matriels.
IDE2 IDE1
IDE1 (Connecteur IDE Primaire)

Le premier disque dur doit oujours tre reli lIDE1. Vous pouvez connecter un disque en matre et un autre en esclave sur lIDE1.
IDE2 (Connecteur IDE Secondaire)

Possibilit de connecter un disque en matre et un autre en esclave sur lIDE2
MSI Vous Rappelle... Si vous installez 2 disques durs sur une mme nappe, vous devez configurer le second disque en mode Slave (esclave) en bougeant un cavalier. Pour cela il faut vous reporter la documentation du disque dur concerant le changement de cavaliers (jumpers).
F-2-16
Connecteurs Serial ATA/Serial ATA RAID Contrls par nForce3 250Gb: SATA1~SATA4 (Optionnel)
Le chipset de cette carte est le nForce3 250Gb et il supporte quatre connecteurs serial ATA SATA1~SATA4. SATA1~SATA4 sont des ports ultra rapides doubles. Chacun supportant la 1re gnration de serial ATA avec un taux de transfert de 150 MB/s. Tous les connecteurs supportent les spcifications du Serial ATA 1.0. Chaque connecteur Serial ATA peut tre reli un disque dur.
SATA4 SATA3
1 7 PIN 1 3 5 7
SATA1~ SATA4 Pin Definition

SIGNAL GND TXN RXN GND PIN 2 4 6 SIGNAL TXP GND RXP
SATA2 SATA1
1
Cble Serial ATA
Retirer le bouchon avant la connexion
A connecter aux ports serial ATA
MSI Vous Rappelle... Ne pas tordre les cble serial ata avec un angle de 90 cela pourrat gner la transmission des donnes
F-2-17
Connecteurs Faade : JFP1 & JFP2

La carte offre deux connecteurs front panel permettant lalimentation electrique de LED. JFP1 est compatible avec lIntel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
Power Power LED Switch
Speaker 2 1 Power LED 8 7
JFP1
2 1 HDD Reset LED Switch
10 9
JFP2
JFP1 Pin Definition

PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SIGNAL HD_LED_P FP PWR/SLP HD_LED_N FP PWR/SLP RST_SW_N PWR_SW_P RST_SW_P PWR_SW_N RSVD_DNU DESCRIPTION Hard disk LED pull-up MSG LED pull-up Hard disk active LED MSG LED pull-up Reset Switch low reference pull-down to GND Power Switch high reference pull-up Reset Switch high reference pull-up Power Switch low reference pull-down to GND Reserved. Do not use.
JFP2 Pin Definition

PIN 1 3 5 7 SIGNAL GND SLED PLED NC PIN 2 4 6 8 SIGNAL SPKBUZ+ BUZSPK+
F-2-18
Connecteur D-Bracket 2 : JLED1 (Optionnel)

La carte possde un connecteur JLED1 permettant didentifier les problmes et ce laide de 16 combinaisons de couleurs.
Pin Definition
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Signal DBG1 (high for green color) DBR1 (high for red color) DBG2 (high for green color) DBR2 (high for red color) DBG3 (high for green color) DBR3 (high for red color) DBG4 (high for green color) DBR4 (high for red color) Key NC
JLED1
2 1 10 9
D-Bracket 2 Optionnel
A connecter sur JLED1
A connecter sur JUSB1 ou JUSB2
LEDs
F-2-19
Connecteur CD-In : JCD1

Ce connecteur permet la connexion audio du CDROM.
JCD1
GND R
Connecteur Audio Front Panel : JAUD1

Le connecteur JAUD1 front panel audio permet la connexion du front panel audio et est compatible avec lIntel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
JAUD1
2 1 10 9
Pin Definition
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SIGNAL AUD_MIC AUD_GND AUD_MIC_BIAS AUD_VCC AUD_FPOUT_R AUD_RET_R HP_ON KEY AUD_FPOUT_L AUD_RET_L DESCRIPTION Front panel microphone input signal Ground used by analog audio circuits Microphone power Filtered +5V used by analog audio circuits Right channel audio signal to front panel Right channel audio signal return from front panel Reserved for future use to control headphone amplifier No pin Left channel audio signal to front panel Left channel audio signal return from front panel

Si vous ne voulez pas connecter le front audio header, les broches 5 & 6, 9 & 10 doit tre recouvertes avec un cavalierpour que le signal de sortie soit redirig sur les ports audio de larrire. Dans le cas contraire, le connecteur Line-Out sur le panneau arrire ne fonctionnera pas
6 10
F-2-20
Module IrDA (Infra rouge) : JIR1

Ce connecteur permet de la mise en place dun module infra rouge. Vous devez configurer cette fonction dans le BIOIS afin de pouvoir lutiliser. JIR1 est compatible avec lIntel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
JIR1 Pin Definition

6 2 5 1 Pin Signal NC VCC5 IRTX Pin 2 4 6 Signal NC GND IRRX
JIR1
1 3 5
Connecteurs Front USB : JUSB1 & JUSB2

La carte offre deux USB 2.0 standards JUSB1 & JUSB2 .La technologie USB 2. 0 permet daugmenter le taux de transfert jusqu 480Mbps, ce qui est 40 fois plus rapide que lUSB 1.1, il est par consquent idal pour les imprimantes, appraiels photos numriques, modems etc..
JUSB1 & JUSB2 Pin Definition

PIN 2 1 10 9 1 3 5 7 9 SIGNAL VCC USB0USB0+ GND Key (no pin) PIN 2 4 6 8 10 SIGNAL VCC USB1USB1+ GND USBOC
JUSB1, JUSB2
(USB 2.0)
A connecter en JUSB1 ou JUSB2
Bracket USB 2.0
F-2-21
Connecteur Chassis Intrusion : JCASE1

Ce connecteur est connct un switch 2 broches sur le chassis. Si le chassis est ouvert, le switch en informera le systme, qui enregistrera ce status et affichera un cran dalerte. Pour effacer ce message dalerte, vous devez entrer dans le BIOS et dsactiver lalerte.
GND CINTRU 2 1
JCASE1
Connecteurs IEEE 1394 : J1394_1, J1394_0 (Optionnel)

la carte offre deux sries de broches 1394 permettant la connexion dun bracket IEEE 1394.
2 1
10 9
J1394_1, J1394_0
Pin Definition
PIN 1 3 5 7 9 SIGNAL TPA+ Ground TPB+ Cable power Key (no pin) PIN 2 4 6 8 10 SIGNAL TPAGround TPBCable power Ground
Bracket IEEE1394
Dtrompeur
F-2-22
Cavaliers
La carte mre possde des cavaliers, chacun permettatn laaccs un e fonction prcise. Dans cette partie vous trouverez des explications sur ceux-ci.
Cavalier Clear CMOS : JBAT1

Une batterie doit tre utilise afin de retenir la configuration du systme paramtre dans la RAM CMOS. Placez un cavalier sur les broches 1-2 de JBAT1 afin de conserver les donnes du CMOS. Suivez les instructions pour procder lffacement :
JBAT1
Conserver donnes
E f f a c e r donnes

Vous pouvez effacer le CMOS en plaant le cavalier sur les broche 23, lorsque le systme est teint. Replacez ensuite le cavalier sur 1-2. Neffacez jamais le CMOS lorsque le systme est allum,cela endomagerait la carte mre.
F-2-23
Slots
La carte offre un slot AGP et cinq slots PCI 32-bit.
Slot AGP (Accelerated Graphics Port)

Le slot AGP permet la mise en placed une carte graphique. Linterface AGP est destin rpondre aux demandes 3D. Le slot supporte les cartes AGP 4 et 8x.
Slot AGP
Slot PCI (Peripheral Component Interconnect)

Les slots PCI vous permettent dajouter des cartes dextensions. Lors de la lajout ou quand vous dmontez une carte PCI assurez-vous tout dabord que le PC nest plus sous tension. Pour la configuration des cartes PCI, veuillez vous reporter au manuelm fournit avec votre matriel. ilo est parfois ncessaire de configurer le BIOS pour que la carte PCI soit fonctionnelle. Le slot PCI orange (PCI5) fonctionne aussi comme slot de communication, ce qui vous permet dy insrer une carte de communication pour le Wifi (rseau sans fil) par exemple.
Slots PCI
PCI Interrupt Request Routing

Les IRQ envoient grce des signaux, des messages dinterrutpion en direction du microprocesseur. Les broches dIRQ pour AGP/PCI/USB/Promise IRQ pins sont gnalement connectes au PCI bus INT A# ~ INT D# de la faon suivante : Order 1 PCI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 PCI Slot 4 PCI Slot 5 INT A# INT B# INT C# INT D# INT B# Order 2 INT B# INT C# INT D# INT A# INT C# Order 3 INT C# INT D# INT A# INT B# INT D# Order 4 INT D# INT A# INT B# INT C# INT A#
F-2-24
Setup du BIOS
Chapter 3. BIOS Setup

Setup du BIOS
Ce chapitre procure des informations sur le programme de BIOS et vous permet de configurer le systcme pour une utilisation optimale.
Vous devez entrer dans le setup lorsque :
Une erreur apparat lcran lors de la phase de boot. Vous devez changer les paramtes afin de personnaliser ces
derniers.
M SI vous rappelle.. 1. Les descriptions de cette rubrique sont soumises des mises jour rgulieres. Ainsi ces descriptions peuvent tre l g rement diffrentes de votre BIOS actuel. 2. Lors du dmarrage, la version du BIOS est visible sur la premire ligne aprs la vrification de la mmoire. Le format habituellement utilis est: W7030MS V1.1 040104. 1re lettre se rapporte A=AMI(R); W=AWARD(R) 2me - 5me lettre se rapporte au modle. 6me - 7me lettre sont les lettres du fabricant de la carte: MS V2.0 renvoie la version du BIOS. 040104 renvoie la date de parution du BIOS.
F-3-1
Entrer dans le Setup

Allumez votre ordinateur, le systcme lance le processus de POST (Power On Self Test). Quand le message ci-dessous apparat r l cran, appuyez sur le bouton <DEL> pour entrer dans le setup. DEL:Setup F11:Boot Menu F12:Network boot TAB:Logo
Si le message disparat avant que vous ne puissiez entrer dans le setup, redmarrez votre ordinateur en appuyant sur le bouton RESET. Vous pouvez aussi utiliser simultanment la combinaison de touches : <Ctrl>, <Alt>, et <Delete>.
Choix du Premier Elment de Boot Vous pouvez choisir le premier lment de boot sans entrer dans le setup, pour cela il suffit dappuyer sur la touche <F11> quand le message appara lcran (voir exemple ci-dessus). t
Le message de POST passe trcs rapidement, si vous n avez pas le temps d appuyer sur la touche <F11>, redmarrez votre PC et appuyez de nouveau sur <F11> pendant 2 ou 3 secondes pour activer le menu de boot comme indiqu cidessous.
Select First Boot Device Floppy IDE-0 CDROM [Up/Dn] Select : 1st Floppy : IBM-DTLA-307038 : ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M [RETURN] Boot [ESC] cancel
Le menu de boot va vous indiquer tous les lments qui peuvent etre selectionns. Choisir celui que vous voulez en utilisant les flcches pour vous dplacer et en appuaynt sur <Enter> pour selectionner. Les systcme va alors booter r partir de cet lment. Cela ne change rien aux lments du BIOS, le seul changement est que lors du prochain dmarrage, le boot se fera r partir de cet lment.
F-3-2
Setup du BIOS
Touches de Contr le
<> <> <> <> <Enter> <Esc> <+/PU> <-/PD> <F5> <F6> <F7> <F8> <F10> Se dplacer au champ prcdent. Se dplacer au champ suivant. Se dplacer au champ sur la gauche. Se dplacer au champ sur la droit. Slctoinner le champ. Quitter ou retourner au menu principal. Augmente la valeur numrique ou change loption. Diminue la valeur numrique ou change loption. Restaure la prcdente valeur du CMOS, seulement pour Option Page Setup Menu Charge les rglages par dfaut. Charge les rglages sans chec. Change la langue du BIOS. Sauve toute les mofications du CMOS et quitte.
Obtenir de l Aide
Une fois entr dans le setup, la premicre chose que vous voyez est le menu principal. Menu Principal Le menu affiche les diffrentes catgories du BIOS. Vous pouvez uiliser les flcches ( ) pour slectionner les lments. La description concernant la catgorie selectionne apparat au bas de l cran. Sous Menu Si vous voyez une flche comme dans l can bleu ci aprs, cela signifie qu sous un menu exis te. Le sous menu c ontient des options additionelles. Vous pouvez utiliser les flches ( --> ) pour slectionner le champs voulu, puis <Enter> pour appeler le sous menu dsir. Vous pouvez alors modif ier les par am tres pr s ent s .Si vous s ouhaitez retourner au menu principal, appuyez sur <Esc >.
Aide gnrale <F1>

Le BIOS propose une aide gnrale. vous pouvez y accder en pressant la touche <F1>. Appuyez sur la touche <Esc> pour sortir de l aide.
F-3-3
Menu principale
Une fois entr dans l AMIBIOS NEW SETUP UTILITY, le menu suivant appara r l t cran. Le menu principal offre 12 fonctions configurables ant duex choix de sortie. Utilisez les flcches pour vous dplacer r l intrieur du menu et appuyez sur <Enter> pour accder au sous-menu.
Standard CMOS Features Cette fonction permet le paramtrage des lments standards du BIOS. Advanced BIOS Features Cette fonction permet de paramtrer des lments avancs du Bios. Advanced Chipset Features Cette option vous permet de paramtrer les lments relatifs au registre du chipset, permettant ainsi d optimiser les performances de votre systcme.. Integrated Peripherals Utilisez ce menu pour changer les choix relatifs aux priphriques intgrs. Power M anagement Setup Utilisez ce menu pour appliquer vos choix en ce qui concerne le power management PNP/PCI Configurations Appara si votre systcme supporte PNP/PCI. t H/W Monitor Voir les statuts des CPU, ventilateur, et alarme systme. Cell M enu Utilisez ce menu pour spcifier vos paramtres pour la frquence et le voltage des CPU/DRAM/AGP. Load Fail-Safe Defaults Utilisez ce menu afin de charger les valeurs dfinies en usine pour le BIOS, offrant ainsi des performances stables.
F-3-4
Setup du BIOS
Load Optimized Defaults Charge les paramtres optimum du BIOS sans affecter la stabilit du systme. Set Supervisor Password Utilisez ce menu pour entrer un mot de passe Superviseur. Set User Password Utilisez ce menu pour entrer un mot de passe Utilisateur. Save & Exit Setup Les modifications sont enregistres dans le CMOS avant la sortie du setup Exit Without Saving Les modifications sont abandonnes avnt la sorti du setup.
F-3-5
Cell Menu
Vous pouvez dans ce menu grer d importantes fonctions du CPU, AGP, DRAM et d overclocking.
MSI vous rapelle... Ne changer ces paramtres que si vous ma trisez bien ce chipset.
Current CPU / DDR Clock Vitesse d horloge des CPU & DDR. Lecture seule. DRAM Configuration Pressez <Enter> pour entrer dans le sous-menu et suivez l cran ci-aprs:
M ax M emclock (M hz) Vous pouvez modifier la vitesse de vos mmoire. Toute fois la mmoire n pas faite est pour fonctionner une vitesse suprieure que celle prvue par le contructeur. Options disponibles: [Auto], [100], [133], [166], [200]. 1T/2T Memory Timing Controle le command rate de la SDRAM. Slectionner [Auto] afin que le signal du contrleur de votre SDRAM fonctionne 1T (T=cycle d horloge). Slectionner [2T] et votre m moire fonc tionne deux fois 1T. 1T est plus rapide que 2T. Options disponibles: [1T], [2T], [Auto]. CAS# Latency (Tcl) Vous pouvez contrler le temps de latence CAS, qui dtermine le temps qu y a entre il le moment ou votre mmoire rceptionne une donnes et la lit.Paramtres: [Auto], [2. 0], [2.5], [3.0]. [2.0] Augmente la performance de votre systmeance tandis que [3.0]
F-3-6
Setup du BIOS
fournit le maximum de stabilit. RAS# to CAS# delay (tRCD) Lorsque la DRAM est rafrachit, colonn et ligne sont adresss sparment. Vous pouvez dterminer le temps de transition du RAS (row address strobe) au CAS (column address strobe). Plus bas est cycle d horloge, plus rapide est la DRAM. Options: [Auto], [2], [3], [4], [5], [6], [7]. Min RAS# Active Time (tRAS) Dtermine le temps RAS pour lire et crire une cellule mmoire. Options: [Auto], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13], [14], [15]. Row Precharge Time (tRP) Contr le le nombre de c yc les des Row Addres s Strobe (RAS) allou au pr chargement. Si le temps de charge du RAS nes t pas s uff is ant avant le rafrachissement DRAM, le rafrachissement peut tre incomplet, et les donnes r on n es . C ett e op ti on f onc ti on ne l or sq ue la DRA M es t s yn c h roni s e. Paramtres disponibles: [Auto], [2], [3], [4], [5], [6]. High Performance Mode Slectionner les paramtres the CPU/FSB. Options: [Manual], [Optimized]. Lorsque [Optimized] est slectionn, le systme utilisera des paramtres d overclocking pour le CPU/FSB. Slectionner [Manual] pour le mode normal CPU/FSB. Lors qu e [ O p timiz ed ] es t c hois i , le mode haut e per form anc es es t ac ti v automatiquement: Aggressive timing [Fonctionnel] D.O.T Ranger [Sergeant] RAS# to CAS# Delay (tRCD) [2] M in RAS# active time (tRAS) [5] Row precharge Time (tRP) [2] Clock Spread Spectrum [Non fonctionnel] Aggressive timing Cet lment permet d activer/dsactiver l horloge mmoire. Quiand [Enabled] est selectionn, le temps d attente de la mmoire sera diminu afin d accrotre les performances. Les paramtres sont : [Enabled], [Disabled]. Dynamic Overclocking Le DOT (Dynamic Overclocking Technology) est une fonction overclocking automatique inclut dans la nouvelle technologie CoreCellTM dveloppe par MSITM. Dstin r dtecter la charge de travail du CPU lors de l utilisation de programmes, le DOT permet d augmenter la frquence du CPU automatiquement afin que le programme soit utilis dans les meilleures conditions. Quand le CPU ne travaille pas ou que son activit est faible alors les paramctres par dfaut sont utiliss. En rcgle gnral, le DOT se met en action lorsque la demande en puissance est importante comme lorsque vous utilisez des jeux 3D. Les options sont : [Disabled] Dsactive la fonction DOT. [Private] 1er niveau d overclocking, augmentant la frquence CPU de 1%.
F-3-7
2me niveau d overclocking, augmentant la frquence CPU de 3%. [Captain] 3me niveau d overclocking ( "Load High Performance Defaults") augmentant la frquence CPU de 5%. [Colonel] 4me niveau d overclocking, augmentant la frquence CPU de 7%. [General] 5me niveau d overclocking, augmentant la frquence CPU de 9%. [Commander] 6me niveau d overclocking, augmentant la frquence CPU de 11%. MSI Vous Rappelle... Meme si le DOT est plus stable que l overclocking manuel, cela reste risqu. Nous vous suggrons de faire un overclocking progressif, et du juger r la vue des rsultats si vous devez dsactiver le DOT ou choisir un niveau plus ou moins elev d overclocking. .
[Sergeant]
Spread Spectrum Ce paramtre permet d activer/dsactiver la fonction de Spread Spectrum. Lorsque vous faites de l overclocking sur le FSB, veuillez toujours slectionner [Disabled]. Les options : [Enabled], [Disabled]. HT Frequency Ce paramctre spcifie la frquence maximale d exploitation. Les options: [1x], [2x], [3x], [4x], [5x]. CoolnQuiet control Cette fonction est exclusivement rserve aux processeurs AMD Athlon, elle procure une fonction de dtection de la temprature du CPU permettant ainsi d viter la surchauffe. Les options: [Disabled], [Auto]. MSI Vous Rappelle... Afin d assurer la stabilit de la fonction Cool'n'Quiet, il est recommand de mettre de la mmoire sur le DIMM1. Adjust CPU Ratio Cet lment vous permet d ajuster le ratio du CPU. En mode [Startup] cela permet au CPU de fonctionner plus rapidement. Les options : [Startup], [x4]~[x20]. Adjust CPU FSB Frequency Cet lment vous permet de slectionner la frquence du FSB du CPU (en MHz). Choisir un nombre entre [200]~[300] pour la frquence voulue.
F-3-8
Setup du BIOS
Adjust AGP Frequency Cet lment vous permet de slectionner la frquence du FSB du CPU (en MHz). Choisir un nombre entre [200]~[300] pour la frquence dsire. CPU Voltage Cet lment vous permet de changer le voltage CPU. Memory Voltage Modifier le voltage DDR peut augmenter la vitesse de la DDR. Tous les changements peuvent entraner une instabilit, par consquent l utilisation d paramtre modifi e un doit pas se faire de faon dfintive mais temporaire. AGP Voltage Le voltage AGP est modifiable, ce qui vous permet d augmenter la performance la carte graphique lors de l overclocking, mais la stabilit n pas assure. est
MSI Vous Rappelle... Les paramtres de couleurs diffrentes pour CPU Voltage, Memory Voltage et AGP Voltage vous aident vrifier si les paramtres pour votre systme sont correctes. Gris: Param tres par d faut. Jaune: Param tres hautes performances. Rouge: Paramtres non recommand s et syst me instable. Changer le CPU Voltage, Memory Voltage et AGP Voltage peut entraner une instabilit , c est pourquoi nous ne recommandons pas de changer ces paramtres pour une utilisation prolonge.
F-3-9
Benutzerhandbuch
K8N Neo Users Guide
German
G-1
G-2
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
Danke fr die Wahl des K8N Neo (MS-7030) v1.X ATX Mainboards. Das K8N Neo Mainboard basiert auf dem nVIDIA nForce 3 250Gb Chipsatz fr optimale Systemeffizienz. Entwickelt, um den fortgeschrittenen AMD Athlon 64 Prozessor eine optimale Plattform bereitzustellen, bietet das K8N Neo Mainboard hohe Perfomrance und eine proffessionelle Umgebung.
G-3
Mainboard Spezifikationen
CPU Untersttzt Sockel-754 fr AMD K8 Athlon Prozessoren bis 3400 +. (Die neuesten Informationen zu untersttzten Prozessoren finden Sie auf der Webseite: http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support. php) Chipsatz nVIDIA nForce3 250Gb - Untersttzt K8 Athlon64 Prozessor S-754, 800MHz Hypertransport Schnittstelle. - Untersttzt Einkanal-Speicher, DDR 400/333/266 ohne ECC Untersttzung. - Untersttzt AGP 4X/8X - Integrierte Serial ATA Schnitztstelle: Zweikanal 4 S-ATA RAID Kontroller und Zweikanal ATA 133/100/66/33 Master Mode EIDE Kontroller. - Integrierter nVIDIA MAC fr Gigabit LAN. - Untersttzt 8 Hochgeschwindigkeits-USB2.0 Anschlsse. - AC97 2.3 kompatibel. Hauptspeicher Untersttzt 3 Steckpltze fr 184-Pin DDR DIMM Module Untersttzt maximal bis 3GB (bei DDR333/266) / 2GB (bei DDR400) Speicher. Untersttzt DDR 400/333/266. (Fr aktualisierte Informationen zur Speicherkompatibilitt besuchen Sie die Webseite http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.) Steckpltze Ein AGP (Accelerated Graphics Port) 1.5v 4X/8X Steckplatz Fnf 32-Bit PCI Bus Steckplatz (Untesrttzt 3.3v/5v PCI Standard) On-Board IDE Ein IDE Kontroller im nVIDIA nForce3 250Gb Chipsatz frt IDE HDD/CD-ROM mit PIO, Bus Master und Ultra DMA133/100/66 Operationsmodus Es knnen bis zu vier IDE-Kaufwerke angeschlossen werden. SATA Schnittstelle Integrieter SATA PHY, untersttzt bis zu 4 Anschlsse (optional) Ein SATA Kontroller, untersttzt 4 Laufwerke im Master Modus On-Board Peripherie On-Board Peripherie schliesst ein: - 1 Floppy Anschluss fr 1 Floppy mit 360K, 720K, 1.2M, 1.44M oder 2.88 Mbytes - 1 serieller Anschluss - 1 paralleler Anschluss mit Untersttzung fr SPP/EPP/ECP Modus - 6 Audio Anschlsse - 8 USB Anschlsse (Rckseitig * 4 / Front * 4) - 1 RJ-45 LAN Anschluss - 3 Optionale IEEE 1394 Anschlsse (Rckseitig * 1/ Front * 2)
G-4
Benutzerhandbuch
LAN nVIDIA nForce3 250Gb LAN Kontroller - Integrierter Fast Ethernet MAC und PHY in einem Chip. - Untersttzt 10Mb/s, 100Mb/s und 1000Mb/s mit automatischer Erkennung. - Entspricht der PCI v2.2 Spezifikation. - Untersttzt ACPI Power Management. Audio Realtek ALC850 7.1-Kanal Audio Codec NV RAID (Software) Untersttzt 2 Serial ATA Plus 1 ATA 133 - RAID 1, or 1, o+1, JBOD wird untersttzt. - Booten vom RAID - RAID ber S-ATA und IDE Untersttzungt - Wiederherstellung des RAID-1 whrend des Betriebs - Reservierung von Ersatzspeicher auf den Laufwerken Untersttzt Windows 2000 und neuere Versionen BIOS Das Mainboard BIOS stellt Plug & Play BIOS-Funktionen bereit, welche Peripheriegerte und Erweiterungskarten automatisch erkennen. Das Mainboard stellt eine Desktop Management Interface (DMI) Funktion bereit, welche Ihre Systemspezifikation protokolliert. Befestigung und Gre ATX Form Factor: 24.4 cm (T) x 30.5 cm (B) 9 Befestigungslcher
MSI erinnert Sie... 1. Bitte bercksichtigen Sie, dass Sie Windows ME oder Windows 98, nicht auf einer SATA Festplatte installieren knnen. Bei diesen Betriebssystemen knne SATA-Laufwerke ausschliesslich fr Daten und Anwendungen, nicht aber fr das Betriebsssystem selbst verwendet werden. 2. Um ein bootfhiges RAID Laufwerk fr eine Windows 2000 installation aufzubauen, bengtigen Sie Microsoft Windows 2000 mit Service Pack 4 (SP4). Da das Booten ohne SP4 nicht funktioniert, wird eine Installations-CD mit integriertem SP4 erstellt werden. Wie diese CD erzeugt werden kann, erfahren Sie auf der folgenden Webseite: http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/servicepacks/sp4/HFdeploy.htm
G-5
Mainboard Layout
Top : Parallel Port Bottom : COM A 1394 Port SPDIF DDR1
JPW1
DDR3 DDR2
Top : mouse Bottom : keyboard
B: USB ports
T:Lin e-In M:Lin e-Out B:Mic T:RS-O ut M:CS-Out B:SPDIFOut
C_FAN1
88E1111-RC
SATA3 (Optional) SATA4 (Optional)
AGP1
VIA VT6306
PCI Slot 1 nForce3 250Gb PCI Slot2 SATA2 (Optional) PCI Slot3
IDE 2
IDE 1
JCASE 1 Winbond W83627HF JBAT1 JIR1 JUSB1 JUSB2 S_FAN2 S_FAN1
PCI Slot 4
ALC 850 JCD1 JAUD1 J1394_1(Optional)
PCI Slot 5
BIOS
BATT +
FDD 1 JFP1 JFP2
J1394_0(Optional)
K8N Neo (MS-7030) v1.X ATX Mainboard
G-6
JWR1
NB_FAN1
Benutzerhandbuch ATX 20-Pin Netzteilanschluss: JWR1Hier wird der 20 Pin-Stecker des Netzteils angeschlossen
1 2 3
ATX 12V Netzteilanschluss: JPW1 Dieser 12V Netzteilanschluss dient zur Stromversorgung der CPU. Bitte diesen Stecker anschliessen! Floppylaufwerk-Anschluss: FDD1 Das Mainboard stellt diesen Anschluss fr Standard Floppylaufwerke mit 360K, 720K, 1.2M, 1.44M und 2.88M zur Verfgung.
Lfteranschlsse: CFAN1 & SFAN1 & NBFAN1 Der CFAN1 (Prozessorlfter), SFAN1 (Systemlfter), NBFAN1 (NorthBridge Chipsatzlfter) untersttzn Lfter mit einer Betriebsspannung von +12V. ATA133 Festplattenanschlsse: IDE1 & IDE2 Das Mainboard hat einen 32bit Erweiterten PCI IDE und Ultra DMA 66/100/133 Kontrollerwelcher die PIO Modis 0~4, Bus Master und Ultra DMA 66/100/133 Function untersttzt. Serial ATA/Serial ATA RAID Anschlsse des nVidia nForce3 250Gb Chipsatzes: SATA1 & SATA2 (Optional) Der Chipsatz dieses Mainboard untersttzt zwei serielle Anschlsse SATA1 & SATA2. SATA1 & SATA2 sind zwei Hochgeschwindigkeits-Serial ATA Schniztstellen.Jeder Anschluss untersttzt die erste Generation Serial ATA Laufwerke mit bis zu 150 MB/s.
Anschluss fr Chassis Intrusion Schalter: JCASE1 Dieser Anschluss kann mit einem zweipoligen Gehuseschalter verbunden werden. Wenn das Gehuse geffnet wird, ist der Schalter geschlossen.
Gehuse-Fron-Anschlsse: JFP1 & JFP2 Das Mainboard stellt Anschlsse fr die Bedienelemente des Gehuses (Taster, LEDs) zur Verfgung.
Power Power LED Switch 8 10 9 HDD Reset LED Switch Speaker 2 1 7 Power LED
JFP1
2 1
JFP2
9 10 11
CD-In Connector: JCD1 Dieser Anschlu ist fr dasCD-ROM Audio-Kabel. D-BracketTM 2 Connector: JLED1 This mainboard comes with a JLED1 connector for you to connect to D-BracketTM 2. Front USB Connectors: JUSB1 & JUSB2 This mainboard provides two standard USB2.0 pin headers JUSB1 & JUSB2.
G-7
12 13
Gehusefront Audio Anschluss: JAUD1 Dieser Anschluss ermglicht die Verbindzung mit Audio-Anschlssen an der Vorderseite des PC-Gehuses. IEEE 1394 Anschlsse: J1394_1, J1394_0 Das Mainboard stellt zwei IEEE 1394 Anschlsse zur Verfgung, welche die benutzung der zwei IEEE 1394 Anschlssen des IEEE1394 Slotbleches ermglichen. Jumer zum CMOS Lschen: JBAT1 Das auf dem Mainboard integrierte CMOS RAM wird aus einer auf dem mainboard angebrachten Batterie versorgt, um die Systemkonfigration auch bei ausgeschaltetem PC zu speichern. Dies ermglicht den schnellen Start des Betriebssystems ohne beim Einschlaten des Systems jedes Mal ausfhrlich nach installierter Hardware zu suchen. Wenn Sie das CMOS lschen wollen, benutzen Sie dafr den JBAT1(Clear CMOS Jumper)
1 1 3 1 3 Clear Data
14
JBAT1
Keep Data
Achtung: PC nicht mit Jumper-Einstellung Clear Data einschalten!
15
AGP (Accelerated Graphics Port) Steckplatz Der AGP Steckplatz ermglicht es Ihnen das Einsetzen einer AGP Grafikkarte. Der Steckplatz untersttzt 8x/4x AGP Karten. AGP ist eine Schnittstelle speziell entwickelt fr die Datendurchsatzanforderungen von aufwndiger 3D Grafik. PCI (Peripheral Component Interconnect) Steckpltze Die PCI Steckpltze ermglichen Ihnen den Einsatz von Erweiterungskarten um Ihre Anforderungen an das System zu erfllen. Wenn Sie Erweiterungskarten hinzufgen oder entfernen, stellen Sie sicher, dass der PC ausgeschaltet und von Strombnetz getrennt ist. Das gillt auch fr AGP! Der orangene PCI Steckplatz (PCI5) funktioniert auch als Kommunikations-Steckplatz fr spezielle WiFi-Karten von MSI.
16
G-8
Benutzerhandbuch
Anleitung zur CPU Installation bei Sockel 754

1. Bitte schalten Sie den PC aus und trennen ihn vom Stromnetz. 2. Klappen Sie den am CPU-Sockel seitlich angebrachten Hebel im 90 Winkel nach oben. 3. Beachten Sie den goldenen Pfeil auf der CPU. Richten Sie ihn so aus, dass er auf den Lagerungspunkt des Entriegelungshebels des Sockels zeigt. Nur so passt die CPU in den Sockel. 4. Wenn die CPU korrekt in den Sockel eingesetzt wurde, sind deren Anschlubeine komplett in den Sockel eingedrunegn und knnen von der Seite nicht mehr gesehen werden. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Mainboard und die CPU beschdigen, wenn Sie die CPU nicht korrekt einsetzen. 5. Klappen Sie den Hebel nun vorsichtig nach unten, bis er einrastet. Dabei drcken Sie ein wenig auf die CPU, dass sie nicht aus dem Sockel herauskommt. Whrenddessen bewegt sich die CPU noch ein wenig in ihre endgltige Position. Das Mainboard untersttzt AMD Athlon 64 Prozessoren im 754 Pin Gehsue. Das Mainboard benutzt dafr den CPU Sockel 754 fr eine einfache CPU Installation. Wenn Sie die CPU einsetzen, stellen Sie sicher, dass Sie einen passenden Khler fr die CPU haben und aufsetzen, um die CPU vor berhitzung zu schtzen. Wenn Sie noch keinen passenden Khler haben, kontaktieren Sie Ihren Hndler fr weitere Hilfe. Schalten Sie den PC niemals ohne CPU-Khler ein!. Fr die neuesten Informationen zur Prozessoruntersttzung besuchen Sie die folgende Webseite:http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_cpu_support.php. Speichertakt/CPU FSB Untersttzungs-Matrix Memory HT800 Anzahl Module DDR 266 3 DDR 333 3 DDR 400 2
!
Achtung!
CPU-Khlung AMD Athlon64 Prozessoren bentigen unbedingt einen groen khler mit Lfter. Sie mssen auch Wrmeleitpaste zwischen der CPU und dem Khler, um den Wrmeabfluss zu verbessern. Stellen Sie sicher, dass der Khler richtig und fest auf der CPU montiert ist und zwischen CPU und Khler ein guter Kontakt besteht. Diese bedingungen mssen erfllt sein, dass ein stabiler und zuverlssiger Betrieb des Systems mglich ist. Weitere Informationen finden Sie hierzu auch auf www.amd.com
G-9
Installation eines AMD Athlon 64 (Sockel 754) Khlers

Die nachfolgende Anleitung wird Ihnen helfen, den CPU-Khler auf dem Prozessor zu installieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Hndler, falls Sie keinen passenden Khler haben. Benutzen Sie den PC niemals ohne CPU-Khler! 1. Tragen Sie Wrmeleitpaste auf den Prozessor auf. 2. Setzen Sie den CPU-Khler in die Halterung ein. 3. Je nach Khler klipsen Sie dessen Halterung am Retension-Modul ein, oder schrauben ihn fest Schauen Sie fr die genauen Schrtitte auch in die Beschreibung des Khlers. 4. Schliessen Sie das Stzromkabel des lfters an den CPU-Lfter-Anschluss des Mainboards an..
Apply some
MSI erinnert Sie... Bitte verwenden Sie unbedingt Wrmeleitpaste zwischen dem Prozessor und dem Khler, dmait die Wrme effektif von der CPU abgefhert werden kann.
G-10
Benutzerhandbuch
Speicher
Das Mainboard stellt drei Steckpltze fr 184-Pin DDR SDRAM DIMM (Double In-Line Memory Module) Module zur Verfgung und untersttzt eine Speichergre bis 3GB (mit DDR266/333) / 2GB (mit DDR400). Sie knnen DDR266/333/400 Module in jeder Reihenfolge auf den Steckpltzen 1~3 einsetzen. Fr neueste Informationen zur Speicherkompatibilitt besuchen Sie die Webseite http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php. DDR Bestckungsregeln Sie mssen wenigstens ein DIMM Modul einsetzen, damit der PC gunktioniert. Jedes DIMM-Modukl kann bis zu 1GB gro sein. Sie knnen sowohl ein- als auch zweiseitige Module einsetzen, um den PC an Ihre Erfordernisse anzupassen. Sie knnen auch verschiedene Typen und Speicherkapazitten mischen. DDR Module einsetzen 1. Das DDR DIMM hat in der Mitte eine Nase, die das Einsetzen des Moduls in der falschen Richtung verhindern soll. Bitte beachten Sie dies. 2. Klappen Sie die weien Hebel am DIMM-Sockel nach auen. 3. Setzen Sie das DIMM Modul senkrecht von oben in den DIMM Sockel ein. Drcken Sie dann von oben auf dasSpeichermodul bis die goldenen Kontakte des Moduls nicht mehr zu sehen sind. 4. Die weien Hebel des Sockels klappen dabei zusammen und das Modul rastet ein.
Volt
Notch
G-11
BIOS Setup
Schalten Sie den PC ein, und sofort wird der POST (Power On Self Test) gestartet. Wenn dieser abgeschlossen ist, erscheint die folgende Meldung:
DEL: Setup F11: Boot Menu F12: Network boot TAB: Logo F10: Flash Recovery
Drcken Sie nun die Taste ENTF um in das Setup zu gelangen.Wenn die Meldung verschwindet, bevor Sie die Taste drcken konnten, starten Sie den PC erneut per Reset-Knopf, Warmstart (STRRG+ALT+Entf) gleichzeitig drcken Einstellen des ersten Bootlaufwerks Sie knnen das erste Startlaufwerk auswhlen, wenn Sie bei der obigen BIOSMeldung F11 drcken. Sie gelangen dann in das folgende Auswahlmen: Select First Boot Device Floppy IDE-0 CDROM [Up/Dn] Select : 1st Floppy : IBM-DTLA-307038 : ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M [RETURN] Boot [ESC] cancel
Dieses Bootmen listet Ihnen alle gefundenen Bootlaufwerke auf. Mit den Cursor Hoch/Runter-Tasten whlen Sie das Laufwerk aus, von dem Sie starten mchten, und rcken die Eingabetaste, um Ihre Auswahl zu besttigen. Der PC startet nun von diesem Laufwerk sein Betriebssystem. Diese Einstellung ndert nichts an der Standard-Einstellung fr das Bootlaufwerk im BIOS-Setup, so dass beim nchsten Systemstart wieder das voreingestellte Laufwerk benutzt wird.
Tastenbelegung im BIOS-Setup <> <> <> <> <Enter> <Esc> <+/Bild> <-/Bild> <F6> <F7> <F10> Markierung nach oben bewegen Markierung nach unten bewegen Markierung nach links bewegen Markierung nach rechts bewegen Markierten Eintrag auswhlen Springt zum Exit Men oder kehrt aus einem Untermen zum Haupt Men des Setup zurck Erhht eine Zahl oder whlt eine andere Einstellung Erniedrigt eine Zahl oder whlt eine andere Einstellung Ldt optimale Einstellungen Ldt die Fail-Safe Einstellungen Speichert die Einstellungen im CMOS und verlsst das Setup
G-12

MS-7030 (v1.X) ATX Mainboard Manual

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MS-7030 (v1.X) ATX Mainboard Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

K8N Neo Series

MS-7030 (v1.X) ATX Mainboard

English/French/German version G52-M7030X3

Manual Rev: 1.3 Release Date: May 2004

Micro-Star International MS-7030

May 2004 May 2004

K8N Neo Users Guide

MS-7030 ATX Mainboard

Chap t er 1 . Ge tting Started

MS-7030 ATX Mainboard

MS-7030 ATX Mainboard

Top : mouse Bottom: keyboard

T: LAN jack B: USB ports

T:Line-In M: Line-Out B:M i c T:RS-Out M:CS-Out B:SPDIFOut

C_FAN1 SATA3 (Optional) SATA4 (Optional)

ALC 850 JCD1 JAUD1 J1394_1 (Optional)

FDD 1 JFP1 JFP2

K8N Neo (MS-7030) v1.X ATX Mainboard

Chapter 2. Hardware Setup

MS-7030 ATX Mainboard

Quick Components Guide

DDR DIMMs, p.2-7 Back Panel I/O, p.2-11

IDE1/2, p.2-16 JWR1, p.2-9

JCASE1, p.2-22 FDD1, p.2-15

JFP2, p.2-18 JFP1, p.2-18 JLED1, p.2-19 S_FAN1, S_FAN2, p.2-15

Central Processing Unit: CPU

MS-7030 ATX Mainboard

CPU Installation Procedures for Socket 754

2. Pull the lever sideways away

C or C PUpl cem ent rect a G ol arr d ow

Incorr ect C PUpl cem ent a G ol arr d ow

5. Press the CPU down firmly into

Installing AMD Athlon64 CPU Cooler Set

MS-7030 ATX Mainboard

8. Fasten down the lever.

DDR 3 DDR 2 DDR 1

Installing DDR Modules

MS-7030 ATX Mainboard

Recommended Memory Combination List

ATX 20-Pin Power Connector: JWR1

ATX 12V Power Connector: JPW1

JPW1 Pin Definition

MS-7030 ATX Mainboard

Important Notification about Power Issue

Figure 1: Unplug the AC power cable

Figure 2: Unplug the JWR1 power connector

Figure 3: Unplug the JPW1 power connector

1394 Port S/PDIF (optional)

L-Out CS-Out Mic SPDIF Out

PS/2 Mouse / Keyboard (6-pin Female)

IEEE 1394 Port (Optional)

MS-7030 ATX Mainboard

Serial Port Connector

9-Pin Male DIN Connector

USB Port Description

LAN (RJ-45) Jack

RJ-45 LAN Jack

Audio Port Connectors

MS-7030 ATX Mainboard

Parallel Port Connector: LPT1

Floppy Disk Drive Connector: FDD1

Fan Power Connectors: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/NB_FAN1

GND +12V SENSOR