LAS 17 REGLAS DEL XITO

de "Una mejor manera de vivir" de Og Mandino

REGLANUMEROUNO Hayqueconsiderarlobuenoqueunotiene.Unavezqueunosedacuenta delovaliosoqueesydecuantascosaspositivastieneasufavor,lassonrisas volvernsaldrelsol,sonarlamsicayunopodrfinalmenteavanzar hacialavidaqueDiosleseal...congracia,fuerza,valoryconfianza. Unodelossecretosdelavidamsimportantesysiemprenuevoquetuvequeaprender,con dolorylgrimas,esqueunonopuedecomenzaradaruncambiototalenunaexistencia desesperadamentelastimadayderrotadanidarunsaltoparasalirsedelatristerutinaquesu empleoysucarrerasignifican,nidejaratrsesecallejnsinsalidadeloeconmicoque parecehaberlocondenadoalfracasoyaunabajaautoestima,amenosqueunoaprecielas cosasbuenasqueyaposee. Cosasbuenas?Sereusted?Vayasonrisatriste!Esttratandodedecirmealgo?Dice ustedquetieneuncajnllenodecuentas?Quetalvezsuhijamayorseestpreparando paraingresarenlauniversidadyqueustednotienenimopardecirlequenopuedeir?Que sehaatrasadodosmesesenelpagodelasmensualidadesdesuautomvilyquesuempleo noparecemuyseguroquedigamos?Culescosasbuenas,piensausted?Loinvitoa permanecerconmigoahora,mientrasleayudoaconsideraralgunasdesuscosaspositivasen esteprecisomomentoenqueustedsiguesentadoallsintiendolstimaporustedmismo. Hagamosunanuevalistaeintentemosasignarunvalormonetariosloaunascuantasdelas cosasbuenasquehayensuvida,amigolector,paraquepuedadarsecuentadeloricoquees ustedrealmenteydecuntascosasbuenastieneensufavor,aunquehayaolvidadoestoen suluchadiariaporsobrevivir. Cuntovalevivirenestegranpas?Respondausted,loretoaquelepongaprecioaeso. Endndepreferiravivir? Cuntovaleserempleadodelabuenacompaaenlaquetrabajasiestamaanausted estuvieradepieenunafiladedesempleados? Cuntovalesucarrerasisedacuentadequeprobablementeel95porcientodela poblacinmundialgustosamentedaradiezaosdesuvida,omsportenerlaoportunidad quetiene? Cuantovalesulibertad? Yquetalconsusseresqueridosylosqueamanausted?Cuntopediraporellos? Porlosojos?Aceptaraunmillndedlaresporsusojos? Yenelcasodelasmanosylospies?Cincomillones?Diez?

Esustedrealmenteunejemplarmuypreciado,verdad?Enelcasodeunaconfrontacin definitivaprobablementeustednocambiaraloquetieneenesteprecisomomentoportodo elorodeFortKnox,noesverdad?Ycontantascosasbuenasasufavor,dgame,por favor,porquandaporallsintindosetriste,golpeado,derrotadoyrechazado?Porqu? Yabasta!Hayunamejormaneradevivirparaustedyempiezahoy...

REGLANUMERODOS Hoy,ytodoslosdas,unodebedarmsdeloquelepaganporhacer.La victoriadelxitosehabrganadoalamitadcuandounoaprendaelsecreto dedarmsdeloqueseesperaentodoloqueunohace.Hayquehacerse tanvaliosoensutrabajoquemsadelanteunosevuelvaindispensable.Uno debeejercersuderechoderecorreresekilmetroadicionalydisfrutarde todoslosbeneficiosquerecibir.Bienselosmerece! Meencantacurioseartodaslastarjetasdefelicitacindecarcterhumorsticoqueparecen estarocupandocadavezmsespacioenlosanaquelesdelamayorpartedelastiendas dondesevendentarjetas,yprobablementeenvomsdelasquedebera.Mifavoritade todoslostiemposfuelatarjetadetamaoexageradoquellevabaunbordegrabadoquela hacaparecerseaunttuloaccionarioydentrodelcualestabanimpresaslaspalabras"Cmo hacerdinero".Alabrirlatarjeta,seleanslotrespalabrasimpresasenunatintadecolor naranjabrillante:PNGASEATRABAJAR! Enlavidatodotienesuprecioyamenosqueusted,lector,pertenezcaaesareducidalite quehatenidotodoresueltodesdelacuna,metemoquelanicaformaenquepuedeusted pagarlascosasquedesea,necesitayconlaquesueaesconlacompensacinquerecibe poreltrabajoquedesempea. Aunqueestasintiendoconlacabeza,noparecefeliz,amigolector.Estluchandopor ganarleladelanteraalascuentas?Noestprogresandonicreciendomuchoeneseempleo enelcualyallevademasiadotiemposinlograrningnavance?Legustaraadquiriruna casanuevaperonolealcanza?Lomismoconlacarcachaquetieneporautomvil?Lavida deustedpareceestarempantanada;cmosalirdelatolladero? Hayunarespuesta,unasolucin,unaregla,yapuestoquenuncalehafalladoaquienesla hanaplicadorealmente.Enlotocanteamejorarelmbitoprofesionaldesuvida,amigo lector,elmayorsecretodelxitonosfueentregadodesdelacimadeunamontaa,hace aproximadamentedosmilaos,cuandoJesucristonosdijoquecuandonosviramos obligadosarecorrerunkilmetroconalguien,deberamosrecorrereldoblesiempre.El Kilmetroadicional. Si,apartirdemaana,seproponeustedaportarmsensutrabajodeloquelepaganpor hacer,comenzarnaocurrirmilagrosensuvida.Noimportaaqusedediqueustedpara

ganarselavida,seaquevendaproductos,pintecasas,manejecomputadorasobarrapisos scadadahacemsdelosquelepaganporhacer,enpocotiemposupatrndevida cambiarparamejorar. Lamaneramsseguradecondenarseunomismoaunavidadefracasoylgrimasconsiste enhacernicamenteeltrabajoporelquelepagan.Claroqueaportarmsdeloquese esperaqueunodnoharqueunoseamuypopularconalgunosdesuscompaerosde trabajoqueparecendedicadosahacerlomenosposibleporloquelespagan...perosees suproblema,noeldeuno.Usted,lector,vivasuvida.Haypersonasquedependendeusted. Cuandousteddamsdeloquelepaganpordar,cadada,noslosepromueveusted mismo,sinoque,alserindispensable,descubrir,parasusorpresa,queatodosualrededor haynuevasoportunidades,ymsadelantepodrasignarsesupropioprecio.Esunaregla muysencilla.Recorraotrokilmetro!Nolecostarniuncentavoy,sinembargo,esuna reglatanpoderosaque,cuandolasiga,suvidacambiarparasiempre. AndrewCarnegiedijoquehabadostiposdepersonasquenuncalograbanmuchoenlavida. Unaeslapersonaquenoquierehacerloqueledicenquehaga,ylaotraeslapersonaque slohaceloqueledicenquehaga.YcuandoselepreguntaWalterChryslerqueralo quemsnecesitabasuplanta,repuso:Diezbuenoshombresquenoestnatentosal silbatazoniselapasenpendientesdelahoraenlacartuladelreloj. Hayquesorprenderatodos.Cambiesushbitosdetrabajo.Recorraesekilmetro adicional!Estonosignificaquesacrifiqueasufamilianisusaludenunacompulsininsana porelxito,peroesunmtodomaravillosoparaqueustedextraigatodoloquelavida puedeofrecerytodoloqueustedsemerece.Hayquetrabajarcomosiunofueraavivir eternamente,yvivircomosiunofueraamorirsehoymismo.Recorraotrokilmetro!

REGLANUMEROTRES Cadavezquesecometaunerrorosehayasidoabatidoporlavida,nohay quequedarsedemasiadotiempopensandoenello.Loserroressonlaforma enquelavidaleenseaauno.Lacapacidaddecometererrores ocasionalmenteesinseparabledelacapacidaddelograrlaspropiasmetas. Nadieganadetodas,todos,ylasfallasquesetienen,cuandoocurren,son simplementepartedelpropiocrecimiento.Hayquesacudirseloserrores. Cmopodraunoconocersuslmitessinunafallaocasional?Nuncahay querendirse. Yallegarelturnodeuno. Alolargodelossiglosharesonadounadelasgrandesverdadesmenosentendiday,sin embargo,slolossabiostomanencuentasuconsejo.Sisequieretenerxito,hayque aprenderavivirconelfracaso.Elfracasonosproporcionamssabiduraqueelxito.Si

ustedmemuestraunapersonaquenuncahatropezado,quenuncahatenidodificultades ensuempleoynuncahacometidounerror,yolemostrarqueesunapersonaconun futuromuysombro. Loserrores,losdesaciertos,lasderrotas,soninevitablesenestavidarudimentariapero efectiva;sinembargo,sidejamosqueesonosvuelvamiedosos,detalmaneraquecuando nosabatendudamosenvolveraintentarlo,nosestamoscondenandoaunavidade arrepentimiento.Lasmejoresleccionesquepodemosllegaraaprenderprovienende nuestroserroresyfracasos. Derrota.Queseso?Nadams,unpocodeeducacin,nadamselprimerpasohaciaalgo mejor.Lasnicaspersonasquenuncafracasansonquienesnunca,peronunca,intentan. Enunaocasin,MarkTwaincontlahistoriadeungatoqueundasaltparasubirseauna estufacalienteysequemlapanza.Esegatonuncamsvolviasaltarparasubirseauna estufacalienteperoesemismogatonuncasaltparasubirseaunaestufafra,tampoco! Conmuchafrecuencia,sesobrestimaelvalordelaexperiencia...yesopuedesermuy dainosiimpidequeunovuelvaaintentaralgodespusdehaberselastimado.Hayun antiguoproverbioescandinavoqueesunamaravilla:"Elvientodelnortehizoallos vikingos".Elvientodelnortepuedehacermaravillasporustedtambin,amigolector. Hayquerecordarquehastalasvidasdemsxitocontienencaptulosdefracaso, exactamentecomoocurreentodabuenanovela,perolaformaenquetermineellibro dependedenosotros.Somoslosautoresdenuestrosaos,ynuestrosfracasosyderrotas slosonpasoshaciaalgomejor.Allpor1974,cuandoHankAaronestabaapuntode alcanzarlamarcadelmayornmerodecuadrangularesdetodoslostiempos,impuestapor BabeRuth,unamaanallamportelfonoasuclubdebisbol,losBravosdeAtlanta. Finalmentemecomunicaronconsudepartamentoderelacionespblicas,yplantemi pregunta: SqueHankllevasetecientosdiezcuadrangularesyqueslonecesitacincomspara romperlamarcadeRuth,peromesurgiunaduda,cuntasabanicadasllevaensucarrera? Abanicadas,diceusted?mepregunttitubeantealjovenqueestabaaltelfono. S,cuntasabanicadas? Disclpeme,perotendrqueaguardarmientrasaveriguoesedato,seor. Aslohizoypasaronvariosminutosantesdequeregresaraaltelfono.SeorMandino, hastaanoche,Hankllevabasetecientosdiezcuadrangularesy,comoustedsabe,slo necesitacincomspararomperlamarcadelmayornmerodecuadrangularesdetodoslos tiempos,impuestaporBabeRuth... S,yas... ...y...entodossucarrera,llevamildoscientossesentaydosabanicadas. Ledilasgracias,colguyluegomequedsentadosopesandolacifraqueacababadeor. Qugranejemploparausarloenelfuturocadavezquetrataradeprecisarlaideadeno dejarnuncaquelosfracasospasadosimpidanqueunovuelvaaintentar.Allestabaelmejor

bateadordecuadrangularesquehayahabido...einclusol,inclusoHankAaron,tuvoque abanicarcasidosvecesporcadabatazoquesacabalapelotadelparque!esciertoquela vidaesunjuegoconreglasquedebenseguirseparatriunfar,perounonotienequebatear decuadrangularcadavezqueessuturnoalbatparatenerxitoenestemundo.Pregntele aHank,amigolector.

REGLANUMEROCUATRO Unodebepremiarsiempresuslargashorasdetrabajoyafndelamejor manera,rodeadodesufamilia.Hayquealimentarsuamorcontodo cuidadoyrecordarqueloshijosnecesitanmodelos,nocrticas,yelpropio progresoseintensificarcuandounoseesfuerceconstantementepor presentarelmejoraspectodeunomismoaloshijos.einclusosiunoha falladoentodolodemsalosojosdelmundo,sisetieneunafamiliaquelo ame,unoesuntriunfador. Frecuentementesemepreguntasobremishijos,actualmentemayoresdeedad,ycmolos educamos,comosi,debidoaloslibrosqueheescrito,debiramostenerunafrmulamgica especialconlagarantadelograrelxitoentodo...inclusoenlaformacindeciudadanos delmaanabrillantes,bienadaptadosyfelices.Sinolvidarjamsqueel"otroOgMandino" dehacemuchosaosperdiasuprimerafamiliaporsudesconsideracinynegligencia, actualmentesiempredoylamismarespuesta... Lomejorquepodemoshacerpornuestroshijosesdedicarnosconscientementeaser modelosdecomportamientoparaellos.siunolesenseaunamanerayluegoactade maneracontrariaasuspalabras,pierdeasushijos.Apartedeguiarlosconelejemplo,noes mucholoquepodemoshacerporellosexceptoestarcercaparalevantarloscuandose caigan.Noesdemasiadopedirverdad? Enlaparedfrentealescritoriohayunbrevepoemaescritoencaligrafasobrepergamino blancoyenmarcado.Debajodelaspalabras"Autordesconocido".Pegu,inmediatamente despusdequenaci,unapequeafotodeMatt.Talvezellectorquerradoblarestapgina parvolverlaaleerenotrasocasiones. Paracualquierpadrequetengaunhijopequeo Sonojitosdirigidosatiqueteobservannocheyda, sonorejitasquecaptanrpidamentetodoloquedices, sonmanitasansiosasporhacertodoloquehaces, yesunniitoquesueaconeldaenqueseparecerati. Ereseldolodelmuchachito,elmayordelossabios, ensupequeamentenuncasurgelamenorsospechasobreti, creeenticondevocin,sostienequetodoloquedicesyhaces,

lloharylodiratumanera,cuandocrezca, aligualquet,nadams. Esunmuchachitodegrandesojos quecreesquesiempretienesrazn, ysusodosestnsiempreatentos yteobservanocheyda. Cadada,entodoloquehaces, sirvesdeejemploparaelniito queesperaconansiascrecer paraparecerseati. Hacevariosaos,justoantesdeemprenderunlargoviajeparahacerpromocindeunode mislibros,habavividolaterribleagonadeayudaranuestrohijomenoraempacarsus cosasantesdeponermeafueradelapuertaprincipal,consumadre,ydespedirlocuandose fueensuautomvilainiciarsupropiavidaenunaresidenciaestudiantildelaUniversidad EstataldeArizona. Despusdequesemarch,recuerdoquecaminporelpasilloymesentensucuarto,a oscuras,orandoporqueBetteyyohubiramosproporcionadoaMattyaDana,nuestrohijo mayor,laorientacinquenecesitaranparaenfrentarlasmltiplesadversidadesdelavida conqueseguramentesetoparan. Miviajedepromocinibabienhastaunaocasinenqueparticipenunprogramamatutino decharlasdeunaradiodifusoradeLosngeles.enesteprogramaenvivoparticipaba tambinunanovelistamuyfamosacuyonombremereservo.Dealgunamanera,la conversacinhabaderivadoaltemadenuestrasfamilia,ydenuestroshijosenparticular. Rpidamente,lanovelistaseapoderdelmicrfonoycomenzunalargaperorata desagradableencontradesusdoshijosadolescentes.Admitiquenopodamanejarlos,que conelpadrenosepodacontarporquenuncaestabaencasayqueestosmuchachosla estabanvolviendoloca.Nuncallegabanatiempoacomer,suscuartossiempreeranun desordenysiempreponansusaparatosdesonidoaunvolumentanalto,yendiferentes estaciones,porsupuesto,queelruidotambinlaestabavolviendoloca.Despusdeortal vezunasdocevecesesafeaexpresinde"volverseloca",mientrasqueestaclebreautora rebajabaasuhijosanteunauditoriobastantegrande,finalmentemeexasperyla interrump.Nopuedeevitarlo Sabeustedledije,vaallegareldaenqueestustedcaminandoporelpasillodesu casaypasedoscuartosmuyvacosysilenciosos...yentoncessepreguntar"Adndese fueron?"Porqunosevaasucasa,encuantotermineesteprograma,abrazaasushijosy simplementelesdicequelosama?

REGLANUMEROCINCO

Hayquelevantarestedasobreunabasedepensamientosagradables.Uno nodebepreocuparsenuncaporningunaimperfeccinqueunotemaque puedaimpedirsuprogreso.Hayquerecordar,tanseguidocomosea necesarioqueunoeshijodeDiosyquetieneelpoderdealcanzarcualquier sueosielevasuspensamientos.Esposiblevelarcuandounodecideque puedehacerlo.Nohayquevolveraconsiderarsederrotado.Hayquedejar queloqueelcoraznambicionaseaelproyectodelapropiavida.Hayque sonrer! Desdeelprincipiodelostiempos,loshombressabiosnoshanestadodiciendoquetodolo quelogramos,onologramos,esconsecuenciadirectadeloqueesperamosdenuestras capacidades,nuestrovalorynuestropotencial. JamesAllennosdijoquelospensamientosdanbuenosfrutosylosmalospensamientosdan malosfrutos. MarcoAurelio,esesabioemperadoryfilsofodelaantiguaRoma,nosdijoquenuestravida esloquedeellahacennuestrospensamientos.Buenaomala.Desdichadaofeliz.Triunfante odesesperada. Budalodijodeunamaneratodavamsenrgica:Todoloqueconocemosesconsecuencia deloquehemospensado.Lamenteestodo.Nosconvertiremosenloquepensamos. Noimportacomosequierallamarlo,lospensamientospositivossonproductivos,los pensamientosnegativosestorbanydestruyen. Siunolescreeaesoshombrestansabios,sabequesiunosehumillaasmismoy menospreciasutalento,estcondenadoalfracaso.Cuandounomenospreciasucapacidad, susantecedentesosusconocimientos,alpocotiempoelmundoestardeacuerdoconesa evaluacinyenfrentaruntristefuturoquenosemerece.Basta!Yanomsactitudes negativasenlamaneradepensarodeactuar.Escchemebien,amigolector.Usted simplementenosabelobuenoquees!S,usted,elqueestsentadoallcompadecindose... separeceustedmuchoaunpatoquetenemosennuestropatio. CuandoMattestabaapenasensecundaria,unatarderegresoacasacargandounacajade zapatosconagujerosenlatapa.Loquemsmetemaresultoserciertocuandoremovila tapa.Ensuinteriorhabaunpatitoamarillovivarachoyruidoso.Enlaclasedebiologa,mi hijoysuscondiscpuloshabanincubadoelhuevoycuandoelpatitorompielcascarn,lo cuidaronyalimentarondurantevariassemanas,luegolorifaronymihijoseganelpato que,coincidimosBetteyyo,eraprecisamenteloquenecesitbamos. Unpadrereacioyunhijoimpacientefueronalamadereraycompraronunostablonesy,all enunaesquinadenuestropatiocercado,Mattconstruyparaelpatounabonitacasaque pintdeblanco.Luego,sobreelarcodelaentrada,escribiamano,encolorrojoDISCO. ElpatosellamabaDisco!Acontinuacin,enlaferreteracompramosunrollodealambre degallinerodemediometrodeanchoyarmamosunaespeciedecorralalrededordela

casetaparaqueelnuevomiembrodenuestrafamilianoanduvieravagandoporallyse perdiera. ActualmenteDiscollevamsdedoceaosconnosotros.Alcrecerseconvirtienun ejemplarmuygrandeyhermosoy,porsupuesto,comoahoraMattestcasadoyviveen otraparte,estoysegurodequeellectoryaseimaginarquinseencargadecuidary alimentaralanimal. Unodeloserroresquecometimos,dentrodetodoesteasuntodeDisco,fueconstruirsu pequearesidenciaypatiodejuegosprecisamenteafueradenuestrarecmara.ltimamente, Discosehaestadodespertandoantesdelasalidadelsol,comienzaagraznarynopara, exceptounascuantasveces,durantetodoelsantoda.Yvayaquegraznafuerte!como antesnuncahabaactuadoas,exceptoparaahuyentaralgatodelvecino,tantoBettecomo yoconcluimosquealgoestmolestndoloverdaderamente.Elcasoesqueyanoesfeliz. Puedeserquelacomidaqueleestoydandonoleguste,oquiznolecambioconla suficientefrecuenciaelaguadesupequeochapoteador,otalvezesthmedalapajadesu casetayhayaquecambiarlaoquitarla.Quinsabe?Heintentadotodoparahacerquese sientaseguroycontentodenuevo,perosiguegraznandosperaycontinuamente. Comopuedever,amigolector,Discostieneunproblema,yleapuestoqueeselmimoque tieneusted.Susted!NiDisconiustedtienenunsentidoadecuadodesupropiavalaDisco notienelamenorideadeque,sinoestcontentoconlascondicionesquehayensuvida, puedehacermsqueslosentirlstimadesmismo;tieneelpoderdecambiaresas condicionesenvezdequejarsedeellasnadams. SirealmenteDiscoquierecambiarlascondicionesdesuvida,puedehacerloenelmomento quelodecida.Essencillo.Todoloquetienequehacereslevantarsusbellasalas,moverlas dearribahaciaabajo...eirse.Peroyaveusted,elpobreDisconosabelobuenoquees.No sabequepuedevolar...yustedtampoco!

REGLANUMEROSEIS Siemprehayquedejarquelaspropiasaccioneshablenporuno,aunque todoeltiempohayqueestarenguardiacontralasterriblestrampasdelfalso orgulloylavanidadquepuedendetenerelpropioavance.Laprximavez queunosesientatentadoavanagloriarse,tendraprimeroquemeterla manoenunacubetallenadeaguay,cuandolasaque,elagujeroquequeda harqueunosedunaideacorrectadelamedidadesuimportancia. Aningunodenosotrosnosdecepcionamsotrapersonadeloquenosdecepcionamosde nosotrosmismos.Unobstculopeligrosoparanuestroprogresocontinuoeslaterrible pantalladeorgullocomplacientequeesresponsabledecegarnuestroavanceunavezque hemosexperimentadounpocodexito.Escierto,esposiblequehayamostrabajadomuy

duroyhayamosdedicadotodosnuestrostalentosyesfuerzosenavanzar,yesaesrealmente laraznporlacualustedyyoestamosjuntos;sinembargo,esfcilcaerenlatrampade creer,despusdeunascuantasvictorias,queunoposeealgunascualidadesespecialesy nicas,ycuandounoreflejaesaactitudensucomportamientoconlosdems,esopuede daarseriamentesuprogreso.Dehecho,nadapuedelastimarlomsaunoquelaarrogancia yelorgulloquepidenquealguienlespongaunalto. TodossomoshijosdeDios,perositanslopudiramosverqutanpocohuecodejara nuestramuerteenestemundo,dejaramosdetomartanencuentaelespacioqueocupamos ypensaramosmsenayudaralosdems. Constantementeestoylibrandomibatallapersonalcontralatentacindelfalsoorgullo. Cuandounoescribeunnuevolibrocadadosaos,comoyo,yluegorecorretodoelpas parapromocionarloenlaprensa,laradioylatelevisin,pornomencionarlaseriede discursosdeinauguracinquepronuncioalao,esfcilcaerenlatrampadecomenzara creertodaslascosasbuenasquesedicenyseescribenenlosmediosdecomunicacinpor nomencionartodaslasatenciones,laslimosinasconchoferylasfiestasparfirmar autgrafosconlocualselemalacostumbraauno. NuncaolvidareldaenqueDiosdecidireducirmeconsiderablementelaopinindem mismo,algoqueindudablementememerecaenesetiempo.Estabaenmihabitacindel hotelenesperadequellamaranalapuertacomosealdequeeraelmomentoparaque hicieramiaparicinenelsalndebaileallabajo,dondeibaapronunciareldiscursode inauguracindeunagranconvencinnacionaldevariosmiles.Cuandollegporfinel mensajerodelacompaa,unhombredeedad,mepuseelsacoyloseguporelpasillohacia elelevador. Habamuchoruidoygenteenelvestbuloynohabamosavanzadosmuchocuandosent quealguienmetocabacondecisinelhombroymevolvparveraunhombrejovencon ojosdeasombro,conundistintivoconelnombredesucompaapegadoalbolsillodesu saco,queaferrabaunabolsadepapelymeapuntabaalacaraconeldedo. EsustedOgMandino?mepreguntsinaliento. Asentconlacabezaysegucaminando. Meconcedeunminuto,seor?pregunteljovenmientrassedesplazabahaciaunamesita juntoaunaventana,lejosdelmovimientodelagente.Interroguconlamiradaamigua ceudo,quienfinalmenteasintimoviendolacabezaconciertareticencia. Seormeespeteljovenmientrascolocabalabolsadepapelsobrelamesa,quieroque sepaquemiesposaesunafanticadeOgMandino.Lejuroquesehaledotodoloque ustedhaescrito.Comoenmaestraenelpequeopueblodondevivimos,nohubomanerade quepudieravenirconmigoysequedmuyafligidaTenatantasganasdeescucharloa usted. Quepena! Puesbien,seor,pensquedebahaceralgoespecialporLouise,ycreoqueestuveen

todaslaslibreraquehayenunradiodeochentakilmetrosalrededordenuestropuebloy melasingeniparaconseguircincodesuslibrosenedicinempastada.Porfavor...selo suplico...meharaustedelgranhonordeautografiarestoslibrosparamiesposa?Selos quierodarcomoregalodecumpleaos,eljuevesprximo. Contodogustoledije,saqulaplumadelbolsillointeriordemisacoyescribenlos cincolibros,lasiguientededicatoria:ParaLouise,conafecto:FelizCumpleaos,Og Mandino. Cuandohubeterminado,eljovenvolviametercuidadosamentetodosloslibrosensubolsa depapel,mediounabrazonerviosoyapresurado,mediolasgraciasysealej...yamse meolvidmantenerlabocacerrada,peroqubuenoquesemehayaolvidado. Yasehabaalejadounostresmetros,cuandodirigindomeallegrit: Dgame,estovaaserunasorpresaparaLouise? Sevolviyconunatmidasonrisadeorejaaoreja,merepusogritando: Porsupuestoques,seor,ellaestesperandounnuevoToyotaCorolla!

REGLANUMEROSIETE CadadaesundonespecialdeDios,ysibienesposiblequelavidano siempreseajusta,unonodebedejarnuncaquelaspenas,lasdificultadesy lasdesventajasdelmomentoenvenenenlaactitudylosplanesqueunotiene parasmismoysufuturo.Nosepuedeganarsisellevapuestalafeacapa delaautocompasincontodaseguridadahuyentarcualquieroportunidad dexito.Nuncams.Hayunamejormanera. Lavidanoesjusta...yprobablementenuncaseras.Habrocasionesenqueunohacela mayorpartedeltrabajoy,sinembargootrosellevaelcrdito.Esposiblequeunotrabajeel dobledeloquetrabajasuvecino,yunosesabeeldobledelisto...ysinembargo,unoslo ganalamitaddeloqueganaelotro. Haymuchasocasionesenquelavidanosreparteunamalamano.Cmojuegaunoesas malasmanoscuandoletocauna?Seaferra,seniegaarendirse,aunquenosetengala garantadelograreltriunfo...oselamentaysecompadecedesmismoporqueunoest segurodequesusdificultadesyproblemassonmuchomsterriblesquelasdesgraciasde cualquieraotrapersona?Pobrenene! Hacecasidosdcadas,recibunapequeatarjetaamarillaconunpoemaescritocontinta verde,departedeWiltonHall,quienpublicabaQuoteMagazineenAnderson,Carolinadel Sur.Elpoemahatenidounsitioespecialenmividaalolargodetodosestosaos.Durante misdiscursos,nosololocompartocontodosmispblicos,sinoquelomantengoamano paramipropiobienestar.Cuandolascosasnoestnyendomuydeacuerdoconlaformaen quelasplane,olosdascomienzanconelpieizquierdo,oempiezoairritarmeunpococon

losdemsytalvezasentirlstimademmismo,sacomipoema,loleoyluegoprosigocon mivida,agradecidoyslohagounapausasuficientementelargaparavolverlavistaalos cielosydecir:Gracias! S,recrgueseenelsilln,amigolector,ypermtamequeledelgastadooriginal.Esun tesoro,yleapuestoquetambinusted,aligualqueyo,loreleerconfrecuenciaenelfuturo ylocompartirigualmenteconsusamigos. Seor,perdnamecuandomelamento! Hoy,enelautobs,viaunabellamuchachadecabellorubio,laenvidi...parecatan alegre...ydeseserasdebonita.Depronto,cuandosepusodepieparirse,lavicojearpor elpasillo.Tenaunasolapiernayusabamuleta;sinembargo,alpasar...qusonrisa!Oh, Dios,perdnamecuandomelamento!Tengodospiernas.Elmundoesmo! Medetuveacomprarunosdulces.Elmuchachoquelosvendaeratanencantador. Conversconl.Seveatancontento.Simeretrasabanohabraproblema.ycuandomeiba, medijo:"Seloagradezco,hasidoustedmuyamable.Esgratoconversarcongentecomo usted.Sabedijo.soyciego".Oh,Dios,perdnamecuandomelamento!Tengodosojos. Elmundoesmo. Despusalircaminadoporlacalle,viaunnioconlosojosdecielo.Estabadepiey observabaaotrosniosquejugaban.Parecaindeciso.Medetuveunmomentoyledije: "Porqunovasajugarconellos,primor?"Siguiviendohaciaenfrentesindecirnaday entoncesmedicuentadequenopodaor.Oh,Dios,perdnamecuandomelamento! Tengodosodos.Elmundoesmo. Conpiesquemellevenadondequieroir,conojosparaverloscoloresdelatardecer,con odosparescucharloquequierasaber...Oh,Dios,perdnamecuandomelamento.En realidadsoyunaafortunada.Elmundoesmo AutoraAnnima

REGLANUMEROOCHO Unonuncadebellenarsusdasnisusnochescontantasnimiedadesycosas insignificantescomoparanotenertiempodeaceptarunverdaderoreto cuandostesepresente.Estoesvlidotantoparaeljuegocomoparael trabajo.Undameramentesobrevividonoesocasindefestejo.Unonoest aquparadesperdiciarsuspreciosashoras,Cuandotienelacapacidadde logrartantosihaceunapequeamodificacinensurutina.Yanohayque ocuparseennimiedades.Yanohayquevolverlelacaraalxito.Hayque darsetiempoyespacioparacrecer.Ahora,Ahoramismo!Nomaana! Esposiblequeusted,lector,conozcaaestetipodepersona.Talvezhastaseaustedas.Si esas,medagustoquehayaacudidoam.Esapersonaestsiempreocupada,siempretiene

msproyectos,reunionesydiligenciasdelosquesepuedenmanejar,ysiempreestenuna locacarreradeunladoaotroenunintentointento,nadamsporadelantarsealos acontecimientos.Loqueestetipodegentehaceconstituyeunesfuerzo,inconscientepero muyeficaz,paraevitarelxito.Claroqueestnocupadasencualquieradeesasfaenasy tareasinsignificantesquepuedenencontrarparahacer,detalmaneraquesialgunavezse lespresentaunverdaderoreto,algoqueenverdadpudierassignificarmuchoparasus vidasysubienestar,lesesmuyfcilrespondersiemprequelolamentanperoestn demasiadoocupadasenesteprecisomomentoynopuedenatenderotracosa. Lesuenaconocido?Esperoqueusted,amigolector,nohayaestadoesforzndose inconscientementeporfracasarmantenindose"muyocupado"encosasquedenadale servirn,apartedequelomantenganeneselargocaminotrillado.Silesirvedeconsuelo, haymuchosqueestnenesasituacin.Sabeustedquesenecesitatantaenergapara fracasarcomolaquesenecesitaparatriunfar,yporesoesquetenemostantagenteactivay ocupadaquenolograentenderporqunoestocurrindolenadaensuvida. Enelcasodequeustedpiensequepodraestarenesacategora,talvezestustedhaciendo loquehaceporquealguienoprimisu"interruptordeeliminacin"haceaos.S,su "interruptordeeliminacin".Haceraosibaahacerunlibrosobreestetema,perostaesla primeravezquelomencionoenletrasimpresas. Unavezadquirunconvertiblemuycostoso,yobviamenteelvendedormepersuadideque nodebasacaresevehculotancaroalacalleniestacionarloenningnestacionamiento pblicosininstalarleantesunaalarmacontrarobosqueinmediatamenteharasonaruna fuerteypenetrantesirenasialguientratabadeabrirporlafuerzamijoya,conectarel encendidoyllevarseelconvertible.Porsupuestoqueacced. Unamaana,retrasadoporunacita,entrcomounrayoalacochera,puselallavede encendido,lagir...peronopasnada.Nisiquieraunquejido.Nada.Estaratotalmente descargadoelacumulador?Noeracreble.Encendlaradio.Funcionatodovolumen.Puse unacintaenlagrabadora.EllaFitzgeralden"MacktheKnife".Excelentefidelidad.Encend loslimpiaparabrisas.Doschorrosdeaguasaltarondesdeaperturasocultasyloslimpiadores semovierondeunladoparaotroenperfectasincrona.Frustradoymolesto,entratoda prisaenlacasayllamamiamigoelvendedordeautomviles. Instalamosunaalarmaenesajoya,verdad?,Og? Ymecosttrescientosdlares! Entoncesprobablementeoprimisteporaccidenteel"interruptordeeliminacin". El"interruptordeeliminacin? Si,esunaditamentodelossistemasdealarmacontrarobosmscomplejos.Notelo explicaroncuandohicieronlainstalacin? Cadavezmeenfurecams.Contodaseguridadrecordarasialguienhubierahabladode ponerun"interruptordeseguridad"enmiautomvil.Quesydndeest? Espartedelsistemadealarma.Unavezquetebajasdelautomvilylocierrasconllave,

ponesotrallaveenlacerraduraqueinstalaronenelguardafangosyledasvueltas,verdad? Eseponeenfuncionamientolaalarma,detalmaneraquesialguienintentaforzarunapuerta orompeunadelasventanassedisparalaalarma. Ases. Puesbien,el"interruptordeeliminacin"esungradoadicionaldeproteccin.Enalgn ladodelinteriordelautomvil,generalmenteabajodeltableroodebajodelaalfombra,se instalotropequeointerruptor.Siantesdesalirdelautomvillooprimesyluegocierras conllaveyponesafuncionarlaalarma,estsverdaderamenteprotegidocontraelrobo. Inclusosialguienlograabrirloyeslosuficientementetontocomoparaintentarponerloen marchamientraslaalarmaestsonando,nololograrporqueunavezqueoprimisteel "interruptordeeliminacin",secortatodacorrientedelacumuladoralarranque.El automvilnopuedemoverse. Regresalacochera,peronopudelocalizarmi"interruptordeeliminacin",yenmenosde unahora,elvendedorestabaenmicasa.Porsupuestoqueloencontrcasiinmediatamente, debajodelaalfombradelanteradelladodelconductor.S,elinterruptorestabaoprimido. Probablementelohabahechoyoconelpie,poraccidente,peronopudeseguirmolesto,no conmigomismo,yaqueelincidentemeproporcionunainvaluableanalogaquese relacionabaconmuchossereshumanosqueconocaymehasidodegranvalorcuandotrato deconvenceraalguiendequeestdesperdiciandomuchotiempoenuntrabajoenelquese "ocupa"muchoperosinconsecuenciaparasuvida. Comopuedeustedver,realmentemiautomvilactudemanerabastantenormalcuandodi vueltalallavedeencendido.Seencendieronlasluces,funcionlaradio,loslimpiaparabrisas semovierondeunladoaotro.Unautomvilmuyperomuyocupado.Comomuchagente queconozco.Slohubounproblema.Esamquinanopudomoversenisiquieraun centmetrohaciaadelanteapesardetodasuactividad,porqueyohabaoprimidosindarme cuentasu"interruptordeeliminacin". Todostenemosnuestrospropios"interruptoresdeeliminacin".Talvezcuandoramos pequeos,alguien,inclusounodelospadresuotroadultoaquienrespetbamos,oel cnyugecuandoyaramosmayores,noshayadichounda,enunarranquedeira,que nuncavaldramosgrancosa.Zas!Esobast!Sindarsecuentaysinpensarlo,oprimieron nuestrointerruptor,ynoshemospasadotodosestosaostrabajandomuyduroconelfinde quesuprofecasecumpliera,sincomprendersiquieralamotivacindenuestrasacciones. Claroqueestamos"ocupados",peroaligualquemiconvertible,novamosaningunaparte. Ynoentendemosporqu.Qulstima! Hayqueagacharseadesconectarese"interruptordeeliminacinahoraqueusted,amigo lector,sabequetieneuno.Yanohayque"ocuparse"encosassinimportancia.Hayque dejardeocultarsedetrsdetodasesastareasintranscendentes.Hayunamejorformade vivir.

REGLANUMERONUEVE Hayquevivirestedacomosifueraelltimodesuvida.Hayquerecordar quesloseencontrarlaexpresin"maana"enelcalendariodelos tontos.Hayqueolvidarlasderrotasdelayerynotomarencuentalos problemasdelmaana.Esoestodo.EldadelJuicioFinal.Estodoloque setiene.Unodebehacerdeestedaelmejordesuao.Laspalabrasms tristesqueunopodrapronunciarson:"Sipudieravolveravivirmivida..." Hayquetomarlabatutaahora.Ydirigirconella!Esteessuda! Lamayoradelosfracasadosactansiemprecomosilesquedaranmilaosdevida.Por qu?Sencillamenteporquenotienenlamenorconfianzadepodermanejarlosretosdela actualidad.Ycmoevitanelteneralgunavezqueponerapruebasupotencial?Decien maneradiferentes.Algunosbebendemasiadoosededicanenexcesoafestejar.Muchos duermendosotreshorasmsdelasquenecesitancadanoche.Otrossepasanlashoras resolviendocrucigramasoarmandorompecabezas,oechadosfrentealtelevisor. "Nohayquepreocuparsesiempreleaseguranauno.Todoseresolver...maana". Maana?Llevomuchosaosenestemundoyentodoesetiempohevistomilesde calendarios,peronunca...nuncahevistounoconun"maana"enl. Nohayquetratareltiempocomosiunotuvieradeesounsurtidointerminable.Unono tieneningncontratoconlavida.Sielayeresyaunchequecancelado,elmaanaessloun pagar.Todoloqueunotieneenefectivoeselhoy,ysiunonologastaprudentemente,la culpaessolodeuno.ElPadreTiemponohaceviajesredondosenbeneficionuestro. Ningunodenosotroshaaprendidomuchoamenosqueaprendaadaracadadaeltratode unavidaseparada.Losmillonesdepersonasafortunadasquesehansalvadomediante AlcohlicosAnnimosconocenmuybienelpoderdelaexpresin"undaalavez".Enuna ocasin,RobertLouisStevensonescribi:"Cualquierapuedellevarsucarga,noimporta qutanpesadasea,hastaelanochecer.Cualquierapuedehacersutrabajo,noimportaque tandifcilsea,duranteelda.Cualquierapuedevivirunavidadulce,paciente,amorosay purahastalapuestadelsol.Yestoestodoloquelavidasignificarealmente". Independientementedelodifcilquesea,unopuedemanejarlacargadeesteda,unatareaa lavez,yavanzarendireccinasusmetas.Slocuandounosepasahorasinnumerablesy plaiderasrememorandosuserrorespasados,opreocupndosedelascosasterriblesque podransucedermaana,escuandounodejadeescurrirestedaprecioso,queestodolo queunotiene. Hoyessuda,elnicodadequedispone,eldaenquepuedemostraralmundoquepuede hacerunacontribucinsignificativa.Talveznuncalogreentenderculpuedeserel significadodesupapelenesegrantodoqueeslavida,peroustedsigueestandoaqupara desempearlo,yahoraeselmomento.Noimportaquetanllenasestnlashoras,hayque

recordarqueslopuedenentrarenlavidadeunoenformadeunmomentoalavez, nicamente.Ustedpuedemanejarcualquiermomento,noimportaqutandifcilsea,cuando lellegaenfilaindia. Cuandounoconcluyesuda,debedarloporconcluido.Nuncadebellevarpartedelacarga aldasiguiente.Unohizolomejorquepudoysienellohuboalgunosdesaciertosyerrores, hayqueolvidarlos.Hayquevivireseda,ytodoslosdas,comositodofueraaterminarcon lapuestadelsol,ycuandopongalacabezaenlaalmohada,debedescansarconlaseguridad dehaberhecholomejorquepudo.

REGLANUMERODIEZ Apartirdehoy,unodebetrataratodaslaspersonasqueencuentre,sean amigasoenemigas,conocidasoextraas,comosifueranamorirsea medianoche.Noimportaqutantrivialseaelcontacto,Hayquebrindara cadapersonatodalaatencin,amabilidadcomprensinyafectoqueuno puedamostrar,yhayquehacerlosinpensarenningunarecompensa.Su vidanuncavolveraserigual. Aligualquelasreglasdecualquierjuego,todaslasreglasdelavidaserelacionanentres. Cuandosesiguenlasindicacionesdeunaregla,stalollevaralasiguienteyas sucesivamente,peroahoraunoestcomenzandoajugareljuegodelavidacomodebe jugarse.Vivircadadacomosifueraelnicoqueunovaateneres,dehecho,unodelos principiossupremosparaunaexistenciadichosayconxito.Sinembargo,heaquunaregla asociadaqueesexactamenteigualdepoderosayproductivaperoque,adiferenciadela otra,muypocagentelaconoce. Mientrassevivecadadacomosifueraelnicoquesevaatener,hayquecomenzaratratar atodoslosqueencuentresufamilia,vecinos,compaerosdetrabajo,losdesconocidos, losclientes,inclusolosenemigos,sisetienencomosidecadaunadeesaspersonasse conocieraunsecretoprofundoyoscuro:quetodosestnviviendotambinsultimoda enestemundoymorirnamedianoche! Ahorabien,amigolector,cmoseimaginaquetrataraatodoslosqueencuentreeldade hoysisupieraquesevanairparasiemprecuandoacabeelda?Ustedlosabe.Conms consideracin,atencin,ternurayafectodeloquenuncaantesleshayabrindado.Ycmo seimaginaquereaccionarantesuamabilidad?Porsupuesto.Conmsconsideracin, amabilidad,cooperacinyafectodeloqueustedhayarecibidodeotraspersonasenel pasado.Sigahaciendolomismo,datrasda,Ycmoseimaginaquesersufuturo,silo llenconesetipodeamordesinteresado?Yaestsonriendo.Ustedconocelarespuesta, amigolector. Haceaos,cuandoseenviabaalosautoresaunrecorridopublicitarioparahacerla

promocindesuslibrosenlaradio,latelevisinylaprensa,lohacanmsporsucuenta,a diferenciadeloqueocurrehoyendacuandoliteralmentesonllevadosdelamanodeciudad enciudadydeentrevistaenentrevista,porrepresentantesdelaeditorialencadaciudad.En esos"viejostiempos",nuestroseditoresnosenviabanporcorreoboletosdeavinmslas reservacionesdehotelyunprogramadenuestraspresentacionesdecadaciudad.Era entoncesresponsabilidaddelautortrasladarsealosaeropuertosyhotelesytomartaxispara irdeunaentrevistaalasiguiente.Siunotenasieteuochocompromisosalda,locualno eradesusado,ylasentrevistasserepartaneneltiempoyladistancia,comoocurraenLos ngeles,sevolvaundesafosuperoalapropiaresistenciayagilidadelsimplehechode llegaratiempodeunacitaalasiguiente. EstedamemorablesucedienNashvillehacevariosaos,cuandorealizabaunrecorrido. UnjovenchofernegromellevdesdemihotelhastalaestacindetelevisinWSMdonde meibaapresentarenTheNoonShow.Comoelviajetomabaalgodetiempo,comenzamos aconversar,yelconductor,cuyonombremeloaprend,eraRaymondBright,pareca fascinadoporelhechodequesupasajeroibaasalirentelevisin. Miprogramaimpresotandetalladomeinformabaqueesteprogramasetransmitaenvivo, conpblicoenelestudio,yquetenaunformatomuysimilaraldeTheTonightShow, inclusocontaba,consupropiabandaytalvezunoodoscantantes.Mientrasnos aproximbamosalhermosoedificio,mitaxistadejoenvozalta: EsadealleslamejorestacindelNashville! Talvezsedebiaquelaregladetrataralosdemsconafectoyatencincomosifuerana moriramedianoche,seguaestandofrescaenmimenteyaquelahabamencionado extensamenteenvariosprogramaseldaanterior,elhechoesque,cuandoleestabapagando aRay,lepreguntimpulsivamente: Algunavezhavistocomosehaceunprogramadetelevisin? No,seor. Puesbien...sidisponeusteddeunahoraoalgoas,yestbienquemecobrelaespera, porqunoentraconmigoparaquemeveahacereltonto? Memirconojosdeasombro:Deveras? Claro,yluegoquetermine,mepuedellevaralcentro,alalibreraCokesbury,dondevoya firmarautgrafosalaunaymedia. Deunsalto,Raymondsubidenuevoensutaxi,levantlabanderillaamarilladetaxmetro, loquesignificabaquenomeestabacobrandonada,yvolviasalir.Dentrodelaestacin,le presentminuevoamigoaunsorprendidoTeddyBart,elconductordelprogramaya ElaineGanick,laproductora,quienesnoscondujeronalestudioiluminadodondelabanda yaestabaafinando.Rayfuellevadoaunasientoenprimerafila,ymientrasyosalaa ponermedeacuerdoconTeddyyElainesobrequeraloquebamosaconversar,eltaxista veaadmiradoalabandaquerepasabasusnmerosmientraslascmarasdetelevisinylos micrfonospasabandeunladoaotroenunensayofinal.

Cuandoterminelprograma,nosfuimosatodaprisaalalibreradelcentro.Despusde esto,ledijeaRayquemeestabamuriendodehambreymellevaalmorzaraloque denomin"miseccindelaciudad",yaunqueyoeraelnicoblancoenesesitio,las hamburguesasfueronlasmejoresquehecomido.Cuandollegelmomentodepagar, empecabuscarmicarteraperounbrazofuertemeloimpidi.Rayibaapagar,ynohaba msquedecir.Nadadediscusin.Mellevaotrosdosprogramasderadio,meesper,me llevderegresoalhotelarecogermiscosasyluegometransportalaeropuerto. Enelcamino,mientrascomenzabaadormitarmeenelasientotrasero,escuchsuvoz profunda: SeorOg(paraentoncesmellamabacomomehabanestadollamadoanteslos conductoresdelosprogramasderadio)...SeorOg,nuncavoyaolvidarestedamientras viva. Porqu,Ray? Porquehoy,porprimeravezenmivida,mesientoimportante. Entodoelcaminoalaeropuerto,unaqueotravezveaesosgrandesojosmarrnqueseme quedabanviendoporelespejoretrovisorylooarepetir,unayotravez:Ustedmehizo sentirimportante! Enelaeropuerto,Raysaltdeltaxiyllevmismaletasalsitiodondeseregistraelequipaje. Luegolepaguysemeacercymeabrazloquesorprendiaunoscuantosmirones mientrasgruesaslgrimaslecorranporlasmejillas. Loamo,seorOgmurmur. Yyoaustedtambin,Rayrepuseconvozronca. Muertoamedianoche.Unavisinqueprocedeaunanuevaformadetrataratodoslosque unoencuentra.Realmenteesfcildehaceryloqueunorecibeenretribucinpuedecambiar suvidaparasiempreIntntelo,amigolector!

REGLANUMEROONCE Hayquerersedesmismoydelavida.Noconelnimodeburlarsenide autocompasinplaidera,sinocomounremedio,comounmedicamento milagroso,quelemitigaraunoeldolor,lecurarladepresinyle ayudaraponerenperspectivaladerrotaaparentementeterribledel momento.Unodebeborrarlatensinylaspreocupacionesrindosedesus predicamentos,conloqueliberarsumenteparapensarconclaridadenla solucinqueseguramentellegar.Nuncahayquetomarsedemasiadoen serio. Losdasmsdesoladossonaquellosenquenosehaodoelsonidodelarisa.Unabuena sonrisaesunrayodesolencualquierhogar,asesquenohayquedejarpaseundasin

exteriorizarelladofelizdeuno,aunqueestluchandoconelcaos.Cadavezquesonre,y mscuandore,seaadenmomentospreciososalapropiavida. Elhombreeslanicacriaturadotadaconelpoderdelarisa,ytalvezeslanicacriatura quemerecequeserandeella.Sinembargo,lamejordelasrisasesladeaquellapersona quetienesuficienteconfianzaensmisma.Estodemuestralararacapacidaddemirarsecon objetividad,ysiunopuedehacereso,todassuspreocupacionesseencogern. Claroquehayreglasparajugarbienestedifciljuegodelavida,perounonodebeolvidar nuncaquesesiguetratandodeunjuegounjuegoquenadiedebetomarjamsdemasiado enserio.Sinonoslasingeniamosparaextraerunpocodegozodeesteda,qucaso tiene?Rermedemmismoy,porsupuesto,notomarmedemasiadoenserioesunaregla deljuegoquedeboseguiraprendiendounayotravez.Cadavezquecomienzoaactuarun tantodemasiadoprofesionalopomposooqueasumoelpapeldel"autorfamoso",Dios siempremeprepararaparaotramerecidacadaquemeenderece...hastalaprximavez. AcababadeestarvariosdasvisitandoestacionesderadioytelevisinenlazonadeAtlanta, yahoramellevabanenunalimosinanegraafirmarautgrafosenuncentrocomercial aproximadamenteadoshorasdelaciudad.Miprogramameindicabaqueibaavisitaruna pequeaestacincristianaderadiodondeibaaconversarenvivoconuncaballeroconocido como"elReverendoJohn". Asudebidotiempo,nosestacionamosfrenteaunacasitadecampocuyapinturablanca comenzabaadescascararse.Miconductorsevolviymedijo,casientonodedisculpa. EstaesSeor.Laradiodifusora. Antesdehabersubidoelltimoescaln,seabrilapuertadelfrenteyallestabael ReverendoJohn.Supequeeralporquellevabaunletrerobordadoenhilorojoconese nombreporencimadelbolsillosuperiordesuatuendoblancodeunapieza. Bienvenidoanuestrahumildeestacin,seor!exclammientrasmeabrazabaEsun granhonor. Atravesamosloquealgunavezprobablementehabasidounaestanciaperoahoraestaba llenodeequiposelectrnicosytablerosdediscosycintas.Pudeorsalmosmientrasel reverendomeconducaasu"estudio"enlapartedeatrs. SaldremosalaireenslounoscuantosminutosdijomianfitrinSinteseallypngase cmodo. ElreverendoJohnsealabaconungestodelacabezaendireccinaunamesasinpintura sobrelacualseapoyabaprecariamenteunmicrfono,unidoconvariosclavosalostableros. Medeslicparasentarmeenlatoscabanca,ymepreguntsiloseditores,allensus elegantesoficinasdelaQuintaAvenida,tenanideadelascosasporlasquetenanquepasar losautores.Luego,paramigransorpresa,elReverendoJohnseacomodamiladoenla banca,ydeprontocomprendquelemicrfonoquehabasobrelamesaeraelnicoyque bamosacompartirlo.Vayacambiodespusdepasarmedasentreelbrilloyelcristaldelas radiodifusorasdeAtlanta.Sinembargo,medijeammismoquepodasoportarcualquier

cosadurantetreintaminutos. EneseviajeestabapromocionandoOperacinJesucristo,yadiferenciadetantos entrevistadores,quenuncaleenellibrodeunoantesdelaentrevista,elReverendoJohn noslolohabaledo,sinoquehabapreparadounalargalistadepreguntasmuy perceptivas,enuncuadernodenotas,alacualconstantementeserefiriunavezque estuvimosenelaire. Realmenteestabadisfrutandonuestraconversacincuando,aproximadamentealamitadde laentrevista,sonconfuerzaeltimbredeuntelfonoquehabaenelotrocuarto.Por supuestoqueeste"estudio"noestabainsonorizado,comoloestlamayorparte,asesque elfuerteruidodeltelfono,quellegamitaddemirespuestaaunadesuspreguntas,me descontrolcompletamenteycasipierdoelhilodemispensamientosmientrastratabade recobrarlacompostura. Elmalditotelfonosiguisonandoysonando.Finalmente,unmolestoReverendoJohnech unvistazoasucuadernodenotas,mehizolapreguntasiguientedesulistayluego,antemis horrorizadosojos,sevolvi,paslaspiernasporencimadelabanca,sepusodepiey desaparecienelotrocuarto,meimaginoqueparaatendereltelfono.Hemeaquahora respondiendoanteunabancavacayunmicrfonofuncionandoyhable...muy...muy despacio,demorndome,sinsaberquharasicompletabamirespuestaantesdequemi amigohubieraregresado. Finalmente,agoteltemayelReverendoJohnnoaparecaporningnlado.Yentonces,por primeravezenmivida,semeocurriunabrillanteidea.Estirelbrazoyacerqusu cuadernodenotas,lopusefrenteam,yrecorrconeldedosulistadepreguntas,encontr laqueseguaydije:"ReverendoJohn,meimaginoqueustedsehadepreguntardednde saqulaideadeOperacinJesucristo. ...ydurantelossiguientescatorceminutos,!meentrevistyoslo! Finalmente,sentquealguienmetocabaelhombro.Estabatanconcentradoenmidoble papeldeentrevistadoryentrevistado,quenisiquieramedicuentadequemianfitrinhaba regresado.Sealoelenormerelojquehabaenlapared,seinclinydijofrenteanuestro micrfono:"SeorMandino,fueungranhonortenerloconnosotroseldadehoy.Ledeseo ungranxitoconestelibromaravillosoyqueviajeseguroduranteelrestodesurecorrido. Dioslobendiga! Aldecireso,oprimiunbotnyelhimno"NeverMyGodtoThee"sedifundiprolas ondashertzianas,mientrasqueyomeincorporabasecndomelafrente.Fueentonces cuandorecord,unavezms,esareglatanimportantedelavidaquenosdicequehayque rernosdenosotrosmismos.ElReverendoJohnmemostrabaunatarjetaysevea complacido. SeorMandino,sientohabertenidoquehacerlepasareseapuro,aunqueselasarregl ustedcongranmaestra.LallamadaerademimadredeochentaydosaosqueviveenSan Diego,ylaltimavezquehablamosmeprometiquelasiguientevezquemellamarame

daranuestraviejarecetafamiliarparprepararelpandezanahoria. Hayquerersedelmundo.Ylomsimportante,hayquerersedeunomismo.Sienla farmaciadesupreferenciasevendieralarisa,eldoctorfamiliarlerecetaraalgoderisaal da.Esunaformamuchomejordevivir.

REGLANUMERODOCE Nuncadebendescuidarselosdetalles,niescatimarseeseesfuerzoadicional, esoscuantosminutosdems,esapalabrasuavedealabanzao agradecimiento,esaentregadelomejorqueunopuedehacer.Noimporta loquelosdemspiensen,perosesdeprimordialimportancialoqueuno piensadesmismo.Ustednuncapodrhacerlomejor,quedeberaser siempresurasgodistintivo,siesttomandoatajosyevadiendo responsabilidades.Ustedesalguienespecial.Debeactuarcomotal.Nunca debendescuidarselosdetalles! Maestro,estudianteobrerodeunafbrica,vendedor,administrador,padredefamilia, entrenador,atleta,conductordetaxi,elevadorista,mdico,abogadonoimportaquretos seaceptenenestavida,qutareasdebandesempearseparaganarseelpandecadada... nuncadebendescuidarselosdetalles. Enefecto,estamosviviendoenunaeraquepareceirmsrpidoquelavelocidaddelaluz,y ennuestromundoapresuradoesfcilcaerenelhbitodetomaratajos,depasarporalto algunasdenuestrasobligaciones,cuandopensamosquenospuederesultar.Olvidamoslas leccionesdelahistoriaylasadvertenciasdeloshombressabios.Descuidarlosdetalles,en cualquiercosaqueunoesthaciendo,puederesultardesastroso. Edisonperdiunavaliosapatenteporqueinadvertidamentecolocmalunsolopunto decimal.RobertodeVicenzoperdiunTorneoMaestroporquefirm,sintomarseeltiempo deverificarla,sutarjetadepuntosenlaquehabaunpuntajeincorrecto.Yestoyseguroque usted,lector,algunavezrecibieladagiodeBenjamnFranklin:"Porfaltadeunclavo,la herraduraseperdi,yporfaltadeunjinetelaguerraseperdi". Evidentemente,elsueodetodosesencontraralgoquehacerenestemundo,untrabajoque legustetantoaunoqueestaradispuestoahacerlogratis.Desafortunadamente,estonole sucedeamuchosyporesolamayoradenosotrosaburrindosecadavezmsdesutareaen lavida,gradualmentedejadehacersumejoresfuerzoyrealizauntrabajochapucerocada vezquesepuede.Pornomencionarloqueestamaneradevivirleharalaimagenqueuno tienedesmismo,losdetallespasadosporaltoomanejadossincuidado,amenudopueden provocarproblemasmayoresquecontodaseguridadimpedirnqueunoavance.Somosuna creacindeDios.Nuncahayquedejarquenadadeloquesurgedeuno,actos,objetos, esfuerzooamabilidad,seamenosdelomejorqueunopuededar.Slolosfracasadosylos

mediocresdescuidanlosdetalles. Unejemplomuybuenodeestaverdadtansencillaperopoderosa,deestaresidentereglade lavida,seyergueenloaltodelaIsladelaLibertadenlabahadeNuevaYork.Sialguna vezvausted,amigolector,alaciudaddeNuevaYorkydisponedeunascuantashoraspara disfrutarlas,lerecomiendoquerealiceunodelosvariosviajesenhelicpteroquesalendel piedelacalleTreintayCuatroEsteenEastRiver.Cuandolleguefinalmentealahermosa EstatuadelaLibertadqueselevantaorgullosaenmediodelabaha,lepidoquepreste especialatencin. LamoledecobreconestructuradeacerodelaDamaLibertaddestacamsdenoventa metrossobreelniveldelmar.Mientrasunhelicpterodavueltascadavezmscerca,le recomiendoquemirelapartesuperiordelacabezadelaestatuaparaqueobservecada mechndecabelloseelaboresmeradamentehastaelmnimodetalley,aligualquetodas lasdemspartesdesubataydesucuerpo.Esedelicadopeinadometlicoenlaparte superiordelacabezaindudablementerequiridemuchassemanasadicionaleseneltaller parisinodeAugusteBarholdi,semanasqueelgranescultorpodahaberseahorradopues, hastadondepodasaber,nadieveranuncalapartesuperiordelacabezadelaestatua. Laestatuafueinauguradael28deoctubrede1886porelpresidenteGroverCleveland.En 1886nohabaaeroplanos!LoshermanosWrighnisiquieralograronsuprimerdespegue primitivodelsueloenKittyHawksinodiecisieteaosmstarde!Bartholdiestababien conscientedequeslounascuantasgaviotasvalientespodranalgunavezmiraralaestatua desdearriba,ycontodaseguridadnadiehubierasabidonuncasilosmechonesdepelono habansidomodeladosypulidosmeticulosamente.Sinembargo,elmaestroartesanono tomningnatajo.Cadamechndecabello,cadarizo,estensusitio!

REGLANUMEROTRECE Hayquerecibircadamaanaconunasonrisa.Unodebeconsiderarel nuevodacomootroregaloespecialdesuCreador,otraoportunidaddorada paracompletarloqueunonopudoconcluirayer.Hayquemotivarseuno mismo.Hayquedejarquelaprimerahoraestablezcaeltemadelxitoyla accinpositivaquecontodaseguridadresonardurantetodoelda.Elda dehoynuncavolveraocurrir.Nohayquedesperdiciarloconuninicio falsoocompletamentenulo.Ustednonaciparafallar. Unodebeserautomotivador.Deberecibirelamanecerdecadanuevodaconunasonrisade gratitudalCreadorporotraoportunidaddemejorarloquesehizoayer.Somostantoslos queabandonamosagachadosytemerososnuestrolugardedescansoconmiedoaloque cadadapuedatraernos,sindarnoscuentanuncadequelaformaenqueactuemosdurante esasprimerashorasmarcarsuhuelladurantetodoelda,ynospreparaparamaanay

todoslosmaanasquevienenacontinuacin. Queterribleesdespertaryenfrentarundatandesolado,dolorosoyaburridoquetodolo quepodemosesperareselsueomisericordiosoquenosaguardadespusdelapuestadel sol. Hayunamejormaneradevivir.Enfrentarcadamaanaconunbrillodeesperanzaenlos ojos,recibireldaconreverenciaporlasoportunidadesquecontiene,saludaratodoslos queunoencuentreconrisasyafecto,serbueno,amableycortsconamigosyenemigos,y disfrutarlasatisfaccindeuntrabajobienhechodurantehoraspreciosasquenunca regresarnstaeslaformadequeunodejesuhuella. Sobretodo,hayquerecibirlamaanaconunasonrisa.Verdadqueesfcil?Ahorabien,si estesencilloactorepresentaunproblemaparausted,amigolector,sisedespiertaysiente quenotienenadaporqusonrer,nosedesespere.Atodosnospasa.Haymuchosdasen quehastalosindividuosmspositivospreferiranpermanecerenlasoledaddesuscuartosen vezdeenfrentarunmundoqueavecespuedeserhostilydesatento.Todostenemosdas "deprimentes"inclusolospersonajesmundialesmspoderosos,lasgrandesestrellasdelos deportesylospresidentesdelasgrandescorporaciones.Unaqueotravez,todoelmundo despiertaconlasensacindequemsleconvendraesconderlacabezadebajodelamullida almohada,envezdeavanzarapasodetortugaporlosembotellamientosohaceresaprimera visitadeventasoverlelacaraaesejefedesagradable. Ahorabien,laprximavezquedespierteusted,lector,sintindosemuymalportodala irritacinylaescasarecompensaqueleespera,heaqularecetaperfectaqueloenviaral mundoconunaactitudtanpositivaquenopodrdejardetenerungranda.Estesencillo truco,otcnica,ocomoloquierallamar,nuncahafallado,nolecostarniuncentavoysin embargo,harmsporustedquesujugodetocino,cafocualquiercintademotivacin quelagunavezsehayagrabadoloenviaralmundoconunaactitudpositiva,poderosa, productivay..agradecida. Todoloquetieneustedquehacerparaquelebrilleelsolylesuenelamsicacadavezque sedespiertesintiendolstimadeustedmismoessimplementetomarelperidicomatutino. Nuncamirelaprimerapginaenlasprimerashorasdelamaana,amenosquerealmente quisieraarrastrarsehastaelstanoparaesconderse.Envezdeesto,abraeldiarioenla seccinde...obituarios! Enesaseccin,amigolector,encontrarunalargalistadenombresdepersonasquese sentiranabsolutamenteencantadasdecambiardelugarconusted,inclusocontodassus irritaciones,dudas,temoresyproblemas!Lerecomiendoquelointentecadavezquese sientadeprimidoenlamaana.Meloagradecer. Ahorasescuchaelcantodelospjaros?

REGLANUMEROCATORCE

Unolograrsugransueo,undaalavez,asesquehayquefijarmetas paracadadanoproyectoslargosydifciles,sinotareasquelollevarna uno,pasoapaso,haciasuarcoiris.Debeanotarlas,siasleparece,pero hayquelimitarlalistademaneraquenosetenganquearrastrarlas cuestionesinconclusasdehoyhaciaelmaana.Hayquerecordarqueuno nopuedeconstruirsupirmideenveinticuatrohoras.Hayqueserpaciente. Nuncadebedejarquesudaesttanllenodeactividadesquesedescuidela metamsimportantehacerlomejorquepueda,disfrutaresteday mantenersesatisfechoconloquehalogrado. Fijarmetasesfcil.AligualqueocurreconlasresolucionesdeAoNuevo,cualquierade nosotrospuedehacerunalargalistadelascosasqueesperalograrenelfuturo....peroluego seguimosviviendoexactamentecomoelpasado. Abordemosunavezmseseproyectoelusivoperonecesario,ypermtamequeleayude, amigolector.Primero,unaadvertencia.Cualquiermetaqueloobligueatrabajardatrasda yaotrasao,durantetantotiempoycontantoesfuerzoquenuncatengatiempoparausted mismoniparasusseresqueridos,noesunametasinounacondena...unacondenaatoda unavidadeinfelicidad,noimportacuntariquezayxitologre. Amenudosenosdicequela"idaesunviaje"Lossupuestosexpertosenlamotivacin utilizanlaexpresinincesantemente,lassolapasdeloslibroslaproclamanyunolapuedeor enunagrancantidaddecintas:"lavidaesunviaje"Suenatanelocuentequedeberaser cierta.Estagransabiduradeberairacompaada,porlomenos,demsicadergano. Loqueesaexpresinbobanosestdiciendoesqueunodebecombatir,lucharytrabajar horasinterminablesparaalcanzarlaprimeramesetadelxito.Pero,unmomento,esonoes suficiente.Lavidaesunviaje.Asquetomealiento,pdaleasusseresqueridosquesehagan aunladoycontineafanndoseyluchando,dasynoches,hastaqueenalgnmomento llegueasusegundameseta.Fabuloso!Quesiahorapuededescansar?Qulstima!Esun viaje,amigomo,asquetomealimentoysigaluchandoysudandoyagonizandohastaque lleguealasiguientemesetayluegoalasiguiente. Yluego,unda... Tolstoi,elbrillantenovelistaruso,nodejunavaliosaalegorasobrecmoelhombre siemprehafracasadoenlaconsecucindemetasquetienenmuypocarelacinconnuestra felicidadyconeldisfrutedelbrevelapsoquepasamosenlatierra.Uncampesinodenombre Pakhomestsegurodequetendrungranxitocuandofinalmentetengaunterrenotan grandecomolosterrenosquenotienenlasvastaspropiedadesdelalitedelanoblezarusa. Esaesunameta.Llegaeldaenquelehacenunaofertasorprendenteseleconceder,sin costo,todoelterrenoquelmismopuedarodearcorriendodesdeelamanecerhastael ocaso. Pakhomvendetodoloquetieneconelfindetrasladarseallejanolugardondeselehizoesta

oferta.Despusdemuchaspenalidades,llegaallyseponedeacuerdoparaaprovecharsu granoportunidadaldasiguiente. Alamanecer,Pakhomcomienzaacorreraunavelocidadvertiginosa.Pasacorriendobajoel brillantesolmatinal,conlametafijaantelosojos,siguecorriendobajoelintensocalor,sin veradiestraosiniestra.Todoeldacontinaalmismoritmo,sindetenersesiacomer,nia tomaragua,niadescansar;supropiedadaumentaacadazancada.Finalmentecuandoelsol seponemsalldelpramoylassombrasenvuelvenlatierra,Pakhomavanzatitubeante hacialameta.Victoria!Logrsuobjetivo.xito! Yentonces...aldarsultimopaso,Pakhomcaemuertodeagotamiento.Todalatierraque ahoranecesita...sondosmetros. Elxitonoesunviaje.Esteda,aligualquetodoslosdems,esundonespecialdeDios. Unodebefijarsemetasdemodoquecumplasupotencialparaelda,inclusocorriendoe se kilmetroadicional,perohayquedejarquealgunasdeesasmetasledenaunogozo, sonrisasypaz.Yunodebeplanearesasmetasdiariasdetalmaneraquenoseansinopasosa lolargodelcaminohacialosgrandessueosqueunoguardasecretamenteensucorazn. Hayquedarsetodaslasoportunidadesdetriunfar,ysisefracasa,quehayasidodespusde intentareltriunfo. HabraqueescucharaSneca,esesabiodelaAntiguaRoma:"Laverdaderafelicidad consisteendisfrutardelpresente,sindependeransiosamentedelfuturo,sinentretenernosni enesperanzasnientemores,sinodescansandosatisfechosdeloquetenemos,locuales suficiente,puesquienesfeliznodeseanada.Lasgrandesbendicionesdelahumanidadestn dentrodenosotrosyanuestroalcance.Elsabiosecontentaconsusuerte,seacualsea,sin desearloquenotiene". Apesardeunalargaeilustrecarrera,recompensadatantoconreconocimientodelpblico comoconbienesmateriales,ungrancmicoestadounidenseadmitirecientementeenuna entrevistaquenuncasehabasentidosegurodesuxito.Dijo:"Tengolasensacin,aveces, dequeunamaanavoyadespertarmeytodosehabrido.Alguienvaadecir:"Estoes todo,muchacho,seacabtodoparti"".Yas,aunquetienemasdesesentaaos,este hombretantalentosocomoPakhom,haceinterminablesaparicionesenteatros,centros nocturnos,enpelculasyentelevisin.Susseguidoresestnencantadosdequelohaga,pero yodesearaquetambinsedetuvieraaaspirarelperfumedeesasrosasunaqueotravez, antesdequetodoslosptalossecaigan. Todosestamosatrapadosenelremolinodelcambio,comonosloadvirtiSchopenhauer, dondelapersona,siquiereporlomenosmantenerseerguida,debesiempreavanzary moverse,comounacrbataenlacuerdafloja.Hayunamejormaneradevivir.

REGLANUMEROQUINCE Unonodebepermitirnuncaquenadieleecheaperdersudesfileydeesa maneraarrojeunasombradetristezayderrotaentodoelda.Hayque recordarquenoserequierenadadetalento,niabnegacin,niinteligencia, nicarcter,paraestarenelequipodelosqueencuentranfallas.Nada externopuedetenerpodersobreunaamenosqueunolopermita.Eltiempo esdemasiadopreciosoparasacrificarloendasdesperdiciadoscombatiendo lasfuerzasrastrerasdelodio,loscelosylaenvidia.Usteddebeproteger cuidadosamentesufrgilvida.nicamenteDiospuedecrearlaformade unaflor,perocualquierniopuedehacerlapedazos. Lavida,segnnosdijoMontaigne,esalgotiernoquepuedelastimarseconfacilidad. Siemprehayalgoquepuedemarcharmal.Amenudo,loscontratiemposmsligerosy pequeossonlosmsinquietantesy,aligualquelasletraspequeassonlasquemsnos cansanlosojos,estaspequeasvejacionessonlasquemsnosperturbanyensombrecen nuestroda,silopermitimos. Loshumanossomosanimalesextremadamentefrgiles.Podemosdespertarconunacancin enloslabiosyunagozosaanticipacindelashorasporvenirennuestroscorazones,yluego permitimosquepalabraseverasdeotrohumanooelembotellamientodeltrnsito,oel derramedeunatazadecafnosarruinentodoelda. Unonodebepermitirnuncaquenadie,ninada,learruinesudesfile.Siemprehabr detractores,crticosocnicosquesientenenvidiadeuno,desushabilidades,desutrabajoy desumaneradevivir.Nohayquetomarlosencuenta.Soncomounacampanaenunpaso elevado,quetaecondurezasyenvanomientraspasarugiendoeltren.Lashorasylosdas deunosondemasiadovaliososparamolestarseconestegrupodeenvidiososquenuncaven unabuenacualidadenningnserhumanoperoquenuncadejandeverunamalacualidad. Sonbhoshumanos,vigilantesenlaoscuridadyciegosenlaluz,alacechodesabandijas peroincapacesdeverunabuenapresa. Nadiepuedenuncadistraernosdeserfelicesohacerlomejorquepodemoshacer...amenos queledemospermisoparaello.Hayquerecordarquequienpuedereprimirunaira momentneapuedeimpedirtodoundadetristeza. Laspequeasaventurasyloscomentarioshirientesdecadada,siselestomamuchoen cuentayselesmagnifica,puedenhacerleungrandaoauno,perosiunolospasaporaltoy lossacadesumente,gradualmentepierdentodasufuerza.Losdetractoresestnentodas partes.Hayquerecordarquelaenvidia,aligualqueelgusano,siempresesienteatradapor lamejormanzana.Franklindijounavezquequienessedesesperanporalcanzarladistincin consuspropiosesfuerzos,sesientenfelicescuandoesposiblerebajaraotrosasunivel. Unonopuedeprogresarenlavidasivivecomoermitao,asesquehayqueentraren contactoconelmundoysudesfilededesventurasycrticas,perosinpermitirnuncaquele

echenaperdersudesfile.Hayquealejarsedelosenvidiosos. Nuncadeberesponderseasuenvidiayvenenoconlamismamoneda.Debetenersepresente queincitarelfuegoparaelenemigoequivaleaquemartodalacasaparadeshacersedeuna rata.Nohayquerebajarsenuncaasunivel.BoookerT.Washington,quienseelevdesdela situacindegradanteydesesperadadelaesclavitud,nosdioatodosunaleccinespecial sobrecmovivirunavidamejorcuandoescribi:"Nopermitirquenadierebajemialma hacindomeodiarlo".Pienseusted,amigolector,enestaspalabraslaprximavezque alguientratederebajarlohastasunivel. Nadaexternopuedetenerpodersobrem.Dejequeesteseasulema,aligualquefueelde WaltWhitman,yconlsemantendrtranquiloalolargodecualquierda. Hacemuchosaos,undomingomuytemprano,estabasentadoenunacafeteratejana precisamenteenlasafuerasdeElPaso;disfrutabamidesayunoytambinmedivertacon unacamareravivazanimadaderubiacabelleraquesonreaybromeabacontodoslos clientesmientrascorrademesaenmesaconlasrdenes.Eraalguienqueevidentemente disfrutabasutrabajoysuvida,ysuactituderacontagiosa.Esamaana,todosnossentimos unpocomejorgraciasaella. Mientrasmetomabamisegundatazadecaf,pensandoenellargoviajequemeesperaba, unhombredeedadconunportafoliosabultadosedejcaerenelsiguientebanquillo,ech unrpidovistazoalacartaehizoseasanuestrapequeacamarera.Ellaseleacerc contonendose,lelanzsumejorsonrisatejanayledijo: Lindoda,verdad? Elviejocaballerotorcilabocaylecontestconungruido: Qutienedelindo? Lasonrisadelabellarubianoseinmut: Vaya,seor,nadamsintenteperdersealgodeundacomoste,yyaver! Unocontrolasuvida.Sialguienleechaaperdersudesfileylearruinaelda,esnicamente porqueunolopermiti.Nuncams,deacuerdo?

REGLANUMERODIECISIS Hayquebuscarlasemilladelbienentodaslasadversidades.Cuandouno dominaeseprincipio,poseeunvaliosoescudoqueloprotegerbienatravs detodoslososcurosvallespordondetengaquepasar.Esposibleverlas estrellasdesdeelfondodeunpozoprofundo,entantoquenopueden distinguirsedesdelacimadeunamontaa.Delamismamanera,usted aprenderdelaadversidadcosasqueunonohabradescubiertojamssin dificultades.Siemprehayunasemilladelbien.Unodebeencontrarlapara prosperar.

Aproximadamenteunaodespusdequemeascendieranalapresidenciadelarevistaxito IlimitadodeW.ClementStone,yconlaayudadeloscomercialesdePaulHarveyporla radiodetodoelpas,nuestracirculacinestabaalcanzandoalturasinexploradasenla grficadeventasquehabaenmioficina.Yentoncescometunterribleerrorde apreciacin,errorquecontodaseguridadnosloibaaretrasarnuestroprogreso,sino quelecostaraunafortunaalacompaa. Apenasmedicuentadelosquehabahecho,telefoneaW.ClementStoneylesolicituna entrevista,durantelacualcuidadosamentelerelat,sinquitarniponernada,cmomelas habaingeniadoparaenredarlascosas.Stoneescuchatentamentemispalabras,slome interrumpiunascuantasvecesparaaclarardeterminadoshechos,yalterminar,mequed sentadoallnadams,conlasensacindehaberlefalladoyenesperadequecayerala cuchilla.Estabasegurodequemicarreracomoeditorhabaterminado. Stoneseguaviendoeltecho,chupvariasveceselhumodesulargohabanoantesde volverseporfinhaciam,sonriente,paradecirme:Magnfico,Og! Magnfico?Sehabravueltoloco?Leacababadehacergastarunapequeafortunayala vezlehabapuestoenentredichosuqueridarevista,ymeestabadiciendoquemagnfico.No dijenada,probablementeporqueestabaenunestadodeconmocinparcial.LuegoStonese inclinhaciaadelante,metocelbrazoymedijosuavemente:"Realmenteesmagnifico,. Og.Dejaqueteexpliqueporqu". Acontinuacin,elgranhombresepusoaensearmeunareglaparavivirquemehasido invaluabledurantemsdeuncuartodesiglo.Contodocuidadomeexplicqueaunquese dabacuentadequeloquehabaocurridoalarevistaeraunaadversidadterrible,estaba segurodeque,siconsiderbamoslargoytendidonuestroproblema,podramosencontrar unasemilladebienentodaesadificultad,unasemillaquepodramosutilizarennuestro provecho.MerecordquecadavezqueDioscerrabaunapuerta,siempreseabraotra,y durantevariasdelashorassiguientesexaminamosnuestroproblemadesdetodoslosngulos posibles.Finalmente,mientrasyoanotabapginatraspgina,ideamosunplanquenoslo sirvipararecuperarnuestracuantiosaprdida,sinoqueagregmuchoanuestrosingresos porpublicidaddurantemuchosaos.Esashorasespecialesconstituyeronlamayor experienciadeaprendizajeenmivida. Unodebesembrarsiemprelasemilladelbien,encualquieradversidad.Nohayunaregla paravivirqueseamsexigentequesta,pero,unavezqueunohaaprendidoareaccionar antecualquierproblemaconlapalabra"Magnfico"yluegosetomaeltiempoparadescubrir qupodrahaberdebuenoenelserioproblemaqueunotiene,sesorprenderalvercon cuntafrecuenciasepuedecambiarunaderrotaseguraenunavictoria. SamuelSmiles,autordelprimerlibrosobreelxitointituladoAutoayudaafinalesdelsiglo XIX,dijoquesiempreaprendemosmsdenuestrosfracasosquedenuestrosxitos.Con frecuenciadescubrimosloquesfuncionaaldescubrirloquenofunciona,yquiennunca hayacometidounerrornuncahaexperimentadolaemocindehacerqueunaprdida

aparentesevuelvauntriunfo. Elprincipiodetransformarlosdebesenhaberesestanantiguocomoelhombre.Por ejemplolosamigosdeSantaClaus,losesquimales,queselashanarregladoparasobrevivir durantemileniosextrayendolasemilladelbiendesumayoradversidad;conviertenlasnicas materiasprimasdequedisponen,elhieloylanieve,eniglesparaguarecersedelfro.Un viejoamigoconquienjuegoalgolfdicequelaverdaderapruebadalavida,aligualque ocurreenelgolf,noeselhechocaerenlastrampas,sinoelpodersalirdeellas,como cuandolapelotahacadoentrepastomuycrecido.Enlosjuegosyenlavida,quieneshan aprendidoaenfrentarlaadversidadsonquienesgananloscampeonatos.

REGLANUMERODIECISIETE Unodebedarsecuentaquelaverdaderafelicidadradicadentrodeuno mnimo.Nohayquedesperdiciartiemponiesfuerzoenbuscarlapaz,la alegrayelgozoenelmundoexterno.Hayquetenerpresentequenohay felicidadenteneruobtener,sinonicamenteendar.Hayquedar. Compartir.Sonrer.Lafelicidadesunperfumequenosepuedeescanciar enlosdemssinqueunascuantasgotascaiganenunomismo. NathanielHawthornenosadvirti,hacemucho,queeramuchomsfcilatraparuna mariposaqueelsentimientoesquivollamadofelicidad.Segnescribi,lafelicidad,cuando sepresentaenestemundo,ocurreincidentalmente.Sihacemosdeellaelobjetodenuestra bsqueda,esonosllevaraunapersecucininfructuosaynuncalaalcanzaremos.Sin embargo,comoAristtelesdeclaranteelmundo:"Lafelicidadconstituyeelsignificadoyel propsitodelavida,elnicoobjetivoyfindelaexistenciahumana". Veamosporejemplolashordasquetodaslasnochesserenenenlasciudadesenbuscade unascuantashorasdefelicidad.Cuntosmillonesdedlaresanualesgastamosenadquirir placerdetodotipo?Funciona?Somosfelices?recientementellevacabounexperimento quehabaestadodiciendoqueharaduranteaos.Unatardesoleada,meinstalenuna esquinadelacalleCincuentayCuatroydelaQuintaAvenidaenlaciudaddeNuevaYorky mepuseaobservaralassiguientesdoscientaspersonasquepasaronfrenteamendireccin alsur.Deacuerdoconmiexpectativa,menosdediezibansonrientes,oporlomenosque parecieranfelices.Porqu?Silafelicidadesunacondicinnormal,comolabuenasalud, porqunosomosmslosqueladisfrutamos? Probablementenoloestamosdisfrutandoporquenisiquieraestamossegurosdesaberque es.Lamayoradenosotrossuponequesisetieneunagranriquezaoungranpoder, deberamosserfelicescontodaseguridad;sinembargo,conozcoamuchosmillonariosque sonmuyatormentadosysolitarios.Hacepoco,enunfascinantecruceroporelCanalde PanamenelRoyalPrincess,mequedsorprendidodevercunpocascarasfeliceshabaa

bordodeesteelegantetransatlnticodelujo,Sermimado,atendidoymalacostumbrado parecanosignificarnadaparalamayoradelospasajeros.Nodeberahabermesorprendido. Silosingredientesdelafelicidadnoestndentrodelapersona,ningnlogromaterial, ningunadiversinniningunatarjetadecrdito"Dorada"puedehacersonreraesapersona. Thoreau,miviejoamigo,tenamuchoquepodadeciralrespecto,entreotrascosas:"Estoy convencido,apartirdelaexperiencia,dequepermanecerenestemundonoesuntrabajo arduosinounadiversincuandovivimosconsencillezysabidura.Lamayorpartedelos lujos,ymuchasdelasasllamadascomodidadesdelavida,nosolosoncompletamente prescindibles,sinoverdaderos,obstculosparalaelevacindelahumanidad" Recuerdausted,amigolector,alCaballeroBlancodeAtravsdelespejodeLewisCarroll? CuandoAlicialoconoci,eltipoibacargadodelujosunacolmenaparaatraparlasabejas quepudieranacercrsele,unatrampaparaprotegersedelosroedores,brazaletesalrededor delaspatasdesucaballoparaprotegerlodelasmordidasdetiburones,einclusounplatoen anticipacindelbudndeciruelaquealgnalmacaritativalepodraofrecer.Cargadode estosadminculos,elcaballeroesunsmboloperfectodequienesbuscanlafelicidad juntandodinero,objetosybienesraces. Lafelicidad...esunamariposa?Talvezno."Muypocosenecesitaparahacerunavida feliz",escribiMarcoAurelio,"todosehalladentrodeunomismo,ensumaneradepensar". Unobuscarlafelicidadeternayfracasar,amenosquelabusquedentrodesmismo,ensu coraznyensualma,yluegocompartaloqueposeesinpensarenningunarecompensa. HayqueorloquediceGeorgeEliot:"Esslountipoempobrecidodefelicidadelque podraderivarsedeunapreocupacinmuygrandepornuestrospropiosplaceresestrechos. Slopodemostenerlafelicidadmayorcomolaqueacompaaalaverdaderagrandeza,si tenemosunagranconsideracinymuchossentimientoshaciaelrestodelmundo,ascomo lostenemoshacianosotrosmismos.Estetipoespecialdefelicidadamenudotraeconsigo tantodolorqueslopodemosdiferenciarlodeldolorporqueesloqueeligiramossobre todolodems,porquenuestrasalmasvenqueesoesbueno" Esbuenotenerdineroylascosasqueeldineropuedecomprar,perotambinesbueno ponerseunaqueotravezareflexionarparaestarsegurodenohaberperdidolascosasque eldineronopuedecomprar. Hayquecomunicarseconlosdems.Lafelicidadnoessinoelproductosecundariodela maneraenqueunotrataasussemejantes.Ahoraeselmomentodeserfeliz.Aquesellugar paraserfeliz.Hayqueaprenderycomenzaravivirsegnlasreglasqueselehanentregado austed,reglasqueselehanentregadoausted,reglasqueselepresentaronconmucho amor,ycompartirsumensajeconotrosquepidensuapoyo.Sloentoncesaparecerla mariposayseposarligeramenteensuhombromientrassuenalacajitademsica.Nunca hubo,nihabrunamejormaneradevivir.