Ao I - N5 28 de Diciembre 2010

Bandas:

Ezeiza

Mensuario de Distribucin Gratuita

sucio dengue
Expo Ezeiza 2010
Variet en el centro contra cultural

Dakar: Misin Ezeiza Dakar: A un aventura paso de la Gran aventura

kohler buen ao de kohler pista en el tc pista

Volvi Egipto Festej su octavo aniversario toc toc

Una noche a pura cerveza en Canning

Peluquera Unisex

Corte $20
Color desde $35 Aplicacin tintura desde $20 Extensiones desde $10 WI-FI Permanentes, Claritos REDES Manicura, Maquillajes SOFWARE HARDWARE SOFWARE Y HARDWARE Atendida por su duea OPERATIVOS SISTEMAS OPER ATIVOS RECARGAS DE CARTUCHOS Lunes a viernes de 10 a 12 y de 16 a 20

PC NOTEBOOK NETBOOK ARMADOS DE PC IMPRESORAS IMPRESORAS - MONITORES

French 549 - Tel.: 4232-8549

Sbados de 10 a 20 - Domingo de 9 a 15 Ramos Meja 1641(a mts de Lacarra)-Cel.:1151744801

Sbados de 18 a 20 GYM "El Sol" P. de la Patria 367 Lunes de 18 a 20 Saln "The Bridge" P. de la Patria 266

2 I GENERACIN XXI

Las editoriales son quizs los artculos menos interesantes de una revista y est bien que sea de ese modo porque las publicaciones deben hablar a travs de sus notas. Estas voces de los medios se vuelven extremadamente previsibles cuando llega fin de ao, parece que el cambio de nmero al final del calendario obliga a dedicarles unas palabras sobre los balances de la docena de meses anteriores. Este ejercicio aparentemente reflexivo suele ser un acto formal, como dar la mano o decir salud despus de los estornudos. Nosotros les debemos ese anlisis. Este ejemplar nuevamente nos quedamos corto de espacio, esto es positivo porque producimos mucho ms material que el que entra en estas pginas, lo que nos acerca ms a nuestra comunidad. Lo negativo es que muchas voces y hechos quedaron afuera de la edicin grfica, lo que nos oblig a hacer un recorte de lo mejor que pas en estos casi dos meses. Muchas de las notas que no pudimos publicar las podes encontrar en nuestro perfil de Facebook (Generacin Ezeiza) o el blog. Como toda seleccin es discutible pero realizada con la intencin de hacerte llegar los ms destacados para vos. Desde este espacio nos queda despedirnos hasta enero, desearte muy buenos brindis e invitarte a que des vuelta la pgina donde encontrars contenidos mucho ms interesantes. Gerardo Holt revistagxxi@gmail.com

EDitorIaL
8 9

Generacin XXI
Distribucin gratuita - Tirada 2.500 ejemplares

Diciembre 2010
ENTREVISTA Diego Capusotto: M responsabilidad es ser fiel a lo que hago

NUESTROS ARTISTAS: Variet en el Centro Contra Cultural Expo Ezeiza 2010 BANDAS:

10 Sucio Dengue 12 13 14 15 17
LA NOCHE DE EZEIZA: Egipto festej su octavo aniversario Vovi Toc Toc Octoberfest: Una noche a pura cerveza en Canning TECNO: Cinco avances tecno para el 2011 CINE: Tron LIBROS LOCALES: El Loco SOBRE RUEDAS: Misin Ezeiza Dakar: A un paso de la Gran aventura

Editor responsable y director periodstico R edactor y corrector: Colaboradores Romina Ledezma - Miguel Segovia R.N.P.I. en trmite. Las notas firmadas y los contenidos de las publicidades no son responsabilidad de la revista.
Foto de Capusotto gentileza Flickr.com (libre de derechos)

Staff Staf f
Gerardo Holt Ezequiel Robredo

ao 19 Buen Pistade Kohler en el TC Redaccin: Azara 155 Lomas de Zamora Cel.: 1167320833

LLegamos a Tristn Sarez conoce nuestro local en Sarmiento 67

Gestora, Seguros, Slo con un recibo de sueldo, DNI y un servicio Taller, service, repuestos Con la compra de tu moto Cursos de manejo general te llevas un accesorio de regalo!!!

Retira tu moto sin anticipo

Tel: Reconquista 226 -Ezeiza- Tel: 4232-8476

www.motoshopezeiza.com.ar www.motoshopezeiza.com.ar

GENERACIN XXI I 3

responsabilid abilidad Mi responsabilidad es ser hago fiel a lo que hago

Diego Capusotto es uno de los cmicos ms destacados de los ltimos tiempos, sus videos son vistos por miles de jvenes y su carrera no para de crecer. En esta entrevista nos cuenta sobre sus orgenes, su programa de televisin y su mirada sobre el rock.
Sus aos de trabajo humorstico combinando el rock, la poltica y lo absurdo hicieron de l una figura de culto para muchos jvenes y ms de un adulto. El paso por los programas Cha Cha Ch, Todo x2 pesos y Peter Capussoto y sus videos hace que cada da sume ms voluntades a una alternativa humorstica con un fuerte condimento ideolgico. Parte de esa convocatoria son los cientos de visitas diarias a sus videos en Internet, demostrando que sus seguidores son muchos ms de lo que marca el rating del Cana 7. Entre los mltiples reconocimientos a su trabajo gan el ao pasado el Martn Fierro al mejor programa cmico junto al guionista de Pedro Saborido y el coleccionista de videos Marcelo El Griego Iconomidis. A pesar de ese logr el artista sigue fiel a sus convicciones y defiende su permanencia en el canal estatal. Generacin XXI habl con el humorista luego de una charla en la Escuela Naciones Unidas de Monte Grande donde ms de cuatro mil jvenes se abarrotan para escucharlo. Naciste en el conurbano? Nac en Castelar, del que tengo un recuerdo muy vago sobre las calles de tierra, mi casa. Despus viv en Villa Luro desde los seis aos, donde me qued 30 aos. Fue importante el barrio para mi formacin musical, porque quedaba pegado a Floresta, que tiene una gran tradicin rockera. Ahora hace cuatro que vivo en Barracas. Cul es tu relacin con el rock? -Mi contacto con el rock pasa a travs de mi hermano, que me llevaba ocho aos. l me empez a bajar lnea, lo que se lo voy a agradecer toda la vida. Me acuerdo que cuando tena 12 se compr un long play de Santana, que lo gast. Cuando cumpl 14 me regal uno de King Crimson. - Tus conocimientos de la msica viene de esa poca? Claro. Por eso cuando conoc al Griego y me mostr los videos que tena y la msica que le gustaba, coincidimos plenamente. Toda la msica que pasamos en la tele la conozco y me vuela la cabeza: Humble Pie, Focus, Patti Smith, Grateful Dead. A pesar de que yo al principio era cerrado, en esa poca estaban los chetos y los rockeros, y yo era rockero. Me

4 I GENERACIN XXI

gustaban los Stones, me cost aceptar a Los Beatles. Me cost romper con esa falsa idea de los Rolling Stones duros y Los Beatles blandos. Me gustaron los Stones hasta el 73, despus se transformaron en empresa. Sents que te alejs del rock alguna vez? No, nunca me alej. Despus que muri mi hermano me fui metiendo cada vez ms en el mundo de la actuacin. Estudiaba teatro, iba al Parakultural, lo vea a Urdapilleta, me conect con otro tipo de gente. Dej de comprar discos, pero no de escucharlos. Penss que el rock de los 70 es mejor que el actual? No, no s. Es la msica que a m me gusta. Tambin me gustan mucho Nirvana, los Chemical Brothers; no s, hasta hay cosas de Moby que me gustan. No hay nostalgia en Peter Capusotto, s cierta irona. -Por qu te gusta ese rock? Me parece que hubo una poca entre mediados de los 60 y mediados de los 70 que fue gloriosa. Cada banda se superaba, sacaba un long play mejor que el otro y realmente se prendan fuego. Los Stones escuchaban Sgt. Pepper y decan: Mir estos hijos de puta de Los Beatles lo que estn haciendo! y sacaban Sus majestades satnicas. Se incendiaban. Por eso muchos duraban tan poco. Yo creo que todo lo intenso muere rpido. El punk fue otro movimiento interesante. Horses, de Patti Smith, es uno de mis discos preferidos. -Cmo empez Peter Capusotto y sus videos? - El programa nace cuando Daniel Morano, que es el productor general, me ofreci hacer una tira para presentar videos. Enseguida pens en pasar video que no estn en un circuito comercial. Me interesaba eso y no tena la intencin de slo presentar los videos. Por eso creamos un lter ego, que soy yo pero de otra manera y empezaron a surgir los dems personajes. Lo de Peter surgi por Pedro Saborido -guionista- a quien le dicen Peter. Tus personajes son fenmeno que excede lo televisivo, cmo tomas eso? Dejo que se apropien de esto que ven. Nunca me consider un fenmeno, slo hago las cosas que me salen. Saborido me manda unas

cosas que escribi a las tres de la maana, las leo, me cago de risa y, finalmente, las ponemos en accin. Mucha gente comparte lo que hacemos y son aliados de una idea que no pasa slo por rerse. La masividad de tu propuesta, implican una responsabilidad? Mi responsabilidad es ser fiel a lo que hago, nada ms que eso. Pods hacer rer a alguien y, siempre que te hacen rer, sos feliz. Esa es una responsabilidad. La otra es que tenemos un modelo de conducta que puede ser observado con cierto respeto. Estar en un medio masivo te puede colocar en una carrera de superacin. Sin embargo, este momento es nuestra superacin. No quiero llegar a ningn lugar en la televisin, es ms, quiero mantener este lugar de autogestin, donde no hay disputa de poderes y donde no se necesita que las ideas sean transformadas para tener ms rating. No cambio este lugar y menos con 49 aos. Te ofrecieron ir a otro canal? Desde ya. Para la ptica de la televisin, este es un programa vendible, que puede estar en un canal y un horario de mayor difusin. Pero no me interesa, no es nuestra ambicin. Estar en un lugar donde nos lo permiten es un privilegio. -Alguna vez te censuraron? -La nica vez que tuvimos una censura fue cuando hicimos el personaje de Flavio Alberti El peperino, cuando hacamos ChaChaCha. Fue en un canal privado pero nunca dijimos ni hicimos nada. -Tens alguna limitacin por trabajar en la televisin pblica? -Nuestro programa empez en cable y luego fue al canal 7. Donde no tenemos que negociar nada y eso es muy importante para uno que trabaja en televisin. Cuando nos ofrecieron ir a otros lugares dijimos que no porque no queremos negociar lo que hacemos. Esa presin no existe y nuca existi. Si ese lugar necesita ser negociado me retiro. Qu penss sobre la repercusin de Peter Capusotto en You Tube? Internet te permite llegar a otros pases. Una vez me hicieron una nota de un medio de

Vox Dei a beneficio

Pte. Pern 255 -Ezeiza- Cel: 1535513869 - ID: 649*551

GENERACIN XXI I 5

Chile, porque miran el programa por Internet. Su alcance tiene muchos caminos. Nunca tuvimos una preocupacin por el rating, porque sabemos que el ciclo tiene mucha circulacin y aceptacin. No tenemos nada ms que hacer, salvo seguir celebrando los encuentros para que este programa siga funcionando. Tu humor sorprende por su precisin en los tiempos polticos. Se podra pensar que Capusotto es uno de los medios que mejor expresan la realidad poltica. El humor siempre tiene una conexin con los signos de la realidad. Muchos tienen que ver con los comunicadores que hacen la puesta en escena de un mundo real. Metrallean mucho, pero no profundizan los fenmenos. Mir, lo reafirm cuando miraba el canal de videos Quiero msica en mi idioma. El videograph pasaba noticias policiales, un asesinato en Barracas. Si eso no es reflejo de una ficcin construida para que todo el tiempo tengamos la idea de la muerte y la inseguridad en nuestra piel, bueno, a las pruebas me remito. Cmo acta el humor frente a eso? La tomamos y la destrozamos mediante la parodia. La burla es infranqueable: las cosas de las que te burls no te pueden contaminar porque hay una lectura previa a destrozarlas, un sustento ideolgico. Es como decir: A m no me contamins, no me la vends. Otras cosas rozan otros mundos, totalmente desopilantes, que no tienen conexin con los signos de la realidad. En algunos personajes, la realidad se hace ms presente, como en ese monstruo, Micky Vainilla, disfrazado de cantante pop y que es, en realidad, un virus que se mete en ciertos lugares para empezar desde all su plan de exterminio. Tems que los adolescentes tomen al personaje de Micky Vainilla y sigan sus dichos al pie de la letra.

Pero para eso estn los padres que vern el programa con los chicos y les explicarn que Micky es una irona, algo monstruoso y no reivindicativo del racismo. No me puedo hacer cargo de lo que puedan pensar respecto de un personaje. Tambin Charles Manson mat a doscientas personas porque deca que Lennon le ordenaba matar. Lo que tiene el humor es que, a veces, deja al desnudo la propia miseria y es algo que no nos gusta ver. Qu penss sobre la despenalizacin del consumo de marihuana? Las decisiones que toma un adulto, entre ellas fumar marihuana, son absolutamente personales. Fumar no tiene ninguna vinculacin con el delito ni con su demonizacin. Los sectores que se oponen tienen una visin de la vida macabra, una moralidad sobrecargada y casi estafadora. Plantean que se usan drogas para delinquir, pero qu hacen los custodios de la moral para evitar el delito? Condenan pero no arreglan las dificultades. -Te sents como un adolescente? -Me siento como un nio de nueve aos. Que es una edad donde uno no slo juega ms sino que se cree inmortal. En la adolescencia en cambio uno tiene problemas existenciales. Eso no pasa cuando sos nio y porque te sents inmortal. Cuando hacemos el programa jugamos a ser nios. El juego hace sentir que se puede hacer de todo. -Qu opinin tens de los boliches? - No tengo una idea formada, la ltima vez que fui a bailar fue en 1971. En esa poca las cosas estaban ms cuidadas, haba menos gente y menos coche. Pero pienso que si la vida de uno pasa por un boliche probablemente quede sordo. -Qu vas a hacer en el futuro inmediato? -Todava no s si voy volver a hacer teatro o radio. Necesito hacer algo para seguir en contacto con la gente que es parte del asunto. Replegarnos implica acumular material y volver casi como si no hubiramos hecho el programa. Sino se siente una habitualidad. Salir un poco del medio nos sirve para volver mejor. -Es difcil hacer rer? La necesidad de rerse esta en todos lados. Es un lenguaje necesitado por todos en donde cada uno viva. Evidentemente de lo que nosotros hacemos no se re todo el mundo, as como yo no me ro de otras cosas que dicen tener un formato humorstico, pero no es difcil hacer rer al pblico argentino. Por Romina Ledezma Edicin Ezequiel Robredo

6 I GENERACIN XXI

REMERAS DE HOMBRE DESDE $25 REMERAS DE MUJER DESDE $16 VESTIDOS DESDE $40 JEANS DESDE $60

Grfica Vehcular Impresiones de gran formato Plotteos/ Carteles/ Sealizacin Indumentaria/Estampados/Bordados Buzos de Egresados y ms...
Conquista del Desierto 120 -Ezeiza E-mail: sosezeiza@yahoo.com.ar

4295-1374// 4232-5732

Carpinteria Jorge
Muebles a medida en madera y melanina Reparaciones
Albaileria Entrepisos Ladrillos a la vista

LLave en mano

Colocacin de ceramicas Remodelacines reparaciones Pintura

Diego Laure 1258- Ezeiza Cel.: 1158652842

empanadas Las empanadas y pizzas ms ricas de Ezeiza. Hechas al horno y naturales. totalmente naturales.
Ms de 50 variedades!
Medioda: Lun. a sab. de 11.30 a 14.30 Noche: Lun a Dom. www.kaikenheladosartesanales.blogspot.com de 19 a 23

43892177/4389-2626 Delivery 4389-1522/4389-1497

Pte. Pern 161 - Ezeiza

Complementos Spinning Tae-Bo Regueton Aerobox Latino Aerobica Salsa Boxeo PASO DE LA PATRIA 367/377 EZEIZA

GENERACIN XXI I 7

Gimnasio

Variet en el centro contra cultural

El grupo Risas, Payasos y Bombas de Colores (RPB) del Centro Contra Cultural de Ezeiza organiz una variet para despedir el ao donde se presentaron varios nmeros artsticos, artesanos y buffet. Todo a la gorra y con mucha diversin.
La tarde del domingo 12 se visti de fiesta y color en uno de los edificios abandonados de Emilio Mitre al 300. El grupo de cultura alterativa RPB organiz una fiesta junto a varios artistas de diferentes municipios. El edificio del Centro Contra Cultural de Ezeiza fue adornado con pinturas, andamios para las acrobacias y una exhibicin fotogrfica. Todo estuvo dispuesto desde las 17 para recibir a las decenas de personas que se acercaron al evento. En el patio una feria de artesanos y puestos de comida dispusieron sus productos con la particularidad de que lo ofrecido no tena un precio sino que era a la gorra, al igual que todo el show. Los presentadores del evento fueron Agustina, Carlos y Nahuel. Los jvenes cown disfrazados con vestidos largos y narices de payasos divirtieron a los presentes con malabares y diversos juegos. El primer show fue un nmero de acrobacias, malabares y equilibrismo que sorprendi a chicos y grandes. Los dos artistas encargados del espectculo lucieron sus mejores trucos volando de ventana a ventana ante la mirada atenta y aplausos de los espectadores. Entrada la tarde fue el turno del grupo teatral Corriendo Telones de la escuela municipalidad de arte dramtico de Esteban Echeverra. La compaa compuesta por una docena de jvenes y dirigida por Lucia Pasquin interpret diferentes nmeros cmicos de corta duracin pero mucha energa y humor. Durante toda la jornada la musicalizacin estuvo en manos de la banda RPB compuesta por Gonzalo y Jess en guitarras, y Chuky Sandoval en percusin. El grupo interpret temas de reggae, candombe y afrolatino. Tambin la cantante Yanina interpret Mercedes Benz de Janis Joplin, entre otras canciones. El gran cierre de la jornada fue un espectculo de swing, disciplina que combina tcnicas de danza con malabares, la cual estuvo a cargo de seis integrantes del taller gratuito que se dicta en el Centro. Las jvenes interpretaron dos nmeros con antorchas encendidas con fuego. El cierre de los shows lleg alrededor de las 20 y luego contino la noche con un fogn, donde no falt msica y diversin.

DELIVERY SIN CARGO:

Pizzas Maxi empanadas MINI TARTAs

4295-4376 4295-3108

Bicis : $1,25 Motos: $3,00 Consulte Plan Mensual A media cuadra de la Estacin Ezeiza Frente a Misia Paula

yATAY 890 y LAMADRID - EZeiza8 I GENERACIN XXI

Expo Ezeiza 2010

La cuarta edicin de la Exposicin de Industria y Comercio del distrito tuvo una concurrencia superior a las 45 mil personas en sus tres jornadas, en las cuales se mont la feria de las colectividades, se realizaron decenas de shows y se sortearon numerosos premios, entre ellos cinco bicicletas y un cuatriciclo.
El aroma de cientos de platos nacionales e internacionales se combin con el rugido de los motores de los competidores locales, la msica de una docena de artistas y los colores de los puestos de las empresas ms importantes del distrito, pequeos comerciantes y entidades municipales. La exposicin que fue organizada por la comuna de Ezeiza entre 12 y 15 de noviembre en el kilmetro 33 de la Ruta 205, cont con un predio de 2.500 metros cuadrados en los cuales la diversidad de stands brindaron alternativas para diversos gustos: desde pequeos artesanos hasta grandes emprendedores inmobiliarios se dieron cita para promocionar sus bienes y servicios. Las jornadas que se extendieron desde las 10 a 22 horas fueron conducidas por el reconocido animador Fabin Denegri, quien adems de presentar los nmeros artsticos fue encargado de realizar las docenas de sorteos gratuitos, entre los cuales se regalaron viajes y estadas donados por la empresa de turismo GYA y cinco bicicletas de Bicicletera Laura. El gran premio de la feria fue un cuatriciclo otorgado por Misin Ezeiza Dakar (MED) y la casa de motos Motorshop Ezeiza. En el evento los competidores locales de motociclismo y automovilismo tuvieron un espacio destacado. Los representantes distritales estuvieron encabezados por el equipo de MED quien expuso sus motos, con las que competir en la prxima edicin del rally ms destacado del mundo, y los autos del equipo Harry Competicin, quien logr el campeonato de la categora FIAT 600 ATN. Tambin estuvieron presentes diferentes autos de carrera de varias categoras, la empresa Fiat, los productores de maquinaria pesada tractores Ezeiza y la empresa de venta de motos Ruta 52 expusieron sus unidades.

Entre los shows que animaron las jornadas se presentaron el grupo de baile Los Chicos de Danza Tanguera, el grupo de Hip Hop Aprovechala, la compaa de tteres y humor Arroz Con Leche, el conjunto brasilero Pasin de Ipanema, la banda de msica del Servicio Penitenciario Federal y los hermanos Visconti. La ms destacada de las presentaciones fue la del grupo folclrico Ammn ex nocheritos - quienes se encargaron del cierre del evento el domingo por la noche con temas de su ltimo disco ngeles de una sola ala, ante unas ms de quinientas personas. La exposicin sirvi tambin para la capacitacin de los comerciantes locales ya que se dieron diversas charlas sobre como mejorar la comercializacin tanto para pequeas empresas y como para microemprendedores. La organizacin del evento estubo a cargo del secretario de Gobierno e Industria, Oscar vila, y de sus asistente Jonathan Gmez. En referencia al evento vila manifest sobre al cierre de la Expo: Nos vamos con una gran satisfaccin por el apoy de la gente, las empresas y los microemprendedores. Esperamos en el 2011 superar esta jornada que tuvo ms de 45 mil personas, lo que fue excepcional.

Una empresa pura y exclusivamente abocada a brindarle servicios. Nos respaldan 11 aos dentro del mercado asegurador, protegiendo su capital y dndole la tranquilad de estar bien asegurado. CONTRAT UNA PARA VEHICULO CUENTA CONTRATANDO UNA PLIZA PARA SU VEHICULO CUENTA CON: Servicio traslado Servicio tcnico y traslado propia Asesoramiento leg Gestora propia Asesoramiento legal electronics Alarmas PST electronics Cobertur tura cerraduras Rec eclamos tercer ceros Cober tura de cristales y cerraduras Reclamos a terceros Centro atencin personalizado hs. Rastr vehicular astreo Centro de atencin personalizado las 24 hs. Rastreo vehicular
Sucursal Ezeiza P. Pravaz 107 (Esq. Echeverra) Tel: 4232-9917 Email: seguros_ezeiza@live.com.ar Sucursal Monte Grande AV. Cervetti 567 - Tel: 4290-7349/6545 email: seguros_cervetti@hotmail.com

GENERACIN XXI I 9

bandas

sucio dengue
se present el 11 de diciembre cuenta con la participacin de importantes msicos invitados como Gustavo Chizzo Npoli- el cantante y guitarrista de La Renga- que grab la voz a do junto a Damin para el tema El Pacto. Tambin participaron del disco los msicos de la banda La Mississippi: Eduardo Introcaso -en Saxo Tenor-, Claudio Cannavo y Gustavo Ginoi -en guitarras- y Gastn Picazo -en Hammond-. Si bien fue grabado en el 2009 se posterg por diferentes razones la presentacin que termin superando las expectativas de la banda (recuadro Dengue en el Club Ezeiza). Federico opin que: Grabar con esos monstruos en nuestra primera grabacin profesional nos enseo muchsimo, fue ms que un lujo que ellos se acercaran a tocar con nosotros. La presentacin tambin sirvi para adelantar algunos temas de su tercer lbum que se est produciendo para el ao que viene. Segn sus integrantes las incorporaciones de Gastn y Marcelo hicieron que la banda este musicalmente mejor que nunca. Para Marcelo Caro el prximo disco va a tener ms matices en las bases y mucho ms trabajo en las letras, que pretenden reflejar las vivencias cotidianas. Un paso importante segn destacan sus integrantes fue dejar de hacer covers para trabajar en sus letras: La gente que sigue al Dengue hoy es por sus temas y no por los versiones de otros. Ahora la gente se emociona ms por las canciones del Dengue que con las interpretaciones explica Gastn. Aparte de los discos, la banda de Ezeiza toc en grandes escenarios del circuito Under como Mitos Argentinos, Alcatraz, Loca Bohemia y varios lugares ms de Buenos Aires y el interior. Adems, compartieron escenario con grandes msicos y participaron de mltiples

Es difcil encontrar en Ezeiza alguien que no conozca al Sucio Dengue, no es para menos, dentro de pocos das la agrupacin liderada por Damin Moreno cumplir 13 aos y no para de crecer: Dos discos grabados y otro en camino, su tema el Pacto son en la radio Mega y fue reconocida por la municipalidad de Ezeiza que destac las actividades solidarias de la banda y las declar de inters cultural. Actualmente la banda est integrada por Federico Abraham guitarras-, Ricardo Fernndez - teclados-, Gastn Amaya Bajo-, Marcelo Caro -batera- y Damin Moreno voz y armnica-. El grupo que en principio se llam Dengue, pero como ya se encontraba registrado adoptaron el adjetivo Sucio, para referirse a su estilo y diferenciarlo del Rock and Roll clsico. En cuanto al por qu Dengue, la explicacin del nombre sigue creando en Damin una sonrisa: Yo no quera que le pongan este nombre, lo hicieron por el parecido de mi nariz con la del mosquito. En referencia las influencias musicales que tiene la banda Ricardo explic: Cada uno de nosotros tiene una influencia diferente y aporta lo suyo, tuvimos la suerte de poder fusionarlo y hacer algo que creemos original. Sobre el reciente reconocimiento municipal a la labor solidaria de la banda, Federico opin que: Ayudar siempre est bueno pero que lo reconozcan siempre es motivo de alegra. En referencia a la distincin Damin recalc que El reconocimiento que en este caso fue para nosotros debe ser tambin para todas las otras bandas de Ezeiza que ayudan, se esfuerzan y preocupan por hacer su msica. El segundo disco Atravesando Caminos que

Zingueria y todo
Techos de tejas Reparaciones Decks Zinguera Membranas Clavos Aislantes Pergolas

vendedoras par las ara Buscamos dos vendedoras de publicidad para l as revistas Generacin revistas Generacin XXI Ezeiza y Esteban Echeverra. Te ofrecemos horarios part time, Excelentes comisiones y posibilidades de crecimiento. Valoramos que vivas en Ezeiza o Monte Grande, tengas entre 18 y 40 aos, y seas mujer.

Sumate Generacin Sumate a Generacin XXI

Contact actanos revistagxxi@gmail.com Ruta 205 esq. Donato lvarez - Tel.: 4295-1043 Contactanos al correo revistagxxi@gmail.com llamanos o llamanos al 1167320833. ID.: 572*5266/67 - 547*2833 Cel 15-6095-7918/19
10 I GENERACIN XXI

eventos solidarios. Entre ellos Luego de varios meses de tocaron a postergacin Sucio Dengue beneficio present y despidi su disco para los Atravesando Caminos en Bombeel Club Atltico Ezeiza. El ros Vorecital que se realiz el luntarios, sbado 11 de diciembre Sucio dengue en el Da cont con presencia del ex Internacional de la saxofonista de la Missisipi Blue Band y actual de Intoxicados, Lucha Contra el Sida y Eduardo Introncaso quien grab dos temas del lbum de la banda. en el festival benfico La primera banda en tocar fue The Pied Piper quien arranc la Un Juguete por una noche cerca de las 22. Luego fue el turno del grupo de rock A Ver Cancin en seis oporque Sale, tambin de Ezeiza, que hizo poguear al pblico con temas tunidades. La solidaripropios y algunos covers. dad es un tema esenAlrededor de la medianoche ya con la instalacin repleta el Dengue ofreci ms de una hora y media de show donde estuvieron los cial para el grupo que infaltable Mil razones, Palos que duelen y Sigue la Ruta. hace tiempo ofrece sus Adems de algunos covers de La Renga, Divididos y Los Redondos. servicios gratuitamenEl evento fue el gran escenario donde le entregaron oficialmente el te para los recitales a reconocimiento municipal a las actividades por sus actividades beneficio. benficas. La entrega de la ordenanza estuvo a cargo del concejal de A fuerza de trabajo Ezeiza Milton Gerstner, representante del bloque Hacer por Buenos esta banda despus de Aires. ms de una dcada y Los dengueros cerraron la noche perseverancia llena los que fue una verdadera fiesta a lugares a donde se puro Rock con la compaa de presenta. Consultado Introncaso en el escenario. por ser el grupo ms A tono con sus labores benficas la convoca de Ezeiza, jornada sirvi para juntar Damian respondi: La alimentos y otros artculos para el banda tiene cierta comedor Alma Fuerte de Tristn a ver que sale magia. No nos creeSurez. mos mejores ni peores que nadie pero tenemos muchos logros y eso es por el trabajo y -Encrucijados despide el ao en El Doble As (Vicente Lpez y es principalmente por Pravaz-Ezeiza). El recital ser el jueves 30 de diciembre a las 23:30. -El viernes 7 de enero Charly Renoldi se prsentar en pizzeria "La la gente que nos acompaa desde siem- Sabroza" ubicada en Balcarce 132 Ezeiza. El show de rock nacional y otras canciones comenzar alrededor de las 23. pre y a todos los que -Hachalahilacha por dos: el sbado primero de enero la banda de se sumaron en estos Punk Rock se presentar en el Club Tucuman ubicado en Baranda 941 tiempos. de Quilmes. Y el viernes 7 tocara en el anfiteatro de La Unin.

El recital en el club

Para Agendar

Compactera
CAJAS CAJAS DE 12,15 Y 18
Consolas, Potencias y Compacteras Dobles.

Servicios Joc ock Ser vicios de Disc Jocke y Catering Foto tering, oto, Catering, Foto, Filmacin. Org ev Or g anizacin de eventos Gigante Pantalla Gigante

Aceptamos todas tarjetas las tar jetas de crdito

Evita 425-El Jagel- Tel.:43895535 A una cuadra de la estacin

GENERACIN XXI I 11

Egipto Festej su octavo aniversario

El multispace de Ezeiza celebr un ao ms en una noche de espectculos en vivo, buffet para invitados V.I.P. y la apertura de una pasarela en la pileta que tuvo como espectculo central a seis strippers. Desde la apertura a la medianoche se mostr diferente con la recepcin de payasos y malabaristas que le dieron un color diferente al boliche. Alrededor de la una comenz un lunch para 400 invitados especiales en el Green Space (la carpa) donde cantaron Pablo Mrquez y Carola. Los solistas interpretaron diversos temas como Colgando en tus Manos y Yo no se maana. Luego de las 2 se realiz la apertura del parque en donde se mont una pasarela en la pileta, en donde se llev a cabo un show de stripper llamado Acuarius, que cautiv tanto a hombres como a mujeres. En este espacio se realizarn

El escenario central de Ski

shows y desfiles casi todas las semanas a partir de enero adelant el organizador, Sergio Giugno. Entre los regalos de la noche se entregaron unas raspaditas por una orden de estadas para dos personas a Bariloche -a travs de una promocin de la agencia de turismo GYA-, se obsequi ropa de Ana Si Juana y prendas de lencera. A las 3 lleg la apertura con la voz del animador Rubn Roux y la noche se convirti en una fiesta en los seis espacios del boliche hasta el cierre. Consultado sobre el xito de la disco Giugno respondi: No hay una frmula ms que el trabajo. Sabemos que tenemos un lugar de diversin e intentamos cuidarlo brindando un espacio de seguridad y contencin.

Volvi toc toc

Despus de casi cuatro meses cerrado el boliche reabri sus puertas en Canning. Las nuevas instalaciones tienen un ambiente renovado que promete continuar con los 15 aos de trabajo que tiene Toco en la noche del distrito. La previa fue el viernes 17 y la apertura el sbado 18 de diciembre en su nueva direccin de Senadora Herrera 957, a metros del acceso a Ezeiza y media cuadra de la ruta 52. El nuevo local cuenta con una amplia pista donde la cabina del DJ se encuentra en el corazn del boliche, un entrepiso llamado Speed -por la bebida patrocinante- y un sector V.I.P. bautizado Chandon. Tambin se dispusieron seis barras para que los barman estn a mano. Adems segn los organizadores se instalaron luces y sonido de ltima generacin. En el primer fin de semana se realizaron sorteos y hubo tragos 2x1.

12 I GENERACIN XXI

Una noche a pura cerveza en Canning

La tradicional celebracin alemana se festej por cuarto ao consecutivo en el complejo Canning Desing, en dos noches donde no faltaron los barriles de cebada, bandas en vivo, bailes y mucha alegra. El evento coincidi con el bicentenario del Octoberfest de Munich que es una de las fiestas populares ms grandes a nivel mundial. El viernes 5 y el sbado 6 de noviembre, el paseo de compras ubicado en Castel al 1300 se llen de familias y jvenes que disfrutaron las noches a pura alegra y en el caso de los mayores con un porrn en la mano. La versin local del festival de cerveza ms conocido del mundo fue inaugurado el viernes por la banda de Rock local Sucio Dengue, quien empez su presentacin pasada las 23 en el escenario especialmente montado para esta fiesta. Damin Moreno y su banda interpretaron temas de sus ltimos dos discos y algunos clsicos del rock nacional. Cerca de las dos de la maana lleg el turno de los bailes tradicionales con la escuela de baile folclrico alemn Somos del Danubio del Club Juventud del Sur. El grupo de baile germano conformado por alrededor de veinte bailarines interpret cuatro danzas teutonas. La primera fue una coreografa de antorchas ensedadas que hizo maravillar a los presentes. Luego le siguieron el baile de las figuras, donde cuatro parejas

mostraron diferentes tcnicas que se llevaron la aclamacin de los espectadores y una Oxapolca -mezcla entre polca y vals. El ltimo nmero del viernes fue la tradicional danza de cruces de pareja, llamada Simental, donde el pblico tuvo la oportunidad de bailar con el grupo folclrico. Luego, quienes asistieron a la celebracin, continuaron disfrutando de la noche hasta las cinco de la maana bajo el sonido de la msica, el patio gastronmico y la barra especialmente montada para esa jornada. La encargada de abrir el show el sbado fue la banda de rock Zafira, quien toc clsicos de los 80 y 90. La cantante Nadia Molina realiz un show que hizo cantar desde los ms veteranos hasta los jvenes. Durante una hora y media de espectculo la banda interpret covers de Aerosmith, Guns N Roses, y Bon Jovi. El cierre de los espectculos estuvo a cargo de dos DJ que realizaron una presentacin que combin la msica tecno con un show visual. Pero la noche que no quiso terminar sigui hasta la madrugada a puro ritmo con msica latina, rock y electrnica. Al finalizar los organizadores aseguraron que el Octoberfest super las 2,500 personas en sus dos noches. Adems, adelantaron que el Shopping realizar en diciembre la celebracin de Fin de Ao y durante febrero la fiesta de Carnaval.

Un lugar diferente en Ezeiza

French 401 Esquina Caseros bartolo-bar@hotmail.com Email.: bar tolo-bar@hotmail.com
GENERACIN XXI I 13

Cinco av ances tecno p ara el 2011

Colocacin de Chip gentes y celulares 3D son slo algunas de ellos. Todos los insumos, Un pronstico elaborado por expertos en ciencia y tecnologa, medios especialinovedades y clsicos zados, universidades y empresas de hardware determin cules sern los hitos Playstation 2
Chip + Garanta+ 3 juegos de regalo
tecnolgicos del ao prximo. Te presentamos 5 inventos que pareceran extrados de una pelcula futurista pero son parte del hoy.

JUEGOS emergentes" destacadas para el ao prximo. Robots enfermeras, autos inteli-

La revista del MIT, Technology Review, public un pronstico de las "tecnologas

$850

enta Venta y Reparacin de consolas

Robots enfermeras
Las enfermeras del futuro son humanoides capacitados para realizar anlisis de sangre, guiar a los pacientes por el hospital y asistirlos en la sala de espera, adems de tomarles la presin y la fiebre. Algunos hospitales de Japn ya las implementaron, con buena recepcin por parte de los pacientes, que encontraron la espera ms entretenida gracias a los videos que estas entermeras cibernticas muestran a travs de su pecho.

Chip+ Garanta + 10 juegos de regalo+ 1 pareja de joystics

Nintendo Wii $1990

Celulares 3D

Galera el Edn 15 Local 15 - Ezeiza

Julien Flack, director de tecnologa de Dynamic Digital Depth es el autor de un software que le demand una dcada de trabajo, y permite que la imagen en el celular salte de 2D a 3D, ofreciendo una experiencia mucho ms real. Dicho software fue desarrollado para el Samsung W960, lanzado en Corea del Sur en Marzo de este ao. Vehculos inteligentes El auto es AJ, un Ford Fiesta 2011. El automvil es capaz de enviar mensajes a Twitter, como por ejemplo: Es el momento de encender las luces, dice su estado de animo y informacin disponible sobre el coche, como la ubicacin, velocidad, aceleracin y frenado. La aplicacin incluye una conexin de alta velocidad , un router Wi-Fi y una computadora Dell con Windows 7 , un autentico Twittermvil. Adems otros fabricantes se abocados a la creacin de vehculos con Internet.

SERVICIO TECNICO

Implantes cibernticos
Se trata de prtesis basadas en materiales pticos y electrnicos capaces de almacenar datos sobre el estado de salud e historial del paciente, adems de monitorear sus signos vitales.

Letreros interactivos
Son pantallas LCD tctiles e interactivas con cristal hologrfico que responden a la demanda de los consumidores por experiencias conectadas a redes en el punto de venta. La interfase es sensible al tacto con video y reconocimiento del rostro. Ofrecen informacin sobre el producto y su aplicacin.

VENTA- ACTIVACIN VENTA- ACTIVACIN

Galera El Edn Local 7 Tel.: 42325666

Garanta Tel.: 4232-6874 Trabajos con sin cargo Presupuestos

Fichas y cables para audio y TV. Pilas y baterias especiales. Transformadores y fuentes. Circuitos integrados.

Servicio Tcnico

Audio-Tv-Video Play Station-Controles

French 551 - Ezeiza

14 I GENERACIN XXI

Conquista Conquista del Desierto 165 French) (casi esquina French) Ezeiza

cines
Sam Flynn es un rebelde joven de 27 aos atormentado por la misteriosa desaparicin de su padre, Kevin Flynn, quin aos atrs habia sido conocido alrededor del mundo como el mximo desarrollador de video juegos. Cuando Sam investiga una extraa seal procedente de la Flynn Arcade (una seal que slo pudo ser enviada por su padre) termina siendo absorbido por el mundo digital en el que ha estado viviendo Kevin Flynn durante los ltimos 20 aos. Junto con la intrpida guerrera Quorra, padre e hijo se embarcan en un viaje de vida o muerte a travs de un mundo ciberntico visualmente asombroso y plagado de peligros: un universo creado por Kevin que se ha vuelto mucho ms avanzado; con vehculos, armas y paisajes nunca antes imaginados y con un despiadado villano que est dispuesto a todo para impedir que se escapen.

Encontranos en la Web: Hacete amigo de Generacin Ezeiza en Facebook

Libros

El Loco, de Carlos Renoldi

Visita nuestro blog:

El escritor y artista nacido en Ezeiza rene en esta obra aos de recuerdos y reflexiones transformadas en poesas, canciones y herejas, segn seala el subtitulo del material impreso en la editorial De los Cuatro Vientos, en 2009. Aparte de la rica vida interior de Renoldi se pueden encontrar textos alusivos a la ciudad de Ezeiza, al barrio del autor -Villa Guillermina-, vecinos y lugares que a muchos resultarn comunes. El lector va a encontrar un libro con reflexiones autnticas, criticas sobre diversos temas y un hilo conductor: la pasin que pone Reinoldi en cada uno de sus prrafos.

http://gxxiezeiza. blogspot.com
O escribinos a

revistagxxi@gmail.com

www.generacionxxi.com.ar

Prximamente

$129 POR MES

SLO POR SLO

Hermanos Celulares
REPARACIONES, ACTIVACIONES, RENOVACIN

Suscribite ya! Llamanos al Conq. del Desierto 166

4389-4226

TODAS LAS EMPRESAS. CELUARES, CHIP, CARGADORES, FUNDAS Y MS. GARANTA TOTAL ABSOLUTA SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD ATENDIDO POR SUS DUEOS.

43893604 - 1554018786 ID: 641*2484

Pravaz 1020, Esq. San Lorenzo - Ezeiza

GENERACIN XXI I 15

Sobre ruedas

El equipo est en los tramos finales de la gran competencia internacional. Misin Ezeiza Dakar (M.E.D) 2011 tiene listas las dos motos que representarn al distrito tras meses de trabajo en la recoleccin del monumental presupuesto y la preparacin que requieren las unidades Parte del equipo M.E.D para el Dakar. Cuando a principios de mayo Sergio Petrone Ezeiza, oportunidad en la cual se anunci que (piloto) y Sergio Giugno (manager) adelantaron Petrone tendr el nmero 175 y Pablo Cid de la a Generacin XXI que Ezeiza tendra un equipo Paz el 85. en el rally ms importante del mundo muchos Las motos que afrontarn los 16 mil kilmetros catalogaron esta iniciativa como una locura. Pero de competicin sern dos Beta 525 con motor siete meses despus son dos pilotos y dos KTM. Las unidades fueron especialmente mecnicos inscriptos quienes representarn al preparadas con equipos de alta performance distrito en la travesa que une Argentina y Chile. como el kit Boano trado de Italia, dos tanques Siendo el team local que ms argentinos aporta de 13 litros y otro auxiliar con 6, entre otras a la competencia en la categora de motos. modificaciones. La eleccin de la marca se dio Desde los boxes formarn parte del equipo los por su bajo pesos y alta versatilidad. Otro factor pilotos Sergio Petrone, Pablo Cid de la Paz y los decisivo es la experiencia que tiene con la marca mecnicos Jorge Martnez Boero y Juan Jos el piloto y director deportivo del equipo, Pablo Barbery. Ellos son una fraccin del grupo Cid de la Paz. conformado por ms de 20 personas que La incorporacin a mediados de ao de los trabajaron para que este desafo sea posible. platenses Pablo y Fernando Cid de la Paz sum La estructura construida para este fin se realiz experiencia al debutante equipo. con cuatro encuentros a beneficio, rifas , ms el Lamentablemente Fernando sufri una lesin aporte de sponsors que fueron de gran utilidad cuando estaba corriendo semanas atrs en el para recolectar alrededor de 100 mil dlares rally de San Juan, por lo que no podr competir necesarios para presentar un equipo en esta edicin del Dakar. competitivo. La mayor parte del presupuesto recaudado fue El domingo 19 de diciembre Giugo anunci que gracias al apoyo del pueblo de Ezeiza que hizo ya estaba todo prcticamente listo para la de la escuadra un equipo de todos, asegur competencia, slo falta un depsito que Giugno. Y agreg: Del proyecto original de 16 representa una nfima cantidad de dinero, el cual mil dlares se sobredimension por el apoyo de se efectuar en los prximos das. La la gente que nos permiti aspirar a un equipo aseveracin fue realizada en un almuerzo a competitivo que pueda terminar la carrera. beneficio realizado en la Sociedad Italiana de Adems hubo un apoyo importante del intendente de Ezeiza, Alejandro Granados, que posicion al equipo con las empresas que apoyaron econmicamente para que sea posible competir. La contribucin de los sponsors locales representa alrededor del 40% del presupuesto total y el resto fue recolectado con las diferentes iniciativas de M.E.D. Entre las empresas que apadrinaron al equipo estn: Pancholandia, Motorshop, GyA, Egipto, Expreso Esteban Echeverria, Los Portugueses, El Kibn, Tristn Motos, Las Toscas, Logstica Don Pedro, Sinteflax, Telefnica, Aeropuerto 2000 y el Mangrullo.

A un paso de la Gran aventura

Dakar Misin Ezeiza Dakar

16 I GENERACIN XXI

Los pilotos del Dakar

Pablo Cid de la Paz
Cmo vivs los das previos a la competencia? - Como jefe de equipo estoy ultimando los detalles y espero tenerlo todo listo antes del 22. Me van a quedar alguno das para dormir y relajarme para llegar

Sergio Petrone

bien a la carrera. Cmo sents la moto? Esta brbara y la conozco de memoria. Hace aos que corro con Beta, les ensee a los pilotos y mecnicos a conocerlas y arreglarlas. Estoy muy confiado por como las armamos. Y vos cmo ests para la competencia? La carrera es ms mental que fsica. El ao pasado estaba diez veces mejor fsicamente pero este ao estoy mucho mejor mentalmente y eso me hace sentir mucha confianza. Cmo cres que le va a ir al equipo? -Segn las estadsticas menos del 50 por ciento no termina la carrera pero en el equipo estamos muy confiados en que vamos a poder dar la vuelta.

Qu sents por participar de tu primer Dakar? - Estoy muy orgulloso de estar en la competencia representando a Ezeiza y a la Argentina. Por eso quiero agradecerle a todos los que nos apoyaron para que podamos competir. Cmo pensas que vas a desarrollar la carrera? -Voy a hacerla lo ms prolija posible y dejar todo para poner a Ezeiza bien arriba. Los primeros das vamos a hacer una carrera tranquila porque la idea es llegar y sobre el final intentaremos darle velocidad. Fsicamente cmo te prepars para el desafo? -Hace meses me entreno con el personal trainer del equipo Alejando Gallo y estoy preparado para la carrera. El tiempo que queda voy a descansar y alimentarme bien. Lo ms importante ahora es estar tranquilo para el momento de largada. -Cmo sentiste tu Beta? -La moto est perfecta, tiene un andar brbaro y es muy liviana.

El Nuevo Tringulo
Mecanica, Electricidad, service todas las marcas, modelos

RECONQUISTA 426 RECONQUISTA TEL.: TEL.: 4232.7992

permuto por moto

Obleas e instalacin de GNC Mecnica General Motores Consulte por financiacin Mejoramos cualquier presupuesto Papeles al da, listo para transferir. O8 certificados. Chapa hecha a nueva. Buen estado y funcionando sin problemas. Cel.: 1562318869

Remiseros consultar por financiacin

Jorge Newbery y Tucumn - Tel:4232-5264

GENERACIN XXI I 17

Kohler Buen ao de Kohler Pista en el TC Pista

Sobre ruedas

El piloto local de la escudera JP Racing finaliz su temporada debut disputando hasta la ltima fecha el campeonato de una de las categoras ms importantes del automovilismo argentino. Generacin XXI habl con Kohler sobre su ao y qu planes tiene para la prxima temporada.
-Cmo viviste tu debut en el TC Pista? -El ao fue muy bueno porque al principio el objetivo era entrar a la Copa de Plata, a la cual acceden los 12 mejores pilotos. Kohler luego de la A medida que victoria en Olavarra pasaron las carreras y fuimos siendo candidatos siempre, el objetivo empez a cambiar de rumbo y nos propusimos pelear el campeonato. - Tuviste una primera de mitad de ao con altibajos? Muchos de los circuitos no los conoca y al principio me mataba la ansiedad porque no consegua salir primero y para ser campen tena que ganar una carrera. En algunas no tuvimos suerte como en Trelew donde bamos ganando y me chocaron o en Rafaela pas algo parecido. Adems tuvimos algunos problemas que hicieron que las posibilidades de ganar el campeonato sean cada vez ms bajas. - Obtuviste el tercer lugar en Posadas y el segundo en Rafaela, pero la victoria se haca esperar S, lleg en octubre en el circuito de Olavarra. Ese fin de semana anduvimos muy rpido, y ganamos la clasificacin, la serie y la final. - Hasta ltimo momento disputaste el campeonato. - Llegamos a la ltima carrera de Buenos Aires con las posibilidades de salir campen. Slo haba dos pilotos que podan ganar la Copa, unos fuimos nosotros y el otro era Mauro Giallombardo. Pero terminar el ao siendo uno de los dos que poda ser campen fue muy positivo. -Cmo sentiste el apoyo del pblico? - Una de las cosas ms lindas que me llev es el apoyo de la gente, en especial el de la siete que es la hinchada de Dodge. El reconocimiento llega mediante que se van obteniendo resultados y uno es protagonista. -Que empresas locales te apoyaron? - El apoyo de la zona sigue firme con las Toscas, Armando, Sinteplast, Mariano de iluminacin del sol y Alfredo de Ruta 52. Esperamos que se sume ms ayuda de la zona. -Cmo te ests preparndote para el ao que viene? Vamos a seguir con el equipo J.P. Racing. Lo que por ahora no est definido es si seguimos con Dodge o nos cambiamos a Chevrolet. El J.P. Racing de Tc 2000 es el equipo oficial de Chevrolet y la marca est interesada unificar todo el equipo. En estos momentos estamos pidiendo la autorizacin a la CTC para cambiar de marca. - Tu auto demostr un gran rendimiento y fue campen en el 2008 con Fontana Cmo cres que va a incidir el cambio de vehculo? - Todos los autos diferentes, cada marca tienen sus pro y contras. Chevrolet es un auto bien balanceado que demostr ser competitivo. Parece que Matas Rossi, que tuvo un muy buen ao, se sumar al equipo junto a su chasista Ricardo Gliemmo. Ellos traen los desarrollos exitosos con Chevrolet. Creo que usando la capacidad de Gliemmo podemos tener un muy buen ao. Adems los nuevos Chevrolet Cruz que se estn construyendo el equipo creo que van a ser muy competitivos.

Autos Nacionales- Importados Diagnstico Computarizado Mecnica en General Reparacin unidad electrnica aunero Ezeiza Paunero 126 - Ezeiza Tel.: 15-54910636 mts. Reconquista A mts. de Av. Reconquista ID.: ID.: 647*2151 (ex Ruta (ex Ruta 205)

Inyeccin Electrnica

18 I GENERACIN XXI

TRAILLERS PARA MOTOS

Pintura a Fuego Autos, Motos y Bicicletas.

Cel.: 1558776142 ID: 673*3466 Lamadrid 238.Ezeiza
CHAPA Y PINTURA
TRABAJOS PARA SEGURO
Cel.: 1569946901 Nextel.: 607*2468 Zenavilla 629 - Ezeiza

Todas las tarjetas, financiacin en 3, 6 y 12 cuotas

Ruta 205 n218 Km. 33.300 - Ezeiza Tel. 4232-1311 tallerdesi1953@yahoo.com.ar

Cubiertas nuevas y usadas Cubiertas de Camin Recapado en fro y caliente Accesorios en general
15.5714.6560 / Id.: 547*5592 P.Pravaz y Crdoba. Ezeiza gome_rene@hotmail.com

De Nardi - Pascucci
FRENOS Y EMBAGUES

Venta y recambio de placa y disco. Venta, reparacin y recambio de bomba de frenos, embragues y cilindro de ruedas. Reparacin de servos.

Venta y rectificacin de campanas y disco de frenos. Recambio de patines. Venta de pastillas de frenos.

Mecnica Electricidad Tren delantero Inyeccin

DONATO LVAREZ 108(a mts de la Ruta 205)-TEL.:4232-4826

Tel: 42952405 - www.denardipascucci.com.ar Reconquista 282 y Racedo - Ruta 205- km 33.300 - Ezeiza

Cristales Centralizados Alza Cristales - Cierres Centr alizados Standard Audio Standard y Profesional Calefaccin Aire Acondicionado y Calefaccin PolarizadosVandalismo Pol arizados- Blindaje - Anti Vandalismo

Oferta de Fin de Ao Parlantes 6x4 y 6

$350
Tarjetas de Crdito

econquista Reconquista 175-Ezeiza Tel.: 4389-2707 I.D.: 615*2931

maxpowersound@hotmail.es maxpowersound@hotmail.es maxpowersound Autor utoradio Facebook: maxpowersound Autoradio

GENERACIN XXI I 19

De Gira

Generacin XXI recorri una vez ms la noche de Ezeiza para acercarte algunas fotos de lo que te perdiste o disfrutaste.

Ondas Rusas (electrodos) SIN Depilacin sistema espaol. Manicura. Bsico y uas esculpidas. Pedicura: Micosis y encarnacin de uas. Tratamiento de encarrilado.

ATENCIN TURNO

Paso de la Patria 136-Ezeiza-Lunes a sbado de 9 a 13 y de 17 a 21-Cel.:15-3511-8840

Impreso Ediciones El Mundo -Azara 155, Lomas de Zamora- Tel. 4243 5050- Cel. 156-166-0717- Email prensasur_2009@yahoo.com.ar