AL LEcTOR Este libro se presenta en su forma original yes parte dela literatura yas obras religiosas del fundador de Scientology’, L. Ronald Hubbard. Es un registro de las observaciones ¢ investigaciones del Sr. Hubbard sobre la naturaleza del Hombre y las capacidades de cada individuo como ser espiritual. y no es una declaracién de pretensiones hechas por el autor, la editorial ni cualquier Iglesia de Scientology. Scientology se define como el estudio y manejo del espiritu en relacién consigo mismo, los universos y otros seres vivos. Asi, la misién de la Iglesia de Scientology es sencilla: ayudar al individuo a recuperar su verdadera naturaleza, como ser espiritual, y asf conseguir una consciencia de su relacién con sus semejantes yel universo. Ahjesté el camino ala integridad personal, la confianza, lailustracién ya libertad espiritu ientology y su precursora y subestudio, Dianética, tal y comolas practicala Iglesia, sélo se dirigen al “thetan” (espiritu). que es superior al cuerpo. y su relacién y efectos sobre el n la Iglesia, como todas las iglesias, es libre de dedicarse a la curacién espiritual, su meta princi aumentar la consciencia espiritual para todos. Por esta raz6n, ni Scientology ni Dianética se ofrecen ni se presentan como tuna curacién fisica ni hacen ninguna afirmacion a tal efecto. La Iglesia no acepta individuos que deseen tratamiento de enfermedades fisicas o mentales, sino que,en su lugar, exige un, examen médico competente en cuanto a condiciones fisicas, realizado por especialistas cualificados, antes de abordar su causa espiritual. ElElectrémetro Hubbard’, o E-Metro, es un aparato religioso utilizado en la Iglesia, ELE-Metro, por si mismo, no hace nada y slo lo utilizan ministros y personas que se estan preparando como ministros, capacitados en su uso, para ayudar a los feligreses a localizar la fuente de sus tribulaciones espirituales. Ellogro de los beneficios y metas de la religién de Scientology exige la participacién dedicada de cada individuo, ya ques6lo puede lograrlos « través de sus propios esfuerzos. Esperamos que la lectura de este libro sea sdlo el primer paso de un viaje personal de descubrimiento en esta religion mundial nueva y vital. Este Lipro Pertenece A al esENTOL DEL ° APL HE ee akico ci N DoLos =MAS DEL TRABAJO SCIENTOLOGY APLICADA AL MUNDO DE Did RAR AS OC O LM DiTANIO