Professional Documents
Culture Documents
14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
por la AIPCA (American Institute of Certified Public Accountants), como necesidad divulgación.
1
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
2
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
3
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
Las ontologías por otro lado, proveen de Una ontología refleja el cuerpo de
mayor poder que una taxonomía, debido a conocimiento de un dominio particular en
la riqueza de relaciones entre términos una manera explícita y estructurada y
que pueden ser definidas y que llegan a permite flexibilidad e interoperabilidad, al
constituir la base semántica para la reducir la ambigüedad semántica entre
terminología escogida; además, permiten términos, facilitando el compartimiento y
alguna descripción del significado de los reutilización de conocimiento al llegar a un
términos. Grubber define una ontología entendimiento común. Es este
como “la descripción (al igual que la entendimiento, el que puede funcionar
especificación formal de un programa) de como un marco de trabajo unificado para
los conceptos y relaciones que pueden los bancos centrales, el cual luego, se
existir para un agente ó una comunidad puede extender y utilizar como base para
de agentes” [8]. la interoperabilidad entre sistemas y la
reutilización de componentes en el
Esto implica que la definición de desarrollo de software [10].
ontologías, mejoraría la comunicación, la
búsqueda y publicación de información y Michael Denny, hace una simple
el desarrollo de sistemas más clasificación de las actividades requeridas
interoperables a nivel regional, también para la construcción de ontologías, como
facilitaría mejor interrelación entre las son: adquisición de conocimiento del
diferentes líneas funcionales de cada dominio, organización de la ontología,
banco central, ya que contarían con instanciar la ontología, revisar el trabajo y
significados comunes y vías aprobar la ontología [11]. Sin embargo,
estandarizadas para la categorización de diversas metodologías existen para la
contenidos y desarrollo de aplicaciones construcción de ontologías, cuya utilización
informáticas. dependerá del uso final que tenga la
ontología. Fernández López, realizó un
El uso de ontologías, “permite a las análisis de metodologías utilizadas por
herramientas de administración de varios grupos de trabajo e investigación en
conocimiento, organizar los activos de Estados Unidos y España [12], lo que
conocimiento, en clases conceptuales evidencia – tal como lo apunta el autor –
predefinidas, brindando un acceso de que la disciplina de ingeniería ontológica es
forma más natural e intuitiva a ese todavía inmadura y falta mucho camino por
conocimiento” [9], reduciendo la recorrer, antes de tener una metodología
ambigüedad semántica con propósitos de particular como la más aceptada.
facilitar el compartimiento y reutilización
del conocimiento. Su uso se puede Modelo de administración de
extender hacia lo interno de los bancos ontologías
Ontologías para el área financiera y
7 Ejemplos de taxonomías se pueden obtener en el URL económica son escasas [3], especialmente,
http://www.xbrl.org/Taxonomies/ en cómo sostener una estructuración
4
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
5
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
titulares de cada comité del CMCA, las relaciones entre clases, deben
reciben apoyo por parte de técnicos de los realizarse a través de un proceso de
bancos o participantes de otras consulta y de búsqueda de consenso
instituciones, a través de los foros de con los miembros del comité, lo cual se
discusión. Además, serían responsables puede llevar a cabo a través del uso de
de un conjunto de funciones específicas, foros de discusión, u otros medios que
para velar por el eficiente mantenimiento se consideren adecuados. Los
de la ontología, con el fin de que los miembros del comité de consulta,
objetivos de los miembros de esa pueden recomendar la inclusión de
comunidad, converjan hacia el uso nuevas clases o subclases ontológicas y
sostenido de las ontologías definidas. sus propiedades, en el momento en que
Entre dichas funciones están: lo necesiten. Luego, la ontología se
almacena en un repositorio semántico,
1. Identificación del dominio preferiblemente con capacidades de
ontológico: esto es claramente uno inferencia y con extensibilidad
de los aspectos primordiales, ya que el programática, de tal forma que permita
ámbito de la ontología, debe estar el uso de lenguajes como Java o C#,
acorde a las necesidades de los para desarrollo de aplicaciones
bancos centrales, o muy particular de semánticas en la Web, donde
los temas o proyectos que se trabajen buscadores de información,
en cada comité de consulta del CMCA. aprovecharían estas capacidades, como
En ese sentido, se tiene que identificar el caso de Swoogle9.
primero, si esta servirá únicamente
para propósitos de comunicación, 3. Inducción a la ontología: cada
armonización estadística, persona que inicie su participación en
compartimiento de información, para los foros, deberá pasar inicialmente por
interoperabilidad entre sistemas de un proceso corto de capacitación, que
información, etc. puede ser a través de webcasts, videos,
charlas pregrabadas, ó mediante la
2. Creación de conceptos o clases lectura de documentos, en donde se le
ontológicas: el proceso de creación muestre la jerarquía conceptual
de la ontología, debe basarse en un definida hasta el momento, las
vocabulario estandarizado y relaciones que existen entre conceptos,
controlado, que puede abarcar la los métodos de búsqueda, la solicitud
reutilización de algunas ontologías ya de inclusión de nuevos conceptos y
existentes en las organizaciones (si las cualquier otro elemento que
hubiera) o tomar alguna desarrollada y contribuya, al enriquecimiento de las
que sea de uso público, como por ontologías de dicha comunidad.
ejemplo la Ontología Monetaria,
utilizada para sistemas de pagos y de 4. Mapeo de ontologías: para los
liquidación8. Si bien, se puede arrancar bancos centrales que ya cuentan con
con una ontología básica, la creación su propia ontología y una base de
de nuevas clases ontológicas, la conocimiento codificada, se debe
definición de la jerarquía conceptual y desarrollar un proceso de traducción o
mapeo hacia una ontología referencial
8 La ontología monetaria está disponible para descarga en :
6
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
7
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008
8
Notas Económicas No. 14
Regionales
Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano
Septiembre,
2008