1

Sandro Rogrio

Depois Do Cdigo

Da Vinci

3 Edio - 2014

Copyright 2011 Por Sandro Rogrio

#odos os direitos reser/ados ao autor" proibida a reproduo total ou parcial sem a e pressa autori!ao" Permitida a transcrio em parte desde 0ue citada a 1onte" #$tulo% 1& ' #(mulo Secreto de )esus Cristo 2& *epois do C+digo da ,inci -& #eologia .n/estigati/a

Projeto Grfico: Loghos Biblioteca. Contatos com o autor: Ologhos@gmail.com Publicado pela primeira ve em !"## por Promove $rtes Grficas e %ditora

.lustrao da capa% ' 2omem de ,itru/e3 de 4eonardo *a ,inci

Em memria de Arnaldo Oliveira

5

SUMRIO
Introduo..........................................................................................9 1- Decifrando As Genealogias...........................................................15 2- Jesus de Nazar............................................................................2 !- As "ontro#rsias Do $#angel%o..................................................&! &- Judas Iscariotes...........................................................................5 5- A 'lti(a "eia...............................................................................)9 )- Jesus "a*turado........................................................................+ - ,eu Julga(ento...........................................................................111 +- -.ncio-ilatos..............................................................................121 9- A "rucificao.............................................................................1!9 1/- 0utras Acusa1es......................................................................155 11- 2aria 2adalena........................................................................1)9 12- Judas 3il%o De Jesus................................................................1+1 1!- "onsidera1es...........................................................................1+9 1&- A 4essurreio..........................................................................199 "oncluso.......................................................................................2!!

INTRODUO

or (uito te(*o *essoas e( todo o (undo i(aginara( crer e( Deus e *rofessara( a fidelidade %ist5rica dos e#angel%os tal co(o so ensinados e( nossas igre6as. 2es(o a7uelas 7ue 6a(ais se dera( ao tra8al%o de consultar u(a 9:8lia *odia( ad(itir 7ue tudo o 7ue nela se l; #erdadeiro. Jesus "risto era Deus auto-e<istente= (as encarnou desde o #entre de u(a #irge( na Judia= tornado-se %u(ano no sentido (ais a(*lo da *ala#ra= e nesta condio #i#eu co(o o ser (ais es*etacular 7ue o (undo 6a(ais *.de i(aginar. 3azia coisas estu*endas> algo co(o andar so8re as ondas do (ar furioso= dar #ista aos cegos= (ulti*licar ali(entos= curar as (ais di#ersas (olstias entre o *o#o e at ressuscitar defuntos 6? se*ultos. Al( disso= era (anso e %u(ilde co(o nen%u( outro. -o8re= educado e (uit:ssi(o s?8io= *ossuindo= inclusi#e= a ca*acidade de con%ecer os *ensa(entos e senti(entos de todos 7uantos o rodea#a(. $(8ora a(ado *or (uitos= aca8ou sendo tra:do *or u( de seus (el%ores a(igos e foi *arar na cruz ro(ana. 2as sendo eterna(ente 3il%o de Deus= triunfou so8re a (orte= ressurgindo (ais #i#o e *oderoso 7ue antes. @al a descrio 7ue os santos a*5stolos fizera( deste 7ue c%a(a(os de Jesus Nazareno. $ co(o disse(os= *or (uito te(*o *essoas no (undo inteiro acredita#a( *ia(ente e( todas estas coisas concernentes ao 2es9

tre da Galilia... At 7ue a*areceu Dan 9roAn co(

O Cdigo Da

Vinci, e (uitos da7ueles 7ue *rofessa#a( ina8al?#el f e( Deus e

na sua -ala#ra dera( u( *asso atr?s= e 6? no esta#a( to seguros 7uanto Bs coisas 7ue os a*5stolos docu(entara( a res*eito de Jesus "risto. $sse Cdigo Da Vinci e<*1e ao (undo u( Jesus so8 o *onto de #ista 7ue as *essoas nor(al(ente no ou#ia( falar. ,egundo a *ena de Dan 9roAn= "risto era (ero %u(ano= #indo ao (undo co(o fruto de u(a relao natural entre 2aria e u( car*inteiro de Nazar= transfor(ado e( Deus a*enas *elos *osteriores *ais da cristandade. Al( do (ais= era( fantasiosas todas as infor(a1es e#anglicas ao seu res*eito= de#endo-se incluir a: a *ossi8ilidade deste Jesus 6a(ais %a#er sido le#antado nu(a cruz= 1(as #i#endo nor(al(ente at a #el%ice de*ois de %a#er contra:do (atri(.nio co( 2aria 2adalena= e desta gerado u(a lin%age( real. $ so8re a su*osta descend;ncia de Jesus e 2adalena 7ue o ,r. 9roAn #ai tecendo os fios do seu en#ol#ente ro(ance. ,e Jesus de fato no (orreu nu(a cruz= indo falecer a*enas aos 5/ ou / anos de idade= ento tudo o (ais 7ue o $#angel%o registra a seu res*eito no *assa de nefanda (itologia. $ se de fato casou-se co( 2adalena e dela gerou fil%os= era u( (ero %o(e(= e as 8ases da f crist esto ci(entadas so8re (entiras e e(8ustes 7ue a tradio eclesi?stica transfor(ou e( %ist5ria. ,egue-se 7ue o leitor de Dan 9roAn no ter? de se esforar *ara concluir 7ue nas %ist5rias dos e#angel%os algu(as coisas no esto corretas ou fora( (al e<*licadas *elos a*5stolos de "risto. $ o autor sa8e dar for(as e cores B i(aginao do leitor= *ois *artindo
1

A verdade que Brown no se pronuncia a respeito, t#nica ao seu $ivro que o %a&' ('A'

as a o!ra de Bai"ent, que deu a

10

de cita1es e( docu(entos *ouco con%ecidos do *C8lico co(u(= #ai en#eredando *elos cala(itosos e contro#ersos conc:lios da igre6a antiga= nos 7uais (uitas #ezes a con#eni;ncia triunfou so8re a #erdade= gerando tra(5ias e concili?8ulos 7ue faze( acreditar 7ue os (ais antigos (entores do cristianis(o fizera( uso de (eios sus*eitos en7uanto funda(enta#a( os *ilares e os dog(as da f cat5lica= e= *or conse7D;ncia= da e#anglica igual(ente. Acrescente-se a isto o fato de Dan 9roAn dei<ar 8e( e<*osto 7ue (es(o dign:ssi(os doutores da igre6a secular atuara( co( igno(:nia 7uando nos e*is5dios (ais so(8rios e #ergon%osos do cristianis(o ti#era( de (a7uiar suas a1es= as 7uais %o6e #o sendo denunciadas co(o su6eiras 7ue ficara( escondidas so8 o (agn:fico ta*ete *Cr*ura do *al?cio de ,o -edro. 0 7ue natural(ente resultar? a*5s u(a leitura e( O

Cdigo Da

Vinci a dC#ida (uitas #ezes silenciosa so8re coisas referentes a

Jesus Nazareno= coisas estas 7ue nossos (estres *arece( ter ocultado de n5s= co(o se te(esse( 7ue #indo elas B luz= conduza( a f ao cola*so ou gere( u(a a*ostasia tal 7ue aca8e *or fatiar a autoridade da igre6a. $ Dan 9roAn te( seus (ritos> genial= escre#e 8e( e sa8e e<*lorar co(o *oucos o fato de sere( *reguiosas as *essoas 7uando a (atria e<ige te(*o= leitura constante e disci*lina. Ade(ais= ele se #ale de u( *ro8le(a co(u( dos leitoresE estes no costu(a( conferir a %ist5ria= *referindo dar co(o certas todas e 7uais7uer infor(a1es 7ue *ossa( (e<er co( a (ale?#el i(aginao %u(ana. No de#e(os= *or(= dei<ar de (encionar 7ue o en#ol#ente li#ro de 9roAn no *assa de fico= e 7ue ele (es(o no *arece *retender ensinar %ist5ria atra#s de tudo 7uanto escre#eu. $le se7uer foi original e( suas idias (ais c%ocantes= (as tril%ou e( #eredas 6? dantes *ercorridas *or 2ic%ael 9aigent e sua e7ui*e de
11

*es7uisadores= os 7uais %? cerca de trinta anos escre#era( u( li#ro agora *ouco difundido= (as 7ue na *oca de seu lana(ento #irou (ania na $uro*a. ,eu *ro#ocante t:tulo O Santo Graal e a Li$ste= enfi(= u( #erdadeiro atentado contra os funda(entos da f crist= considerando-se 7ue os seus autores e( todo o te(*o afir(e( estar tratando da #erdadeira %ist5ria de Jesus de Nazar= de sua es*osa 2adalena e dos fil%os 7ue esta l%e deu.

nhagem Sagrada.

As acusa1es de 9aigent so tantas e ta(an%as 7ue e<igiria( todo u( li#ro 7ue as refutasse= e e(8ora %a6a escrito esse li#ro %? tanto te(*o= resultando inclusi#e no recente ro(ance de 9roAn= Ja(ais o8te#e a notoriedade alcanada *ela referida o8ra deste autor= 7ue o*tou *or tratar o assunto so8 u( ol%ar fict:cio. $ deu certo. De (odo 7ue ainda 7ue as teorias de 9aigent ti#esse( ca:do no es7ueci(ento *or alguns anos= aca8ara( *or ressurgir ainda (ais *erniciosas nestes te(*os e( 7ue 7ual7uer se(ente 7ue se o*1e B la#oura da f encontra frtil terreno e( 7ue se desen#ol#a. -ortanto= se Dan 9roAn ti#esse de fazer 6ustia ao enor(e sucesso o8tido e( O Cdigo Da Vinci, dedicaria suas *?ginas a 2ic%ael 9aigent= 4ic%ard Feig% e GenrH Fincoln= os #erdadeiros (entores da teoria segundo a 7ual Jesus no era di#ino= no (orreu na cruz= e longe de ser u( santo %o(e(= foi tra*aceiro e encenou durante toda a sua #ida= tendo= so8retudo= ar7uitetado u(a su*osta (orte so8re o (adeiro ro(ano *ara enfi( si(ular o fa(oso (ito de u( se*ulcro #azio. De so8ra= 7uase nada do 7ue os disc:*ulos escre#era( a seu res*eito de#e ser acreditado. As acusa1es de 9aigent e seus colegas #o desde a *ossi8ilidade de sere( enganosos os e#angel%os oficiais at a sus*eita de 7ue o (es(o Jesus= e(8ora casado co( 2adalena= fosse ta(8(
12

%o(osse<ual e a(ante de F?zaro= a 7ue( o e#angel%o 6oanino #iria c%a(ar de Ia7uele a 7ue( o 2estre a(a#aJ. Ade(ais= 9aigent acusa os a*5stolos de %a#ere( for6ado *ara Jesus duas genealogias escandalosa(ente inco(*at:#eis= co(o se tratasse( de duas distintas *essoas. $( outras o*ortunidades o autor se esfora *ara de(onstrar 7ue e( tudo os e#angelistas fora( o(issos ou deli8erada(ente escre#era( coisas 7ue 7uando co(*aradas no se confere(. Dado este ros?rio de acusa1es 7ue s5 au(enta(= c%a(a(os a 6Cri as teste(un%as da #ida e da (orte de Jesus Nazareno *ara 7ue a*resente( seus res*ecti#os de*oi(entos diante destes 7ue os esto denunciando. Da: 7ue= analisando cada sentena co( cautela e 8o( 6u:zo= #ere(os se (erece( os e#angel%os todos os crditos 7ue *or tantos sculos l%es fora( conferidos= ou se= co(o sustenta a acusao= tudo o 7ue neles se l; no *assa de u(a grande (entira 7ue o te(*o se encarregou de enco8rir.

Sandro Rogrio da Silva- 02 de Maro de 2010

13

14

CAPTULO Um O TMULO SECRETO

*ri(eira #ez 7ue to(ei con%eci(ento do tra8al%o de ,i(c%a Jaco8o#ici a res*eito da desco8erta do su*osto tC(ulo secreto de Jesus "risto e sua fa(:lia nos arredores de Jerusal(= foi atra#s de u( anCncio de re#ista= e na7uela ocasio *enseiE IDeve ser apenas mais um daqueles filmes

Hollywoodianos, ricos em efeitos, porm, pobres em contedo histrico e teolgicoJ. Fe(8ro-(e 7ue na7uela o*ortunidade no
l%e dei a (erecida i(*ortKncia= e= *ensando 8e(= ac%o 7ue fui u( *ouco *reconceituoso. Alguns anos de*ois= est?#a(os assistindo a este docu(ent?rio na sala de (in%a casa= 7uando a certa altura algu( (e dirigiu a seguinte 7uestoE

_ Afinal, por que que eles recusam a veracidade dos fatos tal como s o contados no !vangelho"
2il%ares de cristos no (undo inteiro *ode( estar fazendo a (es(a indagao= (as a #erdade 7ue as coisas ne( se(*re so to si(*les 7uanto *arece(. -ara co(ear= i(agine( 7ue u( de nossos *arentes encontrado (orto e 7ue #ai B se*ultura logo e( seguida. A *rinc:*io ningu( te( dC#idas de 7ue ele faleceu de causa natural= (as *assados alguns anos surge( fortes indica1es de 7ue ele *ode ter sido assassinado. 0 7ue faze(os entoL Da(os o caso *or encerrado= de#ido ao fato de o seu cor*o 6? este6a deco(15

*osto= ou *rocura(os a a6uda de es*ecialistas 7ue *ossa( in#estigar a no#a e funesta *ossi8ilidadeL 0 (es(o trata(ento de#e ser dis*ensado 7uando o assunto en#ol#e a estran%a *ossi8ilidade de %a#er sido encontrada nas cercanias de Jerusal( u(a necr5*ole datada do *ri(eiro sculo do cristianis(o contendo ossu?rios cu6os des*o6os (ortais so identificados co(o *ertencendo B fa(:lia de u( %o(e( c%a(ado Jesus= fil%o de Jos e de 2aria. At a7ui tudo 8e(= 6? 7ue na Jerusal( do *ri(eiro sculo no seria anor(al encontrar u( indi#:duo *or no(e Jesus= nascido de u( %o(e( c%a(ado Jos e de u(a (ul%er 7ue atendesse *or 2aria. 0 7ue acontece= *or(= 7ue o Jesus do 7ual trata(os= tin%a= B se(el%ana do Jesus do No#o @esta(ento= u( ir(o c%a(ado @iago e outro *or no(e Jos= e 7ue as suas res*ecti#as cai<as ossu?rias esto inconfundi#el(ente identificadas na (es(a tu(8a. 2as fora( encontrados ta(8( es7ueletos de outras *essoas cu6os no(es *ode( ser co( facilidade associados B #ida e ao (inistrio de Jesus Nazareno= o 4a88i da Galilia 7ue no ano trinta e tr;s de nossa era foi crucificado e( Jerusal( *or deter(inao do -rocurador -.ncio -ilatos= e 7ue foi declarado redi#i#o *or seus disc:*ulos tr;s dias a*5s %a#er sido se*ultado. No (enos rele#ante (encionar 7ue a entrada desta I@u(8a ,ecretaJ enci(ada e identificada *or u( (isterioso s:(8olo 6? de ante(o encontrado e( ossu?rios de *essoas 7ue fora( relacionadas co(o integrantes do c:rculo (ais :nti(o dos seguidores deste 7ue nos con#enciona(os c%a(ar de Jesus Nazareno. -ortanto= encontrar e( Jerusal( u( ce(itrio su8terrKneo co( tantas e rele#antes infor(a1es algo (ais 7ue interessante> aus*icioso e digno de ser in#estigado. 2as no co(eo da dcada de
16

oitenta= 7uando a tu(8a de @al*iot foi acidental(ente desco8erta= o 5rgo res*ons?#el *elos artefatos %ist5ricos de Israel recol%eu as cai<as de *edra calc?ria 7ue co(*orta#a( as ossadas (ilenares e( u( gal*o= selara( a entrada da necr5*ole co( u( ta(*o de concreto e dera( o caso *or encerrado. $ra o ano de 19+/= e nen%u( de*arta(ento de ar7ueologia se (ostrou interessado *ela desco8erta 7ue *oderia ser a (aior de todos os te(*os. -or7ue se a7ueles es7ueletos encontrados na tu(8a de @al*iot *udesse( ser oficial(ente declarados co(o *ertencendo a Jesus "risto e seus fa(iliares= a es(agadora not:cia faria ruir a coluna (estra do cristianis(o e ani7uilaria de u(a #ez *or todas a autoridade %ist5rica e teol5gica das $scrituras neotesta(ent?rias= e<ter(inando *ara se(*re a doutrina e( torno do I(ito do se*ulcro #azioJ 7ue re#olucionou o (undo e alterou a %ist5ria. G? *elo (enos u( trio de raz1es *elas 7uais os ar7ue5logos e antro*5logos da *oca no dera( a de#ida i(*ortKncia aos ac%ados de @al*iot. -ri(eira(ente= eles alegara( 7ue na ocasio centenas ou at (il%ares de ossu?rios esta#a( sendo encontrados nos arredores da "idade ,anta= o 7ue e<igia te(*o e (aterial %u(ano *ara se fazer identificao= catalogao e e#entual *es7uisa. $( segundo lugar= as inscri1es dos no(es gra#ados nas laterais de cada ossu?rio no *arecia( rele#antes *ara a7ueles 7ue lida#a( co( o assunto. $( terceiro lugar= o go#erno de Israel a*arente(ente %a#ia cedido ao *edido da co(unidade 6udaica ortodo<a *ara 7ue a7ueles ossos fosse( outra #ez enterrados de*ois de %a#ere( *assado *ela *er:cia do de*arta(ento de antiguidades 6udaicas. 0 7ue nunca #eio acontecer= *ois co( o *assar do te(*o a coisa caiu no es7ueci(ento e as dez cai<as ossu?rias desco8ertas na tu(8a de @al*iot aca8ara( retidas nas *rateleiras de u( gal*o do
17

2useu 4ocMefeller= u( no(e 7ue *or sua tradio e (:stica 6? nos *er(ite i(aginar (Clti*las *ossi8ilidades. -assados #inte e cinco anos= ,i(c%a Jaco8o#ici reuniu u(a e7ui*e de *rofissionais decididos a in#estigar os ac%ados da tu(8a es7uecida e( @al*iot= e o resultado disso foi o docu(ent?rio ao 7ual c%a(ara( de O Tmulo Secreto de Jesus Cristo. $u sincera(ente ignoro o *onto de *artida deste *ro6eto= i(agino= *or( Neu a*enas i(aginoO= 7ue o :(*eto da coisa co(eou a fluir a *artir da re*entina desco8erta de u( ossu?rio de dois (il anos de idade= agora e( *oder de 0ded Golan= u( a8astado colecionador de antiguidades. P(a inscrio na lateral da cai<a de *edra calc?ria 7ue tin%a e( sua coleo indica#a (ui clara(ente 7ue os ossos ali de*ositados era( de u( %o(e( 6udeu con%ecido co(o @iago= fil%o de Jos e ir(o de Jesus. 3ato curioso %a#ia acontecido e( Jerusal( no ano de 2//2= 7uando ,i(on Gi8son= o ar7ue5logo 7ue no in:cio dos anos oitenta %a#ia feito o es8oo da *lanta da tu(8a de @al*iot= rece8eu do de*arta(ento de antiguidades 6udaicas u(a c5*ia co(*utadorizada do seu desen%o original e notou 7ue esta#a ocorrendo u(a flagrante alterao no nC(ero de ossu?rios 7ue %a#ia( sido encontrados no interior da tu(8a. Gi8son *erce8eu 7ue u(a das cai<as ossu?rias anterior(ente catalogadas %a#ia (isteriosa(ente su(ido no a*enas das de*end;ncias do 2useu 4ocMefeller= (as ta(8( dos *r5*rios registros do de*arta(ento de antiguidades 6udaicas. $ra co(o se ela 6a(ais %ou#esse e<istidoQ A co(unidade cient:fica entrou e( *ol#orosa ante o anCncio de u( conceituado *es7uisador= o 7ual atesta#a 7ue os restos (ortais de @iago= ir(o de Jesus "risto= %a#ia( sido encontrados nu(a
18

cai<a ossu?ria de u( colecionador *articular. No de(orou= *or(= *ara 7ue se desco8risse 7ue a *reciosidade era e<ata(ente a (es(a cu6o desa*areci(ento tin%a sido anunciado *or ,i(on Gi8son e( 2//2. As in#estiga1es (ais *recisas confir(ara( tratar-se da rel:7uia 7ue se( e<*lica1es ou (es(o se( 7ue ningu( %ou#esse sentido a sua falta= foi su8tra:da co(o 7ue *or (eio de u(a (?gica dos ar7ui#os do de*arta(ento de antiguidades 6udaicas %a#ia *elo (enos #inte anosQ $nto encontra(os u( (istrio ao 7ual de#e(os nos ater adiante= *ois *arece-(e de#eras sus*eita a for(a *ela 7ual u( colecionador *articular conseguiu se a*oderar de u( artefato %ist5rico cu6os registros %a#ia( sido a*agados dos ar7ui#os de u( (useu. ,i(c%a Jaco8o#ici inicia o seu docu(ent?rio a*egando-se B %i*5tese de %a#ere( os disc:*ulos de Jesus #erdadeira(ente ra*tado o seu cor*o da se*ultura no 6ardi( en7uanto a guarda ro(ana dor(ia= e<ata(ente do (odo co(o foi anunciado *elos l:deres dos 6udeus= ainda 7ue o e#angelista 2ateus ten%a dado f de 7ue os soldados ro(anos %a#ia( sido su8ornados *elos sacerdotes 7ue os fizera( in#entar essa (entira= *ois assi( le(os no ca*:tulo #inte e oito do seu e#angel%o. No conceito de 2ic%ael 9aigent e(

O Santo Graal e a Linha-

gem sagrada=

o a*5stolo 2ateus s5 *oderia ter dado esta #erso *elo Cnico fato de descon%ecer a identidade secreta de Jesus Nazareno= 8e( co(o os *ro*5sitos ocultos *or tr?s da farsa de sua (orte. $( outras *ala#ras= 2ateus ignora#a 7ue os outros disc:*ulos de fato *udesse( se a*oderar do cor*o do 2estre= estando $le ainda na tu(8a do %o(e( de Ari(atia.
19

-ara ,i(c%a Jaco8o#ici no %? *ro8le(as e( aceitar 7ue alguns dos (ais :nti(os seguidores de Jesus ten%a( ido ao se*ulcro durante a noite no necessaria(ente *ara rou8ar o cad?#er do 2estre= (as *ara l%e dar u( enterro decente= se*ultando-o nu(a tu(8a *er(anente no ce(itrio *articular de sua fa(:lia e( @al*iot= ao sul de Jerusal(= onde= de*ois de *assado u( ano= recol%eria( os seus des*o6os (ortais nu(a cai<a ossu?ria de#ida(ente *re*arada *ara este fi(. 2as ao 7ue *arece= Jaco8o#ici no tenciona ofender a f crist *or (eio das conclus1es a*resentadas no seu docu(ent?rio= 6? 7ue #ai se 8aseando e( e#id;ncias 7ue no *ode( ser si(*les(ente ignoradas. -ois #e6a(E e<iste u(a #erso de 7ue os disc:*ulos rou8ara( o cor*o de Jesus durante a noite> agora= *assados dois (il anos= u( ce(itrio desco8erto nu(a esca#ao *r5<i(a de Jerusal(= onde ossu?rios so encontrados contendo es7ueletos cu6as identifica1es so 8e( clarasE Jesus - fil%o de Jos= 2aria= 2ateus= Jos - ir(o de Jesus= @iago - fil%o de Jos e ir(o de Jesus= 2aria 2adalena= Judas... No da#a *ara ignorar to aus*iciosas inscri1es= con7uanto essa lista de no(es a*ontasse direta(ente *ara a7uelas *essoas 7ue esti#era( estrita(ente ligadas B i(age( de Jesus Nazareno. Ade(ais= Jaco8o#ici *arece no negar o fato da ressurreio de Jesus= dando to so(ente u(a inter*retao di#ersa da 7ue con%ece(os. 0 seu docu(ent?rio sugere u(a ressurreio no no sentido f:sico= indicando a*enas 7ue o 3il%o de Deus retornou ao "u e( es*:rito= en7uanto o seu cor*o se desfez no *5 co(o co(u( a todos os seres %u(anos. $ e( #erdade= no final do *ri(eiro sculo do cristianis(o e<istia( no *oucas co(unidades de crentes 7ue concordaria( co( essa e<*licao nu(a 8oa.

20

,eria isto a*ostasia= ou autono(ia doutrin?riaL 0 7ue acontecia ao certo 7ue 6? no cre*Csculo do *ri(eiro sculo da %ist5ria eclesi?stica esta#a( se consolidando #?rios seg(entos de u( cristianis(o 7ue no da#a 8olas *ara a autoridade escritur:stica ou dog(?tica da7uilo 7ue (ais tarde #eio a ser c%a(ado de o No#o @esta(ento. 2as *rosseguindo co( o fio de nosso enredo= a es*erada efer#esc;ncia 7ue a desco8erta da @u(8a de @al*iot *odia ocasionar no aconteceu= e na *r?tica 7uase no se co(entou so8re o assunto nos c:rculos (ais conser#adores do cristianis(o e#anglico. De fato at li e( u( *eri5dico religioso 7ue o co(unicado de Jaco8o#ici era u(a farsa= (as os argu(entos a*resentados *elo editor era( fracos e no res*ondia( B altura do desafio 7ue a su*osta tu(8a nos %a#ia *ro*osto. "o(o se no 8astasse= a *ossi8ilidade de %a#ere( encontrado u( ce(itrio secreto contendo os restos (ortais de Jesus Nazareno e 2aria 2adalena= al( de desafiar a f crist conser#adora= da#a no#os ares a u( (o#i(ento ctico 7ue 2ic%ael 9aigent e seus colegas fizera( surgir no co(eo dos anos oitenta= coincidente(ente a (es(a *oca e( 7ue a @u(8a ,ecreta de @al*iot foi desco8erta. A o8ra de 9aigent no *er(itia dC#idasE a %ist5ria de Jesus "risto segundo a *ena do a*ostolado era (entirosaQ Ruando B desco8erta de @al*iot= caso %ou#esse rece8ido *aralela ateno na7uela *oca= teria *roduzido es*etacular desfec%o so8re a igre6a crist= con7uanto e( a(8os os casos as *ossi8ilidades resultantes fosse( as (es(as= ou se6aE Rue Jesus *ode no ter (orrido nu(a cruz> Rue a %ist5ria da ressurreio no #erdadeira> Rue ele real(ente foi casado co( 2aria 2adalena>
21

Rue desta unio leg:ti(a l%es nascera( fil%os= dos 7uais u( se c%a(a#a Judas> Rue os autores dos e#angel%os 8:8licos no contara( a #erdadeira %ist5ria do 2essias *o8re. 2as *or raz1es a7ui 6? discutidas= a @u(8a de @al*iot co( todos os seus ossu?rios e inscri1es insinuantes ficara( retidos nos ar7ui#os de u( (useu= en7uanto 7ue a o8ra de 9aigent foi *arar na *enu(8ra *oeirenta de u(a estante. At 7ue curiosa(ente a coisa #oltou B tona no in:cio deste no#o (il;nio= 7uando *essoas do (undo inteiro ficara( deslu(8radas ante a tra(a *olicial desen#ol#ida *or Dan 9roAn e( O Cdigo Da Vinci, o 7ual deu cores e for(as B antiga sus*eita de 7ue Jesus "risto %a#ia sido es*oso de 2aria 2adalena= e= *or #ez= *rogenitor de u(a descend;ncia real= e 7ue tal *ossi8ilidade torna#a-se de#eras *laus:#el no i(agin?rio de (il%ares de leitores es*al%ados *elo glo8o terrestre. -aralela(ente e este fen.(eno da literatura (undial= ,i(c%a Jaco8o#ici a*resenta#a os resultados de suas in#estiga1es so8re os #?rios ossu?rios desco8ertos e( @al*iot= e as *ro8a8ilidades de as narrati#as 8:8licas a res*eito da ressurreio de Jesus no sere( fidedignas *assara( a ter contornos reais= *rinci*al(ente *or7ue a *ossi8ilidade de Jesus %a#er sido leg:ti(o es*oso de 2aria 2adalena agora conta#a co( o a#al da engen%aria gentica. $nfi(= feitas todas as considera1es 7ue a razo %u(ana *.de conce8er= o *rofessor de estat:sticas AndreH 3euer8erger c%egou B concluso de 7ue a i(*ressionante *ro8a8ilidade de os des*o6os (ortais encontrados e( u( dos ossu?rios de @al*iot no *ertencere( a Jesus Nazareno de a*enas u( e( trinta (ilQ 3euer8erger no c%egou a esta concluso deli8erando= (as usou das co(8ina1es l5gicas co(uns a 7ual7uer ser *ensante= e se(
22

inten1es de agredir a f crist ele de*1e e( fa#or do 7ue a seu #er a cristalina #erdade= ou se6aE 7ue o cor*o de Jesus Nazareno *ro#a#el(ente se deco(*.s na se*ultura e( 7ue foi definiti#a(ente encerrado= tal co(o era de se es*erar de 7ual7uer (ortal. Ruanto a sus*eita de %a#er Jesus contra:do nC*cias co( a 2aria de 2agdala= foi igual(ente corro8orada *elo racioc:nio (ais l5gico= 6? 7ue no %? co(o du#idar 7ue o tC(ulo *erdido de @al*iot fosse de fato u(a necr5*ole fa(iliar= no i(*ortando a 7ue( 7uer 7ue ten%a *ertencido. Assi( sendo= co(o e<*licar 7ue os restos (ortais de 2aria 2adalena esti#esse( ali de*ositados= se ela de algu(a (aneira no fosse u( (e(8ro da7uela fa(:liaL 0ra= cticos e cr:ticos %? (uito #in%a( se nutrindo da %i*5tese de %a#er Jesus se casado co( 2aria 2adalena= e a desco8erta dos ossu?rios de @al*iot surgia co(o coluna e( 7ue *odia( se sustentar. ,i(c%a Jaco8o#ici enfi( *ro#idenciou *ara 7ue co( es(erados (elindres fosse( realizados e<a(es a *artir dos (ateriais genticos dos restos 7ue su*osta(ente %a#ia( sido de Jesus e 2adalena. A e7ui*e de cientistas encarregados *elos e<a(es descon%ecia as origens das (atrias so8re as 7uais lida#a(= *ois a inteno era 6usta(ente desco8rir *elo a#al da engen%aria gentica se os donos da7ueles des*o6os (ortais *ossu:a( laos consangD:neos. "aso os resultados fosse( negati#os= ficaria consolidada a %i*5tese de 7ue a7uele %o(e( NJesusLO e a7uela sen%ora N2aria 2adalenaLO %a#ia( sido (arido e (ul%er= *ois de outra sorte no se *odia 6ustificar 7ue o cor*o de u( estran%o #iesse a ser se*ultado e( u(a tu(8a fa(iliar onde 6? re*ousa#a( Jos= 2aria= @iago= Judas= Jos N%o(.ni(o do seu *aiO= ,i(o e o (es(o Jesus.

23

$ssa sus*eita foi fortalecida= con7uanto os resultados dos e<a(es fosse( negati#os= e se desco8riu 7ue os donos da7ueles ossu?rios no era( *arentes ligados *elo sangue= o 7ue endossou a %i*5tese de %a#ere( se unido atra#s do casa(ento. Sale salientar 7ue a 7uesto a7ui a*resentada no diz res*eito ao ceticis(o= e si( a u(a concluso l5gica 8astante #i?#el. Rue dire(os entoL $staria o No#o @esta(ento re*leto de infor(a1es err.neas so8re a #ida e a (orte do 2estre da GaliliaL G? u(a legio de *essoas es*al%adas *elo (undo 7ue so deste *arecer= toda#ia= se a desco8erta do tC(ulo de @al*iot l%es deu res*aldo *ara 6ustificare( o *r5*rio ceticis(o= ela e( nada afetou a f religiosa= e eu (es(o con%eo u(a (ultido de estudiosos da 9:8lia 7ue se7uer t;( ou#ido falar acerca do docu(ent?rio de Jaco8o#ici. Deste (odo= a di#ulgao dos ac%ados dos *oss:#eis ossu?rios de Jesus e sua fa(:lia foi u( gol*e 7ue a cristandade no sentiu. $ntre(entes= no %? co(o negar o fato de 7ue a tu(8a de @al*iot nos *ro*.s u( enig(a 7ue no de#e ser (enos*rezado= e esta u(a da7uelas raras ocasi1es e( 7ue nos #e(os acossados *or u(a refle<o a res*eito de o8st?culos 7ue no *ode( ser trans*ostos *or (eio de argu(entos *ura(ente racionais. $( outras *ala#ras= e sendo 8e( #erdade 7ue a *ro8a8ilidade de Jesus "risto no %a#er ressuscitado se6a de incr:#el u( *ara trinta (il= dis*ore(os a*enas da genu:na f co(o instru(ento de defesa> a (enos 7ue esse Jesus Nfil%o de Jos e de 2ariaO cu6o ossu?rio foi desco8erto e( @al*iot no se6a a (es(a *essoa so8re a 7ual o No#o @esta(ento nos te( *reconizado. 2as concorde(os 7ue esta *ossi8ilidade de#eras re(ota= con7uanto e( a(8os os casos as *essoas en#ol#idas ten%a( #i#ido na (es(a regio e falecido na (es(a *oca.
24

4estar-nos-?= ainda assi(= outra %i*5tese so8re a 7ual *ode(os a*enas con6eturar= isso E 7ue todos a7ueles ossu?rios encontrados no tC(ulo oculto de @al*iot ten%a( sido adulterados e( u( *assado re(oto= (as isso ecoar? decerto co(o u(a soluo deses*erada de(ais= *rinci*al(ente se le#ar(os e( conta 7ue no e<iste( (oti#os *ara 7ue algu( assine cai<as ossu?rias co( os no(es de *essoas 7ue no ten%a( sido os seus res*ecti#os ou genu:nos donos. Sa(os *resu(ir 7ue a tu(8a ten%a de fato *ertencido B fa(:lia de Jesus "risto e 7ue ali esti#esse( retidos os cor*os de todos os seus *arentes (ais *r5<i(os. Neste caso e( *articular o docu(ent?rio de Jaco8o#ici (e sur*reenderia ainda (ais= *ois (es(o antes de con%ecer o seu docu(ent?rio eu 6? (e %a#ia *redis*osto a re6eitar a #eracidade da atual localizao no a*enas do G5lgota= (as ta(8( do ,anto ,e*ulcro N*or raz1es 7ue ficaro 8e( 58#ias nu( ca*:tulo adianteO atestando e( #ez disso 7ue o *onto (ais *ro#?#el *ara se realizar a crucificao e o *osterior se*ulta(ento de Jesus Nazareno fosse (ais ou (enos Nou coincidente(enteO a7uela regio onde %o6e se encontra a @al*iot. $( todo o caso= se a7uela necr5*ole %ou#esse *ertencido ao *atriarcado do "ar*inteiro Jos= co(o e<*licar 7ue ali fosse( encontrados os ossos de algu( cu6a ressurreio esta#a sendo anunciada *or todo o (undo ro(anoL Ade(ais= 7ue 6ustificati#a dar:a(os B e<ist;ncia de u( ossu?rio assinado co( o no(e de 2aria 2adalena e *osto 8e( ao lado do seuL 0 $<a(e de DNA *ro#idenciado *or Jaco8o#ici te#e rele#Kncia= no nego= (as no foi deter(inante *ara a elucidao do enig(a. @en%o sustentado 7ue se o (es(o (todo fosse e(*regado na identificao co(*arada de todos os ossu?rios ter:a(os sur*resas

25

ainda (aiores e sa8er:a(os= *or e<e(*lo= se de fato todas a7uelas *essoas *ertencera( a u(a (es(a fa(:lia. ,egundo 3euer8erger as c%ances de os restos (ortais de Jesus no %a#ere( sido encontrados e( @al*iot no in:cio dos anos oitenta so di(inutas= seno insignificantes= (as ainda assi( u(a *ossi8ilidade e a ela nos a*egare(os> (as no deses*erada(ente= *ois ainda fica(-nos as *ro8a8ilidades circunstanciais 7ue en#ol#e( u( con6unto de aconteci(entos e coisas relacionadas B %ist5ria do 2estre da Galilia . $ntretanto= se dese6a(os entender os enredos deste enig(a te(os de desco8rir= antes de tudo= 7ue( foi Jesus de Nazar= co(o #i#eu e *or7ue (orreu. @odas as *ol;(icas e con6eturas s5 *odero ser 6ustificadas se *or so8re%u(anos esforos conseguir(os co(*reender as raz1es da sua #ida e o sentido da sua (orte.

26

CAPTULO Dois Decifrando as Genealogias

ificuldades de se sa8er #erdadeira(ente 7ue( era Jesus e<istira( (es(o na *oca e( 7ue $le e<erceu a #ida *C8lica a *artir de sua a*ario co(o *regador na Galilia. Sez *or outra at os seus (ais :nti(os a(igos se *ergunta#a(E I7ue( este %o(e(LJ $ outra #ez o *r5*rio Galileu indagou aos seus disc:*ulosE

_#uem os $udeus di%em que !u sou"

A sur*reendente res*osta nada *odia esclarecer= *ois *ara a7ueles 7ue o ou#ia( e<ortar as autoridades 6udaicas co( ?s*eras *ala#ras o 2estre era $lias> (as %a#ia alguns 7ue o *resenciara( *ronunciando discursos de f= *az= a(or e (iseric5rdia> *ara estes= Jesus s5 *odia ser o *rofeta Jere(ias ou 7ual7uer outro dos (ensageiros da antiguidade. 3oi a*enas 7uando o 2estre se #oltou *ara os seus assistentes e l%es *erguntou so8re o 7ue eles (es(os *ensa#a( a seu res*eito= 7ue -edro= to(ando a *ala#ra= res*ondeuE

_&u s o 'risto, o (ilho do Deus )ivo*

$ a des*eito de toda a con#ico de(onstrada na res*osta deste *escador= no a*enas ele= (as todos os seus co(*an%eiros continuara( a #i#er co(o se nada ou *ou7u:ssi(a coisa sou8es27

se( so8re a genu:na identidade do 2estre. $ ocorreu 7ue e( outra o*ortunidade at Joo 9atista= o Clti(o *rofeta da Fei= c%egou a 7uestionar a identidade do 2estreE

_ +s tu o 'risto, ou devemos esperar por outro"

A conce*o de 2ic%ael 9aigent= o cC(ulo desta ignorKncia se torna *atente 7uando dois de seus 8i5grafos N2ateus e FucasO a*resenta( duas distintas listas de *oss:#eis *arentes de Jesus. ,o as fa(osas genealogias= 7ue tanta dor de ca8ea t;( dado aos estudiosos da 9:8lia. ,egundo os cticos= o incon#eniente das genealogias= (ais do 7ue o fato de no %a#er co(*ati8ilidade entre a(8as= est? na *r5*ria e<ist;ncia destas= *ois co(o se 6ustificaria u(a lista de ascendentes *aternos de algu( 7ue na condio de %u(ano te#e (e= (as no te#e *aiL "o(o so(os seres racionais= dare(os assenti(ento a este argu(ento= (as s5 *or en7uanto. Agora= se Fucas 7ue certa(ente no con%eceu Jesus *essoal(ente= (as rece8eu de#ido *re*aro *ara este la8or= o*tou *or a8ordar u(a t?8ua geneal5gica indita e 8e( diferente da7uela 6? a*resentada *or 2ateus= aca8ou gerando u( desencontro 7ue de certo no e<istiria= caso %ou#esse e#itado o assunto. 0 i(*asse criado *ela a8ordage( de Fucas *ode ser notado (es(o *or *essoas co( *ouca afinidade co( as $scrituras ,agradas= e no *oucas #ezes te( desnorteado at (es(o a te5logos de#ida(ente treinados. 2dico de of:cio e (ission?rio *or #ocao= Fucas te#e o cuidado de se infor(ar (inuciosa(ente acerca dos *rinci*ais fatos ocorridos na #ida *C8lica do -regador Galileu= ele= inclusi#e= se esfora *ara dar ao seu e#angel%o u( *arecer (ais %ist5rico=

28

associando e*is5dios (arcantes do (inistrio de Jesus a e#entos seculares ocorridos e( (es(a *oca. 2as %a#endo *roduzido o seu e#angel%o *osterior(ente B7uele 6? difundido *or 2ateus= ele 8e( *oderia ter usado a (es(a f5r(ula e desta (aneira e#itar 7ual7uer (al-entendido. $ Fucas d? *ro#as de 7ue %a#ia to(ado *r#io con%eci(ento das narrati#as de seu colega. -or (oti#os co(o este= 7uere( os cticos #er a7ui raz1es *ara desconfiar da7uilo 7ue costu(a(os c%a(ar de a di#ina ins*irao da 9:8lia. 0 7ue acontece 7ue as *essoas no gosta( de se ater Bs genealogias da 9:8lia= (as atentando u( *ouco *ara as listas de 2ateus e Fucas= logo se *erce8er? 7ue elas no se corres*onde(. 9aigent acredita 7ue isto s5 acontece *or7ue se trata de docu(entos (era(ente %u(anos= (uitas #ezes trocando *un%adas entre si. 0 *ri(eiro faz uso do (odelo descendente= indo de A8rao *ara Jos= 6? no segundo caso te(os a f5r(ula ascendente= 7ue #ai de Jos at Ado. 2as e( a(8os os casos *ode(os notar 7ue o o86eti#o #incular a *essoa de Jesus ao %ist5rico rei Da#i. ,egue-se 7ue se fizer(os u(a co(*arao dos no(es citados nas duas listas e( sentido ascendente= de Jos *ara Da#i= ficar? e<*osto o flagrante i(*asse 7ue as ?r#ores geneal5gicas *ro*1e(. Se6a(os ento o 7ue te(os. A lista de 2ateusE Jos= Jac5= 2at= $leazar= $liCde= A7ui(= ,ado7ue= Azor= $lia7ui(= A8iCde= Toro8a8el= ,alatiel= Jeconias= Josias= A(o(= 2anasss= $ze7uias= Acaz= Joto= 0zias, Joro= Josaf?= Asafe= A8ias= 4o8oo= ,alo(o= Da#i. A lista de FucaE

29

Jos= $li= 2atate= Fe#i= 2el7ui= Janai= Jos= 2atatias= A(5s= Nau(= $sli= Nagai= 2aate= 2atatias= ,e(ei= Jose7ue= Jod?= Joan= 4esa= Toro8a8el= ,alatiel= Neri= 2el7ui= Adi= "oso= $l(od= $r= Jesus= $liezer= Jori(= 2atate= Fe#i= ,i(eo= Jud?= Jos= Jon= $lia7ui(= 2elea= 2en?= 2atat?= Nat= Da#i $stando desta (aneira e<*osta= i(*oss:#el no *erce8er 7ue as duas t?8uas geneal5gicas esto e( desacordo. -ri(eira(ente= na 7uantidade de no(es 7ue a*arece( na lista de Fucas e 7ue no so catalogados *or 2ateus. No *ri(eiro caso te(os #inte e sete gera1es 7ue #o de Da#i *ara Jos= no segundo= 7uarenta e dois no(es de gera1es nos so a*resentados. De*ois #e( outra dificuldade= 6? 7ue no(es de *ais e fil%os fora( trocados ou su8stitu:dos e( a(8as as listas. ,e= -or e<e(*lo= 2ateus nos diz 7ue o *ai de Jos foi Jac5= Fucas atesta 7ue era $li. -ara o co8rador de i(*ostos= o *ai de Toro8a8el foi A8iCde= e(8ora o (dico ten%a conclu:do 7ue era 4esa. "ontinuando co( 2ateus= a lin%age( de Da#i *ara Jesus segundo ,alo(o= ainda 7ue no caso de Fucas a lin%age( (essiKnica *roceda de Da#i atra#s de Nat. "o( estes (ateriais e( (os no teria( os cticos raz1es de so8ra *ara conclu:re( 7ue *elo (enos u( dos 8i5grafos de Jesus esta#a enganado no 7ue concerne Bs suas origensL 2ic%ael 9aigent #ai (ais al(= afir(ando 7ue os dois e#angelistas esto errados. A -ro8le(?tica ento reser#ada aos nossos te5logos 7ue %? sculos tenta( encontrar e<*lica1es 7ue *on%a( u( *onto final nesta colossal dificuldade. ,olu1es di#ersas 6? fora( a*resentadas= ainda 7ue algu(as destas se7uer (erea( ser a7ui (encionadas. $ a co(*le<idade do assunto a*ela *ara e<*lica1es ne( se(*re con#encionais= de (odo 7ue a*enas u(as *oucas *essoas estaro a8ertas *ara aceit?las. 2as #e6a(os o 7ue *ode(os fazer= iniciando *elo *ro8le(a dos
30

no(es 7ue fora( acrescentados e e( seguida nos ocu*are(os co( a7ueles 7ue fora( su8stitu:dos= e caso %a6a u(a soluo= tentare(os encontr?-la. -ri(eiro cite(os 0rlando 9oHer= escritor cristo *roli<o 7ue tanta contri8uio deu na for(ao de no#os te5logos= e 7ue nu(a de suas enciclo*dias 8:8licas= tenta resol#er a 7uesto das genealogias ao concluir 7ue ,as duas listas dos antepassados de -esus

nunca foram contestadas./

U res*eitosa a (e(5ria deste no8re te5logo= (as du#ida(os 7ue real(ente ten%a sido se(*re assi(= at *or7ue os (ais antigos tratados so8re o assunto data( de *ocas nas 7uais a igre6a ainda era c%a(ada de *ri(iti#a. Assi( ta(8( 7uando $us8io escre#eu a sua fa(osa Histria clesi!stica, l? *ela (etade do 7uarto sculo= a *ol;(ica 6? era ro8usta. Inclusi#e= foi o (es(o $us8io 7ue( nos fez sa8er da e<ist;ncia de u( i(*ortante docu(ent?rio escrito *or Julius Africanus= %istoriador da igre6a 7ue se ocu*ou co( a (eticulosa in#estigao das genealogias de Jesus "risto= contando co( u( trunfo infal:#el= 6? 7ue disse %a#er consultado direta(ente co( genu:nos *arentes do Nazareno 7ue ainda #i#ia(= e 7ue *or u(a es*cie de no8re orgul%o (antin%a( intactos os registros de suas ?r#ores geneal5gicas. As declara1es de Africanus *ode( ser funda(entais *ara elucidao do nosso caso= (as co( u( agra#anteE a (aioria de te5logos e l:deres conser#adores torce o nariz diante da e<*osio 7ue *ara alguns c%ocante. 2as o nosso of:cio in#estigar e e<trair e<*lica1es ca8:#eis= (es(o 7ue os resultados Bs #ezes *ossa( nos sur*reender de u(a (aneira 7ue no dese6a(os. "on#en%a(os antes de tudo nu(a coisa= 7ue nos dias e( 7ue Africanus escre#eu o seu tra8al%o= ele= a des*eito da o*osio 7ue alguns l%e *ossa( fazer %o6e= at onde sa8e(os no sofreu 7ual-

31

7uer relutKncia *or *arte dos (ais destacados *ais da igre6a. $ assi( *ode(os co(*reender *or (eio do tratado de Africanus 7ue o le7ue de no(es a*resentados *or Fucas no seu e#angel%o= tal co(o con%ece(os %o6e= no id;ntico B7uele 7ue circulou entre os cristos nos dois *ri(eiros sculos. U fato 8e( con%ecido entre os #erdadeiros estudiosos das $scrituras= 7ue e<iste( inu(er?#eis #aria1es= tanto nos (ais antigos *erga(in%os dos te<tos sagrados 7ue c%egara( at n5s= 7uanto nas di#ersas #ers1es da 9:8lia 7ue se *ro*aga( *elo (undo. Ainda assi(= no so *oucos os estudiosos 7ue descon#ersa( 7uando o assunto gra#ita e( torno das altera1es 7ue os antigos= *or (oti#os di#ersos= fizera( nos (anuscritos 7ue #iera( a co(*or nosso "Knon. ,e6a co(o for= Africanus nos garante 7ue *es7uisou e( registros aos 7uais c%a(ou de fidedignos Nele cita as *ro#asO= e entre outras coisas ele nos diz o seguinte= ao fazer co(*ara1es entre as duas genealogiasE

,'alculando 0na genealogia de 1ateus2 as gera34es desde Davi, passando por 5alom o, descobre6se que o terceiro de tr7s para frente 1at , e que gerou -ac, pai de -os/ 1as calculan6 do, como 8ucas, desde 9at , o filho de Davi, descobrir6se67 que o terceiro 1elqui, cu$o filho era !li, pai de -os./
-ara 7ue ten%a(os (el%or a*ro#eita(ento= #ou sugerir a 7ue o leitor consulte agora (es(o o referido te<to= co(*arando as genealogias de 2ateus e Fucas. De*ois retorne B nossa leitura. $nto= conseguiu *erce8er algo estran%o ou diferenteL ,e a res*osta for negati#a= *er(ita-(e au<ili?-lo. U 7ue e( nossas 9:8lias Ne isso inde*ende da #erso e do idio(aO= na lista de Fucas o no(e de 2el7ui o 7uinto e no o terceiro= tal co(o afir(ou AfricanusQ Ade(ais= ele segue declarando 7ue tanto 2at 7uanto 2el7ui= e(8ora sendo de fa(:lias diferentes= era( a#.s de Jos=
32

*ai adoti#o de Jesus. Assi( sendo= *ode-se de cara eli(inar dois no(es N$li e 2atateO da lista lucana= *ois de acordo co( Africanus= estes no fazia( *arte do docu(ento original. -ode ocorrer de algu( argu(entarE Mas no poderia ser exatamente o oposto= tendo o velho Africanus eliminado estes dois nomes da lista lucana? 3az sentido. 2as 7ue (oti#os teriaL 2es(o *or7ue o %istoriador faz (eno de docu(entos *C8licos e *articulares 7ue no era( descon%ecidos e( seu te(*o= e caso algu( du#idasse da sua :ndole= *oderia *ronta(ente recorrer a estes. "onsidere-se ainda 7ue no seria dif:cil re8ater os escritos de Africanus se eles esti#esse( e( desacordo co( a $scritura. ,o8retudo= te(os o a#al de $us8io= 7ue sendo *rofundo con%ecedor e defensor da *ureza dos te<tos sagrados= no d? o (enor sinal de re*ulsa ao citar as refer;ncias e conclus1es 7ue Africanus tira no tocante Bs genealogias do Nazareno. -ortanto= se $us8io no relutou e( aceitar 7ue tanto 2at 7uanto 2el7ui era( os terceiros nas res*ecti#as t?8uas geneal5gicas de Jesus= te(os raz1es *ara acreditar 7ue o (oti#o era 8e( si(*les= ou se6aE 7ue a lista de Fucas 7ue eles *ossu:a( no era e<ata(ente id;ntica B esta 7ue con%ece(os %o6e. $( outras *ala#ras= fica 58#io 7ue algu(= nu(a *oca 7ue ignora(os= alterou o te<to de Fucas. 2as (uitos estudiosos no *ode( acatar estas conclus1es 7ue surge( co(o u(a c%a#e *ara se co(*reender o segredo das genealogias. 2as ad(itindo-se 7ue se 7ue ten%a( feito acrsci(os B genealogia de Fucas= tere(os solucionado a *ri(eira *arte da 7uesto= a7uela 7ue diz res*eito ao nC(ero de no(es 7ue difere( da lista de 2ateus. Africanus cita a*enas dois= (as nada o8sta 7ue se ten%a( acrescentado outros. Fogo e( seguida #e( o *ro8le(a dos no(es 7ue fora( su8stitu:dos= *ois fica 8e( e#idente a concordKncia
33

entre as duas listas seguindo de A8rao at Da#i= 7uando o elo se confunde= u(a #ez 7ue 2ateus to(a a lin%age( *artindo da casa de ,alo(o= ao *asso 7ue Fucas segue o ra(o de Nat= ta(8( fil%o de Da#i. 2ateus foi o *ri(eiro a organizar u(a genealogia e e<*lica 7ue o *ai de ,alatiel foi o rei Jeconias= 7ue na ?r#ore de Fucas su8stitu:do *elo descon%ecido Neri. De*ois do caso de ,alo(o e Nat esta a segunda su8stituio de no(es. Nas e<tre(idades= le(os e( 2ateus 7ue Jac5 era a#. de Jesus= e(8ora Fucas nos diga 7ue o *ai de Jos se c%a(a#a $li. No negare(os 7ue o fato de os 8i5grafos de Jesus tere( escrito duas genealogias *artindo de ra(os diferentes N,alo(o e NatO= *ode gerar desconfiana e( leitores de racioc:nios (ais e<igentes= (as dei<ando a 7uesto *ara *osterior o*ortunidade= atentare(os *ara o rei Jeconias= cu6o no(e consta na lista de 2ateus e 7ue re*resenta a casa real na *oca da de*ortao so8 Na8ucodonosor= sendo a*ontado co(o fil%o do *iedoso Josias. 0 7ue #e( a ser outro *onto cr:tico= 6? 7ue o ro(*i(ento da teia geneal5gica do Galileu *arece %a#er ocorrido *ouco de*ois dos seus dias. U 2ateus= 7ue= e( %ar(onia co( o *ri(eiro li#ro das "r.nicas= nos diz 7ue esse Jeconias foi o *ai de ,alatiel NI "r.nicas. !.1 .O= a*esar de %a#er contrariado o (es(o li#ro ao afir(ar 7ue o *ai de Jeconias era Josias= e(8ora siga 7ue tais registros indi7ue( 7ue Josias tin%a sido seu a#.= e no *ai NI "r.nicas. !.15=1)O. $ a7ui *ode estar a *ista *ara a soluo do enig(a= *osto 7ue se le#ar(os e( considerao outros te<tos das $scrituras= concluire(os 7ue o a#.= u( tio ou (es(o u( ir(o= *odia( ser legal(ente a*ontados co(o sendo *ai de algu(= e(8ora no o fosse e( ter(os 8iol5gicos. -ro#a disto te(os na con%ecida lei do le#irato. 2as o caso de usar(os o cl?ssico e<e(*lo de Fa8o= sogro de Jac5= 7ue
34

recla(ou os direitos so8re os netos= alegando 7ue os (es(os era( seus fil%os NG;nesis. !1. &!O. Ainda no 7ue tange a Jeconias= o *rofeta Jere(ias= conte(*orKneo seu= foi i(*lac?#el ao anunciar 7ue 6a(ais u( descendente deste (onarca %a#eria de su8ir ao trono da nao. Ser Jere(ias 22. 2+-!/. Isso deter(ina u( contundente ro(*i(ento na cadeia geneal5gica= de sorte 7ue as *osteriores gera1es a Jeconias #o seguindo *or ,alatiel N7ue e(8ora %erdeiro= 6a(ais assu(iu o tronoO= *assa( *elo cati#eiro e continua( at 7ue a*arece( Jos e seu fil%o Jesus= 7ue de#eria ser o *ro(etido 4ei de Israel. $ entenda-se 7ue 2ateus= 7uando *roduzia o seu e#angel%o= dese6a#a i(*ressionar os (ais e<igentes 6udeus= e esforou-se *ara de(onstrar 7ue Jesus esta#a %a8ilitado a ser o 2essias #aticinado= tendo e( seu fa#or todo u( le7ue de ascendentes 7ue o liga#a( ao insigne rei Da#i= a 7ue( os *rofetas *ro(etera( u( 4ei-,al#ador. ,a8e(os= inclusi#e= *or (eio de docu(entos dos *ri(eiros sculos da igre6a= 7ue 2ateus redigiu a sua 8iografia original(ente na l:ngua falada *elos 6udeus= 7ui? o8rigado *elo *reconceito 7ue estes tin%a( e( des*rezar 7ual7uer co(ent?rio de cun%o sacro 7ue no fosse escrito segundo o idio(a das ,antas $scrituras. 4etornando ao fio de nosso te(a= o elo foi *artido 7uando Deus re6eitou a descend;ncia de Jeconias *ara se(*re. -ortanto= Jesus 6a(ais *oderia recla(ar *ara si o t:tulo de 2essias e ao (es(o te(*o #incular suas origens ao u( rei *roscrito. 3oi a7ui ento 7ue o teste(un%o de Fucas entrou e( e#id;ncia= *ois segundo a sua in#estigao Nda 7ual no *osso du#idarO= o *ai de ,alatiel= cu6a descend;ncia a*onta direta(ente *ara Jesus= nas duas genealogias= era Neri= no Jeconias.

35

A su8stituio dos no(es consiste= *ortanto= no fato de 7ue ,alatiel= sendo 8iologica(ente gerado *or Neri= foi de*ois adotado *or Jeconias. ,egue-se 7ue e(8ora :(*io= Jeconias agiu *ro#idencial(ente= u(a #ez 7ue seus descendentes %ou#esse( sido re6eitados *ara se(*re a fi( de 7ue 6a(ais su8isse( ao trono= e esta atitude 7ue te#e e( to(ar *ara si %erdeiro de outro ra(o da#:dico deu a Jesus a condio de ser leg:ti(o detentor das *ro(essas referentes ao 2essias. Fucas ento lanar? luz so8re este fato no#o= e de(onstrar? 7ue a sua genealogia= longe de contrariar a lista antes a*resentada *or 2ateus= eli(inar? 7ual7uer argu(entao 7ue e#entual(ente se fizesse contra a identidade (essiKnica de Jesus. Isso de#eria fortalecer ainda (ais a tese de 2ateus= ao in#s de *ro#ocar desconfianas 7uanto B sua ca*acidade e( a*resentar os fatos. $is= *ortanto= a nossa e<*licao de co(o os no(es de Jeconias e Neri so trocados na *assage( de u(a genealogia a outra. Isso de#e ser#ir *ara os de(ais casos de su8stituio de no(es ocorrentes nas listas de 2ateus e Fucas. 2as esta(os de#endo u( de8ate 7ue en#ol#e a (aneira *ela 7ual os e#angelistas dera( no(es diferentes ao *ai de Jos= 7ue foi es*oso da (e do ,al#ador. P(a das *rinci*ais %i*5teses te( *arecer de#eras infantil= (as no negare(os a sua i(*ortKncia. Diz res*eito ao e#angelista 2ateus= 7ue 7uerendo e<*or a #eracidade da real ascend;ncia de Jesus= declara-o fil%o de Jos= 7ue est? direta(ente ligado B raiz de Da#i. -ara os 7ue assi( *ensa(= 2ateus teria a*resentado u(a genealogia *aterna. Fucas de fato no escre#eu o seu e#angel%o tendo e( conta as crenas 6udaicas= e no estaria= *ortanto= *reocu*ado co( tais detal%es= e consciente de 7ue Jesus no era fil%o 8iol5gico de Jos Nele real(ente foi o Cnico autor 8:8lico a declarar 7ue 2aria gerou
36

a Jesus sendo ainda #irge(. A refer;ncia 7ue 2ateus faz de u( 2essias nascendo de u(a #irge( *ode ser entendido de outra (aneira at *or *es7uisadores (ais funda(entalistasO= a*resenta u(a genealogia a *artir do sangue (aterno. -or este (oti#o= e no outro= 7ue #iria( a e<istir os desencontros 7ue le(os ao co(*ara(os as duas t?8uas geneal5gicas. De#er ter sido esta a razo 7ue le#ou Fucas a registrar 7ue $li Nsendo= na #erdade= *ai de 2ariaO= foi o genitor de Jos. Dentro dos ter(os da lei local isso era *erfeita(ente #i?#el= e *ara os seguidores desta %i*5tese interessante le(8rar 7ue Jesus no tin%a o sangue de Jos. Da: 7ue no sendo de sangue real= $le conse7Dente(ente no seria %erdeiro de Da#i. 0 (ais incr:#el 7ue inC(eros *es7uisadores= inclusi#e $us8io de "esaria= so da o*inio de 7ue 2aria (es(o da lin%age( de Da#i= no considerando o teste(un%o da *r5*ria $scritura 7ue clara(ente diz 7ue 2aria e Isa8el= (e de Joo 9atista= era( de u(a (es(a *arentela= sendo esta Clti(a descendente de Fe#i. 0ra= logo i(*orta 7ue 2aria se6a igual(ente le#itaQ Isso de#e esclarecer 7ue Fucas de (aneira nen%u(a *oderia organizar *ara Jesus u(a genealogia de ascend;ncia da#:dica 8aseando-se na lin%age( (aterna. 0 (es(o $us8io= e(8ora erudito e defendendo se(*re a *ureza da doutrina crist= i(aginou ser curta a nossa (e(5ria= *ois 7ue afir(a %a#er e<istido e( Israel o costu(e de a*enas casare(-se *essoas de u(a (es(a tri8o a fi( de 7ue se (anti#esse a res*ecti#a identidade *atriarcal. 2as desnecess?rio le(8rar 7ue isso no #erdade= *ois de outra (aneira= co(o *oderia( ser *arentes 2aria e Isa8el= se u(a fosse de Jud? e a outra de Fe#iL $ntretanto= (uito *oss:#el 7ue 2aria ten%a sido descendente de Fe#i. 2as *or ora tudo o 7ue *ossu:(os so con6eturas= le#ando-se e( conta 7ue os Cnicos docu(entos 7ue dis*o(os a dizere( 7ual37

7uer coisa so8re a identidade de 2aria= se6a( fontes a*5crifas= onde se l; 7ue ela de fato #i#ia no te(*lo= sendo inclusi#e u(a de suas cantoras. Al( do (ais= e<iste( e#id;ncias de 7ue a %erana no rito 6udaico a*enas *odia ser transferida e( confor(idade co( a lin%age( *aterna= ou se6a= se u(a (ul%er dos %e8reus ti#esse fil%os co( u( %o(e( de outra nao= estes certa(ente no seria( contados na ?r#ore geneal5gica. 2as e( contra*artida Ne isso *ode ser notado at (es(o na genealogia de JesusO= se u( 6udeu ti#esse fil%os co( u(a (ul%er estrangeira= eles natural(ente entraria( na lin%age( *atriarcal. $( lin%as gerais= *ortanto= o fato de ser Jesus fil%o a*enas de 2aria no o credencia#a B %erana real. Da (es(a for(a 7ue os fil%os de u(a fil%a de Da#i 6a(ais su8iria( ao trono *or sucesso natural. U *or isso 7ue a genealogia de Jesus so(ente *odia ser contada segundo a casa de Jos. No o8stante= Jesus nunca foi fil%o 8iol5gico de JosQ 3eliz(ente= os o8stinados 6udeus no *ensa#a( desta (aneira e *or #ezes fizera( 7uesto de associar ao Galileu a alcun%a de Ifil%o do car*inteiroJ= dando-l%e a entender 7ue 8e( con%ecia( a sua %u(ilde orige(. Isso sugere 7ue Jesus no de fato descendente de Da#iL Ao 7ue tudo indica= ele real(ente no o . 2as %istorica(ente falando= u( fil%o adoti#o ta(8( leg:ti(o %erdeiro. 0 7ue ficar? *endente= no entanto= 7ue o *r5*rio Jesus dei<ou 8e( clara a sua condio e( relao ao rei Da#i= 7uando silencia os l:deres das escolas religiosas de sua *oca= atestando co( 8ase nas $scrituras 7ue o *roftico 2essias de Israel 6a(ais *oderia ser fil%o de Da#i= 6? 7ue o *r5*rio rei o c%a(ou de ,en%or N2ateus. 22. &1- &)> Fucas. 2/.&1&!O.

38

,e( contradi1es= sa8endo de ante(o 7ue a *ala#ra grega

"Cristo, ou o %e8reu "#essiasJ= *ossui *eculiar significado= tanto

na eti(ologia 7uanto e( seus efeitos. P( "risto necessaria(ente u( ungido= ou se6a= algu( es*ecial(ente escol%ido *ara u(a deter(inada tarefa no la8or di#ino. 2as *rofetica(ente a *ala#ra est? #inculada ao futuro 4ei e Fi8ertador da nao dos 6udeus. Na *r?tica= todo cristo certa(ente sa8e disso. 0 7ue no sa8e(= *or(= 7ue u( ungido literal(ente se diz de algu( 7ue foi 8an%ado co( santo 5leo= e 7ue isso geral(ente s5 acontecia e( Israel 7uando o *r5*rio Deus Va#e% 7ueria contrariar a orde( das coisas. No geral= a*enas reis= sacerdotes e *rofetas era( os 7ue rece8ia( a uno= a 7ual a*enas ocorria 7uando Deus interferia= 7ue8rando a sucesso natural. Algu(as #ezes $le fez isso at e( outros reinados. -or orde( natural= o fil%o (ais #el%o de u( rei de#ia ser seu su8stituto= assi( co(o o *ri(og;nito do su*erior sacerdote. Ruanto ao *rofeta= geral(ente tin%a u( fiel escudeiro 7ue o seguia e( cada *asso e 7ue certa(ente o sucederia ao findar do seu (inistrio. 2as se *or algu( (oti#o este sucessor natural desagradasse aos *arK(etros di#inos= o ,en%or *ronta(ente ordena#a a 7ue se ungisse algu( 7ue co( fidelidade cu(*riria os seus *ro*5sitos. 3oi *or isso 7ue ,a(uel ungiu a Da#i> foi *or isso 7ue $lias ungiu a $liseu. P( ungido ento u(a *essoa 7ue natural(ente no *ossui credenciais *ara o of:cio ao 7ual est? sendo c%a(ado. Assi(= *ortanto= Jesus o Pngido= algu( 7ue foi *osto aci(a da orde( das coisas *ara cu(*rir os (ais altos *ro6etos de Va#e%. "o(o tal= ele no de*ende de laos consangD:neos *ara ser acla(ado rei e( Israel. Ruanto a isso= ele (es(o deu o seu teste(un%o= 7uando nos te<tos su*racitados de 2ateus e Fucas N7ue curiosa(ente fora( os Cnicos a traar genealogias *ara o 2essiasO= afir(a 7ue o "risto de Deus de (aneira anen%u(a *ode ser
39

descendente de Da#i. 2as co(o ele *recisa#a ser contado na fa(:lia de u( 6udeu= cou8e a Jos a %onra de ser seu *ai adoti#o. 2as e<iste( *ro#as de 7ue Jesus #erdadeira(ente foi registrado segundo a lin%age( da#:dica 7ue *artia da casa de u( car*inteiro c%a(ado Jos. ,o(ente co( a a6uda de Africanus -nos *oss:#el i(aginar u(a soluo final *ara a dificuldade *ro*osta *ela %i*5tese de %a#ere( os e#angelistas traado duas diferentes genealogias *ara Jesus= sendo u(a *elo ra(o *aterno e a outra *elo lado (aterno. Isso ocorre *rinci*al(ente *or7ue os estudiosos su*1e( 7ue os no(es de Jac5 e de $li= identificados co(o sendo o *ai de Jos= na #erdade se6a( alusi#os a duas distintas *essoas. P( de fato *ai= o outro sogro. De acordo co( as *es7uisas de Africanus= o 7ue ocorreu foi o seguinteE tanto Jac5 7uanto $li= 7ue os 8i5grafos de Jesus dissera( ser *ais de Jos= era( na #erdade ir(os= fil%os de u(a (es(a (e= (as de *ais diferentes. "o( (uita segurana Africanus segue declarando 7ue 2at= 7ue segundo 2ateus= descendia de ,alo(o= e 7ue 2el7ui= descendente de Nat= de acordo co( Fucas= fora( casados co( a a#5 de Jos= 7ue #iera a ser es*oso de 2aria. Indo al(= Africanus registra 7ue essa 8isa#5 de Jesus se c%a(a#a $sta= a 7ual de*ois de %a#er dado a luz a Jac5= fil%o de 2at= ficou #iC#a= casando-se *osterior(ente co( 2el7ui= de 7ue( te#e u( segundo fil%oE $li. $ tendo $li se casado= #eio a falecer se( ter gerado fil%os. $nto= e( confor(idade co( a lei do le#irato= Jac5 te#e de assu(ir a #iC#a *ara *er*etuar a se(ente do seu ir(o. A: nasceu Jos= (as esse fil%o de#ia ser registrado e( no(e de $li= 7ue (orrera se( dei<ar descendentes. U assi( 7ue a genealogia de Fucas= no *ugnando a lista de 2ateus= co(o declarou 9aigent= resgata deta40

l%es i(*ortantes das terrenas origens de Jesus= as 7uais 6a(ais seria( con%ecidas de outra (aneira. 0utro detal%e (uit:ssi(o i(*ortante nos dado *or Africanus ao nos c%a(a a ateno *ara u(a *ista dei<ada *or Fucas no in:cio da sua genealogia. $( nossas 9:8lias a sentena a*arece de (odo i(*reciso= (as co(o nos afir(a o %istoriador= a genealogia original de Fucas se inicia#a assi(E

,-esus era filho de -os, que como se supunha, era filho de !li///.
-ara Africanus= esta o8ser#ao feita *or Fucas no *rinci*io da t?8ua geneal5gica de Jesus significati#a= *ois *er(ite sus*eitar 7ue o e#angelista sa8ia *erfeita(ente 7ue o *ai 8iol5gico de Jos era Jac5= tal co(o 2ateus %a#ia esclarecido e( sua genealogia. No %?= *ortanto= razo *ara du#idar(os 7ue os dois 8i5grafos do Nazareno *ossu:sse( total consci;ncia das #erdades 7ue esta#a( legando ao cristianis(o= inde*endente do te(*o e do es*ao. No fec%a(ento de seu relato= Africanus= co( *ala#ras dignas de notoriedade= nos diz de co(o o nefasto Gerodes= 7uerendo ocultar suas *r5*rias origens= lanou Bs c%a(as (uitos registros oficiais das genealogias 6udaicas= (as 7ue algu(as fa(:lias conser#ara( intactas suas ?r#ores geneal5gicas= entre as 7uais consta#a( os no(es de 2at= 2el7ui= Jac5 e $li. "onfira ento algu(as das *ala#ras do *r5*rio AfricanusE

,:s que sa;ram de 9a%ar e <oshba, vilas da -udia, para outras partes do mundo, e=plicaram que a mencionada genea6 logia retirada de registros di7rios era t o fidedigna quanto poss;6 vel/ Desse modo, quer o se$a, quer n o, como eu ou qualquer $ui%

41

imparcial diria, certamente ningum poderia descobrir interpre6 ta3 o mais bvia./

42

CAPTULO TRS AS CONTROVRSIAS DO EVANGELHO

ficial(ente o cristianis(o no trata a (orte de Jesus co(o sendo resultado de u( assassinato= (as se ti#er(os de *autar so8re algu(a %i*5tese a res*eito das causas %u(anas 7ue gerara( o seu fi( concluire(os 7ue o Galileu foi (es(o e<ecutado *or 7ual7uer u( da7ueles (oti#os 7ue le#a( as *essoas a co(etere( %o(ic:dios. Neste caso= u( %o(ic:dio tra(ado coleti#a(ente. Assi( dize(os= *or7ue= no tocante Bs acusa1es de 9aigent= e<*licita(ente desen#ol#idas e( "O Cdigo Da Vinci$, Jesus "risto definiti#a(ente no le#antado na cruz= ou= no (:ni(o= so8re#i#e a esta. 0 7ue e( todo caso #e( a ser u(a sria acusao contra o $#angel%o e a igre6a desde as suas origens. $ste ceticis(o o8stinado e 7uase religioso (uitas #ezes funda(entado na desconfiana 7ue alguns= ou *or entendere( (al certas *assagens dos e#angel%os= ou *or si(*les (? #ontade e( a*urar os fatos= ali(enta( 7uando o assunto a di#ina ins*irao das $scrituras. -ara estas *essoas a 9:8lia= ou (ais *recisa(ente o No#o @esta(ento= al( de ser u( *roduto (era(ente %u(ano= = aci(a de tudo= u( cal%a(ao de erros 7ue #o se aglo(erando *?gina a*5s *?gina. $( "%s Grandes De&esas do Cristianismo$, Jefferson 2agno a*ela *ara a integridade dos a*5stolos= sugerindo 7ue tais %o(ens
43

nunca ti#era( 7uestionadas as suas :ndoles e *or isso (erece( (el%or trata(ento. "oncordo e( 7ue era( %o(ens aci(a de 7ual7uer sus*eita= (as a #erdade 7ue 6? esta#a( sendo considerados co(o fraudulentos desde as (ais antigas idades do cristianis(o= e na (aioria das #ezes estas acusa1es *artia( at (es(o de IcolegasJ de (inistrio. @oda#ia= no nos *rendere(os a este fio at 7ue a o*ortunidade nos o8rigue. -erante o tri8unal e<ige-se 7ue as teste(un%as se6a( todas de u( (es(o *arecer= a fi( de 7ue a defesa se6a no (:ni(o coerente= e at onde sei= foi J. J. Gries8ac%= 7ue no sculo WSIII ada*tou a e<*resso gregaE "sinticos ao *erfila(ento dos tr;s *ri(eiros e#angel%os. "o(*osta de dois #oc?8ulos da l:ngua de -lato= a e<*resso significaE Iol%ar con6untoJ e de#e ser#ir *ara de(onstrar a co(*ati8ilidade entre as narrati#as de 2ateus= 2arcos e Fucas. $sforos nunca fora( *ou*ados= e (uita coisa 6? foi esclarecida atra#s de u( Iol%ar con6untoJ= (as ainda %? (uito a ser e<*licado se dese6a(os res*onder Bs acusa1es de 9aigent e seus si(*atizantes. $( u( e*is5dio relatado *or estes tr;s e#angelistas= Jesus dei<a a Galilia e segue *ara Jerusal(= %? *elo (enos dez dias antes de ser condenado a (orrer na cruz. -ara os seus seguidores= $le a*enas cu(*ria o rito anual(ente o8ser#ado *or (il%ares de retirantes 7ue aflu:a( *ara ,io= #indos de todas as *artes do *a:s e (es(o do (undo ro(ano= a co(e(orare( as festi#idades da se(ana da -?scoa. Aos 7ue descia( da Galilia era co(u( to(ar u( ca(in%o 7ue o8rigatoria(ente os conduziria a Jeric5. $( *ocas festi#as= es*ecial(ente na a*ro<i(ao da -?scoa= era costu(e fazer-se caridade a todos 7uantos necessitasse(= *ois era u(a data e( 7ue todo 6udeu se( e<ceo esta#a o8rigado a co(e(orar e<ata(ente do
44

(odo co(o a Fei *rescre#ia. $ se( din%eiro ou outros recursos= era i(*oss:#el cu(*rir os rituais da -?scoa= *elo 7ue au(enta#a o nC(ero de (endicantes *edindo B 8eira de cada estrada 7ue da#a *ara Jerusal(. 0 7ue nos *er(ite i(aginar a figura de 9arti(eu= %o(e( cego 7ue es(ola#a nas cercanias de Jeric5. De#eria ser a*enas (ais u( relato das a1es (iraculosas de Jesus= no fosse u( curioso detal%eE 0s Sinticos *arece( no concordar 7uanto B e<ata localizao do lugar e( 7ue ocorreu este (ilagre. 2ateus al( de nos contar de dois cegos Nnos outros relatos fala-se a*enas de u(O= ainda afir(a 7ue este foi curado 7uando Jesus esta#a saindo de Jeric5. 2arcos corro8ora co( esta infor(ao. 2as Fucas #e( e nos d? garantias de 7ue a cura do cego 9arti(eu aconteceu na entrada= no na sa:da da dita cidade= tal co(o dissera( seus condisc:*ulos. Na nossa condio de seres *ensantes no estare(os co(etendo *ecado contra a santidade di#ina se concluir(os 7ue u(a destas duas declara1es no est? correta. 2as co(o *essoas 7ue cr;e( e( Deus e na sua -ala#ra= te(os o co(*ro(isso de in#estigar cada *or(enor dos *ontos salientes 7ue no raro *ode( esca*ar da nossa co(*reenso. ,eria l5gico deduzir 7ue 2ateus= %a#endo *resenciado o (ilagre= ou (es(o 2arcos= 7ue escre#eu segundo o 7ue escutou direta(ente de -edro= esti#esse( co( o (?<i(o da razo> con7uanto Fucas ten%a surgido a*enas (ais tarde= relatando no o 7ue teste(un%ou= (as s5 o 7ue as suas *es7uisas *er(itira( e<trair= de#esse ficar so8 o8ser#ao. 3ico sur*reso= ainda agora en7uanto escre#o= e( ter de ad(itir 7ue con%ea doutrinadores cristos conser#adores 7ue c%egara( (es(o a concluir 7ue Fucas= *or %a#er for(atado o seu e#angel%o a *artir dos de*oi(entos de segundos= no de#e rece8er os (es(os crditos atri8u:dos aos dois *ri(eiros e#angelistas. 0 (ais in7ui45

etante= *or(= o fato de se notar 7ue entre todos os 7ue escre#era( e#angel%os= Fucas foi o 7ue (ais %istoricidade deu aos seus relatos. No caso e( a*reo= esse (dico-%istoriador outra #ez c%a(a a nossa ateno *ara u( rico detal%e 7ue *or *ouco no ficou fadado ao es7ueci(ento. $le in#aria#el(ente sa8ia da e<ist;ncia de duas Jeric5s= fato 7ue so(ente #eio a tornar-se con%ecido %? *oucas dcadas. 0ra= todos sa8e( 7ue o general Josu fez ruir a *ri(eira Jeric5= a 7ual esta#a situada cerca de trinta 7uil.(etros de Jerusal(= e 7ue foi reedificada *or Giel= *elo (enos cinco sculos (ais tarde. A ar7ueologia (oderna fez a desco8erta de u(a Jeric5 B (oda ro(ana= constru:da a (ais ou (enos u( 7uil.(etro da antiga. 3oi na tene8rosa *riso de 2a7uera= localizada nesta Jeric5 ro(ana= 7ue Joo 9atista ficou detido at 7ue e<igira( a sua deca*itao. As duas Jeric5s esta#a( (uito *r5<i(as= de (odo 7ue ao (es(o te(*o e( 7ue algu( sa:a de u(a= entra#a na outra. A cura do cego 9arti(eu aconteceu entre as duas cidades= e *or isso 7ue as afir(a1es e#anglicas *arece( estar e( (Ctua contradio. Ruanto ao nC(ero de cegos 7ue fora( curados= 7ue i(*ortKncia te(L 9arti(eu rece8eu desta7ue *or %a#er se tornado seguidor de Jesus Nazareno= (as no fi( fora( dois os %o(ens curados. Nesta *assage( *or Jeric5= (ara#il%osa(ente (arcada *elo sinal o*erado na #ida de 9arti(eu= o desconfiado Judas Iscariotes decerto rece8eu u( t:8io alento ao escutar 7ue o cego 8rada#a a *lenos *ul(1esE ,-esus, (ilho de Davi, tem misericrdia de mim*. No era co(u( Bs *essoas fazere( este ti*o de saudao. Ade(ais= trata#a-se to so(ente de u( cego des#alido= 7ue no *odendo c%a(ar a ateno do 2estre de outra (aneira= a*elou aos gritos. 2as a7uele rude %o(e( fazia u(a co(*ro(etedora declarao ao in#ocar a Jesus= c%a(ando-o de 3il%o de Da#i. ,eria sinal
46

*roftico= ou (era coincid;nciaL No (:ni(o= era algo *ara se refletir. J? 7uando se *redis*un%a dei<ar a Galilia= o 2estre anteci*a 7ue ao c%egar e( Jerusal( %? de ser entregue B *riso e (orrer? de*endurado na fa(igerada cruz. $ssa declarao a*an%a todos de sur*resa= considerando 7ue na i(aginao de cada u( dos seus disc:*ulos= o 2estre to logo adentrasse na "idade ,anta to(aria *osse do go#erno e *oria e( retida a do(inao ro(ana= e<ata(ente co(o esta#a *re#isto na escatologia 6udaica. Do 2essias %erdeiro de Da#i no se de#ia es*erar nada (enor 7ue a es(agadora derrota dos o*ressores ro(anos= cul(inando na li8ertao do *o#o e a conse7Dente e<altao de Israel so8re as de(ais na1es. @al era o son%o dourado de cada u( dos seus (ais :nti(os disc:*ulos. "o(o inter*retar a7uelas contro#ersas *ala#ras de JesusL $s*era#a-se 7ue ele assu(isse o *oder= *ois se %a#ia u( Cnico (oti#o *ara 7ue os doze o seguisse( desde a Galilia= era to so(ente *or7ue a *ro(essa so8re a 7ual esta#a condicionada a fidelidade de cada u( dizia res*eito B sorte de ser *artici*ante das gl5rias do seu reino. 2as o 2essias est? falando e( (orrer. No se trata de u(a (orte 7ual7uer N7ue *or si s5 6? seria (oti#o de escKndalo= sa8endo-se *elas *rofecias 7ue o 2essias de Deus #i#e eterna(enteO> $le fala e( ser e<ecutado so8re u(a cruz ro(anaQ ,e6a co(o for= Judas ficou de ol%os a8ertos= notando 7ue o 2estre a*arenta#a fra7ueza. 2as a es*erana de#ia ter reacendido 7uando ou#iu 9arti(eu anunciar 7ue Jesus era o *roftico 3il%o de Da#i= o 7ual %a#eria de a*arecer *ara cu(*rir a *ro(essa de l:8ertao 7ue os santos *rofetas fizera( no *assado. $ agora #e6a( o 7ue #ai se desenrolando= *ois saindo de Jeric5= e se a*ro<i(ando de 9etKnia= #;e( surgir u( gru*o de fiis liderados *or F?zaro. ,o
47

dezenas= tal#ez centenas de *essoas 7ue= i(*ressionadas co( o (ilagre da ressurreio do (ais no8re fil%o da *e7uena #ila= 7uere( seguir o Galileu. 0 nC(ero de seguidores a (ulti*licar-se= gera ufanao= so(ando orgul%o ao dese6o da li8erdade 7ue #ai se tornando *oss:#el e( cada *ensa(ento. A lCdica figura do 2essias *o8re rece8endo acla(a1es reais en7uanto desfila so8re os lo(8os de u( 6u(entin%o *ro#oca a ira dos (ais ele#ados re*resentantes da religio local. $les 7ue 6? tra(a#a( u(a for(a de a*an%ar o Galileu e o le#ar B (orte= agora se sentia( na o8rigao de *roteger a *r5*ria dignidade= *erce8endose 7ue entre os (ais euf5ricos fala#a-se e( su8le#a1es. A7ueles %u(ildes 6udeus #indos de #?rias *artes do *a:s acredita#a( (es(o 7ue Jesus to(aria *osse da cidade a 7ual7uer (o(ento= e 6? li8era#a( o grito de inde*end;ncia %? (uito *reso na garganta. 3oi ento 7ue algo *roftico *assou a se cu(*rir. De re*ente as *essoas co(eara( a es*al%ar ra(os de *al(eiras *elo ca(in%o= feste6ando o dia do 2essias. $ se( 7ue ti#esse( ensaiado= canta#a( u( sal(o 7ue diziaE

,Hosana, >endito aquele que vem em nome do 5enhor*.

0s l:deres dos 6udeus 8e( sa8ia( o significado de tudo isso= e tentara( con#encer o 2estre a e#itar as acla(a1es. 2as Jesus l%es falou 7ue se a7uelas *essoas se calasse(= as *edras gritaria(. $ra a #oz *roftica> Deus dando teste(un%o do seu 3il%o antes de $le assu(ir a cruz. $ a*ro<i(ando-se dos *ort1es de Jerusal(= tendo u(a #ista geral da cidade desde a descida do 2onte das 0li#eiras= foi re*entina(ente to(ado de u(a forte e(oo. -or7ue se( 7ue ningu( *udesse e<*licar= o 2estre c%ora#a *rofusa(ente= at 7ue as l?gri(as o conduzira( aos es*as(os. Ningu( sa8eria e<*licar *or certo a razo do seu *ranto= (as o 6udeu 3l?#io
48

Josefo= escre#endo u( *ouco (ais tarde= 7ue( nos *er(ite co(*reender a7uela reao do 2estre. 3oi e( sua (onu(ental o8raE "Histria dos He'reus, 7ue ele descre#eu u( fato ocorrido na #ida de Da#i 7ue #iria a se refletir no (inistrio de Jesus. 0 rei de Israel %a#ia sido infor(ado 7ue Aitofel= seu (el%or a(igo= o %a#ia tra:do= *assando *ara o lado de A8salo. $nto %u(il%ado e *erseguido= Da#i *ro*1e a8andonar a cidade e o trono. Ruando seguia *ela estrada 7ue da#a *ara o 2onte das 0li#eiras= se #oltou e #iu a cidade 7ue ia se descortinando atr?s de si. Descalo= %u(il%ado e i(*otente= Da#i c%orou inconsola#el(ente na ladeira do (onte= *ois de tal (aneira a(a#a Jerusal(= 7ue no l%e fazia diferena entre *erder o reino ou ter 7ue a8andonar a cidade. $ foi e<ata(ente ali 7ue Jesus= ao conte(*lar a cidade= caiu e( *ranto= sa8endo 7ue os sofri(entos *refigurados e( Da#i %a#eria( de to(ar *ro*or1es gigantescas e( sua #ida a *artir de agora. $ curiosa(ente Jesus *artici*a#a de outro senti(ento ocorrido a Da#i 7uando de sua fugaE ele se angustia#a a*5s %a#er sido tra:do *or seu %o(e( de confiana= e assi( co(o Aitofel co(eteu suic:dio= enforcando-se= a*5s trair ao rei= Judas to(ou igual sorte= entregando Jesus nas (os de seus ini(igos. @endo estes *ensa(entos a fer#il%ar-l%e a (ente= o Nazareno desa8ou e( l?gri(as no (es(:ssi(o lugar onde Da#i igual(ente c%orara %a#ia cerca de (il anos. 2as 7ue( deu i(*ortKncia Bs suas l?gri(asL $ co(o e( outros tantos e*is5dios da sua #ida= a7ui ta(8( %a#er? *ontas soltas a sere( a*aradas= considerando-se 7ue e( definiti#o nunca se c%egou a u(a concluso do real (oti#o 7ue le#ou os fariseus e saduceus a tra(are( a (orte de Jesus. 9ecaria= 7ue (uita coisa i(*ortante escre#eu so8re 6uris*rud;ncia= tendo ele (es(o u( interessante conceito da natureza %u(ana= e( "Dos

Delitos e Das (enas$, nos faz sa8er 7ue nen%u(a (aldade gr49

tuita e 7ue os %o(ens a*enas co(ete( cri(es *or ciC(es= in#e6a= #ingana ou (edo. A *artir de dois dos Sinticos *oss:#el deduzir 7ue a gota dX?gua 7ue fez trans8ordar a (edida da *aci;ncia dos seus ini(igos foi a atre#ida *urificao do te(*lo= 7uando to(ou u( c%icote e e<*ulsou ca(8istas e #endedores 7ue (ercade6a#a( no santu?rio. -elo (enos o 7ue nos do a entender 2ateus e Fucas. 2arcos nada registrou so8re o al#oroo *ro#ocado no te(*lo. Ali?s= ele nos conta 7ue Jesus= tendo entrado triunfante na cidade= sendo 6? tarde= entrou no te(*lo e o8ser#ou tudo e( redor. De*ois se retirou *ara 9etKnia= onde (ora#a( F?zaro e suas duas ir(s. -ara o a*5stolo Joo N(eu e#angelista *rediletoO= o in:cio dos concili?8ulos *ara o (atare( foi a ressurreio de F?zaro. $ a *artir deste e*is5dio o (es(o Joo *arece tril%ar so8re essa %i*5tese at o fec%a(ento de seu e#angel%o. ,e( dei<ar de considerar 7ue (es(o antes de %a#er ressuscitado o a(igo e( 9etKnia= *re#ia-se a *ossi8ilidade de *rendere( o 2estre. $ Gerodes= a*5s e<ecutar o 9atizador= esta#a des*ertando interesse e( sua *essoa. No %a#ia segredo e ningu( esta#a enganado. A #ida do 2estre esta#a e( *erigo desde o (o(ento e( 7ue se *rontificou a #isitar a casa de F?zaro 7uando da not:cia de sua gra#e enfer(idade. $stando ainda na Galilia= $le falou e( ser *reso= torturado e (orto e( Jerusal( na ocasio da -?scoa. 2as *ara no *reci*itar as coisas= a*5s ressuscitar ao a(igo $le se retirou co( seus a(edrontados disc:*ulos *ara u(a regio desrtica c%a(ada $frai(. ,o(ente 7uando falta#a( seis dias *ara a co(e(orao da -?scoa 3oi 7ue ele retornou B 9etKnia= ocasio na 7ual 2aria 2adalena entrou e( e#id;ncia= 8an%ando-o co( o #alioso *erfu(e. $ at onde sa8e(os= a7uela foi a segunda o*ortunidade 7ue algu( o *resenteou co( ungDento.

50

A %i*5tese da sentena de (orte a *artir da desorde( causada no te(*lo 8astante *laus:#el= *ois u(a atitude to insolente no *oderia de (odo nen%u( ficar se( o seu e7ui#alente castigo. -or isso no de#e(os estran%ar se algu( concluir 7ue o 2estre= e<cetuando-se a cruz= *ratica(ente *ro#ocou a *r5*ria ru:na. @udo estaria e<*licado no fosse o a*5stolo Joo a esclarecer 7ue a fa(osa *urificao do te(*lo no aconteceu i(ediata(ente B entrada triunfal e( Jerusal(= e si(= no *rinc:*io do (inistrio deste Nazareno= ou se6a= dois anos antes de sua *o*ular acla(ao (essiKnica. "uriosa(ente= durante u(a co(e(orao da -?scoa. Deste (odo 7ue Joo descarta a *ossi8ilidade de %a#ere( tra(ado a (orte de Jesus e( conse7D;ncia da entrada triunfal e da *osterior *urificao do te(*lo. ,eria( no#as di#erg;ncias entre os e#angelistasL No necessaria(ente. Na #erdade= so(os infor(ados *or fontes seguras= 7ue o e#angel%o escrito segundo 2arcos foi a*resentado ao a*5stolo Joo= 7ue l%e deu u( *arecer fa#or?#el= fazendo a*enas u(a *e7uena ressal#aE os e*is5dios no o8edecia( B *erfeita orde( e( 7ue %a#ia( acontecido. Isso *arece se encai<ar co( outras infor(a1es da igre6a *ri(iti#a 7ue c%egara( at n5s= %a6a #ista 7ue de acordo co( tais infor(a1es 2arcos teria *rinci*iado a escre#er o seu e#angel%o a *artir dos ensina(entos 7ue -edro ia *assando *ara os fiis. $( tal caso= o 7ue se e<igia era a fidelidade da narrati#a e no a *erfeita orde( cronol5gica. 2ateus e Fucas= sa8e(os= to(ara( o e#angel%o de 2arcos co(o (odelo= e *or isso 7ue os tr;s so to *arecidos na co(*osio de cada relato. $( todo caso= se adotar(os a %i*5tese de Joo= e as narrati#as dos sin5ticos no esti#ere( e<ata(ente na orde( e( 7ue acontecera(= ento a *urificao do te(*lo real(ente no teria ocorrido de*ois da entrada triunfal= e isso eli(inaria a *ossi8ilidade de %a#ere( condenado Jesus e( #irtude do 7ue $le realizou no santu?rio. "o(entaristas %?= toda#ia= 7ue 7uere( %ar(onizar as

51

coisas= su*ondo 7ue Jesus ten%a feito duas *urifica1es no te(*lo= (as no con6unto= todas as narrati#as do-nos a entender 7ue se trata de u( aconteci(ento singular. Infere-se ainda 7ue 2arcos ten%a narrado o seu e#angel%o de (odo (ais ou (enos aleat5rio= con7uanto escre#esse de acordo co( o 7ue -edro ia ensinando> (as -edro no tin%a a o8rigao de *regar os fatos na orde( e( 7ue acontecera(. Disso ocorreu 7ue 2ateus e Fucas= ao to(are( a 8iografia segundo 2arcos co(o *rot5ti*o= sentira(-se co(o 7ue na li8erdade de IorganizarJ u( *ouco os assuntos so8re os 7uais tra8al%a#a(. $<e(*lo disso te(os nos relatos dos Sinticos 7uando a8ordado o e*is5dio da entrada triunfal. $( 2arcos le(os 7ue a*5s %a#er entrado na cidade= "risto ru(ou *ara o te(*lo e o8ser#ou o 7ue ao redor acontecia. $( seguida se retirou *ara a aldeia de 9etKnia= onde *ernoitou. No outro dia $le *assa *or u(a frondosa figueira= (as e( no encontrando nela frutos= a faz fenecer. ,o(ente de*ois disto 7ue $le e<*ulsa os (ercadores atuantes no santu?rio. De acordo co( 2ateus= *ri(eiro Jesus *urifica o te(*lo= de*ois ordena 7ue a figueira (orra. No relato lucano= a e<*ulso dos ca(8istas ta(8( se d? i(ediata(ente a entrada triunfal= (as nele no le(os a %ist5ria da figueira 7ue secou. A n5s essa for(a de narrar %ist5ria *ode *arecer estran%a= (as na literatura 8:8lica ela se re*ete e( a(8os os @esta(entos. 0 *oeta diria 7ue a orde( dos ele(entos no altera os resultados. Isso de#e encai<ar a7ui igual(ente. Fogo #e( a narrati#a da ceia e( 9etKnia= ocasio e( 7ue 2aria a*arece la#ando os *s de Jesus co( u( *recioso *erfu(e. 2arcos escre#eu Ne(8ora Fucas o ten%a o(itidoO= 7ue isso aconteceu *ouco antes da traio de Judas. Joo= 7ue e( todos os seus escritos faz 7uesto de afir(ar 7ue est? dando teste(un%o da #erdade= fi<a a
52

ceia de 9etKnia e( seis dias antes da crucificao e u( dia antes da entrada triunfal e( Jerusal(= sendo e( tudo to es*ontKneo e *rag(?tico 7ue sinto ser i(*oss:#el du#idar 7ue ten%a sido assi(. De 7ual7uer for(a= o teste(un%o 6oanino e( fa#or da #eracidade das coisas *or 2arcos relatadas e( seu e#angel%o= 8e( co(o a o8ser#ao 7ue fez no tocante ao fato deste no ter o8edecido a u(a orde( cronol5gica dos aconteci(entos *or ele registrados= *ode( ser *ronta(ente consultadas na $us8io.

"Histria

clesi!stica

de

$( relao aos Clti(os feitos de Jesus na7ueles dias da se(ana *ascal e( 7ue foi crucificado= os Sinticos concorda( 7ue at a ceia de des*edida $le este#e *or dois dias ausente de Jerusal(= e ao 7ue *arece= da *r5*ria %ist5ria ta(8(. ,eu Clti(o feito na cidade= *arece-nos= foi o fa(oso ,er(o -roftico= *ronunciado u( *ouco antes de %a#er dei<ado o te(*lo= 7uando te#e a o*ortunidade de dirigir as (ais se#eras cr:ticas aos l:deres religiosos da nao. Atitude 7ue= ali?s= de#e ter sido de efeito ca*ital e deter(inante *ara a sua condenao e (orte. $( 7ue *ese( as atitudes to(adas *or Jesus na7uela fat:dica se(ana= no %a#ia ficado dC#idas de 7ue tanto $le 7uanto seus disc:*ulos esta#a( se tornando ini(igos *C8licos. $le no a*enas entrou e( Jerusal( co(o u( cle8re con7uistador= co(o ousou desafiar as autoridades religiosas= e at as %u(il%ou= (as co(o adendo Bs IdesordensJ 7ue *arecia 7uerer *ro#ocar= anunciou a destruio de cidade e conse7Dente(ente do ,anto @e(*lo. Dentro de u( conceito *ol:tico e religioso= Jesus esta#a co(etendo a8usos 7ue no *odia( ficar se( a de#ida correo. No fundo= era co(o se $le (es(o esti#esse *ro#ocando a *r5*ria desgraa. $ Judas no tin%a o (enor interesse e( incorrer nas suas loucuras. ,e o 2estre

53

dese6a#a atrair *ara si u(a fCria suicida 7ue desca8ia e( seus *ro*5sitos= ento 7ue (orresse sozin%o. Rue (oti#o u( re#olucion?rio teria *ara seguir a Jesus seno a es*erana de #;-lo tornar-se o 2essias 7ue %a#eria de li8ertar IsraelL Dentro deste conte<to agradaria a Judas #er o 2estre insultar os l:deres dos 6udeus= (as (uito aci(a disso= "risto de#ia se dirigir aos re*resentantes de 4o(a 7ue do(ina#a( so8re o *a:s. $#idente(ente 7ue *ara a contrariedade do disc:*ulo= Jesus 6a(ais a*ontou o dedo *ara u( l:der ro(ano. Judas no #ia *ro*5sitos na (orte garantida de Jesus. $ seria con#eniente a8andonar o na#io o (ais r?*ido *oss:#el. 2as no antes de tirar algu( *ro#eito da situao... Salendo-se do te(*o e( 7ue Jesus este#e ausente de Jerusal( nos dias 7ue antecedia( a -?scoa= Judas se ocu*ou e( i(aginar u( *lano. "o(o os e#angel%os can.nicos nada dize( e( relao ao es*ao de te(*o e( 7ue Jesus *ratica(ente desa*arece= ficando to so(ente a #aga infor(ao #inda do *r5*rio 4a8i ao sugerir 7ue Ieste#e todos os dias ensinado no te(*loJ= cristos gn5sticos de eras re(otas dera( a sua *articular #erso e( fa#or de Judas e sua traio. Dize(os de u( docu(ento a*5crifo 7ue le#a o no(e deste disc:*ulo. Ali= entre outras coisas= le(os 7ue Jesus *erce8e a e<cluso de Judas= agora to e#asi#o e co(*enetrado. "o(o sou8esse 7ue o disc:*ulo se ocu*a#a co( *ensa(entos ele#ados= o 2estre l%e teria ditoE

,Afasta6te dos demais disc;pulos e te falarei sobre os 1ist6 rios do ?eino/ + poss;vel que tu o alcances, mas ter7s de sofrer muito/ @ois outra pessoa ocupar7 o teu lugar./
P( *ouco adiante= a fala de JudasE

54

,1estre/// tive uma vis o na qual do%e disc;pulos me apedre6 $avam e perseguiam./
Ao 7ue Jesus res*ondeE

,&u te tornar7s o dcimo terceiro, mas h7s de ser amaldi3oa6 do pelas outras gera34es/// porm, tu superar7s a todos eles./
,e6a l? 7ue( 7uer 7ue ten%a ela8orado esse di?logo= o certo 7ue se esforou e( de(onstrar 7ue no esta#a de acordo co( a #erso oficial da traio do Iscariotes. 2as ainda 7ue nos falte( *ro#as= *oss:#el i(aginar a *ena de 2arcio *or tr?s de tudo isso. $sse l:der cristo *roscrito (uito la8orou no af de adulterar os relatos do $#angel%o= 8e( co(o as *rinci*ais doutrinas da cristandade de sua *oca= (as e( sendo denunciado= tratou de catalogar u(a lista de li#ros *seudo-a*ost5licos 7ue 8e( *ode( %a#er sido escritos *or ele (es(o. 0s frag(entos de u( su*osto e#angel%o de Judas Iscariotes= atestada(ente contr?rios aos escritos can.nicos= *ode( ser *rodutos da sua (ente o8scurecida. 0 7ue sa8e(os *or certo 7ue Judas Iscariotes ao *erce8er 7ue o 2estre no esta#a corres*ondendo Bs suas e<*ectati#as= *artiu e( 8usca dos l:deres religiosos e( Jerusal(= a #er se *odia li#rar a *r5*ria *ele e ainda sair lucrando.

55

56

CAPTULO QUATRO JUDAS ISCARIOTES

e= co(o foi sustentado *or 9aigent= Jesus no (orreu crucificado= (as encenou todo o sofri(ento 7ue acredita(os ter sido a ele i(*ingido= seguir-se-? 7ue Judas Iscariotes= al( de ser inocente= foi ta(8( #:ti(a da infK(ia dos de(ais a*5stolos.

9e( t:*ico das narrati#as fict:cias= a traio de Judas ecoa co(o u( da7ueles casos e( 7ue o *r:nci*e se trans(uta e( sa*o *ara ser eterna(ente infeliz. $ (es(o 7ue no se conte entre as di#ersas acusa1es 7ue 2ic%ael 9aigent faz contra o No#o @esta(ento= e *or conse7D;ncia aos a*5stolos= o si(85lico 8ei6o do Iscariotes te( sido o86eto de disc5rdia entre (uitos *es7uisadores do $#angel%o= se( 7ue inclua(os a7ui a7ueles 7ue *ertence( Bs escolas crists conser#adoras. Digo isto *or7ue no (eio cristo *rotestante nunca se cogitou 7ue Judas ti#esse u( (oti#o real *ara trair o 2estre da Galilia= aceitando-se se( reser#as 7ue esse disc:*ulo agiu a*enas *or influ;ncia dia85lica= de*ois de en#enenar-se co( a co8ia. 0s 7ue usa( de outros critrios= no entanto= (oti#ados tal#ez *elo *r5*rio fato de os a*5stolos nunca tere( dado definiti#as e<*lica1es so8re os #erdadeiros (oti#os 7ue le#ara( Judas a entregar o 2estre aos 7ue o 7ueria( (atar= cr;e( 7ue sua atitude de#e ser I6ustificadaJ= ou ele (es(o #eio a tornar-se 8ode u(
57

e<*iat5rio *ara os e#angelistas oficiais. Afinal= nen%u(a (aldade gratuita. Al( do (ais= fi<ando-se u(a traio *or influ;ncia (aligna= de (aior inoc;ncia desfrutaria Judas *erante u( tri8unal= 6? 7ue no teria sido res*ons?#el *elo seu ato. $ na condio de cristos 7ue so(os= no nos seria foroso ad(itir 7ue (es(o nu( caso e( 7ue o de(.nio influencia u(a *essoa= de#er? ainda assi( e<istir u( %u(ano (oti#o. 0s e#angelistas da 9:8lia nada dissera( so8re as raz1es da traio de Judas= ou se o fizera(= so(ente nas entrelin%as *oder? ser lido. 2as retorne(os ao ro(ance de Dan 9roAn= 7ue e(*regou a (es(a f5r(ula utilizada *or 9aigent ao tratar das (ensagens su8li(inares trans(itidas atra#s das *inturas de Nicolas -oussin= ou es*ecial(ente 7uando nos c%a(a a ateno *ara algu(as das o8ras (ais con%ecidas de Da Sinci. No caso e( 7uesto= a cena de A ltima Ceia. $ dei<ando de lado sua %i*5tese de 7ue 2aria 2adalena estaria ali retratada na condio de leg:ti(a es*osa de Jesus= atente(os *ara o detal%e de -edro 8uscando u(a faca= tendo na face u(a e<*resso %ostil contra Judas Iscariotes. Rue Feonardo Da Sinci e outros artistas fa(osos da Idade 2dia trans(itia( (ensagens secretas e( suas o8ras no no#idade= e no caso 7ue ora a8orda(os= %? #?rias *ossi8ilidades= entre as 7uais= a 6a(ais 6ustificada fCria dos a*5stolos contra Judas a*enas u(a delas. P(a das (ensagens secretas estaria no significati#o gesto de %ostilidade 7ue -edro e<*ressa e( relao a Judas Iscariotes= a(eaando-o co( u(a faca. 2as os leitores de Dan 9roAn *referiro acreditar 7ue -edro= (o#ido *ela in#e6a= estaria %ostilizando a su*osta es*osa de Jesus "risto= i(aginada na figura de Joo Te8edeu. $ntende-se= *elo teste(un%o do $#angel%o= 7ue Joo de fato ocu*a#a u( lugar de %onra B (esa da Clti(a ceia= *ossi#el(ente o
58

assento B es7uerda de Jesus= tal co(o #isto na *intura de Da Sinci. 4esta-nos sa8er 7ue( estaria %a8ilitado a ocu*ar o lugar B sua direita= reser#ado ao con#idado de %onra. "uriosa(ente= *es7uisadores da ar7ueologia 8:8lica so da o*inio de 7ue a *essoa (ais indicada *ara estar situado nesta *osio no seria outro seno o Iscariotes= e essa sugesto *arte do te<to e#anglico onde nos *oss:#el entender atra#s do gesto si(85lico de Jesus ao *assar u( *ouco do seu *r5*rio *o Bs (os de Judas. P( co(*orta(ento 8e( *eculiar da *oca= 7uando= durante a ceia= o anfitrio %onra#a o seu con#idado (ais ilustre= dando-l%e a co(er do seu *r5*rio *rato. $sse con#idado de %onra costu(a#a sentar-se se(*re B direita do dono da casa. Assi(= Judas Iscariotes teria sido %onrado *or Jesus na *resena de todos os a*5stolos= (es(o as8endo 7ue este 6? esta#a deter(inado a o trair. $ssa inter*retao 8astante #i?#el= al( de contar co( o a*oio da descrio *roftica= 7ue= ao identificar o agente da traio= declara 7ue ele estaria (uito *r5<i(o do "risto B (esa= de (odo 7ue= estendendo a (o= *udesse retirar do ali(ento e( seu *rato. Gistorica(ente= o te<to se referia a Aitofel= u( fiel a(igo de Da#i 7ue no fi( iria tra:-lo. No sentido *roftico= era Judas= ol%ando nos ol%os de Jesus co( naturalidade= co(endo do seu *o= en7uanto a6usta#a os detal%es finais da sua #il traio. Neste caso= no#as luzes so lanadas so8re a *ersonalidade de Judas e de sua afinidade e( relao a Jesus= o 7ue nos le#ar? a cogitar 7ue e(8ora esti#esse influenciado *elo de(.nio= ainda assi( *recisaria de u( (oti#o 8e( *essoal *ara le#ar a ca8o a delao do 2estre 6unto aos seus *erseguidores. $ co(o o $#angel%o *arece silenciar so8re as #erdadeiras causas dessa traio= 6? 7ue cre(os 7ue at ento a a(izade entre 2estre e disc:*ulo era das (ais sinceras= fica(os a i(aginar se Judas no esta#a desiludido= ou se= ao contr?rio= era (ais astuto do 7ue ousa(os cogitar.
59

$ se ficar co(*ro#ado 7ue antes da7uela -?scoa= Judas e Jesus %a#ia( sido grandes a(igos= co(o e<*licar 7ue u(a traio to rude fosse suscitada *or *ura co8iaL De outro (odo= co(o 6ustificar 7ue "risto= sendo con%ecedor das (entes e cora1es dos %u(anos= ten%a con#i#ido to a(istosa(ente na co(*an%ia de u( 8andido *or (ais de tr;s anosL Ju(a #ez 7ue o $#angel%o no nos d? (aiores detal%es desta traio= *es7uisadores se( ligao co( a f crist conclue( 7ue a razo *ara tal o(isso *ode ser 8e( l5gica= a sa8erE 7ue Judas nunca teria tra(ado esta traioQ $(8ora sendo *artici*ante da (es(a f a*ost5lica= e de*ois de %a#er *or tantos anos consultado tanto a 9:8lia 7uanto docu(entos antigos da igre6a= a concluso a 7ue c%eguei *ode soar u( *ouco estran%a= (as entendi 7ue a traio de Judas #erdadeira(ente era desnecess?ria at do *onto de #ista do eterno *ro*5sito di#ino. 2as isso no 7uer dizer 7ue ela de fato no ten%a acontecidoQ $ se #erdade 7ue os e#angelistas nunca tentara( a(enizar a cul*a de Judas= citando ao (enos os #erdadeiros (oti#os de sua traio= no (e dei<ara( du#idar 7ue a co8ia teria sido a*enas u( *rete<to= e a influ;ncia dia85lica= u(a conse7D;ncia. $( outras *ala#ras= Judas te#e l? os seus (oti#os. 2as se no *ode(os 8ancar o ad#ogado do dia8o= *ode(os ao (enos anuir 7ue (ui *oss:#el(ente dentre todos os a*5stolos de "risto= Judas foi o Cnico *ara 7ue( os (oti#os da sua fidelidade esta#a( (uito al( dos anelos %u(anos. $ra o (ais no8re Ne( seus *ro*5sitosO= o (ais *atriota= e= tal#ez= o (ais altru:sta. ,e %a#ia algu( outro cu6os o86eti#os esti#esse( to ele#ados= esse *ro#a#el(ente era ,i(o Telota. Judas Iscariotes foi o tesoureiro da escola de Jesus. Isso d? teste(un%o de sua ca*acidade ad(inistrati#a e da confiana 7ue o 2estre nele de*osita#a no *rinc:*io= de onde se conclui 7ue no era ladro 7uando foi se*arado *ara o a*ostolado. $le tin%a algu(a dignidade= *ois era de se es*erar 7ue algu(= son%ando e( se
60

tornar (inistro do 2essias de Deus= de#ia a8andonar todo u( #i#er rela*so e ade7uar-se B sua i(age(. ,e 7uiser(os ento encontrar u( (oti#o de fato *ara a traio 7ue e<ecutara= tere(os de entender sua (ente= seu *erfil *sicol5gico= sua %ist5ria. $ co(o no dis*o(os de (uita coisa *ara essa tarefa= #a(os nos #aler de *e7uenos detal%es nas entrelin%as dos relatos e#anglicos= a co(ear *ela deciso de Jesus ao selecionar seus (ais diletos a(igos= aos 7uais ta(8( c%a(ou de a*5stolos. ,uficiente *ara o leitor atentar nos 7uatro e#angel%os e *erce8er alguns traos *eculiares no (todo usado *or Jesus *ara escol%er os continuadores da sua a8ra. @al#ez= e<cetuando se Judas Iscariotes= os de(ais fosse( galileus= residentes nas cercanias do Fago da Galilia= co( a *ossi8ilidade de sere( todos *ratica(ente *arentes= ou no (:ni(o= #el%os con%ecidos. 2as ainda 7ue e<istisse a *ossi8ilidade de estare( unidos *elos laos de sangue= ou (es(o 7ue tal ligao esti#esse li(itada ao (ero conceito de #izin%ana= isso no de#ia estar redundado e( (Ctua afeio= co(o se no *assado recente a7ueles %o(ens %ou#esse( #i#ido e( %ar(onia. Ao contr?rio= era 8e( *oss:#el 7ue alguns dentre eles at se odiasse( (ortal(ente= o 7ue (uitas #ezes #eio a gerar desconfortos= ciC(es= 6actKncias e desconfianas= (es(o de*ois de %a#ere( se integrado ao c%a(ado gru*o a*ost5lico= considerando 7ue cada u( recla(asse *ara si a *ri(azia= 7uando o 4eino de Deus final(ente fosse esta8elecido *or (eio de seu 2essias. Se6a(os ento se te( funda(entos o argu(ento de u( *oss:#el *arentesco entre os *ri(eiros seguidores de Jesus. De in:cio te(os a infor(ao de 7ue alguns to(ara( a deciso de seguir ao Nazareno (oti#ados *or u(a es*cie de ad(irao ao docente. $ de fato alguns era( *eregrinos religiosos= 8uscando a
61

cada dia u(a re#elao di#ina e( 7ual7uer ensinador 7ue *arecesse do(inar assuntos de car?ter es*iritual. @al foi o caso de Andr= 7ue antes de %a#er se tornado seguidor de Jesus= a*licou-se a sor#er os ensina(entos de Joo 9atista. Isso nos *er(ite entender 7ue ele 6? *ossu:a u(a e<*ectati#a (essiKnica 8astante definida e u( fer#or religioso 7ue no sendo de#ida(ente te(*erado *odia conduzir ao fanatis(o= 8astante co(u( na7ueles dias. 2as Andr Nco(o tantos outros de#otos 6udeusO= a*enas entrou *ara a escola do 9atista *or7ue acredita#a ser ele o 2essias *ro(etido a Israel= e o seguia= deslu(8rando-se na certeza de %a#er atingido o o86eti#o da sua f. Aconteceu= *or(= de u( dia Joo ser interrogado a res*eito de sua identidade (essiKnica= e ele *or no8reza assu(iu *u8lica(ente 7ue no era o "risto 7ue %a#eria de li8ertar a nao= e usou= inclusi#e= u( gesto i(*ressionante= 7uando= ao correr co( o dedo a*ontado *ara a (ultido= disse 7ue o 2essias decerto esta#a ali *resente e 7ue *odia ser 7ual7uer u( dos 7ue o esta#a( escutando. $ co(o era de se i(aginar= Andr ficou sur*reso co( a declarao do 9atista. No dia seguinte= Joo ainda esta#a ali= 7uando de re*ente #iu a Jesus 7ue #in%a e( sua direo= e disse de (odo 7ue todos *udesse( ou#ir= 7ue %a#ia encontrado o "ordeiro de Deus 7ue tirar? os *ecados do (undo. 08#ia(ente 7ue cristos de todas as eras ignorara( o #erdadeiro sentido da7uelas *ala#ras= 6ulgando 7ue o 9atizador esti#esse se referindo ao sacrif:cio #ic?rio de Jesus. ,eus ou#intes= entretanto= entendera( *erfeita(ente 7ue Joo esta#a a8ordando a identidade do 2essias a *artir de u(a *ers*ecti#a escatol5gica do 6uda:s(o 8astante *o*ular e 7uase oficial na7ueles dias. A i(age( do "ordeiro de Deus= tal co(o foi a*resentada *or Joo= dizia res*eito a u( conceito de liderana No 7ue se re*etir? no Fi#ro do A*ocali*seO= de (odo 7ue a aluso nada (ais era do 7ue u( t:tulo (essiKnico= u(a (aneira de ligar a
62

*essoa ao seu of:cio. Ruanto a tirar o *ecado do (undo= ora= todos 8e( sa8ia( 7ue o sacrif:cio oferecido *elas cul*as %u(anas no era de u( cordeiro= (as de 8ode ou de u(a 8ezerra= e<ata(ente co(o e<*licaria o sa*ient:ssi(o autor da "arta aos Ge8reus. De outro (odo= era contr?ria Bs e<*ectati#as do (essianis(o a idia de u( "risto sendo sacrificado e (orto. $#idente(ente= ta(8(= 7ue no 6uda:s(o #igente o ato (essiKnico de re(o#er o *ecado do (undo ia (uito al( de *erdoar ou *urificar> significa#a literal(ente eli(inar de u(a #ez *or todas no os efeitos do *ecado= (as a *r5*ria ca*acidade Nou tend;nciaO 7ue os seres %u(anos t;( de *ecar. ,e#erino -edro diria 7ue isso e7ui#ale a confir(ar a criao no (ais *erfeito e eterno estado de santidade. Nos (oldes da escatologia 6udaica= esse seria o Clti(o tra8al%o do 2essias antes de conduzir os %o(ens aos *ortais da eternidade. @endo escutado isso dos l?8ios de Joo 9atista= Andr *ronta(ente entendeu 7ue 6? no %a#ia (ais (oti#os *ara continuar seguindo-o. $nto se des*ediu do *rofeta e aco(*an%ou a Jesus Nazareno. De i(ediato= outro disc:*ulo de Joo ta(8( o dei<ou *ara seguir B7uele 7ue de#ia ser o ,al#ador dos %o(ens= (as e( *ala#ras a 9:8lia no nos diz 7ual era o seu no(e. Y se(el%ana de Andr= (uitos ia( seguindo a Jesus *or es*ontKnea #ontade= (as ele foi de*ois *essoal(ente con#ocado *elo 2estre e escol%ido *ara ser o seu *ri(eiro e#angelista= *ois 7ue de *ronto saiu a *regar *ara ,i(o -edro= 7ue= ali?s= era seu ir(o. $ dizia-l%e 7ue %a#ia aca8ado de encontrar o 2essias *rofetizado. -edro ento se dei<a con#encer e ta(8( aco(*an%a o Nazareno= 7uando adiante #o se encontrar co( u( #izin%o c%a(ado 3ili*e= igual(ente con#ertido e( disc:*ulo de Jesus. $sse 3ili*e i(ediata(ente *rocura outro #izin%o= con%ecido co(o Natanael N9artolo(euO. $ e( todos os casos a *re(issa se(*re a (es(aE o 2essias dos Judeus %a#ia sido re#elado *or Joo 9atista=
63

e desde ento co(ea#a a selecionar os seus (inistros. At a7ui disse(os de co(o surgira( os cinco *ri(eiros disc:*ulos= os 7uais *arece( estar ligados *elo sangue= ou si(*les(ente *ela a(izade. A: surge( @iago e Joo= fil%os de Te8edeu e co(*an%eiros de -edro no of:cio da *esca. $sses dois= dir? a tradio= so *ri(os do *r5*rio Jesus. @e(os ta(8( u( co8rador de i(*ostos c%a(ado 2ateus= ir(o de outro @iago= sendo a(8os igual(ente *ri(os de Jesus= segundo infor(a1es 7ue *arece( ser #erdadeiras. Agora falta-nos (encionar a*enas tr;s dos doze 7ue for(a#a( a escola do Nazareno= (as *or no(e *recisa(os identificar a 7uatro= 6? 7ue o $#angel%o no nos fez sa8er 7ue( era o outro disc:*ulo de Joo 9atista 7ue aco(*an%ou Andr 7uando de sua deciso de seguir o -rofeta da Galilia. @o(= de acordo co( alguns= era ir(o g;(eo de Natanael. Judas @adeu nunca foi total(ente identificado= (as cr;e( alguns 7ue ele era fil%o de @iago Te8edeu= e= *ortanto= o (ais 6o#e( disc:*ulos de Jesus. 0utros= *or(= so da o*inio de 7ue era ir(o sangD:neo do (es(o 2estre= e *or #ez= ta(8( autor o da e*:stola 7ue le#a esse no(e. ,i(o Telota te( orige( incerta= (es(o assi( te(-se acreditado 7ue se trata de outro ir(o de Jesus. $ a alcun%a desse no(e 8e( sugesti#a= *ois foi *ro*agado nos *ri(eiros sculos da igre6a 7ue u( dos ir(os do ,al#ador %a#ia se tornado zelota antes de entrar *ara o (inistrio cristo. "o( efeito= se acreditou 7ue @iago= ir(o do 2essias= %a#ia aderido B causa destes guerril%eiros= at ao dia e( 7ue "risto= 6? ressurreto= a*areceu-l%e e o con#erteu e( cristo. Nada disso ficou *erfeita(ente e<*licado= entretanto. ,e6a co(o for= no resta dC#idas de 7ue esse ,i(o %a#ia *ertencido a u(a fa(osa seita de fer#orosos guerril%eiros 7ue des*reza#a( a autoridade de 4o(a= recon%ecendo to so(ente as
64

ordens di#inas registradas e( sua Fei> ne( os l:deres do 6uda:s(o era( *or eles considerados. 2as nesse #i#er B (arge( da sociedade= os zelotas ta(8( era( al#o da ira *o*ular= *ois os considera#a co(o cri(inosos e ini(igos da orde( *C8lica. J? alistado no gru*o dos a*5stolos= ,i(o Telota certa(ente ainda era (antido so8 desconfiana= *ois os zelotas= a des*eito do cuidado 7ue 6ulga#a( ter elaas coisas di#inas= era( #iolentos= frios= calculistas e se(*re i(*re#is:#eis. Igual(ente estran%o neste nin%o= te(os a (isteriosa *resena de Judas Iscariotes= cu6a cidade natal= de acordo co( (uitos *es7uisadores= esta#a fora dos li(ites do reino inde*endente da Galilia= o 7ue o torna total(ente distinto dos de(ais a*5stolos de Jesus= 7ue era( todos galileus. 2es(o assi(= esse Judas= ao 7ue tudo indica= era seguidor de u(a seita cu6os *rinc:*ios no diferia( (uito da7ueles 7ue at ento norteara( a (ente de ,i(o Telota. No so (uitos os estudiosos 7ue aceita( tal *ossi8ilidade= (as %? ind:cios de 7ue esse disc:*ulo ten%a sido *artici*ante de u( gru*o de te(idos re#olucion?rios 7ue #i#ia( nu(a 8usca desenfreada *ela c%egado do 2essias e do seu reino. $ra( os fa(osos sic?rios= %o(ens de u( ardor religioso doentio= ca*azes de le#ar seus loucos intentos at as (ais e<tre(as conse7D;ncias. Dizia(-se te(entes a Deus= (as assassina#a( traioeira(ente a todos 7uantos i(aginasse( estar na contra(o dos seus *ro6etos. 0 7ue sa8e(os ao certo 7ue *or sua traio= Judas ficou eterna(ente (arcado co(o sin.ni(o de u( (al ao 7ual no se de#ia associar. "o(o o cristianis(o se es*al%a#a ra*ida(ente *or todo o i(*rio e ia *re#alecendo o *ensa(ento e#anglico nas culturas e( 7ue se instala#a( as igre6as= nasceu da: o cuidado de se e#itar 7ue os crentes to(asse( o no(e do traidor *ara os seus fil%os= de (odo 7ue o no(e IJudasJ aos *oucos foi caindo e( de65

suso= %a6a #ista ser i(*oss:#el (encion?-lo se( fazer i(ediata ligao co( a traio ao ,en%or. 2as ne( se(*re foi assi(. Gou#e u(a *oca e( 7ue IJudasJ era o (ais concorrido dos no(es. @odos 7ueria( ter u( IJudasJ na fa(:lia= *osto fosse 8elo= %onroso= digno. 0 no(e da (oda e( Israel. Di#ersos *ersonagens do No#o @esta(ento era( assi( c%a(ados= e no e( #irtude de ter Jac5 assi( registrado u( de seus fil%os= (as *or ser a #:#ida le(8rana de Judas 2aca8eu= o Clti(o grande %er5i da recente %istoria 6udaica. P( %o(e( cu6a #alentia= no8reza e de#oo 8e( *odia( su*erar e( (uito at (es(o a grandes #ultos co(o A8rao e Da#i. ,ua %ist5ria c%eia de atos (agn:ficos= seu es*:rito ind.(ito e o #alor 7ue de(onstrara e( ser#ir aos o86eti#os de Va#e%= era( ins*iradores a todos 7uantos *reza#a( a li8erdade= a religio e o sentido da *r5*ria e<ist;ncia no (undo. -ortanto= ter esse no(e era co(o estar #estido de %onras> fazia sentir-se *redestinado *ara os ele#ados *ro6etos do Alt:ssi(o. -or esse (oti#o no *oucos re#olucion?rios dos anos #indouros to(ara( e(*restado esse no(e= de#ido ao res*eito 7ue o e*:teto i(*un%a B7ueles 7ue de#ia( ser liderados. ,o(ado a isso= e<istia e( Israel o costu(e de se fazer 6us ao no(e rece8ido *or ocasio do nasci(ento= con7uanto os *ais assi( agisse( na es*erana de atrair %onras *ara a fa(:lia. $sse costu(e= toda#ia= no era t:*ico a*enas dos %e8reus. 0utros *o#os antigos era( dados B se(el%ante cultura. De 7ual7uer for(a= se Judas 2aca8eu= *or sua (agnani(idade e<altou so8re(aneira esse no(e= Judas Iscariotes= *or sua #ez= o en#ileceu ao (?<i(o 7uando ar7uitetou trair o 2essias *or trinta (:seras (oedas de argento. Go6e Judas u( no(e lanado B la(a. 2as afinal de contas= 7ue( era Judas Iscariotes antes de %a#er entrado *ara a escola de disc:*ulos do -regador GalileuL A res*osta
66

(ais sugesti#a *ode estar *or tr?s do segredo de seu *r5*rio no(e. Nor(al(ente se entende 7ue Iscariotes u( ad6eti#o co(*osto de duas *ala#ras do idio(a %e8reuE ish-)eriotes, cu6o significado I%o(e( de ZeriotesJ= e co(o e<istira( #?rias cidades co( esse no(e= es*ecialistas a identificara( co(o Rueriotes-Gazor= tal co(o a*arece no li#ro do general Josu. ,ua localizao era ao sul de Jerusal(= no reino da Judia. P(a inter*retao singela e 8astante o86eti#a= considerando-se 7ue a inteno se6a identificar a cidade natal de Judas. 2as *ara outra lin%a de *es7uisadores igual(ente srios= essa definio= a*esar de #i?#el= *ode no estar correta= ou 7ue( sa8e= se6a a*enas (etade da soluo do enig(a. G? outra inter*retao *ara o so8reno(e do traidor (ais fa(oso da Gist5ria= %a6a #ista 7ue IIscariotesJ *ode igual(ente ser traduzido *or I%o(e( do *un%alJ. $ caso essa for(a de inter*retar se6a a (ais ade7uada *ara a identificao de Judas= ento tere(os u(a *ista 8astante esclarecedora *ara a co(*reenso do real (oti#o de sua traio= tendo e( (ente 7ue seu so8reno(e= na for(a 7ue #eio ao nosso con%eci(ento= o identificar? co(o algu( 7ue antes de %a#er entrado *ara a escola dos a*5stolos %a#ia sido *artid?rio da seita dos sic?rios. Deste (odo= IIscariotesJ seria u(a corru*tela de "sicarii, re8eldes 6udeus= 7ue outra coisa no fazia( seno *ro(o#er o terror nas terras da Judia= sa7ueando os ricos e assassinando a todos 7uantos i(agina#a( %a#er tra:do a nao= os 7uais era( se(*re *ol:ticos ou re*resentantes religiosos si(*?ticos a 4o(a. 2as dentro da ideologia dos sic?rios= todos a7ueles aos 7uais (ata#a( Nse(*re traioeira(enteO era( *essoas 7ue no (erecia( outra sorte. 3l?#io Josefo= o grande %istoriador dos 6udeus= foi deste(ido sic?rio e u( *ersonage( de desta7ue durante a re#oluo 7ue
67

eclodiu no fi( dos anos sessenta= no *ri(eiro sculo da era crist. A re#olta 7ue enca8eara resultou na carnificina geral dos 6udeus= e= *or conse7D;ncia= a destruio do te(*lo. 2as isso aconteceu a*enas de*ois 7ue o (es(o Josefo a8andonou a causa dos re#olucion?rios e se aliou aos ro(anos. P(a atitude 7ue o tornou i(*ortante= *or( 8a6ulador dos ini(igos. Josefo #eio a descre#er os seus sic?rios co( *ala#ras carregadas de tanta infK(ia 7ue 6ulgo no sere( de todo #erdadeiras. $le ento segue falando de sic?rios e zelotas alternada(ente= co(o se esses dois distintos 8andos de guerril%eiros fosse( ou %ou#esse( se fundido e( u(. $nfi(= *or 7ue de#er:a(os du#idar 7ue Judas ti#esse de algu( (odo sido sic?rio antes de se tornar seguidor de JesusL ,a8e(os segura(ente 7ue outro disc:*ulo do Nazareno %ou#era sido u( zelota= da: a razo *ara se sus*eitar 7ue Judas ta(8( o ti#esse sido. 0 fato 7ue estando nessa condio Nnote( 7ue o $#angel%o e<*ressa(ente declara 7ue dois dos disc:*ulos de Jesus anda#a( ar(adosO= era natural a Judas es*erar 7ue Jesus= sendo 2essias= a 7ual7uer (o(ento declarasse guerra ao do(:nio ro(ano a *artir de u(a re#oluo na Judia= e *ara tanto= de#ia contar co( soldados de#ida(ente *re*arados. ,ic?rios e zelotas son%a#a( co( esse dia= *ortanto= se Judas e ,i(o #ia( e( Jesus u( 2essias= tin%a( todos os (oti#os *ara acreditar 7ue $le logo lideraria u(a grande re#oluo e( Jerusal(. Ali?s= foi essa es*erana 7ue os fez a8raar a filosofia do Nazareno= de (odo 7ue en7uanto se (ostrasse dis*osto a i(*lantar literal(ente u( 4eino de Deus na terra= Judas seria seu fiel escudeiro...

68

CAPTULO CINCO

A LTIMA CEIA

(a das (aiores dificuldades 7ue encontrei durante as (in%as *es7uisas da 9:8lia foi e<*licar co(o seria *oss:#el ad(itir o fato de o $#angel%o sustentar duas diferentes datas *ara a (orte de Jesus "risto e ainda assi( (anter (in%a f na infali8ilidade das ,agradas $scrituras. $ u(a #ez 7ue as (in%as in#estiga1es *ouco a#anasse( na elucidao deste *ro8le(a= fui indagar de *essoas 7ue era( (ais *re*aradas 7ue eu. $ 7ual no foi a (in%a sur*resa ao desco8rir 7ue estas *essoas= de#ida(ente di*lo(adas e( teologia= se7uer sa8ia( da e<ist;ncia de se(el%ante dificuldade 8:8lica. No #erdade 7ue le(os no $#angel%o 7ue Jesus cele8rou a -?scoa co( seus disc:*ulos= e 7ue foi crucificado no dia seguinteL -ois = ta(8( le(os no (es(o No#o @esta(ento= 7ue Jesus foi le#antado na cruz e<ata(ente no dia e( 7ue se co(e(ora#a essa fasta. ,er? 7ue= e( confor(idade co( os cticos= as teste(un%as de Jesus fora( contando a %ist5ria a *artir do 7ue ia( se recordandoL "o(o se e<*lica 7ue teste(un%as oculares *ossa( *restar de*oi(entos discordantes e ainda sere( tidas co(o fidedignasL Rue dize( os defensores da fL A singela e<*licao de 7ue dis*o(os a seguinteE a igre6a adotou a reunio da Clti(a ceia co(o sendo a #erdadeira -?scoa= e(8ora 7ue *ara efeitos religiosos esta s5 ti#esse acontecido no dia
69

da sua crucificao. De onde ad#iria 7ue a festa 6udaica= ocorrida no e<ato dia da sua (orte= no *ossu:a significados es*eciais *ara os cristos do *ri(eiro sculo. $#idente(ente 7ue tal e<*licao no se a*5ia e( nen%u( docu(ento %ist5rico da igre6a= ficando assi( B (erc; da (era su*osio. 0 7ue os Sinticos categorica(ente atesta( 7ue Jesus cele8rou a ceia no dia e( 7ue os 6udeus sacrifica#a( o cordeiro *ascal= ou se6a= no dia corres*ondente ao nosso 7uatorze de A8ril. 2as o a*5stolo Joo= o Clti(o e#angelista a escre#er u(a #erso da #ida e da o8ra de Jesus no *estane6a 7uando testifica 7ue e referida ceia foi cele8rada no dia anterior B -?scoa. -erante u( tri8unal funda(entado na i(*arcialidade= co(o no concluir 7ue e<ista( contro#rsias nestas duas declara1esL -erce8a-se 7ue nos e#angelistas dos Sinticos a ceia c%a(ada de -?scoa= e co(o 7ue e#itando tra:re(-se e( suas afir(a1es= dize( 7ue -ilatos li8ertou 9arra8?s durante a IfestaJ= e no necessaria(ente no dito dia da -?scoa. No e#angel%o de Joo le(os diferenteE a ceia si(*les(ente c%a(ada de ceia= e -ilatos *1e 9arra8?s e( li8erdade no durante a festa= (as no dia da -?scoa. -or (eio de 7ue al7ui(ia seria *oss:#el fundir os dois relatos se( 7ue se *recise for6ar inter*retao le#iana no intuito de se *reser#ar a integridade do $#angel%o no seu todoL Na #erdade= tudo estaria 8e( e<*licado= no ti#esse a*arecido Joo 6? co( (ais de ce( anos de idade= contrariando a7uilo 6? dantes esta8elecido. $( todo caso= estaria ele to 8e( de (e(5ria a *onto de *oder lanar dC#idas so8re os e#angel%os escritos %? *elo (enos cin7Denta anosL "oincidente(ente ou no= no geral todo cristo segue o racioc:nio do Clti(o a*5stolo= crendo 7ue Jesus= o "ordeiro -ascal= foi i(olado e<ata(ente no dia *rofetica(ente deter(inado= a
70

sa8erE no 7uatorze de A8ril= tal co(o ta(8( esta#a ordenado na Fei. Isso de#ia significar 7ue 2ateus= 2arcos e Fucas se e7ui#ocara(L"onsidere(os issoE os e#angel%os *ossue( *ro*5sitos *articulares e *re#ia(ente definidos. Alguns %? 7ue 7uere( argu(entar 7ue os autores sacros escre#era( seus relatos no *ara ensinar %istoria= (as co( o si(*les o86eti#o de e#angelizar. Isso= *or(= no de todo #erdadeiro. Ao 7ue tudo indica= 2ateus real(ente ela8orou o seu e#angel%o *ensando e( e#angelizar seus co(*atriotas= e isso 8e( *oderia 6ustificar o (oti#o de %a#er ele sido o Cnico autor do No#o @esta(ento a escre#er original(ente na l:ngua dos %e8reus. 2as o e#angelista 2arcos= *or e<e(*lo= escre#eu sua o8ra a *edido de cristos 7ue dese6a#a( ter escritas as (e(5rias dos atos do ,en%or. Fucas ta(8( 8astante claro 7uando nos faz sa8er 7ue os seus tra8al%os fora( escritos co(o 7ue *ara *resentear a u( no8re a(igo c%a(ado @e5filo. Ruanto ao a*5stolo Joo= sua inteno foi a*resentar u( tratado oficial da cristologia de Jesus. U co(*reens:#el 7ue os a*5stolos no *retendesse( ensinar %ist5ria a *artir de seus escritos= e sa8e(os 7ue co( a e<ceo de 2ateus= os de(ais escre#era( no *ara e#angelizar= e si( *ara os 6? e#angelizados. @a(8( %? de se su*or 7ue no i(agina#a( 7ue os seus relatos aca8aria( sendo usados *ara a difuso do $#angel%o e( todo o (undo= 6? 7ue a %a8itual for(a de se disse(inar u(a doutrina era *or (eio da *ala#ra falada e no escrita. Al( do (ais= Joo o Cnico e#angelista a a*resentar Jesus na i(age( de u( cordeiro. 0s autores dos Sinticos no ignora#a( tal si(8olis(o= (as no o (enciona( *or7ue o detal%e no te( ne<os co( os seus *ro*5sitos originais. -ara 2ateus= Jesus o *ro(etido 4ei dos 6udeus= *rocedente de Da#i= *or isso ele co(ea a*resentando a sua realeza atra#s de u(a genealogia. -or esse (oti#o
71

ta(8( 7ue le(os tantas #ezes a e<*resso I4eino dos "usJ no seu e#angel%o. Interessante detal%e *ode-se notar e( seus relatosE Jesus no foi *o8re durante os *ri(eiros anos de sua #ida= *ois %o(ens s?8ios #indos do 0riente o *resenteara( co( *erfu(es= incenso e ouro= e *osto 7ue se tratasse de d?di#as dignas de u( 4ei= *ode(os su*or 7ue era( suficientes *ara enri7uecer u(a fa(:lia. 2as tudo isso foi de#ida(ente anunciado *elo *rofeta Isa:as e( )/.)= ao dizer 7ue ca(elos= #indos de ,a8?= trar-l%e-ia( incenso e ouro= *ara anunciare( os seus lou#ores. A i(age( 7ue 2arcos tin%a de Jesus era de u( ser#o= ou se6a= u( %o(e( cu6o (odo de #ida era co(u(> no inicia seu e#angel%o narrando as origens %u(anas do ,al#ador e ne( a*resenta u(a lista de ante*assados= co(o se Jesus de fato fosse u( ser se( *roced;ncias. ,ua %ist5ria 8re#e= sucinta= lac.nica. Ali?s= 2arcos o Cnico a re#elar a *rofisso 7ue o 2essias e<ercia antes de assu(ir o seu *a*el no (undo= identificando-o *or (eio de u(a *ala#ra 7ue e( nossas 9:8lias est? traduzida co(o Icar*inteiroJ. Fucas situou Jesus na Gist5ria. ,eu ,al#ador u( %o(e( 8e( nascido= e co(o ocorre a todos os cidados de 8e(= ele *ossui u(a genealogia= e e(8ora no *retenda u( trono= te( a Da#i co(o seu leg:ti(o ancestral. 0s te5logos costu(a( c%a(ar o li#ro de Fucas de I$#angel%o do 3il%o do Go(e(J= de#ido a sua *ertinente ;nfase da %u(anidade de Jesus. 2as Joo transcende a tudo e a todos 7uando declara 7ue Jesus a encarnao do eterno 3il%o de Deus e "riador do Pni#erso. "o(o tal= no *ode ter genealogias= *ois sendo Deus= te( a e<ist;ncia e( si (es(o. $ se o seu e#angel%o tin%a o o86eti#o de dar e<*lica1es teol5gicas aos cristos de sua *oca= ainda assi( no se *ode concluir 7ue esti#esse desatento Bs coisas 7ue os outros a*5stolos ensinara( antes dele. "o(o Joo= seus condisc:*ulos ta(8(
72

entendia( do si(8olis(o e<*resso no sangue do cordeiro= (as este assunto no tin%a relao co( a *ro*osta a 7ue se ocu*a#a( 7uando escre#ia( seus res*ecti#os e#angel%os. Fonge ento este6a o argu(ento de 7ue os 7uatro e#angelistas fizera( declara1es conflitantes. Ainda assi(= fica(os co( u( *ro8le(a *ara resol#er= *ois de acordo co( as ordenanas di#inas a -?scoa de#ia ser cele8rada no dci(o 7uarto dia do (;s de A8ril= e a *artir do dia seguinte ia se co(e(orando o festi#al dos -es [zi(os *or u(a se(ana. 0 7ue no ocorre no caso dos e#angel%os. Nos Sinticos le(os de u(a -?scoa sendo cele8rada no *ri(eiro dia dos ?zi(os= 2as Joo d? a entender 7ue a -?scoa= sendo cele8rada de*ois da Clti(a ceia= aconteceu no segundo dia destes ?zi(os. $#idente(ente 7ue esse i(*asse s5 *ode ser e<*licado se consegu:sse(os *ro#ar 7ue os 6udeus de algu(a for(a fizera( altera1es e( sua sagrada (aneira de cele8rar a -?scoa. De fato 3l?#io Josefo nos d? infor(a1es Ne a 9:8lia *arece corro8or?-lasO= de 7ue acontecera( si( (udanas na for(a de se inter*retar a Fei= 8e( co(o no (odo de o*erar do sacerd5cio le#:tico. Acaso no te( o leitor notado co( estran%eza o fato de Tacarias No *ai de Joo 9atistaO %a#er adentrado no I,anto dos santosJ *ara oferecer sacrif:cios e ora1es (es(o no sendo ele o su*re(o sacerdoteL Nota 7ue significati#o o fato de o $#angel%o registrar 7ue na7uele ano ele foi *ara isso escol%ido atra#s de u( sorteio= e 7ue tal *rocedi(ento ofende tenaz(ente as diretrizes di#inasL Na carta aos Ge8reus *ode(os ler e<*ressa(ente 7ue a *ossi8ilidade de entrar no I,anto dos santosJ no esta#a reser#ada a 7ual7uer u(= (as a*enas ao su(o sacerdote= 7ue *or sinal no era Tacarias. 3oi so8 o 6ugo de 4o(a 7ue seus go#ernadores entendera( 7ue o su(o sacerd5cio ficaria reser#ado B *essoa 7ue (ais interessasse
73

aos *ro*5sitos do I(*rio= de (odo 7ue *odia( indicar ou re(o#er a 7ue( eles 8e( dese6asse(. -or esse (oti#o 7ue o a*5stolo Joo acentuou 7ue no ano da crucificao de Jesus o su(o sacerdote era "aif?s. Isso significati#o= *or7ue no ano *osterior o (anto sacerdotal *oderia *assar a outro. $nto os regentes ro(anos ele#a#a( ao su(o sacerd5cio indi#:duos 7ue no o8edecia( B orde( 8:8lica da sucesso *or lin%age( aar.nica= e o8#ia(ente isto no %a8ilita#a o escol%ido *or Ii(*osioJ a oferece o sacrif:cio anual no lugar (ais santo do te(*lo= *rinci*al(ente *or7ue se algu( l? entrasse no sendo digno= seria de *ronto ful(inado. A7ui est? u( (oti#o *ara 7ue os genu:nos c%efes das #?rias ordens sacerdotais *udesse( realizar sorteios *elos 7uais seria escol%ido u( re*resentante le#:tico 7ue a*resentasse o sacrif:cio anual *erante Deus no ,anto Fugar. 3oi desta (aneira 7ue Tacarias= (es(o no sendo su(o sacerdote= con#ersou co( o an6o diante do -ro*iciat5rio. A7ui= *ortanto= u(a *ro#a de 7ue fora( feitas (udanas na Fei e no sacerd5cio= o 7ue nos *er(ite cogitar 7ue o (es(o ten%a acontecido co( a (aneira de se cele8rar a -?scoa. @e(os ta(8( (uita segurana nistoE 7ue nos *ri(eiros sculos da cristandade as igre6as de origens ro(anas tentara( (odificar a data de co(e(orao da -?scoa e( relao B (orte de Jesus= (as a7uelas nascidas e( 8eros asi?ticos resistira( a*oiadas na autoridade do e#angel%o 6oanino e nas tradi1es e<istentes= as 7uais liga#a( a -?scoa e a (orte #ic?ria de Jesus ao dia 7uatorze de A8ril. ,a8e(os ta(8( *or (eio de -ol:crates= 8is*o e( Ufeso no in:cio do terceiro sculo= 7ue e( confor(idade co( os Sinticos os 6udeus co(e(ora#a( a -?scoa aos 7uatorze de A8ril= co(endo *es se( fer(ento. A sus*eita de 7ue %ou#e (udana no (odo de
74

se realizar a -?scoa su8tende-se igual(ente *elo teste(un%o de Anat5lio= 7ue= escre#endo l? *elo sculo segundo= recla(a#a de alguns cristos 7ue esta#a( co(e(orando essa festa no dia no a*ro*riado. $le a*ela *ara o costu(e dos antigos= 7ue consistia e( 7ue todas as fa(:lias sacrificasse( ao (es(o te(*o na noite do dia 7uatorze de A8ril. 3ica e#idente= *ortanto= 7ue a (aneira correta de cele8rar a -?scoa i(*lica#a e( 7ue os fil%os de Israel co(esse( o cordeiro de#ida(ente assado= todos ao (es(o te(*o= no co(eo da noite= a*5s o e7uin5cio #ernal. 2as esca*a do (eu con%eci(ento o (oti#o 7ue teria le#ado os %e8reus a co(ere( o referido sacrif:cio 6unta(ente co( os ?zi(os= u(a #ez 7ue a @or? era enf?tica ao deter(inar 7ue o cordeiro de#ia ser co(ido no dia 7uatorze do (;s de A8ril= e so(ente no seguinte dia 7ue teria in:cio a se(ana dos *es se( fer(ento. ,e co(*arar(os essa ordenana (osaica co( a *r?tica 6udaica e( #oga nos Sinticos e na *r5*ria Gist5ria tirare(os a 58#ia concluso de 7ue isso s5 seria *oss:#el se %ou#esse ocorrido algu(a (udana no ritual sagrado. Da: seguir-se-? 7ue *or foras naturais ou *or con#eni;ncias *ol:ticas os 6udeus *assara( a realizar a se(ana dos ?zi(os anteci*ando-a e( u( dia= o 7ue natural(ente coincidiria co( e<ato dia da co(e(orao da -?scoa. Fogo fica e#idente 7ue tanto os Sinticos 7uanto o e#angel%o 6oanino esto e( *erfeita %ar(onia= (es(o 7ue *area( afir(ar 7ue Jesus ten%a (orrido e( dois distintos dias. De fato o 7ue ocorre u( du*lo des#io de ateno 7uando esta(os fazendo estudos co(*arados dos e#angel%os. $( *ri(eira instKncia= ao ler(os nos Sinticos 7ue Jesus cele8rou a -?scoa nu( dia e 7ue foi e<ecutado no outro= de#e(os estar concentrados no fato in7uestion?#el de 7ue *ara os 6udeus o dia co(ea#a e ter(ina#a se(*re ao *.r-do-sol. -or isso 7ue le(os
75

7ue o 2estre se reuniu co( os seus disc:*ulos *ara a cele8rao da -?scoa e( u( fi( de tarde= *ois a Fei ordena#a a 7ue se co(esse o sacrif:cio no in:cio do dia= 7ue no caso e( 7uesto acontecia ao escurecer. -elo 7ue= ao des*ontar da (an%= ainda esta#a( #i#endo o dia da co(e(orao da festa= e assi( sendo= 7uando Jesus foi *regado B cruz ainda era o dia 7uatorze de A8ril= e as diferentes declara1es e#anglicas no seria( contradit5riasQ I(*ressiona 7ue soluo to si(*les s5 ten%a (e ocorrido a*5s anos de intensa *es7uisa. No segundo caso= 7uando le(os as *ala#ras de Joo no in:cio do ca*:tulo treze de seu e#angel%o= fica(os *resos B *ri(eira i(*resso 7ue a sentena nos *ro*1e ao rezar 7ue antes da -?scoa... Jesus esta#a B (esa cele8rando a ceia co( seus disc:*ulos= e nos ocorre a idia de 7ue essa ceia teria acontecido no dci(o terceiro dia do (;s. Isso ocorre *elo fato de estar(os confor(ados B declarao 7ue o (es(o a*5stolo faz 7uando escre#e 7ue Jesus foi crucificado na -?scoa= a*arente(ente u( dia de*ois de %a#er feste6ado co( seus a(igos. A e*:grafe antes da I-?scoaJ= do *onto de #ista de Joo= no se relaciona ao dia e( 7ue o 2estre foi tra:do= e si( co( a re#elao de sua i(ediata sorte. Fogo= nossa ateno des#iada *ara outra direo= u(a #ez 7ue o 7ue o a*5stolo *retende dar notoriedade B fir(eza de car?ter do 2estre= o 7ual (es(o sa8endo 7ue ia ser tra:do= a8andonado= *reso= 6ulgado e condenado in6usta(ente= (altratado= des*ido= des*rezado e *or fi( crucificado= no se entregou a autoco(iserao= (as continuou a trans(itir Kni(o e a(or aos seus a(igos= e= so8retudo= l%es *ro*orcionou consolo= 7uando na #erdade era $le 7ue( *recisa#a ser confortado. Disse(os 7ue o teste(un%o 7ue Joo d? de Jesus transcende a tudo e nos faz *ensar so8re o ti*o de ser %u(ano 7ue ele foi=
76

en7uanto este#e no (undo dos %o(ens. P(a refle<o da fora do seu es*:rito de#e *ro#ocar e( n5s= disc:*ulos seus= (aior a(or B sua ditosa i(age(= e na7ueles 7ue desacredita( nos (oti#os 7ue o le#ara( a encarar a cruz to es*ontanea(ente= 7ue( sa8e= ao (enos u( *ouco de res*eito e ad(irao. $ 7uo ad(ir?#el foi Jesus B so(8ra de seu sofri(entoQ "ontanos o $#angel%o 7ue ele (es(o (uito dese6ou cele8rar a7uela Clti(a -?scoa co( os seus disc:*ulos. $ o (oti#o de to estran%a satisfao no *odia ser outro= seno #aler-se da o*ortunidade *ara ensinar-l%es as (ais *reciosas li1es do a*ostolado e curar-l%es a (aior de todas as (olstias= 7ue era a i(*erfeio da al(a= neles to entene8recida 7ue no l%es *er(itia entender o es*:rito de sua (ara#il%osa doutrina. -ara Judas= e( es*ecial= era a c%ance de co(*reender o #erdadeiro sentido da encarnao do 3il%o de Deus e *or fi( faz;-lo desistir de to funesto *ro*5sito= *ois ainda 7ue os *rofetas %ou#esse( anunciado o final da %ist5ria= trair ou no trair 6a(ais alteraria o *lano di#ino da redeno. Atentando 8e( *ara o fato de 7ue as *rofecias ne( se(*re era( Ideter(inistasJ= co(o se o ru(o das coisas fosse( fruto da so8erana #ontade de Deus. Na #erdade= %ou#e casos e( 7ue tais *re#is1es nada (ais fora( do 7ue leituras anteci*adas de %u(anas decis1es (al to(adas> u( efeito do(in5 enfi(. -or7ue estou (uito seguro e( 7ue nen%u( cre8ro o*erante de#e su*or 7ue o 9ondoso Deus ten%a trazido Judas ao (undo co( o *uro o86eti#o de torn?-lo u( #il traidor e selar anteci*ada(ente o seu destino co(o a algu( 7ue nasce *ara a eterna escurido do inferno. No seria digno de u( Deus ,anto o assi( *roceder. -ortanto= Judas foi autor de sua tr?gica %ist5ria= 7uando cedeu B tentao da 7ual ser %u(ano algu( est? isento. $ se as suas decis1es se en7uadrara( co( as *rofecias do Antigo @esta(ento= isso se deu to so(ente *or7ue os *rofetas ante#ira(

77

o fi( a 7ue as suas escol%as o le#aria(. Deus no o fez *ara ser traidor. 0 teor das con#ersas 7ue Jesus te#e co( seus disc:*ulos= 8e( co(o a natureza da *r5*ria ceia= no so assuntos *ara a nossa in#estigao. 0 7ue nos interessa (es(o *ara o *resente estudo o *ro8le(a gerado *ela e<ist;ncia de tais di?logos Ne de u( longo (on5logo de JesusO= (ais necessaria(ente no e#angel%o de Joo. Ali *ode(os ler 7ue to logo Jesus entregou u( 8ocado de *o ao Iscariotes e este se retirou do cen?culo= foi iniciada u(a con#ersa 7ue se estende *or todo o ca*:tulo 7uatorze= ao final do 7ual o 2estre declara 7ue *recisa( sair i(ediata(ente da casa= *ois *ressente 7ue Judas 6? retorna= trazendo consigo u(a co(iti#a de :(*ios %o(ens 7ue *retende( *rend;-lo. A no#a dificuldade conciliar as narrati#as e#anglicas no tocante aos aconteci(entos e( torno da (esa antes de a8andonare( o cen?culo. 2ateus e 2arcos registrara( 7ue eles no sa:ra( da ceia co(o se esti#esse( fugindo= *ois at ti#era( te(*o *ara cantar os %inos 7ue a tradio reser#a#a *ara o final da ceri(.nia *ascal= sendo 7ue o Clti(o deles No sal(o 11+O= *or (ais i(*ressionante 7ue se6a= trata#a *rofetica(ente dos seus sofri(entos. $ (ais dif:cil de entender 7ue no relato de Joo (es(o de*ois de %a#er se a*ressado e( a8andonar o cen?culo co( os onze= Jesus continua falando= atendo-se a u( (on5logo 7ue se *rolongar? at o final do ca*:tulo dezessete. No %? dC#idas de 7ue esse (on5logo de tr;s ca*:tulos N15=1)= e 1 O surge co(o interru*1es de u(a narrati#a 7ue de#eria transcorrer li#re(ente entre o ca*:tulo 7uatorze e dezoito= 7uando o *ri(eiro ter(ina co( #oz de dei<ar o cen?culo= e o segundo se inicia contando da sa:da deste *ara o 2onte das 0li#eiras= co(o de fato es*era#a-se 7ue acontecesse. -ortanto= a *resena deste
78

(on5logo de Jesus= e(8ora este6a en<ertado entre te<tos 7ue de#eria( estar *erfeita(ente ligados= 6a(ais foi considerado es*Crio= *or( suscitou 7uest1es 7ue nor(al(ente no esca*a( dos c:rculos acad;(icos= co(o so8e6os 7ue c%egue( ao con%eci(ento do *C8lico leigo= geral(ente to desinteressado *elos tesouros 7ue o assunto *ode oferecer. G? *elo (enos duas %i*5teses a res*eito deste Iino*ortunoJ (on5logo de Jesus= e *or (ais estran%o 7ue *ossa( *arecer= e( a(8as as situa1es e<iste *lausi#idade. A *ri(eira %i*5tese= e(8ora cause re*ulsa e( te5logos conser#adores= 7ue o te<to= sendo genuina(ente 6oanino= no fazia *arte do e#angel%o original= (as incor*orado tardia(ente *or algu( co*ista ou organizador. -ode(os torcer o nariz o 7uanto 7uiser(os= (as no seria esta a *ri(eira ou Cnica #ez 7ue teria acontecido co( os te<tos 7ue #iera( a co(*or as nossas 9:8lias. 9asta-nos recordar 7ue 2oiss= (es(o %a#endo iniciado a escritura do Deuteron.(io= no o *.de concluir= *ois de outra (aneira= co(o e<*licar:a(os 7ue ti#esse continuado a escre#er (es(o de*ois de %a#er (orrido e se*ultadoL $is= *ortanto= u(a indu8it?#el de(onstrao de *er(itido acresci(o a u( te<to original. A (enos= claro= 7ue se ad(ita 7ue 2oiss no se6a o %ist5rico autor deste li#ro. A segunda %i*5tese ta(8( *ossui se(el%anas *erniciosas= (as 7ue isso este6a longe de o ser. 0 7ue te(os *ro*osto desde o in:cio de nosso tra8al%o u(a in#estigao i(*arcial e( detal%es dos fatos 7ue en#ol#era( os Clti(os dias do (inistrio terreno de Jesus Nazareno= (as se( 7ue se su8(eta a $scritura ,agrada ao descrdito. U 7ue *recisa(os usar o (?<i(o da seriedade e *ara tanto no de#e(os e#itar a7uelas e*:grafes Ie(8araosasJ 7ue (ant;( os cticos cada #ez (ais descrentes nas 8iografias dei<adas *elos a*5stolos do "risto. -ortanto= o 7ue 8usca(os so solu1es e

79

no *ro8le(as. $( assi( sendo= resta-nos descre#er a %i*5tese de nC(ero dois. P(a e<*licao #i?#el 7ue os te<tos 7ue c%egara( at aos nossos dias Nos 7uais todo *es7uisador id.neo sa8e *erfeita(ente 7ue no so docu(entos aut5grafosO surgira( de fontes co(*ostas de *artes se*aradas= de (odo 7ue as *essoas 7ue os organizara( e( for(a de li#ro= no ti#era( o de#ido cuidado de esta8elecer a *erfeita orde( dos fatos a*resentados a *artir do ca*:tulo 7uatorze. 2as a7ui te(os a*enas *arte da 7uesto= considerando 7ue *ratica(ente no e<ista no e#angel%o de Joo u( *onto de insero *elo 7ual o (on5logo de Jesus *ossa ser encai<ado. 3oi o escritor -aulo Fe(insM= 7ue a des*eito de seu so8e6ante ceticis(o e( "Jesus a.C$, c%a(ou nossa ateno *ara o detal%e de 7ue os e#angel%os esto escritos de (odo 7ue acrsci(os *ossa( Nou *udesse(O ser feitos *osterior(ente. $le o8ser#a e at d? de(onstra1es de co(o e e( 7ue casos (uitas narrati#as de e*is5dios e( u( (es(o ca*:tulo no esto e( *erfeita ligao. -ara Fe(insM *oss:#el inserir #?rios te<tos inde*endentes e( (uitas *artes dos e#angel%os. 0 7ue no ocorre no caso deste fa(oso (on5logo de Jesus entre o cen?culo e o Gets;(ani. ,incera(ente no #e(os e( 7ue outro lugar do e#angel%o de Joo esse (on5logo *ossa ser inserido seno ali onde 6? est?. P(a soluo si(*les e se( sacrilgios seria trocar(os o ca*:tulo 7uatorze *elo dezessete= assi( o te<to *assaria a fluir co( (ais li8erdade. Se6a(os co(o se %ar(oniza o assuntoE 0 ca*:tulo treze ter(ina co( a #oz de Jesus= dizendo: ,9 o cantar7 o galo enquanto n o tiveres me negado trAs ve%es.. $#idente(ente 7ue estas *ala#ras no se encai<a( co( o in:cio do ca*:tulo 7uatorze= onde le(osE ,9 o se turbe o vosso cora3 o///. $(
80

7ue outro lugar da conseguinte narrati#a *ode-se inserir o final do ca*:tulo treze= seno no co(eo do ca*:tulo dezessete= 7ue dizE Tendo Jesus dito isso, elevou os olhos ao c u...!" $sse ca*:tulo dezessete ter(ina co( a seguinte sentenaB ,/// para que o amor com que me tens amado neles este$a, e eu mesmo este$a neles./ A idia e<*osta nestas *ala#ras est? e( *erfeita ligao co( o te(a do ca*:tulo 7uinze= onde Jesus insiste e( dizer 7ue os disc:*ulos de#e( estar ligados a ele= assi( co(o ele (es(o est? ligado ao -ai. 0s ca*:tulos 7uinze e dezesseis= *ortanto= de#e( se co(*le(entar natural(ente. 2as as *ala#ras finais deste Clti(o so: ,/// tende bom Cnimo, pois eu venci o mundo./ 0 7ue *ode estar de#ida(ente relacionado co( o in:cio do ca*:tulo 7uatorze= onde Jesus diz aos disc:*ulosE ,9 o se turbe o vosso cora3 o///. -or esse (oti#o 7ue se *ro*1e u(a troca de lugares entre os ca*:tulos 7uatorze e dezessete. Note-se 7ue de*ois de feita essa singela su8stituio os te<tos dos #?rios ca*:tulos segue( se( interru*o= *ois 7uando o ca*:tulo 7uatorze ter(ina= ao concluir-se a ceia= Jesus d? *ressa aos seus disc:*ulos= ciente da a*ro<i(ao do traidor= dizendoB ,8evan6 tai6vos, saiamos daqui/. 0 7ue *or sua #ez se %ar(oniza 8e( co( as *ala#ras iniciais do ca*:tulo dezoitoE ,&endo -esus dito isso, saiu com os seus disc;pulos para alm do ribeiro do 'edron, onde havia um horto///.. $nto a *ro*osta final desta %i*5tese seria to so(ente 7ue se fizesse no#a organizao nos te<tos do e#angel%o de Joo= e<*ondo os destacados ca*:tulos na seguinte orde(E 1!= 1 = 15= 1)= 1&= 1+= 19... 2as entende(os 7ue *or cautela= con#eni;ncias= ou *or algu( ti*o de o8stinao= (uitos te5logos no *ode( ad(itir altera1es no for(ato atual de nossas 9:8lias. 3ica= entre(entes= de(onstrado co(o u( to si(*les a6uste na orde( dos fatos *ode eli(inar dificuldades 7ue %? sculos intriga( *es7uisadores atentos. $ se6a

81

not5rio 7ue na soluo ento a*resentada a orde( dos ele(entos e( nada alterou os resultados Y se(el%ana do cisne= Jesus cantou B so(8ra da *r5*ria (orte= *ouco antes de dei<ar o cen?culo e ir *ara o Gets;(ani. Fe(8ro-(e de 6? %a#er escutado algu( a indagar so8re o %ino 7ue o 2estre teria entoado B (esa da ceia 7uando seguiu *ara o "edron. De acordo co( os @al(udes dos 6udeus= durante e ao fi( da ceia *ascal canta(-se sal(os= 7ue segundo a tradio era( os da seguinte se7D;nciaE 11&= 115= 11)= 11 e 11+. $( assi( sendo= e sa8endo 7ue o Clti(o da escala de natureza (essiKnica= *ode(os dizer 7ue Jesus= entre outras coisas= cantou as seguintes e<*ress1es *rofticas do sal(o 11+E ,9 o morrerei, mas estarei vivo para cantar os feitos do 5enhor/// A pedra que os construtores re$eitaram tornou6se uma pedra angular/// >endito aquele que vem em nome do 5enhor/// amarrem a v;tima da festa com cordas e levem6na at aos Cngulos do altar///./ ,endo o Gorto do Gets;(ani u(a f?8rica de 5leo de oli#as= certa(ente no *ertencia B re*artio *C8lica= tendo u( dono= *ortanto= e sendo se(*re guardada *or u( #igia. "o(o era costu(e de Jesus retirar-se *ara l?= de se i(aginar 7ue con%ecesse o seu *ro*riet?rio. 3oi ali= 7ue= segundo o $#angel%o= o 2estre ficou B 8eira do enlou7ueci(ento= so8 as #?rias for(as de *resso 7ue u( ser %u(ano 6? *.de sentir. ,olido= angCstia *rofunda= (edo= de*resso... 2as no era a i(age( de u(a cruz 7ue o inco(oda#a= e a*esar de toda a #ergon%a e dor 7ue a7uele (adeiro *odia re*resentar= seguidores seus nu( futuro *r5<i(o ti#era( 7ue encarar o (es(o su*l:cio co( ind.(ito #alor. ,endo 7ue alguns deles at ti#era( (ortes (ais igno(iniosa 7ue a sua. $nto= o 7ue estaria so8re(aneira assustando o 2estre= a *onto de faz;-lo declarar 7ue ficou aco(etido de angCstia (ortalL
82

0s cr:ticos de#ia( reconsiderar. $les sa8e( da %istoricidade da #ida e da (orte do %o(e( c%a(ado Jesus "risto= e e(8ora no ten%a( o8riga1es co( a f crist= 8e( *odia( entender e res*eitar os (oti#os da sua crucificao= *rocurando estud?-la segundo a 5tica de algu( 7ue se entregou *or inteiro B causa 7ue acreditou ser a o8ra da sua #ida. ,u*ondo 7ue tais cr:ticos este6a( certos e 7ue Jesus de fato no fosse o 4ei dos 6udeus ne( o eterno 3il%o de Deus= no de#er:a(os ainda assi( considerar 7ue $le #i#eu= (orreu e ressuscitou co(o se real(ente o fosseL $ ainda 7ue no cr;sse(os e( nada do 7ue falou= seria irracional de nossa *arte aceitar 7ue $le= no sendo louco= acredita#a *ia(ente e( tudo o 7uanto anuncia#a de si (es(oL 2as agora esta#a sendo assaltado *or u(a aflio desco(unal 7ue *odia ceifar-l%e a al(a *re(atura(ente. ,a8e(os de *essoas 7ue e( todo o (undo e e( todas as *ocas fora( le#adas B loucura e ao suic:dio e( conse7D;ncia de *ro8le(as inC(eras #ezes (enores. -or e<e(*loE 6? fo(os tra:dos *or algu( a 7ue( tanto a(?#a(osL ,e a res*osta u( si(= ento te(os algu(a noo da dor 7ue ele *assou= *ois a des*eito de tudo o 7ue se te( escrito ou dito so8re Judas= certo 7ue no se *reocu*ara( e( registrar 7ue at ao dia de sua traio ele %a#ia sido a(igo :nti(o de Jesus. 0 rei Da#i *rofetica(ente escre#eu a res*eito dessa traio de Judas no sal(o &1.9B ,At o meu melhor amigo, aquele em quem eu tanto confiava, que comia do meu p o, levantou contra mim o seu calcanhar/. J? fo(os #:ti(as da ingratido de algu(L No re#oltante fazer(os o 8e( a tantos= e de todos rece8er(os o (alL As *essoas 7ue fora( a8enoadas= curadas e at ressuscitadas *or Jesus= elas (es(as *edira( a sua crucificao. $ o 7ue dizer do seu a8andonoL U %orrendo 7uando nos senti(os descartados= *rinci*al(ente no (o(ento e( 7ue (ais *recisa(os de a6udaQ De in:cio=
83

$le a*enas *ediu *ara 7ue alguns a(igos no o dei<asse( sozin%o na escurido do 6ardi( en7uanto fazia u(a orao a Deus= *osto 7ue sua al(a esti#esse so8re(aneira agitada dentro de si. $stes= *or(= ador(ecera(= indiferentes ao seu *ro8le(a. Algu(a #ez 6? senti(os (edo (ortalL Rue( 6? este#e e( se(el%ante condio sa8e 7uo i(*otente a al(a se torna 7uando esse ini(igo in#is:#el #e( assolar> %? casos e( 7ue a *essoa i(*lora *ela (orte= (es(o 7ue a coisa (ais dese6ada se6a o i(ediato al:#io e a #ida. U i(*ressionante co(o ele(entos a*arente(ente to insignificantes *ode( ser#ir *ara ins*irar segurana e Kni(o 7uando o *Knico nos en#ol#e. G? (o(entos cr:ticos na #ida e( 7ue tudo o 7ue *recisa(os de algu(as ta*in%as no o(8ro= ou 7ue( sa8e= u(a *ala#ra a(iga 7ue des*erte algu( 8rio e( n5s. 2as ne( isso eles fizera( *or Jesus na sua angCstia. J? (entira( seria(ente ao teu res*eitoL No inco(oda sa8er 7ue as *essoas tero idias err.neas so8re o nosso car?ter de*ois 7ue algu( l%es disser de coisas 7ue n5s no fize(os ou disse(osL -ois . De re*ente as *essoas ficara( sa8endo 7ue( Jesus real(ente era> tirara(-l%e a (?scara de %er5i e re#elara( o 8andido 7ue nele se escondiaQ Fanara( a sua re*utao na la(a. Soc; 6? a*an%ou *u8lica(enteL "on%eci *essoas 7ue se tornara( cri(inosas do (ais alto grau de*ois 7ue fora( es*ancadas *ela *ol:cia e( *lena rua= no o8stante fosse( inocentes. $nto= seria nor(al *ara Jesus ter a consci;ncia anteci*ada das (uitas torturas 7ue desde 6? teria de enfrentar= 6usta(ente nas (os da7ueles 7ue (ais sa8ia( da sua inoc;nciaL $ 7uanto a ser o86eto de zo(8ariaL A: noQ Rue( 6? sentiu na *ele sa8e 7ue nada fere to *rofunda(ente o %o(e( 7uanto o desd( de u( esc?rnio. Algu(as *essoas co(etera( cri(es
84

%orrendos s5 de i(aginare( 7ue fora( tratadas co( des*rezo. $nto= fizera( *iadin%as contigoL Dera( ta*as no teu rostoL "us*ira(-te na faceL @irara( a tua rou*a *erante o *C8licoL 3izera( co(ent?rios (aldosos a res*eito do teu cor*oL A lista dos estig(as de Jesus *arece no ter fi(. 0 7ue (ais l%e faltou fazer *ara con#encer aos cticos e( 7ue o Cnico (oti#o ca*az de le#ar algu( a se su8(eter *or es*ontaneidade a tantos #itu*rios no *odia ser outro al( do a(or. A(or 7ue 6a(ais desiste ou se cansa> a(or 7ue no recla(a= e 7ue aci(a de tudo acredita 7ue as coisas ainda *ode( ser reconciliadas. Assi( #e(os sua al(a (ergul%ada nu( tur8il%o de e(o1es 7ue se agita(= fazendo-o *arecer 7ue enlou7ueceria. "o(o crescesse o deses*ero= $le fez a Deus u(a oraoE ,1eu @ai, se for poss;vel passa esse c7lice de mim/ 1as se assim tem de ser, cumpra6se o teu querer/. No era (edo da cruz. Deus escutou a sua orao e en#iou u( an6o 7ue o a(*arou na %ora da7uela agonia. 0s a*5stolos nada sou8era( no (o(ento= e se no futuro #iera( sa8er das afli1es 7ue o 2estre no 6ardi( sentiu= foi *or7ue ele (es(o as declarou. 2as co(o *ersistia e( ali orar= #iu seu suor transfor(ar-se e( grandes gotas de sangue 7ue escorria( at ao c%o. Alguns docu(entos antigos 7uere( indicar 7ue essa orao co( suor con#ertido e( sangue no fazia *arte do te<to original do e#angel%o de Fucas= o 7ue no 7uer dizer 7ue o aconteci(ento no se6a #erdadeiro. 0s te<tos de Ge8reus= ca*:tulos 5. =+> 12.&=5 confir(a( a agonia de Jesus no Gorto do Gets;(ani. $le orou intensa(ente e Deus o ou#iu= li#rando-o da7ueles te(ores. 2as antes 7ue ti#esse te(*o de se recu*erar= #iu 7ue se (o#ia( *e7uenas luzes na su8ida do (onte. $ra Judas 7ue #in%a e( sua 8usca= trazendo consigo a7ueles 7ue 7ueria( tirar-l%e a #ida. "o(o
85

no %a#ia (ais nada a fazer= $le foi des*ertar os seus disc:*ulos= entendendo 7ue %a#ia c%egado o grande (o(ento.

86

CAPTULO SEIs JESUS CAPTURADO

est? escrito 7ue Judas era so8rin%o do su(o sacerdote "aif?s= e 7ue desde o *rinc:*io fora con#encido a fingir-se disc:*ulo de Jesus *ara a*an%?-lo e( algu(a fal%a. $le teria relutado no in:cio= (as ao tilintar das (oedas se dei<ou aliciar. Gistorica(ente= no *oss:#el ter certeza do #erdadeiro (oti#o da traio de Judas= e co(o 6? *ude(os destacar= tal atitude no era necess?ria *ara o cu(*ri(ento final do *lano di#ino *ara a redeno %u(ana. $( todo o caso= os *rofetas *re#ira( 7ue no sendo *oucos os sofri(entos reser#ados ao 2essias *o8re= seria a $le acrescentado o a(argo c?lice da traio atra#s de u( a(igo.

u( a*5crifo #ulgar(ente c%a(ado de

Declara*+o

de %rimat,ia

No %ou#e sur*resa 7uando Judas= ao retornar *ara o cen?culo= agora aco(*an%ado *or u(a grande co(iti#a co(*osta de sacerdotes= *oliciais e *o*ulares= no encontrou l? o 2estre. -elo $#angel%o sa8e(os 7ue o traidor 6? i(agina#a *ara onde o Galileu %a#ia se retirado to logo aca8ara de cearE o 2onte das 0li#eiras. $ a7ui no#a(ente te(os dificuldades e( conciliar os de*oi(entos dados *elos 8i5grafos de Jesus so8re a a*ario de Judas no Jardi( do Gets;(ani= 8e( co(o o intrigante 8ei6o da delao. Nos autores

87

sinticos le(os 7ue Judas traiu o 2estre co( u( 8ei6o= ao *asso 7ue
Joo dei<a a entender 7ue o *r5*rio Jesus se anteci*ou ao traidor= entregando-se *or li#re e es*ontKnea #ontade. Ade(ais= Joo no fala e( 8ei6o ne( de u(a *oss:#el con#ersa 7ue o 2estre te#e co( o traidor na %ora de sua *riso. P(a coisa= *or(= co(u( aos 7uatro e#angelistasE todos relata( 7ue u( dos disc:*ulos N*or coincid;ncia= -edroO se *reci*itou e( sacar de u(a es*ada= e *artiu e( defesa do Nazareno= dece*ando a orel%a de u( dos ser#os do su(o sacerdote. 0 encontro foi (ais ou (enos assi(E Judas se adiantou= indo e( direo a Jesus *ara 8ei6?-lo. 2as o 2estre= ao #;-lo se a*ro<i(ar= to(ou a iniciati#a de ir ter co( ele= o 7ue *ode significar 7ue o (es(o Jesus tentou dissuadi-lo de seu fa(igerado gesto. Al( do (ais= *ronunciou e( alto e 8o( to( a seguinte fraseE ,Amigo, o que vieste fa%er". "o(o fosse forte o *ro*5sito de Judas= ele no se co(o#eu= (as res*ondeu de (odo 7ue todos *udesse( entender 7ue se trata#a da7uele 7ue c%a(a#a( de o 2essiasE ,1estre, eu te sado#! $ o 8ei6ou. A esse gesto os guardas a*ressara(-se *ara *rend;-lo. De#e ter sido a: 7ue -edro entrou e( cena= *artindo *ara a *roteo do a(igo= e no ser? (uita es*eculao se i(aginar(os 7ue a sua inicial inteno era ferir o *r5*rio traidor. De fato= o e#angelista Fucas nos diz 7ue to logo #ira( Judas se a*ro<i(ar de Jesus= eles *ressentira( o 7ue esta#a *or acontecer= e u( deles indagouB ,1estre, queres que o firamos com a espada". "o(o a res*osta no #eio= -edro agiu *or conta *r5*ria= gol*eado a u( %o(e( c%a(ado 2alco. Nesse instante o 2estre d? a #oz e( sinal de alertaE ,>asta* Duarda a tua espada, pois aquele que reagir certamente morrer7/. $ co( *aci;ncia curou o feri(ento do %o(e( 7ue sangra#a= ao (es(o te(*o e( 7ue #iu fugire( os seus disc:*ulos.
88

Ruando le(os esta %ist5ria nos 7uatro e#angel%os= fica(os a *ensar co(o seria *oss:#el conciliar todas as infor(a1es neles contidas= le#ando-se e( considerao 7ue ne( se(*re elas *arece( estar de acordo> co(o se os e#angelistas ti#esse( feito confuso= relatando #?rias e diferentes coisas 7ue de#ia( ter acontecido ao (es(o te(*o. 2as *enso 7ue ainda se *ode e<*licar esta a*ar;ncia de disc5rdia 7ue os cticos *ensa( e<istir entre os de*oi(entos dos a*5stolos. "o(ece(os e<*ondo assi(E Judas a*arece no 6ardi(= assu(indo a liderana dos 7ue fora( *ara *render Jesus. ,eu intento no era outro seno estar B frente de todos= anteci*ando-se *ara oscular o 2estre= (as no necessaria(ente *ara identific?-lo= co(o esta(os acostu(ados a acreditar. 0 7ue *retendia era enganar aos disc:*ulos e tal#ez ao *r5*rio Jesus= *ois e( 8ei6?-lo e *ronunciar seu t:tulo de 4a88i= dei<aria a i(*resso de 7ue no se trata#a de u(a traio. Jesus 6? o aguarda#a= e ca(in%ou ao seu encontro= dando-nos o teste(un%o de 7ue essa traio real(ente era desnecess?ria= *ois cedo ou tarde o 3il%o do Go(e( %a#eria de cair nas (os de *essoas (alignas. 2as co(o o #il disc:*ulo no retrocedia no intento de 8ei6ar-l%e a face= ele co(entouE -udas, vais me trair com um bei$o". 0s *ri(eiros guardas o cerca( e os disc:*ulos esto dis*ostos a lutar= (as o 2estre co(*reende a carnificina 7ue disso resultaria= B 7ual ta(8( *retendia e#itar. 3oi *or esse (oti#o 7ue $le se anteci*ou aos seus ca*tores e l%es *erguntouE ,A quem pretendeis prender". $les dize( 7ue 8usca( a Jesus Nazareno= ento o 2estre se identifica. Ao so( de suas *ala#ras os *oliciais recua( e cae(. $ra u(a 8oa o*ortunidade *ara fugir= caso o 2estre no dese6asse *ro#ar 7ue Judas= traindo-o= co(etia grande tolice.
89

Ruando os guardas se reergue(= Jesus *ro*1e se entregar= (as *ede 7ue *elo (enos dei<e( os disc:*ulos ire( e(8ora. $les concorda(= (as o i(*ulsi#o -edro se a*ro#eita desse instante de desateno e tenta dece*ar a ca8ea de algu(. -ro#idencial(ente= o gol*e no certeiro= cortando a*enas a orel%a do ini(igo. A i(ediata reao de Jesus foi curar esse feri(ento= ordenando a -edro 7ue largasse a sua es*ada= *ois de outro (odo todos (orreria(. "o(o nada *udesse( fazer= eles de8andara(= dei<ando o Nazareno B (erc; dos 7ue o odia#a(. 2as e( seu *erfeito corao o 2estre sa8ia 7ue esta#a( fazendo a coisa certa. "uriosa(ente= 2arcos nos diz 7ue 7uando *rendera( a Jesus= a*areceu u( (oo 7ue saiu aco(*an%ando o ca*turado. "%a(anos a ateno a estran%eza da cena= u(a #ez 7ue ele este6a co8erto a*enas de u( lenol 8ranco no (eio da noite. @al#ez se tratasse de u( 6ardineiro ou (es(o do *orteiro 7ue deu a Jesus a *er(isso de ali estar. 0 certo 7ue u(a tradio e<iste na 7ual se diz 7ue a7uele ra*az era o *r5*rio e#angelista 2arcos= ainda 8e( 6o#e(. ,e essa infor(ao *udesse ser co(*ro#ada= ento ficaria e<*licado o (oti#o *elo 7ual a*enas o segundo e#angelista se interessou *or esse detal%e= 6? 7ue nen%u( outro escritor neotesta(ent?rio teste(un%ou a7uele (o(ento= ne( le(os esse e*is5dio e( outros e#angelistas. 0 (oo= *or(= foi ca*turado= (as co( u( *ouco de sorte conseguiu se des*render= fugindo nu e se *erdendo na escurido da noite. "o(o no 8asta( estas e<*lica1es= e as dificuldades #o se so(ando= #a(os nos ater u( *ouco (ais B 7uesto do 8ei6o de Judas= o 7ual no de#ia *ossuir significado e<tra= al( da7uele 7ue todos i(agina( con%ecer= ou se6a= 7ue ele usou esse artif:cio a*enas *ara identificar o #erdadeiro 4a88i entre os disc:*ulos na *enu(8ra do 6ardi(. @al a e<*licao oficial do cristianis(o= (as ne( *or isso dei<a de ser si(*l5ria e at infantil= *ois faz-nos
90

*ensar 7ue Jesus era u( (ero descon%ecido e( Jerusal(. Ade(ais= todos a7ueles 7ue 7ueria( *render o Nazareno sa8ia( *erfeita(ente 7ue( $le era. $ neste caso e( *articular t;( os cticos raz1es *ara estar desconfiados= no dos teste(un%os do $#angel%o= (as das e<*lica1es 7ue a cristandade (uitas #ezes a*resentou. -or isso ta(8( se te( argu(entado 7ue o 8ei6o de Judas co(o s:(8olo da traio u( dis*arate= seno u(a in#eno total(ente se( sentido. -ortanto= se dese6a(os entender o #erdadeiro significado do 8ei6o 7ue Judas deu no 2estre e( *leno ato da traio= de#e(os a8andonar a #el%a o*inio e( n5s for(ada. 2es(o e<iste( sugest1es (ais con#incentes= *ri(eira(ente no 7ue concerne ao fato de ser Jesus u(a *essoa 8astante con%ecida no a*enas na cidade co(o e( *ratica(ente todo o *a:s. $( segundo lugar= o *r5*rio Jesus se a*resentou aos seus ca*tores antes 7ue Judas o 8ei6asse. -or fi(= o 2estre *odia ser facil(ente identificado atra#s das rou*as 7ue usa#a= *ois se #estia B (oda do ra8inis(o. Dei<adas estas o8ser#a1es= de#e(os ad(irar o g;nio e a astCcia de Judas Iscariotes= 7ue co( u( gesto su8li(inar conseguiu criar u( enig(a 7ue de#e *erdurar en7uanto e<istir i(aginao nos %o(ens= *ois fez des#iar o foco do #erdadeiro (oti#o do 8ei6o 7ue deu e( Jesus no (o(ento da traio. $ u(a #ez 7ue no %a6a sentido na tradicional e<*licao= de#e(os ressaltar 7ue o o86eti#o do 8ei6o no era o de identificar o 2estre= (as (ascarar o traidor. 0 7ue Judas tenciona#a era no ser recon%ecido co(o agente da traio 7ue esta#a le#ando a ca8o= no tendo 7ue *restar *osteriores satisfa1es aos a(igos da #:ti(a= 7ue *or sinal era( inu(er?#eis. 2as tentarei descre#er adiante o 7ue *enso so8re a *ossi8ilidade de %a#er Judas considerado 7ue a sua traio no resultaria
91

na (orte de Jesus e 7ue de*ois de castigado *elas autoridades religiosas o 2estre a8andonaria a iluso de *assar-se *or 2essias= ficando e( li8erdade= ainda 7ue eterna(ente des(oralizado. Ruanto ao traidor= estaria igual(ente li#re *ara continuar sua #ida de*ois de %a#er lucrado u( *ouco> o 7ue= ali?s= 6? #in%a fazendo desde 7ue co(eara a des#iar do din%eiro 7ue l%e era confiado *elos 7ue sustenta#a( a escola do Nazareno. "o(o no %ou#esse (ais o 7ue fazer= o 2estre se dei<ou le#ar= sendo *ri(eira(ente (anietado B (oda dos cri(inosos de alta *ericulosidade. ,eus ca*tores era( (uitos e esta#a( 8e( ar(ados. 0 7uarto e#angelista (enciona 7ue u(a coorte ro(ana foi re7uisitada *ara fazer a *riso de Jesus. A *resena deste destaca(ento (ilitar no 6ardi( ta(8( o86eto de discusso entre *es7uisadores. -ara alguns= no faz sentido 7ue u( nC(ero to grande de soldados de#ida(ente ar(ados fosse c%a(ado *ara ca*turar u( Cnico e indefeso %o(e(. Neste caso= ou Joo descon%ecia a ace*o da *r5*ria *ala#ra= ou ento a usou co(o %i*er8ole= considerando-se 7ue u(a coorte corres*ondia a dez *or cento de u(a legio ro(ana= ou ainda seis centCrias= o e7ui#alente a seiscentos soldados. $nfi(= u( nC(ero suficiente *ara su86ugar toda a cidade de Jerusal(Q -or outro lado= se Joo fez uso correto da *ala#ra e os l:deres do 6uda:s(o real(ente solicitara( seiscentos legion?rios ro(anos *ara a ca*tura de Jesus 6unto ao -rocurador -.ncio -ilatos= ento de#e(os nos *erguntar 7ual teria sido o (oti#o de to grande *recauo. No geral= a (?7uina ro(ana s5 inter#in%a 7uando a situao re*resenta#a a(eaas contra a orde( *C8lica ou se tratasse de declarada a(otinao contra o go#erno. $( se tratando de *render unica(ente a Jesus= ficar? sus*eito se de algu(a (aneira no fizera( es*al%ar 8oatos de 7ue o Nazareno estaria co( o seu *e7ueno e<rcito de farrou*il%as a tra(ar u( assalto B cidade. 0
92

Gorto do Gets;(ani no 2onte das 0li#eiras era u( 5ti(o lugar *ara se reunir e traar *lanos= tendo a cidade *erante seus ol%os. A %ist5ria inclusi#e nos diz de u( c%arlato 7ue na7ueles te(*os se fez *assar *or u( 2essias= e 7ue de*ois de %a#er organizado u(a ar(ada neste e<ato 2onte das 0li#eiras= tentou se( sucesso assaltar Jerusal(. Agora= tendo declarado 7ue Jesus se entregou es*ontanea(ente *ara (orrer= co(o 6ustificar 7ue antes ti#esse ordenado aos disc:*ulos 7ue #endesse( seus *ertences *ara co(*rar es*adasL No (eu *onto de #ista essa atitude #isa#a a*enas dar u( *ouco de autoconfiana aos seus seguidores= 7ue B7uele te(*o te(ia( *ela *r5*ria #ida= tendo e( (ente 7ue o 2estre %a#ia se declarado contr?rio Bs lideranas religiosas e( seu Clti(o discurso no te(*lo. $ (ais 7ue do isso= $le os des(ascarou *u8lica(ente= dei<ando e<*osta toda a sua %i*ocrisiaQ 2as %? ta(8( a o*o figurati#a. 2ic%ael 9aigent= ele#ando ao (?<i(o o teor de suas acusa1es= declarou 7ue Jesus tra*acea#a ao a6ustar sua #ida Bs *rofecias (essiKnicas do Antigo @esta(ento. Serdade 7ue no seria dif:cil si(ular cu(*ri(entos de algu(as *rofecias= (as corres*onder a tudo o 7ue so8re o 2essias %a#ia sido anunciado e( cada *oesia= #iso= ordenanas da Fei= ou (es(o e( cada detal%e dos rituais da religio local= s5 *odia ser #i?#el se $le de fato fosse 7ue( %a#ia declarado 7ue era. $sse detal%e das duas es*adas= e( es*ecial= nos faz recordar o e*is5dio da tentao no Uden= 7uando Ado foi e<*ulso do 6ardi( e a ?r#ore da #ida ficou *rotegida *or duas es*adas flutuantes. Rue(= al( de Jesus= declarou ser a fonte da #idaL $ no es7uea(os de 7ue nos *arK(etros da econo(ia di#ina Jesus u( segundo Ado= o 7ual #eio *ara ser castigado *elo cri(e 7ue o *ri(eiro %o(e( co(eteu no -ara:so. $= co(o Ado= 7ue foi
93

e<*ulso do Jardi( do Uden= Jesus foi arrancado do Jardi( do Gets;(ani. Desde agora $le ter? de assu(ir a cul*a da7uele 7ue ao contrariar a #ontade de Deus= ficou li#re do e7ui#alente castigo. 0 ,en%or tin%a dado todas as coisas a Ado= *ri#ando-o a*enas de u(a. 2as Ado se a*ro*riou da Cnica coisa 7ue no l%e *ertencia= e o "risto 7ue( de#e (orrer na condio de u( ladro. $le de#ia (orrer entre ladr1es= (as a sua *riso no foi t:*ica de algu( 7ue co(etia rou8os. ,e a afir(ao do 7uarto e#angel%o segundo a 7ual os l:deres religiosos solicitara( u(a coorte ro(ana *ara a deteno de Jesus ti#er significado literal= (uito do seu teste(un%o se a6ustar?= de (odo a nos *er(itir u(a co(*reenso a(*liada das raz1es *elas 7uais os c%efes dos 6udeus o 7ueria( (orto. Joo nos concede u( *un%ado de *e7uenas infor(a1es so8re a *riso do 2estre 7ue os de(ais e#angelistas dei<a( de lado. "o(o o fato de nos Sinticos no se registrar a *roe(in;ncia de An?s durante o 6ulga(ento do Galileu. $ste An?s= cu6o no(e e( %e8reu te( u( significado u( tanto o*osto B sua *ersonalidade Nno dicion?rio *oliglota de Ja(es ,trong= este no(e significaE %u(ildeO= foi feito su(o sacerdote dos 6udeus *or Ruirino= u( go#ernador ro(ano da ,:ria= 7ue de acordo co( o e#angelista Fucas= era atuante na *oca do nasci(ento de Jesus. 3oi *or #olta do ano sete de nossa era 7ue An?s *assou a #ergar as #estes sacerdotais= ostentando-as at 7ue Salrio Grato= 7uinto -rocurador ro(ano na Judia= o 8aniu desta dignidade. 3l?#io Josefo= o for(id?#el %istoriador dos %e8reus= assi( descre#e o acontecidoE ,&ibrio 9ero, filho de 8;via/// substituiu :t7vio no Emprio e enviou )alrio Drato F -udia como sucessor de ?ufo, tornando6se aquele seu
94

quinto governador/ !le tirou o sumo sacerdcio de Anano 0An7s2, e deu6o a Esmael, filho de (abo/ 1as logo depois Esmael foi deposto, e em seu lugar foi colocado !lea%ar, filho de Anano/ Gm ano depois, depuseram tambm a este, que foi substitu;do por 5im o, filho de 'amite/ !le tambm s ocupou esse cargo por um ano, sendo obrigado a resign76lo em favor de -os, cognominado 'aif7s./ A*esar de de*osto= An?s era considerado o #erdadeiro su(o sacerdote dos 6udeus= os 7uais= a*egados B sua Fei= sustenta#a( 7ue essa dignidade era intransfer:#el en7uanto o seu titular #i#esse. Assi(= *ode(os co( segurana asse#erar 7ue en7uanto #i#o= An?s foi a *ersonalidade (ais influente e( toda a terra de Israel. $ra (uito rico= ousado= e(*reendedor= se#ero= irredut:#el e (es7uin%o. No entanto= era recon%ecida(ente s?8io= de onde se ad#( todo o res*eito 7ue a ele de#ota#a(. $ra da seita dos saduceus= 7ue co(o Josefo #iria a dizer= constitu:a-se na casta religiosa (ais se#era= e a (ais rigorosa nos 6ulga(entos. $ foi e<ata(ente nas (os dessa gente 7ue Judas Iscariotes entregou a #ida de seu 2estre. "o(o 7ue agindo B so(8ra= An?s era 7ue( da#a a *ala#ra final na co(unidade 6udaica= fazendo "aif?s= 7ue era seu genro e su(o sacerdote e( e<erc:cio e todos os (e(8ros do sindrio *arecere( as (arionetes do seu teatro. $ *erce8a-se 7ue nas narrati#as dos Sinticos a figura de An?s *assa des*erce8ida= en7uanto 7ue Joo o *.s e( cena= inclusi#e c%a(ando-o igual(ente de su(o sacerdote. $sse e#angelista d? teste(un%o de 7ue era a(igo do *r5*rio An?s= o 7ue l%e *er(itiu estar *resente e( sua casa *ara aco(*an%ar o *reli(inar 6ulga(ento de Jesus. Al( disso= Joo consegue con#encer u(a *orteira a a8rir o *orto a -edro *ara 7ue este *elo (enos ficasse no *?tio= a7uecendo-se ao lu(e de u(a fogueira.

95

0s tr;s *ri(eiros e#angel%os trata( do 6ulga(ento de (odo a nos dar a entender 7ue Jesus foi conduzido B casa do su(o sacerdote "aif?s= de onde de*ois le#ado B *resena do go#ernador -.ncio -ilatos. 2as o 6o#e( Joo ter? sido o Cnico dos a*5stolos a aco(*an%ar de *erto o *ri(eiro 6ulga(ento do 2estre *erante os sacerdotes e faz 7uesto de declarar 7ue *ri(eira(ente le#ara(-no a(arrado B (orada de An?s= de 7ue( disse(os ser o #erdadeiro cre8ro *ensante do sindrio. $ssa *ri(eira consulta no era necessaria(ente u( 6ulga(ento= (as tin%a a funo de constatar e( 7ue grau se constitu:a a natureza e a cul*a8ilidade do acusado. ,egundo entende(os *elo e#angel%o 6oanino= o assunto ali tratado era de *arecer religioso e doutrin?rio= co(o se An?s *ossu:sse (es(o algu(a curiosidade no tocante B teologia ensinada *elo 2estre. Fucas o8ser#a 7ue essa entre#ista durou cerca de u(a %ora. Jesus nada res*onde a esse res*eito. ,ua doutrina era ensinada a8erta(ente no te(*lo= de (odo 7ue se An?s dese6asse (es(o sa8er o teor da (ensage( 7ue *rega#a= era 8astante indagar a u( de seus acusadores. Isso *ro#ocou a fCria de u( dos 8a6uladores do sacerdote de*osto= e co#arde(ente ele es(urrou o rosto do 2estre. A sesso dada *or finda e An?s ordena a 7ue outra #ez o a(arre( e o faa( ser 6ulgado *elo sindrio. 3oi en7uanto ia se desenrolando este interrogat5rio no *a#i(ento su*erior= 7ue -edro= a7uecendo-se ao lu(e de u(a fogueira 7ue ardia no *?tio da (es(a casa= aco(*an%a#a dissi(ulada(ente o anda(ento das coisas. $star? enganado 7ue( *onderar 7ue esse disc:*ulo ten%a negado o seu 2estre *or co#ardia ou #ergon%a. Na #erdade= o 7ue ocorreu foi 7ue -edro %a#ia co(etido u( cri(e contra u( dos oficiais do sacerdote= *resu(i#el(ente (e(8ro de algu(a orde( le#:tica> isso se deu durante a *riso de
96

Jesus l? no Gets;(ani. Agora -edro esta#a 8e( ali= na casa do (es(o sacerdote cu6o ser#o ele %a#ia trans*assado co( u( gol*e de es*ada= e a *ossi8ilidade de ser recon%ecido *elo *r5*rio 2alco *or si s5 6? era (oti#o *ara estar receoso. "o(o era t:*ico de sua t;(*era= -edro no conseguiu (anter-se calado e foi denunciado *elo *r5*rio sota7ue cai*ira= caracter:stico de u( %o(e( da Galilia. $( seguida= foi u( *arente do (es(o 2alco 7ue o recon%eceu= e o a8ordou= dizendoE _!u tambm te vi em companhia de -esus no DetsAmani* ,5 ento o deses*ero o assaltou. $ co(o *retendesse se des#encil%ar das sus*eitas 7ue l%e so8re#iera(= ele *ronunciou <inga(entos contra a *essoa de Jesus= dando-l%es a i(aginar 7ue no o con%ecia. Neste dado (o(ento o 2estre ainda esta#a no andar de ci(a= de onde dirigiu u( ol%ar a -edro= e se( *ala#ras l%e disseE ,!u escutei tudo, meu amigo///*. $nto o galo cantou. $ o tosco *escador= *rofunda(ente en#ergon%ado de si (es(o= saiu correndo *ara c%orar co(o 6a(ais *oderia #oltar a faz;-lo. Ruanto a Jesus= foi arrastado *ara a *resena de "aif?s= 7ue era o su*erior sacerdote e( e<erc:cio. $ *ode(os concluir desde 6? 7ue a7uela *ri(eira i(*resso 7ue os Sinticos nos do de u( 6ulga(ento *erante o sindrio na casa do *rinci*al dos sacerdotes= no est? correta. J? (encionei 7ue os tr;s *ri(eiros e#angelistas se ocu*ara( a*enas e( registrar u( 6ulga(ento de Jesus na resid;ncia do su(o sacerdote= en7uanto 7ue Joo enf?tico ao declarar 7ue de*ois de %a#er sido interrogado *or An?s= o 2estre da Galilia foi conduzido ta(8( B *resena de "aif?s *ara rece8er u( 6ulga(ento de fato. 0 e#angelista 2ateus escre#eu 7ue esse 6u:zo religioso so8re Jesus
97

se deu na casa de "aif?s= e ten%o (e *erguntado se tal afir(ao (es(o enig(?tica= ou se os dois sacerdotes= sendo *arentes e s5cios= no *ossu:a( resid;ncia con6unta e( Jerusal(. Joo nota#el(ente diz 7ue a*5s ser interrogado e( casa de An?s= le#ara( Jesus at a *essoa de "aif?s. -onto. 2arcos= entretanto= nos alerta Ne ele foi o Cnico a faz;-loO 7ue Jesus foi 6ulgado diante do sindrio= e essa afir(ao de#e encerrar toda e 7ual7uer 7uesto= *osto 7ue IsindrioJ no era a*enas o no(e dado ao a6unta(ento de lideranas 6udaicas *ara fins legais> era= na #erdade= u( co(*arti(ento do te(*lo de ,alo(o= onde os *rinci*ais re*resentantes da religio se reunia( e( conc:lios *ara to(ar as (ais i(*ortantes decis1es. 0 grande sindrio era for(ado *or 1 (e(8ros= fazendo-se recordar 2oiss e os setenta 6u:zes 7ue o assistia( durante a 6ornada do deserto. $ e<cetuando-se os fariseus= todas as classes do 6uda:s(o esta#a( re*resentadas no sindrio. 0s escri8as= *or e<e(*lo= era( %o(ens id.neos e aco8ertados da (ais ele#ada sa8edoria> #erdadeiros doutores da Fei= e *or conse7D;ncia disso era( seus (ais argutos inter*retadores= tendo (uitas #ezes as suas *ala#ras ele#adas ao (es(o n:#el da @or?. 2uitas #ezes= *or ca*ric%o ou *or astCcia= eles conseguia( 7ue8rar ou e(endar os estatutos 7ue inter*reta#a(. 0s ancios era( re*resentantes do *o#o e suas origens re(onta( ao *r5*rio of:cio dos sacerdotes le#itas. Durante a %ist5ria se notar? 7ue os ancios for(a#a( o consel%o (ais res*eitado e( cada cidade= de (odo 7ue (es(o os reis (uitas #ezes solicita#a( suas orienta1es. 2as e<istia( ta(8( as #?rias ordens sacerdotais= igual(ente re*resentadas no sindrio= tendo a *resid;ncia do su(o sacerdote= 7ue co(o o e#angelista Joo se deu ao tra8al%o de ressal#ar= na7uele ano era "aif?s. ,us*eita-se 7ue todos os
98

(e(8ros desse grande sindrio *ertencia( do *artido dos saduceus. $sta asse(8lia se reunia no sindrio= 7ue era u( co(*arti(ento do te(*lo= localizado na ala norte e 7ue era for(ada *or duas *artes= sendo u(a sagrada e a outra co(u(. Diz-se 7ue era *a#i(entada co( *edras 7uadradas e lisas e 7ue a sua sala se c%a(a#a Ga-ith, *ala#ra 7ue significaE *a#i(ento. -or esse (oti#o alguns #iria( a confundi-la co( o G!'ata, lugar e( 7ue -ilatos realizou o 6ulga(ento de Jesus "risto. 2as se6a co(o for= u( acusado cu6a sorte de*endesse da 8ene#ol;ncia do sindrio no de#ia ali(entar (uitas es*eranas= *ois (algrado sustentasse( estar so8 a #ara da 6ustia e da e7Didade= a Cnica coisa 7ue l%es i(*orta#a era a con#eni;ncia. $ 6a(ais se constatou 7ue a #ida %u(ana *ossu:sse algu( #alor *erante u( tri8unal sinedrita. Inclusi#e= se te( afir(ado 7ue os go#ernadores ro(anos %a#ia( conferido a este conc:lio o *oder de *ronunciar a *ena de (orte= (as 7ue a e<ecuo de#ia se dar a*enas de*ois 7ue o -rocurador a #alidasse. $ssa assero= no entanto= no de todo aceit?#el. 0s fariseus *ertencia( a u(a seita 7ue segundo Josefo %a#ia atingido o nC(ero de seis (il (e(8ros= (as eles no fora( ad(itidos no cor*o do sindrio. $ra( ini(igos ferren%os de Jesus Nazareno= a*esar de e<istire( #?rios *aralelos entre as doutrinas do farisa:s(o e os ensina(entos do 2estre. $sse *aralelis(o doutrin?rio de#ia *roduzir %ar(onia entre a(8os= e o *r5*rio Jesus assentiu e( 7ue o ensino fariseu no era de todo deletrio= (as 7ue a %i*ocrisia destes sect?rios fazia anular todo o 8e( 7ue deles *udesse ad#ir. $( su(a= era de se es*erar 7ue os fariseus= ade*tos do (essianis(o co(o era(= a8raasse( a causa do 2estre da Galilia. 2as %a#ia u( agra#ante na doutrina de Jesus 7ue os torna#a inconcili?#eis= e no era o fato de autodeclarar-se 2essias>
99

na #erdade *ara os fariseus a coisa (ais irritante no Go(e( de Nazar era a 8lasf;(ia *ela 7ual se dizia 3il%o de Deus e ,en%or dos an6os. "ontudo= eles *odia( consider?-lo u( aut;ntico (estre e( assuntos religiosos= sendo igual(ente *artici*antes de doutrinas 7ue os saduceus des*reza#a(= tais co(oE a e<ist;ncia dos an6os e dos de(.nios= a #ida a*5s a (orte= a ressurreio cor*oral Nco(o no *odia ser diferenteO= o 6u:zo final= e= aci(a de tudo= o ad#ento do 2essias. 0s saduceus no acredita#a( e( nada disso= da: no *odere( incluir re*resentantes do farisa:s(o nos conc:lios do sindrio. "o(entadores %?= inclusi#e= 7ue afir(a( 7ue a a*ala#ra fariseu #e( de u(a raiz %e8raica 7ue *ode significarE Ie<clu:doJ= IcortadoJ= Idei<ado de foraJ= tudo isto nu(a aluso ao fato de no %a#ere( sido ad(itidos no grande sindrio. $ra *ressu*osto 7ue o 6ulga(ento do sindrio no *assaria de u(a si(ulao= razo *ela 7ual Nicode(os e Jos de Ari(atia no se inclu:ra( entre a7ueles 7ue *retendia( condenar u( inocente B (orte= *ois inde*endente da 6ustia= o #eredicto final esta#a de ante(o deter(inado e a e<ecuo do Nazareno seria anunciada a 7ual7uer custo. $ diga-se= no :nteri(= 7ue os (oti#os da sua condenao 6a(ais fora( *erfeita(ente e<*licados ou co(*reendidos. @e(-se sustentado 7ue o dese6o de dar ca8o B #ida de Jesus foi suscitado a*5s a fa(osa *urificao do te(*lo= (as co(o Joo 8e( o descre#e= tal e#ento teria acontecido %? *elo (enos tr;s anos= o 7ue no 6ustifica 7ue o 7ueira( (atar a*enas agora. 2as %ou#e ainda u( c?ustico discurso *roferido *elo 2estre no (es(o te(*lo= ocasio na 7ual ele denunciou os (uitos defeitos dos l:deres da religio local. 2as enfi(= seria esse u( (oti#o *ara (atar algu( *or (eios legaisL

100

@entando encontrar u( (oti#o no (:ni(o racional *ara se 6ustificar o dese6o de e<ecutare( Jesus dentro dos *arK(etros religiosos de seu te(*o= ire(os tril%ar so8re tr;s *ossi8ilidades. 1\ 0 sindrio e<ige a sua (orte *or recear 7ue os e<rcitos ro(anos *udesse( atacar a cidade= (atando a todos= co(o resultado de u(a retaliao ao (oti( *ro#ocado *elos (essianistas. 3oi o a*5stolo Joo 7ue( o8ser#ou= logo de*ois da ressurreio de F?zaro= 7ue os c%efes do sacerd5cio confa8ula#a( co( alguns fariseus acerca do 7ue *recisa#a( fazer *ara silenciar o -regador da Galilia. Jesus esta#a realizando (uitos e grandes (ilagres 7ue le#a#a( o *o#o a crer 7ue $le era o 2essias anunciado *elos *rofetas= e a conse7D;ncia disso seria a sua *o*ular acla(ao co(o 4ei de Israel> o 7ue #eio a se confir(ar 7uando de sua entrada triunfal e( Jerusal(. @o logo a not:cia c%egasse aos ou#idos de 4o(a= a (arc%a de suas tro*as seria ine#it?#el e todos na cidade sofreria( os danos. 3oi ento 7ue ocorreu u(a interessante idia ao su(o sacerdote "aif?s= e ele sugeriu 7ue seria (ais con#eniente se a*enas u( %o(e( (orresse *ara 7ue a nao fosse *ou*ada do (assacre. No *ri(eiro instante Joo (enciona 7ue "aif?s esta#a *rofetizando a (orte de Jesus= (as *oss:#el 7ue essa o8ser#ao se6a a*enas *ro#er8ial= con7uanto ele diga (ais tarde= durante o 6ulga(ento do 2estre= 7ue o su(o sacerdote no esta#a *rofetizando de fato= (as dando consel%os so8re co(o *oderia( (atar o Nazareno. ,a8endo-se 7ue a elite 6udaica era co(*osta de saduceus 7ue *or sua condio no *odia( acreditar nu( literal ad#ento (essiKnico= ser? co(*reens:#el 7ue te(esse( a ele#ao de Jesus ao *osto de Fi8ertador da nao. 08#ia(ente= eles no 7ueria( a (enor encrenca co( 4o(a= e ao contr?rio do 7ue se *ossa i(aginar= aceita#a( de 8o( grado a condio de #assalos do i(*rio=
101

desde 7ue *udesse( #i#er regalada(ente e enri7uecendo se(*re. 2as %a#endo entre as (assas u( *retenso 2essias Fi8ertador da nao= os saduceus se iguala#a( aos re8eldes (ais co(uns= e a concesso de fa#ores fica#a a(eaada. A soluo si(*les e eficiente= segundo "aif?s= seria ca*turar o *retenso rei dos 6udeus e o entregar aos ro(anos *ara ser crucificado= *ois essa era a sorte de 7ual7uer u( 7ue no recon%ecesse o sen%orio de @i8rio "sar. 2- U *oss:#el 7ue o co(*orta(ento de Jesus o ten%a en7uadrado no c5digo *enal dos 6udeus. A t.nica do e#angel%o 6oanino de fato recon%ece-se nas #ariadas (aneiras 7ue o Nazareno e(*rega 7uando declara ser no a*enas 3il%o= (as se(el%ante ao *r5*rio Deus= o 7ue aos ou#idos de 7ual7uer 6udeu de#oto soa#a co(o nefasta 8lasf;(ia= e= *or isso (es(o= *ass:#el de (orte *or a*edre6a(ento. No entanto= (uitos estudiosos sustenta( 7ue a 8lasf;(ia *ela 7ual u(a *essoa *odia incorrer na *ena de (orte esta#a circunscrita unica(ente ao uso inde#ido do no(e secreto de Deus= 7ue era o tetragra(a VG]G. 2as a7ui te(os a*enas (etade de u(a #erdade= 6? 7ue na tradio 6udaica N3ilon de Ale<andria ta(8( o declaraO era e<*ressa(ente #etado ao %o(e( c%a(ar Deus de -ai. 0s doutores da @or? alega#a( 7ue o ser %u(ano *odia dizer no (?<i(o 7ue era fil%o adoti#o de Deus= se( dei<ar se7uer *assar *ela (ente a estC*ida idia de ser *artici*ante da sua natureza. 08ser#e( 7ue o 8endito Joo e<*ressa no *rinc:*io do seu e#angel%o 7ue a todos 7uantos crera( e( Jesus foi-l%es conferido o *oder de sere( Ic%a(adosJ de fil%os de Deus. $ outra #ez= 7uando #olta a tratar do assunto e( u(a de suas e*:stolas= asse#eraE ,)ede qu o grande amor nos concedeu o @aiB que fHssemos chamados filhos de Deus./

102

-ortanto= antes no *odia ser assi(= e ao %o(e(= *or (ais de#oto e santo 7ue conseguisse ser= no l%e era *er(itido dirigir-se a Deus c%a(ando-o de . -aulo= *or(= esclarece 7ue a *artir da redeno e( "risto Jesus= foi-nos concedido o $s*:rito da adoo= *elo 7ual *ode(os c%a(ar Deus de -a*ai. Antes disso= o (es(o ,en%or= *or sua santidade e grandeza %a#ia i(*ossi8ilitado os (ortais de to(are( se(el%ante inti(idade. 0corre 7ue o Nazareno *or di#ersas #ezes se dirigiu ao Deus de Israel c%a(ando-o de 2eu -ai= e isso era (oti#o suficiente *ara dei<ar os seus ini(igos de so8rea#iso= *ois considera#a( 7ue u( %o(e( #erdadeira(ente s?8io e santo 6a(ais to(aria tal l:8erdade. Ade(ais= ele algu(as #ezes afir(ou 7ue era 3il%o de Deus *or gerao= fazendo-se assi( identificar co(o u(a di#indade encarnada= o 7ue era ini(agin?#el e inad(iss:#el na religio e na *r5*ria Fei= onde o Alt:ssi(o categorica(ente afir(ou 7ue al( Dele nunca %ou#e e 6a(ais %a#er? outra di#indade. Desse (odo= as *ala#ras de Jesus soa#a( aos ou#idos dos 6udeus co(o loucas di#aga1es= ou ento $le era (uito= (as (uito *retensiosoQ Destarte= no te(os (oti#os *ara du#idar 7ue Jesus ta(8( ten%a *ronunciado o no(e secreto de Deus> o Shem Hamme.ho-

rash= *ois assi( era c%a(ado *or seus conte(*orKneos. U 7ue na

for(a grega e( 7ue nos foi legado o No#o @esta(ento no *oss:#el detectar o 6ogo de *ala#ras 7ue de#eria( e<istir= caso %ou#esse sido escrito e( %e8raico. -or7ue= *ara 7ue *udesse ser usual= esse secreto e i(*ronunci?#el no(e de Deus NVG]GO foi acrescido ao ter e( si agregadas as #ogais de Adonai Noutro no(e do Deus dos 6udeus= ao 7ual *odia( *ronunciar li#re(ente= (as 7ue e( seu idio(a no era escrito necessaria(ente desta for(aO= *assando a ser con%ecido co(o Jeo#?.

103

No ,inai= 7uando 2oiss indagou a Deus so8re 7ual era o seu no(e= $le disse si(*les(enteE ,!u 5ou./ _ !nt o dir7s aos filhos de EsraelB ,!u 5ou. me enviou a vs $I=odo J/ KL%. Da for(a 7ue foi re#elado a 2oiss= V%A% #e( a significarE I0 Auto-e<istenteJ= *or isso= os 6udeus 6a(ais ousa#a( *ronunciar essa identidade di#ina= ne( se da#a( a escre#er Ieu souJ= so8 *ena de incorrere( no *ecado de 8lasf;(ia contra o Alt:ssi(o. Assi(= eles adotara( u(a (aneira u( tanto infor(al de con6ugar o #er8o IserJ na *ri(eira *essoa do singular= e e( #ez de dizere(E Ieu souJ= dizia(E In5s so(osJ. $( %e8raico era (ais ou (enos co(o dizerE Ieu e Deus so(osJ. 0 7ue no ocorreria= caso u( 6udeus esti#esse falando ou escre#endo e( grego= *osto 7ue a *roi8io do Shem restringia-se B sua for(a original. P( assunto co(*le<o= *or(= 8astante interessante e 7ue foi 8ela(ente a*resentado na7uele 7ue considero o (el%or li#ro de teologia 7ue 6? liE % /nter.reta*+o do 0uarto 1angelho, de "%arles G. Dodd.

Hamme.horash

G? *es7uisadores 7ue acredita( 7ue os 6udeus rara(ente se co(unica#a( e( grego e( Israel. ,e isso for #erdade= fica (es(o su*osto 7ue Jesus= ao ser interrogado *elo su(o sacerdote so8re a sua identidade (:stica= ten%a se *ronunciado N*ro*osital(enteO de (aneira a co(*ro(eter-se co( os dita(es da Fei. Na $scritura le(os 7ue 7uando "aif?s *erguntou-l%e se era (es(o o "risto= 3il%o do Deus 9endito= asua i(ediata res*osta foiE "!u 5ou./ @o logo seus l?8ios fizera( essa declarao= os sacerdotes e<cla(ara(E I9lasf;(iaQJ @al o teste(un%o de 2arcos= e se o Nazareno esta#a falando e( sua *r5*ria l:ngua= de sus*eitar 7ue a e<cla(ao de seus ini(igos se 6ustificasse *or tere(-no escutado
104

*ronunciar o no(e *roi8ido de Deus= ou o Shem Hamme.horash. ,e Jesus real(ente o fez Ne estou 8e( certo distoO= segue-se 7ue ten%a e<*licita(ente ad(itido a sua cul*a *erante o sindrio. Fogo a sentena de (orte seria ine#it?#el. !- @eria sido ca*ric%o dos l:deres religiosos. A %i*5tese *ode *arecer a8surda= (as se dei<ar(os os *ro*5sitos di#inos u( *ouco de lado= ser-nos-? *oss:#el deduzir a *artir de docu(entos no oficiais da igre6a antiga Nos c%a(ados a*5crifosO 7ue Jesus ser#iu de 8ode e<*iat5rio aos o86eti#os do su(o sacerdote de Jerusal(. Antes *recisa(os fazer algu(as considera1es acerca destes docu(entos a*5crifos. -ri(eira(ente= de#e-se le#ar e( conta 7ue a e<*ressoE Ia*5crifoJ no *ossui significado *e6orati#o= tal co(o se te( ensinado no (eio cristo. Na #erdade= os *ais da igre6a nos *ri(eiros sculos fazia( not?#el distino entre os li#ros sagrados= a*5crifos e %erticos. 3ora( os escritores *osteriores 7ue= agindo *or con#eni;ncias= fizera( acreditar 7ue os li#ros a*5crifos era( literaturas e<ecr?#eis= contradit5rias e o*ostas Bs doutrinas a*5st5licas. -or(= a afir(ao no *rocede. -ara os (ais antigos doutores da igre6a= os li#ros a*5crifos era( docu(entos de natureza crist= (as de autoria descon%ecida. No era u(a literatura *roi8ida aos crentes= e os (ais ca*acitados *regadores da7uela *oca os (enciona( co( (uita fre7D;ncia e( ser(1es e escritos 7ue c%egara( at os nossos dias= 8e( co(o outros tantos 7ue se *erdera(. Inclusi#e= alguns desses a*5crifos c%egara( a ser ad(itidos co(o $scrituras ,agradas= en7uanto (uitos dos li#ros 7ue agora faze( *arte de nossas 9:8lias fora( dei<ados de fora. 2as essa atitude no esta#a #inculada ao *ro*5sito de *reterir uns e( fa#or de outros= (as *or7ue a lista dos li#ros di#ina(ente ins*irados ainda no %a#ia sido fec%ada.

105

Ruando enfi( a 9:8lia ficou *lena(ente for(atada= os docu(entos considerados a*5crifos fora( dei<ados de lado *elo *C8lico iletrado. 2as ao ler(os nos escritos dos *ais da igre6a= *ode(os neles identificar e<tensas infor(a1es a*5crifas e desco8ri(os 7uanto res*eito tin%a( *or esses escritos. 3ato 7ue alguns a*ocrifos Nno inclu:(os a7ui a literatura gn5stica= geral(ente %ertica e o*osta B doutrina a*ost5licaO esto (arcados *or erros e at des#ios doutrin?rios= (as isso se de#e= tal#ez= ao fato de no tere( sido (antidos e( sua for(a original= *ois de outro (odo= co(o e<*licar:a(os 7ue tantos (estres da igre6a ti#esse( feito uso delesL 2uito 8e(= u( desses a*5crifos foi atri8u:do a Jos de Ari(atia= e nele le(os 7ue *ela ocasio da7uela -?scoa fora( rou8ados os li#ros sagrados dos 6udeus= os 7uais era( confiados a ,ara= I*rofetisaJ e fil%a do su(o sacerdote "aif?s. "o(o no fosse( encontrados estes li#ros= a tur8a dos 6udeus (ais infla(a#a= de (odo 7ue e<igia( castigo *ara a7uela 7ue no tin%a dado a de#ida *roteo ao c5digo (ais sagrado da sua religio. Incidente ainda (aior esta#a *or #ir= *ois se( estes li#ros no l%es seria *oss:#el realizar a cele8rao *ascal. $ a fil%a do sacerdote esta#a *or u( fio de ser atirada ao fogo. "aif?s ento teria l%es asseguradoE _Acalmai6vos, filhinhos, que os livros da 8ei h o de ser encon6

trados*
A astCcia de Judas Iscariotes teria ento sido (anifesta= *ois se a*ro<i(ou dos sacerdotes e l%es *ro*.s acusar Jesus *elo rou8o dos li#ros sagrados. $le sustentaria a sua acusao at o fi(= (as o *o*ulac%o no de#ia desconfiar da sua traio. "o( isso ele conseguiria u( *ouco de din%eiro e ainda li#raria a fil%a do *ont:fice de *erecer nas (os do *o#o.
106

@al#ez no *asse de (era es*eculao= (as %? na 9:8lia ind:cios de 7ue essa sugesto se6a *oss:#el. Sa(os iniciar a in#estigao *ela orde( dos ele(entos e<*ostos. I \ 0s li#ros da Fei so rou8ados e os 6udeus fica( i(*ossi8ilitados de cele8rar a -?scoa. No si(*les curiosidade= (as u(a dificuldade 8:8lica at ento no e<*licada= 7ue no e#angel%o de Joo= *ode(os consultar= se diz 7ue a*5s ser Jesus conduzido *elo sindrio ao tri8unal de -ilatos= 6? %a#ia se cu(*rido o dia e a o*ortunidade de sacrificare( a #:ti(a da festa= e os 6udeus= con#eniente(ente confor(ados Bs suas leis= e#itara( entrar no recinto *ago a fi( de no se (aculare( e assi( *odere( Ico(er a -?scoaJ. No %a#endo e<*lica1es *ara se(el%ante declarao= co(o *oderia( os 6udeus adiar o sacrif:cio *ascal *ara o dia seguinte= tendo-se e( conta 7ue a Fei e todos os registros de 7ue dis*o(os= e<igia( 7ue a #:ti(a fosse co(ida no in:cio do dia 1& de A8rilL Fe(8re(o-nos ainda 7ue *ara os 6udeus o co(eo do dia era se(*re ao findar da tarde. A $scritura= toda#ia= diz 7ue Jesus cele8rou nor(al(ente a -?scoa no in:cio do dia Nao escurecerO= e<ata(ente co(o era e<igido. No dia seguinte= *or(= 7uando esta#a *ara ser 6ulgado *or -ilatos= os seus acusadores ainda no %a#ia( cu(*rido co( as ceri(.nias *ascais. -or 7ue (oti#osL 0 furto aos li#ros sagrados certa(ente 6ustificaria o adia(ento do sacrif:cio da -?scoa e e<*licaria u(a dificuldade da 7ual os estudiosos (uitas #ezes e#ita( tratar. II\ A acusao so8 a 7ual Judas entregaria seu 2estre dizia res*eito B autoria do desa*areci(ento dos li#ros santos. 0 7ue ta(8( no est? fora de cogitao= e e(8ora os e#angel%os
107

e<*licita(ente nada diga( so8re o assunto= te(os tr;s raz1es *ara su*or 7ue algo se(el%ante ten%a ocorrido na7ueles dias. -ri(eiroE $( 2ateus 2 .&= 7uando Judas *erce8e 7ue Jesus foi condenado B (orte= ele *rocura os l:deres dos 6udeus e *ro*1e desfazer o trato= dizendo-l%esE ,&ra; um homem inocenteQJ Isso de#e e#idenciar 7ue Judas consciente(ente %a#ia in#entado (entiras contra o Galileu e 7ue agora *retendia retirar suas acusa1es. $ssa tentati#a de re*arar seu grande erro *er(ite-nos i(aginar 7ue noutro te(*o Judas *ossuiu algu(a dignidade= *ois 7ue e( retirando as acusa1es 7ue fizera contra o 2estre= o traidor esta#a se e<*ondo Bs conse7D;ncias de sua irres*onsa8ilidade= 6? 7ue segundo a Fei= o cri(e de se teste(un%ar falsa(ente contra algu( era *unido co( a (orte. ,egundoE Judas (entiu ao a*resentar 7uei<as contra Jesus *erante os re*resentantes da Fei. Rual teria sido a natureza de sua acusaoL No te(os certeza= (as a sugesto de %a#er furtado os li#ros sagrados 8astante interessante e te( e7ui#alente gra#idade. 2as recordar? nosso leitor 7ue o 2essias de#eria (orrer na cruz assu(indo o lugar de u( ladro. Isa:as 5!.9= sugere 7ue ele seria confundido co( ladr1es e( sua (orte= e e( outro te<to *roftico Nsal(o )9.&O= inclusi#e= citado no $#angel%o co(o refer;ncia direta aos sofri(entos do 2essias= est? assi( escritoE ,:s meus acusa6

dores me obrigam a devolver aquilo que n o roubei/. Isso *arece

sugerir 7ue Jesus seria acusado de %a#er co(etido algu( rou8o= *elo 7ual ta(8( seria in6usta(ente condenado. 0 te<to su*racitado real(ente est? #inculado B ca*tura e ao 6ulga(ento do 2essias. @erceiroE "onsidero estran%o o fato de tere( e<igido os 6udeus 7ue -ilatos entregasse Jesus *ara ser crucificado. A (eu #er= no faz sentido. 0 (aior cuidado do sindrio era 6usta(ente e#itar 7ue
108

a (ultido to(asse *arte no 6ulga(ento do Nazareno= 6? 7ue todos o considera#a( *rofeta e o %ou#esse( acla(ado rei %? *oucos dias. -or 7ue re#ira#olta 8eligerante u(a *o*ulao outrora a*ai<onada= instantanea(ente se declararia to contr?ria ao seu 2essiasL U e#idente 7ue entre a7ueles 7ue *edia( a sua crucificao era( os (es(os 7ue o saudara( triunfante B entrada de Jerusal(= sendo 7ue outros tantos %a#ia( rece8ido os fa#ores de seus es*etaculares (ilagres. -odia( esses= se( e<*licao l5gica= de u( instante *ara outro transfor(ar ta(an%a ad(irao e a(or e( to des(edido 5dioL Notei 7ue os in#estigadores 6a(ais se *reocu*ara( co( a dificuldade 7ue esse te(a *ossa re*resentar= (as o re*entino rancor des*ertado nos 6udeus *recisa ser 6ustificado. $ claro 7ue algo de (uito gra#e de#e ter acontecido= o 7ue *ro#ocou a dr?stica (udana de co(*orta(ento na7ueles 7ue dese6a#a( Nisso aconteceu ta(8( durante a (ulti*licao dos *esO transfor(?-lo e( rei. 0 $#angel%o diz si(*les(ente 7ue fora( os l:deres dos 6udeus 7ue con#encera( o *o#o a e<igir a crucificao de Jesus. 0ra= se Judas real(ente acusou o 2estre de %a#er rou8ado os li#ros da Fei= e os sacerdotes *retendia( des#iar a res*onsa8ilidade 7ue *esa#a so8re a fil%a de "aif?s Nno ten%o certeza de 7ue ele te#e u(a fil%a c%a(ada ,araO= a o*ortunidade contra Jesus era a (el%or *oss:#el. ,o(ente algo desta gra#idade *ode e<*licar a fCria da7ueles 7ue *edia( a sua crucificao. Ainda nestas declara es de Arimat!ia, le(os 7ue o #erdadeiro autor do rou8o aos li#ros sagrados foi Di(as= a 7ue( esta(os acostu(ados a c%a(ar de Io 8o( ladroJ= e 7ue foi co(*an%eiro de Jesus no su*l:cio do rude len%o. Note-se 7ue u( dos ladr1es= de acordo co( o $#angel%o= c%egou a defender o 2estre e( sua
109

agonia= tendo ele (es(o dado teste(un%o de 7ue o Nazareno era inocente. 2as co(o a7uele ser= cu6a :ndole era to des*rez:#el= *odia estar certo da inoc;ncia de JesusL ,eria co(*reens:#el= se esse IDi(asJ de fato fosse o #erdadeiro autor do cri(e *elo 7ual o 2estre esta#a sendo condenado. 2as de#o le(8rar 7ue todas estas coisas no *ode( ser %istorica(ente co(*ro#adas= e o in#estigador fica co( o critrio de le#?-las e( conta ou no. De (in%a *arte= at 7ue no#as desco8ertas (ude( os ru(os das coisas= estarei atento a estas *ossi8ilidades.

110

CAPTULO Sete SEU JULGAMENTO

( docu(ento a*5crifo 8astante interessante= c%a(ado de $#angel%o de -edro= traz B luz u( detal%e saliente do 6ulga(ento do Nazareno. Rue os *rocedi(entos do sindrio neste sentido so 7uestion?#eis= no resta dC#ida= *or(= era necess?rio (anter u(a a*ar;ncia de 6ustia= e co(o a #ida religiosa de todo 6udeu crescia B so(8ra do te(*lo= era igual(ente o*ortuno *ro#ocar tu(ulto entre as *essoas= *ondo-as e( o*osio a Jesus.

-arece 7ue tudo cons*ira#a *ara 7ue $le fosse le#antado na cruz= *ois seus acusadores se a*ega#a( a 7ual7uer #est:gio de cul*a 7ue *udesse *airar so8re o Galileu. A dei<a da #ez foi u(a declarao 7ue fizera 7uando de seu Clti(o discurso no te(*lo. $le de fato afir(ou 7ue a7uele edif:cio %a#eria de ser destru:do= no restando nada al( de esco(8ros. As *essoas induzidas a teste(un%are( contra Jesus dizia( 7ue $le ta(8( %a#ia= anunciado a destruio do ,antu?rio e sua *osterior reedificao e( tr;s dias. Acontece 7ue esta declarao feita *or Jesus teria ocorrido %? cerca de tr;s anos= e as falsas teste(un%as 6? no *odia( se recordar de tudo o 7ue escutara( dos l?8ios do 2estre= *elo 7ue= *restando de*oi(entos u(a de cada #ez= co(o era de *ra<e= no l%es foi *oss:#el (anter as acusa1es.
111

,egundo a Fei= estas teste(un%as de#ia( ser condenadas B (orte= (as isso no aconteceu. 0 7ue nos dei<a su*or 7ue suas *ala#ras= ainda 7ue (entirosas= fora( de algu(a (aneira (antidas> tal#ez *ara *reser#ar-l%es a #ida. -elo $#angel%o entende(os 7ue fora do sindrio real(ente se di#ulgou 7ue Jesus esta#a tra(ando algu(a coisa contra o te(*lo. 2as no su*osto I$#angel%o de -edroJ 7ue te(os as seguintes afir(a1esE

,!u, de minha parte, estava sumido em minha afli3 o, $unta6 mente com meus amigos, e, feridos no mais profundo da alma, mant;nhamo6nos escondidos, pois ramos tidos como malfei6 tores e como aqueles que pretendiam incendiar o &emplo/ @or causa destas coisas, permanec;amos sentados, lamentando6nos e chorando noite e dia at ao 57bado/.
0ra= se as acusa1es *rocede(= os disc:*ulos t;( (oti#os *ara se esconder= *ois desde 7ue Gerodes o Grande lanara os funda(entos do no#o te(*lo dos 6udeus= ficou *atente 7ue 7ual7uer tentati#a de ata7ue f:sico ou (oral contra este santu?rio teria a (orte co(o *unio= e a *r5*ria *ol:cia ro(ana se e(*en%aria na e<ecuo da *ena. 4ecorde(os 7ue os l:deres religiosos re7uisitara( u( *eloto da guarda ro(ana *ara a ca*tura de Jesus e seus disc:*ulos. $ co(o descon%ece(os a di(enso das (entiras 7ue contara( *ara con#encer a *ol:cia i(*erial a *artir ar(ada e( 8usca de u( si(*les aldeo= %i*5teses surgiro *ara tentar e<*licar ta(an%a *recauo. 2as 7uando a *o*ulao foi at o "al#?rio lanar i(*ro*rios diante do crucificado= eis 7ue e<cla(a#aE

,&u que destris o templo de Deus, e em trAs dias o reedificas, desce da cru% para que creiamos*.
112

Rue *ese( as falsas acusa1es. As *essoas certa(ente se recordara( de 7ue %? dois ou tr;s dias Jesus %a#ia *ronunciado a destruio do te(*lo= dizendo 7ue dele no ficaria *edra so8re *edra 7ue no fosse re(o#ida. ,eus ini(igos le#ara( isso a srio. 2as *or 7ue no o e<ecuta( e( confor(idade co( as suas leisL $ *or 7ue dese6a( tanto #er o 2estre de*endurado nu(a cruz= (orrendo B (oda de 4o(aL P(a sugesto si(*les seria 7ue o *lano era fazer co( 7ue as *essoas a8andonasse( a es*erana de #;-lo tornar-se o 2essias ,al#ador da nao. J? disse(os 7ue as es*eranas (essiKnicas de Israel desca8ia( nos *lanos dos saduceus= *rinci*al(ente *or7ue o ad#ento de u( 2essias significaria o des*rest:gio desta classe do(inante e usur*adora. Ade(ais= os 6udeus co(*reendia(= *elas $scrituras= 7ue a7uele 7ue fosse le#antado no (adeiro de#eria ser contado entre os a(aldioados *or Deus= de sorte 7ue se os saduceus conseguisse( conduzir Jesus B cruz= ficaria a todos *ro#ado 7ue $le no *odia ser o 2essias. No entanto= *ara crucific?-lo= era-l%es necess?rio criar u(a situao *ela 7ual *udesse( coloc?-lo e( declarada o*osio ao go#erno ro(ano. $ foi so8 essa *ossi8ilidade 7ue tra8al%ara( a sua condenao durante o 6ulga(ento *erante o sindrio= e(*regando u( (todo (ais tarde co*iado *elos in7uisidores da Idade 2dia. A soluo era si(*les e eficaz= consistindo e( fazer co( 7ue o in#estigado *ronunciasse a *r5*ria cul*a. ,e An?s se interessou to so(ente *elo cerne da doutrina de Jesus= seu genro "aif?s se e(*en%ou e( interrog?-lo so8re a sua identidade transcendente= (ontando u( la8irinto de *ala#ras no 7ual *retendia en#ol#er o 2estreE

_ @or Deus, responde6nosB tu s o ?ei de Esrael"

113

_ 5e !u o disser n o acreditareis/// nem me dei=areis ir em liber6 dade/ 1as vereis o (ilho do Homem assentado F direita de Deus/ _ !nt o s mesmo o (ilho de Deus" _ &u disseste que !u o sou/ _ !u n o, mas tu mesmo que o declaras com a tua boca* Agora n o precisamos mais das testemunhas/
A in7uisio foi seguida de u(a sesso de es*anca(entos= cus*aradas= %u(il%a1es e <inga(entos. Agora tin%a( co( 7ue o incri(inar diante do -rocurador -.ncio -ilatos= o 7ual 6? %a#ia sido de ante(o ad#ertido *or u( decreto de @i8rio no 7ual se e<igia 7ue 7ual7uer u( 7ue le#antasse sedio contra o seu go#erno tin%a de ser i(ediata(ente crucificado. 0ra= a %ist5ria se encarregar? de (ostrar 7ue -ilatos= e(8ora frio e inescru*uloso= era o8tuso e fraco> u(a (arionete B 7ual os astutos sacerdotes sa8ia( usar *ara os seus fins. $ 7ue ficasse 8e( co(*ro#ado 7ue o Nazareno no *adeceu nas (os destes santos %o(ens= (as 7ue *or u(a sentena *ronunciada *elo go#ernador 7ue $le foi le#antado na cruz. 0 6ornalista e ro(ancista J. J. 9en:tez= flutuando e( seu "Ca1alo entre a ci;ncia e a fico= d? interessantes detal%es de co(o de#eria( ser conduzidas as coisas diante do sindrio= caso o 6ulga(ento de Jesus ti#esse sido *autado na 6ustia e na #erdade. $le recorre ao teste(un%o do @al(ude, antigo docu(ento de tradi1es 6udaicas. $le cita doze *rinc:*ios 7ue a 6uris*rud;ncia sinedrita desconsiderou ao tratar do caso Jesus de Nazar. 0s dez indicadores 7ue (encionarei a seguir so ada*tados do *ri(eiro li#ro da srie O.era*+o Ca1alo de Tria, do ,r. 9en:tez.

de Tria$

114

1-

Norde( 7uarta= sindrioO. 0s *rocessos c%a(ados de *ena ca*ital de#ia( ser a8ertos declarando-se a inoc;ncia do ru e no a sua cul*a8ilidade> 2- 0s *rocessos de sangue de#ia( ser realizados de dia= e a sentena= caso fosse condenat5ria= no *odia ser *ronunciada no (es(o dia> !- @ais *rocessos N7ue *odia( resultar e( condenao de (orteO no de#ia( ser conduzidos *elo (aioral dos 6u:zes= *ara 7ue a sua *osio no #iesse a influenciar aos de(ais> &- As teste(un%as Nse(*re de acusaoO era( *ri(eira(ente orientadas co( se#eridade= no *odendo usar de su*osi1es e ne( falar do 7ue ou#ira( de outras> 5- ,e o ru declarado cul*ado= a sentena de#e ser *rotelada *ara o dia *osterior> )- "ada 6uiz de#e decidir *or si= de (odo 7ue a sentena #en%a *or #otao> - 0 6uiz no de#e ser ta(8( o acusador> +- De*ois de condenado= a sentena do ru ser? escrita. $ (ensageiros iro di#ulgar e( toda *arte 7ue deter(inada *essoa foi condenada B (orte> 9- "aso se6a acusado do *ecado de 8lasf;(ia= o ru s5 de#e ser condenado se *ronunciar e<*ressa(ente o no(e *roi8ido de Deus Nna o*inio de 9en:tez= Jesus no o teria *ronunciado clara(enteO> 1/- Ainda 7ue o acusado ten%a *ronunciado o no(e secreto de Deus= ele s5 de#ia ser condenado B (orte N*or a*edre6a(entoO se as teste(un%as atestasse( t;-lo escutado de seus *r5*rios l?8ios.

#i-nah

3ica a: e#idente 7ue= ao contrario da declarao de Nietzc%= Jesus no foi condenado e (orto *elos seus *r5*rios *ecados= (as 7ue os sinedritas o 6ulgara( se( lei e o condenara( *or ser
115

inocente. Ruanto a Judas= 7ue este#e todo o te(*o na *enu(8ra= *arece 7ue se deu *or conta de sua loucura ao #er 7ue o 2estre %a#ia sido condenado diante do sindrio e 7ue o en#iaria( *ara ser 6ulgado diante de -ilatos. 2ateus foi o Cnico a (encionar o dra(a do Iscariotes ante a declarao da cul*a do 2estre= fazendo-nos entender 7ue o traidor entrou e( deses*ero ao sa8er 7ue Jesus foi condenado B (orte na cruz= co(o se algu(a coisa esti#esse acontecendo al( do 7ue %a#ia( co(8inado. $ a7ui nossas sus*eitas to(a( for(as> Judas= decerto= no *retendia entregar o 2estre B (orte. ,ua inteno= al( dos lucros financeiros= *re#ia tal#ez a*enas u( Ile#eJ castigo= algo do ti*o retratao= *riso= ou no (?<i(o algu(as c%i8atadas. 2as ele foi enganado *ela astCcia dos sacerdotes. ,e atentar(os *ara os *rocedi(entos de Judas ante o *ronuncia(ento da sentena de (orte *ara Jesus= tere(os u(a *ista do ti*o de *er(uta 7ue ele de#e ter efetuado co( os l:deres dos 6udeus 7uando de sua deciso de entregar-l%es o Nazareno. Ad(itindo 7ue o a*elo feito *or J. J. 9en:tez aos ensina(entos da #i-nah ten%a cogitao= seguir-se-? 7ue Jesus ser#iu de o86eto e( u(a negociao de cun%o legal= co(o nu( contrato onde as cl?usulas de#e( ser consideradas *elas *artes en#ol#idas. Na a8ordage( de 9en:tez os *rocedi(entos seria( assi(E feito u( neg5cio do ti*o co(*ra ou #enda= caso o #endedor se sentisse *re6udicado= tin%a o *rezo de u( ano *ara desfazer a #enda. 0 te(*o e( 7uesto era relati#o ao *er:odo de 7ue se *recisa#a *ara consegui-se din%eiro= caso 6? o ti#esse gasto. No caso de o neg5cio ser u(a casa= o #endedor *rocuraria o co(*rador= 7ue e( acordo 6? *re#isto= de#ol#er-l%e-ia o i(5#el. "aso se recusasse e( desfazer-se da a7uisio= a lei *rescre#ia 7ue o #endedor *re6udicado se dirigisse ao te(*lo e l? es*al%asse o din%eiro e7ui#alente= ento
116

retornaria *ara a casa= foraria a *orta e to(aria *osse da (es(a. Ruanto ao co(*rador irresoluto= 7ue se encarregasse de ir at o te(*lo recol%er o 7ue l%e co(*etia. Isso de#e esclarecer o (oti#o 7ue te#e Judas ao atirar as trinta (oedas ao te(*lo 7uando os sacerdotes se recusara( a desfazer o acordo 7ue %a#ia( assu(ido e( relao B traio. 3aa(os a7ui no#a o8ser#ao= e o leitor decerto no se a*erce8eu de 7ue nas narrati#as de 2ateus l;-se 7ue e( cu(*ri(ento Bs *rofecias de Jere(ias= os acusadores de Jesus a#aliaria( o *reo de sua traio e( trinta (oedas de *rata. 2as u(a declarao e7ui#ocada= *osto 7ue esta *rofecia ten%a sido feita *or Tacarias e( 11. 12=1!. Nossos e<egetas garante( 7ue se trata de u( si(*les erro de traduo= (as de#e ser algo al(= con7uanto os *erga(in%os antigos de 7ue dis*o(os a*resenta( Jere(ias e( #ez de Tacarias. No acredito 7ue o e#angelista ten%a se enganado= at *or7ue sa8e(os 7ue os originais do seu li#ro fora( escritos e( %e8raico e no e( grego= co(o le(os e( nossos dias. Ainda assi(= *oucos so os leitores 7ue nota( a troca destes no(es. $nfi(= Judas no conseguiu re#erter o (al 7ue fizera cair so8re o 2essias= *elo 7ue intentou tirar a *r5*ria #ida. 2ateus nos diz 7ue ele foi se enforcar= (as -edro= e( Atos 1.1)-19= cerca de 7uarenta e cinco dias de*ois da traio= afir(ou 7ue Judas (orreu tendo as suas #:sceras derra(adas ao c%o. 3oi sugerido 7ue o traidor= de*endurando-se nu( gal%o so8re u( des*en%adeiro= des*encou= tendo o seu cor*o se rasgado ao (eio. 0 7ue *oss:#el. Nunca se entender?= entretanto= a razo de %a#er -a*ias= u( dos (ais antigos 8i5grafos dos a*5stolos N6? se disse= inclusi#e= 7ue c%egara a ser disc:*ulo de Joo Te8edeu e( sua *ri(eira 6u#entudeO= escrito 7ue Judas= tendo engordado (uito= (orreu atro*elado *or u(a carruage(.
117

0 teste(un%o de -a*ias discorda de 2ateus= (as no necessaria(ente de -edro= *ois sendo atro*elado *or u(a carruage( *oss:#el ter o cor*o dilacerado= de (odo a ficar co( as entran%as derra(adas. $( todo o caso= %? de se notar 7ue 2ateus e<*ressa(ente no diz 7ue Judas se enforcou= (as 7ue *artiu co( a inteno de faz;-lo. No de*oi(ento de -edro le(os 7ue Judas ad7uiriu u( terreno co( o din%eiro da traio. 2ateus escre#eu 7ue fora( os sacerdotes 7ue co(*rara( o ca(*o de u( oleiro co( o din%eiro 7ue o traidor lanou ao @e(*lo. % .riori= isso *arece su*or 7ue Judas no ten%a (orrido i(ediata(ente B condenao de Jesus= (as algu( te(*o de*ois. % .osteriori, *or(= *oss:#el 7ue ten%a se enforcado de fato= e na7uele (es(o dia= lanando-se de u( *reci*:cio= co(o as *ala#ras de -edro *arece( sugerir= 7uando a corda ou o gal%o se ro(*eu e ele te#e o cor*o dilacerado so8re as *edras. -es7uisadores= tra8al%ado essa %i*5tese= *rocurara( nas cercanias de Jerusal( u( *reci*:cio do 7ual Judas *udesse se atirar= (as se( (uito ;<ito. A (eu #er= eles *rocurara( no lugar errado. 2as isso ser? e<*licado (ais tarde e co( outras *ala#ras. Ruanto a ter Judas *essoal(ente co(*rado u( ca(*o=e<iste( tr;s *ossi8ilidadesE 1\ $le *ode t;-lo re7uisitado ainda e( #ida= (as se( fazer o *aga(ento. 2\ $le *ode ter sugerido aos sacerdotes= co(o Clti(o dese6o e( #ida. Isso *ode se a6ustar co( a *rofecia= #isto 7ue as (oedas atiradas ao @e(*lo de#ia( ser recol%idas *elo oleiro= segundo escre#eu Tacarias. $ 2ateus nos faz sa8er 7ue o *ro*riet?rio do dito terreno era (es(o u( oleiro. G? a7ui u(a feliz coincid;ncia
118

co( as leis da #i-nah (encionadas *or 9en:tezE foi co(o se Judas igual(ente dese6asse desfazer-se de u( su*osto neg5cio 7ue ti#era co( o dono do ca(*o= ou nu(a *ro#idencial circunstKncia Nou coincid;ncia ainda (aiorO= os sacerdotes co(*rara( o (es(o *edao de terra ao (es(o oleiro= e *agara( co( as (es(as (oedas 7ue Judas *retendia usar e( sua a7uisio. !\ @al#ez a afir(ao de -edro se6a (era(ente ret5rica= 7uerendo significar a*enas 7ue os sacerdotes co(*rara( o ca(*o de u( oleiro co( o din%eiro 7ue era de Judas= transfor(ando-o e( ce(itrio e( sua %o(enage(. $( considerao ao 7ue dissera -a*ias= *enso 7ue a des*eito da esti(a 7ue te(os *or ele= esta#a enganado= e *ro#a#el(ente no consultou *essoal(ente o e#angel%o de 2ateus= ou= 7ue( sa8e= rece8era infor(a1es erradas a res*eito da (orte do traidor. -or fi(= i(agino 7ue Judas= ao (es(o te(*o e( 7ue se transfor(a#a na a8o(in?#el criatura 7ue con%ece(os= tornou-se ta(8( no (ais infeliz dos %o(ens= tendo a sua %ist5ria (arcada *or u(a tragdia 7ue a*enas no i(agin?rio do insu*er?#el ,5focles encontrar? e( Udi*o o seu e7ui#alente= co(etendo o (aior dos seus erros 7uando o 7ue (ais dese6a#a era acertar na #ida. $ a *esar de todas as angCstias 7ue causou ao 8ondoso Jesus= nos *erguntare(os se no fundo cada u( de n5s no de#e sentir u( *ouco de co(*ai<o *or to desditoso %o(e(= o 7ual a*enas (uito tarde *.de desco8rir 7ue ao trair o seu 2estre= tra:a a si (es(o= e no 7uerendo ser *erdoado= entregou a al(a ao Gades= na iluso de 7ue e( sendo castigado no es*:rito *udesse ali#iar o cri(e de sua louca consci;ncia.

119

120

CAPTULO oito PNCIO PILATOS

os $udeus, porm, ningum lavou as m osM nem Herodes ou nenhum outro daqueles $u;6 %es/ ! por n o quererem lavar6se, @ilatos se le6 vantou/ : rei Herodes mandou que se encar6 regassem do 5enhor, di%endo6lhesB ,!=ecutai o que acabo de ordenar que fa3ais com !le/.
G? 7ue( diga 7ue nas o*ortunidades e( 7ue o $#angel%o (enciona o no(e de -ilatos= faz-se trans(itir a i(*resso de u(a 8oa i(age( *ara a7uele estC*ido e desu(ano go#ernador ro(ano da Judia. No nego. 0s e#angelistas no se *reocu*ara( e( (encionar as atrocidades 7ue esse -rocurador louca(ente autorizou entre os 6udeus= e ao 7ue *arece= at fora de sua 6urisdio. Fe(os= *or(= de u( (assacre de 6udeus cu6o sangue I-ilatos (isturou ao sacrif:cioJ= nada (ais. Isso sugere 7ue os a*5stolos (antin%a( u(a 8oa i(*resso acerca de -.ncio -ilatosL Negati#o. A #erdade 7ue s5 *ode(os con6eturar so8re os (oti#os 7ue os le#ara( a dei<ar B *arte do $#angel%o as (ais cruis ati#idades do go#ernador da Judia= *ois decerto -ilatos foi o (ais odiado dentre todos os re*resentantes i(*eriais na @erra ,anta.
121

o su*osto e#angel%o de -edro= le(osE Dentre

0s cr:ticos encontra( no#a(ente raz1es *ara desconfiar da #eracidade dos e#angel%os= considerando 7ue %istorica(ente a conduta de -ilatos era 8e( o*osta Bs coisas 7ue so8re ele se l; na escritura a*ost5lica. Irasc:#el= o8stinado contu(az e desinteressado *ela *r?tica da 6ustia= ele foi odiado at de seus co(*atr:cios= o 7ue #eio a ser deter(inante 7uando de sua su8stituio no go#erno da7uela *ro#:ncia. Assi(= a i(age( de u( -ilatos no8re e 7uase *iedoso= tal co(o Bs #ezes se *ode deduzir atra#s do $#angel%o= no corres*onde aos fatos. U o 7ue costu(o c%a(ar de des#io de ateno= *ois %a#endo os 6udeus tratado ao 2estre co(o esc5ria= e Gerodes o encarado co( desd(= #eio retu(8ante a #oz de -ilatos Nu( %o(e( incr:#el(ente estC*idoO a declarar 7ue Jesus inocente e 7ue *retende li8ert?-lo de suas acusa1es. $ncarando assi(= no %? co(o no i(aginar 7ue esse go#ernador ro(ano ten%a sido u( 8o( %o(e( e *erfeito 6uiz. $ssa i(aginao= toda#ia= s5 de#e ocorrer ao leitor co(u(= 6? 7ue su8(etendo o co(*orta(ento 7ue -.ncio -ilatos te#e durante o 6ulga(ento de Jesus a u( frio e<a(e= concluir-se-? 7ue ele no *assou de u( *atife= e se re#elar? a grotesca caricatura de u( go#ernador d8il= 8a6ulador= o*ortunista= e de *usilKni(e car?ter> algu( ca*az de entregar B (orte u( %o(e( cu6a inoc;ncia esta#a a toda *ro#a= isso *or *uro e si(*les *razer de tentar agradar a gregos e troianos= #isto 7ue desta coisas *udesse e<trair #antagens. $( sua (onu(ental o8ra "Histria dos He'reus$, 3l?#io Josefo nos conta da a*ario de -ilatos na Judia co( as seguintes e lac.nicas *ala#rasE ,)alrio Drato, aps ter durante on%e anos

governado a -udia, voltou a ?oma, e @Hncio @ilatos o sucedeu/.

122

Josefo teste(un%a contra -ilatos= asse#erando 7ue ele era de natureza #iolenta= e tei(oso ao e<tre(o= e 7ue o seu go#erno foi (arcado *or constantes tur8ul;ncias= se(*re ocasionadas *or atritos cont:nuos 7ue ele (es(o cria#a= *ro#ocando a tur8a dos 6udeus. -ara *iorar= -ilatos no tin%a *rest:gios 6unto a Gerodes= tetrarca de 4o(a na #izin%a Galilia. Ruanto aos 6udeus= 7ue de#ia( ser seus su8alternos= o des*reza#a( ainda (ais= *ois ele era rude e no considera#a as leis desta gente. 2as aci(a de tudo= o go#ernador da Judia era u( fraco= e as classes re*resentantes do 6uda:s(o cedo a*rendera( a (ani*ul?-lo= *ois o *o#o *erdoar? (uitos defeitos e( u( go#ernante= *or(= nunca a fra7ueza. -artindo da *re(issa (antida *or (uitos *es7uisadores= -ilatos %a#ia sido escra#o antes de se tornar dignit?rio ro(ano. A *ossi8ilidade e<iste e se *udesse ser co(*ro#ada= co(*reender:a(os 7ue ele de#e ter sido o8rigado a con#i#er nu( desconfort?#el inferno (oral= tendo-se e( conta 7ue e( 7ual7uer lugar do I(*rio= a %ist5ria de(onstrar?= e<*lodia co(o o cC(ulo dos insultos o ser algu( go#ernado *or u( e<-escra#o. 2as *rinci*al(ente entre os o8stinados 6udeus. -ro#as definiti#as no e<iste( e consenso geral 6a(ais %ou#e= (as acredita-se 7ue esse go#ernador foi escra#izado antes de se tornar re*resentante i(*erial no 2dio 0riente. Isso= decerto= no 7uer significar 7ue ten%a nascido escra#o= *ois fato co(*ro#ado 7ue durante a *oca i(*erialista ro(ana (uitos %o(ens li#res se #endia( es*ontanea(ente co(o escra#os se #ia( nesta condio a o*ortunidade de ficare( ricos. Acontecia de (uitos cidados *o8res ou falidos #endere( seus dotes culturais a sen%ores ricos 7ue (ais tarde os no(earia(
123

(ordo(os so8re os seus neg5cios= *odendo= inclusi#e= (encion?los e( seus testa(entos= ou na (aior das #enturas adot?-los co(o fil%os e os transfor(ar e( leg:ti(os %erdeiros. 0 *r5*rio no(e "ilatos seria u(a refer;ncia B sua antiga condio escra#ocrata. A des*eito de outras inter*reta1es 7ue se te( dado= essa *ala#ra deri#a do lati( pileus, u(a es*cie de 8on ou #iseira 7ue ser#ia *ara distinguir o escra#o li8erto do %o(e( genuina(ente li#re. Serdade ou no= ficou e#idente 7ue -ilatos se a*a#ora#a ante a idia de ter de *restar contas aos seus su*eriores. $ foi 6usta(ente esse te(or 7ue o tornou d8il *erante a tur8a dos 6udeus= 7uando aos gritos o fizera( ceder= a(eaando-oE

_5e libertares a -esus n o ser7s amigo de 'sar*

Igual(ente irritante era a ra*ina= co(u( e( todas as esferas do go#erno ro(ano= encontrando-se no of:cio a o*ortunidade de enri7uecer a custa de seus go#ernados. $ no caso de estar atuando nas *eriferias do I(*rio= *odia-se surru*iar e( dois anos o 7ue 6a(ais se con7uistaria e( toda u(a #ida de tra8al%o na It?lia. -ilatos no seria a e<ceo. A*?tico go#ernador de u(a nao ser#il= e se( considerao *ela #ida al%eia= -ilatos foi encarregado de *residir o 6ulga(ento de Jesus. $ #e6a( 7uo digno de nota o fato de *essoas= at ento insignificantes= tornare(-se i(*ortantes na %ist5ria unica(ente *or %a#ere( cruzado a estrada do Nazareno. $ 7ual no de#e ter sido a sua e<cla(ao 7uando to cedo do dia os sinedritas a*arecera( e( sua resid;ncia= le#ando-l%e u( Galileu (anietado. -elas *ala#ras co( 7ue o -rocurador os rece8e= *oss:#el acreditar 7ue os 6udeus fazia( a7uilo costu(eira(ente. $ -ilatos 6? esta#a cansado disto.

124

_ #ue acusa3 o tra%eis contra este"

Ao 7ue l%es res*onde(E

_ 5e este n o fosse criminoso n o o trar;amos a ti/

Diante do go#ernador da *ro#:ncia eles fora( e<*ondo as acusa1es contra o 2estreE 1\ $le *er#erte a nao. 2\ $le contr?rio aos tri8utos ro(anos. !\ $le se declara 4ei dos 6udeus. A tr:*lice acusao era 8e( sria e esta#a funda(entada e( (a7uina1es 7ue #isa#a( i(*edir 7ue o Nazareno esca*asse da se#era condenao. $ se antes disso -ilatos (ostrara-se indiferente Bs 7uerelas dos 6udeus= sugerindo inclusi#e a 7ue eles (es(os se ocu*asse( de tal 6ulga(ento= 6? no *odia encarar o assunto se( a de#ida seriedade. No sa8e(os se l%e ocorreu co( estran%eza o fato de tere( os 6udeus a*resentado u( %o(e( *ara ser (orto segundo o regi(e de 4o(a= *ois ante a sugesto de eles (es(os e<ecutare( o acusado= eis 7ue eles dissera(E ,A nossa 8ei n o nos permite matar a

algum/.
A curiosa afir(ao fez co( 7ue *es7uisadores acreditasse( 7ue o sindrio real(ente no *ossu:a autoridade *ara *ronunciar a *ena de (orte= sendo assi( o8rigado a recorrer B #oz do -rocurador. 2as du#ido 7ue ten%a sido assi(. @odos sa8e( 7ue *ara os 6udeus os *receitos de sua religio esta#a( (uito aci(a das leis te(*orais= e Josefo se encarregar? de e<*or 7ue os re*resentantes

125

do 6uda:s(o fizera( 7uesto de dei<ar isso 8e( claro a -.ncio -ilatos. $( todo caso= 4o(a se(*re *er(itiu 7ue as na1es *or ela su86ugadas continuasse( a (anter os *rinc:*ios de suas leis e at de suas e<ig;ncias religiosas. 0s 7ue defende( a %i*5tese da inca*acidade do sindrio e( anunciar a *ena de (orte argu(enta( contra as e<ecu1es de $ste#o e de @iago o ir(o de Jesus. 2as #e6a( 8e( se *recisa(os insistir co( issoE *ode-se i(aginar 4o(a condenando= *or e<e(*lo= u( 6udeu B (orte *or %a#er adorado a JC*iterL $ se u(a (ul%er fosse a*an%ada e( adultrio= 7ue( de#eria se encarregar da sua condenaoL I(agine( ainda 7ue os 6udeus a*arecesse( diante de -ilatos *edindo a *ena de (orte *ara u( %o(e( acusado de *ederastia> no iria o go#ernador ordenar-l%es a 7ue se encarregasse( do assunto= *osto 7ue tal *r?tica al( de ser (uito co(u( no (undo greco-ro(ano= no consta#a na lista de cri(es do c5digo *enal do i(*rioL As leis da #i-nah do teste(un%o de 7ue o sindrio *odia= si(= *ronunciar a sentena de (orte e( (uitos casos e de #?rias for(as. -ortanto= a declarao dos 6udeus diante de -ilatos e(8le(?tica e est? (a7uiada de *ro*5sitos. 0 7ue aconteceu foi 7ue e(8ora a *rofecia (osaica 6? ti#esse anunciado a (orte do 2essias so8 o (adeiro= a *r?tica de *enalizar u( condenado co( a cruz no era t:*ica de Israel= a*esar de e<istire( infor(a1es de 7ue algu(as #ezes eles *odia( *regar cri(inosos e( estacas co(o *enalidades de certos delitos. A(*arados e( suas leis= os 6udeus *odia( sentenciar algu( B (orte= *or es*ada= *or fogo= *or a*edre6a(ento= e= su*1e-se= *or enforca(ento> (as nunca *or crucificao. 0 a*5stolo Joo e<*lica 7ue eles dissera( a -ilatos 7ue no *odia( (atar a algu(= dando-l%e a entender Ne( res*osta B e#asi#a do go#ernadorO 7ue
126

7ueria( u(a (orte *or crucificao. $ *ara 7ue no restasse a (enor c%ance de a8sol#io= a*resentara(-l%e 7uei<as Bs 7uais no *odia ignorar. 2as e( (eio B7uele in7urito -ilatos ficou sa8endo 7ue Jesus era oriundo da Galilia= fora de sua 6urisdio= e co(o no esti#esse (es(o interessado no caso= ordenou 7ue o le#asse( a Gerodes= a 7ue( c%a(a#a( de rei= sendo ele a*enas go#ernador da Galilia e *ossuindo resid;ncia (uito *r5<i(a ao *al?cio do go#erno. Dissera(-l%e 7ue Jesus se *rocla(a#a 4ei dos Judeus= e a fa(:lia %erodiana #i#ia e( u(a constante e silenciosa guerra *articular *ela su*re(acia desde o seu (ais antigo re*resentante= e u(a #ez 7ue 4o(a di#idiu o go#erno de Israel e( dois NJudia e GaliliaO= retirando o t:tulo de rei da dinastia dos Gerodes= orgul%os ficara( feridos. 2uito antes disso= o *ri(eiro Gerodes %a#ia lanado ao fogo os registros oficiais dos 6udeus= o 7ue i(*ossi8ilitaria a (uitos *ro#ar as suas res*ecti#as genealogias= e#itando= so8retudo= 7ue algu( *udesse a*arecer a recla(ar o trono 7ue %a#ia *ertencido B casa de Da#i. No (enos descon%ecido o fato de %a#er o atual Gerodes se interessado *ela i(*ressionante *essoa do -regador Galileu. -ri(eiro *or acreditar 7ue se trata#a de Joo 9atista= cu6a ca8ea ele fez dece*ar a *edido de ,alo(. 0 tetrarca 6ulga#a 7ue o fil%o de Tacarias %a#ia retornado dos (ortos. Al( disso= Gerodes ficou infor(ado de 7ue esse Jesus era u( *retenso 4ei dos Judeus> (ui *ro#a#el(ente a7uele (es(o descendente de Da#i a 7ue( os (agos do oriente fora( %o(enagear no *al?cio %erodiano= %? cerca de trinta e tr;s anos. @odos de#e( estar le(8rados de 7ue na *oca u( decreto foi e(itido no 7ual era ordenada a e<ecuo de todos os (eninos de at dois anos de idade 7ue (orasse( nas redondezas de 9el(.
127

0 Gerodes a 7ue( -ilatos en#iou Jesus c%a(a#a-se Anti*as. $ra neto de Gerodes 2agno e fil%o de Ar7uelau= o (es(o IreiJ 7ue %a#ia ordenado a (atana dos inocentes= da 7ual Jesus de#ia ter sido a *rinci*al #:ti(a. Agora= *or u(a inusitada circunstKncia= os dois *retendentes ao trono esta#a( frente a frente. Gerodes co(o sen%or e 6uiz> Jesus co(o escra#o e ru. 2as o go#ernador da Galilia fez *ouco caso da7uele 7ue dizia( ser o *ro(etido 4ei de Israel= e de*ois de %u(il%?-lo= (ondou-o de #olta a -ilatos. Nos e#angel%os no le(os so8re a soluo 7ue Gerodes to(ou a res*eito de Jesus. ,e o considera#a inocente= *or 7ue no o *.s e( li8erdadeL ,e ac%ou nele cul*a= *or 7ue no o condenouL Fe(os= *or(= 7ue -ilatos 7uis se #aler da su*osta indeciso de Gerodes= *ro*ondo dar-l%e alguns aoites e o dei<ar ir e( li8erdade. 2as no a*5crifo de -edro se diz 7ue a inteno de Gerodes e( de#ol#er Jesus ao -rocurador ro(ano era faz;-lo (orrer na cruz. $ ainda 7ue essa infor(ao no *roceda= de#e(os atentar 7ue de*ois da7uele dia a a(izade antes estre(ecida entre Gerodes e -ilatos esta#a agora fortalecida. 0 *ro8le(a= no entanto= *er(anecia nas (os do *usilKni(e -.ncio= *ois outra #ez se #ia no encargo de decidir so8re a #ida do Nazareno. ,endo a sua inteno li8ertar o acusado= foi coagido *elos 6udeus a reconsiderar= #isto 7ue o denunciasse( co(o a algu( 7ue se o*un%a ao *oder do i(*erador. -or esse (oti#o foi 7ue 8radara(E

,5e soltas a este n o s amigo de &ibrio 'sar*.

"o(o fosse gra#e a acusao= -ilatos te#e de interrogar o *r5*rio JesusE

_ +s tu o ?ei dos -udeus"

128

Ao 7ue ele res*ondeE

_ &u que est7s a di%A6lo/ _ 1as foram os teus que te denunciaram* _ : meu reino n o deste mundo/ _ Ah, ent o s de fato rei" _ &u insistes em di%er que o sou/ 1as foi para isso que nasci, e vim ao mundo para dar testemunho da verdade/ &odos os que amam a verdade escutam o que !u digo/
-ilatos e<cla(ouE _ #uid est veritas" $que a verdade"2 2as Jesus no l%e d? e<*lica1es. $nto ele se dirige aos acusadores= asse#erando-l%es 7ue o Galileu inocente. 2as afinal= o 7ue teria *ro#ocado essa re*entina reao no insolente -rocurador de 4o(aL 0u 7ue i(*acto teria( a7uelas *ala#ras de Jesus causado e( sua confusa i(aginaoL 0 2estre a*enas l%e disse ter #indo ao (undo *ara dar teste(un%o do 7ue #erdadeiro= e isso dei<ou -ilatos de#eras curioso. ,e6a co(o for= -ilatos se dirigiu aos 7ue condena#a( Jesus e fez-l%es u(a *ro*osta no (:ni(o irrecus?#el. $les de#ia( decidir entre Jesus "risto e u( fa(oso 8andido c%a(ado 9arra8?s. -or se tratar de u( cri(inoso de alta *ericulosidade= era de se es*erar 7ue o*tasse( *ela soltura do 2estre. "ontudo= ainda 7ue ne( o (ais *essi(ista dos %o(ens *udesse du#idar= eles escol%era( dar a li8erdade a u( te(ido ini(igo *C8lico= e condenara( ao (eigo -regador da Galilia.

129

"erta(ente -ilatos ficou de#eras dece*cionado= *ois acredita#a 7ue contra Jesus= 9arra8?s no teria a (enor c%ance. $le esta#a enganadoQ $ de#e ter sido *or essa razo 7ue a $scritura (ais tarde declarar? 7ue o -rocurador dese6ou li8ertar o 2estre= ainda 7ue os 6udeus= contrariando a l5gica= o condenara( a (orrer e( lugar do #il assassino c%a(ado 9arra8?s. A re#elao 7ue o $#angel%o faz so8re %a#er e<istido entre os 6udeus o costu(e de se li8ertar u( *reso durante a -?scoa te( gerado desconforto e( (uitos in#estigadores. Do *onto de #ista ideal= se(el%ante costu(e no *ode ser razo?#el= (es(o *or7ue est? escrito no $#angel%o 7ue a oferta se estendia a 7ual7uer cri(inoso 7ue os 6udeus decidisse( li8ertar. 0ra= certo 7ue a ningu(= e( todo o i(*rio= era dado o *oder de *.r e( li8erdade a deter(inados cri(inosos Ndentre os se conta 9arra8?sO seno ao *r5*rio "sar. -ilatos= *or (ais 7ue 7uisesse= no *ossu:a *oder *ara tanto. $ se *or conta *r5*ria to(asse se(el%ante deciso= ficaria e( a*uros *erante seus su*eriores. $ co(o agra#ante e( fa#or dos cticos= no e<iste *ro#a %ist5rica de 7ue 4o(a algu( dia ten%a adotado a *ol:tica de se li8ertar u( cri(inoso anual(ente entre os 6udeus. 2as isto dito no 7ue se refere ao *lano ideal. Na esfera real nos *ergunta(osE IA troco do 7u; os e#angelistas teria( (encionado essa resoluo de -ilatos= se ela de fato no esti#esse e( confor(idade co( a %ist5riaLJ -ara os 7ue du#ida( do $#angel%o= a e<*licao 7ue os escritores do No#o @esta(ento *retendia( *ro(o#er o 5dio contra os 6udeus= cul*ando-os *ela (orte de Jesus. $ssa e<*licao= entretanto= no *ode ser sustentada= *ois tanto o grande %istoriador Josefo= 7uanto os li#ros a*ocrifos= do-nos teste(un%os de 7ue os 6udeus real(ente *edira( a crucificao de Jesus diante de -ilatos. Al( do (ais= na 8i8lioteca de 4o(a e<istiu *or (uito te(*o u( docu(ento N8astante con%ecido nos *ri(eiros sculos= (as 7ue infeliz(ente foi des130

tru:doO no 7ual o i(*erador @i8rio res*onsa8iliza#a o -rocurador -.ncio -ilatos *or %a#er cedido B *resso dos 6udeus durante o 6u:zo condenat5rio de Jesus Nazareno. $ do (es(o (odo= %? ainda outros docu(entos antigos 7ue assegura( 7ue a condenao do 2estre s5 foi *oss:#el *or 7ue os 6udeus conseguira( dei<ar o go#ernador -ilatos nu(a #erdadeira saia-6usta. Isso no u(a declarao anti6udaica> o teste(un%o %istorica(ente co(*ro#ado de 7ue alguns 6udeus= incenti#ados ou enganados *or seus l:deres= *ressionara( -ilatos *ara 7ue Jesus fosse condenado. $( todo o caso= *arte da inti(ao 7ue @i8rio fez ao -rocurador ro(ano no tocante B condenao de Jesus ainda *ode ser lida nos frag(entos dos registros #ulgar(ente c%a(ados de IAtos de -ilatosJ. $<*licar 7ue o go#ernador da Judia negociasse a li8erdade de cri(inosos co( os 6udeus no f?cil= (as *oss:#el. $ (es(o 7ue *ara alguns ti*os de cri(es no e<istisse *erdo= o -rocurador ro(ano de#e ter ca:do e( sua *r5*ria teia ao *ro*or *ara os 6udeus u(a escol%a entre Jesus e 9arra8?s. 3oi co(o u(a 8ola de ne#e= e 7uando se deu *or conta= 6? era tarde. "ontra a #ontade ele te#e de li8ertar u( *erigoso ini(igo do $stado. Agora= lendo co( ateno o 6ulga(ento segundo teste(un%ou Joo= *erce8e-se 7ue -ilatos fez a seguinte o8ser#ao= 7uando *ro*.s a li8ertao de JesusE ,)s est7s acostumados a que vos

solte um preso durante a @7scoa./ Se6a( 7ue -ilatos no diz 7ue

u( costu(e ro(ano= e ainda nos dei<a sus*eitar 7ue tal *r?tica era recente= *ois de outra (aneira=ele teria ditoE ,5egundo o vosso

costume, o governador deve libertar um preso durante a @7s6 coa./ ,e essa for(a de raciocinar *ode ser aceita= ento se entender? a razo de os registros %ist5ricos no (encionare( 7ue os ro(anos algu( te(*o adotara( u(a (edida legal *ela 7ual cri(inosos *odia( gan%ar a li8erdade entre os 6udeus. Al( disso=
131

e( se tratando de u( costu(e iniciado no go#erno de -ilatos= no de se estran%ar se antes ou de*ois dele 6a(ais se ten%a falado de sua e<ist;ncia. 0utros go#ernadores no tin%a( 7ue o8ser#ar tal acordo. $ssa a (in%a sugesto. $ sei 7ue os go#ernos *odia(= 7uando 7ueria(= dar li8erdade aos seus *resos. 2as 8eneficiar 9arra8?s co( esse fa#or certa(ente 6a(ais %a#ia ocorrido a -.ncio -ilatos. $( nossa g:ria dir:a(os 7ue ele atirou no *r5*rio *. P(a coisa= *or(= ficou e#idente neste 6ulga(entoE -ilatos tentou li8ertar Jesus. 2as *or 7ue a*enas tentou= se *odia faz;-loL @al#ez de#;sse(os acrescentar (ais u(a 7uesto ao nosso ros?rio de indaga1esE 0 7ue Jesus re*resenta#a *ara -ilatosL Decerto= nada al( de u( ru indefeso= se( o direito de son%ar co( a *ossi8ilidade de esca*ar da condenao= 6? 7ue de seus 6u:zes no se *odia es*erar cle(;ncia. Al( do (ais= o go#ernador era frio= inconse7Dente e se( afeio B #ida de seus sCditos. 2es(o assi(= le(os nos e#angel%os 7ue -ilatos se dirigia a Jesus c%a(ando-o de 4ei dos Judeus. $ #e6a( s5= (es(o a7ueles *es7uisadores 7ue du#ida( da 8oa inteno do -rocurador= con#ence(-se de 7ue ele real(ente acredita#a 7ue o Nazareno era o leg:ti(o %erdeiro de Da#iQ U (uito estran%o= *or(= 7ue -ilatos *udesse acreditar na realeza de Jesus e ainda assi( *retender li#r?lo da condenao i(inente. 0 (ais *ro#?#el e l5gico 7ue estando certificado das inten1es do acusado= i(ediata(ente ordenasse a sua e<ecuo. 0 $#angel%o nos diz 7ue -ilatos c%a(a#a Jesus de rei a*enas *ara *ro#ocar os 6udeus> era co(o se esti#esse a*ro#eitando-se da ocasio *ara ensaiar u(a *e7uena #ingana. ,endo isso #eross:(il= no nos restar? alternati#a seno ad(itir 7ue e( #ez de os e#angelistas tere( trans(itido u(a 8oa i(age( de -ilatos= co(o afir(a( (uitos cr:ticos= eles o caricaturara( ainda (ais= fazendo132

nos sa8er 7ue (es(o *erante u( 6ulga(ento to srio= esse -rocurador ro(ano se dei<a#a le#ar *or seus senti(entos (ais (es7uin%os. $= aci(a de tudo= conseguia desden%ar do *r5*rio ru= c%a(ando-o de rei= (as tratando-o co(o li<o. No. -ilatos no acredita#a na realeza de Jesus. Fogo= o 7ue *odia o ru significar *ara o seu 6uizL P( santo %o(e(L P( s?8ioL P( (?gicoL - @al#ez u( *ouco de tudo isso. U e#idente 7ue no acreditando 7ue o acusado fosse rei= ainda assi( *odia anunciar a sua (orte= se *or confisso *r5*ria Jesus ao (enos dissesse ter interesse *elo reino da Judia. 2as seu co(*orta(ento e( tentar li8ert?-lo da condenao nos faz *ensar 7ue o 2estre de certo (odo conseguiu des*ertar a curiosidade da7uele :(*io 6uiz. Nu( a*5crifo 7ue o #ulgo atri8uiu a Nicode(os= est? escrito 7ue Jesus realizou (ilagres na *resena de -ilatos. ,a8endo-se 7ue $le %a#ia feito o (es(o no (o(ento de sua ca*tura no Gets;(ani= no #e6o *or7ue disto du#idar. 2as -ilatos %a#ia sido de ante(o ad#ertido *elos l:deres 6udaicos de 7ue o Galileu era (?gico e *odia realizar coisas i(*ressionantes aos ol%os %u(anos. ,e isto real(ente aconteceu= ser? co(*reens:#el 7ue o go#ernador ten%a at certo *onto se interessado *or Jesus. 2as aci(a de tudo= -ilatos no tin%a dC#idas 7uanto B inoc;ncia do 4a88i de "afarnau(. $ da:L No seria essa a *ri(eira #ez 7ue os ro(anos condenaria( u( inocente B (orte. ,e os *es7uisadores frisa( se(*re 7ue -ilatos era frio e i(*lac?#el= desconsidera( 7ue *or tr?s de todo %o(e( *re*otente %? u( ser fraco e inseguro. 2es(o assi(= no era ing;nuo a *onto de no *erce8er a astuta (ano8ra dos 6udeus= 7ue= (es(o 7uerendo #er Jesus (orto= no dese6a#a( ser seus e<ecutores.

133

0ra= Jesus %a#ia se tornado fa(oso e( todo Israel e at fora dele= co(o *odia ento -ilatos ignorar a sua e<ist;nciaL $ntendia 7ue no era *retenso rei= (as nota#a nele u( ser es*ecial= e foi a: 7ue to(ou a (edida deses*erada de tentar su8stituir a sua (orte *ela de 9arra8?s= u( ign58il %o(e( 7ue *or seus cri(es alcanou notoriedade nacional na *oca. $ forte a sus*eita de 7ue no %ou#esse u( sido cri(inoso co(u(= 6? 7ue a *ala#ra grega e(*regada no $#angel%o *ara descre#er a sua condio de 8andido=

"lestes, 7ue *ara (uitos u(a #ariao de "lestai= #oc?8ulo 7ue

as autoridades ro(anas usa#a( *ara identificar os e<tre(istas 6udeus 7ue tanto na 9:8lia 7uanto e( Josefo= so c%a(ados de zelotas ou sic?rios. $nto co(*reens:#el 7ue 9arra8?s ten%a sido u( cri(inoso ao 7ual 4o(a certa(ente no concederia *erdo. $ se esta#a reser#ado B (orte de cruz= de#ia no se tratar de u( 8andido co(u(. 3ato curioso encontra-se nos escritos de 2ic%ael 9aigent= 7ue se #alendo de te<tos antigos 7ue descon%eo= infor(a-nos 7ue no e#angel%o de 2arcos o *ri(eiro no(e de 9arra8?s era Jesus. ,ei 7ue co(o ocorreu a (i(= (uitos desconfiaro desta infor(ao de 9aigent= entretanto= desco8ri *osterior(ente 7ue o dicion?rio 8:8lico de Ja(es ,trong confir(a tal constatao. ,e assi( for= e<*licar-se-? 7ue -ilatos ten%a *ronunciado a seguinte frase diante dos 6udeusE ,#ue farei de -esus, a quem chamais de 'risto". "o(o se a sua inteno fosse to so(ente fazer distino entre os dois *oss:#eis IJesusJ. Ali -ilatos sofreu du*la derrota *erante os 6udeus. -ri(eiro ele foi o8rigado a *.r e( li8erdade u( cri(inoso de :ndole inalter?#el> de*ois= te#e de se colocar a (erc; de seus sCditos= co(o (arionete= *er(itindo-l%es *ronunciar a sentena 7ue s5 a ele ca8iaE

134

_ 1as, o que farei com -esus" ^ in7uiriu desnorteado.

Ao 7ue o *o#o e<cla(ouE

_ 'rucificai6o*
"o(o no l%e dei<asse( sa:da= ele *ediu u(a 8acia co( ?gua e la#ou as (os= nu( gesto si(85lico 7ue de acordo co( alguns= era t:*ico do *o#o %e8reu= e co( isso de(onstrou ainda (ais a *ro*orro de sua fra7ueza co(o go#ernador= *ois esta#a assinando a condenao de u( inocente a*enas *ara satisfazer a #ontade dos 7ue 7ueria( #;-lo (orto. Assi(= seu gesto de la#ar as (os diante do *o#o= ao in#s de faz;-lo al%eio B7uela condenao= au(entou ainda (ais a sua res*onsa8ilidade *ela (orte do 2essias. $ %a#endo ordenado a 7ue o aoitasse(= no co( trinta e no#e c%i8atadas= co(o nos co(u(ente ensinado= o entregou aos l:deres do *o#o= dizendo-l%esE

_ Aqui est7 o homem/ 'rucificai6o por conta prpria/

Nisso= os 6udeus gritara(E

_ 9s temos uma 8ei pela qual ele deve morrer, pois disse ser o (ilho de Deus*
$ssa no#a declarao *ro#ocou calafrios e( -ilatos= fazendo-o conduzir Jesus *ara u(a consulta e( *articular. 2as o 2estre no 7uis l%e dar outras e<*lica1es.

_ 9 o vais te defender" )A que tenho autoridade para te conde6 nar e tambm para te absolver*
Ao 7ue Jesus l%e res*onde co( u( fr;(ito de sua #ozE

135

_ 9 o tens nenhum poder contra mim se meu @ai n o o per6 mitir/

4econ%ecendo a *r5*ria de8ilidade= -ilatos tenta *ro#ar a si (es(o 7ue est? no controle da situao. Iria ordenar i(ediata(ente 7ue o soltasse(= (as foi coi8ido *ela tur8a dos acusadores= 7ue dissera(E

_ !le disse que o rei dos -udeus/ 'omo podes ser fiel a 'sar se o queres pHr em liberdade"
Desorientado= -ilatos os dei<ou e #oltou ao tri8unal= a fazer sa8e-se l? o 7u;. $ ao retornar= *erguntou-l%esE

_ Dese$ais crucificar o vosso rei"*

0 (ais incr:#el foi 7ue a7uele a6unta(ento de 6udeus a*ostatou de sua f e de toda a filosofia de #ida 7ue os tin%a (antido co(o nao at B7uele dia= 7uando inad#ertida(ente e<cla(ara(E

_ &irai esse impostor daqui, pois s temos um rei, que 'sar*

Na e<celente o8raE

% Histria da Vida (ri1ada 2do /m.,rio

%? u( trec%o 7ue ilustra 8e( a situao de -ilatos frente B condenao de Jesus. 4eza assi(E

romano ao ano mil3$,

,8ibertar escravos constitui um mrito, mas n o um dever/ Gm rei est7 em seu direito quando condena F morte um crimi6 noso, e ador7vel se o perdoaM contudo, o perd o gratuito, e o rei n o age errado se n o perdoa/.
3icou co(*ro#ado 7ue *ara -ilatos= condenar o Nazareno foi te(er?rio= (as li8ert?-lo seria u( erro ainda (ais gra#e. -ortanto=
136

*ara o seu *r5*rio 8e( e de todos a7ueles 7ue acusa#a( o 2estre= foi to(ada a deciso 7ue no sendo a (el%or= era *elo (enos a (ais con#eniente. $ co(o o sacerdote Jos "aif?s %a#ia i(aginado= era necess?rio a Jesus (orrer e( lugar do *o#o.

137

138

CAPTULO NOVE A CRUCIFICAO

A
agonia da cruz.

os estudiosos do $#angel%o *arece nor(al acreditar 7ue de costu(e a crucificao era se(*re *recedida *elo aoita(ento. 2es(o assi(= *eo #;nia *ara to(ar u(a direo diferente= *ois desconfio de 7ue tal tor(ento no era acrescentado B sentena dos 7ue esta#a( reser#ados B

A (eu #er= no faz sentido triturar a u( condenado= de8ilitando-o de tal (aneira 7ue so(ente co( infeliz sorte (anter-seia e( #ida at 7ue #iesse o (o(ento de ser crucificado. $ se te(os *or certo= tal co(o le(os na %ist5ria ro(ana= 7ue o condenado de#ia estar e( condi1es f:sicas relati#a(ente 8oas= de (odo a *oder carregar a sua *esada cruz Nse 8e( 7ue a*enas carregasse a *arte %orizontal da (es(a= ao 7ue c%a(a(os de *at:8uloO durante o *ercurso da crucificao= ento fica descartada a *ossi8ilidade de u(a sesso de aoites ao sentenciado antes 7ue #iesse a e<ecuo da *ena (aior. No caso de Jesus= se esta#a fadado a carregar u(a #iga de (adeira a(arrada aos o(8ros= geral(ente *esando at 7uarenta

139

7uilos= e tendo de arrast?-la *or u(a distKncia 27ue 6a(ais sa8ere(os ao certo= ser? du#idoso 7ue o castigo so8 os aoites fizesse *arte de u( trata(ento (odelo. P( %o(e( condenado ao aoita(ento ro(ano *odia i(aginar duas *oss:#eis situa1esE (orrer durante o seu flagelo= ou ento= *or infeliz sorte= ficar defor(ado Nseno in#?lidoO *elo resto da #ida. De (odo 7ue no nos *ode ocorrer B (ente 7ue algu( cu6os dias de#ia( ter(inar nu(a cruz 7ue ele (es(o tin%a de conduzir so8re os o(8ros nu( tra6eto 7ue no *odia ser feito e( (enos de duas %oras= de#ia *assar *or u(a sesso de c%i8atadas 7ue= (uito longe de se li(itar a 7uatro dezenas Ntal co(o sugere( (uitos *es7uisadores= 8aseados no costu(e 6udaicoO= s5 era interro(*ida 7uando o carrasco se da#a *or satisfeito= ou ento 7uando o condenado to(8a#a des(aiado ou (orto. $( no *oucos casos o %o(e( aoitado= so8re#i#endo ao castigo= (orria e( conse7D;ncia das c%agas *or ele *ro#ocadas. Ga#ia #?rios ti*os de c%icotes= sendo o (ais co(u( a7uele cu6as e<tre(idades era( incre(entadas co( *edaos de ferro ou ossos de ani(ais= o 7ue no raro fazia( ro(*er todas as ligaduras das costas= *odendo dei<ar e<*ostas at as #:sceras do flagelado. Aoitado assi(= seria ini(agin?#el 7ue algu( *udesse estar e( condi1es de trans*ortar a cruz at o local de sua condenao final. $ al( do (ais= o o86eti#o da *r5*ria crucificao era *ro(o#er ao condenado u(a (orte lenta e agonizante= u(a #ez 7ue a cruz era *re*arada de (odo a *oder *rolongar o tor(ento do crucificado= le#ando-o de u( *esadelo a outro= *ois se tenta#a ali#iar u( *ouco algu(a dor= logo sentia dificuldades de res*irar> e se tin%a

)e acordo co o percurso tra*ado pe$a tradi*o, +esus teria carre"ado a cru& por cerca de oito qui$# etros' ('A'

140

facilidade de a8sor#er o ar= era o8rigado a se a*oiar nos cra#os 7ue dores (aiores l%e causaria(. Josefo= se(*re atento aos fatos 7ue en#ol#ia( a %ist5ria de seu *o#o= faz-nos sa8er 7ue na *oca de Ant:oco $*fKnio di#ersos 6udeus fora( aoitados e 7uase (ortos so8 esse su*l:cio antes de sere( crucificados. 2as ali o %istoriador (enciona 7ue o tirano rei 7ue o*ri(ia o seu *o#o= agia e<tra*olando a *r5*ria desu(anidade. Noutro trec%o de sua (onu(ental o8ra= agora tratando de assuntos de sua *oca= ele nos conta o seguinteE ,:s soldados levaram a (loro v7rias pessoas da nobre%a que

ele mandou torturar e matar a golpes de chicotes e depois cruci6 ficar/// & o horr;vel a3 o foi tanto mais intoler7vel aos $udeus, pois era uma nova espcie de crueldade que os romanos ainda n o tinham usado, pois (loro fora o primeiro que tivera a cora6 gem de vergastar com chicotes e crucificar diante do seu tribunal homens da :rdem dos 'avaleiros, que embora fossem $udeus, haviam sido honrados pelos romanos com uma digni6 dade t o importante./
Nestas notas te(os relatos de crucifica1es antecedidas de aoita(entos= (as no so (odelos de u( trata(ento co(u( entre a7ueles 7ue *ratica#a( a *ena de (orte so8 a cruz= *ois nos *arece *ro#?#el 7ue o aoita(ento e a crucificao era( *enalidades distintas *re#istas na legislao ro(ana. 0s aoites era( reser#ados aos c%a(ados cri(es (enores= tais co(o o rou8o e a deso8edi;ncia= (as se(*re entre escra#os. A crucificao era se(*re a*licada nos casos das (ais #ariadas for(as de re8eldia contra os c%efes do go#erno. $ e( todo o caso= a7ueles 7ue usa(os
141

c%a(ar de cri(es (enores era( *unidos co( *elo (enos cento e #inte c%i8atadas. Josefo nos diz 7ue esses aoites dilacera#a( as costas= dei<ando e<*ostas as costelas do flagelado. I(agine ento se u(a *essoa a*5s sofrer ta(an%a condenao ficaria e( condio de carregar u(a cruz so8re os o(8ros. @e(os duas infor(a1es e#anglicas acerca do aoita(ento a 7ue foi su8(etido Jesus. 2ateus nos conta 7ue -ilatos ordenou a soltura de 9arra8?s= e a*5s deter(inar 7ue aoitasse( ao 2estre= entregou-o *ara 7ue fosse crucificado. 2as se( 7ue %a6a contradi1es= Fucas nos diz 7ue 7uando -ilatos ordenou o aoita(ento de Jesus a sua inteno era de li8ert?-lo e( seguida. Fogo= co(*reende(os 7ue se o #eredicto inicial *re#ia u(a crucificao= os aoites seria( desnecess?rios. -ilatos ento teria (andado 7ue castigasse( o 2estre co( c%i8atadas co( o intuito de satisfazer os (ais e<altados Kni(os da7ueles 7ue acusa#a( Jesus. 2as no deu certo= e "risto= sendo e( seguida condenado B cruz= aca8ou rece8endo u( su*l:cio a (ais. $( nossas (entes traze(os se(*re a i(age( do Galileu rece8endo trinta e no#e c%icotadas= segundo *re#ia o legislador 6udeu. 2as nos es7uece(os de 7ue Jesus no foi condenado *erante u( tri8unal 6udaico= e si( diante da 6ustia ro(ana= cu6as leis ordena#a( 7ue o castigo de#ia *arar a*enas 7uando o carrasco *erce8esse 7ue o condenada se a*ro<i(a#a da (orte. Geral(ente= o su*liciado era a(arrado a u(a coluna de (odo a ficar encur#ado= tendo-se 6? des*ido da *arte su*erior de suas #esti(entas. 0 c%icote (ais co(u( era feito de #?rias tiras de couro ou cordas= incre(entado co( esferas de c%u(8o ou *e7uenos ossos de ani(ais nas e<tre(idades.
142

0 s:(8olo do c%icote B (o do carrasco era to (edon%o 7ue (es(o o (ais deste(ido dos %o(ens *odia retroceder diante desse su*l:cio. 2es(o assi(= o Galileu *recisa#a (anter a dignidade de sua realeza= no se inti(idando ne( a*elando *or e#entual cle(;ncia B7ueles 7ue se di#ertia( co( a sua #ergon%a. No *ode(os= entretanto= seguir o *ensa(ento co(u( do i(agin?rio cristo 7ue tenta nos con#encionar a crer 7ue o 2estre ten%a su*ortado todo esse tor(ento calado= se( ge(idos ou gritos. -ensar desta (aneira descon%ecer a desu(anidade dos carrascos= os 7uais decerto sentir-se-ia( ofendidos se algu(= (ostrando-se infle<:#el aos aoites= no ge(esse ou *rague6asse. Isso seria inter*retado co(o desd( ao castigo e certa(ente au(entaria ainda (ais a fCria do algoz= 7ue seria o8rigado a (ulti*licar a dose do tor(ento i(*ingido. @oda#ia= le(os na $scritura 7ue o 2essias ficaria calado *erante seus acusadores= co(o u( cordeiro 7ue no recla(a 7uando tratado *elo tos7uiador. Isso e#idente(ente no est? relacionado co( o es*anca(ento ou os aoites aos 7uais o su8(etera(. 0 7ue a $scritura e<*ressa(ente nos diz 7ue o 2estre no recla(aria 7uando a ra*ina dos soldados ro(anos os fizesse dis*utar a *osse de suas #estes= estando ele ainda a #i#er. $ co(o agra#ante= eles isso fizera( e( sua *resena= estando e( cruenta agonia de cruz. A *ele desfeita e( retal%os= a carne co(o (assa disfor(e= as artrias ro(*endo-se e( 6orros de sangue= costelas B (ostra= o rosto= (uitas #ezes atingido= fica#a irrecon%ec:#el= e co(o se desfizesse( os lo(8os= era real a sus*eita de 7ue as #:sceras se derra(aria( a 7ual7uer instante. -ortanto= 7uando o carrasco ter(inou o seu nefasto tra8al%o e Jesus foi entregue *ara ser crucificado= era a*enas u( farra*o de %o(e(. $ te(os infor(ao

143

na *r5*ria $scritura de 7ue os seus ini(igos *ro*osital(ente desfigurara(-l%e o rosto. $ *or (ais s?dico e igno(inioso 7ue *udesse *arecer= a crucificao era u( ato de indescrit:#el deleite *ara os %a8itantes de Jerusal(= *ois no l%es i(*ortando sa8er 7ue( era o condenado= interessa#a-l%es #;-lo carregando a cruz *ara ser e( seguida *regado na (es(a= (orrendo lenta(ente nu(a agonia 7ue no sa8e(os ou *ode(os descre#er. $ tanto o $#angel%o 7uanto o %istoriador 3l?#io Josefo= c%a(a( a crucificao de Ies*et?culoJ *C8lico= *ois da (es(a (aneira 7ue os ro(anos se di#ertia( co( os sangrentos co(8ates de gladiadores nas arenas= os 6udeus folga#a( ao sa8er 7ue u( infeliz sucu(8iria na colina do "al#?rio. De*ois de c%icoteado= Jesus no teria a (enor condio de arrastar a cruz at ao G5lgota= (as foi a*enas B sa:da da cidade 7ue os ro(anos= no 7uerendo atrasar a crucificao= o8rigara( ,i(o de "irene a carregar o #ergon%oso (adeiro 7ue *esa#a aos o(8ros de Jesus. 2uito se *ode dizer so8re essa (isteriosa figura= (as a %ist5rica identificao de ,i(o "irineu no *arece i(*ortante *ara o nosso tra8al%o. $nto (e a*egarei a*enas B sua a*ario na %ist5ria da condenao de Jesus. -ara tanto= de#e(os retornar Bs acusa1es 7ue 2ic%ael 9aigent fez contra os a*5stolos e o $#angel%o. 2as 9aigent no de#e rece8er todo o ingl5rio (rito= *ois as acusa1es *or ele sustentadas a*arecera( (uito cedo> e o 7ue *iorE dentro do *r5*rio cristianis(o *ri(iti#o. 3oi 7uando os *ri(eiros raios de ,ol des*ontara( so8re o segundo sculo da cristandade= 7ue Idocu(entosJ surgira(= os 7uais *retendia( ani7uilar a (ais i(*actante (ensage( do $#angel%o #igente= isto E 7ue Jesus= o 2essias Judeu= no teria
144

(orrido nu(a cruz= assi( co(o ensina#a( os *regadores oficiais da igre6a. De (odo 7ue a 4essurreio= coluna #erte8ral do cristianis(o= seria u(a enganosa conse7D;ncia desta crucificaoQ

% .riori, essa acusao surgiu co(o u(a *ro*osta (isticista de

u( gru*o de cristos gn5sticos 7ue era( indiferentes aos *ro*5sitos 7ue *udesse( ad#ir de u(a crucificao= e (es(o ainda na *oca do a*5stolo Joo= 7ue residindo e( Ufeso e sendo a cada dia confrontado *ela %eresia de u( *res8:tero cristo c%a(ado "erinto= defendia co( tenacidade o teste(un%o dos Sinticos= *elos 7uais sa8e(os 7ue Jesus foi crucificado e 7ue assi( #eio a e<*irar. De acordo co( "erinto= Jesus no c%egou a ser crucificado= (as si(ulou 7ue assi( l%e %a#ia ocorrido. "o( isso ele 7ueria dizer 7ue a7uele ser *endurado no (adeiro nada (ais era do 7ue u(a a*ar;ncia do #erdadeiro ,al#ador. A esse racioc:nio so(ou-se u(a ga(a de e#angel%os a*5crifos Nleia-se %erticosO nos 7uais se dizia 7ue o %o(e( *regado na cruz do G5lgota no era o (es(o 7ue as *essoas 6ulga#a( 7ue esta#a( #endo. -or fi(= se( 7ue sai8a(os 7uando ou onde= eclodiu a infor(ao de7ue Jesus ne( c%egou a ser crucificado= e 7ue os soldados ro(anos= nu(a (ano8ra astuta= o su8stitu:ra( *ela *essoa de ,i(o "irineu 7uando atra#essa#a( o *orto da cidade. $les teria( escondido o Nazareno= crucificando o *o8re ca(*on;s e( seu lugar. "laro 7ue cristos de %o6e *ode( (enos*rezar essas insinua1es= (as na *oca e( 7ue fora( difundidas no era( *oucos os #erdadeiros crentes 7ue se dei<a#a( enganar co( tais di#aga1es> e at 9asilides= u( i(*ortante re*resentante da7uele cristianis(o= c%egou a declarar *u8lica(ente 7ue a crucificao de

145

Jesus no teria *assado de u(a grande fraude. Na (in%a condio de in#estigador= eu no *odia dei<ar de (encionar estes detal%es. De so(enos i(*ortKncia= (as igual(ente *ol;(ica= a #erdadeira identificao da colina B 7ual os autores cristos c%a(ara( de G5lgota= ou "al#?rio= 7ue era= de acordo co( o senso co(u(= o local escol%ido *elos ro(anos *ara se e<ecutar a crucificao de cri(inosos. $ ainda e( confor(idade co( a tradio= tais e<ecu1es ocorria( B entrada da cidade= se(*re a *artir da rua (ais (o#i(entada= a fi( de 7ue o (aior nC(ero *oss:#el de *essoas *udesse teste(un%ar o castigo e o #itu*rio do condenado. A atual identificao do G5lgota u(a ele#ao de terra a (ais ou (enos 25/ (etros al( da -orta de Da(asco> *ossui for(as 7ue faze( le(8rar u( crKnio %u(ano e ainda est? localizada a *ouco (ais de 15/ (etros da7uele 7ue esta(os acostu(ados a c%a(ar de I,anto ,e*ulcroJ. G? desconfianas de 7ue esta(os diante de u( #el%o engano= ou= 7ue( sa8e= de u(a engen%osa 8urilao= 6? 7ue a e<atido do #erdadeiro "al#?rio se(*re foi o86eto de discusso entre os *es7uisadores. $ os 7ue se do ao tra8al%o de in#estigar t;( *elo (enos dois (oti#os *ara crer 7ue algu(a coisa no est? esclarecida a contento. -ri(eira(ente= %? *es7uisadores 7ue acredita( 7ue foi Irene= (e do i(*erador "onstantino= 7ue( escol%eu e identificou casual(ente os c%a(ados Ilugares sagrados do cristianis(oJ. $( segundo lugar= a identificao destes lugares sagrados est? con#eniente(ente #inculada a o86eti#os *ura(ente co(erciais= e isso desde os (ais re(otos te(*os. $ nu( *lano (ais atual= no *ode(os 6a(ais conce8er 7ue o go#erno israelense este6a #erda146

deira(ente interessado e( confir(ar fatos 7ue *ode( co(*ro#ar a %istoricidade do No#o @esta(ento e( detri(ento Bs *r5*rias tradi1es religiosas de seu *a:s. -ortanto= in#estigadores srios acredita( 7ue (uitos dos lugares sagrados de Israel= %o6e #isitados *or (il%ares de turistas #indos de todas as *artes do *laneta= no *asse( de fraudes. 2as os 7ue #isita( a @erra ,anta do *ouca i(*ortKncia a isso. No caso do G5lgota= 7ue foi o lugar da crucificao de Jesus= atual(ente localizado nu(a ele#ao de terra dentro de Jerusal(= (as 7ue ar7ueologica(ente fica#a al( de seus (uros na *oca de "risto. P(a sali;ncia 7ue de fato nos faz le(8rar u( crKnio= razo *ela 7ual se acredita 7ue ten%a sido descrito no $#angel%o co(o sendo o Ilugar da ca#eiraJ= ou "al#?rio= co(o diria Jer.ni(o e( sua Sulgata latina. 2as #ale le(8rar 7ue os cristos *ri(iti#os 6a(ais associara( o lugar da crucificao do ,en%or a 7ual7uer for(ao geol5gica 7ue fizesse le(8rar u( crKnio %u(ano. $ (uito (e ad(ira 7ue o cle8re (estre 0r:genes ten%a ensinado 7ue o "al#?rio rece8eu esse no(e de#ido ao curioso fato de %a#er sido ali enterrada a ca8ea de Ado. Jer.ni(o= entretanto= afir(a#a to so(ente 7ue o "al#?rio era assi( a*elidado de#ido aos crKnios de incont?#eis condenados 7ue ali fora( e<ecutados. ,e6a co(o for= *ode(os disso deduzir 7ue os (ais antigos e res*eitados escritores da igre6a no notara( nen%u(a se(el%ana entre o G5lgota e u(a su*osta for(a de ca#eira 7ue este *udesse ter. $ se os (ais conceituados estudiosos do cristianis(o *ri(iti#o ignora#a( to rele#ante *eculiaridade= (eu instinto in#estigati#o (e le#a a concluir 7ue a for(a de crKnio %u(ano associada ao "al#?rio no e<istia na *oca da crucificao de Jesus Nazareno= ficando su*osto 7ue artif:cios %u(anos ten%a( sido fraudulen147

ta(ente usados *ara fi<ar essa idia e( nossa to (ale?#el i(aginao. $ (es(o 7ue esta sus*eita se6a descartada *or a7ueles 7ue lucra( co( o turis(o internacional= no nos es7uea(os de 7ue no seria ne( de longe a *ri(eira #ez 7ue (os %a8ilidosas se esforara( *or confor(ar 8urila1es a e#entos %ist5ricos. De outro (odo= se %? #eracidade na infor(ao de 7ue segundo o costu(e ro(ano as crucifica1es se realiza#a( se(*re e( u(a das *rinci*ais #ias da cidade= ser? tanto (ais du#idoso 7ue Jesus ten%a sido crucificado na di(inuta colina 7ue %o6e c%a(a(os de G5lgota. 0 7ue acontece 7ue o atual "al#?rio est? localizado al( da -orta de Da(asco= a 7ual= na *oca de "risto= esta#a longe de ser a *rinci*al estrada de Jerusal(. $nto= se os ro(anos dese6a#a( (es(o c%a(ar a ateno de todos *ara a #ergon%a da crucificao= ser-l%es-ia (ais a*ro*riado usar= *or e<e(*lo= 7ual7uer *onto a *artir das *ortas Dourada ou dos Fe1es= *or onde o (es(o Jesus %a#ia *assado triunfante %? alguns dias= 7uando de sua acla(ao (essiKnica. Ali?s= seria (uit:ssi(o con#eniente se assi( %ou#esse( *rocedido= *ois ao crucificare( Jesus al( de u(a destas su*racitadas *ortas de Jerusal(= os seus ini(igos o estaria( %u(il%ando e<ata(ente nas ruas *elas 7uais $le foi *elo *o#o e<altado durante a $ntrada @riunfal. P(a crucificao al( da -orta Dourada= *or e<e(*lo= te( ainda a seu fa#or o fato de %a#er e<istido u( ce(itrio *C8lico ali *r5<i(o= 7ue= ali?s= recon%ecido co(o sendo o (es(o 7ue os sacerdotes ad7uirira( co( o din%eiro da traio de Judas. $ sendo

148

u( local reser#ado *ara se*ulta(entos= 6ustificaria 7ue Jos de Ari(atia ali *ossu:sse u(a tu(8a *articular. 0utro fator 7ue se *ode agregar B *ossi8ilidade de o "al#?rio de Jesus estar localizado al( da -orta Dourada= 7ue os ro(anos tin%a( o r:gido costu(e N%ou#e *oucas e<ce1esO de no conceder se*ulta(ento a u( crucificado. 0ra= a Geena= lugar geral(ente reser#ado *ara o des*e6o do li<o e de6etos da cidade= ta(8( no esta#a distante dali= e l? *odia( ser descartados os cad?#eres dos infelizes aos 7uais se *roi8ia( se*ultar= ficando a dis*osio de ces= a8utres= (oscas= #er(es e ratos. A *ac%orra= *or(= no terei e( ad(itir 7ue essa su*osio se6a to #erdadeira ou du#idosa 7uanto B7uela 7ue tradicional(ente se te( adotado. 0u se6aE a identificao e<ata do local da crucificao de Jesus "risto ainda no foi definiti#a(ente co(*ro#ada. Ade(ais= soa-(e 8astante estran%o 7ue $us8io de "esaria ten%a nos escrito 7ue %o(ens :(*ios aterrara( o local e( 7ue o ,en%or foi crucificado= e e( seu lugar edificara( u( te(*lo dedicado B deusa S;nus. ,e isso real(ente aconteceu Ne sincera(ente no ten%o *or 7ue du#idarO= digo= se de fato o local da crucificao foi co8erto de terra= co(o *oderia ser %o6e identificadoL Igual(ente= esta constatao do %istoriador $us8io nos faz acreditar 7ue o "al#?rio no 7ual foi Jesus crucificado no era u(a IcolinaJ ou ele#ao de terreno= tal co(o nos ensinado= *ois= de outro (odo= co(o e<*licar:a(os 7ue *essoas ti#esse( se dado ao la8or de IaterrarJ u(a colina= *or (enos saliente 7ue esta *udesse serL No l%es seria (uito (ais f?cil a*lan?-laL 0u de#e(os desconsiderar esta infor(ao de $us8ioL 2as= aci(a de tudo= *osso notar 7ue os antigos= os 7uais e( relao a n5s esta#a( (uito (ais *r5<i(os dos fatos= no *ossu:a( as con#ic1es 7ue %o6e su*o(os ter.

149

0 a*5crifo de Jos de Ari(atia assi( nos contaE

,5ete dias antes da pai= o do 5enhor, foram enviados de -eric ao governador @ilatos, dois ladr4es cu$as culpas eram as seguin6 tesB o primeiro, chamado Destas, costumava matar via$antes F espada, ou dei=ava6os nus/ #uanto Fs mulheres, ele as pendu6 rava pelos torno%elos, de cabe3a para bai=o, para depois cortar6 lhes os seios/ &inha por predile3 o beber o sangue de crian3as/ 9unca conheceu a Deus, nem obedecia Fs leis, e, violento como era, vinha e=ecutando tais a34es desde o in;cio de sua vida./ ,: segundo, por sua ve%, chamava6se Dimas/ !ra de origem Dalilia e possu;a uma pousada/ Assaltava os ricos, mas favo6 recia aos pobres/ 1esmo sendo ladr o, parecia6se com &obias, $7 que costumava sepultar os mortos/ Dedicava6se a saquear a turba dos $udeus/ ?oubou os livros da 8ei em -erusalm, dei=ou nua a filha de 'aif7s, que era na poca a sacerdotisa do santu6 7rio, e at furtou o depsito secreto, colocado por 5alom o/ &ais eram seus feitos./
"o(o se de#e ocorrer durante a consulta dos a*5crifos= e(*regue-se cautela no (todo de utilizao de suas infor(a1es. No caso do trec%o ao 7ual aca8a(os de (encionar= no #e6o *or7ue du#idar de tais afir(a1es= at *or7ue nada o8sta 7ue os no(es dos dois cri(inosos ali identificados se6a( #erdadeiros. U #eross:(il ta(8( 7ue -.ncio -ilatos os ten%a feito #ir de Jeric5 *ara rece8er a 6usta condenao durante a -?scoa e( Jerusal(= *ois a aterrorizante *riso de 2a7uera= a (es(a e( 7ue ficou detido Joo 9atista at ao dia de sua deca*itao= fica#a e( Jeric5= e= co(o se

150

*ode inferir do te<to su*racitado= era l? 7ue os (ais *erigosos cri(inosos aguarda#a( o te(*o de sua e<ecuo. No 7ue se refere aos cri(es 7ue a(8os ten%a( *raticado= ficar? su8entendida a :ndole cri(inosa do *ri(eiro= (as a descrio da natureza do segundo (alfeitor encai<a-se *erfeita(ente na *ers*ecti#as %ist5ricas e 8:8licas dos 7ue era( condenados B cruz. A *ri(eira i(*resso 7ue nos acode B (ente 7uando #islu(8ra(os os dois cri(inosos (orrendo 6unta(ente co( Jesus 7ue a(8os era( ladr1es= *or7uanto a $scritura *area assi( os identificar. 2as a cul*a *elo cri(e de se rou8ar= *or (ais gra#e 7ue #iesse a ser= no era *unida co( a crucificao. $ na condio de 6udeus 7ue era(= de#eria( ser en7uadrados e( *elo (enos tr;s for(as de *oss:#eis condena1es. A sa8erE restituir a7uilo 7ue se furtou> *agar sete #ezes o #alor do o86eto furtado> ser #endido co(o escra#o *ara 7ue a *essoa *re6udicada *udesse rece8er o e7ui#alente ao rou8o. $( caso de latroc:nio= o ladro seria *enalizado co( a (orte= (as no *or crucificao. 2as de#e(os nos recordar 7ue tal co(o aconteceu co( Jesus= estes dois cri(inosos NDi(as e GestasLO fora( igual(ente condenados *erante u( tri8unal ro(ano= e su8(etidos B *ena de (orte *or crucificao= *elo 7ue ficar? e#idente 7ue no se trata#a( de ladr1es co(uns. 0 te<to grego do $#angel%o *ode ento ser de inesti(?#el #alor *ara o esclareci(ento do assunto= *ois de fato no os c%a(a de ladr1es (4le.tosO segundo a ace*o da *ala#ra ocorrente e( *ortugu;s= antes faz (eno do ter(o "lestes, 7ue no (undo ro(ano era se(*re usado co( o significado de sic?rio= a7uele *artido e<tre(ista 7ue 6unta(ente co( os zelotas aterroriza#a( o reino

151

7ue *osterior(ente #eio a ser c%a(ado de -alestina= (atando= sa7ueando e fazendo declarada o*osio ao *oder de 4o(a. A este ti*o de cri(inosos esta#a( reser#adas crucifica1es= e nu( decreto 7ue @i8rio "sar %a#ia *u8licado %? cerca de dez anos= ficou deter(inado 7ue 7ual7uer indi#:duo 7ue se declarasse ini(igo do i(*erador e do seu go#erno deria ser crucificado i(ediata(ente. $ntre estes ini(igos do i(*erador conta#a(-se os "lestes$, ou sic?rios. Fogo= a7ueles dois cri(inosos 7ue co(*artil%a#a( do "al#?rio na (orte de Jesus no (erecia( outra sorte. Y *ri(eira #ista *ode *arecer estran%a a idia de 7ue "risto= c%egando ao lugar de seu su*l:cio final= ten%a sido des*ido de todas as suas rou*as= (es(o *or7ue nossas (entes esto 8astante acostu(adas co( a i(age( de u( Jesus de*endurado na cruz tendo suas *artes :nti(as co8ertas *or u(a es*cie de fralda 8ranca= ou ceroulas= co(o se dizia na *oca. 2es(o Fouis-"laude 3illion= 7ue se deu ao la8or de escre#er u(a e<tensa $nciclo*dia da Sida de Jesus= nos d? garantias de 7ue os 6udeus= e<ercendo *a*el de agentes da7uela crucificao= no teria( su8(etido u( co(*atr:cio a se(el%ante #itu*rio. 2as de#e(os salientar 7ue isso no *assa de doce senti(entalis(o= e recon%ece(os 7ue o no8re 8i5grafo se esfora e( *ou*ar o Galileu de (aiores #ergon%as. -ois no 7ue concerne ao costu(e ro(ano= o crucificado= al( de ser *regado total(ente nu= era= no raro= erguido no (adeiro e(*a*ado de sua *r5*ria urina e e<cre(entoQ Al( do (ais= so(os infor(ados *or fontes 8astante confi?#eis 7ue os *ri(eiros crucifi<os adotados *ela igre6a crist trazia( o signo de u( "risto co(*leta(ente des*ido= e 7ue a *osterior censura= no 7uerendo 7ue a sacra i(age( do ,al#ador #iesse a ser confundida co( ele(entos de orgia da religio ro(ana= su8stituiu152

os *or estes 7ue agora con%ece(os. 0u se6aE os *ri(eiros cristos no torcia( o nariz diante da idia de 7ue o ,en%or ten%a sido crucificado total(ente nu. -ara 2ic%ael 9aigent nada disso te( i(*ortKncia= *ois sustenta 7ue Jesus se7uer foi crucificado= e (es(o 7ue *or u(a long:n7ua *ossi8ilidade "risto ti#esse e<*eri(entado os cra#os no rude len%o= $le no teria enfi( ali sucu(8ido. Se(os= *or(= surgir e( fa#or do teste(un%o e#anglico o de*oi(ento do *r5*rio centurio 7ue *residiu a crucificao do 2estre. P(a teste(un%a indis*ens?#el B nossa in#estigao= *ois al( de c%efiar a e7ui*e res*ons?#el *ela e<ecuo de Jesus= ele (es(o= *or #ia das dC#idas ou *or for(alidade= *erfurou o corao do 6? falecido Galileu co( a destreza de sua lana= e ao #er 6orrar sangue (isturado co( ?gua N7ue *ara alguns nada (ais do 7ue o l:7uido f5licoO= certificou-se= ad(irado= de 7ue o condenado de fato %a#ia e<*irado a*5s li8erar o seu Clti(o grito. 0 (ais contundente= *or(= 7ue esse centurio #eio a ser o *ri(eiro (ortal a ad(itir 7ue o Nazareno real(ente era a *essoa 7ue %a#ia afir(ado ser. $( 7ue *ese( as tradi1es (ais antigas= fora( nos dadas infor(a1es de 7ue o seu no(e era -etr.nio= se 8e( 7ue de acordo co( os (onitores de u(a *oderosa sociedade secreta B 7ual *ertencia Gitler= seu #erdadeiro no(e teria sido "aio "?ssio= e o (es(o l:der nazista acredita#a %a#er *ossu:do e #enerado a *r5*ria lana do referido centurio ro(ano. @oda#ia= antigos escritores cristos de (entalidade= diga(os infantil= conclu:ra( 7ue o *ersonage( (ais ade7uado *ara assu(ir o *a*el do centurio 7ue *residiu a crucificao de Jesus ningu( (enos 7ue o *iedoso "ornlio= (encionado e( Atos dos A*5stolos. $ *or (ais incr:#el *ossa *arecer= essa su*osio no
153

de#e ser descartada= *ois surge co(o a (ais *oss:#el entre todas as 7ue 6? fora( cogitadas= u(a #ez 7ue nu( docu(ento ao 7ual c%a(a(os de IAtos de -.ncio -ilatosJ este6a escrito 7ue o centurio res*ons?#el *ela e<ecuo de Jesus de fato se c%a(a#a Ruinto "ornlio. ,o8re esse centurio o 7ue sa8e(os co( certeza 7ue a*areceu de re*ente na %ist5ria= 8uscando sal#ao na (ensage( *ela 7ual Jesus Nazareno= *o8re -regador da Galilia= aca8ou sendo condenado e (orto *erante u( tri8unal ro(ano. ,e esse "ornlio no foi o centurio a se lasti(ar a (orte de Jesus B so(8ra de sua cruz= ento no te(os outra e<*licao *ara a sua re*entina con#erso B igre6a dos nazarenos. @eria sido a sua consci;ncia a dizer-l%e 7ue no cu(*ri(ento do seu de#er aca8ara to(ando *arte no (ais %ediondo cri(e da %ist5ria %u(anaL No sa8e(os= (as *ode(os i(aginar 7ue a7uele centurio 7ue deu teste(un%o da di#indade de Jesus to logo o #iu li8erar o seu Clti(o sus*iro= aca8ou tendo a sua #ida (ara#il%osa(ente transfor(ada.

154

CAPTULO Dez OUTRAS ACUSAES

ntes de entregar as suas (os aos *regos= Jesus foi constrangido a e<*eri(entar de u(a a(arga 8e8erage(. 2ateus nos infor(a 7ue se trata#a de u( co(*osto de #in%o co( fel= en7uanto 2arcos (enciona u(a (istura de #in%o co( (irra. As duas declara1es so #erdadeiras= ainda 7ue os o*ositores do $#angel%o a7ui #e6a( u(a clara e#id;ncia de teste(un%os 7ue se contradize(. Y luz da #erdade seria u( agra#o oferecer a u( 6udeu= (es(o 7ue nu( gesto *iedoso= o 8e8er algo (isturado ao fel= (as na7ueles te(*os 8:8licos 7ual7uer coisa e<tre(a(ente a(arga *odia ser assi( co(*arada= e *or isso 7ue 2ateus faz uso desta *ala#ra= e#itando (encionar a (irra= tal co(o fizera acertada(ente o seu colega 2arcos.

Acontece 7ue o e<-co8rador de i(*ostos= co(o 6? constata(os= dese6a#a i(*ressionar os 6udeus= 7ue era( os originais destinat?rios do seu e#angel%o= da: ter ele (encionado o fel= e<ata(ente co(o esta#a anunciado nas antigas *rofecias= de (odo 7ue u( 6udeu #erdadeira(ente s?8io e de#oto 6a(ais dei<aria de notar al( de suas declara1es 7ue a7ui a #ida do crucificado esta#a de fato associada B7uela i(age( do 2essias #aticinado no ,al(o
155

)9.21. -ortanto= a declarao de 2arcos literal= en7uanto 7ue 2ateus a*enas usa de u(a licena *otica 7ue e( nada anula o *eso do seu teste(un%o. No se sa8e ao certo= (as su*osto 7ue a finalidade desta 8e8ida a(arga era *ro#ocar u( efeito anestsico ou entor*ecente= *osto 7ue o condenado esti#esse *or ser su8(etido a u(a indescrit:#el dor. A n5s te( sido ensinado= co(o 7ue *or (eio do $#angel%o= 7ue Jesus no 7uis sor#er a7uela 8e8erage( *ara (anter a sua dignidade= aceitando o sadis(o do seu (art:rio se( a*elar *ara 7ual7uer ti*o de al:#io. 2as se *u<ar(os u( *ouco *ela (e(5ria %a#ere(os de recordar 7ue o 2estre e#itou a a(argura da7uele c?lice de#ido B solene *ro(essa 7ue aos seus disc:*ulos fizera en7uanto ainda cele8ra#a( a Clti(a ceia no cen?culo. $le= na #erdade= esta#a sustentando o teste(un%o 7ue dera de sua realeza= *ois estando na ceia do cen?culo *ro(eteu aos seus fiis a(igos 7ue desde a7uele (o(ento no (ais #oltaria a 8e8er #in%o= at ao dia e( 7ue esti#esse( outra #ez reunidos B (esa... no 4eino de DeusQ De#e ter sido esse o #erdadeiro (oti#o *elo 7ual no 7uis 8e8er o #in%o (isturado co( (irra. -ortanto= so detal%es to *e7uenos 7ue nos faze( entender 7ue o teste(un%o dos a*5stolos de Jesus indu8it?#el= *ois acerta( at (es(o e( declara1es 7ue (uitas #ezes *arece( no ter i(*ortKncia nen%u(a. Ainda assi(= algu( recla(ar?E I2as de acordo co( o $#angel%o= Jesus 8e8eu #in%o na cruz *ouco antes de e<*irarQJ $ssa= toda#ia= no a genu:na #erdade. 0 7ue le(os no e#angel%o de Joo 7ue e( confor(idade co( a *rofecia= no (o(ento e( 7ue o 2essias te#e sede= foi-l%e dado a 8e8er #inagre nu(a es*on6a. "o(o se *ode entender= era outra 8e8ida> e desta #ez $le a 8e8eu.
156

Ne( *or isso as acusa1es ao $#angel%o di(inuiro= e 2ic%ael 9aigent co( a sua e7ui*e de cola8oradores #ai ao e<tre(o do ceticis(o 7uando anuncia ao (undo 7ue Jesus= atuando co(o se fora o (ais #il i(*ostor= sutil(ente organizou os *rinci*ais e#entos de sua #ida *C8lica= de (odo 7ue ficasse( a6ustados Bs *rofecias (essiKnicas do Antigo @esta(ento. 3oi= certa(ente= o gol*e (ais su6o e #ergon%oso 7ue algu( 6? *.de desferir contra a dignidade do no8re Galileu. ,e #erdade 7ue u(a *essoa es*irituosa *odia confor(ar e*is5dios de sua e<ist;ncia a algu(as *rofecias antigas= ser-l%e-ia= *or(= i(*oss:#el si(ular o cu(*ri(ento de todas as coisas 7ue os *rofetas anunciara( so8re a identificao do #erdadeiro 2essias. $ o (oti#o *ara isso 8astante si(*lesE nen%u( (ortal ou foi to s?8io e ilu(inado a *onto de ca*tar ou entender 7uais dentre todas as *ala#ras *rofticas estaria( (inuciosa(ente #inculadas B #ida *C8lica e *ri#ada do 2essias *o8re. -ara se ter u(a *?lida idia= os (ais argutos ra8inos de Israel no *odia(= se( o au<:lio di#ino= aceitar 7ue os seus antigos *rofetas *re#ia( u(a #ia cruciante *ara o ,al#ador *ro(etido. $ ne( (es(o os santos a*5stolos 7ue so8re a sua #ida e o8ra escre#era( e 7ue tantos cu(*ri(entos *rofticos *udera( identificar e( (uitos detal%es no dia-dia do (inistrio terreno do 2estre= esti#era( atentos a tudo 7ue a seu res*eito foi *renunciado. $ e( outros casos c%egara( a relatar coisas #eross:(eis 7ue ne( i(agina#a( 7ue *udesse( estar relacionadas co( as *rofecias #eterotesta(ent?rias. Isso *or7ue os sinais *elos 7uais o 2essias *oderia ser recon%ecido no fora( anunciados a*enas e( for(a de *rofecias faladas e escritas> %a#ia os sinais nos s:(8olos= nas *oesias= nos ti*os= alegorias= so(8ras= (istrios= nos *receitos da @or? e at nos
157

o86etos e ele(entos do culto le#:tico. -ortanto= as c%ances de u( (ero (ortal en<ergar tantos e (ara#il%osos detal%es da #ida do 2essias e( cada (inCcia das (ais #ariadas (aneiras de se *rofetizar so nulas. "o(o *oderia ento o Galileu= se( a o*erao di#ina= ade7uar seu *r5*rio nasci(ento= #ida= (orte e ressurreio= a tudo 7uanto o Antigo @esta(ento reser#a#a ao genu:no 2essiasL $ #e6a( co(o a di#ina *ro#id;ncia se re#ela atra#s do cu(*ri(ento de *rofecias 7ue a8rangia( cada eta*a da #ida de Jesus= *ois at o dia e %ora de sua crucificao e (orte fora( de#ida(ente anunciados *elos *rofetas. $ e( (uitos casos estas anuncia1es #iera( e( for(a figurati#a e aleg5rica. $<e(*lo disso n5s te(os na %ist5ria de A8rao= 7uando le#ou o seu fil%o Isa7ue *ara ser sacrificado no 2onte 2oria%. Fe(8re(o-nos de 7ue Deus tin%a dito *ara A8rao 7ue ele se tornaria *ai de u(a i(ensa nao= e 7ue atra#s de u( descendente seu= todas as na1es da @erra %a#eria( de ser a8enoadas. 2es(o assi(= Deus ordenou a A8rao 7ue i(olasse o seu descendente so8re u( altar co(o sacrif:cio. 0ra= *or descendente A8rao co(*reendia 7ue se trata#a de Isa7ue= e (es(o sendo 6? 8e( #el%o e no tendo outro %erdeiro= esse *ai dos 6udeus no relutou e( cu(*rir co( a deter(inao di#ina. ,eguiu *ara o (onte deter(inado a realizar o seu grande sacrif:cio= e foi e<ata(ente no instante e( 7ue se *re*ara#a *ara degolar o (enino 7ue ou#iu retu(8ar a #oz do an6o a dizer-l%e 7ue no *recisa#a le#ar o assunto a ca8o= *ois Deus a*enas 7ueria sa8er at onde ia a sua o8edi;ncia a $le. No (es(o instante A8rao se #irou= e alegre notou 7ue %a#ia u( cordeiro *reso *elos c%ifres aos es*in%os de u( *e7ueno ar8usto. 0ra= os 6udeus 6a(ais c%egara( a desconfiar 7ue tal alegoria fosse u( e(8le(a da crucificao de Jesus= (es(o assi(
158

ensina#a( aos seus fil%os 7ue a7uele carneiro esta#a *reso B ?r#ore *or seus es*in%os. 2as A8rao to(ou o ani(al e o sacrificou so8re o altar 7ue foi *re*arado *ara o seu fil%o Isa7ue. PfaQ 3oi *or *ouco. Rue( du#ida 7ue de*ois de tanta tenso A8rao se sentiu feliz e ali#iado ao sa8er 7ue no *recisaria (atar ao *r5*rio %erdeiroL -ois 8e(= le(8re-se 7ue %ou#e u( dia e( 7ue Jesus afir(ou *erante os 6udeus 7ue o 7ueria( (atarE

,Abra o me viu morrerM viu6me e se alegrou muito. $Joo. &.'(%.

2as afinal= 7uando foi 7ue A8rao teste(un%ou a (orte de "ristoL $ *or 7ue se alegraria co( issoL - 3oi *or (eio de u( e(8le(a= *ois 7uando #iu o carneiro *reso B ?r#ore= era a Jesus 7ue A8rao esta#a #endo= e se alegrou e( sa8er 7ue a #ida de Isa7ue seria *ou*ada. Deus (es(o *ro#idenciou-l%e a #:ti(a *ara o sacrif:cio 7ue *edira. Assi(= A8rao ofereceu a Deus u( ani(al 7ue no era *ro*ria(ente seu. -ortanto= 7uando a $scritura tantas #ezes c%a(a Jesus de "ordeiro de Deus= ela= *or infer;ncia= ta(8( alude B *ro#id;ncia di#ina durante o sacrif:cio de A8rao. A #erdadeira lio e<*ressa neste e*is5dio da #ida do nosso *atriarca era *roftica e ele decerto 6a(ais c%egou a *ensar so8re isso. -ois a Descend;ncia B 7ual o Grande Deus esta#a se referindo era Jesus= 7ue igual(ente *rocedia de A8rao= *or (eio de 7ue( ta(8( seria a8enoado todo o (undo. Assi(= Deus *ou*ou a #ida de Isa7ue= (as e<igiu a (orte de "risto. 2as so8re estas coisas 2ic%ael 9aigent nada entende. Noutra ocasio= estando os descendentes de A8rao sofrendo a escra#ido eg:*cia= Deus ordenou *or (eio de 2oiss 7ue no dia 7uatorze de u( deter(inado (;s de A8ril cada fa(:lia %e8ria de#ia sacrificar u( carneiro. $ra a instituio da *ri(eira -?scoa
159

da %ist5ria e de#ia se re*etir ano a*5s ano= se(*re na (es(a data. Aos sacerdotes le#itas= *or(= foi ordenado 7ue sacrificasse( dois carneiros a cada dia co(o estatuto *er*tuo. De acordo co( a @or?= e( NC(eros 2+. &-+= u( carneiro de#ia ser sacrificado *ela (an%= Bs no#e %oras. 0 segundo ani(al seria sacrificado l? *elas tr;s da tarde. Se6a( ento co(o a (ultifor(e sa8edoria de Deus #ai se re#elando= *ois le(os no *ri(eiro ca*:tulo do e#angel%o de Joo 7ue o 9atista deu dois teste(un%os a res*eito de Jesus= c%a(ando-o de I"ordeiro de DeusJ. Na segunda o*ortunidade 7ue isso acontece= o e#angelista nos d? u(a nota 7ue de su(a i(*ortKncia nu( *rocesso in#estigati#o= *ois c%a(a-nos a ateno ao dizer 7ue era( 7uase 7uatro %oras da tarde. $ (uito significati#o= con7uanto (o(entos antes Nas %oras na *oca no tin%a( a e<atido 7ue t;( %o6eO= o 9atizador anunciou 7ue Jesus era o "ordeiro de Deus. $ra( tr;s da tarde= 7uando os sacerdotes esta#a( sacrificando o segundo cordeiro e<igido *ela Fei. ,eria coincid;nciaL @eria Jesus co(8inado co( Joo 9atistaL 0u estaria $le cu(*rindo ca8al(ente a *rofeciaL $ntre(entes= as acusa1es de 9aigent atinge( o (?<i(o do rid:culo= *ois fingindo con%ecer as *rofecias= te#e a le#iandade de sus*eitar 7ue Jesus encenasse a sua *r5*ria crucificao e (orte= si(ulando estar cu(*rindo cada dita(e anteci*ada(ente anunciado *elos antigos *regadores de Israel. 2as 9aigent igual(ente descon%ecia a *rofecia si(85lica #aticinada atra#s dos rituais da religio 6udaica= *rinci*al(ente a7uelas *redi1es 7ue trata#a( co( detal%es da sua ca*tura= 6ulga(ento= condenao e (orte de cruz= *re#endo-se inclusi#e o dia e a %ora e<ata de sua e<ecuo. $le acredita#a 7ue Jesus foi u( e(8usteiro. 2as con#en%a(os= teria o 2estre con#encido B guarda ro(ana a crucific?-lo e<ata(ente Bs no#e da (an% do dia 7uatorze de A8ril= tal co(o esta#a
160

*re#isto na lei dos sacrif:ciosL 0 e#angelista 2arcos d? fiel teste(un%o ao escre#er-nos 7ue era( no#e %oras! 7uando os *regos *erfurara( as (os e os *s do (eigo Nazareno. P( tri8unal 7ue *ri(a *ela 6ustia e *ela #erdade %? de le#ar esse de*oi(ento a srio. 2as ainda considersse(os as acusa1es de 9aigent= *ense(os nos sacerdotes= escri8as e fariseus= 7ue sendo os (aiores detentores dos con%eci(entos 7ue e<egetica(ente trata#a( de todas as *rofecias 7ue en#ol#ia( a #ida e o (inistrio do 2essias= desconsiderara( 7ue ao *er(itire( u(a crucificao Bs no#e da (an% do dia e( 7ue se co(e(ora#a a sua -?scoa= estaria( dando gritante teste(un%o e( fa#or da (essianidade de Jesus. $( contra*artida= se Jesus foi u( *regador (atuto e ignorante Ne %? 7ue( assi( o considereO= co(o *.de sa8er da Fei os segredos 7ue at os grandes sacerdotes le#itas descon%ecia(L Ainda assi(= 2ic%ael 9aigent= in#estigador do su*osto e astuto *lano 7ue Jesus e sua secreta escola de iniciados teria( 8urilado= seguir? dizendo 7ue esse Nazareno agia su8li(inar(ente de8ai<o dos narizes de seus ignorantes disc:*ulos. $( outras *ala#ras= o 2estre teria duas escolas= u(a *C8lica e outra secreta. -edro= @iago= Andr= 2ateus e alguns outros= *ertencia( B escola *C8lica= 7ue *ara outra coisa no ser#ia seno disfarar os #erdadeiros *ro*5sitos de sua escola secreta= B 7ual *ertencia(E 2aria 2adalena Nsua su*osta es*osaO= Jos de Ari(atia= Joo= a 7ue( 9aigent
Aqui outra questo crucia$, pois e +oo 19'14, est, dito que por vo$ta do eio-dia o .estre ainda estava sendo /u$"ado por 0i$atos' 1s te2tos e "re"o dos quais dispo os di&e a es a coisa' A narrativa de .arcos, no entanto, inconteste, %a&endo, inc$usive, distin*o entre a 3ora de sua cruci%ica*o 4nove da an35, a queda das trevas 4 eiodia5, e o instante de sua orte 4tr6s da tarde5' 7, duas e2p$ica*8es poss9veis: 4a5 o re%erido te2to de +oo u a interpo$a*o consciente ente %eita por u copista; 4!5 <rata-se de u erro, a$"o co u aos copistas dos te2tos evan"$icos' 0esquisadores sinceros sa!e que as duas 3ip=teses t6 peso' ('A
3

161

identifica co(o sendo o (es(o F?zaro de 9etKnia= e no se sa8e (ais 7ue(. ,o8 esse esco*o= os autores dos tr;s *ri(eiros e#angel%os sero #istos co(o (arionetes de Jesus= *ois teria( agido na (ais co(*leta ignorKncia do uni#erso no 7ual #i#era(= e sendo enganados *elo 2estre= escre#era( as suas 8iografias to(ando notas de detal%es *ueris 7ue l%es *arecia( #erdadeiros cu(*ri(entos *rofticos. Isso no faz de Jesus u( *icareta e(8usteiroL $ ainda 7ue *area inocentar os e#angelistas sinticos= ele *rossegue reduzindo os seus de*oi(entos B categoria das f?8ulas= dando a entender 7ue tudo 7uanto escre#era( no de#e ser le#ando e( conta. No fi(= os e#angelistas sero igual(ente (entirosos. $ssas declara1es de 9aigent= entretanto= so rid:culas e des*rez:#eis do *onto de #ista de algu( 7ue a*ura os fatos. At *or7ue ele (es(o segue tro*eando nu(a se7D;ncia de afir(a1es 7ue #o se contradizendo a cada *?gina. -ara se ter u(a idia= ele afir(a 7ue Joo Te8edeu era u(a es*cie de ini(igo :nti(o dos de(ais disc:*ulos. -ertencia B classe secreta= (as infiltrara-se na escola *u8lica de Jesus. $ra= al( de tudo= o (es(o F?zaro= ir(o de 2adalena e cun%ado do 2estre. ,e essa su*osio *udesse ser sustentada= ento de#er:a(os es*erar 7ue no e#angel%o de Joo no e<istisse( as fa(osas Nou (entirosasO afir(a1es de 7ue Jesus de fato cu(*ria fiel(ente as *rofecias do Antigo @esta(ento. 2as o8#ia(ente isso no acontece> o 7ue de se estran%ar= *osto 7ue 9aigent e<*ressa(ente garanta 7ue e<istia ini(izade entre as duas escolas de Jesus= Bs 7uais define co(o Iseguidores da (ensage(J e Iseguidores da lin%age(J.
162

2as Joo Te8edeu= sendo seguidor da lin%age(= co(o se sus*eita= segue o (odelo dos de(ais e#angelistas= e entre outras coisas diz= *or e<e(*loE \ Rue e( cu(*ri(ento da *rofecia= Jesus entrou e( Jerusal( (ontando u( 6u(entin%oE 12. 1&=15> \ Rue de acordo co( os *rofetas= os soldados lanara( sorte so8re as #esti(entas do 2estreE 19. 2&> \ Rue e( confor(idade co( a $scritura= Jesus 8e8eu #inagre= estando na cruzE 19. 2+=29> \ Rue as *ernas de Jesus no fora( 7ue8radas= e( un:ssono co( os *rofetasE 19. !1-!)> \ Rue segundo a *rofecia Jesus %a#eria de ressuscitarE 2/. 9. A (i( *arece 8astante 58#io 7ue Joo= sendo F?zaro ou no= esta#a 8e( certo de 7ue Jesus era o 2essias *ro(etido e 7ue nesta condio cu(*ria fiel(ente tudo 7uanto os *rofetas so8re $le %a#ia( *re#isto. Isso de#e incluir a sua (orte *or crucificao= (as 9aigent= se( estar (uito seguro do 7ue diz= segue atestando 7ue o 2estre ne( c%egou a ser crucificado. De*ois ele #olta e afir(a 7ue Jesus de fato o foi= (as 7ue graas B sua astCcia conseguiu dri8lar a (orte= #i#endo at aos 7uarenta e cinco anos de idade= e 7ue %a#endo contra:do (atri(.nio co( 2aria 2adalena= dela gerou #?rios fil%os. 0 2estre= estando na cruz= teria sido au<iliado *elos seguidores da lin%age(= os 7uais su8ornara( a guarda ro(ana *ara 7ue 7uando $le *edisse ?gua= l%e fosse (inistrado u( co(*osto de 5*io e 8eladona= isto = u( *oderoso son:fero 7ue o teria feito

163

des(aiar. 0s soldados= cientes do *lano= fingira( acreditar 7ue %a#ia sucu(8ido e dera( *or anunciado o seu fi(. ,egundo nos escre#eu 3l?#io Josefo= era *oss:#el Ncaso raroO a u( crucificado so8re#i#er B cruz se desta fosse retirado a te(*o. U claro 7ue no e<e(*lo *or ele citado os condenados no rece8era( o trata(ento *elo 7ual Jesus foi o8rigado a *assar> (as concorde(os co( 9aigentE era *oss:#el ser crucificado e esca*ar co( #ida. $sse escritor *rossegue co( a sua Iin#estigaoJ= e at sugere 7ue o e#angel%o de 2arcos d? *ro#as de 7ue Jesus 7uando foi re(o#ido do (adeiro ainda esta#a #i#o. $le cita a *assage( na 7ual Jos de Ari(atia #ai at -ilatos e l%e faz u( ousado *edidoE 7uer o cor*o do 2estre *ara fazer o Ise*ulta(entoJ. 9aigent finge escre#er %ist5ria= (as se *or u( lado acerta ao declarar 7ue os ro(anos no *er(itia( 7ue os crucificados rece8esse( tC(ulos= erra e( no consentir 7ue isso Bs #ezes *udesse acontecer= *ois= co( efeito= %? *ro#as de 7ue e( raros casos *essoas (ortas *or crucificao *odia( ser se*ultadas. "o(o se 8e( (ane6asse a $scritura= ele *rossegue= salientando 7ue B luz do te<to grego do e#angel%o de 2arcos= 7uando Jos de Ari(atia foi ter co( o -rocurador ro(ano a *edir-l%e o cor*o do 2estre= %ou#e u( significati#o 6ogo de *ala#ras. $le teria *edido u( cor*o co( #ida= (as -ilatos Nfingindo descon%ecer 7ue Jesus a*enas des(aiara na cruzO ordena 7ue l%e entregue( o seu cad?#er. $<iste algo de #erdadeiro nesta a8ordage( de 2ic%ael 9aigent= 6? 7ue esse 6ogo de *ala#ras= i(*erce*t:#el nas edi1es da 9:8lia e( *ortugu;s= real(ente ocorre no te<to grego do li#ro de 2arcos. Jos de Ari(atia *ede o cor*o de Jesus Nno grego
164

somosO=

en-

7uanto 7ue -ilatos ordena 7ue l%e se6a entregue u( ".toma$= *ala#ra grega 7ue significaE cad?#er. 2as #ale o8ser#ar 7ue este trocadil%o no ocorre no te<to grego dos outros e#angel%os= e 7ue e( 2ateus Ncu6o discurso 8e( *arecido co( o de 2arcos nas #ers1es e( *ortugu;sO= 7uando -ilatos li8era o cor*o de Jesus *ara ser se*ultado= no (enciona nen%u(a das duas *ala#ras. 0 7ue co(*reens:#el= *ois se co(o sustenta( (uitos *es7uisadores srios= 2arcos escre#eu o seu e#angel%o e( 4o(a= ou *elo (enos *ara cristos 7ue l? #i#ia(= de se su*or 7ue ten%a traduzido o #erdadeiro *ensa(ento 7ue tin%a -ilatos e( relao ao cor*o de u( falecido= u(a #ez 7ue 6udeus e ro(anos *ossu:sse( idias distintas 7uanto B condio de u( (orto. -ara Ari(atia= o cor*o de u( falecido no significa#a necessaria(ente u( cor*o se( #ida= e seu conceito de se*ulta(ento esta#a #inculado B es*erana de u(a ressurreio cor*oral Nco(o no *odia ser diferenteO. Deste (odo= no a*enas o se*ulta(ento de#ia ser le#ado e( conta= (as at a for(a e o local era( de rele#ante i(*ortKncia. $ntretanto= -ilatos no *artil%a#a destas idias= e *enso 7ue a *ala#ra Icad?#erJ= enfatizada *or 2arcos na fala do -rocurador ro(ano= este6a carregada de refinado sarcas(o. Insistindo co( a7uilo 7ue c%a(ou de Ia farsa da crucificaoJ= 2ic%ael 9aigent faz di#ersas afir(a1es 7ue #o se contradizendo se( 7ue ele se i(*orte de corrigi-las. $ntre as coisas loucas 7ue diz= al( de sustentar 7ue o 2estre era casado co( a 2adalena= c%ega a *retender 7ue o 8andido 9arra8?s se6a u( *oss:#el fruto desta unio. 2as se a crucificao real(ente foi u(a farsa= 2aria 2adalena= sendo sua leg:ti(a es*osa= de#eria estar de tudo infor(ada N#e6a( 7ue o referido escritor atesta 7ue o seu ir(o F?zaro era 7ue( se
165

encarrega#a de *or e( *r?tica cada eta*a dos secretos *lanos de JesusO= e sa8endo 7ue o Nazareno no esta#a (orto= de#ia le#ar a ca8o a I(entiraJ de sua ressurreio. 2as u( estran%o aconteci(ento faz ruir a fr?gil %i*5tese= *ois 7uando a su*osta es*osa #ai #isitar o se*ulcro e l? no encontra o 2estre= ela i(ediata(ente corre *ara a#isar aos disc:*ulos 7ue %a#ia( rou8ado o seu cor*o. 0 7ue (uito estran%o. $ra de se es*erar 7ue a 2adalena= sa8endo de toda encenao= ao #isitar o tC(ulo e no encontrando o cor*o de Jesus= fosse *rocurar os disc:*ulos *ara anunciar-l%es 7ue %a#ia ressuscitado= *ois assi( se *re#ia no roteiro original 7ue Nsegundo 9aigentO tin%a( *re*arado. 2as ela correu literal(ente deses*erada a *rocurar -edro e Joo e 7uando os encontrou dissel%es 7ue algu( %a#ia #iolado o se*ulcro do 2estre e le#ado o seu cor*o *ara algu( lugar 7ue descon%ecia. $ste (es(o e*is5dio re#ela outra gritante contro#rsia nas declara1es de 9aigent. U a %i*5tese de 7ue Joo e F?zaro era( a (es(a *essoa= e 7ue *ertencia B su*osta escola de seguidores da lin%age(. -ois 8e(= 7uando 2aria 2adalena foi anunciar aos disc:*ulos 7ue o cor*o de Jesus %a#ia desa*arecido= -edro e Joo NF?zaroLO correra( *ara #er o se*ulcro. $( l? c%egando= Joo #iu 7ue os len5is 7ue ser#ira( de (ortal%a fora( dei<ados no c%o= e concluiu 7ue real(ente tin%a( le#ado o cor*o do 2estre. 2as segundo 9aigent= Joo sa8ia 7ue Jesus no %a#ia (orrido na cruz. "o(o *.de ento acreditar 7ue %a#ia( rou8ado o seu cad?#erL ,e de fato sa8ia 7ue o 2estre esta#a encenando a *r5*ria (orte *ara logo e( seguida a*arecer #i#o= dizendo 7ue retornara dos (ortos= *or 7ue no se #aler da o*ortunidade e anunciar a todos 7ue a sua ressurreio 6? era acontecidaL $( #ez de assi( *roceder= Joo= no encontrando o cor*o= e #endo a (ortal%a dei<ada no *iso do se*ulcro= no se en#ergon%a e( ad(itir 7ue de fato
166

c%egara a acreditar 7ue %a#ia( le#ado o 2estre. 2as e( seguida= e<*lica 7ue s5 c%egou a tal concluso *or7ue ainda no con%ecia as *rofecias 7ue afir(a#a( 7ue Jesus %a#eria de ressuscitar. Ainda (ais contradit5ria a %i*5tese das Iduas escolasJ de Jesus= Bs 7uais 9aigent garantir? 7ue era( se*aradas *elas intrigas. 2uito 8e(= #a(os su*or 7ue ten%a( e<istido. Neste caso= e segundo o (es(o escritor= os seguidores da (ensage( ignora#a( os #erdadeiros *lanos dos seguidores da lin%age(= e nesta condio at ser#ia( aos seus *ro*5sitos. 4ecorde(os ento 7ue 7uando a ressurreio de Jesus foi anunciada= a (es(a guarda ro(ana 7ue de acordo co( 9aigent 6? tin%a sido su8ornada *elos seguidores da lin%age( *ara li8erar o atestado de 58ito de sua falsa (orte= foi *rocurar os l:deres religiosos de Jerusal( *ara infor(ar-l%es de 7ue o 2estre da Galilia %a#ia ressuscitadoQ 2as co(o *oderia( os guardas garantir 7ue Jesus %a#ia ressuscitado= se sa8ia( 7ue $le ne( (orreuL $( todo o caso= eles outra #ez aceita( su8orno= e agora anuncia( 7ue os seus disc:*ulos fora( ao tC(ulo durante a noite e rou8ara( o seu cor*o. 2as de 7uais disc:*ulos esta(os falandoL Dos seguidores da (ensage(= ou dos seguidores da lin%age(L ,endo de ante(o su8ornados *ara for6ar a sua (orte= os soldados no *ode( estar se referindo aos (e(8ros da su*osta escola secreta de Jesus. Ruanto aos seguidores da (ensage(= o $#angel%o dei<a 8e( claro 7ue no tin%a( a (enor idia do 7ue %a#ia acontecido= e co(o nada sou8esse( acerca da *ossi8ilidade da sua ressurreio= 7ue interesse teria( no desa*areci(ento do seu cor*oL J? 7ue Jesus e F?zaro NJoo= segundo 9aigentO era( cun%ados= de 7uanto (aior esforo *recisar? o acusador *ara e<*licar a razo *ela 7ual o 2estre= de*ois de anunciada a sua ressurreio= e( #ez de *rocurar ao disc:*ulo a(ado foi encontrar-se *articular(ente
167

co( -edroL 08#ia(ente isso aconteceu *elo Cnico fato de esta su*osta escola de seguidores da lin%age( s5 %a#er e<istido na i(aginao do contest?#el in#estigador.

168

CAPTULO ONZE MARIA MADALENA

entre todas as fontes 7ue consultei a res*eito das coisas *ertinentes a 2aria 2adalena= o (ais insinuante e at certo *onto (ais *ernicioso= foi o docu(ent?rio de ,i(c%a Jaco8o#ici so8re a desco8erta do tC(ulo *erdido de @al*iot. Ga#:a(os anteci*ado 7ue Jaco8o#ici no de(onstra tencionar ofensas contra o $#angel%o ou (es(o contra o cristianis(o co(o u( todo. Ainda assi(= o seu tra8al%o seguir? detur*ando o te<to do No#o @esta(ento= ao (es(o te(*o e( 7ue d? realce aos li#ros a*5crifos e( detri(ento dos escritos cristos oficiais. Al( disso= se (ostra dis*osto a deter(inar *or (eios cient:ficos 7ue a %ist5ria de Jesus Nazareno tal co(o foi contada *or seus (ais diletos seguidores no a (ais cristalina #erdade. A*esar disso= no o cul*o= *ois recon%eo 7ue no u( %o(e( de f religiosa= tratando-se a*enas de algu( 7ue ficou deslu(8rado ante a *ossi8ilidade de *oder reescre#er a %ist5ria do 0cidente. 0 fato 7ue nesta sua 8usca IcriteriosaJ ele aca8a sendo atra:do *ara a (es(a ar(adil%a 7ue te( a*an%ado a todos 7uantos 6? e(*reendera( a (es(a e(*reitada= a 7ual outra coisa no seno o en#eredar-se *elas *r5*rias contradi1es. -ortanto= %ei de le#antar a seguinte 7uestoE ,egundo todos os c?lculos le#antados atra169

#s de tantos docu(ent?rios= *alestras e li#ros de#ida(ente *re*arados *ara este fi(= 7ual a *ro8a8ilidade real de Jesus "risto e 2aria 2adalena %a#ere( se unido *elo casa(entoL ,into *or dece*cionar= (as tal *ro8a8ilidade no e<iste. @odos 7uantos 6? tra8al%ara( esta %i*5tese escre#era(-na ou a *ronunciara( atra#s de coisas 7ue se contradize(= e no o8stante= 6ura( %a#er lidado co( *ro#as %ist5ricas ou cientifica(ente co(*ro#adas. 2as co(ece(os *or 2ic%ael 9aigent. No de *ro*5sito= (as *or %a#er sido ele u( dos *ri(eiros a sustentar a %i*5tese 7ue fez desencadear u(a escola de *es7uisadores cticos e cr:ticos 7ue *autara( so8re a *ossi8ilidade de u( casa(ento entre Jesus e 2aria 2adalena. Rue( foi 2aria 2adalena na conce*o de 9aigentL ,egundo ele= u(a descendente da tri8o de 9en6a(in= o Clti(o fil%o do *atriarca Jac5. 2ais *recisa(ente= 2adalena teria sido u(a leg:ti(a %erdeira do rei ,aul= o 7ual foi o *ri(eiro (onarca dos %e8reus e aca8ou sendo de*osto *or Da#i= oriundo da tri8o de Jud?= de cu6os re8entos ta(8( surgiu Jesus c%a(ado o "risto. 9aigent re6eita tenaz(ente a declarao crist e tal#ez infundada de 7ue 2aria 2adalena ten%a sido *rostituta antes de %a#er se tornado fiel seguidora do -regador Galileu. De acordo co( esse *es7uisador= a inteno ao contrair nC*cias co( a 2adalena ia al( das con#en1es sociais ou da necessidade da *rocriao> no seu entender= 2aria 2adalena era descendente direta do rei ,aul a cu6a tri8o *ertencia a cidade de Jerusal( antes de %a#er se transfor(ado e( ca*ital da nao e sede do go#erno da#:dico. Deste (odo= o casa(ento de Jesus co( 2aria (adalena tin%a u( cun%o *ol:tico 7ue *retendia unificar as (onar7uias litigantes.

170

,o(os da o*inio de 7ue na *r?tica Dan 9roAn *lagiou a o8ra e o racioc:nio de 9aigent= *ortanto= no ad(ira 7ue ele siga as suas *isadas= acrescentando 7ue 2aria 2adalena al( de ter sido es*osa de Jesus "risto e (e de N*elo (enosO u( fil%o seu= foi ta(8( a continuadora do (inistrio *or $le inaugurado= ou (ais 7ue isso= ela teria sido o seu *rinci*al a*5stolo= ficando aci(a at (es(o de -edro e Joo. Fe(os no seu Cdigo Da Vinci 7ue I,egundo os e#angel%os no adulterados Nu( ou dois a*5crifosO a liderana da igre6a foi confiada a 2aria 2adalena e no a -edroJ. Dan 9roAn se a*5ia na %i*5tese segundo a 7ual 2aria 2adalena te#e a sua %ist5ria (aculada *ela fa(a de I*rostitutaJ= (aldosa(ente atri8u:da *elos *ri(eiros *ais do cristianis(o= 7ue denegrira( a sua i(age( co( o intento de a*agar a gloria do seu #erdadeiro e I%onrosoJ *assado co(o fiel es*osa do 3undador da no#a religio= e= aci(a de tudo= ofuscar 7ue ela %a#ia sido a *rinci*al res*ons?#el *ela continuao da *ro*agao do $#angel%o e( todo o (undo. 2as Dan 9roAn= 6ulgando *ronunciar grandezas so8re 2aria 2adalena= desres*eitoso no tocante ao a*5stolo -edro= 7ue figura insigne e *roe(inente do cristianis(o original= *rinci*al(ente 7uando asse#era 7ue este fiel seguidor de Jesus %a#ia sido i(*lac?#el ini(igo da 2adalena e 7ue a *erseguiu co( ign58il #ilania. $ se disser(os 7ue o seu li#ro a*enas fico= no e#itare(os e<*or 7ue e( (uitos casos esse autor dei<a 8e( claro 7ue est? e<*ri(indo seus *r5*rios senti(entos e inclina1es filos5ficas. 2as esse gol*e #il desferido contra a dignidade do a*5stolo -edro to 8ai<o 7ue ne( (erece ser refutado. J? no docu(ent?rio de Jaco8o#ici= a i(age( de 2aria 2adalena no est? necessaria(ente ligada a u(a su*osta lin%age( real> ela a*enas u(a (ul%er origin?ria da *r5s*era cidade de 2agdala= nas *ro<i(idades de @i8er:ades= e co(o a contro#rsia te( sido a (ar171

ca registrada desta classe de *es7uisadores= ,i(c%a Jaco8o#ici #ai tal%ando a teoria de 7ue 2aria 2adalena era ir( de 3ili*e= ta(8( seguidor de Jesus Nazareno. 2as 7ue( o 3ili*e a 7ue se refere o (encionado in#estigadorL ,eria u( dos sete di?conos da igre6a *ri(iti#a e( Jerusal(L 0u se trata de 3ili*e= u( dos doze a*5stolos do ,en%orL -elas insinua1es de Jaco8o#ici= o *ersonage( e( 7uesto o (es(o a cu6o no(e foi associado u( e#angel%o gn5stico 8astante difundido no *assado= (as 7ue con%ece(os a*enas e( frag(entos. $( todo o caso= ele seria u( dos doze a*5stolos de Jesus= a7uele de 7ue( o No#o @esta(ento e<*ressa(ente diz ser natural de 9etsaida= u(a cidade costeira 7ue no dista#a (uito de 2agad= B 7ual c%a(a(os de 2agdala. $ nu(a #iso geral= no seria (uito sacrif:cio su*or 7ue 3ili*e e 2aria 2adalena= sendo #izin%os= *udesse( ser ta(8( da (es(a fa(:lia. 2as 7uando cruza(os todas as infor(a1es co(ea( a surgir os incon#enientes= so8retudo= no 7ue se refere( 9aigent e Dan 9roAn no tocante B ascend;ncia real da su*osto es*osa de Jesus. -or7ue *ara os autores su*racitados= 2aria de 2agdala definiti#a(ente era %erdeira real da casa de 9en6a(in= (as 9aigent 7ue #ai al( ao traa u(a lin%a nada t;nue 7ue liga os #?rios ra(os da ?r#ore geneal5gica desta *ersonage( atra#s da %ist5ria nos sentidos ascendente e descendente= (as se( nada dizer a res*eito das origens reais do seu ir(o 3ili*e. Rual o (oti#o desta o(issoL @eria 9aigent= o %o(e( 7ue *retendia reescre#er a %ist5ria ocidental= ignorado 7ue os IAtos de 3ili*e$= a*5crifo to antigo= teste(un%a e( fa#or da fraternidade de 2adalena e o a*5stolo 3ili*eL Ac%o i(*ro#?#el= *ois tanto 2ic%ael 9aigent 7uanto 9roAn (enciona( frag(entos deste e#angel%o gn5stico.

172

$ co(o contradio *ouca 8o8age(= 2ic%ael 9aigent d? irredut:#el teste(un%o de 7ue 2aria 2adalena e 2aria de 9etKnia so a (es(a *essoa= e= *or conseguinte= ir( de 2arta e de F?zaroQ 2as o *onto cr:tico 7ue *or sinal a t.nica dos li#ros de 9aigent e ta(8( de 9roAn= a su*osio de 7ue a %erana de 9en6a(in #ia rei ,aul= *udesse ser transferida atra#s de 2aria 2adalena= *ois 6? e<*lica(os 7ue de acordo co( o costu(e dos %e8reus a sucesso ao trono s5 *odia ser efeti#ada atra#s de u( %erdeiro %o(e(. $nto= *or 7ue insistir e( 2aria 2adalena e no e( 3ili*e= F?zaro= ou 7uer 7ue se6aL 2aior cautela te#e Jaco8o#ici e( no tril%ar so8re a contro#ersa realeza desta disc:*ula. $ no#a(ente os *es7uisadores to(a( a contra(o da discre*Kncia= con7uanto insista( e( tril%ar so8re tradi1es e folclores *o*ulares no raro recentes de(ais e( relao ao te(*o real e( 7ue tais aconteci(entos se dera(. -or7ue se a res*eito de tradi1es 7ue te(os de lidar= fica e#idente 7ue a ci;ncia e a #erdadeira %ist5ria esto sendo *ostas de lado= restando a*enas a an;(ica es*eculao. No o8stante= a7ueles 7ue t;( se a#enturado e( rastrear o *assado de 2aria 2adalena dis*1e( a*enas disto. -or(= se so8re terrenos (o#edios 7ue *retende( ca(in%ar= ento *rossiga(os. Ali?s= as (ais *o*ulares tradi1es sugere( 7ue 2aria (adalena teria sido ir( de Fazaro= a7uele disc:*ulo de 9etKnia ao 7ual Jesus fez ressuscitar a*5s o 7uarto dia do funeral. $ sa8e(os 7ue este F?zaro tin%a outra ir(= c%a(ada 2arta= 7ue ta(8( se tornara seguidora do -regador Galileu. Algu( recla(ar?= entoE 2as a 9:8lia nada diz so8re a fraternidade de F?zaro e 2aria 2adalenaQ Isso (ais ou (enos #erdade> e<*ressa(ente a 9:8lia no o diz. 2as 7ue( se i(*ortaL U so8re as tradi1es 7ue os *es7uisadores discorre(Q 2as %?= de fato= u(a
173

*ouco con%ecida tradio 7ue liga 2aria 2adalena= 2arta e F?zaro a u(a su*osta lin%age( real. Diz-se 7ue teria( eles sido fruto da unio entre u( 6udeu co( u(a (ul%er dos gentios= ou #ice-#ersa. 0 castelo de 2agdala N3l?#io Josefo o (encionaO teria sido desta fa(:lia a %a8itao antes de %a#ere( se (udado *ara a 8uc5lica 9etKnia= 7ue co(o 6ulga( alguns= era= 6unta(ente co( 9etfag= u( reduto da no8reza clerical 6udaica. "afarnau(= cidade (ar:ti(a B 7ual a 9:8lia diz ser a (orada de Jesus= esta#a *r5<i(a de 2agdala= o 7ue teria *ro*orcionado 7ue na ocasio nascesse a forte e duradoura a(izade entre o fil%o do car*inteiro Jos e a fa(:lia do a8astado F?zaro. 2as a 2adalena= 6? crescida= ti#era u(a #ida dissoluta e a *rinc:*io no aco(*an%ara os ir(os 7uando da descida *ara a *acata 9etKnia. G? 7ue( 7ueira acrescentar 7ue 2arta= a sen%ora da casa= foi es*osa de certo ,i(o= a*elidado de o Fe*roso= e( cu6a resid;ncia fora oferecida u(a ceia na 7ual Jesus e seus disc:*ulos fizera( *arte. A este (es(o ,i(o teria *ertencido o cen?culo de Jerusal( onde o 2estre *osterior(ente realizaria a sua fa(osa 'lti(a "eia. ,egundo esta tradio= foi durante a ceia e( casa de ,i(o 7ue 2aria 2adalena= u(a (ul%er de conduta re*ro#?#el= teria rou8ado a cena= surgindo co( u( frasco de *erfu(e de alt:ssi(o #alor *ara derra(?-lo so8re o cor*o do 2estre= ocasio na 7ual os seus ini(igos (ur(urara(E

# 5e ele fosse @rofeta, saberia da fama desta mulher*

2ic%ael 9aigent ta(8( no te( a (enor dC#ida de 7ue a7uela (ul%er 7ue in#adiu a cena *ara ungir os *s de Jesus era 2aria 2adalena= (as ao t:tulo de I(ul%er *ecadoraJ= atri8u:do a esta *elos ini(igos do 2estre= ele d? esdrC<ula inter*retao= afir(an-

174

do 7ue o seu *ecado no era a *rostituio= (as o culto aos :dolos do *aganis(o *redo(inante e( 2agdala. "aso no 7ueira se co(*ro(eter= Dan 9roAn de#e seguir o (es(o racioc:nio de 9aigent. $nto #ere(os arrefecer a fora de seus argu(entos= e 9aigent estar? fazendo declara1es d:s*ares= *ois o *ecado de idolatria ao 7ual ele associa a 2adalena era to ou at (ais gra#e 7ue a cul*a *elo adultrio entre os 6udeus do *5se<:lio. $ se a ir( de F?zaro %ou#era sido iniciada no culto da deusa Is%tar= co(o ele sustenta= estar? dei<ando (ais 7ue *ro#ado 7ue ela real(ente ten%a sido u(a *rostituta= 6? 7ue no e<iste *ala#ra (ais a*ro*riada *ara se definir u(a sacerdotisa da (encionada deidade. Assi(= este confuso *es7uisador estar? confessando 7ue 2aria 2adalena de fato %a#ia sido u(a (ul%er de lu*anar. Ruando outra #ez (e a*an%o *ensando 7ue o su*racitado escritor te( (e(5ria curta= seno de#aneia= *osto 7ue desconsidere 7ue 2aria 2adalena= sendo ser#ial da deusa canania Is%tar= e( %i*5tese algu(a *oderia ser casada co( Jesus= u( destacado 4a88i dos Judeus. ,ua sandice= *or(= #ai ao e<tre(o da contradio 7uando o8ser#a a (ur(urante re*ri(enda 7ue os ini(igos de Jesus l%e faze(E ,5e este fosse profeta, saberia quem

e qual esta mulher*./

\0ra= se ela fosse es*osa do (es(o Jesus= co(o no %a#eria de con%ec;-laLQ ,egue-se 7ue de acordo co( as *ala#ras do *r5*rio 9aigent= est? e#idente 7ue Jesus 6a(ais *oderia ter sido es*oso de 2aria (adalena. Gistorica(ente= %? co(o rastrear as origens de 2aria 2adalenaL ^ Infeliz(ente= no. -or(= o (ais *ro#?#el 7ue ten%a sido a (es(a 2aria= ir( de 2arta e de F?zaro= e= decerto= dos tr;s foi 7ue( (ais de *erto seguiu a Jesus. A tradio co(u( te(-na iden175

tificado co(o a (ul%er a*an%ada e( adultrio no ca*:tulo oito do e#angel%o 6oanino. 9i8lica(ente= no entanto= isso no *ode ser co( e#id;ncias co(*ro#ado. 0 7ue no o8sta= de for(a nen%u(a= 7ue a 2adalena outrora ten%a sido u(a (ul%er de#assa. $( todo o caso= fica *endente a seguinte 7uestoE -or 7ue os 6udeus no a a*edre6a#a(= se tin%a( a Fei a seu fa#orL Neste *articular consider?#el se *erguntar ta(8( se a tradio 7ue diz ter sido 2aria 2adalena fil%a de u( casa(ento (isto no te( algo de #eross:(il. -or7ue se fosse esse o caso= os 6udeus real(ente no a *oderia( condenar B (orte se( e<tra*olar no zelo de suas leis. Se6a( 7ue eles (es(os ta(8( dese6ara( (atar F?zaro. 2as *or 7ue razo no o fizera(L $st? e#idente 7ue F?zaro foi u( %o(e( de#oto da religio 6udaica> *ortanto= ele era 6udeu. 2as se fosse *roslito= o fato de I*oder ter nascidoJ da unio entre u( 6udeu e u(a *ag= no interferiria no trata(ento 7ue os seus correligion?rios dis*ensa#a( entre si. De#eras sugesti#o o fato de 7ue u(a de suas ir(s ti#esse u( no(e ro(ano= 6? 7ue I2artaJ *ode= se( contradi1es= ser traduzido co(o "Ser1a do deus #arte$> o 7ue no era *eculiar a u( 6udeu 8e(- nascido. $ntretanto= se esta *essoa era nascida de u( casa(ento (isto= no seria estran%o 7ue tal acontecesse= e esse fil%o *oderia no futuro escol%er a 7ual deus de#eria ser#ir. 2as se o*tasse e( ser#ir aos :dolos das na1es= estaria e<clu:do da co(un%o e da %os*italidade da co(unidade 6udaica zelosa da religio (osaica. -ode(os *elo (enos concordar co( 9aigent e( u(a coisaE 2aria 2adalena e F?zaro era( ir(os. No e#angel%o de Joo le(os 7ue F?zaro e 2aria N2adalenaLO era( ir(os= e 7ue esta 2aria foi a (es(a (ul%er I*ecadoraJ 7ue a*areceu na ceia la#ando os *s de Jesus co( *erfu(e e l?gri(as. $( Fucas N .!9O
176

so(os infor(ados de 7ue e( 9etKnia a fa(a desta 2aria era das *iores. 2as isso *ode estar ligado ao rigor da cultura 6udaica= *ois ainda 7ue *udsse(os *ro#ar 7ue 2aria 2adalena foi a (es(a (ul%er a*an%ada e( adultrio no ca*:tulo oito do e#angel%o de Joo= no seria o 8astante *ara deter(inar 7ue ti#esse le#ado u(a #ida de *rostituio= (as 7ue a*enas co(etera u( ato 7ue *or *ouco no l%e custou a #ida. 0s fariseus= 8e( #erdade= tentara( (atar-l%e o cor*o= e e( no o conseguindo= lograra( sucu(8ir-l%e a (oral. Isso= no entanto= no significa 7ue ti#esse le#ado u(a #ida *ro(:scua antes ou de*ois do fat:dico e*is5dio. 4etornando ao docu(ent?rio de Jaco8o#ici= de#e(os recordar 7ue o ossu?rio cu6a identificao seria a de 2aria 2adalena no *assa de (era su*osio. As inscri1es e<istentes no declara#a( 7ue os restos (ortais de*ositados na cai<a ossu?ria *ertencera( B disc:*ula de (es(o no(e. Na #erdade= os caracteres assinala#a(E

"#ara #ariamne$=

(as os tradutores= *or (eio de (uitas al7ui-

(ias= transfor(ara( estas inscri1es e( "#aria #adalena$= a*elando at *ara a 6a(ais e<istente autoridade do e#angel%o gn5stico de 3ili*e= o 7ual co( toda certeza nunca foi ir(o de 2aria 2adalena. Rue dire(os= *or(= a cerca de todos os no(es clara(ente identificados na tu(8a de @al*iotL Dire(os a*enas 7ue so 8e( sugesti#os= (as 7ue e( si no *ro#a( coisas nen%u(a. Ali?s= de#e(os retornar B *oca e( 7ue a tu(8a foi desco8erta. ,eria o caso recordar 7ue na7uela ocasio nen%u( dos ossu?rios c%a(ou a ateno de 7ual7uer *eri5dico es*ecializado e( ar7ueologia. 2as de*ois da e<*loso do fen.(eno de #endas c%a(ado O Cdigo Da

Vinci= a *ol;(ica se instaurou. -rinci*al(ente *or7ue e( *aralelo

e#idenciou-se a desco8erta de 7ue u( colecionador *articular tin%a

177

e( sua casa u( ossu?rio datado do *ri(eiro sculo= cu6as inscri1es dizia(E ITiago,

&ilho de Jos, e irm+o de Jesus$.

No de(orou (uito *ara 7ue ao (undo fosse anunciado 7ue este ossu?rio %a#ia sido su8tra:do do De*arta(ento de Antiguidades Judaicas e 7ue fazia *arte dos ac%ados da tu(8a de @al*iot no in:cio da dcada de oitenta. Ade(ais= outra coisa ficou e#identeE as inscri1es 7ue identifica#a( o ossu?rio dedicado a @iago %a#ia( sido adulteradas *or u( arteso eg:*cio NLO a *edido do *r5*rio colecionador *ara der (aior i(*ortKncia B sua rel:7uia. Alguns estudiosos co(enta( 7ue a*enas a Clti(a *arte das inscri1es na cai<a ossu?ria 7ue foi alterada= (as con%ecendo o modus o.erandi de alguns ar7ue5logos= no ser? de(ais ficar de so8rea#iso. 2es(o *or7ue= sa8endo-se 7ue o De*arta(ento *ara Antiguidades Judaicas e( Israel *er(itiu 7ue tal tesouro fosse su8tra:do de suas de*end;ncias= e 7ue at os seus registros fora( deletados dos ar7ui#os do (useu 7ue a contin%a= co(o no sus*eitar 7ue as inscri1es originais nos ossu?rios *udesse( ser (odificadasL $ntende(os 7ue tudo *ode no *assar de # le#iandade= (as essa gente se sente 8e( B #ontade 7uando o assunto lanar 7ual7uer ti*o de acusao contra a 9:8lia e seus autores. -ortanto= eis a: o troco. -or acaso t;( eles algu( escrC*ulo 7uando afir(a( 7ue o a*5stolo -edro foi o *ri(eiro a difa(ar 2aria 2adalenaL @;( eles algu(a reser#a 7uando 7uere( contrariar toda a %ist5ria do No#o @esta(ento= insinuando 7ue Jesus era casado co( a (ul%er de 2agdala e 7ue te#e fil%os co( elaL Destarte= eu ta(8( (e sinto B #ontade *ara enu(erar as di#ersas #ezes e( 7ue cientistas de #?rios seg(entos fraudulenta(ente adulterara( os resultados de suas *es7uisas *ara ade7u?-las Bs suas necessidades ideol5gicas= *rofissionais ou *essoais. 0u fingire(os descon%ecer 7ue inC(eros
178

artefatos ar7ueol5gicos e *aleontol5gicos no t;( a i(*ortKncia 7ue a co(unidade cient:fica l%es te( atri8u:doL No (e ad(iraria ne( u( *ouco se %ou#er ocorrido o (es(o co( os ossu?rios desco8ertos e( @al*iot. $ ol%e( 7ue raz1es *ara desconfiar no nos falta(.

179

180

CAPTULO Doze JUDAS, FILHO DE JESUS

elos escritos de 2ic%ael 9aigent= Dan 9roAn e outros de (enor fa(a= so(os infor(ados de 7ue 2aria 2adalena te#e (orte e se*ulta(ento e( algu( lugar descon%ecido da 3rana= tal#ez nas cercanias de 4ennes-le-"%Kteau= onde o fa(oso *intor Nicolas -oussin= su*osta(ente (e(8ro de u(a sociedade secreta N-riorado de ,ioLO 7ue se ocu*a#a e( ocultar e *roteger a sagrada descend;ncia de Jesus co( a 2adalena= teria *intado a sua (agn:fica e (uito sugesti#a o8raE Os

(astores de %rc!dia= a*resentado u( tC(ulo onde su*osta(ente a

es*osa do Nazareno teria sido se*ultada. Jaco8o#ici= entretanto= no d? 8olas *ara escritores co(o 9aigent= e segue a o*inio de 7ue 2aria 2adalena at *ode %a#er *eregrinado *elo interior da 3rana= (as 7ue *or fi( #eio a falecer na -alestina= rece8endo se*ultura e( @al*iot. Na conce*o de 9aigent= Jesus e 2adalena ti#era( no u(= (as #?rios fil%os= e ele (es(o acredita 7ue o 8andido 9arra8?s era fil%o do Nazareno. $sse escritor= toda#ia= de u(a ignorKncia estu*enda= *osto 7ue desconsidere o fato *or ele (es(o notificado de 7ue Jesus era u( nazireu e 7ue e( tal condio s5 *odia contrair nC*cias de*ois de %a#er atingido a idade (:ni(a de trinta anos.
181

2as se Jesus= co(o *ro#?#el= foi 6ulgado e condenado *or -ilatos aos trinta e tr;s anos de #ida= co(o *oderia ter sido *ai de 9arra8?sL Dan 9roAn to(a outro ru(o e segue declarando 7ue o -riorado de ,io= a*5s a crucificao de Jesus= fez 2aria 2adalena fugir *ara a 3rana= le#ando e( seu #entre o Cnico fil%o 7ue #iera ter co( o %erdeiro do rei Da#i= toda#ia= co( u( flagrante detal%eE a criana nascida deste relaciona(ento era u(a (enina= a 7ue( c%a(ara( de ,ara. Rual logo a razo deste *ala#r5rioL A razo 7ue os acusadores do $#angel%o #i#e( a trocar *un%adas e ainda assi( garante( estar narrando a #erdadeira %ist5ria de Jesus "risto. Se6a( Jaco8o#ici= 7ue dese6ando dar 8ases cient:ficas ao seu docu(ent?rio= #ai contrariando inteira(ente as 6? di#ergentes o*ini1es de 9aigent e de 9roAn= *or7ue o seu tra8al%o deter(ina 7ue Jesus= estando *r5<i(o de e<*irar no (adeiro= dialogou co( a sua es*osa 2adalena e co( u( (oo de tenros dias c%a(ado Judas= o 7ual outra *essoa no era seno o seu *r5*rio fil%o. Isso Jaco8o#ici faz reinter*retando u( te<to de#eras con%ecido do e#angel%o 6oanino= ao 7ual= segundo ele= o cristianis(o te( co(*reendido erronea(ente ao longo de dois (il;nios. 0 te<to referido Joo. 19. 25-2 = 7ue transcre#e(os a seguirE

,! $unto F cru% de -esus estavam a sua m e, e a irm de sua m e 01aria de 'leofas2, e 1aria 1adalena/ :ra, -esus vendo ali a sua m e, e que o disc;pulo a quem ele amava estava presente, disse F sua m e: &'ulher este ( o teu filho)/ Depois disse ao disc;pulo: &$* est a tua m+e)/ Desde ent o ele a recebeu em sua casa./

182

Jaco8o#ici se *reci*itou ao e<tre(o= *ois ao desco8rir 7ue na tu(8a de @al*iot fora encontrado u( ossu?rio contendo os restos (ortais de u(a criana c%a(ada Judas= 6ulgou con#eniente(ente 7ue se trata#a de u( *ro#?#el fil%o de Jesus co( 2aria 2adalena. $ desde ento no contraria a*enas o de*oi(ento do 8:8lico= (as aos *r5*rios IestudiososJ da nunca e<istente lin%age( sagrada. 0ra= Dan 9roAn se a*ega B tradio na 7ual se diz 7ue i(ediata(ente B crucificao Ne(8ora a %ist5ria definiti#a(ente *ro#e o contr?rioO= 2aria 2adalena fugiu *ara a 3rana= le#ando u( fil%o ainda e( fase de gestao. A*esar dos *esares= 9aigent *arece a7uiescer co( esse racioc:nio. Isso o8rigatoria(ente significaria 7ue se eles NJesus e 2adalenaO ti#esse( outro fil%o= no caso o su*osto Judas= cu6os restos fora( encontrados na @u(a de @al*iot= ele decerto a teria aco(*an%ado durante a fuga *ara o interior da 3rana= 6? 7ue at (es(o Jaco8o#ici se6a da o*inio de 7ue u( gru*o de ser#idores de Jesus teria se encarregado de *roteger a sua descend;ncia co( a 2adalena. 2as= se co(o ocorre B conce*o de Jaco8o#ici= 2aria 2adalena ti#esse retornado da 3rana *ara (orrer e ser se*ultada e( Jerusal(= e isso s5 *oderia ter ocorrido (uitos anos (ais tarde= de se su*or 7ue o seu fil%o Judas 6? no fosse (ais u(a criana. Fogo= co(o e<*licar 7ue os ossos de u(a criana encontrados e( @al*iot *udesse( ser do su*osto fil%o de Jesus= cu6a sina o teria feito *eregrinar *or tantos anos na 3ranaL A *reci*itao de Jaco8o#ici torna-se ainda (ais e#idente 7uando ele a*lica *articular inter*retao ao te<to do e#angel%o de Joo ao 7ual %? *ouco (encionei. $le= *ara e<*licar 7ue Jesus e 2aria 2adalena ti#era( u( fil%o= entende 7ue a *assage( e#anglica de#e ser inter*retada assi(E

183

,:ra -esus, vendo diante de si 1aria 1adalena, e o seu filho -udas, disse F sua mulherB &'adalena, este ( o teu filho) Depois !le disse ao mo3oB ,-udas, esta mulher ( a tua m+e) De modo que desde aquele dia -udas passou a recebA6la em sua casa./ -recisa(os anuir 7ue tal inter*retao #ai do foroso ao a8surdoL -ois 7ual7uer leitor atento de *ronto co(*reender? 7ue nesse te<to do e#angel%o Jesus est? se dirigindo ao 6o#e( a*5stolo Joo= e 7ue a (ul%er ali (encionada 2aria= a (e do ,al#ador e no 2aria 2adalena. 2as *ara no dece*cionar(os aos si(*atizantes de Jaco8o#ici= #a(os i(aginar 7ue o disc:*ulo a(ado e( 7uesto fosse o *oss:#el fil%o de Jesus co( a 2adalena= o 7ue isso significariaL ^ ,ignificaria 7ue Jaco8o#ici no *resta (uita ateno nas coisas so8re as 7uais est? co(entando= *ois (ais do 7ue *ro#?#el 7ue o disc:*ulo co( ao 7ual Jesus se dirige Bs raias da *r5*ria (orte no u(a criana= e o teor de suas *ala#ras dei<a isso to claro 7uanto o dia. Ade(ais= o te<to nos *er(ite entender 7ue o disc:*ulo e( 7uesto 6? era *erfeito adulto= e tal#ez fosse casado= 6? 7ue est? escrito 7ue desde a7uele instante ele rece8eu 2aria e( sua casa. -or tais considera1es= co(o *ode( os ossos de u( infante encontrados na tu(8a de @al*iot ser da (es(a *essoa a 7ue( Jesus falou e( sua agonia finalL $ de#e(os considerar= so8retudo= 7ue o disc:*ulo ao 7ual o $#angel%o se refere e( %i*5tese nen%u(a *odia ser fil%o de Jesus co( 7ue( 7uer 7ue fosse= at *or7ue= co(o 6? anteci*a(os= o 2estre %a#ia a8andonado o nazireado aos trinta anos= #indo a falecer aos trinta e tr;s. Fogo= ou sendo este o caso= $le no *odia ser *ai de u( fil%o 7ue ti#esse (ais do 7ue dois anos de idade. -ortanto= de#e o (eu leitor 6ulgar *or si (es(o se estas *essoas 7ue *retende( transtornar a %ist5ria de Jesus "risto= in#entando
184

(il (itologias= (erece( (el%or res*eito. 0u *or 7ue no aceitar a e<*licao *ura e si(*les a*resentada *elos #erdadeiros 8i5grafos do NazarenoL 2aior confuso nos foi a*resentada *elo -rofessor 2orton ,(it%= da Pni#ersidade de "olu(8ia= ao insinuar 7ue %ou#era se a*oderado de u( docu(ento anti7D:ssi(o 7ue seria u(a aut;ntica carta de "le(ente de Ale<andria= na 7ual o reno(ado *adre do cristianis(o teria feito re#ela1es 8o(8?sticas a res*eito da #ida se<ual de Jesus. -or7ue= *artindo de tudo o 7ue se *ossa su*or= a tal carta nos re#elaria *articularidades da #ida do ,al#ador 7ue no encontrar? ecos ne( nos escritos (ais ?cidos de nossa *oca. De acordo co( 2orton ,(it%= nu( te<to original 7ue *or con#eni;ncias foi su8tra:do do e#angel%o de 2arcos&= onde se dizia 7ue a7uele (oo 7ue a*areceu des*ido no Gorto do Gets;(ani e( *leno ato da ca*tura de Jesus era F?zaro= o disc:*ulo a 7ue( o 2estre Ia(a#aJ. Na *re(issa conce8ida *elo -rofessor ,(it%= a7uele ra*az teria se conduzido nu ao 6ardi( e( *lena escurido *or sugesto do *r5*rio Jesus *ara u( encontro a(oroso= 6? 7ue no se trata#a a*enas de u( disc:*ulo *redileto= (as de u( a(ante ta(8(. 2ais #ee(;ncia %? de ter o a*elo de 2orton ,(it% *elo fato de ad(itir 7ue o (es(o "le(ente de Ale<andria= na condio de tal#ez o (ais i(*ortante *atrono do cristianis(o de sua *oca= e 7ue e(8ora de*lorando o *oss:#el relaciona(ento %o(osse<ual entre Jesus e F?zaro= esforou-se *ara 7ue os te<tos aos 7uais 9aigent c%a(ou de I$#angel%o ,ecreto de 2arcosJ fosse( su*ri(idos do esco*o original do seu e#angel%o.

(ote-se que o es o evan"e$ista considerado co o %undador do cristianis o e A$e2andria, onde ta ! teria per anecido os ori"inais ou es o u a c=pia aut6ntica do seu evan"e$3o' ('A'

185

$sse fato no#o teria sido notificado *or "le(ente e( u(a (issi#a escrita de seu *r5*rio *un%o= e o -rofessor ,(it% declara#a *ossu:-la= *or(= al( dele (es(o ningu( (ais c%egou a #er ou ler esta carta direta(ente. $ a e<ist;ncia de tal docu(ento= se *udesse ser co(*ro#ada= no i(*licaria e( e#entual re#ira#olta= co(o se f.sse(os o8rigados a re#er a %ist5ria do 2essias de Nazar> os IestudiososJ costu(a( escre#er (il coisas d:s*ares a res*eito de fatos no#os da #ida de Jesus e ainda assi( afir(a( 7ue esto discorrendo so8re a #erdadeira %ist5ria. 2as afinal= 7uantas #erdadeiras %ist5rias de Jesus fora( ou esto sendo escritasL Jesus no *odia se casar at aos trinta anos= (as aos trinta e tr;s 6? era *ai de adultos> $le era casado co( 2aria 2adalena= (as (antin%a u( relaciona(ento %o(osse<ual co( o seu cun%ado F?zaro... 0 2estre te#e u( Cnico fil%o co( 2adalena= nascido na -alestina e se c%a(a#a Judas= ou (el%orE era u(a (enina= se c%a(a ,ara e nascera no interior da 3ranaQ -ara esse gru*o de *es7uisadores= Jesus teria (orrido co( cerca de oitenta anos de idade= no $gito= na 3rana= na "a<e(ira= e( 2assada... ,eu cor*o teria sido se*ultado e( Ale<andria= e( @al*iot= so8 o te(*lo de ,alo(o= e( 4ennes-le-"%Kteau e ta(8( na _ndia. Afir(a( eles ainda 7ue a *r?tica de se encerrar os des*o6os (ortais e( cai<as ossu?rias s5 e<istiu e( Israel at ao final dos anos sessenta= 7uando a cidade de Jerusal( foi destru:da *ela (?7uina ro(ana. $ #e6a( 7ue contradit5rioE Jesus s5 teria (orrido de*ois dos anos setenta= e (es(o assi(= os seus ossos fora( *arar no ossu?rio de u( tu(8a e( @al*iot= o8edecendo a u( ritual 7ue segundo os *r5*rios estudiosos 6? no (ais e<istiaQ "o(o *oss:#el 7ue todas estas afir(a1es contradit5rias *ossa( ser igual(ente #erdadeirasL -ortanto= *rezado leitor= se %?

186

7uais7uer ind:cios de l5gica ou #eracidade e( tantas declara1es discre*antes= nisto *ensai.

187

188

CAPTULO Treze CONSIDERAES

ei<are(os de lado alguns aconteci(entos no (enos interessantes 7ue ocorrera( antes e durante a (orte de Jesus e nos ocu*e(os co( a forte e ao (es(o te(*o indel#el i(*resso 7ue as tradi1es religiosas (uitas #ezes nos i(*1e(. -ois de fato a tradio de nosso ensino 7ue nos te( feito acreditar 7ue Jos de Ari(atia (ui gentil(ente cedeu ao 2estre a tu(8a fa(iliar do seu *articular 6ardi(= ainda 7ue o teste(un%o do 7uarto e#angel%o no corro8ore esta infor(ao. 0 7ue real(ente aconteceu foi 7ue Jos de Ari(atia= a*esar de seu des*rendi(ento= ousadia e 8oa #ontade= a*enas e(*restou ao 2estre o sua *articular se*ultura *or raz1es 8astante circunstanciais= e Joo e<*ressa(ente nos e<*lica 7ue o disc:*ulo at ento oculto cedeu a sua tu(8a *or (oti#os 58#iosE *ri(eira(ente= eral%e necess?rio fazer u( se*ulta(ento Bs *ressas= #isto 7ue 6? ca:a a noite. $( segundo lugar= I*or7ueJ o ce(itrio fa(iliar de Jos fica#a *r5<i(o do lugar e( 7ue se deu a crucificao do 2estre. $sta seca e 8re#e o8ser#ao do a*5stolo Joo no nos *er(ite i(aginar nen%u( outro (oti#o *elo 7ual a7uele (e(8ro do sindrio *er(itiu 7ue o cor*o do 2essias re*ousasse e( sua tu(8a.

189

-artindo da:= *ode(os concluir 7ue a inteno inicial de Jos era a*enas dar u( se*ulta(ento Nno se*ulturaO %onroso B7uele 7ue foi o (ais digno dentre os %o(ens. 2as co(o no %a#ia te(*o *ara isso fazer= ele o*tou *or sua tu(8a *essoal. $#idente(ente 7ue de*ois de desfeito o cor*o= os restos (ortais de#eria( ser de*ositados nu(a cai<a ossu?ria 7ue seria conser#ada *or seus *arentes. 2as *odia ser ta(8( 7ue os se*ultasse( e( 7ual7uer solo 7ue no fosse o de u( ce(itrio *C8lico. Antes de seguir *ara a se*ultura o defunto tin%a de ser *re*arado e( confor(idade co( o rito 6udaico. $( seu 5ti(o 1id5ncias da 6essurrei*+o de Cristo, Jos% 2cDoAell li#roE %s e<*lica co( ri7ueza de detal%es todo o trata(ento *elo 7ual o cor*o de Jesus de#e ter *assado antes de ser de*ositado na tu(8a. Aconsel%o ao (eu leitor a consulta desta (uito Ctil o8ra. -or en7uanto= dei<e(os o cor*o do 2estre retido na escurido de sua se*ultura e atente(os *ara salientes *ontos de sua (orte= 6? 7ue no e<ato instante e( 7ue (orria= interessante fato aconteceu= e as *essoas de re*ente *assara( a crer 7ue $le era 7ue( %a#ia afir(ado ser. Isso direi e( funo das declara1es de 2ic%ael 9aigent= *or7ue e(8ora garanta %a#er tra8al%ado todo o te(*o a %i*5tese de 7ue Jesus fosse o genu:no %erdeiro de Da#i= #e( nas entrelin%as sustentar 7ue era u( i(*ostor e e(8usteiro. $ a des*eito de todo o esforo 7ue faze( *ara dar u( *arecer %ist5rico Bs suas di#aga1es= 9aigent e seus colegas segue( tro*eando nas *r5*rias *ala#ras= at se *erdere( no la8irinto de tantas contradi1es 7ue eles (es(os i(aginara(= 7uerendo no fi( se safar ao dizere( 7ue Io 7ue aconteceu a Jesus no de (uita i(*ortKnciaJ= *ois o K(ago de suas in#estiga1es diz res*eito ao seu cun%ado= sua es*osa e seus fil%os. $les desconsidera( 7ue se e<iste algo e( todo o seu tra8al%o 7ue *ossui algu(a i(*ortKncia
190

Cnica e e<clusi#a(ente *or estar de algu(a (aneira relacionada B %istoricidade da e<ist;ncia de JesusQ 2as se no t;( i(*ortKncia os fatos %ist5ricos da #ida do 2estre= logo 7ue rele#Kncia *oderia ter u(a su*osta lin%age( 7ue ti#esse gerado a *artir de u( (atri(.nio co( 2aria de 2agdalaL Ainda assi(= eles e( todo o te(*o trata( dessa Ilin%age( sagradaJ 7ue *artindo de Da#i= *assa *or Jesus e #ai se estendendo a #?rios #ultos da %ist5ria euro*ia (edie#al= at se *erder na 8ru(a dos te(*os. $les tra8al%a( a %i*5tese de 7ue essa lin%age( sagrada este6a ligada a Jesus *or laos geneal5gicos= (as su*ondo 7ue se6a #erdade Na no ser 7ue a inteno se6a sola*ar a f no $#angel%oO= 7ue i(*ortKncia teria a e<ist;ncia de u(a fa(:lia 7ue Jesus e#entual(ente ti#esse constitu:do a *artir de 2aria 2adalenaL $<*licita(ente= 2ic%ael 9aigent no res*onde a esta 7uesto= (as faz-nos entender 7ue se algu( *uder a*resentar *ro#as con#incentes de 7ue descende direta(ente de Da#i *or (eio de Jesus= *oder? %erdar algu( reino no (undo. Do *onto de #ista *r?tico= *or(= u(a genealogia= e(8ora genu:na e incontest?#el= no tin%a l? grande i(*ortKncia (es(o nos dias terrenos de Jesus= *ois assi( co(o $le= e<istia( (il%ares de 6udeus 7ue *odia( a*resentar seus ra(os geneal5gicos 7ue os liga#a( B casa de Da#i. $ isso efeti#a(ente ou torna#a a todos igual(ente %erdeiros do trono da#:dico= ou si(*les(ente torna#a Jesus co(o a u( deles= isso E (ais u( entre (il%ares de 6udeus 7ue nascera( da *rol:fera se(ente do rei Da#i. $ra( todos %erdeirosL $ra( todos reisL Rue i(*ortKncia tin%a a genealogia neste casoL \ Nen%u(a. $ isso ser#iria ta(8( *ara algu( su*osto descendente de Jesus.

191

-o8re 9aigent= no i(aginou ne( *or u( instante 7ue 8iologica(ente Jesus Nazareno *ode no ter ligao algu(a co( o sangue da#:dico= e 7ue *ara se tornar e( o *ro(etido 4ei de Israel $le ou 7ual7uer outro *recisaria a*resentar algo (uito al( de u(a genealogia %istorica(ente co(*ro#ada> algo 7ue a*enas o #erdadeiro 2essias seria ca*az de o8terE o teste(un%o da ,agrada $scrituraQ 9aigent= *or(= asse#era 7ue Jesus no era o #erdadeiro 2essias Judeu= (as a*enas fingia s;-lo= e tra8al%a#a enganosa(ente *ara a6ustar a sua #ida Bs *rofecias do Antigo @esta(ento. $ 7uo des(edida a sua i(*rud;ncia= *ois se Jesus no era o 2essias *ro(etido *elos santos *rofetas= 7ue *rest:gio de#eria ter u( descendente seuL Assi( ta(8( o li#ro 7ue escre#era u(a %ist5ria so8re o nada= e a sua to %ist5rica Ilin%age( sagradaJ to e(8usteira 7uanto teria sido a7uele 7ue a originou. 2as Jesus deu (uitas e infal:#eis *ro#as de 7ue era e o #erdadeiro 4ei dos 6udeus= e isso ficou 8e( *ro#ado na sua (orte= *ois acarretou u(a srie de aconteci(entos 7ue eclode( co(o gritos 7ue teste(un%a( a seu fa#or. $le no disseE $u sou o 2essias. 3oi a $scritura 7ue o testificou. 0s acusadores do $#angel%o no #;( i(*ortKncia na %ist5ria de Jesus= (as i(agina( 7ue i(*ortante 7ue ten%a gerado fil%os co( 2adalena. 0s *rofetas= no entanto= testificara( 7ue *ara ser o #erdadeiro 2essias e 3il%o do Deus Alt:ssi(o era necess?rio 7ue o IcandidatoJ (orresse na cruz e( o8edi;ncia a deter(inadas *rerrogati#as. 2ic%ael 9aigent c%a(ou a crucificao de Igrande encenaoJ cuidadosa(ente *re*arada= (as co(*arando a (orte de Jesus co( o teste(un%o escritur:stico i(*oss:#el no aceitar 7ue $le #erdadeira(ente era o 2essias Judeu e 7ue no si(ulou a sua crucificao= *ois no co(8inara co( a guarda ro(ana. Ao
192

contr?rioE fora( seus ini(igos 7ue assi( e<igira( o seu fi(. $ assi( co(o descon%ecia( o (oti#o da #inda de Jesus ao (undo= descon%ecera( ta(8( o significado de sua (orte na cruz. 2as se *er(itir(os= a 9:8lia tudo e<*licar?. 2eu leitor decerto 6? ou#iu falar de algu( 7ue foi consciente(ente res*onsa8ilizado *elos erros de outro> o c%a(ado 8ode e<*iat5rio. -ois 8e(= essa e<*resso genuina(ente 8:8lica=- e *rofetica(ente referia-se a Jesus "risto. 2as *ara 7ue se6a( dadas (el%ores e<*lica1es tere(os de recorrer a tr;s fontes de con%eci(entos #?lidosE o Antigo @esta(ento= as tradi1es 6udaicas e o (uito interessante docu(ento eclesi?stico c%a(ado de "arta de 9arna8. Iniciare(os= *or(= *elo li#ro 8:8lico de Fe#:tico= onde *rofetica(ente o Grande Deus= -ro#edor de todas as coisas= deter(inou *or #ias si(85licas u( luto *ela (orte de seu 3il%o Jesus "risto= (anifestado nas figuras de dois 8odes= distinta(ente c%a(ados de e<*iat5rio e e(iss?rio. A Fei a todos o8riga#a= dizendoE ,#uem n o $e$uar e n o se entristecer no dia desta

e=pia3 o deve morrer*. Desta for(a e *or (eio de u( e(8le(a= o

Deus de Israel a7ui ordena u( luto *ela (orte de Jesus. $nto trazia(-se dois *erfeitos e id;nticos e<e(*lares de 8odes Nera o8rigat5rio 7ue a(8os fosse( 8e( *arecidosO *ara sere( a*resentados ao su(o sacerdote= e #e6a( a 8eleza deste segredo= *ois o sacro re*resentante da religio= no entendendo o *or7u;= sortea#a u( dos ani(ais *ara ser (orto= en7uanto o outro era a8andonado no deserto. 0s 8odes era( (uito *arecidos= ento *or 7ue o sacerdote no *odia to(ar a li8erdade de sacrificar ou li8ertar o ani(al 7ue 8e( escol%esseL -or 7ue tin%a de sortear entre ani(al e ani(alL $ra
193

u(a o8rigao da Fei e ser#ia *ara e#idenciar o futuro descaso ao 7ual seria su8(etido o 2essias= 7uando *or influ;ncia dos sacerdotes 6udeus foi colocado diante de 9arra8?s *ara 7ue decidisse( a sorte de a(8os. $nto= se*arando-se o 8ode e<*iat5rio= o sacerdote usa#a o seu sangue *ara co( ele fazer a *urificao do santu?rio> de*ois *egaria a *ele= a carne e o esterco *ara 7ue fosse( 7uei(ados at 7ue nada restasse. U *or isso 7ue o c%a(a(os de 8ode e<*iat5rio= *ois= sendo inocente= era escol%ido *ara (orrer *elas cul*as %u(anas. $n7uanto esti#esse o sacerdote fazendo a e<*iao co( o sangue deste 8ode= ningu( *odia entrar no santu?rio= e 6usta(ente *or esse (oti#o N#e6a( co(o a 9:8lia *recisaQO 7ue o $#angel%o nos assegura 7ue no e<ato instante e( 7ue "risto (orria= as 7uatro cortinas do santu?rio rasgara(-se de alto a 8ai<o= dando-nos a entender 7ue o acesso at Deus esta#a li#re de u(a #ez *or todas. 0 leitor (ais atento no dei<ar? de notar 7ue a 9:8lia nada dizia so8re o 7ue fazer co( as #:sceras do 8ode e<*iat5rio= *ois esta *arte era (antida e( segredo= *or7uanto esti#esse reser#ada B casta sacerdotal= 6? 7ue *or deter(inao da Fei os sacerdotes era( os Cnicos 7ue no de#ia( 6e6uar no dia da7uela e<*iao= e *rofetica(ente isso ta(8( a*onta#a *ara o t:*ico co(*orta(ento dos l:deres 6udaicos no tocante B condenao de Jesus. @odo o *o#o era o8rigado a 6e6uar de u(a tarde a outra no dia e( 7ue fosse i(olado o 8ode e<*iat5rio. 0s sacerdotes= entretanto= de#ia( co(er as #:sceras deste ani(al cuidadosa(ente la#adas co( #inagre. No seria esse o (oti#o *elo 7ual o 2estre= antes de (orrer= e( cu(*ri(ento B *rofecia do ritual le#:tico= aceitou 8e8er
194

u( gole de #inagre 7ue atra#s de u(a es*on6a foi-l%e ele#ado B 8oca co( o uso de u(a #ara de %isso*oL Fogo= 7ual era o significado do %isso*o na crucificao de JesusL @udo si(8olis(o *roftico= *or7uanto no ato da *urificao do santu?rio o sangue do 8ode e<*iat5rio era 8orrifado ou es*argido co( u( tosco *incel feito de tecido e u(a cana de %isso*o 7ue l%e ser#ia de ca8o. 3oi *ensando neste ritual 7ue o sal(ista e rei Da#i disseE ,@urifica6me

com hissopo e ficarei limpo./

0 7ue acontecia ao 8ode e(iss?rioL $ra a(aldioado e rece8ia u(a coroa de *ano #er(el%o. $nto os sacerdotes transferia(-l%e as faltas de todo o *o#o> cus*ia(-no e o feria( co( lK(inas *erfurantes antes de o en#iare( *ara o deserto. Ao c%egar ao local *redeter(inado= tira#a(-l%e a coroa da ca8ea e a de*osita#a( cuidadosa(ente entre os ra(os de u( es*in%eiro. A "arta de 9arna8 faz (eno deste detal%e= afir(ando 7ue a figura re*resenta#a o sofri(ento da7ueles 7ue segue( os *assos de Jesus. @oda#ia= o *onto (ais (arcante do *a*el deste 8ode e(iss?rio concerne B sur*resa co( 7ue as *essoas reagia( ao #;-lo coroado. $ co(o significante= *ois era de *ro*5sito 7ue os dois 8odes se *arecesse( e( tudo= a fi( de 7ue as *essoas e<cla(asse( ao #ere( coroado a7uele ani(al 7ue 6ulga#a( %a#er (orrido na *urificao do santu?rio. $ssa alegoria a*onta *ara o faustoso dia e( 7ue os 6udeus %o de #er coroado de (a6estade e gl5ria a7uele *o8re Galileu a 7ue( elegera( *ara (orrer #ergon%osa(ente no lugar de 9arra8?sQ -ortanto= a $scritura te( reser#ado u( dia no 7ual os 6udeus ao #ire( as (os do "risto (arcadas *elos cra#os da cruz= e<cla(aroE

_ #ue marcas s o estas em tuas m os"

195

Ao 7ue l%es res*onder? o 4ei dos reisE

_ !stas s o as marcas dos cravos com os quais me feriram na presen3a dos meus amigos* $Nacarias KJ/ O%/
A (ara#il%osa lio e<*ressa nesta alegoria era (ostrar 7ue o *roftico 2essias de Israel= e(8ora (orrendo so8 a igno(:nia da cruz= no de#ia a*odrecer na escurido da fria se*ultura. $nfi(= a*enas algu( 7ue a*resentasse este ti*o de *ro#as estaria %a8ilitado a assu(ir o trono 7ue *ertencera ao rei Da#i. Serdade 7ue na %ist5ria a*arecera( incont?#eis c%arlates arrogando a dignidade (essiKnica= (as a*enas Jesus de Nazar corres*ondeu ca8al(ente a todas as e<*ectati#as. Da: 7ue co(o disse(os= u(a (era genealogia no significa#a (uita coisa. 2as #e6a( 7ue o sa*iente autor da "arta de 9arna8= *rocurando raz1es 7ue notoria(ente 6ustificasse( a (orte de Jesus= declarou ao fi( 7ue $le a*enas *oderia (orrer e( lugar do *o#o. Isso o8#ia(ente atesta 7ue o 2estre assu(iu o lugar de u( 8ode e<*iat5rio= *ois -nos 8astante recordar 7ue Jos "aif?s= sendo o *rinci*al sacerdote da *oca= aconsel%ou aos seus iguais a 7ue (atasse( Jesus *ara 7ue os ro(anos *ou*asse( a nao. $ desta (aneira fizera(= *ois tal co(o *retendia(= o 2estre foi le#antado na cruz so8 a 7ual ta(8( (orreu= (as no co(o (orre( os %o(ens. $le no se dei<ou tragar *elo fantas(a da 2orte= (as *artiu no (o(ento 7ue 8e( *retendeu> deu u( 8rado= e a*5s fazer u(a 8re#e orao rendendo o es*:rito ao -ai= cur#ou a ca8ea so8re o *eito e *artiu. $ to logo sucu(8ira= a s?dica (ultido 7ue assistia ao seu sofri(ento entendeu 7ue %a#ia co(etido u( grande erro= *ois 7ue dali saiu 8atendo co( a (o no *eito e dando teste(un%o de 7ue o
196

6o#e( -regador da Galilia #erdadeira(ente era o 3il%o de Deus. @al teste(un%o foi corro8orado *elo de*oi(ento do centurio ro(ano 7ue da#a su*orte B crucificao. $le 7ue %? *oucos instantes %a#ia tras*assado o corao do 2estre co( a sua lanaQ P(a coisa= *or(= de#ia ficar esclarecida B7uelas (entes entene8recidasE 7ue se #erdadeira(ente Jesus era o 3il%o de Deus $le teria de triunfar so8re a (orte. De outro (odo no teria( (uito do 7ue recla(ar.

197

198

CAPTULO Quatorze A RESSURREIO

uer *ela dissonKncia dos de*oi(entos= 7uer *elas i(*lica1es 7ue u(a ressurreio literal te( gerado atra#s da %ist5ria= a desco8erta do se*ulcro #azio na7uele *ri(eiro dia da se(ana certa(ente ser? a eta*a (ais intrigante de nossa in#estigao.

I(*actante ou re#olucion?ria= a re#elao no surgiu de u( incontido dese6o de *.r u( final feliz na tra6et5ria do to curto (inistrio terreno de Jesus de Nazar= co(o se fosse u(a *anacia Bs desilus1es de seus *r5*rios 8i5grafos. $ le#e-se e( considerao 7ue 7uando se falou *ela *ri(eira #ez na desco8erta do se*ulcro #azio no se cogitou de i(ediato 7ue o 2estre %ou#era ressuscitado= (as 7ue %a#ia( #iolado a se*ultura e furtado o seu cor*o. ,eus diletos a(igos esta#a( *or de(ais angustiados e desiludidos at *ara se dei<are( ali(entar *ela es*erana de 7ue esti#esse retornado dos (ortos. De (odo 7ue 7uando as *ri(eiras *essoas surgira( co( a no#a da ressurreio= elas fora( de *roto consideradas co(o loucas. -ortanto= os *r5*rios 8i5grafos de Jesus= dando-nos teste(un%os e *ro#as de sua ressurreio= ti#era( eles (es(os de ser igual(ente con#encidos= e no acreditara( at 7ue o #ira( co(
199

seus *r5*rios ol%os e tocara(-no co( as suas (os. P( i(*arcial in#estigador ser? o8rigado a fazer considera1es a res*eito deste inicial co(*orta(ento. -articular(ente= ten%o i(aginado 7ue sendo o a*5stolo Joo o Clti(o 8i5grafo oficial de Jesus "risto= e sendo con%ecedor dos docu(entos sinticos, tra8al%ou *or e<*licar detal%es 7ue outros e#angelistas dei<ara( B *arte= os 7uais (uitas #ezes t;( gerado certa desconfiana no leitor 7ue no *ossui estruturada f e( Deus. 2as se esta(os tratando de u( *rocesso in#estigati#o= o nosso *ri(eiro interesse e<a(inar e e<trair o (?<i(o da #erdade a *artir dos de*oi(entos dos registros oficiais da cristandade. De in:cio= de#e(os ad(itir 7ue neste es*ec:fico caso da ressurreio as declara1es so *lurais e 7ue 7uando co(*aradas *arece( no corres*onder. -ode at no *assar de # o8ser#ao= (as *ara co(eo das co(*ara1es te(os duas diferentes afir(a1es 7uanto ao te(*o e( 7ue ocorreu a ressurreio a *artir do seu se*ulta(ento= 6? 7ue nu( dos casos se diz 7ue foi dentro do *razo de tr;s dias= ainda 7ue noutro trec%o leia(os 7ue isso s5 aconteceria de*ois do terceiro dia. Ruanto ao *r5*rio Jesus= ele (es(o= dando u( sinal de sua (essianidade= declarou (ui categorica(ente 7ue %a#eria de ressuscitar de*ois de tr;s dias e tr;s noites. Nossos (ais res*eitados te5logos= #alendo-se da *ri#ilegiada *osio 7ue desfruta(= torce( o nariz *ara u(a inter*retao literal desta declarao do 2estre= (as satisfatoria(ente 6a(ais a*resentara( outra elucidao= ne( se rendera( ao (istrio. G? casos e( 7ue at si(ula( u(a soluo= (as 7uase se(*re esto a*egados a argu(entos 7ue *ode( 8eirar o a8surdo e 7ue a*enas corres*onde( B curiosidade da7ueles 7ue ignora( a e<tenso da *ro8le(?tica.

200

Algu(as coisas no ficara( 8e( esclarecidas= e *ara entend;las ser-nos-? necess?rio fazer u(a an?lise con6unta dos de*oi(entos dos 7uatro e#angelistas can.nicos= s5 assi( concluire(os se %? (es(o alguns *ontos nos 7uais no se confere(. Atente(os *ara o 7ue nos diz cada u( delesE

O depoimento de Mateus:
$sse e#angelista inicia a narrati#a da ressurreio co( u(a sentena 7ue de cara 6? #ai conflitando co( o ensino con#encional aceito e( *ratica(ente todos os ra(os do cristianis(o. $le diz= a *artir do ca*:tulo 2+= 7ue Ino fi( do ,?8ado= ao des*ontar o *ri(eiro dia da se(anaJ= 2aria 2adalena e 2aria de Alfeu fora( #er o se*ulcro. "o(*arando esta declarao co( os teste(un%os dos outros e#angel%os encontrare(os *elos (enos tr;s *ontos discordantes. 2as o disc:*ulo *rossegue= dizendo 7ue ocorreu u( terre(oto e( funo da a*ario de u( an6o 7ue #eio *ara re(o#er a *edra 7ue sela#a o tC(ulo. 0s guardas ficara( assustados e est?ticos. Ys (ul%eres= *or(= o an6o alertou 7ue no se a*a#orasse(= e 7ue adentrasse( ao se*ulcro *ara #er 7ue o cor*o de Jesus 6? no esta#a l?. $le %a#ia ressuscitadoQ $las de#eria( retornar i(ediata(ente aos disc:*ulos a co(unicar-l%es o acontecido e a#isar-l%es *ara ire( encontrar-se co( o 2estre na Galilia. @oda#ia= en7uanto dei<a#a( o %orto= o (es(o Jesus l%es a*areceu e l%es dirigiu a *ala#ra. $las ento se cur#ara( *ara 8ei6ar-l%e os *s.

O depoimento de Marcos:

201

0 segundo e#angelista= 7ue na #erdade ser#iu de (odelo *ara os de(ais= inicia o seu teste(un%o dizendo 7ue Ide*ois do ,?8adoJ= 2aria 2adalena= 2aria de Alfeu e ,alo( co(*rara( *erfu(es *ara a uno do cor*o de Jesus. $ co(o 7ue nu(a estran%a redundKncia= *rossegue= afir(ando 7ue no *ri(eiro dia da se(ana fora( ao se*ulcro ao nascer do ,ol. "o(o o (eu leitor certa(ente est? con#encionado ao ensino tradicional= *ode no *erce8er 7ue e( relao ao teste(un%o de 2ateus a7ui e<ista( flagrantes discordKncias. 2as continue(os co( o seu relatoE As santas (ul%eres se indaga#a( so8re 7ue( *oderia rolar a grande *edra 7ue sela#a o se*ulcro do 2estre= 7uando desco8rira( a se*ultura esta#a a8erta. $nto era s5 entrar. No interior do se*ulcro elas encontra( u( ra*az tra6ando longo #estido 8ranco e natural(ente fica( es*antadas. 2as o (oo l%es assegura tran7Dilidade= e (ostrando-l%es o lugar e( 7ue 6azia o cor*o do 2estre= as faz sa8er 7ue $le 6? est? ressuscitado. $( seguida= ordena-l%es a *rocurare( aos de(ais disc:*ulos e dar-l%es orienta1es so8re u( encontro secreto na Galilia. No entanto= elas foge( do 6ardi(= e co(o esto asso(8radas= no conta( coisa nen%u(a a ningu(= contrariando a7uilo 7ue nos foi anterior(ente relatado *or 2ateus. 2as de#e(os ainda atentar 7ue 2arcos nos testifica 7ue "risto= 6? ressuscitado= a*areceu *ara 2aria 2adalena= estando ela sozin%a= en7uanto 7ue 2ateus sustenta 7ue 2aria de Alfeu esta#a e( sua co(*an%ia no e<ato (o(ento e( 7ue Jesus= retornando dos (ortos= a*areceu.

O depoimento de Lucas:

202

@al co(o 2arcos= Fucas no ser#iu na escola a*ost5lica de Jesus= no sendo u( de seus *essoais disc:*ulos= *ortanto. 2as al( (dico e %o(e( culto= era co(*an%eiro e 8i5grafo do insigne a*5stolo -aulo= so(ando a tudo isso o teste(un%o *essoal de cristos 7ue assistira( direta(ente a doutrina do 2estre. 0 seu de*oi(ento ta(8( diferir? u( *ouco das coisas 7ue fora( notificadas *elos seus antecessores. -ara co(ear= ele diz 7ue no era( duas ou tr;s= (as #?rias= as (ul%eres 7ue fora( #er o se*ulcro no instante e( 7ue se anunciou a ressurreio. Ade(ais= ele nos certifica de 7ue elas fora( ao 6ardi( do se*ulcro no no fi( ,?8ado ou no al#orecer do do(ingo= (as na (adrugada do *ri(eiro dia da se(ana. $ e(8ora o leitor co(u( *ouca i(*ortKncia d; aos diferentes dias e %or?rios descritos *elos e#angelistas co(o sendo e<atos B ressurreio= nu(a in#estigao cri(inal tais detal%es so de enor(e rele#Kncia. Fucas garante 7ue as (ul%eres encontrara( o se*ulcro a8erto= e 7ue %a#endo elas o #istoriado= no #ira( o cor*o do ,al#ador= (as 7ue en7uanto confa8ula#a( so8re o 7ue teria acontecido ao 2estre= a*arecera( dois %o(ens co8ertos de #esti(entas res*landecentes. $las se es*antara( e e#itara( encar?-los= (as eles as confortara( e l%es dera( garantias de 7ue Jesus %a#ia retornado dos (ortos. Agora l%es ca8ia anunciar esta no#a aos doze disc:*ulos. $( un:ssono co( 2ateus= (as distorcido e( relao a 2arcos= elas real(ente co(unicara( estas coisas aos disc:*ulos= 7ue= ali?s= no as crera(. A*enas -edro se deu ao tra8al%o de co( *ressa ir #er o se*ulcro. $le de fato o encontrou #azio e ficou intrigado co( curioso detal%eE -or7ue algu( 7ue rou8a u( cad?#er se daria ao igno(inioso tra8al%o de re(o#er a sua (ortal%aLQ

203

O depoimento de Joo:
$nfi(= te(os o teste(un%o de Joo= o Cnico dos e#angelistas 7ue at onde sa8e(os= este#e no se*ulcro 7uando da anunciao do regresso do 2estre do reino da (orte. $#idente(ente 7ue isso no torna o seu de*oi(ento (ais i(*ortante 7ue os outros= (as ele certa(ente re#elar? detal%es 7ue no fora( teste(un%ados *or seus co(*an%eiros na f. $is o 7ue nos conta de sua e<*eri;nciaE No *ri(eiro dia da se(ana= sendo ainda escuro= 2aria 2adalena= a*arente(ente sozin%a= #ai ao se*ulcro e o encontra a8erto. "o(o no *odia ser diferente= ela corre *ara contar a -edro e Joo. Ruando co(ea a falar-l%es= *or(= suas *ala#ras re#ela( a *resena de *elo (enos (ais u(a *essoa= *ois 7ue dizE

_ 8evaram o corpo do 1estre, e n o sabemos onde o puseram*

De i(ediato= os dois disc:*ulos sae( correndo a #er o 7ue esta#a se *assando. Joo era (ais (oo 7ue -edro e at se anteci*ou na c%egada ao se*ulcro= (as l? estando= no se atre#eu a entrar. Ruanto a -edro= cale6ado *ela tei(osia= foi logo se atirando *ara o interior do tC(ulo. F? dentro encontra( NJoo se dei<a le#ar *ela afoiteza do a(igoO fai<as e (ortal%as= 8e( co(o u(a toal%a cuidadosa(ente do8rada= B *arte. A7ui Joo %u(ilde(ente ad(ite a *r5*ria incredulidade e asse#era 7ue no con%ecendo as *rofecias 7ue testifica#a( a ressurreio do 2estre= creu 7ue de fato %a#ia( le#ado o seu cor*o. $ e<ata(ente a7ui 7ue as coisas no 7uere( se encai<ar= *ois de acordo co( Fucas= 7uando 2aria 2adalena seguiu *ara *rocurar -edro= ela no l%e diz 7ue algu( %a#ia le#ado o cor*o do 2estre= (as 7ue ele 6? esta#a ressuscitadoQ

204

Joo= *or(= continua o seu de*oi(ento= e nos diz 7ue no %a#endo o 7ue fazer no se*ulcro= eles retorna( *ara casa. Agora se recorde o leitor de 7ue 6? disse(os 7ue de acordo co( o (es(o Joo= ou *elo (enos co( a i(*resso 7ue o seu de*oi(ento nos acode= a inteno de Jos de Ari(atia no era necessaria(ente dei<ar o cor*o de Jesus *er(anecer no seu se*ulcro *articular= 6? 7ue a*enas o teria encerrado ali *or7ue no %a#ia co(o *re*arar u(a se*ultura ao 2estre antes das seis %oras da tarde do dia e( 7ue (orrera. ,e esta lin%a de racioc:nio *uder ser aceita= ento Joo teria (oti#os *ara acreditar 7ue a*enas tin%a( transferido o cor*o de Jesus *ara outro tC(ulo. Joo ainda nos conta 7ue 2adalena= inconfor(ada e c%orando= *er(aneceu no 6ardi( da tu(8a (es(o de*ois 7ue ele e -edro se retirara(. Diz-nos 7ue ela se cur#ou *ara (irar o interior do tu(ulo= 7uando notou dois an6os #estidos de 8ranco 7ue esta#a( sentados no leito de *edra 7ue ser#ira de re*ouso *ara o cad?#er do Nazareno. $les *ergunta(-l%e a razo do *ranto e ela l%es res*onde 7ue %a#ia( le#ado o cor*o do 2estre *ara u( lugar 7ue ignora#a. Assi(= ela ol%a *ara tr?s e #; u( %o(e( e( *= e *ensando tratarse u( 6ardineiro= su*lica-l%e 7ue se foi ele 7ue( re(o#eu o cor*o do ,en%or= ao (enos l%e dissesse onde o %a#ia dei<ado= *ois se encarregaria dele. Nisso= o %o(e( a c%a(a *elo seu *r5*rio no(e e de i(ediato ela o recon%ece. Rue felicidade i(ensur?#el= era Jesus ressuscitadoQ $la tenta o a8raar= *or(= ele no o *er(ite= dizendo-l%e= so8retudo= 7ue de#eria retornar *ara os disc:*ulos a contar-l%es da sua ressurreio e das reco(enda1es 7ue l%es tin%a feito. Joo ainda acrescenta 7ue Jesus= ao contr?rio do 7ue registrara( os

205

outros e#angelistas= no se encontrou co( seus disc:*ulos na Galilia= (as ali (es(o e( Jerusal(. ,o(adas ento todas as declara1es dos 7uatro de*oi(entos= tere(os u( (osaico de *eas 7ue no se corres*onde(. 2as co(o te(os atingido o *onto (ais dif:cil e intrigante de nossa in#estigao= de#o assegurar 7ue se no acreditasse *rofunda(ente na infali8ilidade do $#angel%o= 6a(ais teria (e a*licado ao la8or deste co(*licado enredo. U 7ue na constante 8usca da #erdade aca8ei *or desco8rir 7ue e( (uitos casos= e ainda 7ue no se *ossa 6ustificar= a incredulidade 7ue (uitas *essoas t;( a res*eito de deter(inadas re#ela1es da $scritura se e<*lica *ela dificuldade 7ue natural(ente *ossu:(os e( entend;-las. Algu( argu(entar? 7ue *ura e si(*les 7uesto de f. Isso inconteste= (as a e<*eri;ncia nos diz 7ue ta(8( *oss:#el crer e( 8o8agens. -or isso 7ue os incrdulos se recusa( e( aceitar a7uilo cu6a co(*reenso esca*a ao seu entendi(ento= *ois 7ue( *ode garantir 7ue a 9:8lia se inter*reta da e<ata (aneira 7ue a a*resenta(osL "re(os e( Deus e na ,ua -ala#ra= (as essa f u( *ri#ilgio> ne( todos a *ode( *ossuir. 2as se e<iste( coisas 7ue a*enas *ode( ser aceita *ela f= outras %? 7ue *ode( ser e<*licadas *ela razo= e se *uder(os a*resentar certas *artes da $scritura de (aneira racional= alguns incrdulos aca8aro cedendo. No nego 7ue algu(as #ezes *recisei fazer uso da razo *ara co(*reender deter(inados ele(entos da f= e nesta situao fui o8rigado a a8andonar alguns *ontos dos nossos ensina(entos tradicionais. No *or es*ontKnea #ontade ou *or *ersuaso= (as *or concluir 7ue se a 9:8lia real(ente a Infal:#el -ala#ra de Deus= ela so8re#i#er? a 7uais7uer testes 7ue a razo %u(ana a su8(eter. No fi(= desco8ri 7ue a7uilo 7ue os estudiosos (uitas #ezes defende( to ferren%a(ente no necessaria(ente a fidelidade da
206

9:8lia= (as as suas *r5*rias con#en1es e con#ic1es. -ois eles erra( (uito= *rinci*al(ente se *1e( as suas o*ini1es aci(a da #erdade a8soluta. -ortanto= a des*eito de (in%a f e( Deus= no serei tendencioso na a*resentao dos fatos *or (i( a#eriguados= ne( falarei e( confor(idade co( as con#eni;ncias de (in%a religio= *ois= de outra (aneira= co(o teria crdito o (eu tra8al%o= se to so(ente (e ocu*asse e( escre#er a res*eito de coisas 7ue as *essoas 6? esto saturadas de ou#irL U 8e( #erdade 7ue ten%o u( co(*ro(isso teol5gico= (as= so8retudo= ten%o u( co(*ro(isso co( a (in%a consci;ncia. $ co(o 6? nos dissera FuteroE INo 8o( ne( reco(end?#el ao %o(e( o agir e( desacordo co( a *r5*ria consci;nciaJ. $nto su8(eta(os os de*oi(entos dos 7uatro e#angelistas a cuidadoso e<a(e *ara de*ois concluir(os se (erece( ou no a nossa confiana. Sa(os iniciar esta eta*a de nossa in#estigao analisando u(a infor(ao 7ue nos fez dar incont?#eis #oltas e( c:rculos. U *or (eio do e#angelista 2ateus 7ue co(ea(os a for(ar o ros?rio de declara1es 7ue tende( e<*licar co(o se deu a ressurreio de Jesus de Nazar. Atente(os 8e(= *ois de in:cio o a*5stolo nos afir(a 7ue foi no fi( do ,?8ado= 7uando 6? Ia(an%eciaJ o *ri(eiro dia da se(ana= 7ue 2aria 2adalena e 2aria de Alfeu fora( ao se*ulcro e desco8rira( 7ue esta#a #azio. 0ra= %? u(a clara dissonKncia nesta declaraoQ -ri(eira(ente *or7ue na Judia de Jesus= ao ter(inar o dia do ,?8ado= co(ea-se a noite do IDo(ingoJ e no a (an% deste dia= tal co(o *ode(os ler no te<to de 2ateus. Rue faze( nossos tradutoresL ,i(*les(ente a*ela( *ara u(a traduo (ais es*ontKnea= sugerindo Nnas #ers1es e( *ortugu;s
207

7uase u(a i(*osioO 7ue e( #ez de se ler 7ue as (ul%eres fora( ao tC(ulo Iao a(an%ecer do *ri(eiro dia da se(anaJ= leia-se 7ue foi no (o(ento e( 7ue o Do(ingo Iesta#a co(eandoJ= o 7ue= do *onto de #ista %ist5rico e e<egtico= estaria correto. Isso de fato a6udaria resol#er o *ro8le(a= (as geraria u(a dificuldade ainda (aior= *ois se as (ul%eres fora( ao se*ulcro no fi( do ,?8ado= 7uando esta#a co(eando o *ri(eiro dia da se(ana= estare(os colocando a ressurreio do ,en%or no ,?8ado= e no na (an% do Do(ingo= co(o se te( ensinado e crido. $nto outra sa:da *ro*ostaE $( #ez de se dizer 7ue as (ul%eres fora( ao se*ulcro no Ifi( do ,?8adoJ= ao a(an%ecer do *ri(eiro dia da se(ana= diga-se 7ue elas fora( Ide*ois do ,?8adoJ= 7uando os *ri(eiros raios do ,ol 6? sauda#a( o Do(ingo. $sta (aneira de entender *ode aca8ar de u(a #ez co( a 7uesto= e= de fato= e( algu(as #ers1es (odernas da 9:8lia to(ou-se a li8erdade de assi( se traduzir esse te<to. 2as essa li8erdade u( atentado B #erdade= *ois a idia 7ue nos ocorre ao consultar(os os antigos (anuscritos e( grego ou e( lati( 7ue #erdadeira(ente as (ul%eres fora( #er o se*ulcro de Jesus ao findar da tarde do ,?8ado= e= estran%a(ente= ao a(an%ecer do dia seguinte. U u(a situao e(8araosa 7ue #olta a acorrer e( Fucas 2!. 5&. Na %ntigua Versin de Casiodoro de 6eina, datada de 15)9= te(os u(a a*resentao inusitada= *osto 7ue o cle8re tradutor e<*on%a o te<to de 2ateus de (aneira a e<*licar 7ue as (ul%eres fora( ao se*ulcro de Jesus na I#s*era do ,?8adoJ= (as co(*lica (uito ao *rosseguir= escre#endo 7ue o *ri(eiro dia da se(ana N6?O a(an%ecia. Deste (odo= e co( enor(e co(*licao= o tradutor registra 7ue as (ul%eres fora( ao 6ardi( do se*ulcro na ,e<ta= ou se6aE antes do ,?8ado= (as= confusa(ente= no (o(ento e( 7ue a(an%ecia o
208

*ri(eiro dia da se(ana. 0 (ais intrigante desco8rir 7ue os te<tos e( grego do e#angel%o de 2ateus= na for(a e( 7ue c%egara( aos nossos dias= est? igual(ente confuso= *ois neles se *ode ler 7ue 2aria 2adalena e a outra 2aria a*arecera( no %orto da tu(8a e<ata(ente ao findar da tarde do ,?8ado= ao al#orecer do seguinte dia. No sou ne( *retendo ser es*ecialista no idio(a do No#o @esta(ento= (as entendo o 8astante *ara (e certificar de 7ue os te<tos gregos 7ue c%egara( at nosso con%eci(ento no so originais= (as c5*ias de c5*ias 7ue fora( dis*licente(ente re*roduzidas #ezes se( conta= o 7ue #eio a resultar nestes docu(entos (uitas #ezes dissonantes NLO 7ue a*enas co( redo8rado esforo e *er:cia in#estigati#a *ode( recu*erar o seu #erdadeiro sentido. 2as co(o *oderia o a*5stolo 2ateus= sendo 6udeu e residente da Judia na *oca e( 7uesto= aliar o a(an%ecer do Do(ingo B tarde do ,?8adoL $#idente(ente 7ue ele= ao escre#er 7ue as (ul%eres fora( ao se*ulcro ao findar da tarde do ,?8ado= esta#a ciente de 7ue o Do(ingo esta#a co(eando= e no Ia(an%ecendoJ= *ois co(o do con%eci(ento geral= o dia 6udeu co(ea#a e ter(ina#a se(*re ao anoitecer. No fi(= ainda so8rar? u(a grande *onta solta= gerada *ela dificuldade co( a 7ual a (assacrante (aioria dos estudiosos se recusa concordar= %a6a #ista 7ue a de*ender dos te<tos e( grego do e#angel%o de 2ateus 7ue c%egara( Bs nossas (os= a #isita das (ul%eres ao %orto da tu(8a ocorreu ao entardecer do ,?8ado e isso i(*lica 7ue a ressurreio do 2estre no aconteceu na (an% do Do(ingo= tal co(o ensinado nas igre6as atra#s dos sculos. Diante de ta(an%a confuso no restar? alternati#a seno ad(itir 7ue os te<tos de 2ateus 2+.1. e Fucas 2!. 5&. fora( de certa for(a alterados= e os in#estigadores= se6a( eles cr:ticos ou no= desco8rira( *elo (enos (eia dCzia de raz1es *elas 7uais os
209

antigos fizera( incont?#eis (odifica1es nos te<tos do No#o @esta(ento. @en%o= *or(= u(a teoria 7ue *ode se a6ustar aos fatos= 7ue= creio= esto ligados ao zelo de (uitos *es7uisadores 7ue no ad(ite( a declarao de 7ue se ten%a( feito (odifica1es *ro*orsitais nos docu(entos sagrados de nossa igre6a. $stas altera1es e<iste( de fato= (as *or ora #a(os nos a*egar a idia de 7ue ten%a( ocorrido *rinci*al(ente *ela in*cia dos *ri(eiros co*istas 7ue se encarregara( de re*roduzir ao 7ue %o6e c%a(a(os de o No#o @esta(ento. A (in%a o*inio nada e<agerada a seguinteE (uito te(*o de*ois de %a#er 2ateus conclu:do o seu e#angel%o Nna JudiaLO= algu( e( 7ual7uer outra *arte do I(*rio dese6ou fazer dele u(a c5*ia. ,u*ondo= *or e<e(*lo= 7ue esse co*ista residisse e( 4o(a ou e( Atenas= se( 6a(ais %a#er *osto os *s na terra 7ue %o6e con%ece(os co(o -alestina. U *resu(:#el 7ue auto(atica(ente ao c%egar ao ca*:tulo 2+ do referido li#ro ele ten%a traduzido ou co*iado o te<to no e( confor(idade co( as regras de fusos %or?rios locais= e 7ue acostu(ado B idia de 7ue e( sua *?tria o dia co(ea#a ao nascer do ,ol= ligou a tarde da #isita das (ul%eres ao tC(ulo N7ue teria acontecido no fi( da tarde do ,?8adoO ao a(an%ecer do *ri(eiro dia da se(ana. Neste caso no seria foroso se traduz:sse(os o te<to de 2ateus 2+.1. da seguinte for(aE

,! no fim da tarde do 57bado, quando $7 despontava o primeiro dia da semana, 1aria 1adalena e a outra 1aria foram ver o sepulcro./
De fato a di*+o 6e1ista e Corrigida da #erso *ortuguesa de Joo 3erreira de Al(eida a*resenta-nos o su*racitado te<to (ais ou (enos assi(. 0 *ro8le(a desta traduo= 7ue co(o disse(os=
210

corres*onde aos te<tos gregos= 7ue ela *1e a ressurreio do ,en%or no fi( da tarde do ,?8ado e no na (an% do Do(ingoQ Nossos (ais conceituados te5logos o8#ia(ente e<cla(aro 7ue to discordante declarao 6a(ais *oderia ter sido feita *or 2ateus= e fica *ara os tradutores de *ocas *osteriores a cul*a *ela l:8erdade to(ada e( (odificar o te<to di#ina(ente ins*irado. De#e= toda#ia= e<istir outra #erso *ara a %ist5ria da ressurreio de Jesus= (as nossos *es7uisadores= *or fora das tradi1es ou *or con#en1es teol5gicas a desconsidera(= *ois sendo irredut:#eis *or natureza= no ad(itiro %a#ere( tantas #ezes se e7ui#ocado e( assuntos 7ue 6ulga( estare( resol#idos. Ruanto a n5s= no acrescentare(os ou di(inuire(os ao 7ue nos restou dos te<tos originais de 2ateus= cu6o de*oi(ento nos diz 7ue as (ul%eres fora( #er o se*ulcro na tarde do ,?8ado= e e( l? c%egando 6? o encontrara( #azioQ $ a (es(a idia nos trans(itida atra#s da #erso de Al(eida 7ue %? *oucos (enciona(os. "ontudo= se *arece il5gico= 8us7ue(os e<*lica1es. 0 te<to grego de 2ateus 2+ 8astante claro 7uando diz 7ue Ina tarde do ,?8adoJ Ne no Ide*ois do ,?8adoJ= co(o traduz a (aioria de nossas 9:8liasO as (ul%eres fora( #er o se*ulcro= e *rossegue dizendo 7ue o ,en%or 6? %a#ia regressado dos (ortos. 2as *ara (el%or esclarecer(os o assunto= #a(os le(8rar 7ue os 6udeus tin%a( o costu(e de di#idir as tardes e( duas *artes. 0 legislador= inclusi#e= ordena#a a 7ue se oferecesse u( sacrif:cio di?rio entre Ias duas tardesJ. A *ri(eira tarde inicia#a-se Bs 15 %oras= e co( fre7D;ncia ocorre no te<to do No#o @esta(ento so8 a for(a gregaE "o.sios$, tal co(o a encontra(os nas seguintes refer;nciasE 2ateus 1&. 15> 2). 2/> 2 . 5 > 2arcos 11. 11> 15. &2... G? u(a refer;ncia no li#ro de
211

2arcos e( 7ue *arece %a#er confuso na ace*o deste #oc?8ulo= (as no #e( ao caso e ne( altera a co(*reenso do assunto. Assi(= *assare(os a tratar da segunda tarde dos 6udeus= a 7ual= na #erdade= se referia ao anoitecer= ou se6a= aos Clti(os instantes do dia. No No#o @esta(ento e(*rega-se o #oc?8uloE "o.se$, e so8 essa for(a 7ue a *ala#ra a*arece e( 2ateus 2+.1. Isso e#idente(ente significa 7ue as (ul%eres fora( #er o se*ulcro no fi( da tarde do ,?8ado. No ca*:tulo 2 . 5 . 2ateus= tratando do (o(ento e( 7ue o 2estre retirado da cruz= e(*rega a *ala#ra "o.sios, e significati#o= *osto 7ue 6? se *assasse( das 15 %oras. -or(= ao (encionar o (o(ento e( 7ue as (ul%eres #o #isitar o se*ulcro N2+.1.O= ele faz uso do ter(oE "o.se, dando-nos a entender 7ue se trata#a do anoitecer. Fogo= i(*onder?#el 7ue 6? esti#esse a(an%ecendo o *ri(eiro dia da se(anaQ

Que aconteceu com as nossas tradues?

A e<*licao no con#incente e ainda *ode est? enlai#ada de inten1es sus*eitas. No entanto= estudiosos= 7uerendo 6ustificar a flagrante distoro na traduo do te<to de 2ateus ca*:tulo 2+= afir(a( estar a*oiados no uso 7ue escritores da l:ngua grega fizera( da *ala#ra "o.se$ e( *ocas N8e(O *osteriores B7uelas e( 7ue os e#angel%os fora( co(*ostos. 0ra= essa u(a licena 7ue ser %u(ano algu( de#eria to(ar= *ois todo e 7ual7uer acrsci(o 7ue se fez ao te<to sagrado ou ocorreu *or in*cia do co*iador ou *or (? inteno de algu( 7ue 6ulgou (anter a *ureza da doutrina 7ue ensina#a. U certo 7ue e( nossos dias a *ala#ra ItardeJ *ossui (ais de u( significado. @o(e(os os seguintes e<e(*losE
212

_As aves voam em bandos no fim da tarde/

)u:

_9unca tarde para amar/

2as na *oca e( 7ue 2ateus escre#eu o seu e#angel%o no era assi(= e ainda 7ue e<istisse essa ace*o= no #e(os de 7ue (aneira *oder:a(os encai<?-la no conte<to de 2ateus 2+ se( adulterar o sentido real de sua (ensage(. 2es(o assi(= alguns tradutores tratara( a *ala#ra ItardeJ= a*licando-a ao te<to de 2ateus co( o sentido de Ide*oisJ= *ara 6ustificar 7ue a ressurreio aconteceu Ide*oisJ do ,?8ado= 7uando 6? des*onta#a o *ri(eiro dia da se(ana. $ntende(os 7ue o 7ue tais tradutores dese6a( e#itar (aiores confus1es co( a leitura da 9:8lia= (as ao %o(e( estudioso isso *arecer? (ani*ulao de infor(a1es. At *or7ue se(*re 7ue a *ala#ra relacionada ao anoitecer.

"o.seJ

ocorre no $#angel%o= ela est?

Que disseram os outros evange istas?

2arcos de fato registrou 7ue algu(as (ul%eres fora( ao se*ulcro durante a (adrugada= (as no necessaria(ente no Do(ingo= e si(= no dia *osterior ao ,?8ado. Ruando l? c%egara(= notara( o tC(ulo a8erto e rece8era( a no#a de 7ue o 2estre 6? %a#ia ressuscitado. Fucas e Joo dize( 8asica(ente as (es(as coisas. $<iste(= *or(= ind:cios de 7ue as (ul%eres esti#era( no 6ardi( do se*ulcro l? *elo fi( da tarde do ,?8ado. 2arcos 1).1. enfi( declara 7ue Ide*ois do ,?8adoJ as (ul%eres sa:ra( *ara co(*rar aro(as *ara a uno do cor*o do 2estre. 0 fi( do ,?8ado e( 7uesto o8#ia(ente se refere ao anoitecer deste dia= e no ao a(an%ecer do Do(ingo= o 7ue i(*ede= *ortanto= 7ue ao (es(o

213

te(*o ten%a( ido #er o se*ulcro= tal co(o 2ateus declara e( seu e#angel%o. 2as logo a*arece Fucas e nos diz 7ue as (ul%eres co(*rara( os (es(os aro(as antes= e no de*ois do ,?8ado. 2!. 5). Na nciclo.,dia da Vida de Jesus, o autor sugere 7ue as (ul%eres co(*rara( u(a *arte dos aro(as na ,e<ta-feira e a outra de*ois do ,?8ado. @al#ez o se6a= (as no (eu entender no *assa de singela soluo. Alguns diro 7ue *ura es*eculao e *ode( estar certos= (as *oss:#el 7ue ten%a(os nos confor(ado a u(a %ist5ria da ressurreio a 7ual a 9:8lia natural(ente no nos te( contado. U caso (encionar u( fato ocorrido durante u(a *alestra 7ue *artici*ei co( esti(ado *rofessor de teologia de nossa cidade. 3oi %? cerca de 7uinze anos= e confesso 7ue at ento no (e %a#ia interessado *elo assunto. Aconteceu 7ue en7uanto se desenrola#a a *alestra e o *rofessor da#a e<*lica1es so8re deter(inados enig(as da 9:8lia= u( (oo o interferiu co( a seguinte 7uestoE

_ 'omo que -esus permaneceu trAs dias e trAs noites na sepultura, se morreu na 5e=ta e ressuscitou no Domingo"
4ecordo-(e 7ue o *rofessor= a*5s le#e *ausa= res*ondeu co( si(*licidadeE

_ !is um mistrio que ainda n o consegui entender/

Anos (ais tarde eu 6? %a#ia (e a*rofundado nesse assunto= 7uando nu(a #isita a u(a igre6a da Asse(8lia de Deus no estado do $s*:rito ,anto= fui grata(ente sur*reendido ao ou#ir o *astor co( natural es*ontaneidade iniciar o seu ser(o no 7ual da#a e<*lica1es nada con#encionais a res*eito dos tr;s dias e tr;s noi214

tes= 7ue= segundo o *r5*rio Jesus= ser-l%e-ia necess?rio ficar na se*ultura co(o sinal de sua (essianidade. 3oi a Cnica #ez 7ue ou#i u( %o(e( religioso d? esclareci(entos fa#or?#eis a to contro#ertida e*:grafe. De*ois disso= s5 ten%o escutado refuta1es a res*eito= co(o se u(a e<*licao no con#encional fosse a (ais nefasta %eresia. 2as de #olta Bs acusa1es de 2ic%ael 9aigent= 7ue continua a a*ontar o dedo *ara os a*5stolos de "risto= e alegando 7ue o fato de e<istire( *ontos clara(ente discordantes nas declara1es e#anglicas= d? *ro#as de 7ue tais li#ros Nos e#angel%osO no *ode( ser di#ina(ente ins*irados= *ois se *ugna( uns aos outros *or7ue algu( deles est? errado= seno todos. U o 7ue ocorre no caso das diferentes afir(a1es dadas *or 2arcos e Fucas= 7uando o *ri(eiro diz 7ue as (ul%eres co(*rara( os *erfu(es da uno de*ois do ,?8ado= en7uanto 7ue o segundo atesta 7ue foi antes do referido dia. $( tal caso= co(o ad(itir 7ue os dois 8i5grafos ten%a( sido igual(ente ins*irados *or Deus *ara escre#er coisas 7ue se contradize(L 0 racioc:nio natural concluir? 7ue u( dos dois se e7ui#ocou. A soluo a*resentada *or Fouis- "laude 3illion e( sua nciclo.,dia da Vida de Jesus 8e( singela= *ois su*1e 7ue as (ul%eres si(*les(ente co(*rara( *arte das es*eciarias na tarde da ,e<ta e o restante no final da tarde entre o ,?8ado e o Do(ingo. @al#ez ele este6a certo. 2as *or7ue faria( os 8i5grafos do ,en%or ta(an%a confuso se a e<*licao fosse to 58#iaL -ara 4al*% ]oodroA= 7ue co(*.s interessante tra8al%o so8re a *aganizao do cristianis(o a *artir do sculo IS= a e<*licao seria a *ossi8ilidade de %a#er e<istido u( dia a (ais na %ist5rica se(ana e( 7ue se deu a (orte e ressurreio de Jesus Nazareno. $ste dia
215

seria u( ,?8ado anual= 7ue na7uela se(ana de -?scoa caiu nu(a Ruita-feira. ,egundo essa inter*retao= Jesus foi ca*turado na noite da @era= crucificado na Ruarta Nna Ruinta teria ca:do o ,?8ado anualO e ressuscitado no final da tarde do ,?8ado. "ontando dessa for(a seria *oss:#el Bs (ul%eres tere( co(*rado as es*eciarias da uno na ,e<ta= entre u( ,?8ado e outro= e assi( as duas declara1es a*arente(ente to discordantes seria( igual(ente #er:dicas. 2as *recisa(os a#eriguar 8e( os fatos. -ortanto= consulte(os o 7ue dize( as *ala#ras dos dois e#angelistas.

Marcos !". !:
,!, passado o 57bado, 1aria 1adalena e 1aria, m e de &iago, e 5alom, compraram aromas para irem ungi6lo./

Lucas #$. %":

,!, voltando elas, prepararam especiarias e ungPentosM e no 57bado repousaram, conforme o mandamento./
Atentando *ara as *ala#ras de 2arcos= *ode(os notar u(a infeliz redundKncia> ou de outra for(a elas trans(ite( u(a idia B 7ual no esta(os acostu(ados. Se6a( 8e(E ,e 2arcos declara 7ue as (ul%eres co(*rara( os *erfu(es de*ois do ,?8ado= ele e#idente(ente de#eria estar dizendo 7ue elas o fizera( no IDo(ingoJ. No #ers:culo seguinte= *or(= ele *arece inferir a u(a lacuna no te(*o= 7uando *rossegueE

,!, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro, de manh cedo, ao nascer do 5ol./
216

A *artir destas declara1es de 2arcos *ode(os deduzir 7ue e( sua (ente o dia Ide*ois do ,?8adoJ no significa#a necess?ria(ente o Do(ingo. -ara ]oodroA= o 7ue te(os a7ui u(a de(onstrao de 7ue %ou#e u( dia Ie<traJ na7uela se(ana e 7ue o ,?8ado e( 7uesto era na #erdade a Ruinta-feira. -ortanto= as (ul%eres teria( co(*rados os aro(as na ,e<ta. No tocante Bs *ala#ras de Fucas= o8ser#a(os o seguinteE as (ul%eres regressa( do se*ulta(ento do 2estre> co(*rara( as es*eciarias> descansara( durante o ,?8ado. Nada de anor(al= sal#o %a#er 2arcos teste(un%ado 7ue elas co(*rara( as (es(as es*eciarias de*ois do ,?8ado. -ortanto= se de fato no %ou#e u( ,?8ado e<tra entre o se*ulta(ento e a ressurreio= sere(os o8rigados a ad(itir 7ue os li#ros sagrados de nossa igre6a nada t;( de di#ina(ente ins*irados= *ois co(o *oderia( ser a Infal:#el -ala#ra de Deus se esto c%eios de erros e contradi1esL 2as se as (ul%eres #olta( do se*ulta(ento de Jesus no final da tarde de u(a Ruarta-feira e re*ousa( durante o ,?8ado anual= 7ue *or *ro#id;ncia di#ina teria ca:do e<ata(ente na Ruinta= elas *ode( *erfeita(ente co(*rar os aro(as da uno na ,e<ta= entre u( ,?8ado e outro. -ode ser co(*licado= (as a soluo *1e fi( B 7uesto 7ue faz *airar *ersistentes e at 6ustific?#eis dC#idas so8re os de*oi(entos do $#angel%o. $ssa *ro*osta de 4al*% ]oodroA= a*esar de *ou7u:ssi(o con%ecida= nada te( de no#a= u(a #ez 7ue as suas origens re(onta( aos *ri(eiros sculos de nossa cristandade. 2as co(o a sua t.nica se6a situar a ressurreio do ,en%or na tarde do ,?8ado e no na (an% do Do(ingo= nossos (ais res*eitados doutores a t;( re6eitado. Ruanto aos cristos Ico(unsJ= *ouco ou nada sa8e( a esse res*eito.

217

2as a 9:8lia definiti#a(ente no nos diz 7ue Jesus ressuscitou na (an% do *ri(eiro dia da se(anaL \ No necessaria(ente. 0 7ue os te<tos gregos nos assegura( 7ue as (ul%eres fora( #er o se*ulcro e( *elo (enos duas ocasi1es distintasE u(a durante o final da tarde do ,?8ado= e= noutra #ez= na (adrugada do *ri(eiro dia da se(ana. 2as e( a(8os os casos os te<tos sustenta( 7ue o 2estre 6? esta#a ressuscitado. 0u se6a= 7ue as (ul%eres no teste(un%ara( o instante de sua ressurreio= *ortanto. 0 atento leitor da 9:8lia enfi( argu(entar? 7ue e( 2arcos 1). 9. e<*ressa(ente se afir(a 7ue Jesus ressuscitou na (an% do *ri(eiro dia da se(ana e a*areceu *ri(eira(ente a 2aria 2adalena. As nossas 9:8lias real(ente registra( essa du*la declarao= (as %? algu(as considera1es a sere( feitas so8re esse te<to. 0 (ais c%ato de tudo 7ue (e considero u( crente funda(entalista= ou se6aE creio na doutrina da ins*irao *len?ria da 9:8lia= e(8ora de#a aceitar 7ue e( datas *osteriores B7uelas e( 7ue os originais fora( escritos= as (os %u(anas fizera( #ariar di#ersas *artes do seu te<to. G?= inclusi#e= 7ue( fale e( at trinta (il #aria1es entre todos os docu(entos 7ue c%egara( ao nosso con%eci(ento. ,o(os acossados *elo *ressu*osto de 7ue u( crente funda(entalista 6a(ais de#e ad(itir sus*eitas ao te<to da 9:8lia. 2as le#e(os e( conta 7ue ao tratar(os da ins*irao *len?ria das ,agradas $scrituras esta(os nos referindo B sua for(a original. 0u se6a= 7ue o No#o @esta(ento= 7uando foi escrito= esta#a sendo #elado *ela *elo $s*:rito de Deus> o 7ue no ocorreu 7uando os co*istas de dcadas e sculos (ais tarde se dera( ao la8or de re*roduzi-lo. $nfi(= o 7ue estou 7uerendo dizer 7ue na o*inio de alguns estarei desde 6? a u( *asso de a8andonar o (eu funda(entalis(o. $u 8e( *oderia e(8ro(ar e *rosseguir e#itando u( te(a to
218

e(8araoso= (as declarei 7ue agiria co( seriedade= se( esconder as dificuldades 7ue o nosso tra8al%o de#a i(*licar= ou= de outra for(a= co(o estaria eu fazendo o tra8al%o de u( i(*arcial in#estigadorL 2as no *osso fazer isso se( incorrer no risco de IafrontarJ as o*ini1es de res*eitados l:deres e#anglicos aos 7uais esti(o. $u real(ente no ten%o escol%a.

di*+o 6e1ista e Corrigida

de Al(eida diz o seguinte e(

2arcos 1). 9E

,! -esus, tendo ressuscitado na manh do primeiro dia da semana, apareceu primeiramente a 1aria 1adalena, da qual tinha e=pulsado sete demHnios/.
A *ri(eira considerao 7ue te(os a fazer so8re esse te<to 7ue e<iste a sria *ossi8ilidade de ele no fazer *arte do docu(ento original de 2arcos. U u(a considerao de alta gra#idade e entendo 7ue (uitos leitores= (as *rinci*al(ente a7ueles 7ue a(a( a teologia= de#a( torcer o nariz *ara este escritor. 2as #erdade. Alguns (anuscritos antigos no inclue( ou inclu:a( o te<to de 2arcos 1). 9- 2/ e( seu esco*o= e co(o 8e( sa8e(os o erro (ais fre7Dente entre os co*istas do No#o @esta(ento no consistia e( su*ri(ir= (as e( acrescentar ao seu te<to. Telosos defensores da 9:8lia Nno estou ironizandoO a*ela( *ara a autoridade do "5digo Ale<andrino= o 7ual u( (anuscrito de inesti(?#el i(*ortKncia= e dize( 7ue o trec%o de 2arcos 1). 9-2/ fazia= si(= *arte do conteCdo original deste e#angel%o= *ois 7ue est? nele contido. 0 7ue no de#e #ir ao caso. 4es*eito o fer#oroso zelo co( 7ue estes defende( a autoridade do $#angel%o= *ois no *ode ser diferente. 2as ten%o aco(*an%ado a 7uerela atra#s dos te(*os e
219

sei 7ue os te5logos costu(a( usar os fa(osos c5digos Ne<iste( outros igual(ente i(*ortantes= tais co(o o 9eza= o Saticano e o ,in?iticoO segundo l%es a*raz. Isso (ais ou (enos assi(E ,u*on%a(os 7ue o ca*:tulo 1 do e#angel%o de Joo este6a *resente no 9eza= (as ausente no ,in?itico= o 7ue faze( nossos os doutoresL $les si(*les(ente dize( 7ue o su*racitado te<to original= *ois est? co(*ortado no "5digo 9eza= e#itando= *or(= (encionar 7ue o "5digo ,ina:tico o e<cluiu. $ se ti#ere( de fazer o *rocesso in#erso= eles faro= *ois o 7ue est? e( 6ogo #erdadeira(ente no a autoridade da $scritura= e si( as suas seculares o*ini1es. Rue (e *erdoe( a7ueles 7ue 6a(ais lanara( (o deste artif:cio= *ois sei 7ue e<iste(= e aos tais no *retendo ofender. Ade(ais= usa-se outro argu(ento fa#or?#el B originalidade de 2arcos 1). 9-2/. ,eus defensores ainda alega( 7ue no terceiro sculo= 7uase ce( anos antes da co(*osio dos "5digos ,in?itico e Saticano N7ue so dois dos (anuscritos (ais antigos da 9:8lia e 7ue no co(*orta( o (encionado te<toO= o nota8il:ssi(o Irineu de Fion fez cita1es de 2arcos 1). 9-2/ e( seus escritos. 2as 6usta(ente a: 7ue est? o *ro8le(a= *ois Irineu= a des*eito de sua ineg?#el i(*ortKncia= tornou-se fa(oso *or fazer uso de docu(entos a*5crifos e( seus escritos e ser(1es. $ no a*enas os *ro*agou co(o ta(8( ele#ou (uitos deles B categoria dos li#ros di#ina(ente ins*irados do No#o @esta(ento. 0 agra#ante 7ue *essoas co(o 2ic%ael 9aigent sa8e( da *ossi8ilidade de %a#ere( *osterior(ente acrescentado o te<to da ressurreio do ,en%or ao e#angel%o de 2arcos= e neste caso es*ecifica(ente= sente(-se B #ontade *ara (ulti*licar a fora de suas acusa1es ate:stas. $ 9aigent de fato se a*ro#eita deste Ndire(osO su*osto acrsci(o feito ao te<to de 2arcos ca*:tulo 1) *ara lanar ofensas
220

contra os *ri(eiros organizadores do No#o @esta(ento= e diz= entre outras coisas= 7ue a atual co(*osio dos li#ros de nossas 9:8lias o resultado de u(a seleo tendenciosa. De (in%a *arte= no sustento ne( fao ruir o argu(ento de 7ue o trec%o de 2arcos 1). 9-2/ no fazia *arte do e#angel%o original= (as fato 7ue dois dos (anuscritos (ais antigos no o (enciona(. $ co(o estes so os Cnicos #ers:culos de todo o No#o @esta(ento 7ue faze( refer;ncia a u(a ressurreio na (an% do *ri(eiro dia da se(ana= o assunto fica so8 sus*eita. @udo 8e(. Sa(os *artir do *ressu*osto de 7ue os referidos te<tos definiti#a(ente fazia( *arte da co(*osio original do li#ro de 2arcos= e ainda assi( no ser? suficiente *ara dar *ro#as de u(a ressurreio na (an% do *ri(eiro dia da se(ana. U claro 7ue ao ler(os nos te<tos aos 7uais nos referi(os nossa ateno fica *resa B i(*resso de 7ue Jesus ressuscitou na (adrugada do Do(ingo. $ssa i(*resso= toda#ia= enganosa= *ois a idia *rinci*al do te<to= sendo ele original ou no= est? concentrada no fato de 7ue o 2estre= de*ois de %a#er ressuscitado= a*areceu *ri(eira(ente B 2aria 2adalena Ino *ri(eiro dia da se(anaJ. $ssa e<*licao= inclusi#e= ser#ir? *ara dissol#er outra dificuldade a*resentada *ela #isita das (ul%eres ao se*ulcro= e se o leitor esti#er atento ficar? inteirado 7uando (ais adiante retornar(os no assunto. 0utra considerao no (enos i(*ortante foi-nos a*resentada *or 4al*% ]oodroA e(E 7a'il8nia, a 6eligi+o dos #ist,rios. $le c%a(a a nossa ateno *ara o detal%e da acentuao na escrita de 2arcos 1).9. $ faz sentido= 6? 7ue a f5r(ula 7ue atual(ente e(*rega(os *ara acentuar as *ala#ras e frases s5 surgiu a *artir do sculo IW. 0 ,r. ]oodroA ento salienta 7ue o nono #ers:culo de 2arcos ca*:tulo 1) *ossa estar grafado de (aneira le#e(ente e7ui#ocada= e 7ue todo o transtorno teria sido *ro#ocado *or u(a

221

si(*les #:rgula= *osta e( ina*ro*riado lugar. Fogo= a leitura (ais ade7uada de#eria ser a se*uinte:

,!, -esus, tendo ressuscitado, na manh do primeiro dia da semana apareceu primeiramente a 1aria 1adalena, da qual tinha e=pulsado sete demHnios./
,e entender(os 7ue de fato *ode ser assi(= no estare(os co( isso distorcendo o te<to da $scritura= *ois ao co(*arar(os as di#ersas tradu1es e #ers1es do No#o @esta(ento 7ue e<iste( e( nosso *r5*rio idio(a= notare(os se( grande esforo 7ue elas (es(as se difere( e( (uitas *artes. Serdade 7ue e( rar:ssi(os casos u(a #:rgula te(-nos feito des#iar do sentido e( 7ue o assunto foi escrito= (as 7uando se est? traduzindo= *or e<e(*lo= u( te<to de to i(*actante efeito co(o o de 2arcos 1). 9. i(*oss:#el no se dei<ar le#ar *ela fora da idia fi<a de 7ue Jesus ten%a ressuscitado na (an% do *ri(eiro dia da se(ana. Al( do (ais= a nossa ateno de algu(a for(a atra:da *ara u(a idia 7ue considero al%eia= *ois e#idente(ente o 7ue o su*ra(encionado te<to de 2arcos est? 7uerendo nos dizer 7ue Jesus= a*5s %a#er ressuscitado= a*areceu *ri(eira(ente a 2aria 2adalena na (an% do *ri(eiro dia da se(ana. 2as %? (uitos 7ue a*ela( *ara o antigo costu(e 7ue os cristos tin%a( de cele8rar a ressurreio do ,en%or no Do(ingo. ,incera(ente descon%eo 7ue a igre6a *ri(iti#a5 ten%a adotado tal costu(e= 6? 7ue at entre os grandes e<*oentes do cristianis(o dos *ri(eiros sculos e<istira( contro#rsias 7uanto ao dia e<ato

<eorica ente ,no se sa!e at que poca a i"re/a crist pode ser c3a ada de pri itiva, de odo que a nossa a$uso circunscreve-se > era apost=$ica, sendo +oo seu ?$ti o representante' ('A

222

da ressurreio. Serdade 7ue a "Dida),, (anual de orientao aos catecC(enos do cristianis(o antigo= esta8elecia 7ue a realizao da santa ceia de#ia se dar se(*re ao Do(ingo)= e( cele8rao B ressurreio do ,en%or. @al *r?tica= *or(= al( de %a#er sido adotada a*enas *osterior(ente ao cristianis(o a*ost5lico = esta#a e( desacordo co( a doutrina de Joo= 7ue= segundo nos #eio ao con%eci(ento= ordena#a 7ue a ceia crist fosse co(e(orada se(*re B *oca da -?scoa 6udaica= se( se i(*ortar co( a es*ecificao do dia da se(ana e( 7ue esta ocorresse. "ontudo= le(os nu(a carta de -l:nio= 7ue sendo go#ernador da 9it:nia nos dias do i(*erador @ra6ano= co(enta-l%eE

,&Am os crist os por costume reunir6se num determinado dia, antes do romper da aurora, e cantar $untos um hino a 'risto, como se fosse um deus///.
De outro (odo= Justino= B *oca de 2arco Aurlio= co(*.s u(a carta *ela 7ual nos d? a entender 7ue a *r?tica de se cele8rar a ceia na (an% do Do(ingo tornara-se co(u( no (undo ro(ano. $le assi( registrouE
6

(o descon3ecido o %ato de que a s de @o a %oi aos poucos incorporando ao seu cu$to e$e entos do pa"anis o $oca$, e assi co o se adotou o 25 de de&e !ro co o sendo o nata$ de +esus 4e !ora sai!a os que esta a data do nasci ento de +?piter, e 0r"a o5, atri!ui-se ta ! o )o in"o > sua ressurrei*o, ainda que os ro anos neste dia ce$e!rasse o cu$to ao Ao$ Bnvicto, ta$ co o se pode depreender a partir das pa$avras de 0$9nio, que aci a cita os' ('A 7 )esde cedo as i"re/as ro anas i pun3a >s de ais suas re"ras de % e pr,tica; a )idaC, posto que conceituada, %oi visive$ ente a$terada, de odo a servir aos prop=sitos da s ro ana, que de andava, entre outras coisas, que as i"re/as asi,ticas ce$e!rasse a Aanta Deia no )o in"o' A%ir a-se que 0o$icarpo, o "i"ante de%ensor da % apost=$ica, e que %oi disc9pu$o direto do evan"e$ista +oo, esteve e @o a para esc$arecer que continuaria a rea$i&ar a Deia ta$ co o aprendera daque$e que %oi teste un3a ocu$ar dos %atos re"istrados no Evan"e$3o' ('A

223

,!ncontramo6nos no dia do 5enhor para adora3 o, nas cida6 des e nas vilasM lemos nos livros dos profetas e nas memrias dos apstolos, tanto quanto o tempo nos permite///.
2uitos co(entadores esto e( definiti#o seguros de 7ue a e<*resso Idia do ,en%orJ= tanto nesta frase de Justino co(o e( A*ocali*se 1.1/= refere-se ao Do(ingo= e tal#ez este6a( certos= (as o 8o( *es7uisador sa8er? 7ue esta e<*resso *ossui (ais de u( significado. 0 (ais cruciante= *or(= 7ue 2arcos 6a(ais *oderia escre#er 7ue Jesus ressuscitou na (an% do *ri(eiro dia da se(ana= *ois de outra sorte estaria in#alidando os teste(un%os de Fucas e Joo= nos 7uais se diz clara(ente 7ue as (ul%eres fora( ao se*ulcro na escurido da (adrugada= e desco8rira( 7ue o 2estre 6? esta#a ressuscitado. $ se Jesus no ressuscitou na (an% do *ri(eiro dia da se(ana= e( 7ue (o(ento o teria feitoL 0 *ri(eiro *ensa(ento 7ue nos ocorre 7ue ten%a ressuscitado na (adrugada do Do(ingo= (as o te<to de 2ateus 2+. 1. nos diz 7ue as (ul%eres Nantes (es(o da (adrugada do Do(ingoO fora( ao se*ulcro no fi( da tarde do ,?8ado= 7uando desco8rira( 7ue a tu(8a 6? esta#a #azia. $sta e<traordin?ria re#elao de 2ateus nos faz *ensar se real(ente con%ece(os a %ist5ria do (odo 7ue ela aconteceu. 4al*% ]oodroA recorre B 79'lia %notada de Da)e= 6? *u8licada no 9rasil= nu(a nota 7ue o seu editor a*resenta so8re o te<to de 2ateus 12. &/= asse#erando 7ue o cor*o Jesus *er(aneceu tr;s dias e tr;s noites na se*ultura. 08#ia(ente 7ue outros te<tos do $#angel%o usa( a e<*ressoE Iao terceiro diaJ 7uando trata( do *er:odo de te(*o no 7ual o
224

2estre retornaria da (orte= de (odo 7ue Jos% 2cDoAell= 7ue to 8e( escre#eu acerca da ressurreio= se ocu*ou do assunto= atestando *or (eio de (uitos argu(entos 7ue Jesus retornou dos (ortos Iao terceiro diaJ= e no de*ois de tr;s dias. ,eus argu(entos *arece( fortes= (as a declarao 7ue o *r5*rio 2essias fez de sua ressurreio no ad(ite outra inter*retao. 0s ini(igos do 2estre *edira(-l%e 7ue fizesse u( (ilagre *elo 7ual *udesse( ter certeza de 7ue ele era o 2essias de Israel. 0 ,en%or= *or(= l%es disse 7ue no l%es daria outro (ilagre 7ue no fosse a7uele *renunciado *elo *rofeta Jonas> e arre(atouE pois

como -onas esteve trAs dias e trAs noites no ventre da baleia, assim estar7 o (ilho do Homem trAs dias e trAs noites no seio da terra.. "o( isso o 2estre esta#a afir(ando 7ue ao retornar da
(orte de*ois de setenta e duas %oras= os seus ini(igos enfi( se certificaria( de 7ue $le o 2essias es*erado de Israel. "erto 7ue seus o*ositores le#ara( a con#ersa (uito a srio= *elo 7ue *assado o *ri(eiro dia desde a sua (orte= fora( ter co( -ilatos= e dissera(-l%eE ,Aquele falso 1essias disse que h7 de

ressuscitar depois de trAs dias./ Da: *ede( a *resena de soldados

no 6ardi( da tu(8a a fi( de e#itar 7ue os disc:*ulos do Galileu a*area( durante a noite e esconda( o cor*o *ara e( seguida anunciare( ao (undo 7ue $le ressuscitou. Diante de -ilatos eles c%a(a( o 2estre de enganador= *ois no acredita( 7ue fosse o 2essias> (as o Nazareno l%es disse 7ue na condio de Serdadeiro 2essias %a#eria de ressurgir Ide*oisJ de tr;s dias e tr;s noites= *or isso *ede( u(a guarda ao tC(ulo at ao terceiro dia. Nossos te5logos se #ale( dessa ;nfase= e dize( 7ue se os sacerdotes e fariseus ti#esse( le#ado a declarao de Jesus ao * da letra teria( solicitado u(a #igilKncia *ara 7uatro dias e no at ao
225

terceiro dia. -or(= eles desconsidera( 7ue 7uando a7ueles ini(igos fora( recorrer a -ilatos 6? se %a#ia *assado u( dia desde a crucificao. Jos% 2cDoAell lana (o de tradi1es 6udaicas cu6a i(*ortKncia recon%ece(os= e e<*lica 7ue nos costu(es do 6uda:s(o antigo *arte de u( dia *odia ser contado co(o sendo u( dia inteiro= e at a*resenta u( gr?fico atra#s do 7ual *retende de(onstrar 7ue Jesus= e(8ora ten%a (orrido no final da tarde de u(a ,e<ta e ressuscitado na (an% do Do(ingo= ainda assi( este#e *or tr;s dias e tr;s noites no #entre da terra. Ad(iro (uito os escritos do ,r. 2cDoAell= e sua o8raE "%s 1id5ncias da 6essuse( dC#idas u( 8o( li#ro= (as ten%o de ad(itir 7ue o seu argu(ento so8re os tr;s dias e tr;s noites decerto a coisa (ais dis*aratada 7ue 6? *ude ler.

rrei*+o de Cristo$

&omo sair do impasse?

$( 7a'il8nia, a 6eligi+o dos #ist,rios, 4al*% ]oodroA= al( de a*ontar a Ruarta- feira co(o o *ro#?#el dia da crucificao= no se es7ui#a de sustentar 7ue a ressurreio aconteceu no fi( da tarde do ,?8ado= (ais *recisa(ente na %ora corres*ondente B (es(a e( 7ue se deu a sua (orte ou o se*ulta(ento. $ a7uilo 7ue *ode eclodir co(o des(edido dis*arate= = no entendi(ento de ]oodroA e de (uitos *es7uisadores a (el%or e<*licao *ara o enig(a dos tr;s dias e tr;s noites. $le e u(a consider?#el ga(a de eruditos so da o*inio de 7ue na7uela se(ana de -?scoa ocorreu o ,?8ado si(85lico= 7ue #eio a coincidir co( o dia *osterior ao da crucificao= ou se6a= caiu nu(a Ruinta-feira. ,o8 este esco*o= a crucificao e o se*ulta(ento do 2estre ocorre( na Ruarta> $le *er(anece na tu(8a at B tarde do
226

,?8ado se(anal= 7uando ressuscita. $#idente(ente= no %? *ro#as a fa#or e ne( contra a *ossi8ilidade de u(a ressurreio na tarde do ,?8ado= (as a #erso "6e1ista e Corrigida$ de Al(eida no ca*:tulo 2+ de 2ateus e( nen%u( (o(ento trata de u(a ressurreio na (an% do Do(ingo. Ao contr?rio= enfatiza 7ue as (ul%eres *resenciara( o se*ulcro #azio 6? no final da tarde do ,?8ado. 2as leia(os o 7ue escre#eu ]oodroA a esse res*eito na o8ra 7ue 6? (enciona(osE

,!screvendo na revista !ternity, seu editor, Donald Drey >arnhouse, afirmouB ,!u pessoalmente tenho sempre sustentado que houve dois 5abbath na ltima semana do 5enhor/ : 5abbath do 57bado e o 5abbath da @7scoa, sendo este ltimo na #uita6 feira/ ,!les se apressaram para tirar o seu corpo aps uma crucifica3 o na #uarta6feira, e !le esteve no sepulcro por trAs dias e trAs noites./
!le cita evidAncias de antigos manuscritos que colocam a ltima ceia na tarde da &er3a6feira/ 9em toda tradi3 o tem favorecido uma crucifica3 o na 5e=ta6feira/ !le cita de um $ornal catlico romano publicado na (ran3a que uma antiga tradi3 o crist , atestada pelo Didascalia Apostolorum, como tambm por !pfCnio e )itorino de @ettau 0morto em JQL2, d7 F tarde da &er3a6feira como sendo a data da ltima ceia e prescreve um $e$um para a #uarta6feira, para comemorar a captura de 'risto/// !mbora defendendo fortemente a crucifica3 o na 5e=ta6feira, a !nciclopdia 'atlica di% que nem todos os eruditos tAm acreditado desta maneira/ !pfCnio, 8actCncio, Rescott, 'assiodoro e Dregrio de &ours s o mencionados como re$eitando a 5e=ta6feira como o dia da crucifica3 o/ 0@alavras de Roodrow2/.
227

"o(*reendo ser inCtil 7ual7uer tentati#a de esta8elecer u(a ressurreio na tarde do ,?8ado e( #ez de na (an% do Do(ingo. 3ica= *or(= a7ui e<*osto 7ue o assunto 6a(ais foi *erfeita(ente esclarecido e 7ue a nossa oficial (aneira de entender a data da crucificao e ressurreio do 2estre= no era u(a unani(idade ne( nas *ri(eiras eras do cristianis(o. Ade(ais= e<iste( di#ersos ind:cios nas tradi1es religiosas dos 6udeus to 8e( 7uanto nas ceri(.nias do culto le#:tico 7ue fa#orece( u(a ressurreio na tarde do ,?8ado. A *r5*ria cele8rao dos [zi(os= ocorrente tr;s dias a*5s a -?scoa u( 8o( e<e(*lo disto.

&apitu ando:
Ao 7ue (e *arece= o cerne do desentendi(ento est? na #isita 7ue as (ul%eres fizera( ao se*ulcro *or ocasio da ressurreio de Jesus= e diz res*eito ao nC(ero de *essoas= 8e( co(o as circunstKncias 7ue as en#ol#e( no desenrolar do e*is5dio narrado a *artir da *erce*o de cada u( dos e#angelistas. No (eu entender= a e<*licao *oss:#el se aceita(os 7ue 2aria 2adalena e suas co(*an%eiras no esti#era( no 6ardi( da tu(8a a*enas u(a #ez e no (es(o dia. Ruero= *or(= fazer u(a o8ser#ao B 7ual os cristos no *arece( ter dado i(*ortKnciaE -or 7ue razo as (ul%eres se dirigira( ao se*ulcro e( *lena escurido da (adrugada= 6? 7ue estran%a(ente elas se *reocu*a#a( e( ungir u( cad?#er ao 7ual Jos de Ari(atia e Nicode(os %a#ia( de#ida(ente tratado antes de se*ult?-loL -arta(os do *ressu*osto de 7ue a *reocu*ao das (ul%eres fosse desnecess?ria= *ois de acordo co( o senso co(u(= o cor*o de Jesus %a#ia sido Ie(8alsa(adoJ %? (enos de doze %oras. 2as 6? 7ue o dese6a#a( fazer= *or 7ue no aguardar at 7ue se fizesse dia *erfeitoL No ser? esse u( ind:cio de 7ue de fato 6? se %a#ia *assado (ais de dois diasL
228

As *eas *ode( estar co(eando a se encai<ar= e u(a 7uesto res*ondida a6udar? a esclarecer outras dC#idas. Fe(8re-se 7ue na narrati#a de 2ateus o an6o da anunciao ordena 7ue as (ul%eres *arta( i(ediata(ente a contar o acontecido aos a*5stolos. $ elas o faze(= segundo nos escre#eu o e<-co8rador de i(*ostos. 0 7ue no corro8orado *elo teste(un%o de 2arcos= *ois ele declara 7ue ao rece8ere( a no#a da ressurreio as (ul%eres fugira( a*a#oradas do se*ulcro e no contara( coisa algu(a aos a*5stolos. 0ra= se no contara(= co(o se e<*lica 7ue na (an% do *ri(eiro dia da se(ana -edro e Joo ten%a( corrido at a tu(8a *ara se certificar de 7ue o cor*o do 2estre %a#ia desa*arecidoL Fogo= estas duas declara1es to d:s*ares s5 *ode( estar igual(ente corretas se aceitar(os 7ue as (ul%eres fizera( (ais de u(a #isita ao tu(ulo e e( dias diferentes= sendo 7ue e( a(8as as o*ortunidades rece8era( a incu(8;ncia de anunciar a ressurreio do ,en%or aos seus (ais diletos disc:*ulos. A *ri(eira #isita a7uela so8re a 7ual nos escre#eu 2ateus= e aconteceu no fi( da tarde do ,?8ado= tal co(o est? escrito no ca*:tulo 2+ do seu e#angel%o. A segunda #isita foi secreta= e( *lena escurido da (adrugada= e<ata(ente co(o o dize( Fucas e Joo. ,u(aria(ente= de#e ter acontecido assi(E no fi( da tarde do ,?8ado 2aria 2adalena= 2aria de Alfeu e ,alo(= segue( *ara o se*ulcro do Nazareno e rece8e( u(a #iso de an6os 7ue l%es dize( 7ue o 2estre 6? ressuscitou= e orienta-l%es a anunciar o (ilagre aos disc:*ulos. $las= *or(= e co(o era de se es*erar= fica( e<tre(a(ente asso(8radas e dei<a( o se*ulcro Bs *ressas= e e( #ez de trans(itire( a 8oa no#a aos a*5stolos= elas se cala(. 0 7ue #e( a ser u( co(*orta(ento 8astante co(*reens:#el= 6? 7ue os 6udeus era( dados a (uitas su*ersti1es= acreditando= inclusi#e e(

229

Ial(as *enadasJ e es*:ritos de (ortos 7ue a*arecia( *ara asso(8rar as *essoas. Seio a noite e *ro#a#el(ente elas no conseguira( dor(ir= e in7uietas co(o esta#a(= (al *odia( es*erar 7ue o dia a(an%ecesse= e= *elo 7ue *osso *resu(ir= *artici*ara( o neg5cio a (ais algu(as (ul%eres= 6? 7ue Fucas nos diz 7ue #?rias outras fora( contadas entre as 7ue esta#a( no se*ulcro na7uela (adrugada (ara#il%osa. Nessa ocasio elas adentrara( no se*ulcro e no encontra( o cor*o do 2estre. 0 7ue faze(L Solta( i(ediata(ente e conta( a -edro e Joo 7ue algu( %a#ia le#ado o cor*o do ,en%or= e eles= correndo *ara l? e no logrando (aior sucesso= se do *or #encidos e retorna( *ara casa co( (ais u(a desiluso. 2aria 2adalena= no entanto= *er(aneceu sozin%a na7uele frio ce(itrio= c%orando e( sua escurido. -or esse (oti#o 7ue no *ri(eiro (o(ento e( 7ue Jesus a*areceu ressuscitado= ela no o recon%eceu= (as 6ulgou 7ue fosse o 6ardineiro da7uele %orto. $le *ergunta a razo de seu *ranto e ela res*onde 7ue algu( %a#ia trans*ortado o cor*o do ador?#el 2estre= o 7ue l%e era *enoso. 2as ao ou#i-lo *ronunciar o seu no(e ela o recon%ece. Jesus est? #i#oQ U *or isso 7ue no con6unto dos teste(un%os do $#angel%o falase da *resena de #?rias (ul%eres no instante e( 7ue Jesus a*areceu ressurreto= ao *asso 7ue no *articular e (ui correta(ente= 2arcos registra 7ue ele a*areceu *ri(eira(ente a 2aria 2adalena na (an% do *ri(eiro dia da se(ana. 0 e#angel%o de Joo d? o (es(o *arecer= con7uanto ateste 7ue 2aria 2adalena %a#ia ficado solit?ria no 6ardi( 7uando o (estre se a*resentou co( #ida. 3oi a:= e so(ente de*ois disto 7ue ela correu no se ca8endo
230

de contenta(ento= *ara contar aos disc:*ulos 7ue o 2estre %a#ia retornado dos (ortos e 7ue o tin%a #isto e( carne e osso. Antes tin%a( anunciado 7ue o cor*o do sen%or %a#ia desa*arecido= e co(o -edro e Joo= indo *assar a li(*o essa infor(ao= #oltara( desiludidos= e agora= ou#ia( dos l?8ios de 2aria 2adalena e de outras (ul%eres 7ue Jesus esta#a #i#o e 7ue l%es %a#ia a*arecido= eles *ensara( 7ue esti#esse( delirando e desconsiderara( a no#a da ressurreio. 2as Fucas nos faz sa8er 7ue -edro= de certa for(a desconfiado *or %a#er *erce8ido algo de significati#o no detal%e dos len5is e da tol%a 7ue ficara( na tu(8a= correu no#a(ente ao local e l? encontrou tudo do (es(o 6eito 7ue esta#a. $sse retorno de -edro ao se*ulcro s5 6ustificado no e#angel%o de 2arcos= onde se diz 7ue foi o *r5*rio Jesus 7ue( solicitou a sua *resena. $ foi (ara#il%osa(ente feliz= *ois Fucas (enciona 7ue na7uele (es(o dia -edro te#e u( *articular encontro co( o a(ado 2estre. A e<*ressa orde( do ,en%or era 7ue seus disc:*ulos seguisse( i(ediata(ente *ara a Galilia= onde se encontraria(. 2as eles no crera( e( -edro e (uito (enos nas (ul%eres= *elo 7ue= de acordo co( o e#angel%o de Joo= Jesus resol#eu a*resentar-se ali (es(o e( Jerusal(= e lanou-l%es a incredulidade e( rosto.

231

232

CONCLUSO

credito 7ue estas e<*lica1es *ossa( esclarecer algu(as das grandes dificuldades a*resentadas *ela leitura co(*arada dos e#angel%os. "ontudo= no *retendo 7ue o (eu tra8al%o resol#a de u(a #ez *or todas os (istrios 7ue en#ol#e( a #ida do inigual?#el Go(e( 7ue foi Jesus en7uanto este#e no (undo= atuando na for(a de u( *o8re -regador da Galilia. 0s (istrios do seu $#angel%o de#e( *erdurar at as *ortas da eternidade= 7uando enfi( $le (es(o nos esclarecer? todas as coisas. Isso te( de ser assi(= *ois se trata da inating:#el ,a8edoria de Deus= e n5s= disc:*ulos seus= de#e(os nos render B f 7ue nos *ro*.s se de fato dese6a(os ser-l%e agrad?#eis.

Ainda %? (uito *ara ser desco8erto nas narrati#as dos e#angel%os> 7ue( sa8e at dificuldades (aiores 7ue estas Bs 7uais te(os tentado dissol#er= e a -ala#ra de Deus de#e sofrer no#os e furiosos ata7ues *ela incredulidade de %o(ens 7ue al( de :(*ios so ta(8( nscios= e 7ue co(o dissera o sal(ista= no se do ao tra8al%o de in#estigar. -ortanto= *recisa(os funda(entar ainda (ais a nossa f na 9:8lia= aceitando 7ue ela infal:#el e no (ente 6a(ais= e 7ue toda e 7ual7uer so(8ra de discordKncia ou contradio no *assa de # iluso de 5tica %u(ana= *ois 7ue no final tudo se e<*licar? e a #erdade de Deus triunfar? B incredulidade do %o(e(.

233

No 7ue concerne aos te(as a7ui tratados= no acredito 7ue este6a( resol#idos e( definiti#o= 6? 7ue a nossa %u(ana (aneira de en<ergar as coisas (:o*e e no nos dei<a #er algu(as *ontas soltas 7ue decerto ficara(. -ortanto= ca8e ao (eu leitor= se(*re atento e *ersistente= continuar co( as in#estiga1es e e<trair o (?<i(o de esclareci(ento da -ala#ra de Deus= *ois a sua ci;ncia *rofund:ssi(a e o *razer 7ue nos *ro*orciona a cada no#a desco8erta i(ensur?#el. A7uele 7ue se der B ocu*ao de consultar o (eu tra8al%o de#er? entender 7ue no se trata de u(a o8ra es*ecifica(ente *roduzida *or u( te5logo treinado= *ois real(ente no o sou> e o (eu o86eti#o no *ri(eira(ente dar esclareci(entos 8:8licos ao *C8lico cristo= (as analisar e refutar as *rinci*ais acusa1es 7ue 2ic%ael 9aigent lanou contra "risto e seus a*5stolos= 8e( co(o o $#angel%o e a igre6a. $ se o *C8lico ignora o nascedouro destas ferren%as acusa1es unica(ente *or7ue a o8ra de 9aigent foi *ouco difundida no 9rasil= (as intensa(ente *ro*agada *elo (undo atra#s do fa(oso li#ro de Dan 9roAn= o 7ual aca8ou rece8endo os louros da gloria *or %a#er Ia8erto os ol%osJ aos %o(ens *ara a outra e I#erdadeiraJ #erso da %ist5ria de Jesus B 7ual no con%ec:a(os. 2as aci(a de tudo= o (eu o86eti#o de(onstrar 7ue o crente *ode confiar inteira(ente no e#angel%o a*ost5lico e 7ue as suas declara1es= (es(o 7uando *arece( irre(edia#el(ente contradit5rias= esto a*oiadas na (ais cristalina #erdade. $ se e<iste( essas a*arentes discre*Kncias no $#angel%o unica(ente *or7ue Deus -ai dese6a 7ue nos ocu*e(os co( o e<erc:cio di?rio de consultar a sua -ala#ra. Rue( nela cr; %? de ser *or ela ilu(inado e #er? ao fi( 7ue infal:#el.

234

U e#idente 7ue o leitor (ais atento concluir? 7ue o (eu tra8al%o no esclarece certos as*ectos de algu(as inter*reta1es nele contidas= (as *recisa(ente no 7ue se refere a coisas 7ue teria( acontecido nu(a Cnica o*ortunidade= (as 7ue a (eu #er no o foi. -or e<e(*loE o e#angelista 2arcos afir(a 7ue na (an% do *ri(eiro dia da se(ana as (ul%eres fora( ao se*ulcro= e 7ue enuanto ca(in%a#a( ia( se *erguntando so8re 7ue( l%es %a#eria de re(o#er a *edra 7ue sela#a a entrada= o 7ue= na o8ser#ao deste autor= isso teria acontecido na tarde do dia anterior. U e<e(*lo de u(a *onta 7ue foi dei<ada solta *ro*osital(ente e ser#e *ara esti(ular o instinto in#estigati#o de cada leitor. 2as e( res*osta B 7uesto 7ue te(os instigado= no *retendo 6a(ais ele#ar a o*inio *essoal aci(a do teste(un%o a*ost5lico= e a *ro*osta *or (i( a*resentada *ara solucionar certas dificuldades e#idenciadas *ela *resena das (ul%eres no se*ulcro *or ocasio da ressurreio de Jesus no dog(?tica= (as sugesti#a do *onto de #ista do leitor. A (i(= *or(= se( laar (o da *ossi8ilidade B 7ual *ro*us= no ser? *oss:#el= ao (enos *or en7uanto= e<*licar certos ecos dissonantes e#idenciados *ala leitura co(*arada dos relatos e#anglicos so8re a #isita de 2aria 2adalena e suas co(*an%eiras ao 6ardi( da tu(8a= sal#o= re*ito= elas o ten%a( feito (ais de u(a #ez desde B tarde do ,?8ado. A (in%a e<*licao 7ue u( e#angelista *ode est? narrando= *or e<e(*lo= a segunda #isita 7ue as (ul%eres fizera( ao se*ulcro= e no :nteri( faze( (eno de algo 7ue aconteceu durante a *ri(eira ou e#entual terceira #ez 7ue elas l? esti#era(. U *or esse (oti#o 7ue no se *ode concluir 7ue tantas coisas distintas e (uitas #ezes o*ostas ten%a( acontecido ao (es(o instante e nu(a (es(a #isita. Assi(= no %? co(o no i(aginar 7ue as narrati#as dos a*5stolos de fato se contradize(.

235

Isso acontece *or7ue os 8i5grafos sagrados descre#e( os assuntos co(o u( todo= ou e( lin%as gerais= dando a de#ida i(*ortKncia no ao te(a e( si= (as ao fato inconteste de 7ue o "risto da cruz retornou do reino da (orte e se a*resentou aos seus a(igos co( (uitas e infal:#eis *ro#as= tornando-se eterna(ente ,al#ador da7uele 7ue nele cr;. $ de tal (aneira se difundiu a (ensage( de sua ressurreio 7ue at (es(o o i(*erador @i8rio #eio a se con#encer de 7ue Jesus era so8reu(ano. "onta-nos $us8io 7ue o *r5*rio l:der da (?7uina ro(ana se esforou *ara tornar oficial a di#inizao do Nazareno= ao 7ue o ,enado= (unido de as*ectos *eculiares de suas leis= reagiu= sufragando *elo contr?rio. Rue essa tentati#a de @i8rio e( di#inizar oficial(ente a *essoa de Jesus e( todo o I(*rio %ist5rica *ode-se confir(ar *elos de*oi(entos no a*enas de $us8io= (as ta(8( de Justino e @ertuliano= os 7uais c%ega( a fazer (eno do fa(oso docu(ento con%ecido co(o IAtos de -.ncio -ilatosJ= onde o -rocurador ro(ano testifica 7ue Jesus Nazareno foi 6ulgado= condenado e (orto durante o seu go#erno na Judia= (as 7ue re#i#eu e 7ue esta ressurreio foi teste(un%a *or oficiais ro(anos 7ue #igia#a( diante da entrada da sua tu(8a. 0corre 7ue estes IAtos de -.ncio -ilatosJ fora( (uitas #ezes adulterados atra#s da %ist5ria= e c%egara( Bs nossas (os i(*regnados de declara1es fantasiosas= e<ageradas e contradit5rias. 2as restara( *artes deste docu(ento 7ue ainda (ant;( traos de sua originalidade= ca8endo ao seu *es7uisador a an?lise arguta e criteriosa. $nfi(= %a#endo *es7uisado (inuciosa(ente cada teste(un%o a*ost5lico= 8e( co(o as acusa1es 7ue %o(ens incrdulos l%es
236

fizera(= c%eguei B concluso de 7ue no %? (oti#os *ara se du#idar 7ue os 8i5grafos de Jesus ten%a( escrito seus res*ecti#os e#angel%os *autados na (ais genu:na #erdade e 7ue u( tri8unal ci(entado na 6ustia e na i(*arcialidade 6a(ais dei<ar? de *ronunciar u( #eredicto fa#or?#el a tudo 7uanto eles teste(un%ara(. Jesus "risto ressuscitou e isso u( fato. 0s ateus no *ode( concordar co( isso= *ois se "risto re#i#eu= ser? a (ais crucial *ro#a de 7ue os incrdulos esto eterna(ente *erdidos. -or isso 7ue estes= B se(el%ana da7ueles 7ue tra(ara( a sua (orte= 7uere( (ant;-lo e( sua tu(8a so8 forte #igilKncia. Se(o-lo= *or(= le#antando-se do catre *ara dei<ar a se*ultura= se( *ressa= e at se ate( B toal%a 7ue %a#ia co8erto o seu rosto. $le a to(a e a do8ra cuidadosa(ente= co(o algu( 7ue arru(a a *r5*ria ca(a a*5s des*ertar de u(a 8oa noite de sono.

237

238