A IMPRENSA NA ERA VARGAS (1930-1945): O CASO DA REVISTA DIRETRIZES (1938-1944) THE PRESS ON THE VARGAS ERA (1930-1945): THE

CASE OF DIRETRIZES MAGAZINE (1938-1944)

Aluno-autor: Stenio Pinheiro dos Santos Orientadora: Tania Regina de Luca. (Departamento de Histria).
Campus Assis Faculdade de Cincias e Letras Histria - stenionero@yahoo.com.br PIBIC/CNPq.

Palavras chaves: Imprensa; Era Vargas; Diretrizes; Intelectuais. Keywords: Press; Era Vargas; Diretrizes; Intellectuals.

1. Introduo O estudo da revista Diretrizes (RJ, 1938-1944) integra um trabalho de pesquisa mais amplo que envolve o estudo sistemtico de publicaes de carter cultural e literrio que circularam durante o perodo intitulado pela historiografia como Era Vargas (1930-1945). Assim, o trabalho enfatizou uma investigao acerca das possibilidades de se fazer oposio frente ao projeto cultural varguista claramente delineado com a criao do Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP) que controlava com rdeas curtas toda a vida cultural do pas. Nos dois primeiros anos, Diretrizes tinha como subttulo Poltica, Economia, Cultura. A revista foi fundada por Azevedo Amaral, consagrado intelectual alinhado com o pensamento de direita, e o ento jovem Samuel Wainer. Sua publicao contava com a colaborao das mais renomadas personalidades da intelectualidade nacional e internacional. Em fins de 1938 Amaral deixou o peridico que passou a ser dirigido por Wainer. Em dezembro de 1940, a tiragem que variava entre quatro e cinco mil exemplares saltou para vinte mil, o que provavelmente estimulou a sua transformao em semanrio. Alm disso, Diretrizes contou com o investimento de Maurcio Goulart, que nesta mesma poca passou a figurar no expediente da revista. A mudana ocasionou complexa reestruturao do peridico que recebeu maior nmero de colaboradores alm da incluso de textos de carter mais dinmico, como reportagens e sees. Vale assinalar que o peridico no possua espao designado como editorial. Esta funo esteve a cargo de textos diversos que compunham o que se conhece em jornalismo como pgina editorial, que no caso de Diretrizes agrupava o expediente e outras sees analisadas anteriormente dentro do projeto. 2. Objetivo A etapa atual do projeto teve como objetivo analisar os Editoriais de Primeira Pgina, Economia Para o Povo e Tpicos de Diretrizes, que no foram assinados ao longo do ano de 1943. Procurar indcios que permitam a compreenso das posies defendidas

00660

pelos mentores do peridico frente aos desafios polticos, econmicos e culturais que marcavam sua poca, alm de buscar estabelecer relaes entre os editoriais e os rgos de controle de informao do Estado-Novo. 3. Metodologia A metodologia utilizada foi estabelecida no projeto do docente responsvel e aqui se transcrevem as consideraes que originalmente inspiraram a pesquisa (De Luca, A imprensa na Era Vargas: O caso da revista Diretrizes 1938-1944, 2006). Nas dcadas seguintes aos anos 1970, os jornais e revistas passaram a ocupar um lugar de maior destaque nas pesquisas histricas. Isso fica evidente quando constatamos que vrios estudiosos da cultura vm recorrendo imprensa para realizao de seus trabalhos de pesquisa. Recorrendo s reflexes de ngela de Castro Gomes, pode-se entender que revistas, editoras, cafs, livrarias e associaes culturais permitem mapear a dinmica de articulao dos grupos intelectuais, reunidos em grupos de sociabilidade por eles legitimados para o debate e a difuso de idias. Pode-se caminhar para alm da contextualizao, quando se trabalha com a noo de campo intelectual, no interior do qual se travam polmicas, se estabelecem identidades individuais e coletivas e se demarcam fronteiras (Pierre Bourdieu, 1989). O levantamento dos colaboradores e o estudo de seu perfil possibilitam reflexes sobre o grupo e suas posies assumidas. No caso de Diretrizes, a falta de referncias bibliogrficas levou mobilizao de outras fontes como biografias e memrias, como suporte na consulta aos exemplares, que por si s j constitui uma tarefa um tanto quanto complexa, auxiliando assim, no processo de caracterizao dos responsveis pela publicao, uma vez que as revistas devem ser encaradas como projetos coletivos. Refletindo a respeito do significado dos peridicos, Jean-Franois Sirinelli afirma: As revistas conferem uma estrutura ao campo intelectual por meio de foras antagnicas de adeso pelas amizades que subtendem as fidelidades que arrebanham e a influncia que exercem e de excluso pelas posies tomadas, os debates suscitados, e as cises advindas1 4. Fundamentao Terica Os estudos e pesquisas desenvolvidos em relao aos peridicos caracterizam-se por diversas particularidades, uma vez que esses meios de comunicao no se constituem meros receptculos de dados. Uma anlise aprofundada pode vislumbrar novos horizontes de entendimento acerca de sua atuao. Assim, por exemplo, as revistas so espaos de sociabilidade ocupados por intelectuais, cujo mapeamento possibilita a identificao de sua dinmica coletiva, marcada pela atuao de diversos indivduos com idias divergentes em um mesmo ambiente. De acordo com Jean-Franois Sirinelli, as publicaes so (...) um observatrio de primeiro plano da sociabilidade de microcosmo intelectual, elas (as revistas) so um lugar precioso para a anlise do movimento das idias. Em suma uma revista antes de tudo um lugar de fermentao intelectual e de relao afetiva, ao mesmo tempo viveiro e espao de sociabilidade (Sirinelli, 1996).
1

SIRINELLI, Jean-Franois. Os intelectuais. IN: RMOND, Ren (org). Por uma histria poltica. Rio de Janeiro: UFRJ, 1996, P. 249.

00661

5. Resultados e discusses O estudo detalhado da revista Diretrizes, bem como de outras publicaes da poca, est em curso desde agosto de 2006, o que possibilita levantar hipteses acerca de diversidades numa imprensa normalmente tomada como hegemonicamente varguista. Artifcios para burlar a ditadura e a censura do DIP eram freqentes, uma vez que o poder se valia da fora, como exemplifica o caso do jornal O Estado de S. Paulo, expropriado em maro de 1940 e cujo proprietrio teve que se exilar. O governo tambm fundou seu prprio jornal, A Manh (1941), dirigido por Cassiano Ricardo. Os responsveis por Diretrizes, por meio dos editoriais publicados ao longo do ano de 1943, questionavam os diversos aspectos da vida social e poltica do pas e do mundo. Debatiam-se atitudes e polticas governamentais, questes sociais que afligiam a populao, entidades privadas e sua atuao, os caminhos da economia mundial e suas influncias especficas no Brasil. Como no poderia ser diferente o assunto de maior destaque nos editoriais analisados foi a Segunda Guerra Mundial. Declarada a guerra Alemanha e seus aliados em agosto de 1942, o governo brasileiro deixava claro o lado que apoiaria e o ano de 1943 foi marcado por acontecimentos que ratificaram a declarao de guerra, tais como a inaugurao da Sociedade dos Amigos da Amrica, rgo de apoio aos Aliados contra o Eixo incentivado pelo ento Ministro das Relaes Exteriores, Osvaldo Aranha, e o envio para a Itlia, em dezembro de 1943, de uma Comisso Militar Brasileira, chefiada pelo ento general Joo Batista Mascarenhas de Morais, com o objetivo de acertar a participao brasileira ao lado dos Aliados. Por meio de uma leitura atenta e cuidadosa pode-se perceber que as opinies expressas e analisadas at aqui refletiam posio claramente antiptica ao nazifacismo e, mais ainda, a opo decidida pela democracia, entendida aqui no sentido liberal, cujo modelo era os Estados Unidos. Editoriais so textos de um jornal ou de uma revista por meio dos quais os responsveis pela publicao expressam suas posies acerca dos acontecimentos e problemas de interesse dos leitores com uma opinio coesa e pouco varivel2. Os Editoriais de primeira pgina, a seo denominada Economia para o Povo e a seo Tpicos de Diretrizes foram os editoriais selecionados para anlise das publicaes do ano de 1943. Este material atende as exigncias que definem os editoriais, ou seja, como convm ou como se espera de um editorial de uma revista dessa natureza, por meio deles discutiam-se questes que marcaram os acontecimentos no Brasil e no mundo alm de expressarem as opinies e posies das pessoas que estavam frente do peridico. Tal como ocorreu em anos anteriores, no de 1943, um dos principais assuntos abordados foi a guerra e a conturbada conjuntura mundial. No plano interno, o regime viase na contingncia de se adaptar nova postura assumida no cenrio internacional, o que coloca o desafio de verificar como a nova conjuntura se refletiu na publicao. Os editoriais revelam que no se alterou a postura dos responsveis frente ao conflito em curso: continuava-se na postura antinazista, entretanto, com a tomada de posio do governo, agora tambm ele um aliado dos Estados Unidos, as crticas apareciam de maneira bem mais velada, o que no significa que tivessem desaparecido.

RAMOS, Jos Nabatino, Jornalismo, Dicionrio enciclopdico, So Paulo: IBRASA, 1970. P. 97.

00662

6. Concluso A partir da anlise dos editoriais, pode-se concluir que, em 1943, os editores de Diretrizes prosseguiram com a veiculao de uma postura anti-nazifascista, constatada nas pginas do peridico desde o seu surgimento em 1938. A defesa de uma democracia de carter liberal, cujo modelo era os Estados Unidos, j havia sido assinalada por Samuel Wainer, o principal responsvel pela revista, em seu livro de memrias. Antes de 1942, os editoriais evidenciavam uma crtica acerca da neutralidade do governo brasileiro frente guerra, situao delicada, pois assuntos referentes ao conflito foram proibidos ou pelo menos vigiados de perto pelo DIP at 1942, quando houve um afrouxamento da censura instalada pelo governo. Em 1943, como o Brasil j estava oficialmente ao lado dos aliados na guerra, a abordagem de questes referentes ao conflito mundial tornou-se menos tensa, pois a postura assumida pelo governo e defendida pela revista a partir de ento convergiam. Em alguns editoriais, os mentores do peridico apoiavam as polticas do governo contra as aes, ainda que veladas, dos chamados Quinta-Colunistas, que no Brasil eram atribudas aos partidrios do eixo, com destaque para os imigrantes e descendentes dos agora nossos inimigos. O controle sobre essas populaes tem sido evidenciado, sobretudo, aps os arquivos da represso, nos anos 1980. As crticas realizadas ao governo brasileiro continuaram, porm foram dirigidas para outros assuntos como, por exemplo, os problemas referentes carestia de vida. Convm esclarecer que temas desse tipo foram visados pelos rgos repressores, 3 pois a publicao de tais problemas no constitua apenas em preocupaes com o contexto social, mas principalmente em mais uma forma de criticar a ordem estabelecida. Diretrizes circulou em um perodo marcado pelo autoritarismo do governo estadonovista, assim as estratgias utilizadas pelo peridico e constatadas nos editoriais, permitiam a veiculao de crticas ordem estabelecida e uma convivncia, no isenta de tenses, com o DIP. Bibliografia: BOURDIEU, Pierre. O poder simblico. Lisboa, Difel, 1989. GARCIA, Sheila do Nascimento. Revista Careta um estudo sobre humor no Estado Novo (1937-1945). Mestrado em Histria Assis, So Paulo: FCL, 2005. GOMES, ngela de Castro. Histria e Historiadores: a poltica cultural do Estado Novo. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1999. KLESTER, Izabela M. F. Exlio e Literatura: escritores de fala alem durante a poca do nazismo. So Paulo: Edusp, 2003. RAMOS, Jos Nabatino, Jornalismo, Dicionrio enciclopdico, So Paulo: IBRASA, 1970. P. 97. SIRINELLI, Jean-Franois. Os intelectuais. IN: RMOND, Ren (org.). Por uma histria poltica. RJ: Editora UFRJ, 1996. WAINER, Samuel. Minha razo de viver. Memrias de um reprter. So Paulo: Editora Planeta do Brasil, 2005.
3

GARCIA, Sheila do Nascimento. Revista Careta um estudo sobre humor no Estado Novo (1937-1945). Mestrado em Histria Assis, So Paulo: FCL, 2005, p. 170-173.

00663