Diirecciin de Investiigaciin Ciientfiica y Tecnollgiica D recc n de Invest gac n C ent f ca y Tecno g ca Diiviisiin de Investiigaciin D v s n de Invest gac n

Uniiversiidad Autnoma Juan Miisaell Saracho Un vers dad Autnoma Juan M sae Saracho

FONDO CONCURSABLE DE INVESTIGACIN FONDO CONCURSABLE DE INVESTIGACIN FORMULARIO DE PRESENTACION DOCENTES FORMULARIO DE PRESENTACION DOCENTES

IDENTIFICACION DEL PROYECTO Ttulo del Proyecto

ANALISIS DEL USO DE LA MELAZA Y UREA PARA LA CEBA DE BOVINOS CON CAA DE AZUCAR EN BERMEJO

Carrera/Unidad Facultad Institucin/Centro Cooperante Provincia/Municipio Duracin del Proyecto

TECNICO SUPERIOR AGROPECUARIO CIENCIAS AGRICOLAS Y FORESTALES ASOCIACION DE GANADEROS DE BERMEJO ARCE 2 SECCION, BERMEJO 6 MESES

rea/lnea de SALUD (Nutricin y alimentacin) investigacin priorizada

Tarija - Bolivia

2 1. Personal Vinculado al Proyecto

1.1 Director de Proyecto
ALIAGA Apellido Paterno Profesin INGENIERO AGRONOMO 4-6963073 Telef. Oficina SUBIRANA Apellido Materno Carrera Unidad TECNICO SUPERIOR AGROPECUARIO 75111008 Celular JUAN GONZALO Nombre 1538276 C.I.

Facultad: CIENCIAS AGRICOLAS Y FORESTALES jgaliagas@yahoo.es Correo electrnico

Firma

1.2 Participantes equipo de trabajo (seale categora: investigador, investigador junior, asesor, etc.)
Categora Investigador 1 Investigador 2 Investigador Junior 1 Investigador Junior 2 Nombres y Apellidos MARCO ANTONIO DURAN ONTIVEROS ROLANDO MARQUEZ LAIME Profesin Ingeniero Agrnomo Veterinario Zootecnista C.I. 3688663 1854653 Firma

1.3 Equipo de trabajo de: Empresas/Instituciones/Organizaciones participantes/cooperantes

Nombre: ASOCIACION DE GANADEROS DE BERMEJO Direccin: Av. Barrientos esquina Santa Cruz Nombre y Apellidos Rolando Mrquez Laime Cargo Investigador 1 Telef. Oficina: 6962096 C.I. 1854653 Firma

3
1.4 Actividades previstas para los integrantes del equipo de investigacin Responsable *
Director Investigador 1 Investigador 2 -

Actividades
Preparacin y presentacin del proyecto a la FCAF Responsable de la ejecucin del proyecto Responsable del proceso de investigacin y la divulgacin de los resultados, as como de la administracin del personal Investigador del proyecto, responsable de la tabulacin de resultados y los medios de divulgacin Responsable del proceso de investigacin en ausencia del Director del Proyecto Analista de datos de la Investigacin Responsable programador del cumplimiento de las actividades de los investigadores Juniors Representante de la AGABE Control zoosanitario del plantel Control y elaboracin de raciones Seguimiento del desarrollo de la investigacin Manejo y control de sanidad animal del Proyecto Manejo del material gentico del proyecto Preparacin y racionamiento de los alimentos Registro de actividades diarias del proyecto Mantenimiento y reparacin de las instalaciones del proyecto Control zoosanitario y de manejo del proyecto Manejo del material gentico del proyecto Preparacin y racionamiento de los alimentos Registro de actividades diarias del proyecto Mantenimiento y reparacin de las instalaciones del proyecto Control zoosanitario y de manejo del proyecto

Investigador Junior 1

Investigador Junior 2

Asesor

* Se debe detallar las actividades para cada uno de los investigadores que participen en el proyecto

4
2. Descripcin del Proyecto 2.1. Resumen Ejecutivo del Proyecto

Ya se cuenta con unas experiencias en el uso e la caa de azcar para la alimentacin animal, realizadas por el Instituto Superior Agropecuario de Bermejo (ISAB), tanto por estudiantes en pregrado, como por Docentes en posgrado, por lo que es necesario continuar con esos trabajos, para validarlos y crear una carta tecnolgica que permita el uso por los productores ganaderos en la regin, por lo que el presente trabajo, pretende continuar con las experiencias realizadas anteriormente, pero en mayor tiempo, ya que en la experiencia precedente a sta, se realiz fundamentalmente, la reconstruccin de los ambientes, oficina-vivienda, corrales y se adquiri maquinaria y los animales para conformar el Centro Experimental de Produccin pecuaria en Bermejo. Las bases biolgicas y la utilizacin est por dems explicada en diferentes artculos, para poder confiar en la caa de azcar como reemplazo de los cereales en sistemas intensivos para las principales especies animales, lo que permitira liberar grandes volmenes de alimentos a la poblacin humana. La utilizacin de la caa en sistemas mixtos de produccin pecuaria ofrece una alternativa viable a su conversin en azcar para consumo humano. Los resultados obtenidos con el uso del jugo en alimentacin de cerdos, gallinas ponedoras y bovinos son iguales, desde el punto de vista biolgico, que aquellos obtenidos con dietas en base a granos de cereales. La fibra residual (el bagazo) despus de ser pre-digerida con hidrxido de sodio, soporta niveles de comportamiento en rumiantes que son iguales a aquellos logrados con tamos de cereales, sometidos a sistemas de pre-digestin similares. Con un nivel medio de produccin de caa (80 toneladas de tallos/ha/ao), se puede engordar anualmente en una hectrea 40 cerdos (desde 30 hasta 90 kg de peso vivo) y 10 novillos (desde 200 hasta 450 kg de peso vivo). Este nivel de produccin animal, por unidad de superficie y tiempo, est muy por encima de lo que se logra en los pases industrializados con el uso de los cereales. Es de esperar que, al intensificar las investigaciones en ste medio, las oportunidades para el uso de la caa en la alimentacin animal se aumentaran. Las posibilidades para reducir los costos son especialmente alentadoras, al poder desarrollar fuentes proteicas que tambin se podran producir a nivel de finca. La caa, como planta perenne, especialmente al ser sembrada intercalada con leguminosas arbreas, acta para proteger el ambiente y mantener la fertilidad de los suelos. El cultivo de la caa, su cosecha, procesamiento y utilizacin en la alimentacin animal, no exige el uso de maquinaria sofisticada y aumenta las oportunidades de empleo a nivel familiar.

5
2.2. Descripcin, Fundamentacin y Justificacin del Proyecto (qu y por qu)

En los pases industrializados altamente poblados, especficamente Europa y los Estados Unidos, la produccin pecuaria ha alcanzado niveles altsimos de productividad y eficiencia biolgica, gracias en gran parte al uso de los cereales. Estos cultivos son bien adaptados a las condiciones climticas de los pases templados y son fcilmente separados en componentes de alto valor nutritivo (los granos), adecuados para la nutricin de animales monogstricos incluyendo el ser humano, y residuos fibrosos (las pajas) que actualmente se estn transformando en recursos tiles que pudieran servir como base de la nutricin de los rumiantes, y/o como combustibles renovables. Al pretender desarrollar un sistema pecuario para los trpicos, se debera pensar en los puntos sobresalientes del sistema arriba sealado. Estos son:  Basar el sistema alimenticio en un cultivo que se adapte bien al medio.  El cultivo al final de su ciclo vegetativo debera concentrar gran parte de sus reservas en un carbohidrato de fcil aprovechamiento por los animales monogstricos (es decir que tenga bajo contenido de fibra).  La arquitectura de la planta debera ser tal que facilite la extraccin del elemento de alto valor nutritivo. Al tomar en cuenta los factores arriba mencionados, no es difcil justificar el uso de la caa de azcar como el cultivo pivote en la nueva estrategia. Es la planta que ms eficientemente transforma en biomasa los elementos naturales del trpico, con rendimientos de biomasa por unidad de tiempo y de superficie que superan cualquier otro cultivo del mundo. Es perenne; su cultivo, cosecha y aprovechamiento se han perfeccionado trabajando con ellos durante muchos aos en los pases tropicales. Al llegar a la madurez, contienen la mitad de su biomasa en forme de azcares solubles (as es la proporcin de almidn en los cereales). El procesamiento de la caa para poder extraer los azcares es una tecnologa antigua, que se ha perfeccionado durante los siglos, y que vara desde la ms sofisticada (como en los ingenios azucareros) hasta la ms artesanal (los trapiches paneleros). Por lo tanto, la hiptesis que se plantea en ste trabajo es que: "LA CAA DE AZUCAR DESEMPEA EL MISMO PAPEL QUE JUEGAN LOS GRANOS DE CEREALES EN LAS REGIONES TEMPLADAS, EN LO QUE SE REFIERE A LA BASE ALIMENTICIA PARA LA PRODUCCION DE CARNE BAJO UN SISTEMA INTENSIVO".

6 .
a) Anlisis de Causas del Problemas rbol de Problemas

NO SE UTILIZA LA CAA DE AZUCAR EN LA ALIMENTACION ANIMAL

ALTOS COSTOS EN LA PRODUCCION DE CARNE BOVINA

NO SE ELABORA EL BALANCE DE RACIONES

NO SE HA CUANTIFICADO LA GMD EN ENGORDE DE BOVINOS

NO SE CUENTA CON DATOS DE LA CALIDAD DE LA CARNE PRODUCIDA EN BERMEJO

b) Anlisis de objetivos rbol de Objetivos

VALORACIN DEL USO DE LA CAA DE AZUCAR, EN EL ENGORDE DE BOVINOS, BAJO UN SISTEMA DE CRIANZA INTENSIVO.

DISMINUCIN DE COSTOS EN LA PRODUCCION DE CARNE BOVINA

ELABORACION DE BALANCE DE RACIONES

DETERMINACION DE LA GMD EN LA CEBA DE BOVINOS

COMPARACION DE COSTOS CON Y SIN USO DE LA MELAZA

DETERMINACION DE LA CALIDAD DE LA CARNE

7
d) Situacin planteada Con y Sin Proyecto Situacin sin proyecto Situacin con proyecto

Inexistencia de produccin ganadera Consumo de carne local y departamental abastecido por el contrabando Bajos ingresos familiares por unidad de superficie/ao en el rea rural Altos Costos de produccin de carne Alta carga animal por unidad de superficie (ha) Poca permanencia de las familias en las propiedades rurales Alto riesgo de prdidas econmicas por la caa que no se cosecha Contaminacin ambiental por la quema de la malhoja y el despunte Residuos de la caa de azcar no utilizados
2.3. Objetivos 2.3.1 Objetivo General

Implementacin de la actividad ganadera en la regin Cambio de sistema de crianza bovina Provisin de carne de calidad al mercado local Ingresos adicionales por ha de caa Permanencia de las familias en sus propiedades rurales Uso de los residuos de la cosecha de la caa de azcar Menor contaminacin ambiental Reduccin del peligro de incendios de caaverales y bosques Mejoramiento de la calidad de vida de las familias rurales

Valoracin del uso de la caa de azcar integral picada, suplementada con urea diluida en agua, en el engorde de bovinos, bajo un sistema de crianza intensivo.

2.3.2 Objetivos Especficos

Elaboracin del balance de raciones, en base a caa de azcar integral picada, suplementada con urea Determinacin de la GMD y el incremento de peso en periodos de 120 das Determinacin de los costos de produccin de carne bajo el sistema intensivo con base en caa de azcar suplementada con urea Determinacin de la calidad de la carne en los animales de estudio

2.4 Marco Lgico del Proyecto

Resumen Narrativo del Proyecto Fin Ceba de bovinos con caa de azcar integral picada, suplementada con urea, bajo un sistema intensivo Objetivo General (Propsito) Valoracin del uso de la caa de azcar integral picada, suplementada con urea diluida en agua, en el engorde de bovinos, bajo un sistema de crianza intensivo Objetivos Especficos(Componentes) Elaboracin de una racin balanceada, en base a caa de azcar integral picada, suplementada con urea Determinacin de la GMD y el incremento de peso en un periodo de 120 das Determinacin de los costos de produccin de carne bajo el sistema intensivo con base en caa de azcar suplementada con urea Determinacin de la calidad de la carne en los animales de estudio. Actividades Construccin, refaccin e implementacin de los ambientes (vivienda, corrales, potreros, etc.) Adquisicin de animales Adquisicin de equipos Adquisicin de insumos Desarrollo del trabajo Al final del proyecto, los bovinos incrementan su peso en por lo menos 300 g por da y por cabeza Registro de peso semanal de los animales Los ganaderos de Bermejo, empiezan a interesarse por la nueva tecnologa ganadera Los productores empiezan a analizar las raciones utilizadas El IAB cuenta con la informacin completa Las instituciones involucradas comprueban los precios utilizados La calidad de la carne no tiene buena aceptacin en el mercado local Predisposicin de la autoridades del ISAB, para coadyuvar con las actividades propuestas Indicadores Al finalizar el proyecto, los bovinos estn consumiendo caa de azcar integral picada y urea. Medios de Verificacin Documento aprobado Supuestos Los ganaderos de Bermejo, apropian los resultados obtenidos

Al terminar el proyecto, se cuenta con raciones balanceadas, en base a caa de azcar Al terminar el proyecto, los animales incrementan 300 g/da o ms de peso Al terminar el proyecto, se ha determinado los costos de produccin con base a caa de azcar, para compararlos con alimento en base a maz Al terminar el proyecto, la calidad de la carne se ha valorado, con un experto

Tabla de Balance de racin, con los ingredientes mencionados Tabla de incremento de peso de los animales Cuadro de costos de ceba en base a caa de azcar Vs maz Se cuenta con un documento emitido por el experto

Los corrales estn adecuados para el trabajo de investigacin Se cuenta con 20 bovinos con un PV no menor a 200 kg Se cuenta con los equipos requeridos Se han adquirido los insumos solicitados El trabajo se ha iniciado con la llegada y el pesaje de los bovinos.

Se cuenta con la infraestructura: vivienda, corrales y potreros, de acuerdo al proyecto aprobado Los animales se han verificado en el corral, de acuerdo al proyecto Los equipos estn en el predio Los insumos han sido recibidos Se cuenta con los informes diarios del cumplimiento de las actividades

9
2.5 Metodologa de Trabajo

Una vez determinado el lote a engordar, que en el presenta caso solo ser de 20 novillos, se proceder de la siguiente manera: 1. Al INICIO de a investigacin, se realizar un tratamiento antiparatistario tanto externo como interno 2. Se registrarn todos los datos que se puedan obtener, en tarjetas individuales, las mismas que servirn para determinar los costos de produccin. 3. Se fraccionar un calendario de manejo y vacunaciones para cada lote de engorde y las principales enfermedades de la regin, adems de las requeridas por las autoridades nacionales e internacionales. SISTEMA DE ALIMENTACION El sistema de produccin determinando es el intensivo, con alimentacin en comederos individuales de corral, con caa de azcar picada, suplementada con urea diluida en melaza, rociada sobre la caa picada y con pastoreo restringido en un potrero con monte de rboles mixtos. Balance forrajero Determinacin de las necesidades de forraje por los animales: 1. Se trabajar sobre un lote de 20 bovinos de peso vivo promedio 200 kg, que hacen un total de 4000 kg de PV. 2. El consumo calculado es del 3% de su peso vivo, en Materia Secado que da como resultado 4000 * 0,03 = 1200 kg de Materia Seca por animal y por da. 3. El consumo anual del plantel ser 1200 * 365 = 288.000 kgMS/da 4. Por prdida por transporte, corte, seleccin y otros se adiciona un 20% del valor anterior (288.000 * 0,2 = 5.760 + 288.000), obtenindose un total de 293.760 kg de Materia Seca por ao del lote (293,76 tonMS/ao). 5. Tomando en cuenta la bibliografa consultada, la caa de azcar constituir el 80% de la dieta en la racin suplementada con urea hasta el 1,5% de la racin. Periodo de adaptacin Como los animales ya estarn consumiendo caa de azcar y urea, no es necesario el periodo de adaptacin ndice de consumo En stas condiciones, el consumo de los alimentos por animal se establece dentro de los siguientes rangos: Forraje de caa: El consumo voluntario se mantiene en 5% de PV en base fresca, es decir 7,5

10 kg/animal/da al inicio y 17,5 kg/animal/da al final de la ceba (350 kg PV), para una media de 12,5 kg/animal/da. Urea: 1,5% diluida en agua y rociada sobre el forraje de caa picado, al estabilizarse el consumo voluntario despus del periodo de adaptacin. Se utilizarn 0,11 kg/animal/da al inicio y 0,26 kg/animal/da hacia el final de la ceba, para una media de 0,19 kg/animal/da. Pastoreo restringido a 4 6 horas/da, en semisombra de rboles de Leucalena Leucosephala y Pasto Elefante sembrado. Resultados esperados Aumento de peso: Consumo total de alimentos/animal cebado entre Forraje de caa : Urea 1,5% : Sal minera l: 500 gramos/animal/da. 200 y 400 kg 91.250 1.369 438 kg kg kg

a) Descripcin y Relacin de las Estrategias con los Objetivos Estrategias Objetivos Especficos - Determinacin de requerimiento animal y clculo Racionamiento balanceada preparado en base a de la racin balanceada caa de azcar integral picada, suplementada con urea -Determinacin del PV inicial, semanal y final Determinacin de los ndices de GMD, consumo, -Hoja de costos costos y calidad de carne -Valoracin de la calidad de la carne

11
b) Cronograma de Actividades ao 2010 N 1 2 3 4 5 Actividad Planificacin de actividades Mantenimiento de corrales instalaciones Adquisicin de equipos e insumos Determinacin de PV inicial Pesaje semanal N das 10 15 10 1 18 ABR 15 -24 25 25 MAY 8 3 7 7-1421-28 1-30 JUN JUL AGO SEP OCT NOV

4-1118-25 1-30

6 7 8 9 10

Control de alimentacin Tabulacin de datos y resultados Presentacin de informe final Tabulacin de datos y resultados Presentacin de informe final

210 6 4 6 4

2-91623-30 1-31

6-1320-27 1-31

1-30

1-31 7-12 18 7-12 18

12
2.6 Resultados esperados

1. Aumento de peso: 500 gramos/animal/da. 2. Consumo total de alimentos/animal cebado entre 150 y 350 kg y y y y Forraje de caa: Urea 1,5% : Sal mineral: Pastoreo restringido 91.250 kg 1.369 kg 438 kg 49.270 kg

2.7 Transferencia de resultados a) Medios y estrategias para la transferencia de resultados. y y y y Cursos y seminarios tanto en el ISAB, como en las comunidades de los productores Cartillas tecnolgicas de difusin Programas radiales y televisivos, con los estudiantes del ISA Publicacin de resultados en revistas cientficas Nacionales e internacionales

b) Grupo de beneficiarios de los resultados

y y y y y

Productores de la Asociacin de Ganaderos de Bermejo Productores libres Interesados en incursionar en la produccin de carne bovina Productores de caa de azcar Estudiantes de la UAJMS, de las carreras afines: Veterinaria, Tecnico Superior Agropecuario, Ingeniero Agrnomo, Tecnlogo de alimentos

2.8 Bibliografa consultada

y y y y

Pavetti Daniel, 2005, Caa de azcar para pastoreo, EEA Cerro Azl INTA Misiones, Argentina. Balastegui Esteban, 2004, Alimentacin del ganado vacuno con caa azucarera, Argentina Preston T.R., 1998, "LA CAA DE AZCAR COMO BASE DE LA PRODUCCIN PECUARIA EN EL TRPICO", CIPAV, Valle del Cauca, Colombia. Peruchena, Carlos Orlando, 2004, SUPLEMENTACIN DE BOVINOS PARA CARNE SOBRE PASTURAS TROPICALES, ASPECTOS NUTRICIONALES, PRODUCTIVOS Y ECONOMICOS, INTA Corrientes, Argentina Aliaga S., Juan Gonzalo, 2004, Uso de la caa de azcar y urea, en el engorde de
bovinos, ISAB, Tesis para obtener el grado de M.Sc., Bermejo.

13
3. PRESUPUESTO / JUSTIFICACION ITEM RUBROS Aporte Universida d TOTAL IDH (Bs)

20000 SERVICIOS NO PERSONALES 21000. Servicios Bsicos 22000. Servicios de transporte 23000. Alquileres 24000. Mantenimiento y reparacin 25000. Servicios Profesionales y Comerciales Sub total rubro 30000 MATERIALES Y SUMINISTROS 31000. Alimentos y Productos Forestales 32000. Productos de Papel, Cartn e Impresos 33000. Textiles y Vestuario. 34000. Productos Qumicos, Combustibles y .Lubricantes 39000. Productos Varios. Sub total rubro 40000 ACTIVOS REALES 43000. Maquinaria y Equipo. 46000. Descripcin de estudios y proyectos para .inversin 49000. Otros Activos Sub total rubro TOTAL

0 15500 16000 36000 18400

0 15500 16000 36000 18400 85900

8050 440 4000 37350 4850

8050 440 4000 37350 4850 54690 0 61000 48000 0 109000 249590

61000 48000 0

14
1) GRUPO 20000. SERVICIOS NO PERSONALES SUB GRUPO 22000. Descripcin de los gastos de viajes y transporte de personal Parti da 22100 Personal Pasajes Total Costo unitari o* 250 Lugar Tarija N de viajes 16 Costo unitari o* 500 Cost o total 8000 0 8000 Cost o total 7500 7500 1550 0

* En el caso de pasajes debe indicarse el costo de ida y vuelta (costo unitario), indicando el nmero de viajes.

Parti da 22200

Personal Viticos Total Total sub grupo 22000

Lugar Tarija SC

Duracin (das)

30

* En el caso de los viticos, debe considerarse la escala establecida por la UAJMS.

SUB GRUPO 23000. Descripcin de los gastos por concepto de alquileres de equipos y

maquinaria
Parti da Alquiler de equipo y maquinaria Costo unitario 2000 Tiempo mes Costo total 16000 16000 Alquiler de Equipos y Maquinaria (Alquiler de camioneta 4x4 para traslado de personal y 23200 atencin del centro de investigacin , a cargo del Director del Proyecto) Total

* Se refiere principalmente a los gastos por el uso de edificios y equipos y maquinaria en general

SUB GRUPO 24000. Instalacin, mantenimiento y reparacin Parti Mantenimiento y reparacin de equipo y Costo Tiempo mes da maquinaria unitario 24120 Reparacin de maquinaria y equipos 7000 1 Mantenimiento y reparacin de equipos Bs. 2000 Mantenimiento y reparacin de camin Toyota Bs. 5000 Instalaciones, mantenimiento y reparacin de 24300 29000 1 instalaciones agropecuarias Instalacin de vivienda para el cuidador, bao y cocina M.O. Bs. 3000 Mantenimiento de corrales, alambradas sistema de provisin de agua M.O. Bs. 3000 Instalacin de tubera de desague de la quebrada y puente de acceso al corral M.O. Bs. 4000 Total

Costo total 7000

29000

36000

15
* Se refiere principalmente a los gastos por el mantenimiento y reparacin de edificios y equipos y maquinaria en general

SUB GRUPO 25000. Descripcin de los gastos en servicios profesionales y comerciales Tiempo Cost Parti Costo Cantidad Tipo de servicio profesional y comercial * o da unitario mes total Publicidad (avisos y promocin por radio y 25500 10 100 8 1000 televisin) Imprenta (Fotocopias de Proyecto, documentos, 25600 40 15 8 600 anillados, formularios) Servicios manuales (Jornales de arreglo 1680 25900 mantenimiento de caminos, terrenos, cuidado 30 70 8 0 nocturno, etc.) 1840 Total 0
* Se refiere a gastos por servicios profesionales de asesoramiento especializado, se incluyen, estudios, investigaciones, publicidad, imprenta, fotocopias, capacitacin de personal y otros ejecutados por terceros.

2) GRUPO 30000. MATERIALES Y SUMINISTROS

SUB GRUPO 31000. Descripcin de los gastos Alimentos y Productos Agroforestales Parti Cantidad Costo/Unit Tipo de material * da Refrigerios y Gastos Administrativos (4 31110 210 10 personas x 210 das) Alimento para Animales (suplemento proteico 31200 y alimento balanceado, 10 cabezas x 2 kg/da x 4800 2 240 das) Total

Total 2100 5950 8050

* Se refiere a la adquisicin de materiales y bienes como: alimentos y productos agroforestales, alimentos y bebidas para personas (indicar el total de refrigerios), alimentos para animales, productos pecuarios.

SUB GRUPO 32000. Descripcin del gasto de Productos de Papel, Cartn e Impresos Parti Costo/Unitar Tipo de material * Cantidad Total io da 32100 Papel de Escritorio (papel bond: tamao carta) 8 35 280 Productos de Artes Graficas, Papel y Cartn 32200 (archivadores a palanca, archivadores rpidos, 8 20 160 cuadernos empastados) Total 440
* Se refiere a la adquisicin de; papel y cartn en sus diversas formas y clases, impresos y publicaciones, peridicos, revistas, libros, fotocopias, etc.

SUB GRUPO 33000. Descripcin del gasto en textiles y vestuario Parti Cantidad Costo/Unitario Productos textiles y vestuarios da 33300 Prendas de vestir (gorras, chalecos, camisas, 10 300

Total 3000

16
pantalones) Calzados (botas de goma) Total 10 100 1000 4000

33400

* Se refiere principalmente a los gastos por vestuario uniformes, ropa de trabajo

SUB GRUPO 34000. Combustibles, Productos Qumicos, Farmacuticos y Otros Parti Combustibles, Productos Qumicos, Costo/ Cantidad Total Unitario da Farmacuticos y Otros Combustibles y Lubricantes para Consumo 34110 4800 5 24000 (aceites, grasas, Diesel, gasolina, GNV) Productos qumicos y Farmacuticos (Antibiticos humanos y veterinarios, 34200 80 10 800 desinfectantes tpicos, vacunas, analgsicos, antipiperticos) Productos de cuero y caucho (mangueras 34400 2 275 550 p/motobomba) Productos de Minerales no Metlicos y Plsticos (codos, reducciones, baldes, 34500 50 100 5000 recipientes,etc.) Productos Metlicos (alambre de pa, grampas, 34600 30 100 3000 malla milimtrica,clavos, etc.) Minerales (arena p/ construccin, sal en piedra, 34700 Urea de uso agrcola para suplemento proteico 50 50 2500 animal, etc.) Herramientas Menores (palas, picos, azadas 34800 50 30 1500 machetes, machetas, carretilla, etc.) Total 37350
* Se refiere a gastos de combustibles, qumicos, productos farmacuticos, llantas etc.

SUB GRUPO 39000. Productos varios

Partid a 39100 39400 Detalle de materiales y equipos Material de Limpieza (Escobillones, cepillos pequeos y grandes, etc.) Instrumental Menor Mdico Quirrgico (termmetro veterinario, jeringas automticas, agujas hipodrmicas, pinzas hemostticas, bisturs, etc.) tiles de Escritorio y de Oficina (bolgrafos, lpices, marcadores, cinta adhesiva transparente, masquin, etc.) Otros Repuestos y Accesorios (repuestos, accesorios, etc) Total
Cantidad Costo/Unitari o

Total

40 5

20 210

800 1050

39500 39800

10 20

100 100

1000 2000
4850

*Se refiere principalmente a los gastos por productos de limpieza, todo le referente a la funcionamiento de la oficina en material de escritorio.

17
3) GRUPO 40000. ACTIVOS REALES SUB GRUPO 42000. Descripcin del gasto de Maquinaria y Equipo
Partid a Tipos de productos
Cantidad Costo /Unitario

Total

0 0 SUB GRUPO 43000. Descripcin del gasto de Maquinaria y Equipo

Partid a Tipos de productos
Cantidad Costo /Unitario

Total

43110 Adquisicin de escritorio, silln giratorio, modular Bs. 15000 43120 Equipo de computacin completo (CPU, 43100 teclado, monitor, impresora mltifuncin, UPS, estabilizador, cortapicos, mueble, etc.) Bs. 15000 Maquinaria y Equipo de Produccin (Grupo 43200 electrgeno, bomba de agua de 2" elctrica) 43320 Compra de cuadratrac Total

15000

30000

2 1

5500 20000

11000 20000
61000

* Se refiere principalmente a los gastos por muebles y enseres, equipo de oficina, comunicacin, equipamiento.

SUB GRUPO 46000. Estudios y Proyectos paara inversin Parti da 46220 Tipo de servicio profesional y comercial * Director del Proyecto Investigador junior 1 Total SUB GRUPO 49000. Descripcin del gasto de Otros Activos
Partid a 49300 Tipos de productos * Total
Cantidad

Cantidad

Costo unitario 6000

Bs. 4000/mes Bs. 2000/mes

Tiempo Cost o mes total 4800 8 0 4800 0

Total

Costo/Unita rio

18

AVAL DE LA UNIIDAD ACADEMIICA AVAL DE LA UN DAD ACADEM CA

El Dr., Lic., Ing.......JUAN GONZALO ALIAGA SUBIRANA.................................................................. Docente (Titular, Tiempo Horario, Contratado, etc.).............TITULAR................................................... Asignatura...ZOOTECNIA GENERAL, PRACTICA LABORAL III, AGRIMENSURA, PRODUCCION ANIMAL, MECANIZACION AGRICOLA, ACTIVIDAD DE PROFESIONALIZACION................... Departamento, Centro y/o Instituto de Investigacin.......DEPARTAMENTO AGROPECUARIO Y DE CULTIVOS TROPICALES,...................... De la Carrera de:..... INSTITUTO SUPERIOR AGROPECUARIO DE BERMEJO..................................... Facultad de CIENCIAS AGRICOLAS Y FORESTALES.................................................

SOLICITA EL AVAL CORRESPONDIENTE PARA EL PROYECTO

Para el Proyecto... ANALISIS DEL USO DE LA CAA DE AZUCAR PARA LA CEBA DE BOVINOS EN BERMEJO......................... Director del Proyecto,..JUAN GONZALO ALIAGA SUBIRANA...........................................................

.......................................................... Firma del Director Proyecto ..................................................... Firma y Sello del Jefe de Dpto. ................................................................ Firma y Sello del Decano de la Facultad

Tarija,.........26.......... de....Febrero........................ de ...2009..............

19

AVAL DE LA IINSTIITUCIION PARTIICIIPANTE AVAL DE LA NST TUC ON PART C PANTE

El Dr., Lic., Ing......Dr. ROLANDO MARQUEZ LAIME.................................................................. Gerente, Director, etc. de la.....ASOCIACION DE GANADEROS DE BERMEJO................................

OTORGA EL AVAL CORRESPONDIENTE PARA EL PROYECTO

Ttulo del Proyecto.. ANALISIS DEL USO DE LA CAA DE AZUCAR PARA LA CEBA DE

BOVINOS EN BERMEJO
....................................................................................................................................................................... Director del Proyecto,...JUAN GONZALO ALIAGA SUBIRANA.......................................................

.......................................................... Firma del PRESIDENTE ASOGABE

................................................................ Sello de la Institucin

Bermejo,.....26.............. de........Febrero.............. de ....2009.............

20 Bermejo, 26 de Febrero del 2009

Seor: Lic. Never Quiroga Lazcano DIRECTOR DEL DICyT Tarija.-

De mi mayor consideracin: Luego de saludarle muy atentamente, expreso la voluntad de participar cumpliendo todos los requisitos sealados en la convocatoria para la presentacin de Proyectos de Investigacin para Docentes de la Universidad Autnoma Juan Misael Saracho de Tarija, Gestin 2009, para lo cual adjunto los documentos siguientes: 1. Propuesta del Proyecto ANALISIS DEL USO DE LA CAA DE AZUCAR PARA LA CEBA DE BOVINOS EN BERMEJO, segn el FORMATO DE PRESENTACION DE PROYECTOS, GESTION 2009. 2. Se adjunta a la presente 3 (tres) ejemplares de la propuesta en papel tamao carta (216 x 279 mm), anillados y con hojas numeradas 3. Se adjunta, adems un (1) CD conteniendo la versin electrnica del Proyecto. Con ste particular y a la espera de cualquier observacin que pueda ser subsanada, reitero las consideraciones ms distinguidas. Atentamente.

M.Sc. Juan Gonzalo Aliaga Subirana DIRECTOR DEL PROYECTO