18.- Anexo B.

Repertorio Bsico

Pgina 1 05/10/2009

ESQUEMA REPERTORIO FIGURAS CATEGORAS BSICAS E D C

Documento preparado en Mayo 2009. (Revisado Septiembre 2009)

El presente Repertorio de Figuras Bsicas al que hace referencia el Artculo 69 del actual Reglamento de Competiciones, es el resultado del trabajo de la Comisin Tcnica, formada por entrenadores titulados de la AEBDC, y el Comisario Tcnico.

En l se pretende simplificar el actual Repertorio y clarificar la utilizacin y la tcnica de las figuras. Desde la AEBDC se quiere conseguir una mayor calidad de los bailarines que llegan a categoras libres de restricciones, por eso tendremos tres categoras restringidas a figuras bsicas.

Libros de referencia:

Para categora E / D:

Standard:

The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D) Vals Viens

Latino:

The Laird Technique Of Latin Dancing (The Commenorative Edition y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1 de Walter Laird

Para categora C:

Standard:

The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D) Vals Viens Algunas figuras Technique of Ballroom Dancing de Guy Howard

Latino:

The Laird Technique Of Latin Dancing (The Commmorative Edition y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1 de Walter Laird Algunas figuras de los cinco libros de Latin American (Samba, Cha-cha-cha, Rumba, Paso Doble y Jive) de la I.S.T.D.

Adems de la informacin del Congreso de Entrenadores 2004 (Barbara y Natasha Anmbroz) DVD disponible en la AEBDC.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 1

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 2 05/10/2009

Las figuras de este repertorio bsico aparecen clasificadas por niveles en cada baile en categoras E y D y C, entendiendo que en categora D estn permitidas las de categora E. En categora C estn permitidas las todas figuras y lneas de The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D.), Vals Viens, The Laird Technique Of Latin Dancing (The Conmemorative Edition, y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1 de Walter Laird, as como algunas figuras definidas en las tablas de Technique of Ballroom Dancing de Guy Howard y de los cinco libros de Latin American (Samba, Chacha-cha, Rumba, Paso Doble y Jive) de la I.S.T.D.

En notas previas se realizan una serie de comentarios sobre las restricciones que adems deben tenerse en cuenta en algunos bailes en la utilizacin de acciones y ritmos. Todas ellas se ajustan a lo indicado en los libros de referencia.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 2

18.- Anexo B. Repertorio Bsico GENERALIDADES DE LOS BAILES STANDARDS

Pgina 3 05/10/2009

Manuales de referencia:

Para categora E / D:

Standard:

The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D) Vals Viens

Para categora C:

Standard:

The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D)

Vals Viens
Algunas figuras Technique of Ballroom Dancing de Guy Howard

Las figuras de este repertorio bsico aparecen clasificadas por niveles en cada baile en categoras E, D y C, entendiendo que en categora C se pueden bailar las figuras de la categora D y en la categora D estn permitidas las de categora E.

En categora C estn permitidas todas las figuras y lneas de The Ballroom Technique de Alex Moore (I.S.T.D.), Vals Viens, as como Algunas figuras Technique of Ballroom Dancing de Guy Howard (Marcadas rojo)

IMPORTANTE: o Cuando se construya una coreografa, las figuras pueden se pueden unir, sin tener que limitarse a los enlaces anteriores y posteriores descritos en el manual. o Puede utilizar el contenido de las notas permitidas por los manuales de referencia. o Las figuras deben realizarse respetando la tcnica descrita en los manuales. o Cualquier evolucin modificacin del reglamento, ser objeto de anuncios especficos publicados en la pgina Web de la AEBDC

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 3

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

FUERA DE PROGRAMA: o o

Pgina 4 05/10/2009

Se considerar fuera de programa, y por tanto, descalificables las siguientes posibilidades Ejecucin de figuras no completas (en el nmero de pasos), siempre y cuando no figure en las notas que se acepta esa posibilidad. Ejecucin de figuras, con pasos aadidos, respecto a la versin proporcionada por los textos. Realizacin de figuras que no sigan la tcnica establecida. Realizacin de figuras no contempladas en la lista especfica (refirindose a la asignada para cada categora).

o o o

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 4

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 5 05/10/2009

VALS INGLS
E E E E E E E E E E E E E E D D D D D D Close Change sobre el PD Close Change sobre el pi Natural turn
Reverse Turn

D D D D C C C C C C C C C C# C# C# C# C# C# C#

Open Impetus y Cross Hesitation Open mpetus y Wing Outside Spin Turning lock Reverse Pvot Drag Hesitation Left Whisk Contra check Turning lock to the right Fallaway reverse and slip pivot Hover cort Fallaway whisk Closed Wing Quick Natural Spin Turn (IDTA. Pg. 25) Running Natural Spin Turn (IDTA pg. 42) Running Cross Chasse (IDTA. Pg. 75) Quick Natural Weave (running weave) (IDTA. Pg. 97) Passing Natural Turn (IDTA Pg. 41) Fallaway Natural Turn (IDTA pg. 41) Quick Open Reverse (IDTA pg.56)

Natural Spin Turn Whisk Chasse from PP Closed mpetus Hesitation Change Outside Change Basic Weave Back Lock Progressive Chass To Right CloseTelemark Reverse Cort Back Wisk Double Reverse Spin Turn Weave from PP Open Telemark y Cross Hesitation Open Telemark y Wing

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 5

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 6 05/10/2009

NOTAS permitidas con respecto a las figuras comunes de Guy Howard (categora C)

Nota 1 Left Whisk: Despus de haber bailado un Turning Lock o Weave (en lugar de realizar el siguiente paso fuera de la pareja) se puede cruzar el PD por detrs del PI para el Left Whisk (tiempo 1) y, a continuacin, realizar una accin "untwist" a la derecha, la mujer alrededor del hombre con el pie DIDI (contando 2 y 3 y), para continuar con una figura apropiada (por ejemplo, Back Whisk u Outside Spin). Nota 2 El Running Cross Chass puede acabar en PP Nota 3 Curved Three Step. Se podr bailar un Curved Three Step (ver pg. 103 IDTA) depus de un Reverse
Pvot de un Fallaway Reverse, seguido de cualquier figura que empiece con el PD hacia atrs (Ej. Hover cort)

VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORA C

Nota 1 La combinacin NATURAL SPIN seguida de REVERSE PIVOT se podr bailar con el ritmo 123 1y23. Nota 2 La Figura Contra Check puede ser bailada, utilizando dos compases musicales. Nota 3 La Figura Passing Natural Turn, puede ser bailada en posicin cerrada, realizando el primer paso, por fuera de la pareja. NOTA 4 La Figura Running Weave, puede bailarse con el ritmo 1y23, y en la figura posterior (4-6 del Reverse Turn), el ltimo paso podr realizarse cruzado (hombre con el pie derecho cruzado por detrs del Izquierdo y mujer pie Izquierdo Cruzado por delante del Derecho) NOTA 5 Se podr bailar la figura Quick Open Reverse, bailada con ritmo 2y3, despus de un Chass from PP, hacia la diagonal centro

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 6

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 7 05/10/2009

TANGO
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Walk Progressive Side Step Progressive Link Close Promenade Rock Turn Open Reverse Turn, Lady Outside Back Cort Open Reverse Turn, Lady in Line Progressive Side Step, Reverse Turn Open Promenade Back Rock sobre el PD Back Rock sobre el PI Natural Promenade Turn Promenade link Four Step Back Open Promenade Outside swivel (despus de un Open Promenade y seguido de Promenade Link) Brush tap E E D D D D D D D C C C C# C# C# C# C# C# Basic Reverse Turn Five Step Outside swivel (girando a la Izquierda despus de un Open Finish acabado DP) Reverse outside swivel Fallaway in promenade Four Step Change Fallaway Four Step Chase Natural Twist Turn Oversway Fallaway reverse and slip pivot Contra check Passing natural turn (IDTA pg. 140) Open Telemark (IDTA pg 140) Whisk (IDTA pg. 140) Back Whisk (IDTA pg. 140) Outside Spin (IDTA. Pg 140) Reverse Pivot (IDTA pg. 140)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 7

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 8 05/10/2009

NOTAS restrictivas respecto a figuras de CategoraE

Basic Reverse Turn Slo se podr utilizar el ritmo QQS QQS (Cat. E)

NOTAS permitidas con respecto a las figuras comunes de Guy Howard (categora C)

Nota 1 Back Open Promenade: se pueden repetir los pasos 3 y 4 contando los SS &S para seguir con:
A) PI atrs en oversway (S, S), seguido de uno de los finales especficos; B) PI adelante, PD cruza detrs del PI, y Twist a la derecha para acabar en PP (Q, Q, Q, Q).

Nota 2 El Outside Spin puede ser seguido por un "Twist turn, cmo el de Slow Foxtrot". Nota 3- Los pasos 1-2 del Open Reverse (en una esquina) pueden ir seguidos de un Outside Spin de un Back
Whisk.

Nota 4 Open Telemark. Cuando el Open Telemark sea precedido por un Reverse Pvot un Slip Pvot con ritmo
Q, el ritmo correspondiente al Open Telemark sera QQQ, esto tambin sera aplicable cuando, a continuacin se bailen los pasos 2 y 3 del Promenade Link QQQQS

Nota 5 Reverse pvot. El Reverse Pvot se puede bailar en sustitucin de los 3 ltimos pasos que contenga
cualquier figura un Closed u Open Finish. Por ejemplo: Bailar los pasos 1-4 del Natural Rock Turn, seguido por un Reverse Pvot (&) girando hacia CDC, seguido por un Oversway Cualquier figura que gire a la Izquierda.

Nota 6 Fallaway Reverse y Slip Pvot. Se aceptan el ritmo alternativo QQS&

Nota 7 Five Step. Las cantidades de giro del Five Step podrn variar desde sin giro has de vuelta hacia la Izquierda.

VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORA C

Nota 1 La figura Back Cort, puede bailarse realizando el primer paso al lado, con torsin del cuerpo hacia la
derecha.

Nota 2 La figura Passing Natural Turn, puede ser precedida de un paso realizado en PP, en tiempo Slow (hombre
sobre el PI y mujer sobre el PD)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 8

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 9 05/10/2009

VALS VIENS
E E E Natural Turn Reverse Turn Close Change Fwdfrom Natural to Reverse E E E Close Change Fwdfrom Reverse to Natural Close Change Bwdfrom Natural to Reverse Close Change Bwdfrom Reverse to Natural

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 9

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 10 05/10/2009

SLOW FOX
E E E E E E E E E E D D D D D D D D D Feather Step Three Step Natural Turn Reverse Turn incorporating Feather Finish Closed mpetus Natural Weave Change of Direction Basic Weave Close Telemark Hover telemark Hover telemark acabado en PP Natural Telemark Hover cross Open Telemark, Natural Turn, Outside swivel y Feather Open mpetus Weave from PP Reverse Wave Natural Twist Turn Natural Twist Turn seguido de Natural Weave D D D D D D C C C C C# C# C# C# C# C# C# C# C# Natural Twist Turn seguido de Close Impetus y Feather Finish Natural Twist Turn, seguido de Open mpetus Curved Feather to Back feather Open Telemark y Feather Ending Top spin Hover feather (despus de un Heel Pull) Natural Zigzag, from PP Fallaway reverse and slip pivot Natural Hover Telemark Bounce Fallaway y Weave Ending Quick natural weave from PP Quick open reverse Reverse Pivot Extended reverse Wave Curved Three Step Double Reverse Spin Turn Outside Spin Whisk Back Whisk

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 10

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 11 05/10/2009

NOTAS permitidas con respecto a las figuras comunes de Guy Howard (categora C)

Nota 1 - Open Telemark, Natural Turn, Outside Swivel y Feather ending: esta combinacin puede
descomponerse utilizando las figuras independientemente.

Nota 2 - Los pasos 1-4 del Reverse Wave, en referencia a las elevaciones, de un modo alternativo, tal y como se detalla a continuacin: Hombre 1 (TP) 2 (P) 3 (P) 4 (PT) 1 mujer (PT) 2 (TP) 3 (P) 4 (PT)
Posteriormente realizar un Basic weave.

Nota 3 El Quick Open Reverse tambin se puede realizar de las siguientes formas:
a) Con un paso en OP con el PD (TP contados S): despus de haber bailado un Hover Telemark, para seguir despus con el Quick Open Reverse realizando el primer paso en punta. El ritmo sera S, Q, & Q, S, Q, Q Paso adelante con el PD en PP (TP contados S), despus de haber realizado un Open mpetus, para seguir despus con el Quick OPen Reverse, el realizando el primer paso en punta. El ritmo sera S, Q, & Q, S, Q, Q:

b)

Nota 4 El Quick Natural Weave puede terminar en diagonal el centro. Nota 5 - Si la figura Fallaway Reverse & Slip Pvot se baila en la esquina, empezando en diagonal pared, acabar Cara Diagonal Centro de la nueve lnea de danza, por tanto, no puede ir seguida de la figura Change of Direction.

VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORA C

Nota 1 - La figura Change of Direction, puede ser bailada utilizando el timing SSSS Nota 2 - La figura Outside Swivel, puede ser bailada utilizando el timing SS Nota 3 - Se permite que los pasos 1-3 del Curved Feather, puedan bailarse antes de un Open Closed mpetus, de un Outside Spin. Ser Posible realizar la siguiente combinacin en una esquina: Curved Feather, Outside Spin y Feather Step. d Nota 4 Se permitir bailar el Preogressive Chass to The Right SLO como enlace precede del Outside Spin.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 11

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 12 05/10/2009

QUICKSTEP
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E D D D Quarter Turn to The Right Natural Turn Natural Hesitation Change Natural Spin Turn Progressive Chasse Chasse Reverse Turn Forward Lock Closed mpetus Back Lock Progressive Chass a la Derecha Tipple chasse a la Derecha (en una esquina)) Tipple chasse a la Derecha (a lo largo de la sala de baile) Running Finish Natural Turn y Back Lock Cross chasse Change of Direction Heel pivot V6 CloseTelemark Double Reverse Spin Zigzag, Back Lock y Running Finish Quick open reverse D D D D D C C C C C C C# C# C# C# C# C# C# C# C# C# Fish Tail Running Finish (realizado despus del 1-3 del Natural Turn) Four Quick Run Cross swivel Running right Turn Six Quick Run Rumba cross Tipsy to Right Tipsy to Left Hover cort Reverse Pivot Open mpetus (IDTA pg. 64) Open Telemark (IDTA pg. 64) Passing natural turn (IDTA pg. 64) Outside Change (IDTA pg. 73) Whisk (IDTA pg. 74) Back Whisk (IDTA. Pg 74) Outside Spin (IDTA pg. 74) Running Cross chasse (IDTA pg. 75) Turning Lock To Right (IDTA pg 32) Tipple chasse to Left (IDTA pg. 61)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 12

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 13 05/10/2009

NOTAS permitidas con respecto a las figuras de Guy Howard (categora C)

Nota 1 El Turning Lock to Right puede acabar con la mujer en lnea. El timing total ser Q, Q, S, S o Q, Q, Q,
Q.

Nota 2 - La figura Running Finish puede acabar en posicin promenade

VARIACIONES DE LAS NOTAS ACEPTADAS PARA LA CATEGORA C

Nota 1 - La figura Outside Change, puede acabar en posicin Promenade Nota 2 - La figura Running Cross Chass, puede ser bailada en direccin diagonal Centro Nota 3 - La Figura Passing Natural Turn, puede ser bailada en direccin Diagonal Centro.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 13

18.- Anexo B. Repertorio Bsico GENERALIDADES DE LOS BAILES LATINOS

Pgina 14 05/10/2009

Manuales de referencia:

Para categora E/D:

Latino:

The Laird Technique Of Latin Dancing (The Commenorative Edition y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1 de Walter Laird

Para categora C:

Latino:

The Laird Technique Of Latin Dancing (The Commemorative Edition y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1 de Walter Laird

Algunas figuras de los cinco libros de Latin American (Samba, Cha-cha-cha, Rumba, Paso Doble y Jive) de la I.S.T.D.

Las figuras de este repertorio bsico aparecen clasificadas por niveles en cada baile en categoras E, D y C, entendiendo que en categora C se pueden bailar las figuras de la categora D y en la categora D estn permitidas las de categora E.

En categora C estn permitidas todas las figuras y lneas de The Laird Technique Of Latin Dancing (The Conmemorative Edition) y el Technique of Latin Dancing-Supplement Apendix 1de Walter Laird as como Algunas figuras de los cinco libros de Latin American (Samba, Cha-cha-cha, Rumba, Paso Doble y Jive) de la I.S.T.D.

Las figuras podrn bailarse con cualquiera de los holds y posiciones definidos al principio de los libros, exceptuando el without hold. Esta posicin slo podr ser utilizada en las figuras que el libro contemple.

Algunas figuras describen holds alternativos, en estos casos se podr utilizar estos holds, si se desea, slo en las figuras en las que estn puntualizados.

Ante cualquier duda se aplicar lo descrito en los manuales. Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 14

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 15 05/10/2009

IMPORTANTE o Cuando se construya una coreografa, las figuras pueden se pueden unir, sin tener que limitarse a los enlaces anteriores y posteriores descritos en el manual. o Las figuras deben realizarse respetando la tcnica descrita en los manuales o Se aclara que al iniciar una coreografas, la pareja debe limitarse a realizar los movimientos corporales necesarios para realizar la figura inicial, si se utilizan acciones o pasos aadidos se considerar Fuera de programa (Presentaciones). o Cualquier evolucin modificacin del reglamento, ser objeto de anuncios especficos publicados en el sitio Web de la AEBDC

FUERA DE PROGRAMA: Se considerar fuera de programa o o o o Ejecucin de figuras no completas (en el nmero de pasos), siempre y cuando no figure en las notas que se acepta esa posibilidad. Ejecucin de figuras, con pasos aadidos, respecto a la versin proporcionada por los textos. Realizacin de figuras que no sigan la tcnica descrita en los manuales. Realizacin de figuras no contempladas en la lista especfica (refirindose a la las categoras).

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 15

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 16 05/10/2009

SAMBA
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Natural Basic Movement Reverse Basic Movement Progressive Basic Movement Samba Whisks a Izda. y Dcha. Promenade Samba Walks Side Samba Walk Stationary Samba Walks Reverse turn Travelling Botafogos Volta spot turn a Dcha. Para la mujer Volta spot turn a Izda. Para la mujer Promenade Botafogos Shadow Botafogos Travelling Voltas a Dcha. Travelling voltas a Izda. Continuous Voltas Spot turn a Dcha. Continuous Voltas Spot turn a Izda. Outside Basic Rhythm Bounce Cambio de Pie Circular voltas a Dcha. E E E D D D D D D D D D D D D D D C C C C Circular voltas a Izda. Contra Botafogos Simple Volta Natural Roll Open rocks a Dcha. e Izda. Backward Rocks sobre el PD y el PI Plait Samba Locks Three step turn Promenade to counter promenade runs Cruzados locks in shadow position Cruzados walks Samba Locks in open PP Rolling off the Arm Corta jaca Argentine Crosses Close rocks sobre el PD y el PI Samba side chasses Dropped Volta Drag (Walter Laird) Carioca Runs

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 16

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 17 05/10/2009

NOTAS generales para las categoras E-D-C

Se pueden bailar en cualquiera de las "Open Position" excepto without hold las siguientes figuras: a. b. c. d. e. Samba Whisks a Izquierda y Derecha Volta Spot Turn a la Derecha para la mujer Volta Spot Turn a la Izquierda para la mujer Stationary Samba Walk Promenade to Counter Promenade Runs

Se podrn bailar sin hold, las siguientes figuras a. b. c. Cruzado Walks (Categoras D y C) Cruzado Locks (Categoras D y C) Carioca Runs ((Categora C)

NOTAS adicionales para las categoras E-D-C

VOLTA SPOT TURN: Mientras la mujer realiza la Volta Spot Turn, el hombre podr realizar indistintamente un Samba Whisk, Stationary Samba Walk Volta Spot Turn Se podrn bailar en Shadow Position sobre el mismo pie, las siguientes figuras a. b. c. d. e. f. g. Botafogos Rythm Bounce Promenade, Side y Stationary Samba walks Corta Jaca Travelling Voltas Dropped Volta Cruzado Walks and Locks

NOTAS restrictivas para las categoras D-C

Se permitir SLO EN CATEGORA C la accin de Three Step Turn en las figuras Natural Roll y Reverse Turn.

NOTAS adicionales para las categoras D-C

CRUZADO WALKS Y LOCKS: Los cruzado walks y locks podrn empezar indiferentemente sobre el PI el PD y se podrn dividir por la mitad

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 17

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 18 05/10/2009

Detalle de las NOTAS slo permitidas para categora C

SOLO SPOT VOLTA: La figura Solo Spot Volta, podr alargarse contando 1a2a3a4. Durante esos dos compases se podr optar por girar 1 2 vueltas como mximo. ROLLING OFF THE ARM: Un final alternativo al Rolling Off the Arm es que el hombre, despus de haber bailado los 3 primeros pasos, realice un paso hacia la derecha con el PD contando S, seguido de un Cambio de peso sobre el PI contando S, para seguir con cualquier figura que empiece en Same Foot Shadow Position sobre el PD FOOT CHANGES: Se permitirn todos los cambios de pie detallados en las pginas 72 a 75 del manual de la ISTD Se detalla que la figura Reverse Turn, puede incluir a su vez el Ritmo SQQ SQQ, en este caso, puede realizarse una ligera accin de Roll durante la ejecucin. Se permitir SLO EN CATEGORA C la figura Cotajaca en Same Foot Shadow Position con la modificacin tcnica del trabajo de pies y del uso de una doble accin plvica.

o o

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 18

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 19 05/10/2009

CHA CHA
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Cha cha cha chasse a Dcha. (Dcha., Izqda., Dcha.) Cha cha cha chasse a Izda. (Izda. ,Dcha., Izda.) Cha Cha Cha lock forward (Dcha., Izda., Dcha.) Cha Cha Cha lock forward (Izda., Dcha., Izda.) Cha Cha Cha lock backward (Izda., Dcha., Izda.) Cha Cha Cha lock backward (Dcha., Izda., Dcha.) Time step Close Basic Open Basic Fan Hockey stick Check from open CPP (New York) Check from open PP (New York) SpotTurn a Izda. Underarm Turn a Dcha. Spot Turn a Dcha. Underarm Turn a Izda. Shoulder to Shoulder Hand to hand Natural top (final A) Alemana (final A) Alemana from open position cogidos Izda. Con Dcha. Natural top (final B) Close Hip Twist E E E E D D D D D D D D D D D D D C C C C C# C# C# Close hip twist turned in open CPP Alemana (final B) Alemana Checked to open CPP Open Hip Twist Alemana from open position cogidos Dcha. con Dcha. Reverse Opening out from reverse top Reverse top Close Hip Twist Spiral Open Hip Twist Spiral Cuban break in open position Cuban break in open CPP Turkish Towel Sweetheart Curl Hockey Stick turned in Open CPP Curl turned in open CPP Ritmo Guapach (Guapach Timing) Cambio de pie Mtodos 1 y 2 Cambio de pie mtodo 3 (Walter Laird) Follow my leader Syncopated open hip twist Chase (ISTD pag. 102 a 104) Follow my Leader (ISTD pg. 120 a 123) Side Step to Left (ISTD pag.46-47)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 19

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 20 05/10/2009

E E E E E

Slip close chasse Rond chasse Hip twist chasse Open hip twist turned to open CPP Cross Basic

C# C# C# C# C#

Side Step to Right (ISTD pag.48-49) There and Back (ISTD pg. 50-51) Rope Spinning (ISTD pg. 92 a 94) Fallaway (ISTD pg. 84) Spiral

NOTAS generales para las categoras E-D-C

o o o o

Se permite la divisin de la figura Open Basic y Close Basic, bailando por separado de los pasos 1-5, 6-10; Es posible sustituir cualquier chass por una accin de lockstep hacia delante hacia atrs. Tambin se puede utilizar cmo alternativa al chass la accin de Slip Close Chass. Se puede sustituir el 3er. paso del Slip Close Chass por un paso al lado, cuando preceda al NATURAL TOP.

NOTAS generales para las categoras D-C

GUAPACHA TIMING: Se podr utilizar el Guapach Timing en las siguientes figuras

o o o o o o o o

Cross Basic Check From Open CPP Check from Open PP Close Hip Twist Fan y Cualquier figura que acabe en Fan Position. Time Step Turkish Towel Sweetheart

NOTAS generales slo para las categoras C

o o o o o o

Se podr sustituir cualquier Chass o Lockstep por un Cuban Break Chass Running Chass). Se podr utilizar el Runaway Chasse, como sustitucin al Lockstep hacia atrs. Se permite que los pasos 7-10 de la figura CURL, puedan ser sustituidos por los pasos 7-10 de la figura CLOSE HIP SPIRAL. En cualquier figura que acaba en Fan Position, el hombre podr alterar la cantidad de giro, pasando del 1/8 habitual a 3/8, para acabar en Open Position. NATURAL TOP: Se podrn Bailar, si se desea, solamente los pasos 1-10 del Natural Top FAN: En el primer paso de la figura Fan, el hombre podr realizar 1/4 de giro hacia la Izquierda y la mujer 1/8 hacia la derecha, en PP. (Fan development),

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 20

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 21 05/10/2009

SWEETHEART: En el Sweetheart se podr utilizar el final alternativo (ISTD), a partir del paso 16, bailando un Open Basic completo (2,3 4y1, 2,3, 4y1), empezando el hombre con el PD atrs (la mujer con el derecho), sustituyendo los lock steps por fwd and bwd runs. El hombre bailar a continuacin:

PD atrs (2) PI junta al PD (3) Chass lateral (4y1), para acabar en Fan. PI atrs (2) PD Adelante y cruzado ligeramente por delante del PI (girando hacia la Dcha) (3) Lockstep hacia atrs IDI (4y1), para acabar en Fan Position

La mujer Bailar:

SPLIT CUBAN BRAK EN OPEN CPP: Se permitir bailar esta figura en Posicin Promenade, cambiando la posicin de los pies del hombre, por la posicin de los pies de la mujer.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 21

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 22 05/10/2009

RUMBA
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Backward walks (Progressive) Forward walks (Progressive) Basic movement Fan Hockey stick Spot turn a Izda. Under arm turn a Dcha. Spot turn a Dcha. Underarm turn a Dcha. Check from open CPP (New York) Check from open PP (New York) Hand to hand Natural top Close Hip Twist Opening out a Dcha. e Izda. Alemana Alemana from open position cogidos Izda. a Dcha. Open Hip Twist Cuban Rocks Hockey stick turned in open CPP Close hip twist turned in open CPP Alemana checked to open CPP D D D D D D D D D D D D D D D D D D C C C C Spiral turned in fan position Spiral turned in open CPP Curl Curl turned in open CPP Opening out from reverse top Spiral Alemana from open position cogidos Dcha. con Dcha. Fallaway Rope Spinning Sliding Doors Three alemanas Advanced Opening Out Movement Continuous Hip Twist Continuous circular Hip Twist Three threes Three threes terminado in fan position Reverse top Forward walks in shadow position Fencing spot turn or spin ending Syncopated open Hip Twist (Walter Laird) Runaway alemana (Walter Laird) Habanera Rythm (Walter Laird)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 22

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 23 05/10/2009

E E E E

Shoulder to shoulder open Side steps (side steps e cucarachas) Alternative Basic movement Open hip twist turned in open CPP

C C C

Cucarachas Switch (ISTD) Kiki Walks (ISTD)

Restricciones de las notas para categora E

CUBAN ROCKS: La figura cuban rocks, slo podr bailarse con el ritmo 2-3-41. El Syncopated Cuban Rocks con ritmo 2y3-41 slo se aceptar a partir de categora D.

Variaciones permitidas para la categoras C

o o o o o

FAN: El 1er. Paso de la figura Fan se podr realizar en PP (Fan development)

La figura Fan se podr iniciar en O.P.

SPOT TURN A DCHA E IZQUIERDA: Mientras la mujer realiza su Spot Turn hacia la Dcha. hacia la Izquierda, el hombre podr sustituir su Spot Turn por un Rock Alternative Basic Movement, sin hold SLIDING DOORS: La figura Sliding Doors se puede realizar sin hold (desde el paso 3 al paso 12., Tambin en el paso 9, la mujer puede realizar una marcha retardada con la rodilla flexionada. PROGRESSIVE WALKS: El hombre podr juntar los pies en el paso 3 en el Paso 9, conduciendo a la mujer hacia adelante sobre el lado derecho del hombre para que realice una Spiral, para seguir con Rope Spinning KIKI WALKS : Se permiten todas las notas y finales descritas en la pgina 48 del Manual de la ISTD

Fan Ending Close Position Ending Spiral Ending Development

o o o o

FALLAWAY: La figura Fallaway podr finalizar tambin de la siguiente forma: DOUBLE SPOT TURN (Ver pgina 87 del Manual de la ISTD). ROPE SPINNING: La figura Rope Spinning podr finalizar tambin en cualquiera de la Open Position, en Open CPP NATURAL TOP : Se permitir bailar, si se desea, solamente los pasos 1-6. THREE THREES : La figura Three Threes puede ser bailada sin Hold a partir del paso 3 Finales Alternativos. En los pasos 10-12 de la mujer: 1. 2. Bailar 3 Marchas hacia adelante girando una vuelta completa para acabar en Close Hold Bailar los 2 primeros pasos del Switch turn en los pasos 10-11, girando vuelta (tiempos 2-3), girando vuelta ms en el paso 12 (tiempo 4-1)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 23

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

3.

Pgina 24 05/10/2009

Sin girar en el paso 9, realizar de vuelta a la derecha antes del paso 10 realizando los 2 primeros pasos de una cucaracha contando 2.3, y a continuacin ralizar una Marcha hacia delante, habiendo girado ms a la derecha Partiendo del punto 1 anterior, El hombre bailar PD hacia delante en lnea con el PI hacia el lado derecho de la mujer el ltimo paso, girando el cuerpo ligeramente hacia la derecha en el tiempo 1-2. En el penltimo paso el hombre se mover ligeramente hacia la izquierda. La mujer baila el PI hacia delante en lnea con el PD en su ltimo paso., para continuar con Advanced, Continuous o Circular Hip Twists

Acabando hombre y mujer sobre el lado derecho 1.

FENCING: Finales alternativos a la figura Fencing. i. Mans and Lady solo Spin . El hombre y la mujer siguen girando fuertemente hacia la Izquierda (Derecha para la mujer), hasta completar 1 vuelta completa para acabar de cara a la pareja, juntando el hombre el PI al PD sin peso (opuesto para la mujer)

THREE ALEMANAS: En el paso 6 de las Three Alemanas, la mujer puede flexionar la rodilla Izquierda, estirando la pierna derecha punteando. La utilizacin del ritmo Habanera se permitir en las figuras detalladas a continuacin
o o o o o o

Close Hip Twist Open Hip Twist Fan Spiral Curl Runaway Alemana.

Se podr utilizar una accin de Press Line en el primer paso del Advanced Opening Out Movement de las figuras Advanced, Continuous y Circular Hip Twists

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 24

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 25 05/10/2009

PASO DOBLE
E E E E E E E E E E E E E E E E E D D D D D D D D Appel Basic Movement Sur place Chasse a Dcha. Elevaciones a Dcha. Chasse a Izda. Elevaciones a Izda. Huit Attack Separation Sixteen Twist turn Promenade Promenade to Counter Promenade Promenade Close Grand Circle Banderillas Syncopated separation Fallaway whisk Fallaway reverse La Passe Travelling Spins from PP Travelling Spins from CPP Flamenco taps Left Foot Variation D D D D D D D D D C C C C C C C C# C# C# C# C# C# C# C# Spanish line Cambio de pie: a) One Beat Hesitation b) Syncopated sur place c) Syncopated chasse Coup de pique cambiando de Izda. a Dcha. Coup de pique cambiando de Dcha. a Izda. Coup de Pique Couplet Syncopated coup de pique Separation with Fallaway Ending Twists Chasse cape Entradas alternativas a PP Separation with lady's Caping walks Farol Fregolina incorporating Farol Syncopated Appel Slip Appel (ISTD pg 9) Drag (ISTD pg 26) Deplacemenent (ISTD pg. 29) Promenade Link (ISTD pg. 30) Open Telemark (ISTD pg. 60) Fallaway Ending to Separation (ISTD pg. 40) Coup de Pique (Versin ISTD pg. 74)

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 25

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 26 05/10/2009

Variaciones y Notas permitidas para las categoras E-D-C A efectos de facilitar la posibilidad de cuadrar las frases musicales, se permitir bailar solamente un comps de las figuras: o Sur Place o Basic Movement

Restricciones a las notas para Categora D

TRAVELLING SPINS FROM PP Y CPP:

o

No se permite la sincopacin de los Travellings Spins en Categora D

Variaciones a las notas permitidas para la categora C FLAMENCO TAPS: Una forma alternativa de Bailar el Flamenco Taps es la siguiente:
o

Bailar los pasos 1 y 2 como se describe en el manual, en el paso 3 Extender la pierna libre hacia atrs sin peso con la punta girada hacia el exterior. Paso 4, repetir el paso 2, Pasos 5 y 6, los mismos pasos 4 y 5 descritos en el manual. Ritmo 1&2&34

CHASS CAPE : Se podr bailar el chass cape despus de los pasos 1-4 del la figura promenade o sixteen. Un final alternativo para el Chas Cape es el siguiente:
o

despus del paso 18, el hombre realiza un paso hacia delante CLD en CPP (Paso 19), seguido de un paso hacia delante con el PI sin peso pero con ligera presin, para colocarse en Posicin Spanish Line, y mantener la posicin durante los 3 tiempos siguientes. (la mujer realiza los mismos pasos con el pie cambiado. A continuacin se podr bailar: o Final 1 : Los mismos pasos del Promenade Close, empezando desde la posicin Spanish Line, en Open CPP o Final 2 : Syncopated Chass desde Spanish Line Position con ritmo 12&34 o Final 3: Spin de la mujer: El hombre junta PI al PD Cara centro en el paso 1, Sur place en los pasos 2-3, chass a derecha en los pasos 4-5 La mujer realiza un paso hacia delante en el paso 1 Cara pared, Gira 7/8 hacia la derecha juntando el PI al PD en el paso 2, Sur Place en paso 3 y Chass hacia la Izquierda en los pasos 4-5 Se podr realizar un Press Line en Sustitucin del Spanish Line, por lo que el pie delantero se deber extender un poco ms, recibiendo mayor cantidad de peso y con una mayor flexin de la rodilla. El taln del pi delantero estar levantado del suelo.

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 26

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 27 05/10/2009

FALLAWAY REVERSE: Una forma alternativa de bailar el fallaway reverse es el de sustituir los pasos 6-7-8 (Open telemark), por los pasos 2-3-4 del DEPLACEMENT O ATTACK, PARA ACABAR CLD. SYNCOPATED SEPARATION : El Syncopated Separation se podr empezar tambin desde CLD. Los finales posibles desde esta alineacin son: o Pasos 2-4 del Attack o Syncopated Chass to Right o Drag TRAVELLING SPINS FR0M PP: o Por posibles necesidades coreogrficas, se podrn omitir los pasos 5 a 8 7-8, por lo que la mujer balar slo 1 2 spins.

SEPARATION WITH LADYS CAPING WALKS: Una forma alternativa de bailar esta figura es la de realizar los 4 primeros pasos de la figura Separation, seguido de 10 Basic movement alrededor del hombre mientras ste mantiene la posicin baila Sur Place, acabado con los 2 primeros pasos del Chasse a la derecha. APPEL: Si se desea, cualquier appel, podr ser sustituido por un Slip Appel, o por un Syncopated Appel. FREGOLINA INCORPORATING FAROL: Una forma alternativa de bailar esta figura es la de que la mujer baile un Spanish Line en los pasos 8, 16 y 20, y un Press Line en el paso 24

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 27

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 28 05/10/2009

JIVE
E E E E E E E E E E E E E E E E D D D Basic in place Basic in fallaway Change of Place de Dcha. a Izda. Change of Place de Izda. a Dcha. Link Change of hands behind back Whip Promenade walks (slow) Promenade walks (quick) American spin Ball change Stop and Go Left shoulder shove (hip bump) Windmill Throwaway whip Fallaway throwaway Change of place de Dcha. a Izda. con double spin Overturned change of place de Izda. a Dcha. Double cross whip D D D D D D D D D C C C C C# C# C# C# C# C# Overturned Fallaway Throwaway Chicken Walks Rolling off the Arm Spanish arm Toe heel swivels (slow) Toe heel swivels (quick) Toe heel swivels (slow and quick) Spanish Arms Curly whip Flick intro Break (Walter Laird) Advanced link (Break n. 1 - 2 3) (Walter Laird) Simple spin (Walter Laird) Laird Break (Walter Laird) Mooch (ISTD pg. 52) Miami Special (ISTD pg 76) Shoulder Spin (ISTD pg. 80) Chugging (ISTD pg.90) Catapult (ISTD pg. 98) Stalking Walks, Flicks and Break

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 28

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 29 05/10/2009

Variaciones y Notas permitidas para las categoras E-D-C

Se pueden utilizar las diversas alternativas rtmicas que figuran en las generalidades

Notas adicionales permitidas nicamente en categora C

CHASS: Una alternativa a los Chasss hacia delante y hacia atrs, el de bailar tres pequeos pasos hacia delante hacia atrs LINK: Un trabajo alternativo para el los pasos 1-2 del Link es el siguiente:
o

Flick Point Ball Change

o o o

Realizar un flick hacia delante con el PI desde la rodilla (Q) PI atrs con peso parcial (pequeo paso) (a) Trasladar peso hacia el PD (Q)

La mujer realiza los pasos opuestos .

o

Esta opcin puede ser bailada por el hombre la mujer a la vez individualmente Hesitation (mujer)
o o o

Mantener la posicin con peso sobre el PI (3/4 de tiempo (Q)) Juntar el PD al PI, o colocar el peso del cuerpo hacia delante hacia el PD (1/4 de tiempo) (a) PI hacia delante (1 tiempo) (Q)

Es habitual que el hesitation lo baile la mujer, aunque puede ser usado por el hombre SIMPLE SPIN: Una variante posible para el Simple Spin es que despus de bailar el Overturned Change Of Places de Izquierda a Derecha, la pareja acabe en Open CPP, seguido de Simple Spin. PROEMANDE WALKS QUICK: El hombre puede sustituir el Merengue Action por:
o o

PI diagonal hacia delante girando a la mujer hacia la Izquierda (Q) PD hacia delante y cruzado en PP girando a la mujer hacia la derecha (Q

Esta accin se puede repetir una, dos tres veces El STOP AND GO: se puede bailar sin hold durante los giros de la mujer, frenando la accin de la mujer con la mano derecha sobre su espalda en el paso 5 y recuperando la open position al final del paso 8 WHIP: Se podr utilizar una accin doble en todos los whip ROLLING OFF THE ARM: Se podr realizar un Spin al final del Rolling Off the arm. El hombre podr realizar 2 marchas hacia adelante en los pasos 5-6

WHIP :Se podr utilizar una accin de doble Cross en todas las figuras Whip Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 29

18.- Anexo B. Repertorio Bsico

Pgina 30 05/10/2009

ROLLING OFF THE ARM: SPANISH ARMS: Se podrn Bailar, si se desea, solamente los 8 primeros pasos del Spanish Arms

Anexo B. Repertorio Bsico Versin 11.0 30