REGISTRO DE LA PROPIEDAD PROVINCIA DE BUENOS AIRES

NORMAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD

DECRETO LEY 11.643/63 (*1) Y MODIFICATORIAS (*2)

CAPITULO I REGISTRO DE LA PROPIEDAD. OBJETO. DOCUMENTOS REGISTRABLES INSCRIPCION DE TITULOS. PUBLICIDAD Art. 1- En el Registro de la Propiedad se inscribirn o anotarn los ttulos que constituyan, transmitan, modifiquen, extraigan o en cualquier otra forma se refieran al dominio y los dems derechos reales, as como a los embargos y a los que declaran la incapacidad o inhibicin de las personas para la libre disposicin de sus bienes, con el objeto de darles publicidad y producir los dems efectos que resultan de esta ley. REQUISITOS Art. 2- Para que los ttulos referidos en el artculo anterior sean inscribibles debern estar consignados en sentencia, escritura pblica o documento autntico, segn legalmente corresponda. Para casos particulares que sealar la reglamentacin, tendr carcter de documento autntico a los fines de esta ley, el instrumento privado, siempre que la firma de sus otorgantes est certificada por escribano pblico, juez de paz o funcionario competente.

CAPITULO II INSCRIPCION. PLAZOS. PROCEDIMIENTOS Y EFECTOS OBLIGATORIEDAD Art. 3- La inscripcin de los ttulos a que se refiere el artculo 1 de esta ley es obligatoria y desde entonces producir efectos registrales contra terceros. Los documentos pblicos que se presenten para su inscripcin dentro de los cuarenta y cinco das de su otorgamiento, se considerarn como registrados a la fecha de su instrumentacin. Con respecto a la hipoteca los plazos, procedimientos y efectos son los que dispone el Cdigo Civil (*3). SITUACION REGISTRAL. MODIFICACION Art. 4 (*4)- La situacin registral slo variar a peticin de: a) El funcionario autorizante del ttulo. b) Quien tenga inters en asegurar el derecho que deba inscribir. En los casos de escrituras pblicas y dems documentos notariales autorizados fuera de la jurisdiccin provincial, la peticin de su inscripcin deber ser formulada por notario de la Provincia conforme a los recaudos establecidos por las normas legales y reglamentarias que

regulan el ejercicio de sus funciones. PRESENTACION DE TITULOS. SOLICITUD Art. 5- Los ttulos sern presentados con una solicitud redactada en la forma que determine la reglamentacin, la que ser firmada y sellada por el funcionario que autoriz el acto o su reemplazante legal. Estas solicitudes, as como las que en su caso suscriban los interesados, quedarn archivadas. Su eliminacin slo podr realizarse cuando haya transcurrido el plazo que fije la ley con relacin al derecho inscripto y en la forma que determine la reglamentacin con respecto a las referentes al dominio, cuando hubieren transcurrido cinco anos de efectuada la inscripcin y registrado dos transmisiones totales del inmueble. EXAMEN DEL REGISTRO Art. 6- El Registro observar la legalidad de las formas extrnsecas de los ttulos cuya inscripcin se solicite, por lo que resulte de ellos y de los asientos del Registro. SUBSANACION DE DEFECTOS. INSCRIPCION PROVISORIA Art. 7- Cuando el Registro notare alguna falla en el ttulo, conforme al artculo anterior, lo devolver al solicitante para que la subsane o, en caso contrario, recurra por la denegatoria. En todo caso se inscribir provisoriamente por el trmino que determine la reglamentacin. Planteada la instancia contencioso registral, la inscripcin provisoria se extender hasta que quede agotada la instancia. EFECTOS Art. 8- La inscripcin no convalida el ttulo nulo ni subsana los defectos de que adolezca segn las leyes. CAPITULO III MATRICULACION. PROCEDIMIENTO MATRICULA PREVIA Art. 9- Los inmuebles sobre los que deban inscribirse los ttulos a que se refiere el artculo l, sern previamente matriculados. FOLIO ESPECIAL Art. 10- La matriculacin se efectuar por separado para cada partido de la Provincia, destinando a cada inmueble un folio especial con la caracterstica de ordenamiento que servir para designarlo.

INMUEBLES SITUADOS EN ZONA LIMITROFE Art. 11- Si un inmueble estuviere ubicado en dos o ms partidos, la matriculacin se har en uno de ellos en la forma que disponga la reglamentacin. ASIENTO DE MATRICULACION. CONTENIDO Art. 12- El asiento de matriculacin que llevar la firma del registrador responsable, se redactar en base a breves notas que indicarn la ubicacin y descripcin del inmueble, sus medidas, superficie y linderos, nomenclatura catastral, referencia a su piano en su caso, y cuantas otras especificaciones resulten conducentes a su completa individualizacin. Expresar el nombre del o de los titulares del dominio, con sus dates personales completes. Para las sociedades o personas jurdicas se consignar su nombre o razn social, clase de sociedad y domicilio. Se har mencin de la proporcin en el condominio o en el monto del gravamen, el ttulo de adquisicin, su clase, lugar, fecha de otorgamiento y funcionario autorizante, establecindose adems el encadenamiento del dominio que exista al memento de la matriculacin.

DIVISION Y UNIFICACION DE INMUEBLES Art. 13- Si el bien se dividiera, se harn tantas nuevas matriculaciones como cuantas partes resulten, ponindose nota en el folio primitivo de la desmembracin operada. Si en cambio diversos inmuebles se unificaran, se har una nueva y nica matrcula de las anteriores ponindose nota de correlacin. En ambos cases se vincular la o las matrculas con los pianos correspondientes. CAPITULO IV TRACTO SUCESIVO. PRIORIDAD. EFECTOS ASIENTOS REGISTRALES. ORDEN CRONOLOGICO Art. 14- Matriculado un inmueble, en las transmisiones sucesivas no ser necesario describirlo nuevamente en tanto no experimente modificaciones topogrficas. En los lugares correspondientes del folio se registrarn: LEGISLACION NOTARIAL Y REGISTRAL a) Las posteriores transmisiones de dominio. b) Las hipotecas, otros derechos reales y dems limitaciones que se relacionen con el dominio. c)Las cancelaciones o extinciones que correspondan. Los asientos referidos en estos incisos se llevarn por estricto orden cronolgico y en la forma que expresa el artculo 12 en cuanto fuere compatible, con la debida especificacin de las circunstancias particulares que resulten de los respectivos ttulos. CORRELACION DE LAS INSCRIPCIONES Art. 15- No se registrar ttulo en el que aparezca como titular del derecho persona distinta de la que figure en la inscripcin precedente. De los asientos existentes en cada folio debe resultar un perfecto encadenamiento del titular del dominio y dems derechos registrados y correlacin entre las inscripciones que existan y las que con posterioridad las modifiquen, cancelen o extingan. PRESCINDENCIA DE LA INSCRIPCION PREVIA Art. 16- No ser necesaria la previa inscripcin o anotacin a los efectos de la continuidad del tracto con respecto al ttulo que se otorgue, en los siguientes casos: a) Cuando est suscripto por los jueces, los herederos declarados o sus representantes, en cumplimiento de contratos u obligaciones contradas en vida por el causante o su cnyuge sobre bienes registrados a su nombre. b) Cuando los herederos declarados o sus sucesores transmitieren o cedieren bienes hereditarios inscriptos a nombre del causante o su cnyuge. c) Cuando el mismo sea otorgado como consecuencia de actos relativos a la particin de bienes hereditarios. d) Cuando se trate de instrumentaciones que se otorguen en forma simultnea y se refieran a negocios jurdicos que versen sobre un mismo inmueble, aunque intervengan diversos funcionarios para sus respectivas autorizaciones. En todos estos cases el ttulo deber expresar la relacin de los antecedentes del dominio o de los derechos, motive de la transmisin o adjudicacin, a partir del que figure inscripto en el Registro. INSCRIPCIONES: PRIORIDAD Art. 17- Inscripto en el Registro en forma definitiva o provisoria un ttulo, o practicada una anotacin preventiva, no podr inscribirse ni anotarse ningn otro de igual o anterior fecha que se le oponga o sea incompatible, excepto que el presentado en segundo trmino se hubiere instrumentado durante el trmino de vigencia del certificado a que se refiere el artculo 22, se lo presente para su inscripcin dentro del plate que se establece en el artculo 3 y, de acuerdo con las disposiciones del Cdigo Civil (*5), o de esta ley, tenga preferencia o

prioridad respecto al anteriormente inscripto PROCEDIMIENTO Art. 18- De acuerdo con lo previsto en el artculo anterior, el Registro proceder en la siguiente forma: a) Devolver los ttulos que resulten rechazados por oponibilidad o incompatibilidad. b) En el caso de existir certificados vigentes en el memento de la inscripcin o anotacin, proceder a practicarla advirtiendo esta circunstancia. c) Cuando la segunda inscripcin o anotacin obtenga prioridad respecto a la primera, informar la variacin producida en la situacin registral. La advertencia o informacin indicada se dirigir a quien hubiere efectuado la peticin o quien tuviere inters en conocer la situaci9n registral. ORDEN DE PRELACION: PRINCIPIO. DETERMINACION POR LAS PARTES Art. 19- A los efectos registrales la prioridad entre dos o mas inscripciones o anotaciones de igual fecha relativas a un mismo inmueble, quedar establecida por el nmero de presentacin asignado a los ttulos en el libro diario. Con respecto a ttulos que provengan de actos otorgados en forma simultnea, la prioridad deber resultar de los mismos. Sin embargo, las partes pueden de comn acuerdo sustraerse al principio expresado en los prrafos anteriores adoptando para sus derechos otro orden de prelacin. CAPITULO V PUBLICIDAD REGISTRAL. CERTIFICADOS E INFORMES INTERES LEGITIMO Art. 20- El Registro es pblico para el que tenga inters legtimo en averiguar el estado de los bienes, ttulos, limitaciones o interdicciones inscriptas. La reglamentacin determinar la forma en que la documentacin puede ser consultada sin riesgo de adulteracin, prdida o deterioro. PRUEBA RESPECTO DE TERCEROS Art. 21- La libertad o gravamen de los bienes inmuebles o de los derechos reales y la interdiccin de los otorgantes, slo podr acreditarse en relaci0n a tercero por el certificado a que se refieren los artculos siguientes. AUTORIZACION DE TITULOS. CERTIFICADOS Art. 22- Ningn funcionario pblico podr autorizar ttulos de transmisin, constitucin, o modificacin de derechos reales sobre inmuebles, sin haber tenido a la vista el ttulo que debe servirle de referencia, debidamente inscripto en el Registro de la Propiedad, as como certificado expedido a tal efecto por dicha oficina, en el que conste la situacin jurdica de los bienes y de las personas. La reglamentacin deber expresar la forma cmo ha de solicitarse e informarse este certificado y el trmino de su validez, que no podr ser inferior a quince das. Las escrituras pblicas debern consignar el nmero, fecha y constancias que resulten del certificado. LEGISLACION NOTARIAL Y REGISTRAL CERTIFICADOS EXPEDIDOS. ANOTACION Art. 23- Expedido un certificado de los comprendidos en el artculo 22, el Registro tomar nota en el folio del correspondiente inmueble Y en proteccin de la buena fe negocial, no dar otro sobre el mismo dentro del trmino de su vigencia, sin la advertencia especial de los certificados que en dicho perodo de tiempo hubiera despachado. ESCRITURAS SIMULTANEAS

Art. 24- En los cases de escrituras simultneas o cuando deban mediar referencias de expedientes, la relacin que deber hacerse respecto a los antecedentes del acto que se instrumenta, podr verificarse directamente de los documentos originales o de sus testimonies. En lo que se refiere a las constancias del certificado en escrituras simultneas, la que se autorice como consecuencia deber hacer referencia a la informacin que al respecto contenga la que le antecede. EXPEDICION DE COPIAS AUTENTICAS E INFORMES Art. 25- El Registro de la Propiedad expedir adems de los certificados a que se refiere el articulo 22, copia certificada de la documentacin registral y los informes que se soliciten de conformidad a las leyes en la forma que lo especifique la reglamentacin. NOTA DE LA INSCRIPCION Art. 26- En todo ttulo que se inscriba en el Registro se pondr una nota expresando fecha, la especie de inscripcin que se hizo y el nmero de orden que le corresponda, en la forma que determine la reglamentacin. Expedido segundo o ulterior testimonio de un ttulo ya registrado, deber solicitarse al Registro ponga nota de la inscripcin que le corresponde dejndose la constancia respectiva en el folio pertinente. PLANOS Y NOMENCLATURA CATASTRAL: EFECTOS REGISTRALES Art. 27- Tanto los pianos como la nomenclatura catastral de cada inmueble, slo producirn efectos registrales desde su toma de razn en el folio respectivo. TIIULOS Y DERECHOS INSCRIPTOS: PRUEBA Art. 28- Las inscripciones de ttulos y derechos en el Registro servirn como prueba de la existencia de los mismos en los cases a que se refieren los artculos 1011 del Cdigo Civil (*6), y 868 y concordantes del de procedimientos Civiles (*7). CAPIIULO VI REGISTRO DE INSCRIPCIONES ESPECIALES SECCIONES Art. 29- El Registro tendr secciones donde se anotarn: a) La inhibicin o interdiccin que declare la incapacidad legal de las personas para administrar o disponer de sus bienes. b) La ausencia con o sin presuncin de fallecimiento. c) La manifestacin de la mujer casada de reservarse la administracin de sus bienes (*8). d) La cesin de acciones y derechos hereditarios. e) Toda otra registracin que se disponga por ley. Estas registraciones debern practicarse con relacin al asiento de dominio correspondiente, en cuanto sea compatible. REGISTRO DE INHIBICIONES E INTERDICCIONES. REQUISITOS. VIGENCIA Art. 30- El registro de las inhibiciones e interdicciones de las personas fsicas se practicar siempre que en la solicitud se expresen los dates que indica el artculo 473 del Cdigo de Procedimientos Civiles (*9), y adems el nmero de libreta de enrolamiento (o cvica o cdula de identidad; para los extranjeros, el nmero de la cdula de identidad o del pasaporte. Estas anotaciones tendrn una vigencia de cinco aos. CAPITULO VII INSCRIPCIONES PROVISORIAS, ANOTACIONES PREVENTIVAS Y NOTAS ACLARATORIAS REGLAMENTACION

Art. 31- De acuerdo a la forma en que determine la reglamentacin, el Registro practicar inscripciones provisorias en los cases del articulo 7 y las anotaciones preventivas que dispongan los jueces de conformidad a las leyes. EI cumplimiento de condiciones suspensivas, resolutorias o rescisorias que resulten de los ttulos inscriptos, as como las modificaciones o aclaraciones que se instrumenten con relacin a los mismos se harn constar en el folio respectivo por medio de notas aclaratorias. CAPITULO VIII RECTIFICACION DE INSCRIPCIONES INEXACTITUD Art. 32- Por inexactitud del Registro se entiende todo desacuerdo que en orden a los documentos inscribibles exista entre lo registrado y la realidad jurdica extraregistral. PROCEDIMIENTO Art. 33- La rectificacin de las inscripciones se practicar por documento igual al que motiva la solicitud o por resolucin judicial en la forma que determine la reglamentacin. Los errores materiales se rectificarn acompaando a la solicitud los documentos que sirvieron de base para la inscripcin. CAPITULO IX CANCELACION DE INSCRIPCIONES Y ANOTACIONES PREVENTIVAS EXTINCION Art. 34- Las inscripciones se extinguen por su cancelacin, por la inscripcin de la transferencia del dominio o derecho real inscripta a favor de otra persona, por sentencia judicial, o por disposicin de la ley. ALCANCE Y FORMA Art. 35- Las inscripciones o anotaciones preventivas slo se cancelarn mediante resolucin judicial o escritura pblica, segn corresponda. Esta deber contener el consentimiento de la persona a cuyo favor se haya practicado, sus sucesores o representantes legtimos. La cancelacin de las inscripciones y anotaciones preventivas podr ser total o parcial, segn resulte de los respectivos documentos, y se practicar en la forma determinada por la reglamentacin. CADUCIDAD DE PLENO DERECHO Art. 36- Las anotaciones preventivas caducarn de pleno derecho a los cinco aos de su registro, salve aqullas que tengan sealado en la ley un plazo ms breve. No obstante, por resolucin de la autoridad que las decret, podrn reinscribirse de conformidad a lo dispuesto por el articulo 476 del Cdigo de Procedimientos Civiles (*10). CONVERSION Art. 37- Las anotaciones preventivas se extinguen por su conversin en inscripcin. CONTENIDO Art. 38- La cancelacin de las inscripciones o anotaciones preventivas contendr todos los elementos que seale la reglamentacin. CAPITULO X MODO DE LLEVAR EL REGISTRO ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO

Art. 39- La forma y los requisitos para la organizacin y funcionamiento del Registro de la Propiedad sern determinados por la reglamentacin. GUARDA Y CONSERVACION DE DOCUMENTOS Art. 40- La guarda y conservacin de la documentacin registral quedar a cargo del director del Registro, quien tendr el deber de tomar todas las precauciones necesarias a fin de impedir cualquier fraude o falsedad que pudiera cometerse en ella. RETIRO DE DOCUMENTACION: AUTORIZACION EXPRESA Art. 41- La documentacin no se retirar del Registro. En cases especiales, debidamente justificados, podr extraerse mediante expresa autorizacin de la Direccin y bajo custodia de personal comisionado al efecto. LIBRO DIARIO Art. 42- El Registro llevar adems un libro diario donde asentar cada ttulo en el memento y siguiendo el orden de su presentacin, asignando a cada uno de ellos el nmero correlativo correspondiente. INDICES PERSONALES Art. 43- El Registro deber llevar tambin, ndices personales por titulares del dominio y deudores de hipoteca. CAPITULO XI PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO REGISTRAL IMPUGNACION DE OBSERVACIONES Art. 44 (*11)- De las observaciones que formule el Registro, el interesado podr recurrir: a) Por reconsideracin ante su director, cuya resolucin tendr carcter definitivo. b) Por apelacin ante las cmaras de apelacin en lo civil y comercial del departamento judicial de La Plata, dentro de los diez das de notificado. Si el apelante tuviese su domicilio fuera del partido de La Plata, el plazo mencionado quedar ampliado a razn de un da por cada doscientos kilmetros o fraccin que no baje de cien. RECURSO DE RECONSIDERACION. REQUISITOS Art. 45- El plazo para interponer el recurso de reconsideracin ante el director del Registro ser de veinte das que comenzar a contarse a partir de la fecha de la notificacin. El recurrente deber fundar su derecho y acompaar u ofrecer toda la prueba que intente hacer valer, no admitindose despus otros ofrecimientos, excepto de hechos posteriores o documentos que no pudieran presentarse en esa oportunidad. PRUEBA: PLAZO PARA PRODUCIRLAS Art. 46- Las pruebas debern producirse dentro del plate de treinta das, prorrogables por igual trmino a solicitud de parte antes de que venza dicho plate. RESOLUCION DEL RECURSO: TERMING Art. 47- El trmino para resolver el recurso ser de treinta das desde que se declare la cuestin de puro derecho o vencido el trmino de prueba. EFECTOS Art. 48- Si la resolucin definitiva declara la bondad del ttulo observado, la inscripcin provisoria se convertir en definitiva. Si por el contrario la observacin hecha por el Registro se declara procedente, para que se practique la inscripcin el interesado deber modificar el ttulo dentro del trmino que se le seale expresamente.

Transcurrido este trmino sin que se subsane el instrumento o si el mismo se hubiere declarado nulo, la inscripcin provisoria que en base al mismo se hubiere hecho, perder todo su valor y se la considerar como si nunca se hubiere realizado. NOTIFICACIONES. CONSTITUCION DE DOMICILIO Art. 49- Las notificaciones se practicarn personalmente, por cdula o por carta certificada con aviso de recepcin que deber contener copia de la resolucin dictada. Al interponerse el recurso de reconsideracin el recurrente deber constituir domicilio en jurisdiccin de la Provincia. COMPUTO DE LOS PLAZOS Art. 50- Los plazos fija dos en este captulo se contarn en das hbiles, de acuerdo a lo dispuesto por los artculos 49 y 50 del Cdigo de Procedimientos Civiles (*12). CAPITULO XII DIRECCION DEL REGISTRO DIRECTOR. REQUISITOS Art. 51- La Direccin del Registro de la Propiedad ser ejercida por un funcionario que deber llenar los siguientes requisitos: a) Ser argentino. b) Poseer ttulo de abogado o escribano, con cinco aos como mnimo de ejercicio profesional. c) Tener ms de veinticinco aos de edad. d) Domiciliarse en la Provincia. ATRIBUCIONES Y DEBERES. INHABILIDADES Art. 52- El director tendr las atribuciones y deberes que fijan las disposiciones de carcter general, las que especialmente se le asignan en la presente ley y en su reglamentacin. Sus funciones sern incompatibles con el ejercicio de las profesiones de abogado, escribano o procurador. Resolver las cuestiones que se promuevan por la aplicacin e interpretacin de las normas legales y reglamentarias a las que debe ajustarse el organismo, y adoptar las disposiciones no previstas en la presente ley para su mejor funcionamiento. Adems propondr las reformas que estime conveniente introducir en leyes, decretos y reglamentaciones relativas al Registro. Sus resoluciones, en lo administrativo y funcional, son susceptibles de revisin por el superior. SUBDIRECTOR: CONDICIONES. INCOMPATIBILIDADES. FUNCIONES Art. 53- La subdireccin ser ejercida por un funcionario que deber reunir las mismas condiciones y tendr iguales incompatibilidades que las establecidas para el director, siendo sus funciones: a) Reemplazar al director en caso de ausencia. b) Fiscalizar y controlar las actividades internas del organismo y desempear las funciones que el director le delegue. PERSONAL Art. 54- La reglamentacin determinar la estructura orgnica y los deberes y atribuciones del resto del personal del Registro. CAPITULO XIII DISPOSICIONES TRANSITORIAS

MAIRICULACION OBLIGATORIA Art. 55- A partir de la fecha de vigencia de la presente ley, todos los inmuebles ya inscriptos en el Registro de la Propiedad, como los que an no lo estuvieren, debern ser matriculados de conformidad a sus disposiciones en el tiempo y forma que determine la reglamentacin. MATRICULACION DE OFICIO Art. 56- La reglamentacin podr disponer la matriculacin de oficio de las propiedades registradas de conformidad a la ley 2.378 (*13) a los efectos de completar la conversin total al sistema registral creado por esta ley. ELIMINACION DE DOCUMENTACION Art. 57- La documentacin archivada de acuerdo a los trminos de la ley 2.378, podr ser eliminada cuando se refiere a antecedentes anteriores a cinco aos de la fecha en que se practique la matriculacin del inmueble de conformidad a lo dispuesto por esta ley, y no se trate de la que corresponda a la o las inscripciones inmediatas a dicha matriculacin. EXIGIBILIDAD DEL NUMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD Art. 58- La exigencia impuesta por el artculo 30 referente al nmero de documento de identidad ser exigible a partir del 1 de enero de 1966. VIGENCIA Art. 59- La presente ley entrar en vigencia en la forma total o parcial, y tiempo que la reglamentacin determine. A partir de ese memento quedarn derogadas o modificadas en lo pertinente las disposiciones legales o reglamentarias que se le opongan. Arts. 60 a 62- De forma.

(*1) Dictado: 2/10/63. Publicado BO: 9/10/63. (*2) Ley 10.446. Sancionada: 4/9/86. Promulgada: 22/9/86. Publicada BO: 29/10/86. Ley 10.542. Sancionada: 30/7/87. Promulgada: 6/8/87. Publicada BO: 25/8/87. Ley 12.008. Sancionada: 1 110/97. Promulgada: 17/10/97. Publicada BO: 3/11/97. (*3) Ver arts. 3108 a 3203 del Cd. Civ. (*4) Texto segn leyes 10.446 y 10.542. (*5) Ver arts. 2505, 3135 a 3148 del Cd. Civ. (*6) Cd. Civ. art. 1011-"Si el libro de protocolo se perdiese de las partes que se renovase la copia que exista, o que se ponga en el registro para servir de original, el juez puede ordenarlo con citacin y audiencia de los interesados, siempre que la copia no estuviese rada ni borrada en lugar sospechoso, ni en tal estado que no se pudiese leer claramente". (*7) En el CPCC vigente corresponde al art. 817 que contempla la renovacin de ttulo. (*8) Las leyes 11.357, 17.71 1 y 23.515 modifican sustancialmente el rgimen de la sociedad conyugal. Si bien diversas normas no han sido expresamente derogadas, no resultan aplicables. Ver arts. 1276 y 1277 del Cd. Civ., texto segn ley 17.711. (*9) Corresponde al actual art 228 del CPCC, cuya parte pertinente reza: "El que solicitare la inhibicin deber expresar el nombre, apellido y domicilio del deudor; as como todo otro dato que pueda individualizar al inhibido, sin perjuicio de los dems requisitos que impongan las leyes...". (*10) Corresponde al actual art. 207, que regula la caducidad de las medidas cautelares. (*11) Texto segn ley 12.008 (*12) Corresponden a los actuales arts. 152 a 154 del CPCC que regulan el tiempo hbil para las diligencias judiciales. (*13) Ley 2.378. Publicada en Registro Oficial, 1890. Cre la Oficina Central del Registro de Propiedades, Embargos e Inhibiciones con sede en la Capital y delegaciones en el interior.