Boletn n.

10

Abril de 2011

Boletn electrnico
Foto: George Fernandes

Foto: Celme Mathias

Fotografa: archivo personal

Foto: Flickr

http://www.miliwoman.com

Contenido de esta edicin

Una nueva oportunidad para reformar la seguridad en los pases rabes musulmanes? por Sal Rodrguez Temas
de

Una nueva oportunidad para reformar la seguridad en los pases rabes musulmanes?
por Sal Rodrguez*1

anlisis

Marruecos ante la revolucin tunecina por Abdallah Saaf El futuro de la seguridad en los pases rabes por Azmi Shuaibi P roy e c To
en

l Ao Nuevo trajo consigo manifestaciones y motines en varios pases del Medio Oriente y el norte de frica. Durante decenios la regin experiment condiciones polticas estables, con Gobiernos como el de Egipto, respaldados por Washington para mantener la estabilidad poltica, hasta casos como el de Libia, liderado por Muamar el Gadafi desde hace cuarenta aos. Estos pases destacan por haber instaurado regmenes antidemocrticos, donde la sociedad civil ha estado ausente de la vida poltica y de las esferas del poder, luego de haber luchado por deshacerse de su pasado colonial y rechazar los modelos polticos occidentales. Recientemente, la situacin econmica, el desempleo y la falta de participacin poltica han motivado a miles de ciudadanos a exigir cambios en varios aspectos de la sociedad. Estos nuevos movimientos han creado un espacio para lograr una transicin de un modelo autoritario a uno democrtico, y en algunos casos han llevado a las autoridades locales a tomar en cuenta esta nueva conciencia democrtica. Estos cambios podran generar oportunidades propicias para reformar el sector de seguridad, y cualquier cambio debe enmarcarse en un programa coherente y supervisado por la comunidad internacional, pero adaptado al contexto local y centrado en las necesidades de la poblacin, y no como una mera copia de los modelos occidentales. En este sentido, una transicin democrtica en el Medio Oriente y en el norte de frica debe incorporar una slida perspectiva de seguridad humana para resolver los problemas estructurales y sociales como la pobreza, la desigualdad, y la libertad para vivir sin miseria como nica forma de consolidar una verdadera democracia respaldada por el pueblo. Por otro lado, la transformacin de las fuerzas de seguridad debe incluir una profesionalizacin cabal de las instituciones y garantizar que las instituciones policiales y castrenses estn al servicio del pueblo. Entre otras metas, se debe favorecer la creacin de instituciones de control civil (tales como ONG que trabajen con temas de seguridad), un papel bien definido para los civiles y los militares, instituciones de seguridad debidamente formadas en derechos humanos y democracia por instituciones internacionales especializadas, y el fortalecimiento de entidades parlamentarias fiscalizadoras.

curso

ASSN: fomentando la autonoma y el dilogo sobre RSS en frica por Philip Emase noTicias Publicaciones

Coordinador: Rodrigo lvarez rodrigo@securitytransformation.org Traducciones al espaol, edicin y diagramacin: Ney Fernandes ney@securitytransformation.org

As, los prximos aos traern tanto oportunidades como desafos para que estos pases creen verdaderos sistemas democrticos. No ser una tarea fcil, y las inminentes decisiones en ese mbito podran mejorar la situacin as como empeorarla, dependiendo de cmo la sociedad acte y de la voluntad de los antiguos dirigentes de traspasar su poder al pueblo.
* Coordinador de investigacin de la Corporacin Oxgeno Social, Pontificia Universidad Javeriana

w w w. s e c u r i t y t r a n s f o r m a t i o n . o r g

Boletn n. 10

Te m a
Por Abdallah Saaf*

de

anlisis

Marruecos ante la revolucin tunecina

l silencio relativo de los actores polticos marroques frente al cambio en Tnez es sorprendente. La elite poltica del pas ha sido incapaz de reaccionar ante los acontecimientos de finales de 2010 y enero de 2011. Hay una tendencia a ver en esta tmida reaccin una prueba ms de la debilidad de los actores polticos marroques y de su retraimiento del debate pblico. El modelo tunecino se ha convertido en una carga ideolgica y poltica demasiado pesada al que se acusa de retrasar el proceso de democratizacin marroqu desde dos puntos de vista: por una parte, la vida poltica marroqu ha estado dominada por la tesis segn la cual el desarrollo econmico del pas prima sobre la evolucin poltica; por otra parte, se crea que cualquier apertura favorecera nicamente a los islamistas. Ambas tesis estaban comenzando a ser muy populares en Marruecos. De ah que los acontecimientos recientes en Tnez interpelen directamente a los marroques: qu cambios emanados de la revolucin tunecina nos permiten descifrar lo que ocurre en Marruecos? Cules son las oportunidades de emulacin de estos acontecimientos? Cul es el porvenir de la democracia en la regin? Tras la dimisin de Zine El Abidn Ben Al, muchos observadores pensaban que el ejrcito se preparaba para tomar el poder. Uno de los reflejos naturales de los autcratas oficiales es dejarse llevar por la facilidad del poder cada vez que las circunstancias lo permiten, y de aplastar al infame en su camino. Se procede, por tanto, a la desertificacin de la poltica alrededor del lder. Se produce una despolitizacin. El autoritarismo engendra un fenmeno de desvitalizacin y deterioro. Una buena poltica hubiera sido vigilar la buena salud del gobierno, la

fuerza de sus componentes, la vitalidad de sus interacciones, y evitar todo aquello que pudiera debilitarlo. En el caso tunecino la alternativa islamista no aportaba, en modo alguno, una repuesta ni a la cuestin poltica ni a la cuestin social. El discurso y los proyectos de accin islamistas se centran en las grandes cuestiones teolgico-polticas como el Estado y sociedad islmicos, la religin, la Constitucin, las elecciones... El programa econmico o social islamista pareca poco convincente, mientras que Photo: Isabelle Fortin las redes caritativas explotadas daban la impresin de haberse agotado. Siempre dentro del contexto tunecino, hay pocas probabilidades de que se produzca una conexin entre lo religioso y lo poltico, y es ms probable una participacin de los islamistas en una eventual coalicin. Emulacin del proceso tunecino? Las condiciones de una posible reproduccin del proceso tunecino en Argelia, Libia o Marruecos varan segn el pas. Cada uno tiene sus propios problemas. Cada Estado se gua por sus propias tendencias, inclinaciones y perspectivas, y no hay necesariamente un contagio automtico. Sin embargo, los acontecimientos de Tnez podran relanzar procesos de emulacin en la regin y desatar el despliegue de las fuerzas populares y de las reivindicaciones polticas, econmicas y sociales.

Entre las similitudes cabe destacar que las fuerzas de seguridad se han convertido en actores ineludibles. Su relacin con la sociedad hoy en da es muy compleja. Tambin parece plausible la posibilidad de un relevo mediante nuevas coaliciones. Otras similitudes son el rechazo a las antiguas formas de autoritarismo, una economa poltica comparable entre regmenes, la importancia de las cuestiones sociales y el creciente peso que ha cobrado la problemtica de la dignidad. Existen, asimismo, influencias que no se pueden ocultar. En efecto, la cada del rgimen de Tnez implica el desmoronamiento del famoso modelo tunecino invocado por numerosos actores polticos marroques, entre otros muchos, que buscan aplazar los procesos

Foto: Celme Mathias

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Te m a
de democratizacin en la regin. As, la presencia de regmenes autoritarios en la regin supona un freno a los procesos de cambio en pases como Marruecos. El autoritarismo regional pareca reprochar a Marruecos el hecho de progresar demasiado. De hecho, con ocasin de Barcelona II, el Gobierno marroqu dio seales de frenar su proceso ante la negativa de los pases rabes de profundizar la liberalizacin de sus regmenes. Por otra parte, en los cables diplomticos estadounidenses revelados por Wikileaks, acaso el presidente derrocado Ben Al no expresaba su temor a que los islamistas tomaran las riendas del poder en Marruecos? La democratizacin del Magreb A la fecha, hay varios desenlaces posibles: El paso a una democracia integral, aunque la situacin actual llama a descartar esta posibilidad, pues no bastarn las pseudomedidas o pseudorreformas, por ms que estn acompaadas de campaas de comunicacin rimbombantes. La perspectiva ms plausible es la de reformas sustanciales a corto plazo cuya acumulacin y sedimentacin progresivas pueden provocar un cambio verdadero. Es posible dar vuelta atrs y mantener el status quo? Es difcil pensar que estas sociedades, con el grado de desarrollo que han alcanzado sus Estados y sus clases polticas, permitan que esto suceda. Estas ponderaciones no permiten descartar del todo la posibilidad de una va antidemocrtica. Aunque los regmenes difcilmente puedan perpetuarse sin cambiar de perspectiva, el recurso a la represin y el control de la oposicin no deberan de desaparecer totalmente. Ante estas posibilidades, algunas vas podran contemplarse: El Gobierno podra comenzar a ocuparse de las necesidades fundamentales de la poblacin, por ejemplo, aplazando la

de

anlisis
forma que tienen los pases del norte de concebir la nueva cuestin de Oriente, sus representaciones del Islam, su forma de enfrentar los problemas migratorios y de identidad nacional El ambiente reinante en el Occidente europeo y americano no favorece una actitud de inters por los anhelos de emancipacin de los pueblos del sur. Podramos incluso afirmar que existe un recelo occidental hacia los pueblos arabo-islmicos. Sin embargo, los socios occidentales tienen que revisar su postura con urgencia. Ante los graves problemas de desempleo entre los jvenes y los riesgos de inestabilidad que ello acarrea, tendrn que atenuar los requisitos que imponen a estas economas para adaptarlas al modelo liberal y a la economa mundializada. De

supresin de los subsidios para productos de primera necesidad y ofreciendo subsidios adicionales de diversa naturaleza. A esto se le podra sumar un fortalecimiento general de las polticas de subvenciones e incluso la creacin de empleos para los jvenes. El Gobierno podra buscar evitar que los conflictos sociales se transformen en conflictos polticos. La democratizacin controlada puede servir para calmar las demandas sociales, mediante la inclusin de ms gente en la esfera poltica con la finalidad de compartir el control y aligerar las cargas del Estado. Es plausible igualmente la adopcin de una va que implique concesiones y alianzas polticas. En efecto, estas aperturas pueden ser necesarias para conservar el poder.

Foto: readingmorocco.blogspot.com

En estas primeras interpretaciones de la revolucin tunecina, qu lectura puede hacerse de las reacciones tardas de los socios occidentales de Tnez? El hecho de hacer caso omiso de los padecimientos de estos pueblos, o, como ha afirmado recientemente Nicolas Sarkozy, de no tener la sensibilidad necesaria, reflejan la falta de inters de las sociedades occidentales por la realidad de sus aliados del sur. Esto guarda relacin con la

ah la probabilidad de que veamos surgir polticas menos centradas en requisitos econmicos y ms preocupadas por la esfera poltica.
* Director del Centre des tudes et Recherches en Sciences Sociales (CERSS), Universit Mohamed V

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Te m a
Por Azmi Shuaibi*

de

anlisis

El futuro de la seguridad en los pases rabes

Egipto Aunque sea demasiado pronto para predecir el resultado final de la revolucin del 25 de enero, ya se puede hacer el siguiente balance: 1. Existe la necesidad de reconstruir todos los servicios de seguridad y de redefinir sus funciones y su lugar en el rgimen. Para ello, se deber definir y estabilizar el papel de las fuerzas armadas a) como protector del Estado y sus leyes e instituciones y b) sin participar en la gestin del pas una leccin dada por el hecho de que, desde la revolucin de 1952, hubo tres presidentes provenientes de las instituciones de seguridad. 2. El papel del servicio de seguridad interno del Estado (la polica poltica), que tiene potestad sobre las elites dominantes y los centros de poder e influencia de la sociedad egipcia, est colapsando. Este cuerpo de seguridad (de 100.000 efectivos) tiene prerrogativas que rebasan el marco legal para incurrir en todo tipo de actos de coercin y manipulacin, e incluso influye en las polticas pblicas. Por aadidura, ha tenido el poder de definir las relaciones con los partidos polticos de oposicin y con organizaciones de la sociedad civil. Pese a los llamados recientes a la desarticulacin de este cuerpo de seguridad, lo ms probable es que se opte por un cambio de nombre y la reformulacin de sus funciones. As, su papel debera quedar limitado a la recoleccin de informacin general para someterla a las entidades ejecutivas del Estado, aunque podra incluir la gestin de un departamento de anlisis de polticas pblicas en forma profesional y transparente que abrira mano de la prerrogativa de controlar las vidas de los ciudadanos. Lo mismo vale para Tnez. 3. La polica, una institucin clave para el cumplimiento de la ley, tendra que ser fortalecida y pasar a cumplir con el principio de polica al servicio del pueblo. 4. A primera vista, parece difcil encontrar soluciones rpidas y directas para reducir los costos que implican los sueldos de la gran cantidad de empleados de los servicios de seguridad. Este es un aspecto que se deber analizar y documentar, ya que los sueldos de los agentes de polica son relativamente bajos, lo que ha contribuido a generalizar los problemas de corrupcin. Yemen La situacin apunta al surgimiento de un Estado civil en el sur, donde podran reconstruirse las instituciones de seguridad segn modelos profesionales y vocacionales. Sin embargo, el norte es propenso a experimentar un afianzamiento del fenmeno de las milicias tribales. En este contexto, se espera que la reforma de las fuerzas de seguridad comience en el sur. Posteriormente, de darse las condiciones, las reivindicaciones de los sublevados Libia Los servicios de seguridad, conocidos como milicias, son controlados por grupos paramilitares leales al presidente, por lo que no existe una fuerza armada como tal. Por consiguiente, dada la naturaleza del conflicto, en el futuro surgirn una fuerza armada nacional y una polica profesional que no sern necesariamente leales a un lder o tribu especficos. Esta prediccin est sujeta a que el rgimen de Gadafi llegue a su fin; de lo contrario podran surgir ms milicias locales.
Foto: US Department of Defense

5. Es importante que los servicios de seguridad estn subordinados a la autoridad poltica y rinda cuentas de sus actos, sobre todo tras la eleccin de un parlamento en forma justa y transparente. De una u otra forma, esto tambin vale para Tnez.

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Te m a

de

anlisis
que los pases del golfo Persa, Jordania y Marruecos se sometern a reformas constitucionales. Es probable que busquen profesionalizar y fortalecer el papel de las instituciones militares y policiales a expensas de las fuerzas de seguridad poltica. El papel de la sociedad civil La sociedad civil es un importante motor de cambio en el movimiento que se vive actualmente en el mundo rabe, impulsado por actores como los medios de comunicacin, las organizaciones de defensa de los derechos humanos y de promocin del Estado de derecho, los dirigentes sindicales y las asociaciones juveniles. Las nuevas

Foto: Celme Mathias

herramientas de comunicacin han ayudado a incrementar y facilitar el papel de la sociedad civil al transformar las iniciativas individuales en acciones colectivas. Es crucial mantener vivos estos movimientos populares y pacficos, cuyas reivindicaciones son: La creacin de un sistema poltico representativo que respete los derechos humanos y la dignidad de los ciudadanos, as como libertades fundamentales como el derecho a reunirse, asociarse, expresarse, etc. El rechazo a todo rgimen poltica basado en la autoridad de un solo individuo. La lucha contra la corrupcin y la rendicin de cuentas por parte de las personas corruptas. La obtencin de garantas de equidad y justicia social para todos los miembros de la sociedad. En conclusin, se prevn profundas transformaciones en los modelos de Estado autoritario de los pases rabes. Todos los pases aqu mencionados sin duda tienen sus particularidades, que determinan y guan la visin y la misin del pueblo encarnadas por los movimientos juveniles. Sin embargo, estos pases comparten similitudes en cuanto a los objetivos y necesidades bsicas mencionados. Ahora bien, se requiere mucha cautela para evitar extinguir este movimiento al atribursele un color especfico, como en Bahrin, o particularidades meramente geogrficas, como en Yemen, tnicas, como en Iraq, o religiosas, como en Sudn.
* Oficial de lucha contra la corrupcin, AMAN Coalition

podran incluir aspectos como la reforma del sector de la seguridad. Bahrin Es probable que se fortalezcan las fuerzas de seguridad previa introduccin de algunas modificaciones tendientes a la creacin de nuevos empleos para los jvenes y a la profesionalizacin de las fuerzas armadas y de polica. Arabia Saudita Es difcil hacer predicciones, sobre todo porque las reformas pasan por corromper a la mayor cantidad posible de sublevados otorgndoles privilegios especiales y compensaciones monetarias, mtodo que va desde alzas salariales para los empleados de las fuerzas del orden hasta el fortalecimiento de los aparatos de seguridad internos que se encargan de controlar a los ciudadanos. Asimismo, podra haber reformas superficiales al interior de algunas instituciones constitucionales como el Consejo Consultivo (Shura). Siria Siria es una olla a presin: puede mantenerse cerrada por el tiempo que sea necesario o estallar si se da el caso. Cualquiera que sea el desenlace, las fuerzas de seguridad tendrn un papel importante. La oleada de manifestaciones y sublevamientos que se han presenciado recientemente podra extenderse a pases como Argelia, Sudn, Marruecos, Kuwait, Siria, Arabia Saudita, Jordania e Iraq, si se toma en cuenta

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Proyecto en Curso
ASSN: fomentando la autonoma y el dilogo sobre RSS en frica
Por Philip Emase*

n uno de los principales hitos desde que se introdujera el principio de reforma del sector de seguridad (RSS) en frica, la Asamblea de la Unin Africana (UA) encarg a la Comisin de la UA desarrollar un marco exhaustivo para la elaboracin de polticas pblicas de RSS en frica.

La decisin fue bien recibida porque prometa un cambio importante en las polticas de RSS frente a los tropezones de los ltimos aos, donde muchas iniciativas produjeron resultados dispares. Para la contraparte tcnica del proyecto de RSS de la UA, la mentada Comisin eligi trabajar con la African Security Sector Network (ASSN), una organizacin local que se consagrado como la red de RSS ms grande y mejor equipada del continente. Las dos partes suscribieron un memorando de entendimiento en octubre de 2010 para sellar su alianza. En el marco de esta colaboracin, ASSN proporciona oficinas y equipamiento para el proyecto de RSS en Addis Ababa. La red tambin ha respaldado la labor de uno de sus principales expertos, el profesor Medhane Tadesse, como asesor senior de la UE, donde se desempea junto con un asesor en gnero y RSS. El proyecto de RSS de la UA da a ASSN la oportunidad de hacer su mayor contribucin a la fecha a las polticas de RSS en frica. ASSN fue fundada en 2003 con el fin de armonizar las errticas actividades de varias organizaciones africanas que trabajaban en el rea de RSS. Desde entonces, la organizacin ha crecido hasta lograr un alcance continental, reuniendo expertos y organizaciones de toda frica. Sus socios hoy incluyen la Unin Africana, la Comunidad Econmica de los Estados de frica Occidental (CEDEAO), la Unidad de RSS de las Naciones Unidas, la Organizacin Internacional de la Francofona (OIF), el Consorcio Global para la Transformacin de la Seguridad (CGTS) y el Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF), entre otros. ASSN tambin participa en la misin de la UA en Sudn del Sur, que a comienzos de este ao decidi independizarse a travs de las urnas y necesita una importante dosis de ayuda para construir su sector de seguridad. El director de ASSN, profesor Eboe Hutchful, es miembro de la delegacin de la UA en Sudn del Sur. Adems de su trabajo con la UA, ASSN colabora con la West African Network on Security and Democratic Governance (WANSED) en el desarrollo del componente de gobernanza del sector de seguridad (GSS) del Marco de Prevencin de Conflictos de la CEDEAO. La red tambin se ha abocado a crear su propia base de expertos africanos en RSS y GSS. Los candidatos a formar parte de esta red son evaluados segn estrictas normas basadas en los estndares de la ONU, y sus integrantes son puestos a servicio de las organizaciones regionales, de las autoridades e instituciones de seguridad nacionales, de socios externos y de otras entidades que participen o contemplen participar en iniciativas de RSS. Otro hito importante ha sido la instauracin de una secretara en Accra, Ghana, que cuenta exclusivamente con personal africano. La nueva secretara gestiona las actividades de la red a tiempo completo y mantiene una estrecha relacin con

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Proyecto en Curso
los centros regionales de la red en Addis Ababa, Johannesburgo y Nairobi. En cuanto a la organizacin, cada centro regional es administrado por el principal miembro de la red en la regin, siendo el Centre for Policy Research and Dialogue (CPRD) en el Cuerno de frica, el Security Research and Information Centre (SRIC) en frica Oriental y la regin de los Grandes Lagos, y la Southern African Defence and Security Management Network (SADSEM) en Sudfrica. Pese a sus logros, la red ha sufrido algunos altibajos durante el ltimo ao. En julio de 2010, su coordinador regional para frica Oriental y la regin de los Grandes Lagos, Cnel. Jan Kamenju, fue asesinado por pistoleros desconocidos en Nairobi, mientras que en el Cuerno de frica, la nueva ley de ONG promulgada por el Parlamento de Etiopa oblig a disolver el CPRD. Sin embargo, la red ha sabido reponerse de estos escollos, y el entonces vicecoordinador regional, Cnel. Jerry Kitiku, asumi el cargo del Cnel. Kamenju al mando de las operaciones de ASSN en frica Oriental, mientras que el CPRD se mud a Juba, en Sudn del Sur. Entretanto, ASSN continu trabajando con los legisladores nacionales para fortalecer su papel crucial en la supervisin del sector de seguridad por parte de la sociedad civil. As, la red ha sentado un importante precedente en este mbito mediante la organizacin de talleres, cursos ejecutivos y mesas redondas centradas en la labor de comisiones parlamentarias de defensa, interior y seguridad. Adems de su misin de constitucin de capacidad, ASSN tambin ha logrado extender la red ms all del mundo anglosajn, principalmente gracias a una serie de talleres parlamentarios celebrados junto con la OIF en varios pases francfonos. El aumento de las actividades en pases francfonos y lusfonos de frica ha permitido incorporar numerosos especialistas altamente calificados a la red de ASSN e incrementar paulatinamente una red de expertos en RSS anteriormente dominada por personal anglosajn. La respuesta positiva que se ha obtenido en los pases francfonos y lusfonos de frica ha dado un nuevo impulso a la antigua aspiracin de la red de extenderse al norte de frica, aspiracin que cobra un nuevo sentido a la luz de los recientes acontecimientos polticos observados en pases como Tnez y Egipto y los conflictos desatados en otros pases de la regin. Todos estos acontecimientos tienen una incidencia directa en las iniciativas de RSS y GSS en la regin, por lo que ASSN y sus socios norafricanos han comenzado a intercambiar ideas.
*Information and Communications Officer, African Security Sector Network (ASSN)

Foto: Celme Mathias

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

n oTicias

Noticias del CGTS

Taller Cooperacin para controlar la proliferacin nuclear privada: jurisdiccin extraterritorial y resoluciones 1540 y 1373 de la ONU
Este taller, organizado por el Nautilus Institute for Security and Sustainability y el Carnegie Endowment for International Peace, se llev a cabo el 4 y 5 de abril de 2011. All se exploraron opciones tericas y prcticas para incrementar el control de los Estados sobre la proliferacin nuclear privada mediante la aplicacin de jurisdiccin extraterritorial y la cooperacin jurdica internacional. El taller reuni a numerosos expertos procedentes de Estados Unidos, Europa, Asia y frica para debatir estos temas e idear una serie de pasos a seguir para profundizar la investigacin y recomendar medidas inmediatas a los formuladores de polticas. El CGTS estuvo representado por Rodrigo lvarez, quien particip en la mesa redonda titulada Jurisdiccin extraterritorial y regulacin de actores privados. Ms informacin en http://nautilus.org/ projects/non-state-proliferation/1540-Workshop/

Fin del Tercer Concurso de Becas de Investigacin

El 27 de abril de 2011 el CGTS recibi los trabajos de investigacin de 24 becados del 3.er Concurso de Becas de Investigacin. Estas becas fueron financiadas por el Department for International Development (DFID). Durante los prximos meses el CGTS revisar y publicar estos trabajos, que alimentarn nuestra Serie Nuevas Voces. El CGTS quisiera agradecer a DFID por respaldar esta iniciativa y a todos los becados por su excelente trabajo.

Eventos
Taller regional sobre el Documento de Montreux sobre compaas militares y de seguridad privadas Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, 12-13 de mayo de 2011
Este taller, patrocinado por los Gobiernos de Chile y Suiza, est siendo organizado por el CGTS y el Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) en colaboracin con el Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR). Este taller reunir a cerca de 40 expertos del mundo acadmico y de ONG, as como funcionarios de Gobiernos de Amrica Latina y el Caribe. Descargue el programa del taller: http://www.securitytransformation.org/images/Montreux workshop.pdf Ms informacin sobre el Documento de Montreux en http://www.securitytransformation.org/images/Montreux background.pdf

Cursos
Curso de planificacin estratgica para la seguridad y el desarrollo
El Centre for Security Sector Management de la Cranfield University abri las matrculas para este curso de 4 das, que se impartir en junio y en noviembre de 2011. El curso abarca una amplia gama de aspectos complejos con los que tienen que lidiar los formuladores de polticas y profesionales de las reas de gobernanza, desarrollo, seguridad nacional, estabilizacin y resolucin de conflictos. El curso proporcionar a los estudiantes numerosos marcos analticos, herramientas y metodologas para el desarrollo de polticas, anlisis estratgicos, generacin de soluciones e implementacin de programas en estas reas. Ms informacin en: http://www.ssronline.org/edocs/short_course_eflyer_strategic_planning_jun11.pdf

www.securitytransformation.org

Boletn n. 10

Publicaciones

The GCST is proud to present its NonProliferation and Disarmament Series. These publications are the result of a research grant given to four authors specialized on nuclear non-proliferation and disarmament. Download the papers from our publications section: http://www.securitytransformation.org/ gc_publications_2.php?categoria=35

Goujon, A. & Barakat, B. (2010). Future Demographic Challenges In the Arab World. The Emirate Occasional Papers, (75). Abu Dhabi: The Emirates Center for Strategic Studies and Research (ECSSR) <http://bit.ly/frXJqS>

Ottaway M. & Washington, H. (2009). Getting to Pluralism: Political Actors in DC: the Arab World. Washington, for Carnegie Endowment

Nimer, M. (2010). American Muslims and the Obama Administration. Abu Dhabi: The Emirates Center for Strategic Studies and Research (ECSSR)
<http://bit.ly/hUbIBh>

International Peace
<http://carnegieendowment.org/publications/ index.cfm?fa=view&id=23717>

Secretara: Corporacin Proyectamrica Director: Lucia Dammert (lucia@securitytransformation.org) Coordinador ejecutivo: Rodrigo lvarez (rodrigo@securitytransformation.org) Asistentes: Ney Fernandes (ney@securitytransformation.org) Cristbal Montt (cristobal@securitytransformation.org) Los Araucanos 2689,Providencia, Santiago, Chile info@securitytransformation.org