Professional Documents
Culture Documents
4. Informe sobre las acciones adoptadas a fin de investigar los hechos que dieron lugar a la
adopcin de medidas cautelares.
Asimismo, se solicit la presentacin de informacin sobre el cumplimiento con las medidas cautelares adoptadas, dentro del plazo de 15 das y actualizar dicha informacin en forma peridica. Odas las observaciones de las partes, la CIDH decidir si resulta procedente prolongarlas o levantarlas. Seores ULAM Guatemala y otros Tercera calle 4-43 zona 2 Ciudad de Guatemala, Guatemala ulamguatemala@gmail.com Guatemala Human Rights Commission 3321 12th Street NE Washington, DC 20017
6/15/2011-MZ-5003621
-2Me permito sealar que, de conformidad con el artculo 25(9) del Reglamento de la Comisin, el otorgamiento de medidas cautelares no constituye prejuzgamiento sobre el fondo de la cuestin. La CIDH hace pblico en su portal de Internet (www.cidh.org) un resumen sobre las medidas cautelares otorgadas. En este resumen se divulga la identidad de los beneficiarios, con excepcin de los nombres de nios y nias y de vctimas de violencia sexual. Asimismo, en caso de que los beneficiarios de las presentes medidas cautelares prefieran que su nombre completo no sea divulgado en el portal de Internet, debern informar a la CIDH por escrito en forma inmediata. Finalmente, cumplo con transmitirles copia del informe presentado por el Estado respecto del asunto arriba mencionado para su conocimiento. Aprovecho la oportunidad para saludar a ustedes muy atentamente,
Anexo
6/15/2011-MZ-5003621